| 单词 | as an alternative | ||||||||||||
| 释义 | as an alternative
更多释义 收起释义 例句释义: 作为可替代物的,作为变通,作为一个代替办法 1. As an alternative Cook said he would also like to train as a pharmacist. 作为人生的备选目标,库克表示也愿意学习成为一名药剂师。 cn.reuters.com 2. NATO insiders say that some member countries have begun to see BMD as an alternative to nuclear deterrence, not as a complement to it. 北约内部人士表示,一些成员国不再将BMD系统看成是核威慑力量补充,而是其替代品。 www.ecocn.org 3. As an adjective, alternative means of two (or, loosely, more) things, or possible as an alternative. 作为形容词,alternative意思是两物(或宽泛的说,多物)之一的或者作为另一种替代的可能性(possibleasanalternative)。 www.bing.com 4. It has been used as an alternative of gasoline, improvers for octane number and oxygen content in gasoline. 在国外曾以汽油替代物、辛烷值改进剂和增加汽油氧含量三大作用添加到汽油中。 www.chemyq.com 5. "With other investment asset classes performing poorly, art will still be viewed as an alternative investment, " he said. 他说,“其他类别资产投资的表现很差,因此艺术品仍然将会被视为投资的备选项。” cn.nytimes.com 6. He took the doors off the cabinets to expose freshly painted shelves as an alternative to installing new cabinetry. 他拿下了橱柜的门来展示了经过重新粉刷带着清新气味的货架作为安装新橱柜的替代。 word.hcbus.com 7. This property is only used on devices that are unable to originate telephone calls as an alternative location for navigation purposes. 此属性仅可用于以下设备,这些设备作为用于导航的可选位置无法开始电话呼叫。 msdn2.microsoft.com 8. His second letter of the day asked him why he never recommended Linux as an alternative operating system. 那天他回答的第二封信是问他为什么从来没有推荐过Linux操作系统。 www.bing.com 9. As an alternative to an XML file as the source of data, it is possible to provide advertisement information through a callback event. 作为XML文件的替换数据源,它可以通过回调事件提供广告信息。 msdn2.microsoft.com 10. It also raised global concerns about the safety of nuclear power at a time when it has seen a resurgence as an alternative to fossil fuels. 这也让全球重新审视核,这个曾一度被称为化石燃料替代品,安全问题。 www.bing.com 1. Try to arrange play dates for the children as an alternative to TV viewing. 设法给孩子们安排做游戏的时间,来代替看电视。 www.ebigear.com 2. But if the tablet is going to serve as an alternative to a notebook or net book , an ordinary virtual QWERTY isn't going to cut it . 但是如果平板想作为笔记本和上网本的替代品,一个普通的虚拟QWERTY键盘不足以达到这个目的。 www.bing.com 3. It may be placed in the margin or another location. This method is useful as an alternative to a table for placing icons beside paragraphs. 图像可以放置在页边距或者其它位置上,常用于在段落旁放置一个替代表格的图像。 ooo.pingju.org 4. They were presumably headed for the main camel camp, where the animals could be hired as an alternative to hiking. 他们的目的地应该是那个主要的骆驼场,里面的骆驼是可以租来代步的。 www.joyen.net 5. As an alternative system in education, it has many characteristics which make it different it from traditional education. 作为一种新的学习方式,它与传统教育有很多不同的特征。 www.hdlgpress.com.cn 6. I hope that no one present will suspect me of offering my personal criticism of the Western system to present socialism as an alternative. 但愿在座的各位不要怀疑我对西方体制提出个人批评的动机,这断不是为了让社会主义取而代之。 www.douban.com 7. As an alternative, you could have made use of the WS-Addressing specification's action SOAP header to specify the activity. 另一种方法,您可以使用WS-Addressing规范中的动作SOAP报头来指定操作。 www.ibm.com 8. China is now stepping up efforts to meet its massive appetite for minerals from domestic sources as an alternative to soaring global prices. 为了满足对于矿产的巨大胃口,中国目前正在加紧国内资源的开发,以应对国际款产价格的飙升。 www.1x1y.com.cn 9. This treatment modality should be considered as an alternative method for unsatisfactory revascularization procedures. 这种治疗方式应被视为一种替代方法不满意血运程序。 www.syyxw.com 10. One answer is that he is trying to model himself as an alternative to the president he now serves. 原因之一就是他试图将自己塑造成为总统宝座的有力争夺者。 www.ecocn.org 1. The drug misoprostol, given through the vagina, might be used as an alternative to other ripening and induction techniques. 通过阴道放入米苏前列醇,也许会作为其他成熟的诱产技术的替代。 www.bing.com 2. And this paper can be considered as an alternative thinking of indigenization of the university education. 本文可看成是大学教育本土化的另类思考。 www.ceps.com.tw 3. I looked at Clover. NET as an alternative (last time I checked it was free? ) but it's $600 just for an "academic" version. 我看中了Clover.NET作为替代品(在上次我还看见它是免费的?),但即使是它的“学术”版也需要$600。 www.infoq.com 4. It has been increasing in popularity, particularly as an alternative to ecstasy among clubbers, as the price has fallen over recent years. 它已经越来越受欢迎,尤其是作为一种俱乐部成员之间狂欢的选择,也由于近年来价格的下降。 www.bing.com 5. We're going to take a look at this handy service, as well as an alternative (and less official) Instapaper option. 我们准备来体验一下这个方便的服务,当然,还有另一个候补选项(不是很官方)Instapaper。 www.bing.com 6. As an alternative, the databases might be distributed across many servers and server farms. 或者,这些数据库也可能分布在许多服务器和服务器场上。 technet.microsoft.com 7. To minimize this effect, food aid can be directed to the very poor, who are less likely to use it as an alternative to local supplies. 为了尽量减少这种影响,粮食援助应该面向真正的穷人,因为他们不太可能把援助的粮食代替当地的供给。 8. The court may make an order for sale of the property as an alternative to a foreclosure order. 法庭可作出将该财产出售的命令,以代替止赎令。 blog.sina.com.cn 9. As an alternative, the teeth can extend from the peg, and the groove can be formed in the wall of the first component. 作为可选方案,所述齿能够从所述栓延伸,而且所述槽能够形成在所述第一部件的壁内。 ip.com 10. While I do not know many people who like kiwi, I highly suggest this fruit as an alternative to other snacks. 尽管我不知道有多少人喜欢吃猕猴桃,但我极力建议觉得猕猴桃可以当成一种点心来吃。 www.elanso.com 1. Under the bill the coins would not replace the current paper currency but would be used and accepted voluntarily as an alternative. 跟据法案,硬币不会替代现行的纸币,老百姓可以自愿在这两种货币间自由选择。 www.56gk.com 2. It was created mainly as an alternative to XSane, a famous GTK scanning program with a very un-KISS user interface. 它主要是作为XSane,一个著名的基于GTK却没有良好用户界面的程序的替代品。 www.bing.com 3. But it makes perfect sense if you see gold as an alternative currency to the dollar, rising when the greenback declines and vice versa. 但是如果你将黄金看成是美元的一种替代货币则完全合乎情理,当美元贬值时金价上升,反之亦然。 www.ecocn.org 4. And, of course, the demand for ethanol as an alternative fuel is linked directly to the soaring price of oil. 当然对乙醇作为代替能源是与燃油价格飞涨是直接相关的。 www.bing.com 5. Tender value should be stated in United States Dollars or as an alternative in the currency of the DHCS building country. 投标价格应以美元或深舱货轮制造国的货币表示。 ntcfy.com 6. Biodiesel has been greatly interested as an alternative fuel and is produced by a transesterification reaction of oil with alcohol. 生物柴油作为一种代用燃料已引起广泛关注,并且可通过油与醇的转酯反应合成。 emuch.net 7. Research team developed a special new small magnets as an alternative to electronic components used to store data. 研究团队新开发出一种特殊的小型磁铁,用以替代用于保存数据的电子元件。 www.englishtang.com 8. As an alternative style of comedy, film for a total investment of 8 million, in an independent film is considered a luxury. 作为一部风格另类的喜剧,本片的总投资为8百万美元,在独立电影里已算奢侈了。 wenda.tianya.cn 9. The stimulating effect of recombinant-erythropoietin (EPO-A) on erythropoiesis has raised interest in its administration as an alternative. 因而重组促红细胞生成素对红细胞生成的刺激作用作为一种替代方法引起了人们的关注。 www.oaopdoc.com 10. One of the goals I ve set for the JiBX 2. 0 Development is to support source code enhancement as an alternative to bytecode enhancement. 我为JiBX2.0开发定的目标之一就是增加用源代码增强代替字节码增强的选项。 www-128.ibm.com 1. On the whole, to employ electricity as an alternative power is undoubtedly an ideal way out to tackle the problem of vehicle pollution. 总的来说,使用电力作为一种替代能源无疑是一个解决汽车污染问题的理想方法。 wenku.baidu.com 2. As the dollar has fallen, investors lately have flocked to the metal, which has traditionally served as an alternative to paper currencies. 随着美元汇价持续走低,投资者近来蜂拥投资黄金,这种贵金属通常被视做纸币的替代品。 www.mingren365.com 3. In Big D, developers generally view densification not as an alternative to suburbia but another critical option needed in a growing region. 在达拉斯,开发商通常不会将密集化视作一种郊区的发展模式,而是城市发展的一项关键措施。 www.bing.com 4. So you will be able to design full-page layouts on screen as an alternative to writing ERb (embedded Ruby) templates in code. 有了它,你能够在屏幕上设计全页面的布局,而不用去写ERb(嵌入的Ruby)模板代码了。 www.infoq.com 5. Serial percutaneous aspirations, instead, have been proposed as an alternative treatment option. 串行皮的愿望,相反,已被提议作为一种替代治疗方法。 www.syyxw.com 6. In contrast, there remain a number of serious question marks over the suitability of plastics as an alternative. 相反,仍然有一些严重的问号数目的塑料作为替代的适用性。 www.a1pak.net.cn 7. It took decades before the Dvorak layout was officially recognized by the American National Standards Institute as an alternative to qwerty. 花了十年的时间,美国国家标准协会才正式地以官方名义将DVORAK键盘列为QWERTY键盘的替代品。 www.bing.com 8. Known as STM. NET, this research project was announced in 2008 as an alternative to explicit locks when dealing with concurrency issues. 这个研究项目始于2008年,被用于在处理并发问题时代替显式锁。 www.infoq.com 9. PNG files are the best image type to use for this purpose, but you can use any JPG image as an alternative. PNG文件是最适合此用途的图像,但是您也可以选择使用任何JPG图像。 www.ibm.com 10. A strong U. S. dollar undermines gold's status is as an alternative currency. 美元走强将打压黄金作为一种替代货币的地位。 cn.reuters.com 1. Ryanair has signed a co-operation deal with the Chinese company, with a view to using it as an alternative to Boeing, its sole supplier. 瑞安航空公司已经和中国公司签订了合作协议。着眼于要用单通道飞机代替波音飞机,它是唯一的提供商。 www.bing.com 2. Production is still very limited, but there is considerable interest in exploring the potential of crawfish farming as an alternative crop. 尽管产量十分有限,但把小龙虾养殖作为一种可替代作物来开发其潜力具有相当大的收益。 blog.sina.com.cn 3. In Europe and America, dresses are worn by females of all ages as an alternative to a separate skirt and blouse or trousers. 连衣裙被各年龄段的人作为上衣与裤子(或半身裙)组合的替代品。 instapedia.com 4. A WLAN communication system acts as an alternative to wired LAN and is generally used within a building. WLAN通信系统作为有线LAN以外的另一种选择一般用在同一座建筑内。 www-128.ibm.com 5. Recently, stem cells attract significant attention in cartilage tissue engineering as an alternative to autologous chondrocytes. 近来,干细胞作为一种自体软骨细胞的替代物,在软骨组织工程中日益得到重视。 www.ceps.com.tw 6. Community-based ecotourism is also being promoted as an alternative means of livelihood. 政府还将推广基于社区的生态旅游,作为居民生计的替代手段。 www.scidev.net 7. Line of reasoning (LOR) is offered as an alternative representation of clinical decision making for studies using protocol analysis. 推理(耳鼻喉科)是作为一种替代的代表性临床决策的研究,使用协议分析。 www.syyxw.com 8. The chute can incorporate the timer means as an alternative or adjunct to the timer being part of the feed delivery opening. 降落伞可以将定时器的手段替代或辅助的计时器交货的饲料开放的一部分。 www.1168818.cn 9. With the shortage of energy resources, oil shale emerges as an alternative energy resource for its three key virtues. 随着能源形式的紧张,油页岩凭借三大优势进入新能源视野。 soso.361xs.com 10. "Same-sex behavior in this species may not be aberrant, but instead can arise as an alternative reproductive strategy, " they said. 他们说:“这一动物物种的同性行为或许并非异常,但可能是作为另一种替代性繁殖战略出现。” www.bing.com 1. The deduction for elderly residential care expenses is allowed as an alternative to the granting of dependent parent grandparent allowance. 长者住宿照顾开支扣除是就有关长者给予供养父母祖父母外祖父母免税额的另一选择。 www.ird.gov.hk 2. Clinicians, educators, managers, and administrators are invited to consider the OPT model as an alternative to traditional nursing process. 临床医师,教育工作者,管理者和行政人员请考虑作为替代传统的护理过程被占领土的模型。 www.syyxw.com 3. As an alternative , you can author your site locally as a test Web site and then publish or copy your test site to the remote location . 作为一种替代方法,可以在本地制作站点作为测试网站,然后将测试站点发布或复制到远程位置。 www.bing.com 4. Some 36% said they would switch to the company's website as an alternative and 33% would simply ring the provider. 36%的受访者表示,他们会转到这家公司的网站,而33%的受访者表示会致电供应商。 www.bing.com 5. Thermal plants as an alternative power source is generating lot of interest in Nepal where hydro electricity is the "traditional" source. 尼泊尔社会对地热电厂大感兴趣,而水力则是较为「传统」的替代性能源。 zh.globalvoicesonline.org 6. As an alternative, we have issued financial statements based nn estimated current value as a prescribed form. 作为替代方案,我们已经发布基于现值的财务报表作为规定格式。 zhidao.baidu.com 7. Nor, he said, was he worried by the development of shale gas as an alternative source of energy. 他表示并不担心页岩气的发展会成为一种替代能源。 www.ecocn.org 8. Organic steel fiber, as an alternative product of steel fiber, can effectively improve the mechanical properties and durability of concrete. 有机钢纤维,即粗合成纤维,作为钢纤维的替代产品,可以有效的提高混凝土的各项力学性能及耐久性能。 www.fabiao.net 9. Social contract theory developed as an alternative world view rejecting notions of Divine Law and religious conceptions of sovereignty. 社会契约论是作为同神律(DivineLaw)观念和宗教主教主权观念相对立的世界观而发展起来的。 10. The investigation shows that profit rate density criterion can be used as an alternative for the design of cogeneration system. 本文的研究表明,利润率密度可以作为热电联产系统设计的一种备选方案。 lib.cqvip.com 1. In Africa, Chinese diplomats present themselves as an alternative foreign superpower, without the baggage of colonialism. 中国外交官在非洲将中国作为一个替代超级大国,但没有殖民主义的包袱。 www.bing.com 2. Although textbooks may view gold as the old money, markets are using gold as an alternative monetary asset today. 虽然教科书或许把黄金视为一种古老货币,但如今市场则把黄金当作一种另类货币资产。 www.ftchinese.com 3. In the early days, social entrepreneurs saw themselves as an alternative to business or government. 早先的时候,社会企业家认为自己是企业或者政府的一种替代。 www.bing.com 4. As an alternative, head over to stalls at Jiumen Xiaochi, a once outdoor food market that has been relocated to an old courtyard building. 作为另外一下选择地,在菊门小吃正厅前,有一个开放式的食物市场,这里有很古老的庭院建筑。 www.lwtxw.com 5. Will Xi'an be considered as an alternative option, in consider of the re utilisation of the Italy Pavilion? 若考虑对意大利馆进行保留和后续利用,您是否会将西安作为备选新址之一? www.sojump.com 6. As an alternative, several open-source tools provide facilities to generate clients in different languages and operating systems. 或者,一些开放源代码工具能为在不同语言和操作系统中生成客户机提供便利。(这里有SOAP软件工具清单)。 www.ibm.com 7. Because (pictographic) and is defined as an alternative holiday of young people - Singles Day. 因为“象形”而被年轻人定义为另类节日——光棍节。 gospel-spiritlife.spaces.live.com 8. By specifying special annotations, developers can create POJO classes that are EJB components, as an alternative to XML. 通过指定特殊的标注,开发人员可以创建EJB组件的POJO类,并将其作为XML的备选方案。 www.ibm.com 9. As an alternative to turkey, many vegetarians or vegans eat Tofurky, a meatless turkey made of tofu. 对于那些素食主义者,他们也有火鸡吃哦!他们的火鸡是特制的、用豆腐做成的呢! my.qmschool.com.cn 10. As an alternative, the activity partition represents the service port where the calls in that partition are invoked. 作为一个选择,活动分区代表了该分区中访问调用的服务端口。 www.ibm.com 1. Perth has become a symbol to many Singaporeans as an alternative Utopia to that being created in Singapore. 或许你不知道吧Perth在新加坡已成为另类乌托邦的代表符号了。 www.cinespot.com 2. In the early 1980s, isolation technology was re introduced to the sterile-products industry as an alternative to cleanrooms. 在1980年早期,隔离技术作为生产无菌产品的工厂采用洁净室之外的另一个选择而被重新关注。 www.pharmst.cn 3. As an alternative to butter, we offer extra virgin olive oil, including natural, truffle, chilli and balsamic vinegar to complete your meal. 除了奶油之外,另备有特级纯橄榄油,含原味、松露、辣椒香醋等口味,供您佐餐。 hk.myblog.yahoo.com 4. Many businesses regard long-term liabilities as an alternative to owners' equity as a source of "permanent" financing. 许多企业视长期负债是‘永久’融资,是业主资产的一种替换方式。 www.cnb8.com 5. Spectral searching has drawn increasing interest as an alternative to sequence-database searching in proteomics. 光谱寻找引起越来越大的兴趣,以取代序列数据库搜索蛋白质组学。 www.syyxw.com 6. Divorced individuals are increasingly choosing cohabitation as an alternative to marriage. 离异人士逐渐选择同居来作为婚姻的替代品。 www.bing.com 7. As an alternative, she suggests making that partner an authorized user of an existing credit card. 她建议,应该将你的同伴作为一张已经存在的信用卡的授权使用者。 www.bing.com 8. As an alternative, the tag can specify a default cascade style for the entire class, using a default-cascade attribute. 另外标签可以指定一个默认的cascade,使用default-cascade。 www.cnblogs.com 9. With virtually no natural resources, Japan has considered nuclear power as an alternative to oil and other fossil fuels since the 1960s. 由于没有自然资源,从1960年代开始,日本就考虑将核能做为石油和其他化石燃料的替代品。 www.bing.com 10. Prudently, too, the government itself avoids pushing the idea of a "Beijing consensus" as an alternative to Western capitalism. 同样地,政府自身也谨慎地防止推动将“北京共识”作为替代西方资本主义的另一条道路。 ncku1897.org 1. The scanners will continue to be used as an alternative to full-body searches - but the new version is hoped to be less distressing. 扫描器还会继续为全身检查服务,但是新版的扫描器似乎不会那么纠结了。 gb.cri.cn 2. As an alternative, you can use the Certification Authority tool in Windows to install your own certification authority. 作为备用方案,您可以在Windows中使用证书颁发机构工具来安装自己的证书颁发机构。 technet.microsoft.com 3. Long Tail business can treat consumers as individuals, offering mass customization as an alternative to mass-market fare. 长尾商业通过在大众化产品之外提供众多的个性化定制,从而做到区别对待每一个个体的客户。 www.bing.com 4. But, as an alternative to the IMF proposal, there could be purely private recession insurance. 但是,作为国际货币基金组织建议替代东西,可以有完全私营的衰退保险。 autumnwater.galaaa.com 5. Peking grass, or angel grass , a popular Chinese herb used as an alternative treatment for cancer, can cause severe side effects . 北京草,中草药里常用以治疗癌症的另类疗法,可能会引发严重的副作用。 www.bing.com 6. It was also disclosed that thousands of students are preparing to take a postgraduate course as an alternative to finding a job. 同时有消息披露,数以千计的学生准备攻读硕士学位,以此来回避就业问题。 www.examw.com 7. As an alternative to typing fully qualified names, you can import namespaces into your entire project or into individual code files. 除了键入完全限定名之外,还可选择将命名空间导入到整个项目或单个代码文件中。 msdn2.microsoft.com 8. Zhou Xiaochuan suggested SDRs should be promoted as an alternative reserve currency. 去年,中国央行行长周小川建议,应推动SDR作为一种可替代的储备货币。 chinese.wsj.com 9. As an alternative, you could extract the core business data using the ABAP extract stage. 作为替代方案,您可以使用ABAP提取阶段来提取核心业务数据。 www.ibm.com 10. With car-sharing, people rent cars by the hour, mostly for local errands, as an alternative to owning a car that sits idle most of the time. 通过这项服务,客户按小时付费,处理当地短途事务,不用再购买得需长期闲置的汽车。 www.bing.com 1. Hover boards will be sold commercially -- still high-end devices, but useful for urban transportation as an alternative to bicycles. 滑板将用于商用——它仍将是高端的设备,不过它可以作为自行车的替代品,用于城市运输。 www.fortunechina.com 2. This method is useful as an alternative to a table for placing icons beside paragraphs. 该定位方法可以代替表格在页边距上放置图标。 ooo.pingju.org 3. I have always fancied plumbing as an alternative career, not least because all the plumbers I have ever met have been extraordinarily happy. 如果我不做记者了,那我就希望成为一名水管工,部分原因是我有生以来遇见的所有水管工都特别高兴的。 www.jukuu.com 4. And, crucially, any league must not be seen as an alternative to reforming the UN. 并且,最关键的是,任何同盟都不能视为对改革联合国的一种替代。 www.ecocn.org 5. Ozonation is increasingly used in drinking water treatment as an alternative method of chlorination. 臭氧消毒作为氯消毒的替代方法,在饮用水处理中被越来越多地应用。 dictsearch.appspot.com 6. If you control the back-end server, as an alternative you might consider turning off authentication persistence. 如果要对后端服务器施加控制,一种可供选择的做法是可以考虑关闭身份验证持久性。 technet.microsoft.com 7. We consider neural networks as an alternative computational scheme rather than anything else. 我们神经网络把一份供选择的计算计划视为而不是别的。 zhidao.baidu.com 8. As an alternative, try putting your hands on your hips; it's a far more confident posture. 作为一种很好的替代,试着将你的手贴着大腿外侧,这是种更自信的姿势。 www.bing.com 9. It may be used in addition to chemotherapy or radiation therapy or as an alternative to surgical treatment. 它可用于化疗或放疗的辅助手段或作为外科手术治疗的替代方案。 www.bing.com 10. When asked why he is sticking his neck out when rivals are silent, he sounds surprised that keeping quiet should be seen as an alternative. 当被问及他为何要做出头鸟,而不是像竞争对手那样保持沉默时,他对应该把保持沉默视作是选择之一的说法似乎感到吃惊。 www.ftchinese.com 1. It also supports writing customer tests as an alternative to detailed requirements definitions. 它还支持编写客户测试,作为具体需求定义的替代。 www.ibm.com 2. Role Based Access Control (RBAC) has been proposed as an alternative approach to the traditional access control mechanism. 基于角色的访问控制(RBAC)被推荐来代替传统的访问控制模型。 www.ceps.com.tw 3. As with instance initialization, you can use the initializer syntax as an alternative to the static constructor. 和实例初始化一样,可以使用初始化器语法作为静态构造函数的变体。 www.diybl.com 4. As an alternative, Ede & Ravenscroft has recently developed a cloth that mixes wool, cashmere and sea island cotton. 作为代替产品,埃德和拉芬斯克洛夫最近开发了一种混合了羊毛、开司米和海岛棉的面料。 www.ftchinese.com 5. The Ministry even sponsored a program that saw women learning to slap their own breasts to enhance their size as an alternative to surgery. 卫生部甚至还出资赞助了一个项目,鼓励女性学会自扇乳房来丰胸,以替代隆胸手术。 www.putclub.com 6. As an alternative, you can place your code in the event handler for the Click or Command event instead of the Page_Load method. 或者,您可以将代码置于Click或Command事件的事件处理程序中,而不是置于Page_Load方法中。 msdn2.microsoft.com 7. As an alternative, his team proposed that human cells might prevent the chimpanzee viruses from even invading. 作为替代,他的研究小组提出,人类的细胞可能防止被黑猩猩病毒感染。 www.bing.com 8. We suggest a service invocation which uses the BRBeans APIs, as shown in Figure 2, as an alternative to directly invoking the BRBeans APIs. 我们建议使用BRBeansAPI的服务调用(如图2所示)作为另一种直接调用BRBeansAPI的方法。 www.ibm.com 9. As an alternative, you might try boosting your calcium levels by making changes to your diet. 作为选择,或许你可以尝试在饮食中补钙。 www.bing.com 10. Gold moved to highs of $1509. 50 as investors are looking at the metal as an alternative and wealth-protector against rising inflation. 因投资者正视贵金属为应对通货膨胀的替代性和财富保护方案,致使金价飙升到1509.50美元每盎司的高度。 noblackman.tk 1. Gold also is favored by smart investors as an alternative investment vehicle to assets like shares and real estate. 黄金也受到了一些精明投资者的青睐。他们将黄金作为股票和房地产等资产的替代投资工具。 c.wsj.com 2. Also, if graphical output is not required or desired, serial console may be used as an alternative. 同样,如果图形输出并不是必须或想要的,可以通过串口控制台替代。 debian.fr 3. The authorities are building up Tianjin, a city near Beijing, as an alternative centre of commerce and finance. 中国政府正在努力将与北京相邻的天津打造成另一个商务及金融中心。 www.ftchinese.com 4. Tai Chi looks promising as an alternative treatment to fibromyalgia, the researchers noted. 研究人员指出,太极拳有望成为对抗纤维性肌痛的替代疗法。 www.chinadaily.com.cn 5. First, as an alternative to connect new generation without increasing fault current levels. 首先,它可以替代连接发动机而不会增加故障电流。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. In New Delhi, rents were exorbitant and space was limited, and Mr. Singh began pitching Gurgaon as an alternative. 在新德里,房租很贵并且空间狭小,因此辛格先生开始将古尔加翁视作替代选择。 dongxi.net 7. But Tai Chi looks promising as an alternative treatment to fibromyalgia, the researchers noted. 不过研究人员指出,太极拳有望成为对抗纤维性肌痛的非传统疗法。 www.chinadaily.com.cn 8. Kushwaha and colleagues tested the use of sirolimus as an alternative anti-proliferative immunosuppressant drug. Kushwaha和他的同事试验西罗莫司作为可选择的抗增值免疫抑制药物的使用。 www.med66.com 9. Gold, and to a lesser extent silver, tend to serve as an alternative to paper currencies. 黄金及白银往往会作为纸币的替代品。 chinese.wsj.com 10. Finally, I mention the trusted host environment as an alternative to setting up public-private SSH key pairs. 最后,我要提一下作为一种替代方案来设置公私SSH密钥对的可信主机环境。 www.ibm.com 1. Their proposal in posed as an alternative to contrast the actual project for the state school, which is already under construction. 他们的方案是作为目前已经开始施工的方案的备选方案。 www.archiant.com 2. That mindset is why stores have brought back the gift-with-purchase this year, as an alternative to big discounts. 正是因为顾客们有这样的心理定势,各家商店今年又捡起了购物赠礼的招数,用它来替代大幅度打折。 c.wsj.com 3. Gives the readable version of the site as an alternative representation. 作为替代表示给出了站点的可阅读表示。 www-128.ibm.com 4. The fink package manager now offers upgrading via rsync, as an alternative to the CVS upgrade method. fink软件包管理器现在提供通过rsync升级的方式,作为CVS升级方式的替代方法。 www.finkproject.org 5. I use the Internet as an alternative form of learning. 我将网络作为另一种学习模式来使用。 learning.sohu.com 6. At the Valdai conference, some Russians spoke of China and Asia as an alternative if Moscow is spurned by Europe. 在瓦尔代国际辩论俱乐部的会议上,一些俄罗斯会员提出,如果俄罗斯被欧洲拒绝,那么中国和亚洲可以作为另一种选择。 chinese.wsj.com 7. Use acupuncture to treat seasonal allergies as an alternative to medication therapy. 用针刺疗法,替代药物疗法来治疗季节性过敏。 www.bing.com 8. Castor and Quick also support mapping existing classes to XML as an alternative to using generated code. Castor和Quick还支持将现有类映射到XML,以此作为另一种生成代码的方法。 www.ibm.com 9. It is a part of the strategy they are implementing as an alternative to stalled peace negotiations with Israel. 这是他们正在实施的战略的一部分,在与以色列和谈陷入僵局的时候另辟蹊径。 www.24en.com 10. Gas hydrate is recognized by the global energy industry as an alternative energy source to oil and natural gas in the 21st century. 天然气水合物已是国际能源界公认的21世纪接替石油天然气的新能源。 www.zshg.com 1. Git has been gaining in popularity since it was released as an alternative to Subversion and other source control systems. 自从作为一个版本或者其他源代码控制系统的替代品发布至今,Git已经非常流行。 www.infoq.com 2. This proposal is a study on the MOdified Newtonian Dynamics (MOND) as an alternative to dark matter. 这计画是研究代替暗物质的理論:「修正牛顿力学」。 ir.lib.ncu.edu.tw 3. As an alternative, you can also specify that the tuning recommendations be written to an XML file with the -ox option. 还有一种方法,可以使用-ox选项指定将优化建议写入XML文件。 msdn2.microsoft.com 4. As an alternative to filter queries, Morphia offers a fluent interface for building queries. 作为筛选查询的替代,Morphia为构建查询提供了更好的接口。 www.ibm.com 5. However, you can use a Relational Record as an alternative to display the information without any coding. 但是,您可以使用一个关联记录作为一个替代,来显示不包含任何代码的信息。 www.ibm.com 6. As an alternative or in addition, the attachment of a tool is advantageously possible. 有利的是,可以替代地或附加地装配工具。 ip.com 7. And while tempting, the notion of using antimatter as an alternative energy source is also impractical, Kayser said. Kayser还指出,利用反物质作为替代能源,虽然听起来很诱人但不切实际。 cn.reuters.com 8. They have undoubtedly established themselves as an alternative corporate form. And that is no bad thing. 毫无疑问,未上市的私营企业已经成为了一种新的企业形式,这并不是什么坏事。 www.ecocn.org 9. Weakening currencies add to the attractiveness of gold as an alternative store of value. 货币贬值增加了黄金作为保值工具的吸引力。 www.qeto.com 10. As an alternative to using local tools to start the AMI instance, you can log in to the AMI management console. 作为一个使用本地工具启动AMI实例的替换方案,您可以登录AMI管理控制台。 www.ibm.com 1. As an alternative to ROI measure, organizations adopt the residual income concept. 企业选择剩余收益作为roi的替代方法。 tr.bab.la 2. In 2004, it began offering apple slices with caramel dip as an alternative to fries, but it seemed the option wasn't very popular. 早在2004年,她就曾用沾焦糖的苹果片取代薯条。但这种苹果片不像薯条那样受欢迎。 www.bing.com 3. Give countries access to fast-disbursing support as an alternative to export bans or price fixing. 向各国提供快速支付的援助,以便让它们废止出口禁令或粮价管制。 www.ftchinese.com 4. Besides, as an alternative to pressure-treated wood, EPA has suggested to use WPC materials. 此外,作为替代压力处理过的木材,环保局建议使用WPC材料。 www.uupx.com 5. Assess and plan acquisitions and mergers as an alternative growth strategies. 评估将收购和兼并作为公司增长策略被选方案的可能性。 www.hiyouedu.com 6. They have undoubtedly established themselves as an alternative corporate form. 毫无疑问,他们建立了一种非传统的公司形式。 www.bing.com 7. As an alternative a digital input to control the unit can be provided. 还可以选择数字输入来控制元件单元。 tecsis.de 8. With rapid increases in crude oil prices once again, as an alternative fuel of alcohol consumption there are also tremendous upside. 随着原油价格再次快速上涨,作为替代燃料酒精消费也有巨大的好处。 www.qiyeku.com 9. These may now look to a social democratic left as an alternative. 现在这部分选民可能将社会民主左翼人士视为替代人选。 www.ftchinese.com 10. The minute the yuan becomes fully convertible, it will join the euro as an alternative reserve currency. 人民币一实现完全浮动,就可能和欧元一样成为各国储备外汇。 www.ecocn.org 1. In the period of World War II, the high demand of biofuels was due to the increased use as an alternative for imported fuel. 在第二次世界大战期间,生物燃料的高需求是由于生物燃料作为替代进口燃料的使用增加了。 www.cpsaic.com 2. Visual Studio 2005 setup may be run from a network share as an alternative to running setup from CDs or DVDs. 从网络共享VisualStudio2005安装可能运行作为备用方案与从CD或DVD运行安装。 support.microsoft.com 3. One school of thought might suggest the use of the SELECT INTO as an alternative to the CHAIN operation. 另一种思路的人可能建议使用SELECTINTO作为CHAIN操作的替代选项。 www.ibm.com 4. One way of explaining gold's rise is as an alternative currency. 说明黄金价格增长的一种方法,即视之为货币代替品。 www.ecocn.org 5. Solar energy as an inexhaustible, incessant use and renewable energy, will be at a crucial position as an alternative energy in the future. 太阳能作为一种取之不尽、用之不绝的可再生能源,将会在未来的能源替代中处于重要的地位。 www.fabiao.net 6. As an alternative, --copy-links or -L copies the item the symlink points to instead of the symlink itself. 另一种方法是使用--copy-links(或-L)复制符号链接指向的文件或目录,而不是复制符号链接本身。 www.ibm.com 7. As an alternative, you can change to the Iterations view and drag the stories from the release to an iteration (Figure 4). 您还可以选择,切换至Iterations视图,并将事例从版本中拖拉到迭代中(图4)。 www.ibm.com 8. However, I only suggest this to you as an alternative solution. 无论如何,我此处只是提供一个可选择的解决方案。 www.9ask.cn 9. As an alternative, you can create an empty server project and import objects and settings later. 作为备选方法,可以创建空的服务器项目并在以后导入对象和设置。 technet.microsoft.com 10. COM or UKE for short sells unique arrangements of chocolate as an alternative to gift baskets. 简称UKE,销售布置好巧克力在内的礼品篮,以作为人们馈赠礼物的独特选择。 www.elanso.com 1. They will all include apple slices, but in a smaller amount of three to five slices than the current eight to 10 offered as an alternative. 套餐中都将包含苹果片,数量将从目前的8-10片减少为3-5片。 www.bing.com 2. As an alternative to purchasing a deep-cleaning machine, consider renting one. 如果不想购买深入清洁机器,可以考虑租一台。 www.kekenet.com 3. As an alternative, a self-managing abstract data buffer can combat those problems. 作为一种替代方案,自我管理的抽象数据缓冲区能够解决那些问题。 www.ibm.com 4. offer a window function as an alternative to the standard limit monitoring. 提供一个标准限制监测替代的窗口作用。 www.gyzdhw.com 5. It has been positioned as an alternative to Microsoft Office. 它的定位是作为微软Office的替代品。 www.bing.com 6. They have proposed making it easier for companies to raise capital in private markets as an alternative. 他们已提议让企业更易于在私人市场融资,作为替代选择。 www.ftchinese.com 7. Mr Putin portrayed it as an alternative to planned US radar in the Czech Republic. 普京认为,这可以替代美国计划在捷克共和国部署的雷达系统。 www.ftchinese.com 8. As an alternative, you can show each user only once by removing the TEAM_AREA_NAME table from the output. 您还可以选择,通过从输出中删除TEAM_AREA_NAME表格,可以只将每一个用户显示一次。 www.ibm.com 9. Nigeria, the world largest producer of cassava, is keen to use its major crop as an alternative to fossil fuel. 世界上最大的木薯生产国尼日利亚很热衷于将其主要的作物作为化石燃料的一种替代品。 www.scidev.net 10. This can serve as an alternative source for bone marrow transplantation. 这是骨髓移植的另外一个骨髓来源。 blog.sina.com.cn 1. As an alternative, the recipients could decide to add the class library domain to their definitions. 作为替代,接收方可以决定将类库域添加到他们的定义中。 www-128.ibm.com 2. select as an alternative; choose instead; prefer as an alternative. 在可供选择的事物中选一个;选一个代替品;更愿意选择……。 www.jukuu.com 3. Pump - Insulin Pump, used as an alternative insulin delivery method to MDI. 泵—即胰岛素泵,代替每日多次注射方案的胰岛素输入方式。 bbs.tnbz.com 4. This document describes the use of Kerberos as an alternative authentication mechanism to AIX . 本文档介绍了如何将Kerberos作为一种用于AIX的备选身份验证机制。 www.ibm.com 5. As an alternative, make sure your children have something fun and active to do with their free time. 作为替代方案,要确保您的孩子有乐趣和积极性在他们的空闲时间活动。 www.bing.com 6. Precious metals often serve as an alternative to paper currencies. 贵金属常常起到替代纸币的作用。 c.wsj.com 7. The Death Knight is intended as an alternative, advanced class for end-game use only. 死亡骑士的设计意图仅仅是针对现阶段的可选的而设计的一个可替代的更高级的职业。 k88.net 8. It could equally use an @Resource annotation to inject the reference as an alternative to using the JNDI Context API. 同样,也可以使用一个@Resource注释来注入这个引用,作为使用这个JNDIContextAPI的替代方法。 www.ibm.com 9. As an alternative to dynamic allocation, the process can simply commit the entire region instead of only reserving it. 对于一个动态分配事件,进程可以简单的直接把整个区域调配而不是预约。 tc.wangchao.net.cn 10. a proposal offered as an alternative to an earlier proposal . 一项用来替代先前提案的提议。 www.jukuu.com 1. A related trend is the increased use of CD-ROM by the librarian as an alternative to mediated online searching. 一个相应的趋势是CD-ROM被图书管理员增加使用,成为中介在线搜索的一个替代。 www.chinapubmed.net 2. Nowadays people look to technology as an alternative source of satisfaction. 现在人们指望科技能成为满足感的另一个来源。 www.ebigear.com 3. As an alternative, you can access a particular search service you created using the search administrator UI. 作为备选方案,您可以访问使用搜索管理员用户界面创建的特定搜索服务。 www.ibm.com 4. a theoretical framework based on behavioural decision theory as an alternative research approach. 一个理论框架基于行为决策理论研究作为一种替代方法。 wenwen.soso.com 5. Added the reference to using sp_detach_db as an alternative to dropping a database. 添加了使用sp_detach_db作为删除数据库替代方法的参考。 msdn2.microsoft.com 6. They mooted Australia as an alternative should South Africa's organisers fail to get their act together. 他们提出,一但南非组织者组织失败,将由澳大利亚来代替。 club.topsage.com 7. As an alternative, you can use the pip from an apricot stone which has a similar flavor and poison content. 作为替代品,你可以使用杏核中的果仁,它们都有着相似的味道和毒素。 www.bing.com 8. As an alternative, you can generate rows in a ratio that is based on the number of rows that you generate for another table. 此外,您可以依照某个比例产生资料列,而该比例是以您对其他资料表产生的资料列数为基础。 technet.microsoft.com 9. As an alternative a client could opt to pull messages from the queue instead of getting it via a subscription. 作为一个替代方案,客户端可以选择从队列中取出消息而不是通过订阅。 www.infoq.com 10. As an alternative, see Implementing the Equals Method. 作为替代方法,请参见实现Equals方法。 msdn2.microsoft.com 1. It can serve as an alternative filesystem for Linux desktop environment, or as a basis of advanced storage appliances. 其可作为Linux桌面环境的备选文件系统,或者高级存储应用的基础。 www.bing.com 2. As an alternative you can use the DataPilot, which requires almost no knowledge about spreadsheets. 作为替代你可以使用数据助理,它几乎不需要电子表格的知识。 ooo.pingju.org 3. The section was launched in 2004 as an alternative to the often-grim reports on the China Daily front page. 专栏是2004年开办的,被认为是中国日报头版严肃报导的一种补充。 www.common-talk.com 4. As an alternative, you can use attributes on classes and properties, instead of mapping files. 还有一种方法,你可以使用类的特性和属性来替代映射文件。 www.cnblogs.com 5. RAISERROR can be used as an alternative to PRINT to return messages to calling applications. RAISERROR可以代替PRINT将消息返回到调用应用程序。 msdn2.microsoft.com 6. As an alternative to using speech recognition in your voice application, you can use DTMF. 作为在语音应用程序中使用语音识别的备选方案,您可以使用DTMF。 www.ibm.com 7. Nitriding Gears as an Alternative to Case Hardening? 氮化齿轮能代替渗碳淬火齿轮吗?。 dictsearch.appspot.com 8. I know. But I didn't know her size. So I got this as an alternative. 我知道。可是我不知道她穿几码的,就只好买这个代替了。 www.24en.com 9. It is important to use guidelines wisely, and not as an alternative to a robust database design. 一定要明智地运用准则,但是不应将其作为健壮的数据库设计的替代品。 www.ibm.com 10. As an alternative to the scheduled thread pool, consider using a DelayQueue. 作为计划的线程池的备选方法,可以考虑使用DelayQueue。 www.ibm.com 1. If you are tempted to use the GO TO statement with a procedure name, consider the EVALUATE statement as an alternative option. 如果试图将GOTO语句与程序名一起使用,那么可以考虑将EVALUATE语句作为一个替换选项。 www.ibm.com 2. As an alternative to SQLPS, administrators can use a normal PowerShell instance. 作为SQLPS的备选方案,管理员也可以使用普通的PowserShell实例。 www.infoq.com 3. In most cases that means using central banks as an alternative source of short-term cash. 在大多数情况下,这意味着将中央银行作为一个能够提供短期资金的来源。 blog.ecocn.org 4. As an alternative to using the Publish Web Site utility, you can create Web sites by using a Web application project. 作为使用“发布网站”实用工具的替代方法,可以使用Web应用程序项目来创建网站。 msdn2.microsoft.com 5. As an alternative, instruct your users about how to configure their devices for use with Exchange ActiveSync. 作为可选方案,可以指导用户配置他们自己的设备以配合ExchangeActiveSync的使用。 technet.microsoft.com 6. JDOM can be used as an alternative to the org. w3c. dom package for programmatically manipulating XML documents. JDOM能够替换org.w3c.dom软件包来有计划地操作XML文档。 www.ibm.com 7. TOGAF is sometimes seen as an alternative to RUP, which it is not. TOGAF有时候看上去像RUP的替代,但其实不是。 www.ibm.com 8. Most of the major ammunition manufacturers, such as Winchester and Remington, now offer copper bullets as an alternative. 大部分的重要军火制造商(如WinchesterandRemington),如今都提供备选的铜质子弹。 www.bing.com 9. Attribute was used as an alternative way to link a code-behind file to a page. 属性是另一种将代码隐藏文件链接到页的方法。 msdn2.microsoft.com 10. As an alternative to using application state, you can use the ASP. 另一个使用应用程式状态的替代方法是,您可以使用ASP。 technet.microsoft.com 1. Yes. As an alternative to using Setup, Windows 8 Consumer Preview is also available to download as an ISO image. 使得。作为安装的另一种选择,你也可以下载Windows8用户体验版的ISO映像。 www.bing.com 2. CLF type as an alternative to fluorescent lighting are developed (Figure 1). 立发作为替代型荧光灯的开发(图1)。 www.qiyeku.com 3. As an alternative, you can select a node in your Instance view and simply drag it onto the control. 另一种办法是从Instance视图中选择一个节点,直接拖到控件上。 www.ibm.com 4. As an alternative, you can migrate all tables in one step using the sa_migrate system procedure. 另一种选择是,使用sa_migrate系统过程在一步中迁移所有的表。 www.ianywhere.com 5. There are many ways to give reward and recognition, either in addition to financial payments or as an alternative. 对员工进行奖励和表彰的方式很多,除了直接的物质奖励外还有其它方式。 www.8wen.com 6. In this presentation I will only focus on activities as an alternative to work. 在这篇发言之中,我将只集中讲讲替代工作的活动。 www.gddpf.org.cn 7. As an alternative, Listing 5 shows how you would instantiate an instance by referencing a remote XML resource. 作为另一种选择,清单5说明如何通过引用远程XML资源来实例化一个实例。 www.ibm.com 8. The expanded use of pragmatic clinical trials as an alternative to models is discussed. 扩大使用务实的临床试验以替代模型进行了讨论。 www.syyxw.com 9. There is also a part of the line after the abolition of the bus passengers as an alternative tool for transport in the past. 另外也有部分线路取消后,以公共汽车作为替代工具运送过往乘客。 www.englishtang.com 10. Men and women are living together as an alternative or a first step towards matrimony. 同居已成为婚姻的替代品,或是走入婚姻殿堂的第一步。 www.24en.com 1. The solar energy for its green, low carbon, renewable advantages such as an alternative to the traditional energy, the first choice. 太阳能因其绿色、低碳、可再生等优势,成为替代传统能源的首选。 www.lycndq.com 2. Can be used as an alternative to static classes. 可以用作静态类的替代品。 www.cnblogs.com 3. The mediation, as an alternative dispute resolution (ADR), has unique social and cultural foundations in China. 调解制度是一种非讼纠纷解决方式,具有深厚的社会文化基础。 www.ceps.com.tw 4. Other measures of obesity, such as waist circumference, can be used as an alternative measurement or supplement to BMI. 其他肥胖症的衡量方法,如测量腰围,可被用作计算身体质量指数的替代方法或补充方法。 www.america.gov 5. There are some problems with Flyscreen that you'll want to be aware of before getting your heart set on it as an alternative lock screen. 在你决定将它作为锁定屏幕的替代品之前你需要知道Flyscreen存在一些问题。 www.bing.com 6. As an alternative to annotated schema, you can use the SQL function XMLTABLE to shred the MIML documents. 除了使用带注释的模式以外,另一种选择是使用SQL函数XMLTABLE来分解MIML文档。 www.ibm.com 7. We can't confirm yet whether the installation for 2nd G is mandatory, or whether it's presented as an alternative to load times. 我们现在无法肯定2G的安装是否强制,或者它对读取时间提供了选择。 www.elanso.com 8. Have you tried out a semantic search engine as an alternative to Google? 你是否有试过这些替代Google的语义搜索引擎呢? www.bing.com 9. Ethanol still has a long way to go before it is taken seriously as an alternative to petrol. 在正式成为汽油替代品之前酒精还有很长的路要走。 www.ecocn.org 10. June has been mentioned as an alternative. 六月份已经被提到可以作为一个替代选择。 www.ecocn.org 1. We are viewing nuclear energy as an alternative source of power. 我们把核能视为一种替代能源。 www.scidev.net 2. Organic food advocates want to promote organics as an alternative way to eat healthy without the religious connotations. 有机食品倡导要促进作为替代方法没有吃的宗教内涵健康的有机物。 wenwen.soso.com 3. As an alternative, the oil 100 mm high, to raise the level of the oil in the bearing. 还有一种方法,就是提高轴承中润滑油的高度,油的高度为100毫米。 bbs.e5zj.com 4. Here, the government suggests cottage cheese as an alternative source of protein. 二战中,政府建议作奶酪作为奶蛋白质替代来源。 www.bing.com 5. This is mainly for the convenience of Web developers who want to migrate to OpenLaszlo as an alternative for RIA. 这主要是为希望迁移到OpenLaszlo(作为RIA的替代方案)的Web开发人员提供便利。 www.ibm.com 6. As an alternative to the DBTools interface for dbmlsync, you can use the Dbmlsync Integration Component. 作为dbmlsync的DBTools接口的替换方法,也可以使用Dbmlsync集成组件。 www.ianywhere.com 7. As an alternative you can also provide -O to keep each file name intact. 另外,还可以提供-O选项以保持每个文件名不变。 www.ibm.com 8. 6- as an alternative double acting with same spcs. 具有相同规格的可选择性双重作用。 bbs.fobshanghai.com 9. According to Waitrose, they can be used as an alternative to their red counterparts in a range of recipes and desserts. 据维特罗斯当地人称,在很多用到草莓的菜品和甜品中,都可以拿菠萝莓来做替换。 www.bing.com 10. There are two approaches you can use as an alternative. 有另外两种方式你可以取而代之。 www.bing.com |
||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。