单词 | a-sale | ||||||
释义 | a-sale
例句释义: 销售,清仓减价,丹东雅思英语学校 1. Although the "officials" found none of the options appealing, they ultimately chose recapitalisation while keeping the door open to a sale. 尽管“官员们”在四个选项中难以抉择,但是最后他们会选择资本重整,同时保留卖出这家公司的可能性。 www.ecocn.org 2. He also said the process could lead to a sale of the business but no final decision had been taken and negotiations would take "some time" . 他还表示,这一进程可能导致买卖的业务,但没有最后决定,并已采取的谈判将采取“一段时间”。 dictsearch.appspot.com 3. He would like to use proceeds from a sale, which he hopes will be "six figures or higher, " to pay medical bills and get out of debt. 然后他出售该相册以获利,他希望该像册能值六位数或更高,以便支付医疗帐单和还清债款。 www.bing.com 4. He was the best and he could sniff out a sale a mile away. His skill in sales and sociology were not to be sneezed at . 他是最好的推销员,从一英里外他就能嗅出一桩买卖,他的推销技巧和社会学知识不可轻视。 www.24en.com 5. Often a sale or exchange of the asset would be necessary to recognize the loss associated with a partially impaired asset. 确认部分受损资产的损失,经常必须通过资产的销售或者置换来实现。 money.zhishi.sohu.com 6. He said Louis Dreyfus, the family owned trader looking for a sale or IPO, would be a good complement. 他表示,寻求出售股权或进行IPO的家族控股交易公司路易达孚(LouisDreyfus)将与嘉能可形成良好的互补。 www.ftchinese.com 7. As well as raising cash, such a sale would have had the side-effect of setting a true market price for these hard-to-value instruments. 这种抛售,以及不断增加的兑现将对正确定价这些本就难以估值的证券带来不小的影响。 club.topsage.com 8. A novel can be on the best sellers list with a sale of fewer than 100, 000copies, but a popular TV show might have 70 million TV viewers. 一部销售量不到100,000的小说也许会被列入畅销书的行列,但是一档热剧的观众却可能会达到七千万。 zhidao.baidu.com 9. Also, there's a sale going on until the 26th, so you might be able to pick it up for a reduced cost. 此外,那里的销售会持续到26号,所以,为降低成本你也许可以挑一挑。 www.elanso.com 10. It is not clear how much money Huawei could raise from a sale of a stake in the division, which is being arranged by Morgan Stanley. 目前尚不确定华为可能从出售该部门股份中筹集多少资金。此笔交易由摩根士丹利(MorganStanley)安排。 www.ftchinese.com 1. He said the agents available by phone at his company can help facilitate a sale and customize cruises for travelers. 他表示,该公司有可以通过电话联系的代理商,加快销售流程以及帮助旅行者定制设计邮轮旅行。 www.bing.com 2. "We are definitely not in any ongoing talks for a sale of MySpace, " he said on the sidelines of the Allen & Co organized media conference. 米勒在出席艾伦公司组织的媒体会议间隙表示:“我们目前肯定没有进行任何关于出售MySpace的谈判。” cn.reuters.com 3. The transaction should be reduced in writing in the form of a Sale and Purchase Agreement so as to be clear on all the terms of the sale. 该交易应以书面的买卖合约的形式,这样才能有助于将所有的买卖条款明确列下。 blog.kenliew.com 4. This method of invoicing is followed merely for mutual convenience and is not to be deemed or construed as a sale of the Products. 实行这种委托销售发票仅仅为了双方的便利,将不作为或解释为买卖契约。 iask.sina.com.cn 5. the potential for a cash-out from a sale or IPO is usually enough to keep employees around. 通过出售或上市的方式套现足以使员工保持履行职责。 dongxi.net 6. The struggling Detroit-based carmaker said yesterday that it was not in talks with any other company about a sale of Volvo. 这家陷于困境的底特律汽车制造商昨日表示,未与其它任何公司就出售沃尔沃进行谈判。 www.ftchinese.com 7. That's not to say that you will be waiting ten years for a sale, but think of your photos as some sort of farm crop. 这并不是说,你将会等待十多年的销售,但一想到你的照片作为某种作物。 www.360doc.com 8. When a sale results in a loss, and is accompanied by an understanding of why that loss occurred, it too may be considered a good sell. 一次交易赔了钱并让你明白为什么会赔钱,这也可以看作是一次好的卖出。 www.bing.com 9. The price fetched by a single volume in a sale like that is a trifle, and I can't even remember how much I gave for it. 在这样一次拍卖中,区区一小本书的价钱是算不了什么的,这本书花了多少钱我自己也记不起来了。 www.bing.com 10. There is no formal timetable for a sale of this business but the process is expected to start at the beginning of next year. 目前尚未制定出售这部分业务的正式时间表,但出售过程预计将于明年年初启动。 www.ftchinese.com 1. A retailer wants to empty the inventory during a sale season due to that the salvage value of any unsold item is zero. 零售商试图在一个有限计划期内将固定的存货全部售出,剩余存货在销售季节结束时价值变为零。 lib.cqvip.com 2. Eve: Really? You're an amazing bargain hunter! Next time there's a sale, promise you'll let me tag along with you. 依芙:真的吗?你实在是个高竿的折扣猎者!下次如果他们又打折,别忘了让我跟着你! blog.sina.com.cn 3. Mr. Tong said he had been approached about buying the floor earlier, but didn't think the owner was serious about a sale. JacintoTong说,此前曾有人就购买这个楼面接触过他,但他没想到业主对出售持认真态度。 www.bing.com 4. A person familiar with the matter said bids are due Friday and the investment bank hopes to announce a sale in October. 熟悉内情的消息人士称,投标截止日在周五,雷曼希望能在10月宣布出售结果.(完) cn.reuters.com 5. A borrower deeply underwater on his mortgage may have no choice but to default if he loses his job, since a sale would entail a huge loss. 一个负债远远超过其房产价值的借贷者一旦失去工作,那他除了违约外可能没有其他选择了,因为将房子卖掉会蒙受巨大损失。 www.ecocn.org 6. The bank is conducting a "strategic review" of its US credit card business and branch network, which could lead to a sale, it said. 汇丰表示,该行正在对美国信用卡业务和分支机构网络进行“战略审核”,最终有可能出售这部分业务。 www.ftchinese.com 7. And the company is expected to announce it is in advanced talks with BHP over a sale of some of Rio Tinto's Australian iron-ore assets. 预计力拓还会宣布正与必和必拓进行深入谈判,可能出售力拓在澳大利亚的部分铁矿石资产。 bbs.51ielts.com 8. mercy multiply partner persist precise prospect An insurance salesman sometimes calls on quite a few prospects but fails to make a sale. 保险公司推销员有时访问好几个可能的顾客却一笔生意也做不成。 blog.sina.com.cn 9. On top of any proceeds a sale would bring, it would stanch losses, like this year's $2. 5 billion. 排在出售带来的所有收益自首的就是——止住亏损,像今年就已经亏了25亿美元。 dongxi.net 10. A sale could also remove the need for the bank to sell new shares, or issue them directly to the state, analysts said. 分析师多表示,出售资产也可能免去该行发新股、或直接发行股票给政府的必要。 cn.reuters.com 1. The agreement seemed to leave room for Yahoo to pursue another deal, including a sale to Microsoft. 该协议似乎为雅虎寻求其他并购交易提供了可能﹐包括出售给微软。 dictsearch.appspot.com 2. As it expires in January 2005, it would be in the club's interest to rush through a sale with Milan . 当它在一月2005日内期满的时候,它会是在与~有相关用米兰冲闯过售卖的俱乐部的中。 dictsearch.appspot.com 3. For a company considering a sale, the most rational thing may be to use the market's irrationality to its advantage. 对于考虑出售的公司,最具理性的事可能是用市场的非理性为自己服务。 www.bing.com 4. Yahoo's board has been weighing a sale of the company, or doing other complicated things that aren't quite a sale. 董事会一直在考虑出售雅虎,或做其他一些复杂而对出售不利的事情。 chinese.wsj.com 5. family votes representing about 28 per cent of the company's total votes were understood to be backing a sale to News Corp. 代表道琼斯总投票数约28%的家族票已决定支持将道琼斯出售给新闻集团。 www.juyy.net 6. I don't know if he will be sold, I have had no contact about that. The only thing I know - no loan. There has been no talk about a sale. 我不知道他是否将被卖,我还没有收到相关的通知,但是有点我是知道的,不会租借,目前也没有出手的谈判。 lfcbbs.fans1.com 7. 'For those publishers, we're treating each book borrowed as a sale, ' he said. 他说,对那些出版商来说,我们将每本借出的图书都看作是出售。 chinese.wsj.com 8. Lehman said it was in "advanced discussions with a number of potential partners" on a sale. Final bids are due Friday. 雷曼表示正就出售事宜“与一些可能的合作者进行深入谈判”,招标将于周五截止。 cn.reuters.com 9. Recycling is held by the customer the product through the paid or not way back to a sale. 回收是将顾客所持有的产品通过有偿或无偿的方式返回销售方。 zhidao.baidu.com 10. effect a sale the mission outstandingly , carry through the sale strategy that carry out the company. 出色的完成销售任务,贯彻执行公司的销售策略。 dictsearch.appspot.com 1. Ferrera said she will be writing letters to M. in hopes that this may make her family nervous about a sale. 费雷拉说,她准备以给M姑娘写信的方式给报社写文章,希望以此让她家人对出售一事有所顾虑。 dongxi.net 2. To illustrate de Cadenet's point, auction house RM recently staged a sale in which three American-made cars realised $6. 5 between them. 为了印证德-卡德内的观点,RM拍卖行最近举办了一场拍卖,会上三部美国产汽车共计拍得650万美元。 www.ftchinese.com 3. Close to half the vote is opposed to a sale, some is in favor, and some is still wavering. 近一半的票是反对出售,有的赞成,有的仍在犹豫不决。 www.sjgcz.cn 4. The company has already cancelled a sale planned for that day. 家乐福已取消了五一当天的促销活动。 www.ftchinese.com 5. A sale would be a relief to Ford , which has been trying to offload Volvo since the end of last year . 对于从去年底就一直想甩掉沃尔沃这个包袱的福特来说,出售它将是一个解困的办法。 www.bing.com 6. Sir Paul was given them by his late wife, Linda, who'd bought them at a sale staged by Magritte's widow, Georgette. 它是保罗-麦卡特尼爵士已故的妻子琳达在由画家雷尼·马格利特的遗孀乔其蒂举办的雷尼·马格利特生前物品拍卖会上拍得送给他的。 www.bing.com 7. Article 168 The parties to a sale transaction by sample shall seal up the sample and may make specifications of its quality. 第一百六十八条凭样品买卖的当事人应当封存样品,并可以对样品质量予以说明。 www.bing.com 8. Creative zebra crossing that looks like a bar code was used to promote a sale at Curitiba shopping center in Brazil. 有创意的斑马线看起来像巴西库里蒂巴购物中心用于促进的销售的条形码。 www.jvcxp.com 9. The company has been talking about a sale to Brazilian protein producer JBS and has attracted interest from private equity buyers. 该公司正在与巴西蛋白生产商JBS谈判出售事宜,且已引起了私人股本买家的兴趣。 www.ftchinese.com 10. A year later and he's not made a sale, not one, but who knew? 一年过去了还没卖,谁知道是何故? ecocn.org 1. A sale of Huawei's assets to foreign investors as a route to the U. S. market should provoke far less political concern. 通过向外国投资者出售华为资产,以此作为进入美国市场的途径,由此带来的政治担忧将会大大降低。 news.139shop.com 2. A sale of the family's majority holding would trigger a tender offer for all shares outstanding of the bank. 伍氏家族控股权的出售可能引发对永隆银行其余流通股的收购。 www2.tianyablog.com 3. As recently as July, bank executives ruled out a sale but RBS is under pressure to focus resources on lending to the UK economy. 就在7月时,苏格兰皇家银行高管们还排除了出售的可能性,不过该行面临将外借资源注入英国经济的压力。 www.ftchinese.com 4. Beyond a sale of the PC business, it seems there's little Whitman -- or anyone -- can do to revive earnings growth in the next year or so. 除了卖掉PC业务外,惠特曼(或者任何其他人)似乎都没有办法能够让惠普在未来一年左右重新实现收入的增长。 www.fortunechina.com 5. A sale of Yahoo or its parts isn't a certainty and the company could choose to remain independent, although that could anger some investors. 目前还不能说雅虎或其部分资产一定会被出售,雅虎有可能选择保持独立,不过此举可能会触怒部分投资者。 chinese.wsj.com 6. Once you see how most people navigate your web site, you can then make changes until the path they take is the one which leads to a sale. 一旦你了解大多数人是如何在你的网站中导航的,你就能作出一些改变直到他们采取的路径最终通向一次销售。 www.websnap123.com 7. "We are looking at a number of strategic options for the business, including a sale, merger or spinout, " said Henderson. 亨德森说:“我们正研究许多战略选择,包括出售、合并或分拆等。” cn.reuters.com 8. But even if a buyer can be found, a sale would cause other problems. 但是即使有了买主,卖还是会引起些其他问题。 www.ecocn.org 9. American International Group decided to float a 58% stake in its Asian insurance unit after a sale to Britain's Prudential fell apart. 美国国际集团(AIG)在对英国保诚保险的交易失败后,决定其亚洲保险业务58%份额单独上市。 www.ecocn.org 10. If businessmen can not get a huge profit. he would not do such a sale. 假如商人不能获得巨大的利润。他就不会去做这样的买卖了。 learning.zhishi.sohu.com 1. "It's normal to go a month or two without a sale, because there are so many other shops, " says one dealer. 一位商贩表示,有时一两个月都做不成一桩买卖,因为有很多店。 www.stnn.cc 2. Maybe only surfers in California will buy it but at least it'll be a sale! 大概只有那些加州的冲浪者们会去买之款车了,不过至少,它将来会面市的! www.bing.com 3. So far he has exited Russia and southern Italy and is examining a sale of the Portuguese business. 迄今,他已撤出了俄罗斯和意大利南部地区,并正在审视葡萄牙的销售情况。 www.ftchinese.com 4. Perhaps Greece could scare Germany into softer terms just by threatening such a sale. 也许希腊可以通过这一桩潜在的生意威胁德国,令其采取更加温和的条款。 www.ecocn.org 5. Perhaps you have successfully dealt with a difficult customer, made a sale, or received a nice compliment for your work. 或者你搞定了一个难缠的客户,卖出了一件产品,或者得到了上司的表扬。 www.kekenet.com 6. A sale of this kind is, for the moment, beyond imagination. 就目前而言,这类收购还无法想象。 www.bing.com 7. People close to the situation said a sale could be completed by the end of the month. 知情人士表示,这笔交易可能会在本月底完成。 www.ftchinese.com 8. Talk about a time when you overcame your own mental block or prejudices to make a sale. 你克服了自己的心理障碍或偏见,从而获得了一笔销售额。 z.tougao98.com 9. To avoid any regulatory hurdles for its own deal, Hertz is conducting a sale of its Advantage value brand. 为了避免调控者阻碍自己的交易,赫兹可能出售其名下优势价值品牌。 www.aitrans.net 10. The valuation of state assets remains a highly sensitive issue in China, especially in the case of a sale to a foreign company. 在中国,国有资产定价仍然是一个高度敏感的话题,特别是在出售给外国企业的情况下。 www.ftchinese.com 1. Whether that freedom helps persuade Groupon to agree to a sale is still an open question. 但是这种自由能否让Groupon同意这笔收购还始终是个未决的问题。 www.bing.com 2. Around this time, Rio's advisers were talking to Rio's leading investors to assess the appetite for a sale of new shares. 在此期间,力拓的顾问开始与力拓主要股东接触,以评估他们对力拓新股的认购意向。 www.ftchinese.com 3. A sale of several television stations is expected to be announced by the end of next month. 该公司预期将于下月末宣布一桩涉及几家电视台的收购交易。 dongxi.net 4. This means that minority shareholders must agree to a sale or liquidation of a company. 这意味着少数股股东必须赞成公司的出售或清算。 www.bing.com 5. 'He was energetic, diligent silk road online gold, conscientious, ' says Mr. Kirchlechner. 'He was always very eager to make a sale. 郭菲利说,他精力充沛、勤奋刻苦、尽职尽责,总是急切地想达成交易。 dictsearch.appspot.com 6. Once a sale is complete, a company must provide follow-up service in an effort to maintain customer satisfaction and promote future sales. 一旦商品出售后,公司就必须提供售后服务来保证顾客的满意,从而促进将来的销售。 wenku.baidu.com 7. Sure. And I should say that when we place an order , we always ask for a sale by sample agreement , so we can be sure of the quality . 我也必须说明,我们下订单时,一向要求签署凭样品买卖的合约,这样才能确保产品的品质。 www.bing.com 8. A sale would leave, in the near term, just GE's lighting and media divisions to fill the gap as well-known consumer brands. 一旦GE家电被出售,短期内在知名的消费品牌领域只剩下照明和传媒业务。 www.bing.com 9. Leakage consists of anything that prevents an affiliate from receiving credit for a sale that originated from the affiliate. 漏损包括一切妨碍代销商从源自他们的流量的销售中得到应有佣金的因素。 www.regnow.com 10. Well, you should wear a suit. I heard there's a sale at the shopping mall. Let's go check it out. 那你应该穿得正式点儿。听说附近有家商场打折。我们去看看吧。 m.nciku.com 1. A sale is the pinnacle activity involved in selling products or services in return for money or other compensation. 销售,销售就是巅峰活动参与销售的产品或服务,以换取金钱或其他报酬。 blog.sina.com.cn 2. The company had a sale and sold most of their inventory. 这家公司举行大拍卖把大部分的存货都卖掉了。 www.bing.com 3. They are looking at a sale of the business, a possible restructuring or a hybrid solution which would include a combination of both. 目前,北岩的咨询顾问正考虑出售该项业务、一次潜在的重组,或是将两者相结合的混合性解决方案。 www.ftchinese.com 4. Don't try to do it all -- close a sale or get the job. The objective of the message should be to get your call returned. 不要想把所有事情都做完--完成一次销售或获得工作。留言的目的应该是让别人回你的电话。 bbs.chinadaily.com.cn 5. In the noisy basement, hawkers of leather goods buttonhole passing foreigners, cajoling until all hope of a sale is lost. 在嘈杂的大厅,皮具小贩强拉住过往的外国人,巧舌如簧,除非他们做生意的希望彻底落空。 www.yinghanhuyi.com 6. Using a (conservative) price estimate of $850 an ounce, the fund reckons such a sale would raise about $11 billion. 以850美元每盎司的保守价格估计,该组织预计这笔交易额将上升到110亿美元。 www.ecocn.org 7. Display ads tend to be more complex than search ads and are designed primarily to enhance a company's brand rather than to clinch a sale. 展示广告往往比搜索广告更复杂,其设计目的主要是提升公司品牌,而不是达成生意。 www.ecocn.org 8. "He was energetic, diligent, conscientious, " says Mr. Kirchlechner. "He was always very eager to make a sale. " “他工作努力、勤奋、认真,”郭菲利道,“他总是热衷于把东西卖出去。” www.bing.com 9. The founding Busch family now owns around 4% of the firm, and is reportedly somewhat divided over a sale. 公司建立者布施家族现拥有此公司的4%的股份,另据报道就出售问题上还存在些许分歧。 www.bing.com 10. Log on to a sale, see lots on the left side of the monitor and the auctioneer in action to the right. 登录该网站参与拍卖,可以看到显示器左边有许多条目,右边是现场的拍卖人。 www.ftchinese.com 1. The German government has pledged to support a sale with several billion euro in credit guarantees. 德国政府承诺提供数十亿欧元信贷担保,以支持出售欧宝股份之举。 www.ftchinese.com 2. "I think it was an incredible conceptual gesture, not a sale, " she says. “我觉得这次拍卖不是销售,而是一个不可思议的概念上的象征。”她说。 www.ecocn.org 3. a sale of property by the sheriff under authority of a court's judgment in order satisfy and unpaid obligation. 法庭授权后为了赔偿欠款由治安官负责的财产销售。 www.hotdic.com 4. A homestead cannot BE the subject of a sale by court order to satisfy creditor. 宅地不能成为法院命令的满足债权人所要求的销售对象。 dict.ebigear.com 5. Such a sale, however, would limit Carrefour to low-growth European markets, in several of which it is struggling. 但是,这种交易如果发生,会把家乐福限制在低成长率甚至有些挣扎的欧洲市场。 bbs.ecocn.org 6. A sale or two would make the long trip worth it. 只要卖出一两头牛,这次长途旅行也就值了。 www.ecocn.org 7. Once you've decided on a sale price, then you can see what they'll give you for your old car. 一旦你在对方的卖价上做出决定,那你就能看到他们在你的旧车上究竟会给你什么。 www.bing.com 8. Now at the next door he put on a sociable face and determined to sneak a sale at this next home no matter what. 现在到了另外一家,他装出一付友好的样子,决心无论如何要在这一家偷偷地做成一笔生意。 www.24en.com 9. If the activists push for a sale, there may be a battle on the board. 如果一些激进分子想促成其出售,将给董事会造成冲突。 www.bing.com 10. Four of the nine justices dissented, insisting that the merger, like any commercial contract, was simply a sale of property. 九位大法官中有四人持异议,坚持认为这样的合并与其他商业契约一样,不过是一种资产的出售而已。 iipdigital.usembassy.gov 1. Half an hour later, just by chance, a door-to-door baby photographer rang the doorbell, hoping to make a sale. "Good morning madam. " 半个小时后,凑巧,一位专门上门服务的婴儿摄影师按了门铃。 www.douban.com 2. "If a sale of Saturn does not occur, we intend to phase out the Saturn brand by the end of 2009, " GM said in its revised plan today. “如果出售土星,就不会发生,我们打算淘汰土星品牌在2009年年底,”通用汽车表示,在其修改后的计划今天。 usa.315che.com 3. The lowest condominium sale in the boom was $193, 000, compared with a sale at $70, 000 for the 2010 period, she said. 最低档的公寓售价在高峰时期是193000美元,2010年同期则仅为70000美元,她说道。 www.bing.com 4. Washington Mutual boosted its capital position by raising $7 billion in a sale of new shares to investors led by TPG, a private-equity firm. 华盛顿共同基金(WashingtonMutual)通过向私募股权投资公司TPG为首的投资者出售新股,筹集了70亿美元扩充其资本头寸。 www.ecocn.org 5. About howmuchdose a sale manager make a year? 若对方是销售经理,可以说 news.sogou.com 6. This finding reflects the actions of distressed companies that need the cash injection of a sale. 这一发现反映出陷入困境的公司因亟需现金注入而采取出售业务的行动。 www.ftchinese.com 7. Because a sale to a good customer brings $10, 000 more to the company's bottom line. 因为给一名好的客户做成一笔生意可为公司多带来1万美元的收入。 www.bing.com 8. Finally, in April 2000, he made a sale. 最终他在2000年4月做了一笔交易。 www.bing.com 9. A pair of jeans bought half-price in a sale. 一条减价时半价买的牛仔裤。 zhidao.baidu.com 10. They advertised a sale, but it was all a scam. 他们登了一个大减价的广告,却是骗人的噱头。 www.tingclass.net 1. Quain's work suggests that the cost of marketing a sale is a key component in setting room prices. 奎因的工作表明,营销成本的销售是一个关键组成部分设置房间价格。 learning.zhishi.sohu.com 2. If completed, a sale could end more than 100 years of GE's involvement with appliances. 如果交易完成﹐通用电气将告别有著100多年历史的电器业务。 hcnew.blogspot.com 3. 'I went down [to the cellar] the other day and said: 'Are we supposed to be having a sale? '' he told reporter Will Lyons. 他对记者威尔?莱昂斯(WillLyons)说,有一天,我走进酒窖,自言自语了一句,“我们是不是应该搞一场拍卖呢?” c.wsj.com 4. Under U. S. tax law, such a transaction isn't considered a sale, so there are no taxes levied on it. 根据美国税法的规定,这样一笔交易不算出售,因此不必缴税。 cn.wsj.com 5. As most salespeople know, after enough knocks, you are bound to make a sale. 许多销售人员都深讠音此道,当你敲遍了门,你肯定能做成一笔生意。 www.bing.com 6. Analysts were split on whether the deal would make a sale to Microsoft more likely. 至于该协议是否提高了雅虎接受微软收购报价的可能性,分析人士产生了意见分歧。 www.ftchinese.com 7. Could Standard Bank be buffing the unit up for a sale? 标准银行会不会是在标榜阿根廷分行的业绩以便挂牌出售? www.ftchinese.com 8. As shareholders in Visa, they will probably use money from a sale to help repair their balance sheets. Visa公司的股东可能会利用销售收入帮助修复资产负债表。 club.topsage.com 9. But Repo 105 took advantage of an accounting rule called SFAS 140, which enabled Lehman to reclassify such borrowing as a sale. 但是,“回购105”钻了会计准则SFAS140的空子,该准则能使雷曼将此类借款重新分类为销售。 www.ecocn.org 10. A takeover would also make a sale easier to pull off, by giving Mr. Li greater control over the assets. 收购也会让李泽楷获得对资产更大的控制权,从而在出售时更容易脱手。 www.enfamily.cn 1. I was trying to make a sale! 我想把柜子卖出去 www.bing.com 2. Offset agreements Countertrade in which a company agrees to buy products unrelated to its normal business to complete a sale. 抵偿性购货协定一种对等贸易,其中一个公司为了完成一笔销售同意购买与其正常业务无关的产品。 www.8wen.com 3. Conversion ratios in the B2C environment are measured as the percentage of organic click-throughs that resulted in a sale. 在B2C环境的转换率是衡量的有机点击率的百分比,在销售的结果。 www.b2c-seo.com 4. Goods can be exchanged only on production of a sale slip . 商品可凭售货单进行调换。 www.juyy.net 5. However, most analysts do not believe a sale is imminent . 然而,大多数分析师认为股份不会马上出售。 dictsearch.appspot.com 6. AIG intends to offload up to 49 per cent of AIA, a sale which analysts predict could yield about $20bn. AIG拟出售AIA至多49%的股份,分析师预计该交易价值可能达到大约200亿美元。 www.ftchinese.com 7. You can afford to get something you've been wanting. This doesn't mean you should pay too much for it, though. Look for a sale. 你负担得起一直想要的东西,这不表示你得花大钱,找找打折物品。 www.taipeitimes.com 8. In exploring a sale of self-developed project management information system, full control of after-sales engineering development. 在探索中自主开发了一套售后工程管理信息化系统,全程控制售后工程的开发。 www.fabiao.net 9. I also bought on the Internet, specifically looking for a sale of Wo Run Square complex essence of fine pores, the seller. You can also ask. 我也是在网上买的,找的是特地出售“禾润坊毛孔收细复合精髓”的卖家。你也可以去问问。 99mrw.5d6d.com 10. James: I am sorry, but I cannot lie just to make a sale. 对不起,但是我在交易的时候不会撒谎。 www.rrting.com 1. There was a sale at the store , so many people swarmed in when it opened. It was a massive free-for-all. 商店有个大减价,开门时,许多人一窝蜂地涌进去,完全是一个大混战。 www.bing.com 2. Hugh Edmeades, director of Christie's South Kensington, advises LIVE bidders to first watch and listen to a sale before joining in. 嘉士德南肯辛顿拍卖行主管休?埃德梅德斯(HughEdmeades)建议,通过LIVE参与拍卖的竞拍者,应在参与之前先观看并收听一场拍卖会。 www.ftchinese.com 3. But NAB said there were no assurances a sale of the platform would address the concerns of the competition watchdog ACCC. 但NAB表示,不能保证通过出售平台就能解决澳洲竞争及消费者委员会(ACCC)的疑虑。 internal.cn.reuters.com 4. We sell most of the stock before christmas and hope to clear the rest in a sale. 圣诞节前我们卖出了大批存货,并希望一次出清剩余的货物。 www.1stenglish.com 5. IF YOU see a crowd outside a department store it is reasonable to assume that there is a sale. 如果你看到一家百货大楼外面聚集了一群人,那么你可以合理地推测那里正在打折促销。 www.ecocn.org 6. In the meantime, airline can gain bill money income directly, receive a sale fund as early as possible, expedite cash flow, better use fund. 同时,航空公司可以直接获得票款收入,尽早收回销售款,加速现金流动,更好的利用资金。 www.showxiu.com 7. Menashe was interested in about four shots, so for Harmel , this could be a sale worth $600. 克劳蒂娅对四幅照片很感兴趣,如果成交的话,马克将会有600美金的收入。 dictsearch.appspot.com 8. But when those money guys start agitating to realize a gain on their investment, can a sale--or more likely an IPO--be far behind? 但是,当这些投资人开始考虑要实现投资回报时,出售或者上市的举措还会远吗? www.bing.com 9. I fear its a sale I shall never complete. 我想这笔交易我已经无法完成了 www.tingroom.com 10. Northrop Grumman is considering a sale of its low-margin shipbuilding unit. 诺斯罗普?格鲁曼公司正考虑出售其低利润的造船业务。 www.ecocn.org 1. You ship a product, finish a design, complete a presentation, close a sale, teach a class, publish a paper, get paid, get promoted. 你推出了一款产品、完成了一个设计、做了一次陈述、终止了一项销售、上了一堂课、发表了一篇文章、得到薪水、得到升职。 www.bing.com 2. But when sales are slow, boards are left to linger even after the completion of a sale. 但是,当销售缓慢时,委员会徘徊不定甚至完成后出售。 www.dltcedu.org 3. If all else fails, I'm not above using my sex appeal to help me close a sale. 如果别的办法都失败了,我不得不用我的性吸引来帮我完成销售。 www.bing.com 4. And for Yahoo's employees and users, a sale to private equity could become the worst option. 而且,对雅虎员工和用户来说,将公司出售给私募机构有可能是再糟糕不过的选择。 www.fortunechina.com 5. At present the retail trade is a sale activity involved in the selling of commodities or labor directly to final consumers. 目前零售业是把商品或者劳务直接出售给最终消费者的销售活动。 www.juhe8.com 6. The church is getting up a sale to collect money for the homeless children. 教堂正在筹划一次义卖,为无家可归的孩子筹款。 zhidao.baidu.com 7. Most auction houses have their own rules and policies for authenticating a piece, placing a piece on auction and making a sale. 大多数拍卖行有自己的规则和策略来鉴定、拍卖艺术品。 dictsearch.appspot.com 8. The following is a sale contract of the China national cereal, oil and foodstuffs import and export corporation. 下面是中国粮油食品进出口公司售货合同。 www.hotdic.com 9. He also mentioned the ", quality is not a sale of the printer. " 同时他也提到,质量并不是采购这款打印机的主给卖不面。 www.bing.com 10. We have also been training more staff to sell tickets so that the first few hours of a sale are better dealt with. 我们同样训练了更多工作人员去售票,,因此售票开始的几个小时将会变得容易处理。 www.lfcbbs.com 1. Making a sale was tempting, but not tempting enough to change his mind. 做成一笔买卖是很诱人的事,但是还不足以诱惑沃伦改变心意。 www.joyen.net 2. Advertise a sale or a special offer. Describe an offer for a product , service, or membership. 宣传促销活动或特价商品。请介绍产品、服务或成员的促销活动。 www.jukuu.com 3. They held a sale to reduce their _inventory_; I got some great bargains at their annual sale. 他们为了减少库存,举行了一个特销会,我在每年的特销会上买到了好多便宜的货物。 bbs.ebigear.com 4. As a sale professional, what do you see as your primary and secondary roles within a company? 作为一个职业销售人员,你认为在一个公司你的主要任务和次要任务是什么? wenku.baidu.com 5. Credit cards can also aid in securing a sale, especially if the customer does not have enough cash on his or her person or checking account. 信用卡也有助于保证出售交易,特别是如果持卡人或同伴或支票账户没有足够的现金时。 www.bing.com 6. Businesses or individuals bulk-sending messages without permission , hoping to hook a sale. 这些不经允许而群发的商业或私人信件,通常希望能创造交易的机会。 learning.sohu.com 7. But under certain circumstances banks can account for the trades as a sale and thereby remove them from their books. 但在某些情况下,银行可将这些交易记为出售,从而将它们移出资产负债表。 www.ftchinese.com 8. As stated above, even a written agreement doesn't necessarily protect you from a tenant making a sale nearly impossible. 正如之前提到的,就算是一个书面的协议也不一定能使您免于被房客把销售搞砸。 www.elanso.com 9. Sellers will generally make repairs, give concessions and often they will lower their prices to make a sale. 卖房者一般会对房屋做些修缮,妥协让步,并且为了卖出去常常会降低价格。 career.51youcai.com 10. The sales team taught by Zhourui, a sale elite, no longer belonged to Zhouri to manage, only left him a reachless sales target. 销售精英周锐带出来的团队被划走,并被要求完成遥不可及的销售指标。 dictsearch.appspot.com 1. "I do like to wet down a sale, " the fat man said happily, raising his voice above the sighing of the air conditioner. “我稀饭大甩货”,胖男人兴高采烈地嚷嚷,大嗓门盖过了嗡嗡的空调声。 blog.hi.mop.com 2. L*et's say Wall Street is holding a sale of solid merchandise that it has to move. 的L*等的说,华尔街人士普遍持出售坚实商品,它已提出动议。 wenwen.soso.com 3. Fannie Mae will test the waters with a sale of $2 billion in bills on Wednesday this week. 房利美本周三将发售20亿美元债券,亦可一探究竟。 cn.reuters.com 4. The department store had a sale on household appliances. 百货公司有家用品特卖活动。 www.hjenglish.com 5. Tell me about a time when you almost lost a sale and worked hard to get it back. 你几乎失去了一次销售机会,但经过艰苦努力后赢得了这一机会。 z.tougao98.com 6. Knowledgeable staff are often able to name that tune and make a sale. 熟悉音乐的店员一般都能说出曲调的名称,做成一笔交易。 www.hjenglish.com 7. SELL PLANTSSelete the plant that you want to sell and click the Sell button, which will place a sale tag on the pot. 出售植物选择你想出售的植物,并点击“Sell”按钮,将会把一个出售标签挂在花盆上。 baoku.yunduan.cn 8. As for the good assets, they would go private again, either through an IPO or a sale to a strategic buyer. 至于那些优质资产,或者通过IPO上市,或者出售给战略投资人,将再次实现私有化。 www.bing.com 9. Two days later Spain attracted [decent] interest in a sale of ten-year bonds. 两天前西班牙的十年期债券引起了投资者的[极大]关注。 www.ecocn.org 10. Sometimes local television stations will broadcast a sale on the local public channel. 有时当地电视台将播放打折当地的公共渠道。 blog.sina.com.cn 1. A sale is a sale, of course, and the developing world is a key market for the high-speed train industry. 当然,买卖归买卖,而且对于高速列车产业来说,发展中国家是一个主要市场。 cn.wsj.com 2. You are no longer a sale rep. , an engineer, a customer service rep. , an accountant etc. 你不再是个销售代表,工程师,客户服务专员,会计等等。是个销售代表,工程师,客户服务专员,会计等等。 wenku.baidu.com 3. unless repossession forces a sale , homeowners prefer to sit tight when markets are weak. 除非回收房强制销售,不然房主在房市低迷时更愿保持观望状态。 www.ichacha.net 4. What you say and how you say it can mean the difference between a visitor and a sale. 你表达的内容和表达的方式意味着访问者与销售方的不同。 www2.w3pop.com 5. A sale contravening subsection (4) above may be treated as fraudulent by the buyer. 与上述第(4)款相违背的买卖,买方可将之视为欺诈。 blog.sina.com.cn 6. They held a sale to reduce their stock I got some great bargains at their annual sale. 他们拿到一个减少库存的销售订单,要他们正常的价格上,我得到一个很好的协议价格 bbs.ebigear.com 7. As early as 1999 on the creation of Bertelsmann Bertelsmann Online ( BOL ), a sale of books and music stores in the international media. 早在1999年贝塔斯曼就创建了贝塔斯曼在线(BOL)、一家销售书籍和音乐的国际媒体商店。 dictsearch.appspot.com 8. Most of the transactions involved a sale of the loan to the original borrower. 多数交易是把贷款出售给原来的借贷方。 www.ftchinese.com 9. New York without having made a sale, and stopped in Philadelphia on the way home. 罗比没有卖出邮票离开纽约,回家的路上他停脚费城。 www.jukuu.com 10. I think the annual turnover is rather conservative for a sale agent. 我认为这个年销售量对于一个独家代理来说太保守了。 www.bing.com 1. Meanwhile, investor Carl Icahn is currently exploring a sale of Federal-Mogul. 此外,投资者卡尔?伊卡恩(CarlIcahn)目前正在研究出售辉门公司(Federal-Mogul)。 www.ftchinese.com 2. Organize large quantities of one country able person, make transport goods for sale, grab a sale. 把一大批农村能人组织起来,搞贩运,抓销售。 www.showxiu.com 3. The storekeeper had a sale to reduce his inventory. 商店作一次贱卖以减少存货。 www.tdict.com 4. Recognize a sale as soon as the salesperson puts down the phone, and revenue goes up. 销售人员一放下电话就确认做成一笔买卖,收益就立马提高。 www.bing.com 5. Confusion over these terms can result in a lost sale or a financial loss on a sale. 混淆这些条件可能会丧失销售机会或者导致销售出现经济损失。 www.24en.com 6. When there is a sale on toilet paper, you buy 100 rolls and store them in your closet or in the bedroom of an adult child who has moved out. 当卫生纸在减价的时候,你会一下买100卷,然后放在柜子里或是你已经搬出去的小孩的房间里。 blog.sina.com.cn 7. There was a sale of shoes and boots. 有鞋子、靴子的优惠活动。 sports.zhishi.sohu.com 8. When there is a sale on toilet paper, you buy 100rolls and store them in your closet or in the bedroom of an adult child who has moved out. 当厕纸降价时,你买了100多卷并囤在衣橱或别人的房间里。 blog.sina.com.cn 9. I and many of my colleagues are receiving inquiries from possible sellers who are considering a sale in the coming months. 我和我的同事们也接到很到潜在卖家的询问。他们也认为在接下来的几个月会有一股销售热潮。 www.elanso.com 10. Although obviously, a sale is lost from the retail side, the customer and the retailer's relationship is also damaged. 显而易见,零售方会损失销售额,客户与零售商的关系也会受到损害。 www.ibm.com 1. Ford is publicly confident of concluding a sale by early next year at the latest. 福特公开表示对最迟明年年初完成出售信心十足。 www.ecocn.org 2. Salesgirl : We're having a sale . Beginning on Saturday , these gloves will be half price . 营业员:我们有优惠活动。从星期六开始,这些手套半价。 bbs.enfamily.cn 3. we have to get rid of some of the stock by having a sale. 我们得通过降价促销,减少部分库存。 wenku.baidu.com 4. The genetic company 23andme is offering a sale on the test for a limited time. 这段时间基因公司23andme正在提供这种测试的降价服务。 www.bing.com 5. GX operation held a sale of work at a local supermarket yesterday and the proceeds will be contributed to the relief fund. 广西营运单位昨天在当地的人人乐超市组织了义卖献爱心活动。所得善款将捐献灾区。 tieba.baidu.com 6. I cant put it strongly enough, I need to make a sale before the end of the week. 我的钱不太够,我要在本周前把它贱卖掉。 www.8875.org 7. i can`t Put it strongly enough, i need to make a sale before the end of the week. 我的钱不够,我要在本周前把它贱价卖掉。 www.ebigear.com 8. One recent arrival opened his "proceeds" from a sale only to find the sardines inside were spoiled. 一个刚到上海的人,打开了他的交易“所得”,才发现里面的沙丁鱼全坏了。 blog.sina.com.cn 9. booksellers normally order books on a sale-or-return basis. 书商通常根据剩货包退的原则定购图书。语源 wenwen.soso.com 10. When a shop has a sale, things are sold at specially low prices. 当商店特卖时,商品以特别低的价格出售。 hpjx.hpjy.edu.cn 1. Article 170 Sale by Trial In a sale by trial, the parties may prescribe the trial period. 第一百七十条试用买卖的当事人可以约定标的物的试用期间。 www.bing.com 2. I do not trust salespeople because they push the brands they represent and get a commission on a sale. 我不相信销售员,因为他们为了回扣只推销自己代理的品牌。 www.bing.com 3. Weight memo is made out by a seller when a sale is effected in foreign trade. 重量单是对外贸易领域内卖方售货时出具的单据。 www.bing.com 4. But a sale would generate a hefty tax bill. 但出售业务又会带来沉重的税务负担。 www.ebigear.com 5. On Friday, he stepped down as chairman and CEO, under pressure from some members of Massey's board, which is exploring a sale or merger. 近期,公司董事会一些董事寻求将公司出售或进行兼并,在此压力下,布兰肯希普辞去了董事长和首席执行长的职务。 chinese.wsj.com 6. It does not matter whether he fails an exam or miss a sale. 一次考试的失败或是丢掉了一点销售额都没有关系。 www.elanso.com 7. We have massive peaks on the first day of a sale until about 11am when the calls die down. 我们在售票首日有许多的高峰,直到大约早上11点电话才开始减少。 www.lfcbbs.com 8. If I go to a sale, I'll end up buying a lot of stuff I do not need. 大甩卖时,我总会买很多不需要的废物。查看更多用作及物动词 zhidao.baidu.com 9. Sino-Forest may consider a recapitalisation, or a sale of some or all of its businesses, the group said. 嘉汉林业表示,公司可能会考虑资本重组,或出售部分或全部业务。 www.ftchinese.com 10. Whether you're giving a presentation or closing a sale, be the expert. 无论你是演讲还是销售,做个专家型的人吧。 www.bing.com 1. Some people think that it is OK for sales staff to tell lies to make a sale. 有些人认为销售人员为了卖出东西而说谎是可以接受的。 www.bing.com 2. You might also want to generate form letters to send to customers that announces a sale event or offers a premium. 还可能希望生成发送给客户、用来通告销售活动或提供优惠的套用信函。 office.microsoft.com 3. There is no clearer customer validation than a sale. 没有什么比销售更能确认客户了。 www.bing.com 4. It's your image and how others perceive you that makes the difference between landing or lossing a sale . 你的形象和其他人对你的看法会决定你能否得到一份买卖契约。 others.neworldedu.org 5. We ask for a sale by sample agreement. 我们要求签署凭样品交易的合约。 blog.hjenglish.com 6. A sale would require the approval of the Opel Trust, which holds a 65% stake in the car maker. 出售欧宝需要得到欧宝信托(OpelTrust)的批准,后者持有欧宝65%的股份。 www.bing.com 7. Everyone talks about the importance of product knowledge. No one tells you how to use it to make a sale. 每个人都在谈论产品知识的重要性。没有人告诉你怎样利用它来促成销售。 blog.sina.com.cn 8. Maria's new job is a sale representative in book agency company. 玛利亚的新工作是在一间书籍经销商内担任业务代表。 k-shop.com.tw 9. For Mr Semel, who is 64, a sale might also hold the appeal of a graceful exit. It would be a rueful one, however. 对64岁的塞梅尔先生而言,售卖交易也可能保持体面出局的风度,但他会心怀悔意。 www.ecocn.org 10. On the one hand, a sale would lower the price and thus reduce the incentive to poach. 允许出售象牙一方面能够将象牙的价格压低,从而降低偷猎的诱惑。 www.ecocn.org 1. To my delight, there's a sale on clothes on Beijing Road. 让我高兴的是,北京路的衣服正在大减价。 www.hxen.com 2. Article 5 A sale involving both taxable labor services and goods is regarded as a mixed sale. 第五条一项销售行为如果既涉及应税劳务又涉及货物,为混合销售行为。 www.lawyee.org 3. A sale of $4 billion in longer-term debt went better, but still at painfully high yields. 40亿美元的长期债券销售情况要好一些,但偿债率也是高得让人心痛。 www.ecocn.org 4. The store is having a sale on furniture and household items. 这家商店正在出售家具和其他家用物品。 www.hxen.com 5. We're having a sale. Next week these gloves will be half price. Why don't you wait? 我们将降低价钱发卖下礼拜这些个手套儿将卖五折你为什麽不等于一等? www.jpsay.com 6. Susan: Yes, but there's a sale at the department store. 苏珊:是哦,可是百货公司正在大减价哎。 blog.sina.com.cn 7. Sales transaction on trial use is a sale of special type. 试用买卖是一种特种买卖。 www.ceps.com.tw 8. It doesn't seem like a sale page to the blog reader. 这似乎不是出售页面到博客的读者。 blog.sina.com.cn 9. AOL isn't negotiating a search deal. It's negotiating a sale. AOL正在进行的不是搜索交易谈判,而是出售谈判。 www.forbeschina.com 10. A featured item at a sale; a featured actor. 展卖中的重要项目;一个重要的演员 www.jukuu.com 1. McGraw-Hill could reap just $1 from a sale of Business Week, according to people familiar with the 80-year-old financial magazine's losses. 据了解《商业周刊》(BusinessWeek)亏损情况的人士透露,麦格劳-希尔(McGraw-Hill)出售这家有80年历史的杂志,可能只能得到1美元。 www.ftchinese.com 2. You could have a sale. - A sale? 可以搞个促销活动-促销? blog.sina.com.cn 3. An online business is not a business until a sale is made. 因为除非卖出了东西,否则不叫做生意。 others.neworldedu.org 4. Next time I make a sale. 等我下一次卖出作品吧。 wenku.baidu.com 5. I am working for ABC company two years as a sale claimnsnan. 我在ABC公司干了两年销售调查员。 bbs.24en.com 6. Does that mean I can close a sale for the glory of God? 这是否意味着我可以为了神的荣耀而做生意? www.bing.com 7. Peter's department store is having a sale this week. 这星期彼得百货商店大减价。 www.yuyicn.com 8. Now there is a position available as a sale manager. 现在有一个销售经理的职位空缺。 talk.tingvoa.com 9. ABC department store is having a sale this week. 这个星期ABC百货公司在特价销售。 www.leehom-cn.com 10. The consortium has fresh plans to pursue a sale. 该银团又提出了新的出售计划。 www.ftchinese.com 1. Yeah . The florist was having a sale on lilacs . 是的,花店得丁香花正好在特价促销。 www.bing.com 2. oh, my dear, I lost a sale and potential customers! 哦,我亲爱的,我失去了一个销售和潜在客户! zjzhng.blog.163.com 3. Microsoft did run a sale on Windows 7 pre-orders earlier this year, but that's over. 微软今年早些时候曾经举办过Windows7降价预售,不过已经结束了。 chinese.wsj.com 4. Consider how often Wall Street holds a sale. 考虑一下华尔街削价卖出的频率。 c.wsj.com 5. This license is not a sale. 本许可证并不销售。 www.tiantianbt.com 6. A "white sale" is a sale of sheets, towels, and other bed and bath items. “白色售品(whitesale)”是指出售床单,毛巾,及其它床上和浴室物品。 www.bing.com 7. The girl bought her dress in a sale. 那女孩是在大减价时买的那件衣服。 mdedu.bbi.edu.cn 8. an eight-hour day; a sale that lasted for three days. 八小时工作日;持续了三天的销售 zhidao.baidu.com 9. she bought this skirt in a sale. 她在大减价中买了这条裙子。 zhidao.baidu.com 10. Where are you heading? A couple of stores downtown are having a sale. I want to take a look and see if I can pick up some bargains. 你上哪儿去?城里几个商店正在甩卖,我想去看看,能能否买些便宜货。 club.topsage.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。