单词 | annoyed | ||||||||||||
释义 |
annoyed 显示所有例句
例句释义: 生气,烦恼,恼怒,恼怒的,恼火的,烦闷的 1. Tom had entered a belligerent phase--he would yell gibberish, annoyed and angry, and we could not decipher what he was trying to say. 汤姆已进入暴躁阶段--他会叽哩咕噜地嚷着、烦躁不安、怒气冲冲,我们无法明白他想说什么。 dict.ebigear.com 2. My daughter eat three meals a day too slowly. It's annoyed for me to see her to eat that looks like the meal is too distasteful to eat. 我女儿一天三餐饭实在吃得太慢了。看到她那吃饭的样子实在是令人恼火,就好像饭菜的味道非常难吃,简直是难以下咽似的 bbs.ebigear.com 3. It annoyed her because it seemed foolish and also because some of the harsh criticism directed at him fell on her. 她感到恼火,是因为这种做法显得十分愚蠢,而且有些对他的严厉批评落到了她的身上。 www.jukuu.com 4. A doctor who worked in a village was very annoyed because many people used to stop him in the street and ask for his advice. 有个医生,他在乡村工作,他觉得很生气,因为很多人过去常常在街上拦住他,征求他的意见。 www.hxen.com 5. Oh, I was fond of him, you see, and it annoyed me to see him so content. 哎,您瞧,我爱爸爸,看到他那满足的神情,真叫人生气。 www.zftrans.com 6. I was a little annoyed with Carrie, who kept saying: "Isn't it a pity we don't know anybody? " 我有点生卡丽的气,她不停地唠叨:“我们一个人都不认识,是不是有点可怜啊?” chinaoften.blog.163.com 7. Annoyed, I told him I'd expected him much earlier, but I left my dinner and let him in. 俺有点生气,告诉他俺以为他早就会来,但俺还是搁下了俺的晚饭,把他请了进来。 58zn.cn 8. One day he became so annoyed at my grandfather that he hit him on the head with a heavy stick. 有一天,包工头对我的祖父非常恼怒,以至于用一个大棍子狠狠地击中了他的头部。 www.bing.com 9. Bertha was astonished that he should wish to see her, and a little annoyed, for now of all times his presence would be importunate. 伯莎为他居然会想看望她而吃惊,并且有点儿气恼,因为他的出现如今较之任何时候都更令她憎厌。 www.bing.com 10. No doubt with evil-smelling yellow soap! She was rather annoyed; Why should she be made to stumble on these vulgar privacies? 无疑地他还用着恶臭的黄色的肥皂呢!——她觉得有点讨厌;为什么她偏偏碰着了这种不高尚的私事! dict.ebigear.com 1. Mary's grunting continuously annoyed her husband, and her mother's staying with them was the last straw. 玛丽的不断唠叨已经使她丈夫很烦,她母亲来和他们一块住更使他们的关系雪上加霜。 edu.21cn.com 2. After a long hesitation I told him that his laughter had annoyed me because I was seriously trying to understand what had happened to me. 犹豫很久,我才告诉他,他的笑让我感到恼火,因为我很认真想要了解发生了什么事。 www.douban.com 3. It annoyed her to see someone spit on the ground. 看见有人随地吐痰让她很生气。 zhidao.baidu.com 4. If he has been annoyed by anything at the office, he takes it out of his wife and children. 如果上班时被什么事情惹火了的话,他就找妻子和孩子出气。 59.67.68.70 5. 'I'm very sorry you've been annoyed, ' said Alice, who was beginning to see its meaning. “我很同情,你被人家扰乱得不得安宁,”爱丽丝开始有点明白它的意思了。 www.hjenglish.com 6. " Anda : " A professor should not be a noise annoyed with me if i received I receive an important call during class. 又或者,教授不应该因为我在课堂上接听了一个很重要的电话而生气。 dictsearch.appspot.com 7. To say that we're annoyed at airport security doesn't capture the national emotion at this point in history. 说大家因为机场安检带来的麻烦而恼火完全没有抓住大家对于这一历史时刻的民族情感。 www.bing.com 8. If it does, then it's time to be proactive: Assume people are just as annoyed when your site is slow, and then strive to fix it. 是的话就要做好心理准备了:假设人们正因其速度缓慢而不满的Web站点就是您的站点,然后努力转变这种状况。 www.ibm.com 9. Meanwhile a squabble with Lithuania has annoyed neighbours that would prefer to see Poland as a leader, not a score-settler. 同时与立陶宛的口水仗显然惹恼了邻国,他们视波兰为领袖而不是score-settler。 www.ecocn.org 10. His mother was so annoyed with him that she swatted his rear end. 他的妈妈被他惹恼了,狠狠地揍他的屁股。 zhidao.baidu.com 1. " And: " A professor should not be annoyed with me if I receive an important call during class. 再有“我在课上接个重要的电话,教授不该为此对我不满。” voa.hjenglish.com 2. Although he seemed annoyed by this question, he assured me there was no one else, and that's when our relationship became more serious. 对这个问题他似乎很反感,他向我保证我是他的唯一,从那时起,我们开始更认真地对待我们的关系。 www.bing.com 3. His mother was annoyed with him for being so rude to their neighbors. 他母亲因为他对邻居如此粗暴无礼而生他的气。 infos.edulife.com.cn 4. The only thing I was a little annoyed about was the fact that we had to pay to keep our bags in a room when we checked out. 唯一的事,使我有点烦恼,这是事实,我们结账离开的时候,还得去付存包费。 www.taskcn.com 5. The next day when I sat in front of my computer, the fact that I have to use windows made me a little annoyed. 第二天,我坐在电脑前,事实上这个使用windows的计划使我有一点儿郁闷。 www.bing.com 6. I told you to mind the boat, but you're going home! Who's annoyed you? Why be so small-minded ? 教你看船船也不看,要回去,什么人得罪了你,这样小气? dict.wenguo.com 7. Many creatures make an appearance, among them an arrogant rooster, a pair of lions and a very annoyed-looking goose. 许多生物也亮相,它们中有傲慢的公鸡,一对狮子和一只愤怒的鹅。 www.bing.com 8. If I had been busy, I might have been annoyed. 如果我很忙,我可能要生气了。 www.ftchinese.com 9. Then, when I requested sex, she got annoyed and told me how tired she was. A woman is a reflection of her husband. 然后,当我有生理需要的时候,她会生气地告诉我她是多么的疲劳。一个女人的表现反映了她的丈夫如何。 blog.sina.com.cn 10. Even though it was the preseason, I get annoyed with how much we turn the ball over. 即使现在只是季前赛,但我为我们那么多的失误感到郁闷。 bbs.kaoyan.com 1. A willow tilted month, even fear rust dream, annoyed cocoon heart, opaque eye Mu Wang, contained less how much sorrow. 一柳斜月,怕是惊了锈梦、恼了茧心,浊眼慕望,载不进多少忧思。 www.bing.com 2. Sitting across the aisle from the mother was a woman, probably in her 60's who became increasingly annoyed. 和那个母亲隔了一条过道的,是一个六十多岁的妇女,她变得越来越焦躁。 www.elanso.com 3. By this time, Gerald was thoroughly tired of the conversation and thoroughly annoyed that the problem should be upon his shoulders. 杰拉尔德这时觉得这番谈话实在厌烦透了,而且一想到这个问题还得由他来解决,便十分恼火。 www.kekenet.com 4. Growing annoyed, the clerk brought out a tiny $15. 00 bottle. "What I mean, " said Tim, "is I'd like to see something really cheap. " 服务员生气了,拿给他一小瓶15美元的,“我的意思是”蒂姆说,“我想看看真正便宜的东西。” bbs.hxen.com 5. I'm proud to say that I handled it nicely in the moment, but I'm embarrassed to admit how much this characterization annoyed me. 我很自豪当时自己很好地应对了这一情况,但是不好意思,我要承认这个人的描述方式惹恼了我。 www.bing.com 6. " Anda : " A professor should not be annoyed annoyed with me if i received I receive an important call during class. 还有:“一个教授不应该因为我在课堂中接到一个重要电话而找我麻烦。” dictsearch.appspot.com 7. John came out with a foolish remark which annoyed his old uncle. 约翰讲了了句愚蠢的话,惹恼了他叔父。 foreign.cust.edu.cn 8. He looked annoyed, one of his fellow passengers recalls. It turned out that he had just received word that the deal was off. 据一位他的随行者回忆,那时他看起来有些苦恼,因为刚刚接到了投资搁浅的消息。 www.bing.com 9. e. g. She was annoyed with him for forgetting to phone. 她对他生气,因为他忘了打电话。 wenku.baidu.com 10. He was annoyed at being interrupted while he was talking with an old friend whom he had not seen for a long time. 他正在和一位很长时间没有见过面的老朋友交谈,这时受到打扰,他很生气。 www.jsy.org.cn:8080 1. Cindy was annoyed because her mother told her to do the homework she had done the previous day all over again. 辛迪不高兴,因为她妈妈叫她把昨天的作业全部重写一遍 wenku.baidu.com 2. The fact is, whether or not you think it's ridiculous, some people will be very annoyed. 可事实是,不论你认不认为那荒谬可笑,有些人就是会被烦到。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Bob was annoyed, but he smiled and said some polite and meaningless English that Uncle Jin did not understand. Bob很不爽,可他还是微笑着说了些礼貌而又毫无意义,反正金叔叔也听不懂的英文。 www.bjbonni.com 4. So I climb to the top, but I felt a bit annoyed when I saw the sun is only a red circle through a huge telescope. 但是当我从一个巨大的天文望远镜里看到那太阳也就是一个小小的红圈时,我觉得有点懊恼。 bb.iyaya.com 5. What he said annoyed me a lot and he seems like a spoilt child. 他的话让我感到很生气,他就像个任性的孩子。 www.bing.com 6. Renate was greatly annoyed when I said that she must come to Coney Island with me. 当我向莱娜达提出她必须陪我走一趟科尼岛时,她大为恼火。 7. and often are foolish enough to let the adolescents see that they are annoyed. 而且愚蠢地让孩子看出自己的烦恼。 www.hxen.com 8. And this annoyed him, and he began to lose his head. 这话激恼了他,他开始头脑发热,失去了理智。 tr.bab.la 9. That torch flickering in the wind annoyed me. It had the appearance of being afraid. 在风中飘忽的火焰叫人烦闷,它好象怀着恐惧。 dictsearch.appspot.com 10. But I was annoyed by her bad temper, and I wanted be somewhere else, at the pool, away with my classmates, swept up in the exuberance. 但我厌烦了她那坏脾气,我想逃避开,到泳池那里去,和我的同学们在一起,沉浸在欢乐的气氛中。 www.bing.com 1. Lisa was glad to see Yu's present with his welcome. She said Yu is so kind and wish he wasn't annoyed since waiting for such a long time. 丽莎见到来迎接她的于彬很开心,说于彬是个善良的人并且希望于彬没有因为等她而烦恼。 www.ivohk.com 2. The boss seems to be annoyed. To talk to him now is to ask for trouble. 老板似乎在生气。现在找他谈话是自讨苦吃。 bbs.ebigear.com 3. For instance, if you find ten reconnections within a half-hour session, you know you were annoyed by this frequent interruption. 例如,如果您发现半小时内有10次重新连接,那么您将知道这种频繁的中断是您之所以感到恼怒的原因。 www.ibm.com 4. She was irritated by the routine and annoyed by the sounds he made when he was drinking. 她对日常的种种感觉恼怒,讨厌他喝水的声音。 cet.hjenglish.com 5. With a confused look, Todd asked if my dad was ever annoyed with having to pump gas for his wife all the time. 托德疑惑地看着我问道,我爸爸是否对总要去给妈妈的汽车加油感到烦恼了呢? www.hotdic.com 6. If you already know about the person being profiled, you're annoyed by how much is distorted and omitted. 如果你对于主人公已经有所了解,你会对影片中省略或篡改的部份感到恼怒。 www.ecocn.org 7. Is it a fine restaurant, and the server is somehow annoyed or resentful of the customers? 是在一个很好的饭店吗,饭店里的服务员不知怎的总是对顾客有些气恼和愤恨? www.kantianya.com 8. So yes, it's easy to get annoyed about it, because something completely straightforward is turned into bullshit by emu-politics. 所以,是的,很容易生气这个问题,因为简单的东西是完全变成废话了鸸鹋的政治。 f.ppxclub.com 9. You would be annoyed if your word processor or spreadsheet application did not support the industry leaders' specific formats. 如果你的文字处理器或者电子制表软件应用不支持产业领导者的特殊格式,你将会十分恼怒。 www.ibm.com 10. Adams, who was not involved in the poll and is not annoyed by "whatever, " points out that its use is not always negative. 亚当斯指出,whatever这个词的用法不一定都带有否定意味,它还可用来代替其它一些过时的中性用语,例如“半斤八两”。 www.chinadaily.com.cn 1. Egypt's president, Hosni Mubarak, was annoyed but ordered his troops to let them in, saying they were "starving due to an Israeli siege" . 埃及总统胡斯尼·穆巴拉克对此感到苦恼,但是他命令他的军队允许巴勒斯坦人进入埃及境内,他说他们“会因为以色列的包围而饿死”。 www.ecocn.org 2. The wife, who had indeed wanted to stop, became annoyed because she felt her preference had not been considered. 妻子真的很想停车,她觉得男人没考虑她的喜好,变得烦躁起来。 www.bing.com 3. The police told me to call them immediately if the man annoyed me again. 警察告诉我如果那个人再来骚扰我,就立即打电话给他们。 www.kekenet.com 4. Butterfly is annoyed. She has more faith in the American God-but unfortunately He does not seem to know where Butterfly lives. 蝴蝶听了有些恼火。她更相信美国的上帝——不幸的是,美国上帝似乎还不知道蝴蝶住在哪里。 dict.ebigear.com 5. She said that I never seemed interested in talking about history and that my apathy annoyed her. 她说我对谈论历史毫无兴趣可言,而我的冷漠令她烦恼。 edu.21cn.com 6. What if I had pretended not to be annoyed by Mark's rant about the Wall Street Journal? 如果马克责骂《华尔街日报》时,我假装不嫌他烦会怎么样? www.bing.com 7. Marian was obviously annoyed by Peter's remarks but I smoothed her ruffledfeathers and she began to talk to him again. 显而易见,玛丽安是被彼特的话所激怒的,不过我使她冷静了下来,于是她又开始同他讲话了。 www.godict.com 8. When I really woke up, it struck me that I used to get annoyed at, and argue with, my siblings and parents. 1我醒来的时候,我突然意识到我经常会和兄弟姐妹以及爸爸妈妈动怒,并且和他们发生争吵。 wenwen.soso.com 9. If he is not annoyed with your work, he has the abounding ability to get you out of the lab be could cause he is the one who pays you. 如果他对你的工作不满足,他完整可以自主决定把你赶出试验室,由于是他为你支付报酬。 www.cfxx.net.cn 10. And how many people who were annoyed at home by his wife, will vent on their subordinates of the office? 有的人在家里受了妻子的气,就到单位迁怒在自己的下属身上; www.showxiu.com 1. A brash economics graduate of Harvard, he was annoyed that 'they wouldn't take a chance on me right out of college, ' he says. 他说他那时是一名莽撞的哈佛大学经济学本科毕业生,对一出校门学校就不肯再给他一次机会感到气愤。 www.voa365.com 2. "I was a little annoyed" they were all focused on the explosion, he told CNN by phone. “我有点气愤”他们都聚焦于那场爆炸,他打电话对CNN说。 www.bing.com 3. We were all starting to hover around in the kitchen and my mother was getting annoyed. 我们开始在厨房里来回转悠,把母亲都惹恼了。 www.jukuu.com 4. Teenagers are increasingly annoyed the older generation is not cottoning on to what they believe is a place where they should be left alone. 青少年视这些网站为无人打扰的乐土,而父母们却不理解这一点,这让他们越来越反感。 www.chinadaily.com.cn 5. The children wouldn't answer him , but he wasn't annoyed as he put it down to shyness . 孩子们不肯回答,但是他不恼,因为他认为这是因为孩子们害羞。 www.bing.com 6. As the time Feng is annoyed with his business, Fang quarrel with him everyday but console him. 当风为了事业头疼到不行的时候,芳开始每天跟他争吵而不是细心的安慰他。 www.xiaoshuoydw.com 7. In short, have the courage to take a stand even if it means you're going to make some people uncomfortable or annoyed. 简要地说,你应当要有表明立场的勇气,即使这意味着你将会让一些人感到不舒服甚至恼怒。 www.elanso.com 8. It seemed she couldn't blink an eye without causing her mother to be hurt, upset, annoyed, distressed or worse. 似乎她的每一个呼吸都会伤害到母亲,让母亲难过、烦忧、郁闷或是更糟。 www.chinavalue.net 9. His indirect way of telling me to leave annoyed me. 他那种不直截了当地让我离开的方式激怒了我。 zhidao.baidu.com 10. And he would have been annoyed with Kwame Brown and Smush Parker and Devon George for standing around and watching him do it. 他也可能会对布朗、帕克和乔治只是站在场上,看他一个人表演。 www.kobechina.com.cn 1. I'm extremely annoyed at the way he always stares at me in the office. 他在办公室老是目不转睛地盯着我,真把我气坏了。 www.tdict.com 2. 'A letter from the housekeeper at the Grange, ' I said, annoyed with her. She gasped, and tried to pick it up, but Hareton got there first. “画眉山庄女管家的信,”我说,有些生她的气。她愣了一下,刚想要拣起来,但哈里顿先拿到了。 music.yeshj.com 3. Sandy's indifference to what her father had said annoyed her mother. 桑迪对父亲的话毫不在意,这使她母亲生气了。 blog.sina.com.cn 4. This is what you did back in the 70s. You annoyed me to no end, and that's why I never called you again. 你在70年代就是这么做的。当时我很气愤,结果不了了之。这就是我没有再给你打电话的原因。 www.bing.com 5. But Doris Haddock became annoyed if anyone made much of that. Her large, dark eyes narrowed then, and her gentle voice acquired an edge. 但是,如果人们对她的行为太大惊小怪的话,朵丽丝哈多克就会很生气,然后眯起那双又大又黑的眼睛,清柔的嗓音也变得尖锐起来。 www.ecocn.org 6. back came the annoyed reply that , since she was not a member of the mpc she could not possibly answer the question. 对方语带不快地表示,她并非政策委员会委员,没有可能回答这个问题。 www.ichacha.net 7. We were sort of annoyed that they lost our reservation. 他们竟然没有登记我们预定的房间,真有点气愤。 blog.tianya.cn 8. If I were an animal in the wildlife park, I would feel annoyed when people keep photographing with me. 如果我是野生动物园里的一种动物,我不断的人拍照时我会感到恼火。 wenwen.soso.com 9. However, wear in individual pedlar be ignorant of when conscience earns its money greatly, the common people of a few integrity annoyed. 然而,就在个别商贩昧着良心大赚其钱的时候,一些正直的百姓愤怒了。 www.showxiu.com 10. It had always annoyed Susan that Hannah would say something so stupid but still, it was part of the family tradition. 苏珊一直很讨厌汉娜说的那些傻话,但这件事是一项家庭传统。 blog.sina.com.cn 1. He chose a time when the Arsenal fans were at their most annoyed and his apology just does not cut it for me. 他选择了阿森纳球迷最愤怒的时候,对我来说,他的道歉弥补不了这一切。 bbs.arsenal.com.cn 2. Jobs, sitting at the head of the conference table, fidgeted and looked annoyed. 坐在会议桌头部的乔布斯听得有些不耐烦。 blog.sina.com.cn 3. Being annoyed, the crane said politely. "Thank you for inviting me to dinner. Please come to my house for dinner next time. " 虽然很生气,但是鹤还是很有礼貌的说:“谢谢你今天邀请我吃晚餐,下次请您去我那里吃晚餐。” wenwen.soso.com 4. Most passengers would really get annoyed if the flight is always delayed due to mismanagement of the crew or the airport. 但要是因为机场人员管理管理混乱引起的延误,恐怕很多人真的都会抱怨。 www.bing.com 5. However, those with high blood pressure did not register increased blood flow when annoyed. 但是,高血压者在愤怒的时候血流量并没有增加。 www.bing.com 6. Yet at the same time, I was a little annoyed, because I knew there was more to the idyll than met the eye. 然而与此同时,我也有点郁闷。因为我知道,所谓“田园情结”不仅限于眼光所及。 dongxi.net 7. I was annoyed with him as he kept interrupting. 他不停地插话,真让我烦透了。 en.ruiwen.com 8. But some of my friends and I were annoyed by the corrupted tourism economy frequently. 但是近些年越来越变味的旅游经济让我和我的一些朋友非常恼火。 www.dxyer.cn 9. I'd like to say hello to you. We have the similar weight, and I really feel annoyed. 我想跟你打个招呼,我们有相似的体重,我觉得很郁闷啊。 zhidao.baidu.com 10. He calls me Sweetie all the time, even when he's annoyed with me, so it doesn't necessarily mean he's thrilled with me at any given moment. 他一直叫我“亲爱的”,哪怕是在跟我闹别扭的时候,所以这并不表示他在某刻因为我而开心。 blog.sina.com.cn 1. I'm pretty easy to get along with, but until you annoy me, meaning i'm easily annoyed, ha. 我很容易相处,除非你惹恼了我,哈,这说明我很易怒。 blog.sina.com.cn 2. The host was quite annoyed when he found out that his things on the bookshelves had been disturbed. 主人发现他书架上的东西被弄乱了,很是生气。 lishubo0909.blog.hexun.com 3. But the ACC recently annoyed anti-corruption campaigners by settling a scandal over the state social-security agency out of court. 但是,肃贪委员会最近在法庭之外私下解决国家社会保险局的丑闻,惹恼了反贪腐的社运人士。 www.ecocn.org 4. This ad is published, a great publicity play immediately, but apparently will also be extremely annoyed that the old shell. WantWant这则广告发布后,立即起到绝佳的宣传效果,但显然也将令老贝恼火万分。 www.englishtang.com 5. I am sometimes referred to as Excuse Me in an annoyed tone of voice, because apparently I am in the way. I am so sorry. 我有时会被人与奇怪调调的“不好意思”联系起来,因为那显然是我发音的方式。 www.bing.com 6. It was what he meant rather than what he said that annoyed me. 让我生气的是他话中的意思,而不是他所说的话。 www.tingroom.com 7. She was annoyed at what he said. 她被他说的话惹恼了。 www.dearedu.com 8. She is annoyed with him for forgetting to phone. 他没给她电话让她感到生气。 www.neworiental.org 9. Just as Hanna`s insistent contradictions annoyed the judge, her willingness to admit things annoyed the other defendants. 正如汉娜不断的反驳惹恼了法官一样,她自愿承认那些事实也使得其他的被告人恼怒。 www.bing.com 10. He calls you to his office, then leaves you waiting outside until you get annoyed and leave. 他把你叫到办公室,然后扔你在外面等着直到你不爽的走了。 blog.sina.com.cn 1. Some trifles bothered him and he was nothing but annoyed. 一些小事困扰着他使他非常恼火! wenku.baidu.com 2. He complains of difficulty of breathing, which annoyed him for several days. 他诉说被呼吸困难苦恼了好多天。 www.suiniyi.com 3. He was greatly annoyed for his wife returned home late. 他妻子回家晚了,他极为恼火。 www.hjbbs.com 4. One problem was that Tom became annoyed with having to share the text with other children. 其中的一个问题是,爱迪生因为不得不同其他孩子一起看课本而苦恼不堪。 www.joyen.net 5. Your friends might get annoyed with you if you meddle too much in their personal lives. 如果你过于干涉朋友的个人生活,他们可能会生你的气。 twentyfirst.englishbaby.com 6. I believe that I am one of the most long-suffering of mortals; but I'll admit that I was annoyed at the sardonic interruption. 我自信是一个极有耐性的人;可是,我得承认,他这样嘲笑地打断我的话,的确使我有点不快。 www.bing.com 7. She didn't seem to be annoyed by my words, instead she asked me softly, why? 她好象没被我的话困恼,只是轻轻地问:“为什么?” blog.163.com 8. So, I was very annoyed by those things. And I even told Ivy to tell Mamun to stop these foolishness. 所以,对这一切我觉得厌烦,甚至曾经一度让艾薇转告马蒙停止这些愚蠢的行为。 www.bing.com 9. The doors are heavy and all the guests slam them, you quickly get annoyed even if it is not intentional. 这些门都很笨重,客人们往往都使劲的开关他们,即使你不是故意这样做的,但很快你也会因为生气而加重了手劲。 weike.taskcn.com 10. I can't blame her for being annoyed, but still, I didn't think I deserved such harassing from her. 我不怪她发火,但是,我觉得她不能这样骚拢我。 www.chinabaike.com 1. They are probably just as frustrated and annoyed by you as you are by them. 他们可能因你沮丧或生气就像你会被他们恼怒一样。 www.bing.com 2. Whenever I thought about this delay, I became extremely annoyed. 一想起他的拖拉,我就十分恼怒。 www.chinadaily.com.cn 3. She was annoyed with him because he was late. 因为他迟到她对他很生气。 doc.dangzhi.com 4. Another person is about to try the same route, and Graham asks him what music he wants to climb to; the dude's indifferent, if not annoyed. 又一个人准备尝试这条路线,Graham问他在攀爬时需要他放什么音乐;这老兄有些冷漠,不知道谁招惹了他。 www.bing.com 5. Then it sponsors lots of symposiums and a credibility project dedicated to wondering why customers are annoyed and fleeing in large numbers. 然后它又办许多研讨会和开展可信度调查,去探究为什么顾客们恼火了,为什么会有那么多人逃避新闻等等。 club.topsage.com 6. Would he get annoyed if I told him about it? 假如我把此事告诉他,他会烦恼吗? www.ebigear.com 7. The Woman glances at him slightly annoyed and then re focuses on Denise. 那个女人有点儿气恼,瞥了他一眼,接着把注意力重新放在丹妮丝身上。 english.31931.cn 8. I'm annoyed with you, little Sacha, for not staying home as I made you swear to. 我被你激怒了,小沙夏,因为你没有遵守誓言呆在家中。 guoyongli007007.blog.163.com 9. He glared at John and was annoyed by his refusal to cooperate. 他瞪眼看着约翰,对他拒绝合作感到恼 wenku.baidu.com 10. People in this state seem to experience a pendulum of emotions, going from upset and annoyed to giddy in moments, he says. 在这种状况下,人们似乎会有一个钟摆式的情绪变化,瞬间从心烦意乱和苦恼到头晕。 club.cqvip.com 1. eg: James Watt watched a steaming kettle for quite a while, which rather annoyed his aunt. 詹姆斯?瓦特楞着看那冒气的水壶看了好长一段时间,这使他的姑妈很恼火。 zikaowang.net 2. I was so annoyed with him for turning up late. 我对他来得这么晚感到生气。 www.tingroom.com 3. He tells her not to sound so annoyed, he informs her that she makes too many generalizations, she counters that he puts her down, and so on. 他告诉她不要那么生气,不要用“总是”来概括他;她反驳说他总是和她对着干。 edu.sina.com.cn 4. You might be really annoyed at a coworker who failed to take care of the problem. 你可能会对无法处理问题的同事大为光火。 www.360abc.net 5. But later some men came, which Shenqi also interviewed, and after a couple of questions one of the men became annoyed and left. 但是过了一会儿,来了一些人,沈绮和其中一个交谈,但是问了他一些问题以后,这个人生气了,走了。 blog.sina.com.cn 6. He got very annoyed with me at my carelessness. 我的粗心大意使他很不高兴。 wenku.baidu.com 7. Jennifer: I could, but she'd probably get really annoyed with me. 詹妮弗:我可以锁起来,但这可能令她很不高兴。 www.51test.net 8. You don't have to be a fly on the wall in Beijing to know officials there are annoyed. 你不需要变成苍蝇,飞到北京的墙上才能知道那里的官员已经被激怒了。 blog.sina.com.cn 9. But Colombian officials are annoyed that the United States has failed to ratify a free-trade agreement concluded in 2006. 然而由于美国未批准2006年的自由贸易条约,哥伦比亚政府对此大为恼火。 www.ecocn.org 10. What annoyed me most was the way he laughed at my mistake . 最使我恼怒的就是他嘲笑我的错误时的那副样子。 dict.kekenet.com 1. We are annoyed with the quality of your samples, so the business depends absolutely on your price. 我们对样品的质量很满意,因而生意业务的败败就弃决于你们的价格了。 blog.sina.com.cn 2. Besides, your boss is now annoyed because she has a problem to deal with, and you don't want to put her in the position of consoling you. 另外,你犯下的错误还等着她去处理,她已经很烦了,哪有闲心去安慰你呢。 www.bing.com 3. His parents are annoyed with him about his studies. 关于学习,他父母对他很生气。 blog.163.com 4. Be grateful. Reflecting on reasons to feel grateful, instead of reasons to be angry or annoyed, will help change your view. 感激。找到理由去感激,而不是找理由去生气或烦恼,这将帮助你改变看法。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Watt watched a steaming kettle for quite a while, which rather annoyed his aunt. 瓦特看那个冒气的水壶看了好长一段时间,这使他的姑妈非常恼火。 www.ebigear.com 6. Either way, make sure you wear that medal until you've annoyed everyone in your life and celebrate you for a bit. 总之,挂着那一块奖牌,尽情地庆祝一番,直至激怒您周围的每一个人。 bbs.running8.com 7. I tend to sulk when I am annoyed and I tend to be a bit oversensitive . 当我很恼火的时候,我会感觉闷闷的而且有点神经质。 wenwen.soso.com 8. It is unwise of you to lose temper whenever annoyed by anything undesirable at work. 如果你在工作中经常受到一些不愉快事件的影响,使自己情绪失控,那可犯了大忌。 www.elanso.com 9. In the case of manga and anime, loyal fans could easily get annoyed by the "unfaithful" changes in live action versions. 而在(日本)动漫的问题上,忠实粉丝还可能轻易就会被真人版本中“不忠于原著”的改动激怒。 dictsearch.appspot.com 10. The man, looking annoyed, motioned for one of his comrades to take his place on the rock. 那人有点恼了,示意一个同志代替他在石块上喊话。 www.bing.com 1. The bore celebrates to soar heart in annoyed, took out a cigar to ruthlessly absorb 2 folk from the drawer of an side. 孔庆翔心中烦闷,从一旁的抽屉取出一根雪茄狠狠地吸了两口。 vividunity.com 2. I'm not annoyed with you; I'm just in a bad mood today. 我不是因为你烦,我只是今天心情不太好。 oral.ebigear.com 3. It has annoyed Japan by pressing ahead with exploitation of a disputed gas field in the East China Sea. 中国在开采东海有争议的油田的一意孤行已经惹恼了日本。 www.bing.com 4. Had the network, I may idle, the annoyed time listens to music, to have a look the movie, plays the game. 有了网络,我可以在闲着、心烦的时候听听音乐、看看电影、玩玩游戏。 www.docin.com 5. America's founders would have been profoundly annoyed by this kind of unreflective ancestor worship. 美国的缔造者会被这些对先哲们的草率崇拜而深深的激怒。 www.bing.com 6. It was a situation which interested the neighbors and annoyed their mother, who had no liking for Scarlett. 这种情形引起了左邻右舍的注意,并叫他们的母亲苦恼不堪----她是不怎么喜欢思嘉的。 www.kekenet.com 7. eg: No, I wasn't annoyed. As a matter of fact I was very glad to see them. 不,我不生气,恰恰相反,见到他们我十分快乐。 www.laizixi.com 8. If I don't agree with someone or if I'm annoyed I will tell people to their face - no matter how hurtful that might be. 如果我不同意某人或者我生气了我会当面告诉他——不管这会多伤感情。 tieba.baidu.com 9. I was a bit annoyed, for I forgot to put your name on. 我忘了把你的名字添上去,我感到有点懊恼。 blog.tom.com 10. Jenny was annoyed. Jim had been phoning her every night for a whole week. 詹妮生气了。整整一星期,吉姆天天晚上都给她打电话。 blog.sina.com.cn 1. Things go like this when it's actually nothing big but I am just too busy and annoyed recently. 事情是这个样子的,其实也没有什么,只是最近真的很忙也很烦! blog.sina.com.cn 2. You keep yourself off the outside world-you don't make any friends-you feel shy-you stay away from other people-you feel annoyed. 你让自己离开这个世界-你不交任何朋友-你觉得很害羞-你让自己离其他人很远-你觉得自己很讨厌。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. If you budget too tightly and have no money on hand for fun stuff you're more likely to get frustrated, annoyed and give up on it. 如果你的预算太紧,你手头上有没有钱去娱乐,你就更有可能会感到沮丧,烦躁,放弃它。 www.bing.com 4. what annoyed me, 'he said, 'wasn't the thing itself, but the lies. ' “使我气闷的事,”他说,“并不是问题的本身,而是那些谎话。” www.jukuu.com 5. So don't get annoyed with the extra steps required to use factories; they're in place for your benefit and flexibility. 因此不要为使用工厂模式所要求的额外步骤感到恼火,它们的存在为了提供便利,增加灵活性。 www.ibm.com 6. He is annoyed about the matter . 他因这件事感到烦恼。 www.hotdic.com 7. I bet she was annoyed at having to write it out again. 我敢说她对不得不重写一遍感到恼火。 8. "You would be annoyed, too, if you were stuck together like that without food or water, " Mr. Xi said. 换作是你,像这样没吃没喝地被困在一起,你也会烦闷的。 kk.dongxi.net 9. I wa a bit annoyed with him. 我对他相当生气。 www.njyyjy.com 10. I used to be annoyed with my husband because we never had cash in the house. Then I realized: why did I get to assign that job? 我曾经因为家里没有现金总和我丈夫闹,但是后来我意识到我为啥要把这个任务分配出去? www.bing.com 1. I'm annoyed how I should dream of chattering on at such a rate; and your gruel cold, and you nodding for bed! 和你在养唠叨真是令人讨厌,而且你粥也凉了,你也打瞌睡了。 www.examw.com 2. She tries to help the guy out, he is not injured by seems a little confused and annoyed. 她试着想去帮助这个男人,他并没有受伤,但是看起来有些困惑还有烦躁不安。 tieba.baidu.com 3. She was more annoyed than worried when they didn't come on time. 他们没有按时到达,与其说她为此深感焦虑,不如说她为此十分恼火。 e.3edu.net 4. I'm very annoyed at my own mistake . 我为我自己犯下的错感到很烦闷。 bbs.hxen.com 5. His letter annoyed me a great deal. 他的信使我十分生气。 e.3edu.net 6. The few who cannot see the real person inside my body do not make me annoyed, and I just ignore them. 几个谁也无法看到真实的人在我的身体里面没有让我恼火,我不理会他们。 wenku.baidu.com 7. While I was at home I had promised myself that I was never going to lose my temper or feel annoyed with don Juan. 在家的时候,我答应自己在唐望面前绝不发脾气,或被他惹火; www.douban.com 8. But for younger Americans, aged 18 to 29, "like" was the word that annoyed them most. 但对18岁至29岁的美国年轻人来说,“like”(比如)最让他们讨厌。 www.chinadaily.com.cn 9. The boss must be very annoyed if that will be the case. 如果他们那样的话,老板一定会非常生气。 www.hxen.com 10. Feeling both annoyed and frustrated, they decided they had done all they could here for the moment. 在气恼和失踪望之余,南希和唐年夜白今朝在这里他们已经力所不及了。 howlearn.com 1. I've never been so annoyed in all my life. 我一生中没这么恼火过。 www.chinaedu.com 2. It's quite understandable that she was annoyed. 她被惹恼了,这很能理解。 www.hxen.com 3. He was quite annoyed, and went off muttering threats under his breadth. 他十分生气,走了出去,细声说着威胁的话。 www.rainlane.com 4. Though the boy annoyed her for a while she really enjoyed the party. 尽管那个男孩儿骚扰了她一会儿,她还是很喜欢这个晚会。 gb.cri.cn 5. I'm so annoyed. I've prepared so long for the exam, but it was canceled. 我好生气。为了这次考试,我已经准备了很长时间,但是考试居然取消了。 www.hxen.com 6. While taking photos of a bear eating fish in the forest, two journalists found the annoyed beast turned around to chase them. 两个记者在森林中拍摄熊吃鱼的镜头,忽然熊发现了他们并向他们冲过来。 zhidao.baidu.com 7. I am beginning to be annoyed with the traffic here. 我开始对这儿的交通感到烦扰。 dict.hjenglish.com 8. I'm just annoyed with him because he's behaved so badly. -Fair enough. 我只是因为他的行为太差劲了而对他有点儿恼火。-有道理。 www.bing.com 9. There was fierce struggle, in the balance mouth but ditches fled, annoyed and chaos palace this accidentally wounded a girl. 经过激烈的搏斗,沟口却在千钧一发之际逃离,懊恼和混乱之中宫本误伤了一名女孩。 www.yc55.cn 10. He was quite annoyed, and went off muttering threats under his breath. 他很恼怒,低声咕哝着威胁的话走掉了。 dict.veduchina.com 1. When you are annoyed by difficulties and barriers, be sure to tell yourself to hold one minute more. 在遇到困难和障碍产生悲观情绪、想逃跑的时候,一定要时刻告诫自己再多坚持一会儿。 blog.sina.com.cn 2. I'm a little annoyed at my neighbours, they're noisy. 我对我的邻居有点反感,他们太吵了。 blog.sina.com.cn 3. She was annoyed by his empty talk. 他的连篇空话让她觉得很烦。 blog.sina.com.cn 4. IT COST a fortune, created long-standing grievances on both sides and annoyed the British and French. 统一花费了大量钱财,给双方带来了挥之不去的痛苦并惹恼了英国和法国。 www.ecocn.org 5. I'd left a message for him hours earlier; I was already annoyed when I picked up the phone, and my impatience spilled into our conversation. 好几个小时之前我就给他的电话留了言。当我拿起电话的时候已经很生气了,这种不耐烦情绪终于影响到了我们的谈话。 www.hjenglish.com 6. I'm a little annoyed at my parents. They're too strict. 我对我的父母有点反感。他们太严格了。 www.starryclub.com 7. Feeling both foolish and annoyed, Hendrix hurried along after him, having to run to keep pace with the Venusian's long strides. 亨德瑞克斯又是恼火,又感觉自己像傻子一般,快步跟在金星人身后,因为金星人迈的步子特大,他必须小跑才能跟上。 www.bing.com 8. Beaufort, though clearly annoyed at finding him with Madame Olenska, had, as usual, carried off the situation high-handedly. 尽管博福特发现他跟奥兰斯卡夫人在一起显然很心烦,但他跟往常一样专横地处理这种局面。 www.bing.com 9. It is not what he said that annoyed me but the way he said it. 惹恼我的不是他说什么而是他说话的方式。 www.hxen.com 10. It made people aroud annoyed that a man sang, jumped and spoke loudly when he was on the train. 一个男的在火车上又唱又跳,说话很大声,吵得周围人很烦。最后下车了。 wenwen.soso.com 1. They menaced the mortal population. They annoyed the elders among us who wanted invisibility and the right to hunt in peace. 他们恐吓普通群众,这些行为使一直以来希望避世并安静捕猎的长老们为之恼怒。 bbs.qplib.sh.cn 2. She was annoyed that in the universal estimation Edward should have so entirely eclipsed her. 爱德华得到的普遍尊敬把她齐顶淹没了,对此她很是不安。 3. He started to feel annoyed when staying with her. 和她待在一起的时候,他变得烦躁不安。 www.lingdaoli.com 4. I used to get annoyed by the rapid rate of change of web technologies. 我过去常常被日新月异的互联网技术所困扰。 www.bing.com 5. Everyone was annoyed by his snobbish attitude. 每个人都对他势利的态度反感。 dictsearch.appspot.com 6. When my heart was annoyed it lost its blind and was naked. Cover it with benevolence, beloved, and forgive me my love. 当我的心抖战的时候,它丢了围纱,变成赤裸。用恻隐遮住它吧。爱人,请饶恕我的爱。 www.tiqin.org 7. The father, much annoyed, asked his daughter why she'd led him around in such a circle. 爸爸极其恼火,质问他的女儿,为什么要领着他在周围兜大圈? www.bing.com 8. I was annoyed that he had also picked up a snowball hit him to go. 我被他惹怒了,也操起一个雪球向他砸去。 www.enwaimao.cn 9. Some managers may be annoyed if you call them, though others will see it as a sign of initiative. 如果你给他们打电话的话,很多经理可能会觉得很烦,而有些却可能将这一举动视为主动。 www.hjenglish.com 10. Excite was so annoyed that it pushed back with a page on how to count URLs, as you can see archived here. Excite看不过去,他就推出一个页面,谈到如何来数URLs,这儿有存档。 www.bing.com 1. Plus, the number of students who said they felt unhappy, depressed, annoyed or irritated dropped significantly. 除此之外,感到愁苦、抑郁、烦躁的学生人数也大幅下降。 www.deyi.com 2. As can be seen reading letters Martens very annoyed, so important, how can the things entrusted to the courier company? 可以看出读着书信的马腾很是恼火,这么重要的东西怎么能托给快递公司? dictsearch.appspot.com 3. The chief is annoyed and he is demanding answers from his coach. 主席很恼火,他要求主教练作出回答。 www.juvezone.com 4. She was annoyed by her son's indifference to her. 她儿子对她的冷漠态度令她恼怒。 www.yuloo.com 5. It looks that she didn't urgent, but I annoyed here. I had my antilogy battle a half day. 她不急,我倒挺不好意思的,心里在那做了半天的思想斗争。 blog.sina.com.cn 6. If I was unreasonable or suspicious on Tuesday- if I annoyed you or troubled you in any way- I beg your forgiveness. 如果星期二我显得无理和多疑,如果我触犯或得罪了你,我请求你宽怨。 www.jukuu.com 7. This crisis, my own role and responsibilities of hindsight, still annoyed me. 这次危机中,我对自己的角色和责任后知后觉,至今仍让我恼火。 www.englishtang.com 8. When dogs used to do this when they saw elephants, the elephants would get annoyed and chase them. 狗看见大象的时候就常常这样叫,而大象就会生气地追赶狗。 george.shi.blog.163.com 9. As irksome as potential dilution is, shareholders may be equally annoyed at the likely reason for the delay. 除可能的稀释效应之外,同样让股东们感到不快的还有拖延的可能原因。 www.newpower.org.cn 10. She tapped her forehead and looked annoyed with herself. 她拍打着脑门,看上去在生自己的气。 www.kekenet.com 1. Much as he loves her, he does get annoyed with her sometimes. 他虽然很爱她,有时候还会对她发火。 www.zzdnyy.com 2. Much as he likes her, he does get annoyed with her sometimes. 尽管他很喜欢她,他有时也对她很生气。 fzmlyw.blog.163.com 3. The merger of Time-Warner and America Online has annoyed Disney , who fears it will be cut out of he cable TV market. “时代华纳”和“美国在线”的合并案使迪斯尼非常困扰,因为他们害怕被挤出有线电视市场。 blog.hjenglish.com 4. They like discounts and promotions, but become annoyed with the constant messages informing them of what's new. 他们虽然喜欢打折和促销,但接二连三的新闻消息却令其感到厌烦。 www.bing.com 5. We generally disregard it, if it's on moderate levels but can get very annoyed when they are strong and require our attentions. 大家都没把它当回事儿,但如果它严重到一定程度常会干扰我们的正常工作和生活,使我们不得不引起重视。 www.bing.com 6. Waiting for him in the rain made me annoyed. 在雨中等他让我很烦。 zhidao.baidu.com 7. the allegation is that somebody got annoyed with the way they were being chased away from the place by security personnel and lit the fire. 据说,是有人对保安人员将其赶离现场这件事感到恼火,而纵火的。 blog.hjenglish.com 8. I was rather annoyed with what he said. 我对他的话相当恼火。 edu.qq.com 9. The artist in me is annoyed by the question, as it doesn't really address the thing that I do with my paper and pen. 我内心的艺术家对这个问题感到烦恼,因为它实际上无关乎我用纸笔写就的作品。 www.america.gov 10. Don't be annoyed by your parents' advises because that's their way of caring for you. 当家长在你耳边唠唠叨叨时,不要觉得烦,因为那是他们爱你的方式。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. He remained annoyed with himself until he realized that not knowing what he really wanted was actually quite natural. 他生着自己的气,直到他弄明白自己的茫然无措其实也很自然。 www.joyen.net 2. I used to get annoyed on planes listening to men blabber on their cell phones, especially when the plane landed. 曾经我非常讨厌那些用手机讲废话的,特别是在飞机着陆以后。 tieba.baidu.com 3. eg1: I 'm a little annoyed at my neighbours , they're noisy! 我对我的邻居有些不满,他们很吵! blog.sina.com.cn 4. So, you know, it is what it is, but Americans are totally annoyed by the use of "whatever" in conversations. 也许你知道,这就是事实——美国人对日常交谈中“无所谓”这句口头禅最为反感。 www.hjenglish.com 5. I would then get annoyed for losing focus and force myself to think of nothing again. 然后我会变得对失去思考焦点感到气恼,并且强迫自己思考虚无。 www.bing.com 6. As well as protesting about fees, the shops are annoyed about a change to search results that excludes them. 除抗议收费问题外,这些商家还对搜索结果的改变感到恼火。改变之后,搜索结果会将他们排除在外。 www.ftchinese.com 7. I feel annoyed right now. So you might as well leave me alone. 我正烦着那.所以你最好离我远点儿。 www.hjenglish.com 8. I indignantly threw them on the ground, and felt so annoyed that I so far forgot myself as to box the boy's ears. 我愤怒地把它们扔到地上,我太生气,一时失去理智,打了那个男孩的耳朵。 chinaoften.blog.163.com 9. Patience: the ability to wait, or continue doing something despite difficulties, or suffer without complaining or becoming annoyed. 耐心:遭遇困难,体验苦楚,也无抱怨,不烦恼,去等待,去持续做事。 web.fushou.cn 10. "You want to make your boss curious, " not annoyed, about what you have to say. “你是想让让老板(对你要说的)感到好奇”,而不是生气。 www.chinadaily.com.cn 1. Those in authority tend to be annoyed by hackers' general attitude of disobedience. 当权者往往对黑客的叛逆态度感到恼怒。 www.bing.com 2. I felt annoyed when he refused to help me. 他拒绝帮助我时,我感到有点生气。 www.juyy.net 3. What annoyed him most was that he hadn't received her letter. 让他最为恼火的是至今他还没有收到她的来信。 www.vvcha.cn 4. Amazon had already annoyed Google by launching an Android app store without the search giant's consent. 亚马逊也已触怒谷歌,它未经这个搜索巨头的批准就擅自发布安卓应用商店。 www.ecocn.org 5. Different attitudes towards time are probably the principal reason why people get annoyed when dealing with other nationality groups. 时间观念的不同或许是不同国籍的人在处理事情上出现烦恼的主要原因。 zhidao.baidu.com 6. When the boyfriends or husbands ask, they always say everything is okay even if they're not, until the men get annoyed. 当男朋友或者老公问她们怎么回事的时候,她们会说没事,即使现在已经非常不爽了。 blog.sina.com.cn 7. Please, never feel frustrated, disturbed, or annoyed by the miseries that are inflicted upon you by others. 请永远不要为别人强加给你的痛苦而感到沮丧,烦恼,或恼怒。 bhaktibox.net 8. I'm a little annoyed at my neighbors they are noisy. 我对我的邻居不太满意,他们非常吵。 blog.sina.com.cn 9. It annoyed me not to have been given an immediate audience with king Dahfu. 令人感到不快的是,没让我们立即觐见达甫国王。 www.jukuu.com 10. He was annoyed by his son's repeated requests for money. 他儿子总是跟他要钱,他很心烦。 wenku.baidu.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。