网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 announce
释义
announcing是announce的现在分词

announce

美 [??na?ns]
英 [?'na?ns]
  • v.宣布;告知;预告;唱名报(客等)
  • 网络通知;通告;公告
第三人称单数:announces  现在分词:announcing  过去式:announced  
v. n.
announce plan,announce decision,announce news,announce result,announce bid
adv. v.
officially announce,publicly announce
v.
1.
宣布,宣告,发表;唱名报(客等);通知(开宴等)
2.
告知,报知,通告
3.
预告;显示
4.
当(节目的)报幕员[广播员]
5.
做报幕员[广播员]
6.
宣布参加竞选 (for)
7.
宣布支持某人 (for)
1.
宣布,宣告,发表;唱名报(客等);通知(开宴等)
2.
告知,报知,通告
3.
预告;显示
4.
当(节目的)报幕员[广播员]
5.
做报幕员[广播员]
6.
宣布参加竞选 (for)
7.
宣布支持某人 (for)

例句

释义:
1.
When did you first start announcing to all that would listen that you were an Arsenal fan?
又是从何时起愿意向大家宣布你是个枪迷?
bbs.arsenal.com.cn
2.
Then the Bank of England sprang to the rescue, announcing that it would spend tens of billions of pounds acquiring government bonds.
当时,英国央行(BOE)迅速出来救援,宣布将花费数百亿英镑购买政府国债。
www.ftchinese.com
3.
Meanwhile, Citigroup is close to announcing the hiring of a high-profile outsider to join the board, say people familiar with the matter.
与此同时,据知情人士透露,花旗即将宣布邀请一位知名人士担任独立董事。
recklessboy.blog.163.com
4.
Another found a crucial message from the company's official health-care provider announcing an important change in a health plan.
还有个同事发现了一条重要的消息:公司医疗保健供应商宣布对医疗计划作出一项重大调整。
www.shinewrite.com
5.
In announcing the company's losses back in October 2008, the then-chairman, Larry Yung, said the company had sat on the news for six weeks.
时任董事长荣智健在2008年10月份公布相关亏损时说,公司把这一消息压了六个星期。
www.voa365.com
6.
By announcing new measures almost daily, the authorities are trying to convince would-be investors that they are really serious.
政府试图通过几乎每天公布新措施的做法,让潜在投资者相信政府确实动了真格。
www.ftchinese.com
7.
Perhaps you want to make a Web services call on startup, announcing to a central server that this instance is up and running.
您可能需要在启动时调用一个Web服务,通知中央服务器该实例正在运行。
www.ibm.com
8.
He said the summit wouldn't be an attempt to strong-arm countries into announcing stimulus packages.
布朗说,伦敦峰会不会成为强制各国宣布刺激计划的场所。
www.bing.com
9.
By announcing, suddenly, that women will get a seat, the King seems to have sidestepped, or sidelined, that debate.
这次突然宣布说妇女可以在这里占有席位,看来国王是要绕开争论,或置身事外。
www.bing.com
10.
The next day as the village clock struck twice, announcing the hour of noon, a bearded man came up the street toward the sheriff's office.
第二天,当村里的大钟敲了两下,宣告午时的时候,大街上一个留着胡子的人朝着县司法办公室走来。
www.zftrans.com
1.
Benjamin: Oh, you know more than I expected. Moreover, he stood on the Tiananmen rostrum, announcing its foundation.
本杰明:哦,你知道的比我预想的要多。还有,他曾站在天安门城楼上,宣告新中国的成立。
www.51test.net
2.
Nevertheless, as he admitted when announcing his resignation, he had been "blinded by work and a drive for achievement" .
然而,正如他在宣布辞职的时候所承认的,他曾经“因为研究和对成果的渴望而失去了判断力”。
www.scidev.net
3.
Later that morning we put out a release announcing Mother's death, which was all over the news immediately.
那天上午晚些时候,我们发布了一个声明,宣布了母亲去世的消息。这条消息立刻成为新闻热点。
www.bing.com
4.
AMD will be announcing its "Project WIN" this Wednesday as a follow-up to a massive layoff move that was announced a few days ago.
在前几天宣布的大规模裁员之后,AMD接下来将在本周三宣布一项称为“胜利工程”的改革方案。
www.bing.com
5.
That was followed roughly eight hours later by a pair of messages announcing that she was in Russia.
大约8个小时后,拉加德又发布了两条微博,说她正在俄罗斯。
www.bing.com
6.
China's finance ministry, in announcing plans to raise export taxes on some rare earths, did not indicate which minerals might be affected.
中国财政部只是宣布计划提高一些稀土的出口关税,但是并没有说明究竟哪些稀土会受到关税提高的影响。
www.bing.com
7.
The company sold 50 million trial doughnuts in secret, to see how customers would react, before announcing that it had made the switch.
在发布转换脂肪前,这个公司已秘密地卖出5千万个甜甜圈,来看看顾客的反应为何。
www.newdaai.tv
8.
When he was at a loss, he was lucky to hear a nice voice from a loudspeaker announcing that his lost luggage was found.
当他不知所措的时候,他幸运地听到一个扬声器里很好听的一个声音通知他丢的行李找到了。
www.ebigear.com
9.
One day, Pinocchio noticed posters all over town announcing that there was to be a show that day.
有一天,皮诺奇注意到镇上到处贴着海报,公告当天将有一场表演。
mysearch.100e.com
10.
An appeal jury debated the matter for four and a half hours before announcing that the result would stand.
上诉陪审团辩论的事,四个半小时之前宣布的结果,会立场。
zhidao.baidu.com
1.
"I'm excited about Theo Walcott and I can't wait to start working with him, " said Sven Goran Eriksson after announcing his squad.
“我为沃尔科特而激动并等不及要开始和他一起工作了,”埃里克森周一宣布他的名单时如是说。
blog.sina.com.cn
2.
Tsingtao was careful to point out in announcing the deal that it would "build up its market position as a core base in Shandong Province" .
青岛啤酒在公告中谨慎地指出,“本次交易符合公司打造基地市场地位的战略需要”。
www.ftchinese.com
3.
Jobs sent employees an email the next day, using his PowerBook hooked up to an AirPort Express in his hospital room, announcing his surgery.
手术后的第一天,乔布斯用自己的PowerBook通过AirPortExpress上网在病房里给员工发电子邮件通报自己已经接受手术。
blog.sina.com.cn
4.
If King Abdullah really wants to deflate the oil markets, he could try announcing an increase in output of a few million barrels a day.
如果阿卜杜拉国王真的想紧缩石油市场,他应该试试宣告每天增产个几百万桶。
www.bing.com
5.
Yesterday the Bank of England triggered surprise by announcing an expansion of its quantitative easing scheme.
上周四,英国央行(BoE)出乎意料地宣布,将扩大其定量宽松计划的规模。
www.ftchinese.com
6.
The Supreme Court is called into session by a crier announcing , "God save the United States and this honorable court. "
最高法院开庭时是由一位传令员宣布:「上帝拯救美国与此受尊敬的法庭。」
dictsearch.appspot.com
7.
The firm seems to be announcing out loud that it plans to trade against its clients.
高盛似乎是在大声宣布,他们计划有悖于客户而作交易。
www.bing.com
8.
Although there was a delay of a few hours in announcing the results, when they came neither side challenged them.
尽管投票结果推迟几个小时宣布,没有一方对结果质疑。
www.ecocn.org
9.
My former boss told me he had learned a lesson: he should have called out for help, but only after announcing that he had fallen on his own.
老编辑告诉我他从这件事学到了:他应该向别人求助,但之前必须申明其摔倒与别人无关。
www.bing.com
10.
He made a surprise policy shift last week, announcing that all nuclear plants would undergo a full safety assessment.
上星期,他做了一个出乎意料的政策转变,宣布所有核电厂必须经过完整的安全评估。
www.bing.com
1.
Appealing for a European response and then announcing unilateral German measures made her look inconsistent - to put it politely.
她先是呼吁欧洲协同应对危机,接着宣布德国单独采取行动。客气地说,这让她看起来前后不一致。
www.ftchinese.com
2.
'We are still awaiting this guidance, ' Mr. Davis said in a statement announcing that the bank would retain its dividend level for now.
戴维斯说,我们仍在等待这方面的指导。他宣布银行会暂时维持当前的股息水平。
chinese.wsj.com
3.
We've done two so far, we'll be announcing two more on the Soyuz to go up to the space station for 20 million dollars.
我们做过2次了,还会再发布2次花2000万美元搭乘联盟号飞船前往空间站的机会。
www.ted.com
4.
S& P, announcing its downgrade, expressed the now-widespread view in markets that the likelihood of such a debt rescheduling is growing.
标普下调希腊信用评级,表达了市场上目前普遍存在的观点,即这类债务延期的可能性在不断增大。
chinese.wsj.com
5.
The father of one victim spoke with remarkable magnanimity, announcing that the fraud won't be sued as long as he gives the money back.
其中一个受害者的父亲异常宽容地说,只要这个片子把他家人的钱还回来,这个骗子就不会被告上法庭。
www3.060s.com
6.
There has been a revival in enthusiasm for mobile NFC with a number of operators announcing plans to launch services in 2011.
现在对于行动NFC的关心再度的燃烧、电信业者数家发表在2011年开始服务的计画。
www.giichinese.com.cn
7.
Toyota spokesman Mike Michels said the automaker was moving towards announcing a remedy for the Prius brake glitch.
丰田发言人MikeMichels称,公司即将宣布对普锐斯刹车故障的补救办法。
cn.reuters.com
8.
The truth is that designating new features as "experimental" and announcing them only on a blog is just a charade, a marketing gimmick.
事实上,把新的特色产品指定为“试验版”并只在博客上宣布仅仅是一种伪装、一种行销伎俩。
www.bing.com
9.
He might as well have taken out an advert announcing that his celebrity was on the wane.
他不如干脆登广告直接宣布他的名气正在衰减算了。
www.ecocn.org
10.
On Thursday, he gave a taste of what's to come, announcing plans to eliminate 192 independent government agencies.
周四,卡梅伦宣布取消英国192个独立政府部门,而此举只是机构精简计划的冰山一角。
c.wsj.com
1.
"Yes, this may be a shock to some of you, " he begins, before announcing that two senior people are leaving the company.
“是的,你们中的一些人或许会感到震惊,”他在开头写道,然后宣布有两名高管将离开公司。
www.ftchinese.com
2.
Up the street, a sign announcing 'Elegant Homes' sits on a lot choked with weeds. The block is as quiet as an old ghost town.
街道那头,标着“高雅住宅”的牌子矗立在一片长满杂草的空地上,整个街区就像一座鬼城般寂静无声。
www.bing.com
3.
After a summer of sleeping in or doing things on your time, the alarm bell announcing that first day of school can be a rude awakening.
一整个暑假你都在睡懒觉,自由安排时间做自己的事,宣告开学第一天来临的闹钟的确令人不快。
cn.qikan.com
4.
Going out to eat alone without announcing it like you've just found a cure for cancer.
不跟任何人讲就独自出门就像你知道如何治疗癌症!
www.bing.com
5.
All this can suddenly place a human into grief but in most cases the pending problems have been announcing themselves regularly.
所有这些都会突然让一个人陷入痛苦之中,但大多数情况下将要来临的问题已经有规律地显示出来的。
www.youxi128.com
6.
It was his big day announcing the opening of the Facebook platform and I characterized his onstage performance as awkward.
在他宣布Facebook平台化的那天,我说过他的舞台表演非常笨拙。
www.bing.com
7.
But the protesters, announcing a "day of rage" on February 3rd, told him to go immediately.
但抗议者在在2月3日宣布此日为“愤怒的一天”,让他马上滚下台。
www.ecocn.org
8.
The global economic crisis is beginning to hit the French defense budget, with the country announcing a cut in Naval SCALP procurement.
全球范围内的金融危机冲击了法国国防预算,法国宣布削减了海军SCALP采办计划。
www.etiri.com.cn
9.
Announcing the findings, Russell said: "Ultimately this has to be about what they did, not what they said. "
宣布调查结果时,罗素爵士说,“最终表明,这些确实是科学家们的研究成果,不是他们的谎言。”
www.bing.com
10.
In announcing the proposal, EPA said the measure would prevent as many as 17, 000 premature deaths and 11, 000 heart attacks a year.
在作出这项宣布时,环境保护署表示,该措施每年可减少多达17000例的过早死亡和11000例心脏病发作。
iipdigital.usembassy.gov
1.
A newspaper cartoon then appeared announcing the award of a Nobel prize for "an apple a day keeps the doctor away" .
随后一幅卡通画出现在了报纸上,画中宣称“每日一苹果,医生远离我”理论被授予诺贝尔奖。
www.chinaenglish.com.cn
2.
The president's visit comes just 24 hours after announcing he would not release the photos of Osama Bin Laden after he was killed.
在总统宣布不会公布本拉登的死亡照片24小时后,前来拜祭这些遇难者。
www.tingclass.com
3.
Then, in September, he held out his hand to Russia by announcing a reconfiguration of America's anti-missile defence system.
然后,去年9月,他宣布重新考虑美国的反导防御计划,向俄罗斯展示善意。
club.topsage.com
4.
She said she wished to confer with her advisers before announcing a big decision.
她说她希望在宣布一项重大决定之前能与顾问商谈一下。
www.jiujiu168.com
5.
He alludes to a "major new initiative" the company will be announcing at an annual advertising conference in Redmond later this week.
他提到了本星期晚些时候即将在雷德蒙(Redmond)的年度广告会议上宣布一个“重大新举措”,他许诺会“主动革新并刷新搜索行业格局”。
www.bing.com
6.
Ray and I are announcing today Ray's intention to step down from his role as chief software architect.
今天,Ray和我要宣布Ray想要从当前的首席软件架构师职位上卸任。
www.infoq.com
7.
In a statement announcing the donation, Mr. Lee said he hopes it will spur more of the nation's wealthy to do the same.
李明博在宣布捐赠的声明中说,他希望自己的行动能够促使韩国的有钱人也这样做。
www.bing.com
8.
According to an ULTra spokeswoman, the company will be announcing the location for the next PRT system in early October.
据超优一集团的一名女发言人,该公司将于十月初宣布下一个PRT系统的位置。
treasure.1x1y.com.cn
9.
If you think announcing your resignation is a stepping stone to a better salary at your current job, think again.
如果你认为宣布辞职可以为你目前的工作赢得加薪机会,请三思而行。
c.wsj.com
10.
It's not a coup. It's not a leader falling out of the sky and announcing a succession.
这不是一场政变;不是一位领袖从天而降,宣布改朝换代。
www.ftchinese.com
1.
Announcing a new economic adviser, Obama said the trend for job growth was up, but added that more needed to be done.
任命新任经济顾问时,奥巴马表示,就业增长已处于上升趋势中,但补充道,还需采取更多措施。
cn.reuters.com
2.
A few days later, a telegraph came announcing the arrival of the Henderson and Wellman families next week.
几天之后,一封来自家乡的电报又飞到了爱德华的手上。
blog.sina.com.cn
3.
Despite announcing an end to manufacturing webOS hardware, we have decided to produce one last run of TouchPads to meet unfulfilled demand.
尽管此前曾宣布将停止生产webOS硬件设备,但是我们已经决定生产最后一批TouchPad以满足需求。
www.fortunechina.com
4.
Its actual response so far has been the minor one of announcing an anti-dumping investigation into American chicken and car-parts exports.
到现在为止它实际的反应只是宣布对美国的鸡肉和汽车零配件出口进行反倾销调查这样一个小小的举动。
www.ecocn.org
5.
In announcing her plans for re-election President Sirleaf did not mention the commission's proposed ban.
在宣布竞选连任她的计划瑟利夫总统没有提到该委员会提出的禁令。
www.maynet.cn
6.
Last month, Dubai sent global markets into a swoon after announcing a standstill to debt payments for its flagship corporation, Dubai World.
迪拜上个月宣布旗下旗舰企业迪拜世界(DubaiWorld)暂停偿债,这一消息给全球市场带来沉重打击。
c.wsj.com
7.
The Bank of England has already crossed a frontier by announcing the start of "quantitative easing" .
通过宣布开始实施“量化宽松”政策,英国央行已经跨越了传统货币政策的边线。
www.ecocn.org
8.
The Fed, which did not begin announcing its policy moves until 1994, has slowly been coming into the light.
美联储1994年才开始向公众宣布其政策举措.美联储一直在缓慢提高透明度。
cn.reuters.com
9.
In announcing his retirement, Jordan said he had nothing left to prove in basketball.
宣布退役时,乔丹说在篮球上他已经没有什么新的可施展了。
www.englishtang.com
10.
In announcing its unconditional commitment, the bank would stop the spiral of decline.
通过宣布其无条件的承诺,欧洲央行将可阻止上述下降螺旋。
www.ftchinese.com
1.
He staggered all of us by suddenly announcing that he was leaving the company at the end of the month.
他突然宣布月底要离开公司,这使我们都大为吃惊。
219.138.167.46
2.
A police car drove down Hitotsugi Street, lights flashing, announcing through a bullhorn that there was still a danger of shaking.
警车在街上行驶,警灯闪烁,用扩音器告诉大家还有大的余震。
www.bing.com
3.
Today, we are announcing another critical piece of our plan to increase the flow of credit and expand liquidity.
今天,我们宣布了计划的另外一个重要部分,以增加信贷流、扩大流动性。
www.bing.com
4.
The couple sent an e-mail to friends Friday announcing the news, saying they were looking at a possible wedding next summer.
这对情侣于上周五通过电子邮件向朋友们宣布了这一消息,并称两人考虑于明年夏天举行婚礼。
www.chinadaily.com.cn
5.
Back he came two weeks ago, announcing at his inaugural ceremony: "I feel capable of almost anything. "
两周前他卷土重来,在就职典礼上宣布“我觉得几乎可以无所不能。”
blog.163.com
6.
International hotel chains are salivating, announcing plans to open 854 hotels in the next four years in Europe alone.
国际连锁酒店正垂涎三尺,宣布计划明年仅在欧洲就将开设854家酒店。
www.ftchinese.com
7.
The recession actually began in December 2007, just as the FT was announcing that it wouldn't begin at all.
衰退实际上开始于2007年12月,而当时英国《金融时报》宣称危机根本不会发生。
www.ftchinese.com
8.
Geely reciprocated this month, announcing that it will build its Volvo headquarters and an assembly plant in a Shanghai industrial district.
吉利本月投桃报李,宣布将在上海一个工业区建立其沃尔沃总部和组装厂。
zhidao.baidu.com
9.
Announcing his resignation, Haarde said he had throat cancer.
在宣布辞职的同时,Haarade称自己患有喉癌。
www.bing.com
10.
However, such a move may well be intended for its signalling value prior to announcing a new round of administrative controls.
不过,在新一轮行政调控措施出台前,加息举措可以充分发挥信号作用。
wenwen.soso.com
1.
Last month, the company dropped a bombshell, announcing it might spin-off or sell its Personal Systems Group, which sells PC hardware.
上个月,惠普公布了一个举世震惊的消息,宣布可能会剥离或卖掉其销售PC硬件的个人系统集团。
www.fortunechina.com
2.
President Barack Obama is announcing a wide-ranging education policy that embraces merit pay for teachers and a longer school day and year.
奥巴马总统宣布了一项涉及广泛的教育政策,包括向教师发放业绩奖金,延长每天的教学时间及学年长度。
dictsearch.appspot.com
3.
We refer you to the prefixed circular of our Mr. T. R. , announcing the establishment of our firm in this city.
请参照我们公司T.R。先生的介绍函,该函通知本公司业于本市开业。
www.bing.com
4.
He laid out his reasoning after announcing last week that he placed a 35 percent tariff on imports of vehicle tires from China.
在上周宣布对进口的中国汽车轮胎产品加征35%的关税之后,他作出了以上的解释。
blog.sina.com.cn
5.
Google launched the site after announcing last month it would end a similar service run in partnership with a Chinese website, tianya. com.
就在上个月谷歌公司发表将停止其中国合作网站天涯(tianya.com)已有的类似服务之后,正式发布了问答网站。
www.ecocn.org
6.
Rhys had sent her a cable from Istanbul, merely announcing that he would arrive the following day.
里斯从伊斯坦布尔给她发了一份海底电报,只简单地告诉他将在第二天到达。
tr.bab.la
7.
The figure was disclosed in a press release the company issued Thursday announcing its fourth quarter and full-year 2011 results.
这个数字是该公司在周四宣布的第四季度和2011全年业绩中披露的。
www.bing.com
8.
Anne was working for Picture Post when Mac, one of the legendary magazine's ace reporters, proposed, announcing his intention to "hook" her.
麦克求婚时安妮在《图片邮报》工作,当时麦克是一家传奇杂志的王牌记者,宣布打算追求她。
www.ecocn.org
9.
Before announcing his presidential candidacy, he began a well-publicized effort to quit smoking.
宣布竞选总统之前,他向民众表示自己会戒烟。
www.kekenet.com
10.
During the conference last week, the three leaders seemed to be hedging their bets rather than announcing anything groundbreaking.
在上周的会议上,三位领导人似乎都在表达模棱两可的观点而不是宣布有任何突破性的进展。
edu.sina.com.cn
1.
Mr Buffett was speaking a week after announcing that Berkshire Hathaway had sold its entire stake in PetroChina, the Chinese oil group.
巴菲特发表上述讲话一周前,他宣布BerkshireHathaway出售了所持中国石油集团中石油(PetroChina)的全部股份。
www.ftchinese.com
2.
Now, go straight back to the factory and put up a notice announcing a paid half-holiday this afternoon in memory of the late Old Mr. Wu.
现在你立刻回厂去出布告:因为老太爷故世了,今天下午放假半天,工钱照给。
dictsearch.appspot.com
3.
We're about a week away from Apple announcing a new product.
距苹果(Apple)发布新产品还有一周。
www.bing.com
4.
Mr Cameron did not look comfortable announcing the reviews.
宣布开展这些审议时,卡梅伦看起来并不自在。
www.ftchinese.com
5.
A week later, Solly brought home a card announcing his piano recital at the Hull House Music School.
一星期后,所利带回家的卡片上写道,所利将在赫尔大厦音乐学校(HullHouseMusicSchool)举行他的钢琴独奏会。
www.24en.com
6.
The company made a blog post last night announcing the availability of four new public data sets.
昨天晚上公司通过博客宣布公布四项新的公共数据包。
www.bing.com
7.
But then rationalization set in. A new message arrived, announcing that they'd all been spared at the last minute.
但是很快一个合理化的说法出现了:一个新的信息传达到了地球,宣布他们在最后一分钟被赦免了。
www.bing.com
8.
Tomorrow, it's announcing the launch of the company's daily deals service in Portland, Oregon.
周三,谷歌将宣布在俄勒冈州波特兰市推出日常团购服务。
c.wsj.com
9.
"I'm being buried today, " she declared briskly, as though announcing an important social event.
“我今天下葬。”她轻快地宣布,就像宣布一件重要的社会事件。
www.tianya.cn
10.
In a sign of growing pressure among officials, some agencies have taken the rare step of announcing the existence of certain investigations.
一些机构采取了罕见的做法,公开宣布了一些调查,这表明联邦官员面临的压力日益增大。
www.ftchinese.com
1.
Princess Diana is announcing on TV that landmines form a structural barrier to any development, which is really true.
Diana戴安娜王妃在电视上宣布地雷对于发展来说成为阻碍,事实上确实如此。
www.ted.com
2.
A Toyota spokesman said that the carmaker is close to announcing a solution for cars in the United States.
丰田公司的一位发言人称该汽车制造商正着手发布美国市场问题车辆的处理方案。
www.bing.com
3.
I cabled my copy announcing the end of the war and pronouncing victory for Uncle Sam and the South Vietnamese republic.
我于是电传了稿件,宣布战争结束了,山姆大叔和南越共和国胜利了。
www.bing.com
4.
The plans he is now announcing give him a chance of doing the former.
奥巴马目前出台的计划使他有机会实现前一个目标。
www.ftchinese.com
5.
On Wednesday, AOL's employees received an email announcing the plan, part of AOL's reaction to the U. S. economic crisis.
周三,AOL的全体雇员都收到了一封有关针对美国金融危机AOL的应对措施的部分计划声明的邮件。
www.bing.com
6.
I just had a look at the board-they should be announcing your flight in about an hour.
我刚看过航班预告牌,大约再过一个小时他们就要叫你们登机了。
www.bing.com
7.
His comments came as he finalised his frontbench team by announcing his full list of junior spokesmen and women.
他是在通过公布初级发言人完整名单完成前排团队组建时发表这些评论的。
zhidao.baidu.com
8.
The United States today showed leadership by announcing that it will impose unilateral sanctions on the Qaddafi regime.
今日美国表明将会对卡扎菲政权实施单边的制裁,展现了其国际首要领导人的能力。
www.bing.com
9.
As they giggled, Gonzaga's voice came over the intercom, announcing the end of the session.
在他们咯咯傻笑的时候,贡扎加的声音从对讲机中传来,宣布这一段的题目结束了。
www.bing.com
10.
David Cameron, announcing the near-tripling of the police presence on Tuesday, has firmly asserted the primacy of the law.
戴维?卡梅伦(DavidCameron)宣布警方周二增加了近两倍的警力,并坚决表示一切都要服从于法律。
www.ftchinese.com
1.
WITH people heading for cities as never before, it may seem an odd moment to be announcing their impending demise.
鉴于世界人口以前所未有的规模向城市涌动,宣布城市即将消亡,似为奇谈怪论。
www.ecolion.cn
2.
How about announcing the creation of a fifth generation aircraft "center for excellence" in Singapore, where all allies can train?
为什么不在新加坡建立一个专供五代机使用的“精进中心”,这样所有盟友都可以利用此地进行训练?
www.bing.com
3.
Announcing the retrial, the public prosecutor said no doctors or medical staff should be punished for fulfilling their humanitarian duties.
对于再审声称,公共检察官认为医生或医学人员不应因履行人道主义责任而受处罚。
bbs.koolearn.com
4.
As the prosecutor put it in the press conference announcing the original arrest: "Greed sometimes is not good. "
正如检察官在宣布逮捕拉贾娜纳姆的记者招待会上所言:“贪婪有时并不是好事。”
www.ftchinese.com
5.
However, that didn't prevent the company from announcing plans to lay off 6, 500 employees this summer as part of a larger reorganization.
然而,思科公司依然决定进行大规模人员重组,并宣布在当年的夏季裁员6,500人。
www.fortunechina.com
6.
Mr Zapatero sweetened the pill a few days earlier by announcing a tax increase for the rich in 2011.
萨帕特罗在几天前通过宣布在2011年提高富人税率来改善当前状况。
www.ecocn.org
7.
In announcing its latest rate decision, the Bank of Thailand noted the dangers posed to the economy by a slowdown in America and Europe.
泰国央行注意到了美国和欧洲经济放缓对自身经济带来的危险,因此宣布了最新的利率决定。
www.bing.com
8.
Announcing the suspension, China's state broadcaster CCTV said relations with Tokyo had been "severely hurt" .
随着暂停的宣告,中国国家电视台--中央电视台报道说,与东京的关系遭到严重的伤害。
www.bing.com
9.
In a statement announcing his departure, Mr. de Boer cast the Copenhagen result in an optimistic light.
在一份宣布离职的声明中,德波尔对哥本哈根会议的结果表示了乐观态度。
c.wsj.com
10.
If China's fit of indignation was largely for show, what was Mr Obama's motivation in announcing the Taiwan arms sales right now?
如果说中国的满脸怒色是为了做给你看,那奥巴马选择在当下宣布对台军售又是出于什么考虑呢?
www.jp345.com
1.
Hassan killed the six and picked up the jacks. On the radio, Daoud Khan was announcing something about foreign investments.
哈桑杀了6,要了两条J。达乌德汗在收音机中宣布有关外国投资的消息。
www.kekenet.com
2.
Yesterday evening, &M announcing the official launch of the total amount of 7. 5 million Aetna convertible bonds of the distribution work.
昨天晚间,安泰科技对外公告,正式启动总额为7.5亿元的安泰转债的发行工作。
www.showxiu.com
3.
An event is a message sent by an object announcing that something has happened.
事件是由对象发出的消息,通知有事情发生。
msdn2.microsoft.com
4.
But Microsoft was a rare bright spot among Dow components, up 1% after announcing a stock buyback program and an increased dividend.
而微软(Microsoft)成为当日道指成份股中难得的亮点,在公司宣布股票回购计划和增加派息后,股票收盘涨1%。
www.bing.com
5.
It stunned the world in 1993, announcing it had covertly built six nuclear devices and then dismantled them.
它在1993年震惊了世界,它宣布秘密的建造了六座核设施然后拆除了他们。
www.ecocn.org
6.
It said the 73-year-old leader had passed away following a heart attack, announcing 30 days of national mourning.
声明说,领导人由于心脏病与世长辞享年73岁,并宣布此后三十天为全国哀悼日。
www.bing.com
7.
RIM tried to remedy this by announcing it would support Android apps, but this may be backfiring.
为了扭转这一局面,RIM宣布将支持Android应用程序,但这可能将适得其反。
www.fortunechina.com
8.
Yes, I would like to see Mr. Lin. My name is Liu. Would you mind announcing me?
是的﹐我想見林先生。我姓劉。你可以替我通報一下嗎?
wenku.baidu.com
9.
Announcing his new hire in February, the prime minister's spokesman said Larry had been "highly recommended" .
首相发言人今年一月公布了他的新任命,发言人说拉里得到了“强力推荐”。
www.bing.com
10.
It is well known that a judge, however, perhaps more than any other person, is accustomed to making and announcing his decisions in public.
很广为人知地,一个法官,然而,也许超过任何其他的人,习惯当众制造而且宣布他的决定。
bbs.qinen.net
1.
French Finance Minister, announcing her bid for the role of International Monetary Fund chief at a press conference in Paris on Wednesday.
她是法国的财政部长,周三,在一次新闻发布会上宣布她参加竞选国际货币基金组织主席一职的决定时,做出了上述讲话。
blog.sina.com.cn
2.
There was a wonderful speech from the vice-president of South Sudan, Riek Machar, announcing that his country would work for peace.
南苏丹副总统里克?马沙尔(RiekMachar)发表了精彩绝伦的演说,他宣布自己的国家将为和平而努力。
www.ecocn.org
3.
Cisco rattled the server market last month by announcing plans to offer a blade server as part of its Unified Computing System.
思科在上个月也加入到了服务器市场的竞争中。当时思科宣布,作为统一计算系统的一部分,他们计划推出刀片服务器。
www.cnw.com.cn
4.
This very day, we are announcing a huge step forward for all bus users in London.
时至今日,我们宣布一个对于伦敦所有巴士乘客来说的巨大进步。
www.bing.com
5.
In another scenario, you accidentally send a message announcing a party for your staff that afternoon.
设想另外一种情况,您不小心发送了一封邮件,宣布在当天下午为员工举办一个聚会。
office.microsoft.com
6.
The budget set the stage for that by announcing a two-year pay freeze for most public-sector workers.
政府宣布对大部分公共部门员工实行两年的冻薪政策,就奠定了其紧锁预算的基调。
www.ecocn.org
7.
Only by promptly announcing a comprehensive set of measures and executing them vigorously can the situation be brought under control.
只有迅速宣布一整套措施并积极加以实施,局势才能够得到控制。
www.ftchinese.com
8.
By announcing details of the plan, the president opens the way for formal discussion with lawmakers on the final shape of reforms.
通过公布改革方案的细节,总统为就金融改革的最后内容与国会展开正式讨论开辟了道路。
www.america.gov
9.
The president conferred with his consultants before announcing the decision.
总统在宣布决定之前会与顾问商讨。
blog.hjenglish.com
10.
Macrinus won further senatorial sympathies by reversing some of Caracalla's taxes and announcing an amnesty for political exiles.
马克林努斯通过降低卡拉卡拉的某些税收,宣布对政治流放犯的大赦而进一步的在元老院赢得了共鸣。
dictsearch.appspot.com
1.
No, this isn't the beginning of an MGM movie. This is an African lion announcing to the world that he is the king of beasts.
不,这不是米高梅公司电影的开头。这是一只非洲狮在向世界宣布它是百兽之王。
www.bing.com
2.
Mr. Diarra made a statement on national television early Tuesday, announcing he was stepping down, along with his entire government.
迪亚拉星期二早上在国家电视台发表声明,宣布他连同他的整个政府辞职。
www.bing.com
3.
The Mona Lisa is showing her age, museum curators in Paris said while announcing a scientific study of the 500-year-old masterpiece.
巴黎卢浮宫博物馆馆长说,《蒙娜丽莎》的芳容正日益呈现出“老态”,同时他还宣布要对这幅有着500年历史的名画进行科学研究。
www.examda.com
4.
Each January and July it issues a notice announcing whether a leap second is required in the next six months.
每年1月和7月该组织都要发出通知,宣布是否在未来6个月需不需要“闰秒”。
www.bing.com
5.
Sitting with my son at his swimming class I silenced a changing room by announcing that my third child had been stillborn.
我和儿子一起参加游泳课,在更衣室里,我宣布我的第三个孩子死产,让更衣室里鸦雀无声。
www.bing.com
6.
This year, he and al Qaeda's leader, Ayman al-Zawahiri, released a joint video formally announcing a merger between the terror groups.
今年,艾哈迈德·阿比迪·穆罕默德和基地组织领导人扎瓦希里共同发布了一份视频,正式宣布两个恐怖组织联合。
ts.hjenglish.com
7.
The bank delivered more bad news on October 31st, announcing a 21% drop in third-quarter profits.
在10月31日,这家银行报出更多坏消息,宣布第三季度的利率降幅达21%。
www.ecocn.org
8.
Huawei is not listed but has taken to announcing an increasing amount of financial data to demonstrate transparency.
华为没有上市,但该公司已采取行动公布越来越多的财务数据,以展现透明度。
www.ebigear.com
9.
There will be press releases announcing each new disbursement of stimulus money and the number of jobs that were 'saved' along the way.
媒体会发布消息,宣布经济刺激资金每次新开支的情况,以及在此过程中“保住”了多少工作岗位。
www.bing.com
10.
He was speaking as Obama left Washington for a nine-day trip to Asia without announcing a decision on troop numbers.
他作此番言论是因为奥巴马离开华盛顿前往亚洲进行为期九天的访问,而对增兵人数的决定只字不提。
www.bing.com
1.
Today, we're announcing two new developments for the White House's mobile apps.
今天,我们推出两款新的白宫应用的手机应用程序。
www.bing.com
2.
Within days of William and Kate announcing their engagement in London in November, deals were being struck in China.
威廉王子和凯特于十一月份在伦敦宣布婚期后没几天,中国获得了这笔瓷碟纪念品的买卖。
www.bing.com
3.
As I type this, Obama is announcing the death of Osama Bin Laden and the fact the US has his dead body in their possession.
我正打这些字的时候,奥巴马正在宣布奥萨马本拉登的死亡和美国拥有其尸体。
apps.hi.baidu.com
4.
The emperor issued a decree throughout his kingdom announcing that whoever could answer the questions would receive a great reward.
皇帝向全国颁布了一道法令,称提供正确答案的人将得到丰厚的奖励。
www.bing.com
5.
Craigslist does not make any major changes to the site without first announcing and testing response from users.
Craiglist对网站的重大改动总是在向用户宣布、进行用户测试、和获得用户首肯后才进行。
www.bing.com
6.
Tom was all ears when his teacher was announcing the news.
当老师宣布这个新闻的时候汤姆全神贯注。
so.yeshj.com
7.
She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision.
她先去请教顾问然后再来宣布决定。
blog.hjenglish.com
8.
Not having to drench homes, offices and ships in water is one of the advantages that Cademartiri touted when announcing his discovery.
不用水淋洒房屋、办公室和船舶是卡德马蒂里在宣布他的发现时所吹捧的一个优点。
treasure.1x1y.com.cn
9.
It may be that by announcing the proposals early GM has left time for renegotiation with the bondholders.
通用公司拿出时间和这些债权人重新谈判,也许会提前宣布提议。
www.ecocn.org
10.
For days placards had been pasted on every wall and displayed in every shop announcing the glad news.
几天来,每一堵墙上都贴上了公告,每一家商店都张挂了公告,宣布这一好消息。
www.tdict.com
1.
"We know each other by mistake and split up by understanding. " said by an actor many years ago after announcing their love was over.
曾经有个演员在宣布爱情失败后说:“我们因为误会而结合,因了解而分手。”
kswlove.1314.blog.163.com
2.
Barely a month has gone by over the past year without the firm announcing some new initiative or other.
过去的一年结束才仅仅一个月,公司一直也没有宣布过新的大动作。
www.bing.com
3.
There was a press release announcing the senator's resignation.
发布了该参议员辞职的消息。
www.17he.com
4.
The judge presiding over the case delayed announcing a decision during Tuesday's sentencing hearing.
这个案子的主审法官星期二在关于判决的听证会上宣布推迟宣判。
club.topsage.com
5.
We'll be announcing later this fall, about -- imagine being able to sequence anybody's DNA for under 1, 000 dollars, revolutionize medicine.
我们会在这个秋季以后宣布,想象我们将能够以低于1000美元的费用来排序任何人的基因,彻底变革传统医药。
www.ted.com
6.
In April, he stunned the game industry by announcing that he was leaving EA to run a startup called Stupid Fun Club.
四月,他宣布离开EA,加入新公司蠢人俱乐部(StupidFunClub),在游戏界轰动一时。
www.bing.com
7.
The Chief Secretary for Administration, Mr Donald Tsang, announcing the opening of the Youth Employment Workshop.
政务司司长曾荫权宣布青年就业工作坊开幕。
www.labour.gov.hk
8.
The signal, such as a bell, announcing the beginning of this restriction.
宵禁信号:用一种信号来宣布这一限制的开始,如钟声。
blog.csdn.net
9.
The biggest positive news in recent days has come from banks, which have been announcing surprisingly good earnings.
近来,最大的正面新闻来自银行业。许多银行宣布,它们的收益好得出乎意料。
www.bing.com
10.
American bloggers, websites and tweeters were buzzing within moments of the palace announcing the itinerary.
美国的博客,网站以及微薄一直都在关注此次行程的每个动态。
www.bing.com
1.
Even before announcing Open Graph this week it was pretty clear that Facebook wanted to own everything everyone does online.
甚至在Facebook公布OpenGraph(开放图谱)的一周之前,有件事是已经很清楚了,Facebook想要拥有一切大家在线拥有的东西。
www.bing.com
2.
A loud-mouthed middle-age man went around, announcing each pilot's result for the day, and his running kill record.
一个音量大的中年男人站在他们中间,并宣布今天每个飞行员的战绩和他正举办的敌机击坠记录。
bbs.dmzj.com
3.
Those with particularly distinctive personalities attain celebrity status, with posters announcing their arrival when they visit towns.
其中个性特别突出的大象会获得显赫的地位,它们到访城镇时会有海报宣传。
chinese.wsj.com
4.
I'm announcing a plan to jump-start the economy by putting money in the pockets of those who need it most and will spend it quickly.
我宣布一项推动经济的方案,作法是为那些亟需用钱的人的口袋里放更多的钱。
cn.reuters.com
5.
Four days later, Kennedy entered the race, announcing in the same Senate caucus room where his brother John had begun his campaign in 1960.
四天后,肯尼迪在他兄弟约翰1960年开始竞选活动的参议院民主党员会议室里宣布,自己将参加竞选。
www.bing.com
6.
Educational psychology is distinguished at other psychology, announcing again the psychological rule in teaching a domain.
教育心理学区别于其他心理学,重在揭示教育领域中的心理规律。
www.nwpu.net
7.
It was from a company whose president was announcing that he wanted to develop the private land next to Andrew's yard.
信是一家公司写来的,该公司总裁宣称,他想开发紧挨着安德鲁家庭院的那片私人土地。
www.zftrans.com
8.
It was announcing that the alien presence is real, and concerned about nuclear disasters befalling the Earth.
它同时也在宣布外星人的存在是真实的,并且担心降临地球的核灾难。
apps.hi.baidu.com
9.
The Obama administration, unfortunately, is taking the bait by announcing that it will loosen those restrictions.
奥巴马当局宣布放宽这些限制,不幸中计。
www.bing.com
10.
Announcing the deal, Mr Ballmer (pictured, left, with Skype's boss, Tony Bates) tried to spin these as opportunities.
对于这项交易的宣布,鲍尔默(上图左,旁边的是Skype总裁托尼·贝茨(TonyBates))试图吹嘘其为发展机会。
www.ecocn.org
1.
Never follow up on routine news releases announcing things like promotions or awards you've won, or they'll view you as a pest.
对于常规发布的信息,比如企业促销或者获了什么奖,就别跟进了。不然媒体会觉得你像苍蝇一样。
www.bing.com
2.
Back On Track Productions is proud to offer Announcing Services for your next event.
轨道生产上的背是骄傲的出现为你的下个事件宣布服务。
dictsearch.appspot.com
3.
People aren't waiting to set the wedding date before announcing their relationship, either.
人们在宣布他们的关系之前就决定婚姻日期了。
treasure.1x1y.com.cn
4.
Bankers say Minmetals angered Equinox management by not approaching them before announcing it intended to buy the company.
银行家们表示,五矿资源激怒了Equinox的管理层,因为五矿没有与他们接洽就宣布有意收购。
www.ftchinese.com
5.
Instead, Mr. Obama, in announcing his decision Tuesday, tiptoed oh-so-carefully toward finally declaring that the worst is over.
所以,奥巴马在周二宣布他的决定时,最后非常小心翼翼地宣布最糟糕的时期已经过去。
www.bing.com
6.
Last September, Mr. Ma sounded triumphant in announcing plans to install control systems on a Beijing-Shanghai high-speed line.
去年9月,马骋在宣布为京沪高铁线路安装列控系统时显得信心十足。
cn.wsj.com
7.
"Announcement" is applicable to announcing within certain scope what should be complied with or well-known issues.
“通告”适用于在一定范围内公布应当遵守或者周知的事项。
www.lawyee.org
8.
Announcing Mr Iger's new deal and departure date sent investors a reassuring message: there will be continuity at the top.
对外宣布Iger先生的就任和离任时间对于投资者来说无疑是一剂强心针:这将会使迪士尼公司继续独占鳌头。
xiaozu.renren.com
9.
Kate Middleton has made her first public appearance since announcing her engagement to Prince William.
凯特自从宣布与威廉王子的婚约后第一次公开亮相。
www.hjenglish.com
10.
Berridge says the "ding" announcing a new e-mail or the vibration that signals the arrival of a text message serves as a reward cue for us.
Berridge说“叮”一声表示一封信到来或者是一个信号震动而来的信息都充当着我们的奖励暗示。
www.bing.com
1.
The wedding celebrant gives a brief welcome and an introductory speech before announcing the bride's entrance.
婚礼监礼人给出了简短的欢迎和介绍性讲话,才宣布新娘的入口。
www.xici.net
2.
Sometimes these prophets arose, and they were themselves apocalyptic prophets, announcing the end of the known world soon.
有时候这些先知,本身就是启示主义先知,宣扬世界末日。
open.163.com
3.
Ten days elapsed before Chiang Kai-shek tardily made a public statement at Lushan announcing armed resistance to Japan.
蒋介石迟迟至事变后十日才在庐山发表谈话,确定了准备对日抗战的方针。
www.1stenglish.com
4.
The finance minister was quoted announcing the increased investment yesterday by the Kuwait state news agency.
科威特国家新闻通讯社昨日报道,该国财长宣布,将扩大对日投资。
www.ftchinese.com
5.
Those efforts will now stop, as Holder explained in a statement announcing Obama's policy change on Wednesday.
现在这些努力将停止,以持有人在宣布奥巴马周三政策变动表解释。
www.englishtang.com
6.
(after announcing visitor to guest) Thank you. And could you please fill out this form before you go upstairs?
(通知客人有人拜访之后)谢谢。在上楼之前您填写一下这张表格好吗?
www.bing.com
7.
Singapore's Casino Regulatory Authority posted a notice announcing the approval of the license Saturday.
新加坡赌场管制局(CasinoRegulatoryAuthority)在网上发布通知,宣布营业执照已于周六获批。
cn.wsj.com
8.
Announcing the three-year aid package, Aso said Asian countries could lead the world out of recession through closer economic cooperation.
在宣布为期三年的援助计划的同时,麻生也说亚洲国家可以通过更紧密的合作带领全球走出经济衰退的因境。
www.suiniyi.com
9.
(The couple sitting next to me played that silly game-announcing every star by name whenever they appeared).
坐在我旁边的一对情侣甚至玩起了愚蠢的游戏--屏幕上每出现一个演员,他们就喊出那人的名字。
www.24en.com
10.
Announcing the decision at the end of a two-day summit in Brussels.
欧盟在布鲁塞尔两天的首脑会议结束时宣布了这项决定。
ept-cn.com
1.
Announcing its rate increase, Malaysia's central bank cited expectations that commodity and energy prices would remain high all year.
马来西亚央行在宣布加息时说,原因是预期全年大宗商品和能源价格可能会居高不下。
chinese.wsj.com
2.
Hours after announcing the intrusions, Google said it would activate a new layer of encryption for Gmail service.
在公布被入侵几个小时之后,谷歌称其将会激活对Gmail服务的新一层加密防护。
www.bing.com
3.
The author subsequently issued a press release announcing Bachman's death from "cancer of the pseudonym. "
史蒂芬·金不得不发新闻稿宣布巴赫曼之死,声称死因是“得了笔名之癌”。
dongxi.net
4.
The Ninja should be revealed while announcing the ability, but it doesn't leave your hand until the ability resolves.
宣告异能时必须展示该忍者,但直到异能结算时,它才会离开你的手牌。
www.mtgchina.net
5.
Within hours of Ms Banon announcing her intentions, Mr Strauss-Kahn had instructed his lawyer to file a counteraction for false accusation.
Banon女士宣布了自己的意图几个小时之后,卡恩下令自己的律师控告她虚假指控。
www.hxen.com
6.
Beijing's sovereign wealth fund had to launch a rescue last week by announcing open-market share purchases of Chinese banks.
北京的主权财富基金已启动救援上周公布的中国银行公开市场购买股票。
bbs.voc.com.cn
7.
It is questionable whether some local governments carefully estimated the social reaction before announcing regulation goals.
在公布调控目标之前,某些地方政府是否已经仔细评估过社会反应,值得怀疑。
www.bing.com
8.
Announcing that he had accepted an invitation from Mr Putin to visit Russia, Mr Gates said: "One cold war was quite enough" .
盖茨宣布,他已接受普京发出的访俄邀请。他表示:“一场冷战已经足够了”。
www.ftchinese.com
9.
The Chinese government responded today by announcing the creation of a new Expert Committee for Healthcare, Food, and Cosmetics Safety.
中国政府今日以宣告成立一个新的健康、食品及化妆品安全专家组的方式对此做出了回应。
www.bing.com
10.
An event is like a message announcing that something important has occurred.
事件就像是通告已发生重要情况的消息。
msdn2.microsoft.com
1.
It began early, and for nearly two hours it kept announcing the arrival of the day.
它很早就开始叫了,差不多有两个小时一直在宣告白天的来临。
www.j-krishnamurti.org.cn
2.
The impetus is for execution to start now with national governments announcing the plan and commencing the legal documentation.
现在就必须行动起来,由各国政府宣布相关计划,并开始起草相关法律文件。
www.ftchinese.com
3.
Announcing of this Chinese tip designer attracts a lot of fad consciousness of the outside world watch.
这位中国顶尖设计师的发布引来众多时尚人事观看。
img10.vikecn.com
4.
After recently announcing her divorce from Arthur Becker, Vera Wang may already have moved on with a new man, according to reports.
据报道,最近刚刚宣布与丈夫贝克尔离婚的婚纱女王王薇薇就已经另结新欢。
www.tingclass.net
5.
Today, I'm announcing a new global effort with the organization of the Islamic Conference to eradicate polio.
我今天将宣布一项全球性新举措,我们计划与伊斯兰会议组织共同努力,消灭小儿麻痹症。
edu.sina.com.cn
6.
Article 38 The State establishes the system for announcing information on epidemic situation of infectious diseases.
第三十八条国家建立传染病疫情信息公布制度。
www.bing.com
7.
UBS sugared a huge loss by announcing billions of dollars of new capital from government-backed funds in Singapore and the Gulf.
瑞银集团从新加坡和波斯湾的政府支持基金那里获得了数十亿美元的新资本,稍稍缓解了巨额损失。
www.ecocn.org
8.
Pfizer was the weakest Dow component Wednesday, off 2. 3% after announcing a lower-than-expected fourth-quarter profit.
Pfizer是周三表现最差的道琼斯成份股,在它宣布了低于预期的四季报利润后下跌了2.
www.bing.com
9.
My mouth is filled with your praise, announcing your glory day by day.
我要满口赞颂你,我要终日称扬你。
zn.ccreadbible.org
10.
It did so by announcing rules requiring regional banks to place more of their deposits in reserve (a step it took again this week).
具体办法是宣布规则,要求地区性银行留存更多存款准备金(本周再次采取这一措施)。
chinese.wsj.com
1.
A public notice such as a newspaper advertisement announcing the details of a new issue including the names of investment and . . .
发布关于新发行证券的细节的公告,常以广告形式出现在报纸上。这种公告会列明负责经办的投资银行或提供资金…
glossary.cn.reuters.com
2.
He also collected his controversial Nobel Peace Prize just days after announcing the dispatch of more troops to Afghanistan.
此外,在宣布增兵阿富汗仅数天后,奥巴马在各界争议声中领取了诺贝尔和平奖。
www.bing.com
3.
Alliance Boots, a European drugs retailer, confounded its critics by announcing a healthy rise in operating profits in June.
欧洲药品零售商AllianceBoots宣布6月份营运利润健康增长从而使得批评它的人闭上了嘴。
www.ecocn.org
4.
Editorial and the payment of announcing companies' news have been included in 'Press release'.
社论和宣布公司的新闻付款已被包含在“新闻稿”里。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
Announcing your plans to others satisfies your self-identity just enough that you're less motivated to do the hard work needed.
向其他人宣布你的计划只能满足你的自我认同感,而且这种满足会使你缺少完成困难工作的动力。
www.douban.com
6.
While all out plans were still in the blueprint stage, our competitors got the jump on us by announcing their new models.
我们的计划尚在酝酿阶段,我们的竞争者竟抢先宣布了他们的新模型。
www.hotdic.com
7.
Publicity-shy Toyota executives hate announcing detailed strategies to the outside world.
不喜欢公共宣传的丰田汽车管理层不愿对外界公布详细战略。
www.ecocn.org
8.
General Motors is announcing today that it's selling its Saturn brand to Penske Automotive Group.
通用汽车公司今天宣布将其旗下的土星品牌出售给潘世奇汽车公司。
www.24en.com
9.
The click is the modern triumphal clarion proceeding us through life, announcing our entry into every lightless room.
让我们的生活向前迈进,宣告我们向每一个无光的暗房进军
www.ted.com
10.
A joint venture announcing its dissolution shall undergo liquidation procedures.
合营企业宣告解散时,应当进行清算。
blog.sina.com.cn
1.
Even the Seattle public address announcer joined in, announcing Bryant's third quarter re-entry with disdain.
甚至连超音速的播音员也加入这个行列来,他蔑视地宣布科比在第三节的重新出场。
www.bing.com
2.
announcing it to be "the end of the world" .
将其命名为“天涯海角”
blog.sina.com.cn
3.
Why do you think pagan Europeans knocked on trees after announcing some good news?
你知道他们在宣布了一些好消息的时候,为什么要敲打树干吗?
blog.sina.com.cn
4.
But Seoul held off announcing the move because Pyongyang offered to meet at the time to discuss inter-Korean issues.
但首尔方面迟迟没有宣布这一举措,因朝鲜政府当时提出两国会晤讨论朝鲜半岛问题。
www.bing.com
5.
Finally, China should surprise its US hosts by announcing the intent to impose emission standards and carbon targets.
最后,中国还应宣布其有意实行碳排放标准并设定减排目标,令美国东道主意外。
www.ftchinese.com
6.
GOVERNMENTS in the rich world are announcing record-breaking deficits and their credit ratings are under threat.
发达国家的政府们正在不断宣布着打破纪录的赤字额,他们的信用评级也正面临着危险。
www.ecocn.org
7.
Yet even in announcing Mr. Jiang's lowered ranking, state news media suggested that he remains a figure who expects deference.
然而,即使在宣布江泽民的排名顺序降低的同时,官方媒体仍表明,他依然是一位指望受到恭顺的人物。
cn.nytimes.com
8.
In years past, networks have been comfortable announcing a statewide winner when the first Indiana polls closed.
往年,新闻媒体可以很有把握地在首批投票站关闭后就宣布该州的得胜者。
www.america.gov
9.
In May, shortly after announcing his willingness to stand again, Mr Nour was injured in an attack he blamed on the government.
五月,就在他再次表示反抗意愿后不久,努尔先生在一次攻击中受伤。据他称,这次攻击来自政府。
www.ecocn.org
10.
The officials left Beijing without announcing any specific agreement with China on enforcement.
这些美国官员离开北京时,都未宣布与中国就执行制裁达成了任何具体协议。
cn.nytimes.com
1.
Announcing his departure, he explained that he was looking for a "new adventure" after 12 years in charge of CPI.
在宣布他离开,他解释说,他正在寻找一种“新的冒险”12年后,负责消费物价指数。
bzxw.512121.com
2.
Indeed, Lehman even went so far as to prepare an internal employee memo announcing the investment.
的确,雷曼当时还为此准备了一份内部员工备忘录。
cn.reuters.com
3.
FIXED RAILWAY EQUIPMENT. TRAIN ANNOUNCING PROGRAM. GRAPHIC SYMBOLS.
铁路固定设备.铁路信号.图形符号
www.mapeng.net
4.
The companies could be testing those waters, too, before formally announcing the plan.
在正式公布计划之前,三家公司也可能是在试探政府的反应。
www.fortunechina.com
5.
Motorola recently amended its policy of locking down its Android phones, announcing that future devices will be easier to modify.
moto罗拉最近修正了锁定安卓手机的政策,声称未来的设备将会更容易被改善。
www.bing.com
6.
Eg. Advertisements have been posted up everywhere announcing the new show.
到处贴满了广告宣传这一新节目。
www.kekenet.com
7.
The principal made a statement announcing the Christmas vacation .
校长宣布了圣诞节的假期。
www.jukuu.com
8.
"With health-case costs rising faster than inflation, a crisis is on the horizon, " he writes in a blog post announcing the move.
“当医保费用超过通胀,人们都腾起了一种恐慌。”他在发布离开消息的博客里写道。
www.bing.com
9.
Hold the news issuing conference, announcing the cooperation inclination of exhibitors and the bids-needed items of the government .
召开新闻发布会,公布展商合作项目和政府招标项目。
china.nowec.com
10.
Control renders contains the type name, the control name, and messages announcing and describing the error.
控件呈现的占位符包含类型名、控件名以及公告和描述错误的消息。
msdn2.microsoft.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 13:21:09