单词 | annex to | ||
释义 | annex to
例句释义: 所附 1. Let me first try a trial translation of the annex to the translation of documents, which only a few paragraphs of text. 先试翻译附件中的试翻译文件,里面只有很少的几段文字。 weike.taskcn.com 2. The Delegation asserted that the annex to the minutes of the last meeting could not be a basis for structuring the debate. 代表团申明上届会议备忘录的附件不能作为组织辩论的基础。 www.wipo.int 3. The Statement is regarded as the annex to the main contract, and, without any prejudice, to be as effective as the main contract prevails. 本承诺书为贵我双方签订之主合同的附件,与主合同具有同等法律效力。 wenku.baidu.com 4. The agreement can be amended or supplemented upon mutual written consent of the parties, which shall constitute an annex to the agreement. 协议可以修订或补充相互书面同意缔约方应构成协定附件。 wenwen.soso.com 5. As a rule, the Claimant shall annex to its Statement of Claim all documents it deems relevant. 原则上,申请人应在其仲裁请求中附上其认为相关的所有文件。 www.sjzyitong.com 6. The report itself is contained in the annex to the executive summary and is being circulated in the language of submission and Arabic only. 报告本身载于内容提要的附件中,仅以提交语文和阿拉伯文分发。 www.fane.cn 7. The annex to the contract of a joint venture shall have equal validity with the contract itself. 合营企业合同的附件,与合营企业合同具有同等效力。 www.sh360.net 8. They will be presented as an annex to existing plans regarding Poland, but with an added regional dimension. 它们将是现行波兰规划的附加文件,但是增加了区域因素。 www.ecocn.org 9. the term "Annex" means the Annex to this Agreement or as amended in accordance with the provisions of Article 19 of this Agreement. “附件”一词,指本协定之附件,或根据本协定第十九条的规定而随时进行的修改。 www.imprensa.macau.gov.mo 10. We're talking in a small annex to the photo studio in which Owen posed for these pictures. 我们在他拍摄这一组照片的摄影棚旁边的一间小屋子里进行了采访。 tieba.baidu.com 1. annex: To append or attach, especially to a larger or more significant thing. 附加,附加:尤其从属于一个更大或更有意义的事物。 www.jukuu.com 2. the annex to the contract, including contracts, the supplemental agreement, the A, B or both signed and sealed after the entry into force. 本合同包括合同附件、补充协议,经甲、乙双方签字或盖章后生效。 zhidao.baidu.com 3. Annex to the contract agreed: household-based water meter, water pipes into the households, frequency of water supply. 附件合同商定:家庭为基础的水表,水管进入家庭,频率供水。 www.qiyeku.com 4. In the Annex to the Directive, certain areas are excluded from application of the country-of-origin principle, e. g. 在附件中的命令,原产国原则在适用范围内被排除。 www.bing.com 5. such Notification constitutes an annex to this Agreement and have the same legal binging force as this Agreement. 《职工薪酬告知书》作为本合同的附件,与本合同具有同等法律效力。 www.cn56tong.com 6. President Assad and six other regime officials were listed in the Annex to this Order. 阿萨德总统及其他六名官员被列入该命令附录。 iipdigital.usembassy.gov 7. These clusters and proposals are contained in the Annex to this Summary. 提案集和提案载于本总结的附件中。 www.wipo.int 8. The Annex to this Agreement is considered an integral part thereof. 本协定之附件为本协定之一部份。 www.imprensa.macau.gov.mo 9. uk national annex to eurocode 1 . actions on structures - general actions - snow loads. 欧洲法规1的英国国家附录。对建筑物的作用。一般作用。雪载荷。 www.ichacha.net 10. Commentary to the individual articles, Annex to the Commission proposal, p. 23. 个别条款由附件向委员会提出建议,页23。 www.bing.com 1. You can use the c alcul ators annex to such a conversion. 你可以用附件中的计算器来进行这种转换。 www.showxiu.com 2. The report itself, which is contained in the annex to the present document, is reproduced in the language of submission and in Russian only. 报告本身载于本文件的附件内,只以原文和俄文印发。 www.fane.cn 3. Then he discovered the annex to the party. 接着,他发现聚会还有附属部分。 www.bing.com 4. Please refer to Annex, to today's pricing prevail! 请查阅附件,请以今天的报价为准! wenwen.soso.com 5. As its interest in this matter or that important, can To the data by reading an annex to learn more. 如其对此事感兴趣或认为重要,可以通过阅读附件里的资料来了解详情。 blog.sina.com.cn 6. A special Annex to the Manual was devoted to conducting non-technological innovation surveys in developing countries. 手册的一个专门附件用于调查在发展中国家开展的非技术性发明。 www.wipo.int 7. From random in the annex to find a job board, whiteboard box at work, find the Blu-ray brightness of the corresponding value of the data. 从随机附件中找到工作白板,在工作白板盒上,找到对应的蓝光白度值的数据。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Special annex to the Financial Regulations and rules of the United Nations; 联合国财务条例和细则特别附则; www.sinobay.com 9. uk national annex to eurocode 1 : actions on structures - general actions - densities , self - weight , imposed loads for buildings 欧洲法规1的英国国家附录:对建筑物的作用.一般作用.建筑物的密度自重和强加荷载 www.ichacha.net 10. President Obama also identified the following entities and individual for sanctions by listing them on the Annex to the Order 奥巴马总统还在《行政命令附件》中确定将下列实体和个人列为制裁对象 www.america.gov 1. President Obama identified the following entities and individual for sanctions by listing them on the Annex to the Order 奥巴马总统在《附件》中列入以下被确定为制裁对象的实体和个人 www.america.gov 2. Annex to the Statistics Forms (Yellow List) 统计表附件(黄单);黄单 www.sinobay.com 3. Annex to Annual Statistic Form (Green List) 年度统计表附件(绿单);绿单 www.sinobay.com 4. an annex to the contract 合同的附件 wenwen.soso.com 5. Paper issued on 25. 5. 2007, Annex to the paper attached 文件于2007年5月25日发出,文件的附件随文附上 www.legco.gov.hk 6. Oppose the Monopoly Control during Multinational Company Annex to Buy in China 跨国公司在华并购与我国的反垄断控制 www.ilib.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。