单词 | applies to | ||||||||||||||
释义 | applies to
更多释义 收起释义 例句释义: 适用于,应用于,应用到 1. This also applies to undertakers; the sex organs of the deceased must be covered with a brick or piece of wood at all times. 也就是说任何时候,殡仪者都要用一块砖或木头盖住死者的生殖器官。 www.ypgogo.com 2. This criterion, like the others, applies to the modules of a system description at any level: analysis, design, implementation. 和其它的一样,这个标准适用于任何层次的系统描述模块:分析,设计,实现。 www.ycgczj.com.cn 3. The bondage of being a living being no longer applies to you and the suffering that you experience as a human being can no longer happen. 作为人类的束缚不再限制你,而在人间所受的疾苦也不再在你身上发生。 www.elanso.com 4. Only you can decide what to do if this applies to you, but you seem to have to make some sort of compromise. 当它发生在你身上时,只有你自己的力量可以决定如何去做,但是,看起来你从某种程度上做了妥协。 zhidao.baidu.com 5. I told him that this not only applies to fitness but owning a business or leading a company as well. 我告诉他,这点不仅适用于健身,而且对于商业或企业管理也同样适用。 www.bing.com 6. In which one sentence applies to me---you touch me with your smile. 里面有一句适用于我--你的微笑溶化了我。 bbs.sports.cn 7. Individual candidates are limited by law on how much they may spend but no such restriction applies to the parties. 英国有法律规定候选人在竞选过程中只能花多少钱,但是对政党没有规定。 www.ebigear.com 8. That also applies to you but rest assured that any soul that rises up will be of the Light, otherwise it would not be able to ascend. 这也将适用于你们,那就是任何的灵魂都将确认无疑的提升成为【光】,否则是不可能继续提升的。 blog.sina.com.cn 9. The year 2008 may go down in history as the one in which rich countries discovered that this applies to macroeconomic policies, too. 2008年也许会作为这样的一年记入历史:富裕国家发现,这种说法也适用于宏观经济政策。 www.ftchinese.com 10. While it will not be on Earth, the law of karma still applies to all in the long run and it will catch up with you sooner or later. 尽管将不在地球发生,但长远看来业力法则仍为所有事物运作,它迟早会赶上你。 blog.163.com 1. Particularly applies to any smooth surface and burn granite, can be used for bricks, tiles and plastics. 特别适用于任何光面及烧面花岗岩,亦可用于砖、瓦塑料等。 www.f557.com 2. It applies to the larger temperature difference between the two substances, used for high temperature and low turbidity measurements. 它适用于两种物质之间的温差较大,高温和低浊度测量。 www.qiyeku.com 3. This rule applies to any group that spends more than $500 in any given month trying to influence the legislature. 这项规定适用于任何在任一指定月份花费500美元以上以试图影响立法的团体。 www.ecocn.org 4. The ampersand applies to the next character in the name and causes the character to be underlined when the menu item is displayed. 和符号应用于名称中和符号旁边的字符,使得在显示菜单项时该字符有下划线。 www.kuenglish.info 5. On a personal level, it has been a time of surprises and that probably applies to most of the 20 clubs as well. 站在个人角度来说,20支球队里有大多数都会对本赛季感到吃惊。 tieba.baidu.com 6. Now, new research suggests some have reached the point where a paradoxical truth applies: To get more done, we need to stop working so much. 现在,新的研究表明,一些人已经到了适用于一个看似自相矛盾的原理的地步:要做完更多的工作,我们就得少做点儿。 www.hjenglish.com 7. An easy way to reduce the impact of a data serialization requirement is to see if it applies to a logical subset of the data. 减少数据序列化要求影响的一个简单方法是确定其是否应用于数据的一个逻辑子集。 www.ibm.com 8. If there's one genuine critique of this book, it's that the author over-emphasizes the degree to which his material applies to "producers. " 假如真的要对这本书作出批评的话,那或许是作者在材料中过份地强调制作人的层级。 blog.sina.com.cn 9. Identifies whether the attribute applies to only a method, class, or to an entire assembly. 标识属性是只应用于方法和类,还是应用于整个程序集。 msdn2.microsoft.com 10. The same applies to unruly Albania, which after years of progress is in danger of turning once more into a basket-case. 难以驾驭的阿尔巴尼亚经过多年的发展却重新让其欧盟成员国身份陷入危险境地,当然也应受到同等对待。 www.ecocn.org 1. This applies to a query duplicated in a batch, or to a query in a stored procedure that is called multiple times. 这适用于批处理中的重复查询,也适用于存储过程中调用多次的查询。 msdn2.microsoft.com 2. Note that this setting can only be applied one time in the file, and applies to all the search patterns in the file. 请注意,此设置在该文件中只能应用一次,并应用于该文件中的所有搜索模式。 www.kuenglish.info 3. This applies to any replacement Controller around the site, ensuring all individual settings are consistently maintained. 围绕该站点的任何更换控制器如此确保所有的个人设置始终维持。 blog.sina.com.cn 4. A name change for a business space or one of its pages applies to all users of that business space. 业务空间或某个页面的名称更改会应用到该业务空间的所有用户。 www.ibm.com 5. Many do not understand what is we do all day, or how it applies to tangible library services or manifests in patron services. 许多人都不知道我们成天在干什么,或者我们的工作和图书馆服务以及读者服务有什么关系。 www.bing.com 6. This should be relevant to anyone unfamiliar with the concept of architecture, and how it applies to a development environment. 体系架构的概念,以及这些概念是如何应用到一个开发环境中的。 www.ibm.com 7. We're trying to extend this paradigm to see if it applies to other autoimmune disorders, as well. 我们同样尝试扩展这个范例到其他自身免疫失调疾病上。 www.bing.com 8. What surprised and pleased me most about Naked at Our Age is how much of its advices applies to me, at my age of 35. 其实这本名为《赤裸时代》的书最令我感到惊讶和欣慰的是,其中很多建议对35岁的我也颇有裨益。 dongxi.net 9. It is not intended to imply that this sizing applies to a specific release of Lotus Domino on a specific platform. 并没有影射该分级适用于特定平台上特定版本的LotusDomino。 www.ibm.com 10. They are missing a valuable point; the question of how the choice of a usage scenario applies to the binding style. 他们错过了一个有价值的地方:使用场景的选择如何应用到绑定样式的问题。 www-128.ibm.com 1. More data needs to be collected to see whether this mechanism applies to similar seismic zones in the world, he said. 他说要证明这一作用过程是否适用于世界上类似的地震带,还需收集更多的数据。 www.bing.com 2. As an old Chinese saying goes, a man is steadfast at the age of thirty, which also applies to China-Germany relations. 中国有句话叫“三十而立”,这也同样适用于中德关系。 www.fmprc.gov.cn 3. I don't mean that this applies to all veteran comrades, but it does apply to a considerable number. 我不是说所有的人,但是有相当一部分老同志没有解决这个问题。 www.hotdic.com 4. But they do not know if this applies to all children, or just those in this study. 但是,他们尚不知这是否对每个孩子都适用,或者仅限于此次的研究对象。 www.hxen.com 5. This principle is just a good business philosophy, and it applies to the IT department as much as any other parts of the business. 此原则是一个很好的业务哲学,也适用于IT部门和业务的其他部分。 www.ibm.com 6. When you do, I think you'll find that at least one of the above applies to you. 一旦你这样做了,我想你将会找出至少一条上面说的情况与你相符。 www.bing.com 7. E-tickets will be issued once the current batch of paper tickets has been used up. The change currently only applies to domestic flights. 代理商手中的剩馀纸质机票销售完后,电子机票将开始全面普及,但目前只适用于国内航班。 big5.cri.cn 8. I do not suggest that this applies to every detail of what Aristotle has to say. 我并不提示说,这一点就可以适用于亚里士多德所谈到的每一个细节。 blog.sina.com.cn 9. Applies to a whole assembly at a time, not to individual modules within the assembly. 一次应用于整个程序集,而不是该程序集内单独的模块。 msdn2.microsoft.com 10. "They have to install servers in India, " Mr Pillai told reporters in New Delhi on Wednesday, adding that "this applies to all" . “他们必须在印度安装服务器”,皮莱周三在新德里(NewDelhi)向记者表示,并补充说,“所有(提供商)都必须这样做”。 www.ftchinese.com 1. "This government applies to schools the good old recipes of a market economy, " he said to supporters this month. “本届政府正试图将市场经济准则应用于学校,”雷法洛在这个月对支持者说。 www.bing.com 2. In a single copy cluster configuration, there is only a single set of storage group configuration information that applies to both copies. 在单一副本群集配置中只有一组存储组配置信息,它应用于两个副本。 technet.microsoft.com 3. Note that this restriction of platforms also applies to platforms where the executables are binary compatible. 注意这里对于平台的约束同样适用于执行程序二进制兼容的平台。 dictsearch.appspot.com 4. If you specify a user ID, the option value applies to that user (or, for a group user ID, the members of that group). 如果指定用户ID,则选项值适用于该用户(对于组用户ID,则适用于该组的成员)。 www.ianywhere.com 5. The same applies to Mozilla's applications for reading news, mail, chat sessions, or editing HTML -- it is all simply rendered XML. 阅读新闻、邮件、聊天记录或编辑HTML的Mozilla应用程序同样如此——全部都只是呈现XML。 www.ibm.com 6. While this approach is usually limited to our engineers, it apparently applies to our mailroom as well! 虽然这往往仅限于我们得工程师,不过显然这也同样适用于我们的邮件处理部门! www.bing.com 7. This fully applies to the case of such a space object carrying a nuclear power source on board. 这完全适用于此种空间物体载有核动力源的情况。 www.unoosa.org 8. Another object design principle, that of encapsulation, also applies to designing service interfaces. 另一个对象设计原则(封装)也适用于设计服务接口。 www.ibm.com 9. Bentley now uses the brand guidelines globally to maintain the same high standards in its brand expression as it applies to its products. 宾利现在使用全球品牌指引,以保持其品牌表达了相同的高标准,因为它适用于其产品。 www.gtn9.com 10. If you do not want your project Authenticode-signed, then none of this flowchart applies to your project. 如果不希望项目用Authenticode签名,则此流程图中的任何一部分都不会应用于项目。 msdn2.microsoft.com 1. Software Distribution (horizontal): The software distribution scenario is horizontal, which means that it applies to any industry. 软件分发(横向):软件分发方案是横向的,这意味着它可应用到所有行业。 msdn2.microsoft.com 2. Here is a picture for you to remember how a good yard should look like, in case you forgot. Residents of Moscow, this applies to you first! 给你展示下这张图片来看看一个好的庭院看起来应该是怎样的,防止你忘记。莫斯科的居民们,第一个给你们! www.bing.com 3. It is a strange consequence of the special theory of relativity, and applies to any events that happen that are separated by some distance. 这是奇特相对论的奇怪推论,对于不是发生在同一地方的任何事件都适用。 www.bing.com 4. Specifies that an attribute at the beginning of a source file applies to the current assembly module . 指定位于源文件开头的属性将应用于当前程序集模块。 www.bing.com 5. The previous requirement, which still applies to foreign banks, is for investing institutions to have at least $10bn in assets. 此前的规定要求参股的金融机构需要至少拥有100亿美元资产,现在这些规定仍适用于外资银行。 www.ftchinese.com 6. And come to think of it, there's no way that the Google Voice privacy policy applies to all the calls that Gmail users will make. 让我们再想想,谷歌语音的隐私政策不可能适用于所有谷歌邮箱用户拨打的电话。 www.bing.com 7. That same concept of creating a personalized Internet experience applies to much of our browsing now, even basic Googling. 打造个性化互联网体验这一理念适用于我们当前多数的网络搜索行为,甚至最基本的谷歌搜索也是如此。 c.wsj.com 8. But the banks aren't the only players with too much debt and too few assets; the same description applies to the private sector as a whole. 但是银行不是唯一债务多而资产少的,这样的描述同样适用于整个私营部门。 www.bing.com 9. This rule also applies to their definition -- privileges associated with a global variable are also defined within the system catalog. 这条规则同样适用于全局变量的定义——与全局变量相关的权限也在系统编目中进行了定义。 www.ibm.com 10. The Massachusetts law only applies to in-state residents, but many cities and towns have declined to ask applicants their residency. 这位马萨诸塞州的法律仅适用于州内的居民,但许多城镇已经下降,他们的居住要求申请人。 blog.sina.com.cn 1. The Document may include Warranty Disclaimers next to the notice which states that this License applies to the Document. 文档可能会在声明本许可证适用于该文档的通告后包括放弃授权的声明。 www.phpzy.com 2. As you read this excerpt, think about how his book's title, I Can't Accept Not Trying, applies to his experiences. 在你阅读这篇节选时,考虑一下该书书名《我不能接受不努力》在多大程度上与他的经历是一致的。 bbs.24en.com 3. Wenger accepts that Barcelona are better than ever but he insists that the same applies to his own squad. 温格承认巴塞罗那确实处在最佳状态,但是他认为阿森纳与巴萨境况一样,都势头正猛。 www.bing.com 4. The maximum number of PPs applies to the entire VG and is no longer defined on a per disk basis. PP的最大数目适用于整个VG,而不再根据每个磁盘对其进行定义。 www.ibm.com 5. We are used to this concept as it applies to individual users on a system, but it is slightly different for a SaaS environment. 我们已经习惯这种概念,因为它应用于系统中的各个用户,但是与SaaS环境仍然有些细微的差别。 www.ibm.com 6. It would be nice to have a simple, straightforward formula that applies to all samples, but some specimens have inherent limitations. 有一个简单,直接的公式对于申请的所有样品是很好的,但是有些样品有固有的限制。 bbs.ebigear.com 7. Some of them may deem it only applies to large business, yet companies of any type, any size can benefit from logistics application. 有些人可能会认为它仅适用于大型企业,然而任何类型、任何规模的公司都能在物流应用中得益。 zhidao.baidu.com 8. The same applies to warships fighting pirates off the cost of Somalia; a ship cannot be in two places at the same time. 在打击索马里海盗时战舰的数量也有着同样的意义;因为一只船只不可能同时出现在两个地方。 www.ecocn.org 9. Much the same applies to the early Indian civilisations like that of Mohenjo Daru. 就像摩亨佐-达罗的消亡一样适用于早期的印度文明。 www.acfun.tv 10. Specifies that an attribute at the beginning of a source file applies to the entire assembly. 指定源文件开始处的属性应用到整个程序集。 msdn2.microsoft.com 1. "resolution=8" logically applies to every item in its scope and none of the items not in its scope, so it has been appropriately applied. “resolution=8”在逻辑上应用于其作用域中的每一项,对其作用域以外的项则不适用,这样它得以正确地应用。 www.ibm.com 2. We have chosen to use the book as the subject, not the author so the subject applies to the hierarchical scope below where we define it. 这里,我们选择使用书籍,而不是作者来作为主题的目的是让主题应用于它下面的整个层次范围。 www.infoq.com 3. This policy also applies to REAL Software's treatment of any personally identifiable information that our business partners share with us. 该策略也被用于处理我们的商业伙伴与我们共享的个人身份信息。 www.realbasic.com 4. This privacy policy applies to all World Bank sites - that is all sites within the "worldbank. org" domain name. 该隐私权政策适用于所有世行站点,即域名为“worldbank.org”的所有站点。 web.worldbank.org 5. He added that any noncoffee products Starbucks sells will adhere to the same standards the company applies to its coffee. 他还说,星巴克销售的任何非咖啡类产品都会遵循与咖啡产品同样的标准。 chinese.wsj.com 6. CXXFLAGS: extra compiler options - note that this applies to both the single and multithreaded builds. 额外的编译器选项-注意这会以单线程和多线程中。 boost-doc-zh.googlecode.com 7. At the very least, the court should make itself subject to the code of conduct that applies to the rest of the federal judiciary. 至少,法院应该遵守与其它联邦司法部门已适用的行为准则。 www.ltaaa.com 8. This style applies to any text within a table data element, no matter where it is in the hierarchy of the page. 这个样式应用于表数据元素中的所有文本,无论这个元素位于页面层次结构中的什么位置。 www.ibm.com 9. Update: In an earlier draft, we referred to Motorola's $5. 4 billion as earnings, however that figure applies to the manufacturer's sales. 更新:在早期的草稿中,我们说摩托罗拉那54亿美元是利润,不过该数据其实是该制造商的销售额。 www.bing.com 10. The Singleton pattern applies to situations in which there needs to be a single instance of a class. 单例模式支持那些需要只保存一个单独的实例的类。 blog.sina.com.cn 1. This Agreement applies to the products listed in Annex 1 to this Agreement, hereinafter referred to as agricultural products. 本协定适用于本协定附件1中所列产品,下称农产品。 www.kuenglish.info 2. When realized through technology, the term service applies to a software resource (discoverable) with an externalized specification. 通过技术实现后,“服务”这一术语则应用到使用外化规范的软件资源(可发现的)。 www.ibm.com 3. Microsoft has confirmed that this is a problem in the Microsoft products that are listed in the "Applies to" section of this article. Microsoft已确认这是列出了本文“适用于”一节中Microsoft产品中存在问题。 support.microsoft.com 4. Any criteria that you specify in this column applies to the total value, not to the individual values. 在该列中指定的任何条件都将应用于总计值(而非单个值)。 office.microsoft.com 5. Perhaps this limitations no longer applies to more current versions of these compilers . Be sure to check your compiler documentation. 也许这些限制在现在的编译器上已经不存在了。查阅你的编译器文档以确认这些。 dictsearch.appspot.com 6. Users should note that this permission only applies to Government copyright materials. 使用者应注意,上述准许只适用于政府版权材料。 www.hyd.gov.hk 7. For a list of which properties each style applies to, see the documentation for the individual style properties. 有关每个样式应用到的属性的列表,请参见文档中有关各样式属性的说明。 msdn2.microsoft.com 8. This particularly applies to dyslexic students, whose experience of the constraints of mainstream education is likely to be most vivid. 这点特别适用于那些阅读困难的学生,他们被看起来生动的主流教育所约束。 blog.sina.com.cn 9. "Thanksgiving" is all we do, and this applies to all verbs. “感恩”是我们所有人都该做的,这动词适用于所有人。 www.enwaimao.cn 10. This applies to any loss the defect may cause including loss of production, loss of profit and any other indirect loss. 此款适用于瑕疵引起的任何损失,包括生产损失,利润损失和其他间接的损失。 blog.sina.com.cn 1. Please note that this permission only applies to Government copyright materials. 上列允许用途只适用于由政府拥有版权的资料。 www.isd.gov.hk 2. And if Akamatsu's theory applies to a country's industrial mix, rather than its standard of living, Japan is well out in front. 如果Akamatsu的理论是依据一个国家的产业混合状况,而不是生活水平,日仍处于绝对领先地位。 www.ecocn.org 3. This condition generally applies to complex queries executed by applications used for reporting purposes. 通常,这种情况适用于用于报告目的的应用程序执行的复杂查询。 www.ibm.com 4. Management is a discipline which has its own characteristics and applies to any type of organization. 管理是一门学科,有着自己的特性,它适用于任何类型的组织。 lib.cqvip.com 5. A default skin automatically applies to all controls of the same type when a theme is applied to a page. 当向页应用主题时,默认外观自动应用于同一类型的所有控件。 msdn2.microsoft.com 6. The general regulations of two years in civil law applies to the litispendence. 诉讼时效的期间适用《民法通则》二年的一般规定。 www.ceps.com.tw 7. The bank account info below applies to HK CCIE Lab as well. 以下银行帐号信息也适用于香港。 www.xmws.cn 8. Cube schema optimization applies to all partitions of the cube whether the partitions are processed independently or as a group. 不管分区是单独还是作为一个整体被处理,多维数据集优化执行可以在所有分区中被应用。 www.cnblogs.com 9. One absolutely fundamental thing to understand is the non-specialization principle that applies to all ships. 这种“非专业化”基本原则适用于所有的飞船。 www.infinity-game.com 10. This section applies to any premises, whether furnished or unfurnished, where lodging or sleeping accommodation is provided for reward. 本条适用于任何在收取报酬下让该人住宿或渡宿的处所,不论该处所是否有家居设备。 www.immd.gov.hk 1. Unfortunately, the design of the system is not perfect, and the same situation applies to law of tort. 然而,制度的设计总非尽善尽美,侵权法也不例外。 www.fabiao.net 2. If all your databases are in a single storage group, circular logging either applies to all the databases or none of them. 如果所有数据库都在单个存储组中,则循环日志记录或者应用于所有数据库,或者不应用于任何数据库。 technet.microsoft.com 3. This approach applies to any spectral source and provides curves of constant spectral resolving power, as produced by many spectrometers. 这种方法适用于任何光谱源,并提供不断的光谱曲线解决电力,作为生产的许多分光计。 www.syyxw.com 4. If you still have more than one item, determine the question that applies to the greatest number of the remaining items. 如果仍然有多个项,就要确定一个问题,这个问题应该应用于当前范围中尽可能多的项。 www.ibm.com 5. If it applies to the current transition and entity, the plug-in will undertake the required validation, adding metadata where required. 如果适用于当前的转换和实体,则插件将执行必需的验证,并在所需的地方添加元数据。 www.ibm.com 6. Part 1 of this article introduces the "super cluster" technique as it applies to the HTTP plug-in and WebSphere Proxy Server. 本系列的第一部分介绍了将应用于HTTP插件和WebSphereProxyServer的“超级集群”技巧。 www.ibm.com 7. same applies to " bimonthly . " Instead, write "every other week" or "twice a week. " 有“双月”,所以最好这样写:“两周”或“每隔一周”。 dictsearch.appspot.com 8. Selecting the opening hours of heat Sol, bookbinder depends on the speed of the need to determine which model applies to it. 因此选用热溶胶的开放时间,要根据胶订机的运转速度的需要来确定哪种型号适合。 www.bing.com 9. Third, applies to Apple's powerful database design tool, software and application software is very easy to find. 第三,适用于苹果的有力的资料库,软件设计工具及应用软件都很容易找到。 www.bing.com 10. Article 2 This Regulation applies to the reloaning of the prepayment of foreign government loans (hereinafter referred to as prepayment). 第二条本规定适用于外国政府贷款提前还款资金(以下简称提前还款资金)再转贷。 www.lawinfochina.com 1. The term DASD applies to disks or to simulated equivalents of disks and magnetic drums. 术语DASD指代磁盘或者其他磁盘的模拟替代物和磁鼓。 pop.pcpop.com 2. Note that this rule applies to sites that are in a server farm. 请注意,此规则适用于网站的服务器农场。 www.bing.com 3. The urgency Mr Banga is trying to instil in employees also applies to him . 彭安杰设法给员工灌输紧迫感,这同样也适用于他本人。 www.bing.com 4. This requires the Web site to which the change applies to be restarted. 这需要重新启动对其应用更改的网站。 msdn2.microsoft.com 5. If this applies to you, this phase will come to an end July 11, the date Mars will move out of your eighth house. 如果这种情况发生在你身上,那么这一阶段将会在7月11日结束,那时火星将会离开第八宫。 blog.sina.com.cn 6. If the Respondent applies to the court for it to consider the Respondent's financial position after the divorce . 如果答辩人向法庭申请考虑其离婚后的经济状况。 www.bing.com 7. a bankruptcy code section that applies to a corporation going out of business which may require restructuring. 破产法的部分章节,适用于需要重组的倒闭公司。 www.bing.com 8. An objection which applies to all conduct, can be no valid objection to any conduct in particular. 一个适用于一切行为的反驳,对于任何特定的行为就不能成为圆满无缺的反驳。 blog.sina.com.cn 9. A similar calculation applies to fridges or to home improvements. 类似的盘算也适用于冰箱或房屋装修。 www.ftchinese.com 10. The above concept applies to the Ladle furnace as well in terms of size and number. 上述的概念适用于钢包精炼炉,以及在规模和数量。 zhidao.baidu.com 1. This article showed a specific form of IoC that applies to the parameters of the component methods and not to components. 本文展示了IoC的一种具体形式,即应用于组件方法的参数而非组件。 www.ibm.com 2. This enhancement supports advanced scalability and performance for systems with a large number of VGs and applies to all VG types. 对于那些具有大量VG的系统来说,这种增强可以支持高级的可扩展性和性能,并且适用于所有的VG类型。 www.ibm.com 3. The same rule generally applies to judges who have spoken out on matters that are at issue in pending cases. 同样的规则也适用于在待决案件中就争议的问题发表了意见的法官。 www.jukuu.com 4. It is not my intention to imply that such a simplistic view applies to all analytical thinkers. 将这些过于简单化的视角加诸于所有分析型人士的身上并非我本意。 www.bing.com 5. This method applies to the system with a step structure change and dynamic process of time varying parameters. 该法适用于系统具有阶跃性结构变化和时变参数的动态过程。 www.ceps.com.tw 6. However, Hardy said, the same message still applies to older boys: limit TV and computer time in favor of physical activity. 但她还是建议那些大男孩们限制在电脑和电视前的时间,多运动。 treasure.1x1y.com.cn 7. containers. This applies to foods that contain fat. He said that the combination of. 他说我们不应该,以塑胶容器装食物,用微波炉来加热。这是指含脂肪的。 blog.163.com 8. The schema filter applies to all the folders in the tree, and hence only objects belonging to this schema would be displayed in the tree. 模式过滤器被应用到树中的所有文件夹,因此只有属于这个模式的对象才会被显示在树中。 www.ibm.com 9. This non-linearity applies to currencies' values, too: the likelihood of a crash escalates as a currency becomes ever dearer. 这个非线性模型同样适用于货币价值:破产的可能性逐步升级为货币变得越加珍贵。 blog.sina.com.cn 10. He said that we should not be heating our food in the microwave using plastic containers. This applies to foods that contain fat. 他说我们不应该,以塑料容器装食物,用微波炉来加热。此法则也适用于含脂肪的食物。 blog.sina.com.cn 1. "I will say that the presumption of innocent until proven guilty applies to everybody, " the careful Merkel said, shifting in her chair. “任何人在被证实确实犯罪之前,我一般会对他进行无罪推定,”谨慎的默克尔说,在椅子里不自然地挪动了一下。 kk.dongxi.net 2. The Long Tail, as it applies to candidates, exists with third parties and independents. 长尾更多的是存在于第三党派或独立候选人的支持者中。 www.bing.com 3. Changes to DST and time zone settings that have occurred since the products in the "Applies to" section were originally released. 自“适用于”部分中的产品最初发布起实行的DST和时区设置更改。 support.microsoft.com 4. Further, this applies to all properties that have a restrictive set of values -- not just those intended to be boolean. 另外,任何具有有限值集的性质都存在这种问题,而不仅仅是布尔值。 www.ibm.com 5. The same applies to departments (e. g. Research & Development) with special needs which cannot be satisfied by a large centralized system. 这些原则同样适用于那些有着特殊要求且大型的中央系统不能与予满足的部门(如研发部门)。 www.ci.gxnu.edu.cn 6. Applies to subscriptions that are part of a bidirectional transactional replication topology. 适用于作为双向事务复制拓扑的一部分的订阅。 msdn2.microsoft.com 7. This procedure applies to inspections on all of materials directly used for manufacturing products . 此程序适用于所有直接用于产品的来料检验。 www.bing.com 8. Most of what is presented in the rest of this article applies to sequential rules as well. 本文所展示的大部分内容也都适用于序列规则。 www.ibm.com 9. The same applies to the online model, but the key is to understand that not all products are suited to the web. 这一点同样适用于网络模式,但关键是要认识到,并不是所有的产品都适合网络。 www.bing.com 10. Although portfolio management is not a literary or artistic endeavor, this definition applies to the work of portfolio management. 尽管项目组合管理不是文字或艺术工作,但是此定义应用到项目组合管理的工作中。 www-128.ibm.com 1. The general heading of health professions applies to all medical and health professions. 一般的卫生专业适用于所有的医疗卫生行业。 college.strong-study.com 2. This Agreement applies to investment measures related to trade in goods only (referred to in this Agreement as "TRIMs" ). 本协定仅适用于与货物贸易有关的投资措施(本协定中称“TRIMs”)。 www.lawyee.com 3. "As to anything I say, you know, " he insisted. "The oath applies to all. " 他紧逼着说:“要知道,不论我说了什么,你都得遵守你的誓言。” 4. This procedure applies to provide high means of communication product and service for all production materials supplier. 本程序适用于给高意通讯提供产品和服务的所有生产料件供方。 img3.zhubajie.com 5. NULL specifies that this entry applies to all local logins that connect to rmtsrvname. NULL指定此项应用于连接到rmtsrvname的所有本地登录。 msdn2.microsoft.com 6. This part of the important step shareholder to preposition procedure applies to have assumed detailed analysis. 这一部分对前置程序的重要步骤——股东申请作了详细分析。 www.13191.com 7. In the bookbinding stations, each type of book block are press was firmly applies to live with a variable number of pages. 在装订测量站,每一个输入的书芯都被施加一定的压力而被压紧,适用于页数可变的活件。 www.bing.com 8. The concept of a template also applies to decision tables. 模板的概念也适用于决策表。 www.ibm.com 9. This procedure applies to all employees who may be impacted by occupational hazards and who shall be with special health requirements. 适用于公司范围内所有接触职职业性有害因素及有特殊性健康要求作业的员工。 wenku.baidu.com 10. This Code applies to the Company and all of its subsidiaries and other business entities controlled by it worldwide. 本准则适用于公司、所有子公司及其在世界范围内控制的其它经营组织。 www.inficon.com 1. As you might guess, a block tagged Host * applies to every host, even those not explicitly named in the config file. 如您所料,标记了Host*的块将应用到每个主机,甚至是那些在配置文件中没有明确指定的主机。 www.ibm.com 2. It is important to note that this guideline applies to "XML instance documents" and not to "XML schema documents. " 很重要的是注意这条指导原则适用于“XML实例文档”而不适用于“XML模式文档”。 www.ibm.com 3. This method handles the effect of good, clean and cheap, at present mainly applies to plastic products with a thick surface treatment. 此办法办理成果好、无浑浊、本钱矮,纲后主给使用于较薄的塑料成品暗不天办理。 www.bing.com 4. "Business school forces you to think about how your work applies to the real world, " she says. 商学院迫使你思考一个问题:你的工作成果是如何应用于现实世界的? www.ftchinese.com 5. You are forever on a spiritual journey finding your way back to the Source, and that applies to all souls with no exception. 你永远行走在【灵性的旅程】,发掘你回归源头的道路,那符合所有灵魂的意图而没有例外。 blog.sina.com.cn 6. Assessment: coordination team is to assess the try-out report and report how the prototype applies to customers' requirements. 评定:横向协调小组对顾客反馈的试用报告进行评审,报告样件对顾客要求的适应程度。 www.wiseivr.com 7. But, gaining some familiarity with the field the software applies to would be a great help. 但是,多一些软件应用所在的行业知识,会是使一个很大的帮助。 hi.baidu.com 8. As one of supplementary of Purchasing Agreement, this agreement applies to the quality requirement of normal purchase and claims. 本协议为《实木地板采购协议》的附件之一,适用于正常采购到货产品及索赔到货产品的质量要求。 blog.sina.com.cn 9. In contrast, a local transformation is a transformation that applies to a specific item to be drawn. 对象绘制的每个项目的变换。与此相反,局部变换则是应用于要绘制的特定项目的变换。 msdn2.microsoft.com 10. 'I wrote about sailing, and how physics applies to sailing, ' he said. 他说,我写了关于驾驶帆船的一些内容,以及物理学在帆船驾驶中的运用。 c.wsj.com 1. Note that this applies to persistent segments files that have a permanent location on disk. 注意,这种方式适用于在磁盘上具有持久存储位置的持久段文件。 www.ibm.com 2. The rule applies to all domestic and foreign companies that manufacture, package and label supplements for sale in the United States. 新规定适用于生产、包装和标注销往美国市场的膳食添加剂的国内外公司。 bbs.foodmate.net 3. PRESIDENT OBAMA: Well, keep in mind that China's non-market status under the WTO only applies to a few segments of the economy. 奥巴马总统:要记住的是,中国的非市场经济地位只是在部分领域被应用。 www.360doc.com 4. Name of the remote service that this binding applies to. 应用该绑定的远程服务的名称。 msdn2.microsoft.com 5. The EXECUTE privilege applies to all types of routines, including functions, procedures, and methods within the database. EXECUTE特权应用于数据库中所有类型的例程,包括函数、过程和方法。 www-128.ibm.com 6. The Iranian government announced that the regulation requiring websites (including blogs) to register no longer applies to sub-domains. 伊朗政府宣布,要求网站(包括部落格)注册的规定不适用于次网域。 zh.globalvoicesonline.org 7. This disqualification applies to persons or institutions engaged in an activity which could cause a conflict of interest. 参与可能导致利益冲突活动的任何个人或者机构无资格成为国际博协的会员。 blog.sina.com.cn 8. The right to counsel applies to the interrogation process, as well as a trial. 聘请律师的权利适用于审讯过程及审判过程。 www.falvtrans.com 9. JDF is a applies to any business card printing and membership card SCEA and widely-used industry-standard. JDF是一栽合用于任何制卡和会员卡制息厂商并被普及搁置的产业尺度。 www.bing.com 10. Is the name of a linked server that the login mapping applies to. 应用登录映射的链接服务器的名称。 msdn2.microsoft.com 1. The same process applies to trades made with multiple contracts, except that there can be several separate entries and exits. 相同的规则在多方合约时同样适用,但可以有独立的入口和出口。 www.hjenglish.com 2. This only applies to any new creature parts the player picks up. Existing parts in inventory still suffer under the old blueprints . 这仅适用于任何新的悬赏物品被玩家拿起,现有的物品库存仍然照旧。 dictsearch.appspot.com 3. The "body learning" method applies to the teaching of English, which can easily wake children's initiative on study. 全身反应法很适合英语教学,可以很容易的调动起学生的学习积极性。 cul.zhishi.sohu.com 4. The 14th Amendment ensured that the Constitution's Fifth Amendment, which requires due process, applies to state governments as well. 第十四条修正案保证宪法第五条修正案有关正当法律程序的规定也适用于州政府。 www.america.gov 5. But the 10% discount applies to wisdom tooth extraction as well, and I know I'm going to need that. 10%的优惠同样也可以用在拔智齿上,我马上就会用到的。 www.elanso.com 6. Applies to almost all types of rooms, depending on room size, can be a thermostat to control more than one heater. 适用于几乎所有类型的房间,依房间大小,可用一个温控器来控制多台加热器。 www.e-gtm.com.cn 7. This course is intended as an introduction to the geology of limestones and dolomites as it applies to the petroleum industry . 该课程作为用于石油工业的石灰岩、白云岩地质学引言。 www.bing.com 8. The monofilament polypropylene suture applies to Cardiovascular surgery , Orthopedics department and General surgical department . 医用聚丙烯线,适用于心血管手术、骨科、普外科。 www.bing.com 9. This code tells the XSL that this template applies to create tags. 代码告诉XSL这个模板应用于create标签。 www.ibm.com 10. In a SCC configuration, a single set of database configuration information applies to all nodes. 在SCC配置中,单一的数据库配置信息集将应用于所有节点。 technet.microsoft.com 1. The term applies to any combination of vitamins and minerals in any strength, as long as they are listed on the label. 只要是含有多种维他命和矿物质,无论其含量多少,都可以叫这个名字,只要标签上列明所含成份即可。 c.wsj.com 2. ID of the contract that this binding applies to. 应用该绑定的约定的ID。 msdn2.microsoft.com 3. This warning applies to any users that have this group as their primary group. 此警告适用于所有将组作为主要组的用户。 www.ibm.com 4. Moore's law, which holds that the processing power of a single computer chip roughly doubles every 18 months, applies to sensors, too. 摩尔定律——单个计算机芯片处理能力大约每18个月翻一番——对传感器也适用。 ecocn.org 5. Backing up and restoring incremental and delta images applies to table spaces as well. 备份和恢复增量和渐进映像同样适用于表空间。 www.ibm.com 6. Thirsty people were never lacking there; but their thirst was of the sort which applies to the jug rather than to the pitcher. 口渴的人当然不少,但是那种渴,在他们看来,水解不如酒解。 www.ebigear.com 7. Microsoft has confirmed that this is a bug in the Microsoft products that are listed in the "Applies to" section. Microsoft已确认这是“适用于”一节中列出的Microsoft产品中错误。 support.microsoft.com 8. The first of these definitions for masterpiece certainly applies to software, which clearly requires skill to create. 杰作的第一个定义当然可以应用在软件业,这一行业需要很强的技术。 www.ibm.com 9. A similar rationale applies to Solution 4 -- if the service back end exposes more than one operation, it may not be the best fit. 方法4也存在同样的问题——如果服务后台包含一个以上的操作,那么它可能也不是最佳方法。 www.ibm.com 10. Also remember that the processing instruction applies to documents (in the src directory), not to stylesheets (in the rules directory). 还请记住,该处理指令适用于文档(在src目录中),而不适用于样式表(在rules目录中)。 www.ibm.com 1. That applies to all members of the Galactic Federation and we act out of service to you as our brothers and sisters. 这适用于所有的银河联邦的成员,并且我们出于去服务你们而行动,把你们当作我们的兄弟姐妹那样看待。 blog.sina.com.cn 2. the preceding restriction upon side effects applies to that particular execution sequence in which the actual code is generated. 上述有关副作用的限制适用于那些生成实际代码的执行序列。 www.xgdown.com 3. Also analyses the statutes, regulations, and case law concerning contract formation as it applies to both government and industry. 本书还分析了对政府和工业均适用的与合同构建相关的法律、法规和案例法。 www.chinastraw.org 4. Also, the signature applies to any exact digital replica of the document. 同样,签名适用于文件的任何相同的数字副本。 www-128.ibm.com 5. This paper applies to construct a set of reasonable and feasible multimodal transport service provider evaluation system. 文中致力于构建一套合理、可行的多式联运服务商评价体系。 www.boshuo.net 6. This applies to both good and bad programmers - you can only determine someone's programming capabilities by working closely with them. 对于好的和坏的程序员都是这样——你只能通过与其紧密地工作来确定一个人的编程能力。 www.infoq.com 7. The same myth also applies to inbreed animals, who are not always the weaker of the species. 同样的谣传也适用于同系繁殖的动物,当然它们在种族中也并不是较弱的。 www.bing.com 8. But a similar logic applies to distressed governments, especially where sharing pain with creditors is concerned. 但类似的逻辑也适用于那些陷入困境的政府,尤其是其中与债权人分担痛苦的部分。 www.ftchinese.com 9. Therefore, this limit applies to the log files for each message database, not to all the log files in the directory. 因此,此限制适用于每个邮件数据库的日志文件,而不适用于此目录中的所有日志文件。 technet.microsoft.com 10. Applies to all managed code in an enterprise setting where an enterprise configuration file is distributed. 适用于分发了企业配置文件的企业设置中的所有托管代码。 msdn2.microsoft.com 1. This approach applies to all four packages examined and can be most beneficial when stimulus-correlated motion is present. 这种方法适用于所有四包检查,可在最有利刺激相关议案本。 www.syyxw.com 2. This stresses the need for orderliness, which also applies to college students' searching for seats in the reading rooms of a library. 它强调的是,人们必须遵守秩序。这一点也适用于大学生们在学校图书馆的阅览室里寻找座位的行为。 www.yuloo.com 3. Remember, every company's culture and dress code are different, so follow our advice as it applies to your workplace. 不过要记得,每家公司的文化和着装风格都不一样,所以只有我们的建议适合你的工作场合的时候再去尝试。 www.bing.com 4. A project reference applies to a specific dependent project, not the entire solution. 项目引用适用于特定的依赖项目,而非整个解决方案。 technet.microsoft.com 5. In other words. Einstein's special relativity only applies to a special case, an object moving in one direction at a constant speed. 换句话说。爱因斯坦的狭义相对论只适用于特殊情况下,即一个物体在恒定的速度下朝一个方向移动。 www.kekenet.com 6. This applies to all employees affecting quality at all levels of the organization . 本要素适用于组织内影响质量所有级别员工。 www.bing.com 7. It applies to the slope retaining project in the general area, flooding region and the seismic region. 适用于一般地区、浸水地区和地震地区的边坡支挡工程。 www.fabiao.net 8. All stubs from ntdll. dll start with the line MOV EAX, ServiceIndex, which applies to any version and flavour of Windows NT. 所有来自于ntdll.dll的代理都从一行代码MOVEAX,ServiceIndex开始-它可以适用于任何版本和风味的WindowsNT。 blog.163.com 9. SOA applicability document: Outlines how the existing SOA framework applies to this project. SOA适用性文档:说明现有SOA框架如何应用到此项目。 www.ibm.com 10. When specified as a standalone statement, REVERT applies to EXECUTE AS statements defined within a batch or session. 指定为独立语句时,REVERT将应用于在批或会话中定义的EXECUTEAS语句。 msdn2.microsoft.com 1. Element, which contains several style attributes, applies to the title bars of both Web Parts controls contained within the zone. 元素,它应用于区域中包含的两个Web部件控件的标题栏。 msdn2.microsoft.com 2. The same risk applies to vacuum pumps in which the back flow from shutting down at the end of the day may cause contamination. 同样的风险同样存在于真空泵,每天结束生产停机时产生的空气回流也可能导致污染。 www.jukuu.com 3. This applies to all white-collar employees, and sometimes to blue-collar workers as well. 这些规定不仅适用于白领阶层,而且有时也适用于蓝领阶层。 www.crazyenglish.org 4. Motley: We talked about agile development in the past, and now I am trying to figure out how it applies to running a project. 马特里:我们上次谈了敏捷开发,这次我试着想如何将她运用到管理一个项目中去。 www.bing.com 5. Prior to this, the old protocol automatically applies to China was keen of the copyright owner of China against the motion. 此前,旧协议自动适用于中国的消息遭到中国著作权人的激烈反对。 www.bing.com 6. This tutorial explained the inner workings of the analysis API as it applies to writing new code review rules for Java. 本指南介绍了分析API的内部工作原理,它适用于为Java编写新的代码评审规则。 www.ibm.com 7. The policy only applies to iPads purchased from Apple's website or one of its retail stores. 这一政策只适用于从苹果网站或零售门店购买的iPad。 c.wsj.com 8. Similarly, abilities that create a one-shot effect that applies to an object in a particular zone will fail if the object leaves that zone. 若某异能创造出一次性效应,并对某特定区域中的对象造成影响,则如果该对象离开该区域,此效应便会失效。 dictsearch.appspot.com 9. The aggregation function applies to all dimensions that are referenced by the measure group that contains the measure . 该聚合函数将应用于包含该度量值的度量值组所引用的所有维度。 www.bing.com 10. Unless this description, taken directly from the "American Heritage Dictionary, " applies to you, then you are not "stupid. " 除了这些描述之外,可以直接去查询“美国传统词典”,然后你会发现自己并不“笨”。 www.bing.com 1. Your scholarship and research competence will be questioned if any of the above applies to your proposal. 如果你的研究计划里有任何上述问题,你的学术和研究能力就会受到质疑。 www.bing.com 2. Today we'll discuss the theory of relativity as it applies to us. . . Read on Young Einsteins! 今天我们会讨论适用的相对主义理论…请看年轻的爱因斯坦! www.youfind.com.cn 3. The same criticism applies to the United States as well. 同样的批评也可以用在美国上 dongxi.net 4. Whenever a Specialty applies to a character's task, one die is added to his player's dice pool. 无论何时只要一个专长技能应用到玩家的动作中,DP就加一个骰子。 sites.google.com 5. Autosuggestion is a term which applies to all suggestions and all self-administered stimuli which reach one's mind through the five senses. 所有暗示和所有自我掌控的刺激一旦通过五大感官进入了人的内心世界,都可称之为自我暗示。 bbs.crazyenglish.org 6. During your stay on these Websites, your personal information protection applies to the privacy policy of each Website. 当您在这些网站时,关于个人资料的保护,适用各该网站的隐私权政策。 www.tbocc.gov.tw 7. A The area of physics that applies to the very small is called quantum theory. 这种应用于非常微观领域的物理学叫作量子理论。 www.bing.com 8. When using the attribute on an assembly, the attribute applies to all classes defined within the assembly. 当对程序集使用该属性时,属性将应用到程序集内定义的所有类。 msdn2.microsoft.com 9. Setting on an object applies to any child object. 设置应用于其任何子对象。 msdn2.microsoft.com 10. This applies to one of the biggest food and drink companies on the planet - PepsiCo. 这点对于全球最大食品饮料公司之一的百事来说同样如此。 voa.hjenglish.com 1. Understands basic building principles and works with Project Managers and designers to expand that knowledge as it applies to each project. 同项目经理和其他设计人员将设计知识,建筑原理充分运用到每一个项目中去; search.buildhr.com 2. But this treaty must be debated and agreed by Congress before it comes into force. The same control applies to laws at home. 与英国或德国的首相不同,他可以与外国签订条约,但是在其通过之前必须经国会辩论并认可。 bbs.wwenglish.org 3. That applies to support staff as well, hence the frequent requests to the Foreign Office for visas. 这种情况也适用于支持部门的员工,因此在外交部门最常见的就是签证请求。 www.tigtag.com 4. Note that the case insensitivity only applies to element and attribute values, not to the tag names themselves. 注意,不区分大小写只应用于元素和属性值,而不应用于标记名本身。 www.ibm.com 5. Sometimes silence is the best answer. Our advice columnist tells you when this rule applies to a situation. 有时候沉默是最好的答案,我们的建议专栏作家将告诉你这条法则在什么情况下适用。 www.bing.com 6. The same principle applies to common people as well, and I am sure everybody can benefit from good books. 同样的道理也适用于普通人,我相信每一个人都能够从好书中获益。 www.kekenet.com 7. The same criticism applies to the task force proposal to induct 1, 000 extra research scientists in universities over the next five years. 同样,工作组还提议未来5年里在全国各所大学里引进1000名研究科学家。 www.scidev.net 8. Many of the federal environmental laws have specific provisions explaining how the law applies to Native American tribal lands. 许多联邦环境法律有具体的条款解释如何适用于土著居民部落的土地上。 dict.ebigear.com 9. It is not really possible to declare any product PCI compliant, since much of the standard applies to human processes and controls. 宣称某个产品PCI是合规的实际上是不太可能的,因为大部分标准都应用人工流程和控制。 www.ibm.com 10. NOTE The above applies to all the requirements of this Technical Specification. 以上适用于本标准的所有要求。 blog.hjenglish.com 1. So far we've been talking about special relativity, which applies to objects moving at constant speed. 但迄今为止,我们谈论的一直是狭义相对论,这种理论适用于在速度不变的情况下移动的物体。 www.bing.com 2. But this applies to only a small number of government-approved organisations. 然而这些政策所惠及的只是一少部分由官方支持的组织。 blog.ecocn.org 3. None of this, unfortunately, applies to Chrysler. 不幸的是,克莱斯勒不具备任何一项条件。 www.ecocn.org 4. This Agreement applies to all sanitary and phytosanitary measures which may, directly or indirectly, affect international trade. 本协定适用于所有可能直接或间接影响国际贸易的卫生与植物卫生措施。 www.lawyee.com 5. Civil law, in principle, applies to everyone, and its basic provisions are found in the civil codes, supplemented by auxiliary statutes. 原则上,民法适用于所有人,其基本的规定均见于民法典中,并由辅助性的制定法加于补充。 blog.sina.com.cn 6. Class, specifying the user or group the rule applies to, the access rights, and whether the specified access rights are allowed or denied. 类的新实例,指定此规则应用到的用户或组、访问权限以及是否允许或拒绝指定的访问权限。 msdn2.microsoft.com 7. With only a few changes in wording, the critique applies to the Fed today. 仅仅改动几个词,如今这檄文就可以用到美联储的身上。 www.bing.com 8. Indicates the plan guide applies to any query that parameterizes to the form indicated in statement_text. 指示计划指南应用于可参数化为statement_text中所指示的格式的任何查询。 technet.microsoft.com 9. The United case applies to traditional defined-benefit pension plans, which guarantee workers a defined monthly income after they retire. 联合公司的案例适用于传统的固定领取养老金计划,它可以保证职工在退休后每月有固定的收入。 bbs.xdnice.com 10. It is worth noting, though, that xsl: fallback only applies to one instruction at a time. 但必须注意,xsl:fallback每次只能用于一个指令。 www.ibm.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。