| 单词 | carbon trading |
| 释义 |
例句释义: 碳排放权交易,碳交易,碳贸易,碳汇交易,碳排放交易 1. As a unified national carbon trading market system has not yet been developed, China is at the bottom of global carbon trading chain. 由于尚未建立碳交易市场体系，我国被迫处在全球碳交易产业链的最底端，丧失碳交易定价话语权。 www.boshuo.net 2. But Europe, with its tight regulations and a carbon-trading program in place, may not be achieving all that it intends. 但是，监管严格、碳交易计划实施到位的欧洲，也许并没有实现其所有意图。 cn.nytimes.com 3. Now the world's fastest growing big economy is ready to move into one of the world's fastest growing financial markets: carbon-trading. 如今，这个世界上发展速度最快的大型经济体已做好准备参与世界上发展最快的金融市场之一：碳交易市场。 www.bing.com 4. European power companies which helped set up the continent's carbon-trading system did extremely well out of it. 欧洲很多电力公司在帮助其他公司建立减少碳污染排放的系统上做的很好。 www.bing.com 5. There is a serous void in understanding Carbon Trading. The point missed, the only globally assets are soil water vegetation air. 然而我发现，对碳交易政策的理解存在一个严重的空白，即土壤、水、植物和空气是全球唯一的资产，这个关键却往往被忽略。 www.chinadialogue.net 6. Carbon trading is just a redistribution of responsibility. Basicly, it can't cut the total amount of global carbon emission. 碳交易不能从根本上减少地球上碳排放的总量，而只是转移责任。 www.chinadialogue.net 7. All this activity does not mean the course of carbon trading is proceeding smoothly. 所有这一切并不意味着碳排放交易正平稳地向前推进。 www.ftchinese.com 8. a "recycled materials trading system" is to be established under "market" conditions (this may resemble a carbon trading market). 将根据“市场”条件设立一个“回收材料交易系统”（这可能类似于碳交易市场）。 blog.sina.com.cn 9. Meanwhile, the European Union will be fine-tuning the rules for the next phase of its carbon-trading scheme. 与此同时，欧盟将对其下一阶段的碳排放贸易方案的规则进行微调。 www.ecocn.org 10. China has announced two new carbon trading initiatives to help develop its poorer regions and meet the UN Millennium Development Goals. 中国宣布启动了两个新的碳排放交易项目，以帮助开发其贫困地区并满足联合国千年发展目标。 www.scidev.net 1. Other delegates at the show agreed China was better positioned to roll out a carbon trading scheme quickly. 伦敦碳展会上的其他代表一致承认，中国迅速推出一项碳交易计划的优势十分明显。 www.bing.com 2. Russian business would like to see carbon trading more seriously pursued. 俄罗斯企业希望看到更积极的碳贸易活动。 www.america.gov 3. The one part of the world where there is a real sense of momentum on carbon trading schemes is the Asia-Pacific region. 亚太地区是全球唯一碳排放交易机制真正蓬勃发展的地区。 www.ftchinese.com 4. The defeat has flummoxed business and mining leaders, who were preparing for the higher costs of a carbon-trading economy. 碳排放交易经济将带来的更高的成本，为此工商界和采矿业龙头们一直在进行准备，然而此次议案的遭否使得他们陷入一片慌乱。 club.topsage.com 5. is to allow Nepal to participate in international carbon-trading schemes that pay poor countries with lots of trees not to cut them down. 其实际意义在于能够让尼泊尔参加国际碳交易计划。该计划向拥有大量树木的贫穷国家支付资金，以确保其树木不被砍伐。 www.hxen.com 6. Third, establish a Coastal Shoals Carbon Trading Association and an Ecological Compensation Energy Farm Association. 第三、建立“沿海滩涂碳交易协会”和“生态补偿能源农场”。 www.360doc.com 7. They also advocate carbon trading, which allows some emissions to be offset by paying someone else to reduce theirs. 他们还提倡碳排放交易，允许通过付款给其它排放量较少的国家来抵消部分排放。 www.bing.com 8. New Zealand's sheep farmers are flocking to a government carbon trading program that pays more to plant trees than sell wool and mutton. 新西兰牧羊人正成群结队的参加政府的碳交易计划，因为参与这一计划的收益比卖羊毛或者羊肉更赚钱。 www.bing.com 9. And Australia's senate failed to approve a carbon trading law, threatening to stall a decision until after Copenhagen. 而之前澳大利亚参议院未能通过碳交易法案，导致相关决定将在哥本哈根会议后才有望出台。 cn.reuters.com 10. Carbon trading is the only way for market mechanisms to develop low-carbon economy. 碳交易是利用市场机制引领低碳经济发展的必由之路。 www.boshuo.net 1. Whether the idea of carbon-trading markets is doomed will likely be another major topic at the conference. 碳交易市场是否是死路一条？这很可能是本次大会的另一个主要话题。 www.fortunechina.com 2. The Australian government has struck a deal with opposition leaders on a revised carbon trading scheme. 澳大利亚政府与在野党首领达成一项修订版的二氧化碳排放协议。 www.tingroom.com 3. That would be tragic, for the solution to the CDM's problems is more carbon trading, not less. 那将是可悲的，因为CDM种种问题的解决方案是更多（而非更少）的进行碳排放交易。 www.ftchinese.com 4. A carbon-trading scheme, which was supposed to be a pioneering showcase, has so far foundered. 被期待为开拓性展示物的温室气体排放贸易制度已经建立。 dict.bioon.com 5. A small area of Riau's remaining forest will become a test case if an international carbon-trading plan called REDD is adopted. 如果一项名为REDD的国际“碳交易”计划被采纳，廖内省境内的一小块残存的原始林将成为为其首块试验林。 www.bing.com 6. A major change could only be triggered by carbon trading, said CASS senior economist Chen Dongsheng, though he was not part of the report. 即使未参加此次的报告，中国社会科学院著名区域经济学家陈栋生教授也说道，经济竞争力的提升不能仅仅依赖于碳贸易。 www.elanso.com 7. To avoid these pitfalls, some cap-and-trade advocates want to set price floors and ceilings within carbon-trading systems. 为了克服这一缺陷，“限制排放与交易许可”机制也开始设置最高和最低限价。 www.ecocn.org 8. Carbon trading works by using woody vegetation to offset the amount of carbon dioxide emissions in the atmosphere . 碳贸易的木材主要被用作燃料，这个过程将稀放大量的二氧化碳在大气中。 learning.sohu.com 9. The industry got short shrift in the wake of the Kyoto Protocol, being excluded from most subsidy and carbon trading schemes. 京都议定书（KyotoProtocol）之后，该行业一直受到冷遇，被排除在大多数补贴及碳交易计划之外。 www.ftchinese.com 10. The accords were meant to drive cuts in greenhouse gases and promote investment in clean tech in developing nations through carbon trading. 该协定同样谋求通过碳排放交易在发展中国家削减温室气体的排放并鼓励这些国家投资清洁技术。 www.bing.com 1. The European Union's Emissions Trading Scheme accounted for the largest share of carbon trading, equal to 68 percent of the global market. 欧盟排放贸易制度体系占到了碳交易的最大份额，相当于全球市场的68%。 www.bing.com 2. Other recent proposals include being a hub for carbon trading, gold futures, arbitration services or education. 港府最近的其它提议包括：将香港打造为碳交易、黄金期货、仲裁服务或教育中心。 www.ftchinese.com 3. The Chinese opened the door to low-emission technology, and the European Union carbon trading scheme was signed by all 27 member states. 中国人开启了低排放技术之门，同时欧盟碳交易计划被所有的27个成员国签署。 www.bing.com 4. Establishing Agricultural Carbon Fund " to promote carbon trading; " 设立“农业碳基金”，推进碳排放权交易； www.cpre.sdnu.edu.cn 5. Carbon-trading schemes now function from Europe to California, but abundant deficiencies are evident. 从欧洲到加利福尼亚，如今碳交易机制已经遍地开花，但明显存在大量缺陷。 www.chinadialogue.net 6. However, those descending on the peat-towns are finding people unaware of carbon trading and peatland protection. 然而，这些拜访泥炭沼附近城镇的投资者发现当地居民并不了解碳交易和泥炭地保护。 www.scidev.net 7. Leading on green issues is already bringing tangible benefits to the City, which has become the hub of Europe's carbon trading markets. 走在环保问题前列，已经为金融城带来了切实利益。 www.ftchinese.com 8. That would trigger growth in voluntary carbon trading, climate change experts said. 气候变化专家表示，这将引发自愿碳交易的增长。 www.ftchinese.com 9. They said it should be stopped from issuing further credits or approving carbon-trading deals. 他们说，应当停止进一步发放额度或批准碳交易协议。 www.ecocn.org 10. To date, few efforts have been taken to ensure that carbon trading benefits the country's poorer regions. 迄今为止，还没有采取什么措施来确保碳排放交易能造福中国的贫困地区。 www.scidev.net 1. In the US a carbon trading scheme is still being negotiated. 美国的碳交易机制仍在协商之中。 www.ftchinese.com 2. The White House also ruled out carbon trading as the way to cutting emissions. 美国政府还排除了将碳交易作为减排手段的可能性。 www.ftchinese.com 3. China has recently launched a pilot program in forestry carbon trading to offset carbon emissions. 中国最近开始了一个林业碳交易试点项目来抵消碳排放。 www.rrting.com 4. industrial emissions will be tackled with regulation and possibly, later on, carbon trading. 对于工业排放会出台相关法规，可能不久后也会采用碳排放交易的办法。 www.ecocn.org 5. The solar power plant goes hand in hand with California's new carbon-trading regulation, passed this week. 这座太阳能发电厂和加利福尼亚州新的碳生意律例合在一路，已在本周获得经由过程。 www.suiniyi.com 6. On the other side, China has not yet formed an orderly and efficient carbon trading market which can go with the international market. 另一方面，我国尚未形成一个有秩序的、完善的碳交易市场，在对减少二氧化碳排放的经济效率方面仍不能与国际市场接轨。 www.zidir.com 7. And shipping could, and should, be included in all carbon-trading schemes, notably the EU's. 同时，轮船运输可以，也应当被纳入所有“碳贸易”的规划里——特别是欧盟的此类规划。 club.topsage.com 8. But there have been problems with the carbon trading system. 但碳交易体系存在一些问题。 www.ftchinese.com 9. It should also provide opportunities for carbon trading for many African countries. 它还将为许多非洲国家提供碳贸易的机会。 www.scidev.net 10. He predicted the move would bolster plans for carbon trading and moves to introduce a carbon tax. 他预计，这一举措将会强化碳贸易规划和推动引入碳排放税。 www.bing.com 1. Therefore, it is imminent to establish a unified national carbon trading market system. 因此，建立全国统一碳交易市场体系迫在眉睫。 www.boshuo.net 2. Carbon trading is a divisive issue, especially with regard to China. 碳交易是一个分歧严重的话题，尤其在中国。 dictsearch.appspot.com 3. We are still strangers to energy efficiency, but we are already talking about carbon trading, it's a joke. 我们在节能方面况且还是个门外汉，就要碳谈交易进军了，真是笑话。 dialogue.iflove.com 4. PetroChina has already shown a commitment to carbon trading. 此前中国石油已经显示了一种参与碳交易的决心。 chinese.wsj.com 5. At present China is the biggest CDM carbon trading country which account for 60% of share. 目前中国是最大的CDM碳贸易的国家，占了60%的份额。 zhidao.baidu.com 6. China's biggest oil company is betting that carbon trading has a future. 中国最大的石油公司认为碳交易前景可期，并为此下了赌注。 chinese.wsj.com 7. Today, Greenhouse Gas Reduction Act in Taiwan is on the process of legislation and will be established on the carbon trading platform. 如今台湾温室气体减量法案即将通过立法，并建立碳交易平台。 www.cetd.com.tw 8. Stringent emissions reduction policies, such as carbon trading or carbon taxes, could spur innovation in green technologies. 诸如碳交易或碳税等严格的减排政策可以推动环保技术的创新。 www.bing.com 9. But the rules of carbon trading are slacker elsewhere. 然而，碳交易在其他地方的监管更不力。 club.topsage.com 10. To submit plans for joining a global carbon trading scheme to the UN by November 2010. 2010年11月前向联合国提交加入全球碳交易系统的计划 www.bing.com 1. A final vote on the carbon trading bill is expected next week. 预计下周将对碳交易法案进行最后投票。 www.bing.com 2. Carbon trading makes planting forests even more appealing, the University of Canterbury's Evison said. 碳交易使得种树变得更加有吸引力，坎特伯雷大学的Evison说。 www.bing.com 3. At the same time, hunters will earn a certain amount of carbon credits and carbon trading in the process of converting it into money. 与此同时，猎杀者将赚取一定限额的碳信用，并在碳交易的过程将其转变为资金。 www.englishtang.com 4. There is a world of difference between renewable energy and carbon trading. 可再生能源和碳排放交易之间存在巨大的差异。 www.ftchinese.com 5. The clean development mechanism win-win mechanism appear, in developed and developing countries to open a huge carbon trading market. 清洁发展机制双赢机制的出现，在发达国家和发展中国家间开启了一个巨大的碳交易市场。 www.appliedlaw.com.cn 6. He's planted 600 hectares of forest since carbon trading began and plans 800 more. He's keeping 1, 000 hectares for livestock. 他种植了600公顷森林参与碳交易，并且计划再增加800公顷，只留下1000公顷草坪喂牲口。 www.bing.com 7. Developed countries, developing countries is a big demand supply capacity is very big also, international carbon trading market therefrom. 发达国家需求很大，发展中国家供应能力也很大，国际碳交易市场由此产生。 www.appliedlaw.com.cn 8. Zealous greens are wary of carbon-trading on the moral ground that it lets the rich off the hook; 热心的环保人士在道德立场是对碳交易警惕万分，原因在于碳交易会让富人逃避惩罚； www.ecocn.org 9. Agriculture Report: Carbon Trading--How the Chicago Climate Exchange Works 农业报道：碳交易——芝加哥气候交易所如何工作 www.ilit.cn 10. China benefits from rise in carbon trading 中国从碳交易中获益 www.chinadialogue.net 1. The Correct Choice of China's Carbon Tax and Carbon Trading 我国碳税和碳交易的正确选择 zhidao.baidu.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。