网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 balked at
释义

balked at

例句

释义:
1.
But those banks balked at lending the money to each other or to clients and investors in need of it.
但是这些银行在面对其他银行、企业以及投资者的贷款要求时仍然惜贷。
www.bing.com
2.
China and India both signed up to a less polluting course of growth, but balked at putting a ceiling on emissions within the next few years.
中国和印度都签署了减少经济发展进程中的污染,但是回避在未来几年设定排放量上限。
www.bing.com
3.
Many conservatives balked at the idea of any reward for people who broke the law by coming to the United States.
许多保守派人士认为这样一来有些人一犯法就来美国反而能得到奖赏似的,因此,他们面对这个建议犹豫不定。
www.chinatranslate.net
4.
But a growing number of investors questioned the price paid and balked at the size of the $21bn rights issue to finance the takeover.
但越来越多的投资者质疑收购价,并对210亿美元配股发行的规模犹豫不决。
www.ftchinese.com
5.
Microsoft balked at Yahoo's asking price of $37 per share and was only willing to go up to $33 per share.
雅虎坚持每股要价37美元,微软犹豫不决,表示只愿意将其股价增至33美元每股。
cn.reuters.com
6.
The tax package had been on a separate legislative track and appeared dead because House Democrats balked at taking it up.
税收条款本来是另外一项法案,但由于众议院民主党人对单独提出该方案畏缩不前,该法案似乎已经胎死腹中。
www.bing.com
7.
When it was decided that the experiment in duality would come to a close these dark ones balked at the idea of giving up their power.
当结束这个二元性的试验已被决定,黑暗势力拒绝放弃他们的权力。
apps.hi.baidu.com
8.
Initially, I balked at my editor's request that I cover the presidential elections in San Rico.
一开始主编让我报道圣黎各举行的总统选举时,我犹豫不决。
www.24en.com
9.
Gates balked at the price and Allen left with what was to become an enormous fortune.
面对这个价格盖茨退缩了,艾伦保留下来的股份如今已然变成一笔巨大的财富。
www.bing.com
10.
Three times Mr Saleh has at the last minute balked at signing a peace deal allowing for his peaceful exit in exchange for immunity.
萨利赫曾三次在最后一刻拒绝签署一项允许他和平退位以换取豁免权的和平协议。
club.topsage.com
1.
It balked at the word "mandatory" , but the implication hung in the air.
它拒绝使用“强制”的字眼,其含义还有待核实。
www.ecocn.org
2.
I balked at the prospect of spending four hours on a train with him.
我不愿意和他在火车上一起呆是小时。
202.119.2.197
3.
Life so precious, who would face death threats in the fellow balked at it?
生命如此宝贵,谁会在同胞面对死亡威胁时畏缩不前呢?
house.zhishi.sohu.com
4.
However Libya balked at the deal and said it may exercise its right of first refusal and buy Verenex's operations itself.
不过利比亚在该宗交易上犹豫不决,并表示可能行使其优先权,自己买下Verenex的业务。
cn.reuters.com
5.
But bondholders have balked at proposals that they forgive debt in exchange for a 10 percent stake in a restructured company.
但其债券持有人则阻挠要其豁免通用的债务、以交换重组后公司10%股权的提案。
cn.reuters.com
6.
North Korea balked at allowing intrusive international inspections of its nuclear sites, a key component in the disarmament pact.
朝鲜拒绝让国际机构核查其核设施,而这是核裁军协议的重要一环。
www.gjjy.com
7.
Washington has balked at the scale of the Egyptian request, which calls for seven or eight QIZs to be established initially.
埃及要求先建立7到8个合格工业区,对于这么大的规模,美国政府感到踌躇。
besa.voora.net
8.
Hunton & Williams, on behalf of the Chamber, balked at the price, so the security companies agreed to do a pilot on spec.
何威代表商会拒绝接受该价格,因此安全公司同意按细则先行试用。
www.bing.com
9.
The creditors have so far balked at the terms suggested by the Treasury.
迄今为止债权人仍对周四的建议条款犹豫不决。
dictsearch.appspot.com
10.
The banks have balked at taking a larger haircut, but the threat of a hard default may scare them into accepting a greater loss.
目前银行业仍不愿接受更大幅度的减债,但硬违约可能产生的严重后果或许让他们心生畏惧,只能做出让步。
www.fortunechina.com
1.
The deal fell through , however, after Pyongyang balked at the extensive verification requirements demanded by Washington .
但美国政府提出更多验证要求后,朝鲜方面选择了回避,最终这项协议落空。
www.bing.com
2.
Anyone who balked at paying 1. 3 times in 1991, as the US was exiting a recession, missed out on a tenfold return.
那些不敢在1991年支付1.3倍市帐率的投资者,丧失了获得10倍回报的机会,当时美国正在摆脱衰退。
www.ftchinese.com
3.
Some Democratic members balked at the draft, which cuts spending three times as much as it raises taxes.
一些民主党人士对于这份削减了三倍支出同时又提高了差不多数额税收的草案逡巡不前。
www.ecocn.org
4.
Basic economics would suggest that an increase in the retail price of fuel would slow demand as drivers balked at the higher cost.
基础经济学理论认为,燃料零售价格的上涨会让司机惧怕更高的成本,从而减少需求。
www.ftchinese.com
5.
The technology could also cool the London Underground network he claimed, though Transport for London has balked at the likely cost.
他宣称说这项技术同时也可用来为伦敦地铁系统提供冷气,尽管大伦敦交通委员会拒绝了这个很有希望的成本方案。
www.bing.com
6.
Moscow had balked at the deal on Sunday, when Kiev attached a separate, unilateral declaration that set out Ukraine's own position.
莫斯科周日曾拒绝接受协议,当时乌克兰附带了一份单独的表明自身立场的单边声明。
www.bing.com
7.
In Wisconsin unions have swallowed higher contributions but balked at attempts to restrict their bargaining rights.
在威斯康辛州,工会已经接受了更高的缴费数额,但却对限制其协商权利的努力说不。
www.ecocn.org
8.
And its customers balked at paying for being spared the torment of supermarket shopping.
而且客户(还可以)拒绝付款以避免超市购物最痛苦的部分。
www.ecocn.org
9.
The Russians had balked at continuing some provisions from the first START pact, saying they were too intrusive.
俄国人曾回避持续从第一个开始条约的一些规定说它们太繁琐。
www.bing.com
10.
A hermetic academic, awkward in the company of women, he surely would have balked at the dating and the picture uploads.
作为一个孤僻的学者和一个在女人堆里很笨拙的人,显然他会对约会和上传图片采取抵制态度。
www.ecocn.org
1.
Earlier this month some policemen balked at a perceived invasion of their privacy.
这个月上旬,一些警官拒绝对他们隐私明目张胆地侵犯。
blog.sina.com.cn
2.
France and Germany have balked at such action, saying the emphasis should be on regulatory reform.
法国和德国对此不以为然。两国认为,目前的重心应放在监管改革上。
www.voanews.cn
3.
One former colleague recalls Wintour deploying her celebrity shock troops when some stores balked at joining up.
据温图尔以前的一位同事回忆,当一些商店还在畏首畏尾的时候,温图尔已经在部署她的名流突击队了。
chinese.wsj.com
4.
Several banks had apparently balked at the deal, which was to be partly financed through junk bonds.
部分由垃圾债券供给资金的交易显然让银行却步。
www.bing.com
5.
Mr Grimsson balked at the latest terms of the guarantee.
格里姆森在最新的担保条款上望而怯步了。
www.ecocn.org
6.
The US Senate has balked at mandating cuts in carbon emissions, with critics saying the plan would hurt a fragile economy.
美国参议院正在对减少碳排放量的命令犹豫不决,因为批评人士指出这个计划会损害较为目前较为脆弱的经济。
www.bing.com
7.
But he has balked at ending free care for the elderly, long a political symbol of Scotland's more compassionate welfare state.
但他也为取消免费老人看护政策而犹豫不决,这是苏格兰富于人文关怀的福利社会长久以来的一大政治标志。
www.ecocn.org
8.
Most worried about a dollar crash, as investors balked at America's rising foreign borrowing.
随着投资者回避美国政府不断攀升的海外借款,大多数人忧虑美元崩溃。
www.ecocn.org
9.
The Americans, busy in Afghanistan, balked at the idea of opening another front in Pakistan.
正在忙于阿富汗的美国人,并不希望在巴基斯坦开拓另一个战线。
www.ecocn.org
10.
Parents who wanted a son, but balked at killing baby daughters, chose abortion in their millions.
数百万想要一个儿子但却无胆量杀婴的父母们选择了流产。
www.ecocn.org
1.
' He he balked at offering a set schedule, saying it 'will create more problems that it solves.
他拒绝制定一个具体的撤资时间表,称这种做法制造的问题会比它解决的问题多。
www.bing.com
2.
Arafat balked at not having sovereignty over all of East Jerusalem, including the Temple Mount. He turned the offer down.
对于不能够拥有全部东耶路撒冷尤其是圣殿山的主权,阿拉法特不高兴了,他拒绝了这一提议。
www.bing.com
3.
It even balked at abolishing the federal 'wild horse and burro program, ' the Institute added.
该研究所还说,这一文件甚至不敢废除联邦政府的“野马和野驴计划”(wildhorseandburroprogram)。
chinese.wsj.com
4.
But countries have balked at the figures set by some developing world leaders.
但是对一些发展中国家领导人所提出的资助金额,许多发达国家却逡巡不前。
www.bing.com
5.
Some leaders balked at facing criminal charges without the guarantee of bail.
一些领导人恐于将来面对刑事审判时没有保释的承认而回避了。
www.ecocn.org
6.
BOCOM International was stuck with around US$38 million in unsold shares when investors balked at the $225 million deal.
由于投资者对这宗2.25亿美元的IPO的反应不够积极,交银国际只好自己买下未售出的价值3,800万美元的股份。
chinese.wsj.com
7.
City regulators have already balked at handing over powers to Brussels.
而城市监管机构在移交权力给布鲁塞尔问题上逡巡不前。
www.ecocn.org
8.
Why might China's leaders impose green rules that many rich countries have balked at?
许多富国都对实施环保法规犹豫不决,为何中国领导人要实施这样的法规?
www.bing.com
9.
Oil firms balked at the miserly terms Iraq was offering for other fields.
对于伊拉克为其它油田提供的吝啬条件,石油公司采取回避态度。
www.ecocn.org
10.
Many Chinese companies have long balked at paying high fees for consulting and other services.
许多中国公司长期以来一直避免为咨询和其它服务支付高额费用。
www.voa365.com
1.
Senate Republicans in particular have balked at spending more when the government is already saddled with record high budget deficits.
在政府财政预算赤字已经创下新高的情况下,参议院共和党人还对增加支出犹豫不决。
www.bing.com
2.
She balked at the very idea of compromise.
她对妥协感到犹豫不决。
dict.aiedu.com
3.
Traders have lately balked at buying oil above $80 a barrel on concerns about Greece's debt load or the strength of China's growth.
由于担心希腊债务和中国增长的势头,交易员最近不肯以每桶80美元以上的价格买进。
c.wsj.com
4.
John balked at paying such a lot of money to buy the computer.
购买电脑要付这么多钱,这使约翰犹豫了。
5.
Berlin has balked at any new EU powers to combat market panic.
柏林一直不愿赋予欧盟抗击市场恐慌的新权力。
www.ftchinese.com
6.
But officials in some states have balked at the high price tag of installing the devices.
但有些州却由于安装设备的高昂价格而止步不前。
chinese.wsj.com
7.
The bill was repeatedly scaled back as Republicans and some Democrats balked at its cost.
因共和党人士及部分民主党人士出于成本考虑不予赞同,该方案涉及金额屡次缩减。
chinese.wsj.com
8.
Throughout a bitter, 26-year conflict, the Tigers have never balked at killing their own people.
在这长达26年的武装冲突,猛虎队员未曾手软地杀害自己的人马。
www.bing.com
9.
Shareholders balked at the $35. 5 billion price, leading to the deal's collapse.
股东们对355亿美元的收购价格犹豫不决,导致交易失败。
www.bing.com
10.
But Ms. Rogers, according to local lore, balked at living on the isolated hilltop.
但是当地人说这位女明星不愿住在孤零零的山顶。
chinese.wsj.com
1.
But most cities have balked at the change.
不过大多数城市面对变革时驻足不前。
www.ecocn.org
2.
However, it is understood Temasek's investment managers balked at the $7. 55-a-share pricing.
但据悉,每股7.55美元的定价让淡马锡投资经理止住了脚步。
www.ftchinese.com
3.
But still he is a little balked at times.
但是他有时候总觉得有点懊丧。
wenwen.soso.com
4.
I wanted to buy the blouse, but I balked at the high price.
我想买件上衣,但因价格太贵而犹豫不决。
www.kekenet.com
5.
The horse balked at the high fence.
马在高栅栏前逡巡不前。
6.
They balked at signing a new contract.
他们对签订一项新合同犹豫不决。
www.kekenet.com
7.
I wanted to buy the dress, but I balked at the high price.
我本想买这件连衣裙,但一看价钱太高就犹豫了。
e.3edu.net
8.
She balked at the price.
她对这价格犹豫不决。
9.
The horse balked at the jump.
这匹马突然停下来不前进。
breaking.livid.cn
10.
Ministers balked at this.
部长们回避了这个问题。
www.ftchinese.com
1.
His parents balked AT the cost of the guitar he wanted.
他想要那个吉他,但他父母看到吉他的价格却踌躇不决。
dict.ebigear.com
2.
I balked at that statement because I refuse to accept the belief that work is a pejorative.
我拒绝这个说法,因为我不愿接受工作含有贬义的看法。
www.bing.com
3.
A new law forces women to view ultrasound images before their abortions; even Texas balked at that one last year.
一个新法规迫使妇女们在执行堕胎前,必须查看超声波影像。甚至德克萨斯州去年也在这个问题上犹豫不决。
www.ecocn.org
4.
The donkey balked at climbing the next hill until he had food and water
驴子拒绝爬上另一山头,直到获得食物和食水为止
blog.hjenglish.com
5.
They balked at going another step until their guide agreed to name a fee for his services
(他们拒绝再向前行,直到导游同意说出他的服务费用为止);
blog.hjenglish.com
6.
yeah , i balked at taking him out to dinner ,
是啊,我不该晚餐后带他出来
www.ichacha.net
7.
even Texas balked at that one last year.
实际上,德克萨斯州去年对此回避。
www.ecocn.org
8.
He balked at the idea of compromise
他固执地拒绝了妥协的想法
e.3edu.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/21 10:41:22