单词 | at once and | ||
释义 | at once and
例句释义: 又 1. You should hide the drugs at once and tell the children to ask their parents before they find and eat them. 你赶快把药藏起来,你应该告诉孩子在他们吃他们找到的药之前问问父母。 zhidao.baidu.com 2. This position allows the two of you to be completely wrapped up in one another, stimulating all your body parts at once, and his! 这种体位允许你们俩完全关注于对方,即时地刺激你所有的身体部位,还有他的! www.bing.com 3. I expect him to send me back to Vancouver at once and with curses on my head as well. 我估计他会立刻把我遣送回温哥华,还会劈头盖脑地骂我一顿。 www.bing.com 4. He must ask her to marry him. They must marry at once, and so make a definite pledge, enter into a definite Communion. 他必须向她求婚,他俩必须马上结婚,作出明确的保证,进入明确的结合。 5. Her eyes found me at once, and I realized that she had known the whole time I WAS THERE. 她的眼睛立刻发现了我,我意识到她已经知道整个过长我都在那里。 www.bing.com 6. Tang Lu Er smiled at once and said the true, her lair so several daytime, oneself also felt to presently become mildewed. 唐芦儿马上笑了起来,说实在的,她窝了这么多天,自己也感觉快要发霉了。 nanhai.hinews.cn 7. He knew it would be gone in a few minutes as Jesus passed on by. He had to act at once. And that is what he did. 耶稣在他附近经过,只有短短几分钟时间,他若不立即呼叫,机会就转瞬即逝了。 www.seewant.org 8. Her country clothes and wet hair caused surprise, and a servant came up to her at once and told her to go. 她那身乡下人穿的衣服以及湿漉漉的头发引起了惊异,一个仆人马上过来让她离开。 www.enteacher.cn 9. I'm trying to do three jobs at once and I'm only managing to run around in circles. 我正在努力同时做三份工作,只能忙得团团转。 vip.book.sina.com.cn 10. I got up at once and went off to ask Shreder to come, saying nothing to her. 我马上站起身来,什么话也没对她说,就去请什列杰尔医生上我家来。 www.bing.com 1. The size of a hole determines how much air could rush out of a plane at once -- and how dangerous the situation will become. 洞的大小决定了有多少空气可以立刻流出飞机--及情况会变得多危险。 www.bing.com 2. Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay. 请您立即着手调查此事以免再延误发货。 www.hxen.com 3. said the Swallow, who liked to come to the point at once, and the Reed made him a low bow. 燕子说,他素来就有马上谈到本题的脾气,芦苇对他深深地弯一下腰。 www.11665.com 4. They find it extremely easy to be entirely faithful to two people at once. And bored Sagittarians are a danger to themselves and others. 他们很容易对双方都绝对忠诚,这对他们自己和别人都很危险。 www.24en.com 5. He went out of my room at once and went home without saying goodbye to any of us. 他立刻走出我的房间,没和任何人打招呼就回家了。 www.crazyenglish.org 6. Please look the matter up at once and see to it that the goods are delivered without fail. 请立即核查此事,务必确保货物一定发运。 www.chinaca-web.com 7. Look at me. I'm trying to do three things at once and I'm only managing to run around in circles. 看看我,我正在努力同时做三件事情,只能忙得团团转。 ts.hjenglish.com 8. Han Fei-tzu set Qing-jay on her feet; she had not been deeply asleep, and so she woke at once and stood there, blinking slowly. 韩非子把清照放下,她没有睡沉,立刻清醒过来站在了那里,慢慢的眨着眼睛。 www.oldrain.com 9. A tone that he did not know so why, I had to stop suddenly the pace as the increase of the speed at once and ran away. 一听音色是他,不知道为啥,我原本停止的步子突然间像加了速,一下子跑开了。 www.dota123.com 10. In war, of course, it is possible to be brave and afraid at once, and in Libya that was the norm. 当然,战争中勇气和胆怯是交织在一起的,这在利比亚随处可见。 www.bing.com 1. In life, there is no station, no one place to arrive at once and for all. The true joy of life is the trip. The station is only a dream. 在人生的旅途中并没有车站,也没有一个能够一老永逸的地方。生活的真正乐趣在于旅行的过程,而车站不过是个梦。 blog.sina.com.cn 2. He asked me if he must leave at once and I told him he didn't have to. 他问我是否他必须马上离开,我告诉他不必。 www.bing.com 3. The bear was about to set on the little fellow at once, and give him a hearty welcome with his paws. 熊立刻就要扑向小伙子,用双爪热烈欢迎他。“温柔点,温柔点。” www.voiceofgb.com 4. I enable myself to perceive reality through both perspectives at once. And I do not "believe" in one at the cost of disbelieving the other. 我只是通过一些随手可得的视角让自己感知现实的存在,并不愿意去相信那些必须以怀疑其他为代价的“信仰”。 www.bing.com 5. We shall be glad if you will look into the matter at once and let us know the reason for delay. 希望你们立即调查此事,并告诉我们延误的原因。 wenku.baidu.com 6. Lock her in a room with a million of them all ringing at once and she'll use one of their cords to strangle herself. 把她关在一个房间里,房间里装上一百万台同时响起的电话,她会用其中一条电话线把自己活活勒死的。 www.bing.com 7. "People get overwhelmed by thinking they have to do it all at once and give up everything, and that's not the case, " said Ms. 如果我马上做,就不得不为此放弃一切。人们总是被这样的念头打倒。然而情况不是这样的。 www.bing.com 8. Nearly everyone was speaking at once and it was some time before the chairman was able to put the resolution. 几乎所有的人都同时讲话,过了好些时候,主席才能把提案交付表决。 9. Send for a doctor at once and do not attempt to move the limb. 立即送去看医生,并且不要尝试着移动受伤的肢体。 blog.sina.com.cn 10. Sometimes I feel like I'm seeing it all at once, and it's too much, my heart fills up like a balloon that's about to burst. 有时我觉得自己一次过见到太多美丽的东西,几乎受不了。我的心像汽球般膨胀,快要爆开。 hi.baidu.com 1. Then, small depositors would get their money at once and the institution would be taken over as soon as it needed such a rescue. 然后,一旦金融机构需要此类救援,小储户就可以立刻拿到自己的钱,而金融机构会被接管。 www.ftchinese.com 2. I slipped the bolt at once, and we stood and panted for a moment in the dark, alone in the house with the dead captain's body. 我立刻闩上屋门,然后我们站在黑暗中喘了会儿气,与我们相伴的还有船长的尸体。 www.dictall.com 3. The Dream will also allow users to run multiple applications at once and more easily share contacts and data between them. Dream的用户可以一次执行多个应用任务,多任务之间的内容和数据共享也更方便。 www.bing.com 4. Would it not be better for him to die at once, and go to wait for her in the blessed regions of semi-barbaric futurity ? 他立刻死掉不是更好吗?那将来,他就可以在半开化的天国等待她了。 dictsearch.appspot.com 5. La Carlotta was very, very angry. She got out of bed at once and did not finish her breakfast. 拉·卡洛塔非常非常气愤。她立即下床,连早餐都没有吃完。 www.kekenet.com 6. Disorder Everyone began shouting at once and the meeting broke up in disorder. 大家一下子全部喊叫起来,会议秩序大乱而被迫中断。 wenku.baidu.com 7. I was deeply moved by the beautiful "foreign words" at once, and a thirst for mastering the Chinese phonetic alphabet came up in my mind. 一时间我深深地被这行漂亮的“外国”字所打动,心中蒙发了学好汉语拼音的渴望。 blog.sina.com.cn 8. When the man saw this he put a halter on the ass at once, and gave him back to his owner. The owner felt quite surprised. 当这个人看到了这些,就立刻用鞭子抽打驴,把这只驴送还给了主人。 ks.cn.yahoo.com 9. We left the palace at once, and came to the shore, where we made some rafts, each large enough to carry three men. 我们立刻离了王宫,跑至海边,在那个地方我做了些木排,每一个木排足以载三个人。 blog.sina.com.cn 10. But as soon as I got close to it, it ran away at once and jumped up and down. 但是只要我上前,它就立即跑了,还跳上跳下。 waiyu.edu80.com 1. This enables the system to send requests about a number of packages all at once and check the response at a later time one by one. 这使得系统可以一次发送关于多个包的请求,并且在以后逐个检查响应。 www.ibm.com 2. John paid for the watch at once and went back to his hotel with the watch. 约翰买手表立刻回到他的旅馆的手表。 zhidao.baidu.com 3. Now leave at once and go home! I said I would reward you handsomely, but the Lord has kept you from being rewarded. 如今你快回本地去吧!我想使你得大尊容,耶和华却阻止你不得尊荣。 www.ebigear.com 4. Three lessons go on at once and it's difficult as an observer to concentrate on just one of the teachers. 三个班级同时在一个教室里上课,我们听课的人很难把注意力集中在哪一位老师身上。 www.bing.com 5. Sooner or later, we must realize that there is no station, no one place to arrive at once and for all. The true joy of life is the trip. 可是我们终究会认识到人生的旅途中并没有车站,也没有能够“一到永逸”的地方! www.putclub.com 6. She designed a distinctive tool you could twist in two directions at once, and still keep your hands clean and dry. 于是,她设计了一个非常有特色的工具——可以同时向左右绞拧的拖布,还可以保持你手部的干净清洁。 www.bing.com 7. She lay down at once, and with Toto beside her soon fell into a sound sleep. 她立刻躺下去,托托在她的旁边,她很快地熟睡了。 www.bing.com 8. This can be very costly when you are monitoring several directories at once, and you may even reach a per-process file descriptor limit. 当您同时监控多个目录时成本会非常高,而且还会遇到每进程文件描述符限制。 www.ibm.com 9. And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it. 迦勒在摩西面前安抚百姓,说,我们立刻上去得那地吧。我们足能得胜。 www.ebigear.com 10. He told the news to his girlfriend at once and he proposed to her. 他立刻把这个消息告诉了他的女朋友并向她求婚。 www.ebigear.com 1. But reply was prevented by a burst of demon laughter, which seemed to come from all points at once, and echoed through the forest glades . 但是回答被一阵魔鬼的笑声所淹没,它似乎立刻从四面八方而来,回声回荡在森林的空地。 dictsearch.appspot.com 2. I determined to go into business at once, and not wait to acquire the usual capital, using such slender means as I had already got. 我决定立刻就开业,不必等候通常的所谓经费了,就动用我手上已经有的一点儿微薄的资财吧。 josal.bokee.com 3. He must be able to bring the character alive at once, and to relay each shot and scene freshly and convincingly . 演员必须能够说演就演,在镜头和片断间连接得生动可信。 dictsearch.appspot.com 4. The boy put his hand into his pocket at once and looked for the piece of paper. 男孩立刻把收放到口袋里找那张纸,但是他没找到。 zhidao.baidu.com 5. You'll probably want to use different run delays for your jobs to prevent them all from running at once and bogging down the system. 您可能需要对作业使用不同的运行延迟,防止所有作业同时运行,从而影响系统性能。 www.ibm.com 6. An armed Norwegian whaler mounting a single gun also went into action at once and without special orders against the invaders. 一艘只装备一座大炮的挪威武装捕鲸船,并没有接到任何特别命令,亦立即参加作战,抵抗侵略者。 7. She decided to write it down at once and sing it to her friend at the party. 她立即决定把它写下并且在派对上唱这首歌给她朋友听。 wenwen.soso.com 8. So he bent over her and rebuked the fever, and it left her. She got up at once and began to wait on them. 耶稣站在她旁边,斥责那热病,热就退了。她立刻起来服事他们。 www.ebigear.com 9. sometimes I feel like I am seeing it all at once and it's too much, my heart feels like a balloon is about to burst. 有时我觉得自己一次见到过很多太美丽的东西,几乎受不了。我的心就像气球般膨胀,快要爆炸。 blog.sina.com.cn 10. Harding insisted on walking unaided from the station to his car, but he went to bed at once and developed pneumonia on the following day. 哈定坚持自己从车站走到他的车上,但是,后来他立刻上床休息,并在第二天染上肺炎。 www.kuenglish.info 1. Grievous' artificial anatomy allowed him to wield four lightsabers at once, and spin them like deadly buzz saws. 格里弗斯的人造肢体允许他同时握四把剑,然后像致命的圆锯一样转动它们。 www.starwarsfans.cn 2. Prince Andrey recognised him at once, and that thrill passed through him that comes at the great moments of one's life. 安德烈公爵立即就认出他了,他的心颤动了一下,这是在他生命的紧要时刻常有的情形。 novel.tingroom.com 3. Hearing this utterance, the guy spared his seat at once and said to the woman: "I'm horribly sorry for causing delay in your eggs laying. " 小伙子听了这话,忙让出座位,对她说:“真对不起,耽误您下蛋了。” blog.sina.com.cn 4. The captain, who was close behind his messenger, entered at once, and shut the door behind him. 船长紧随在他的听差的后面,立刻就走进来,把门关在了身后。 hlj7.com 5. The vote was taken at once, and it was agreed by an overwhelming majority that rats were comrades. 表决结果很快出来了,绝大多数认为老鼠是同志。 www.bing.com 6. But only one intervention alleviated all the symptoms at once, and that was the reunion with their mother. 但是要马上消除所有症状则只有一种办法---重新和母鼠团聚。 dongxi.net 7. example: Someone has fainted. Try to send him to hospital at once and bring him round. 有人昏了过去,赶紧设法把他送进医院,使他苏醒过来。 blog.hjenglish.com 8. Then up sprang the horse at once, and pulled the lion away with him. 那匹马跳起来,把狮子拖在尾巴后面离开了。 www.ebigear.com 9. He realised the significance of this matter at once and reported it to the Beijing headquarters right away. 诸有钧当即明白事情重大,马上向北京的总社进行了汇报。 bbs.ecocn.org 10. Room equipped with the high speeds of the four-colour offset printing machine speed master series SM74 all at once and was everyone's eyes. 厂房里高速运转的海德堡速霸SM74四色胶印机一下子吸引住了大家的目光。 www.bing.com 1. I got into a taxi and the driver started off at once and soon drove much too fast. 我上了出租车,驾驶员就启动了没多久就开得很快。 zyzx.xhedu.sh.cn 2. But, as Ms Cope knows all too well, the interval is unpredictable: two buses come at once and then there is a lengthy wait for the next one. 但实际的时间间隔是无法预知的,可普对这一点了解得很清楚:如果同时来了两辆车,那么下一辆就得等上很长时间。 www.ftchinese.com 3. He received him at once, and was therefore a few minutes late for dinner. 他接到他一次,因此几分钟后晚餐。 www.cqwx.net 4. One of them was knocked down at once, and several of the savages set to work to cut him up. 其中一人被撞倒在一次,并着手削减了他数番。 www.youeredu.com 5. The ant climbed on it at once and floated to the bank. 蚂蚁马上爬到了树枝上,并漂到了岸边。 bbs.ebigear.com 6. When it reached the house it domesticated itself at once, and became immediately a great favorite with my wife. 这只猫一到我家就立刻变得很温顺,并且立刻博得了我妻子的欢心。 feed.feedsky.com 7. I do not need nor can I afford to buy it all at once and the shipping for small amounts would not be economical. 我买不起也没必要去买,对金额量少的装运也不是节约的办法。 club.china.alibaba.com 8. we walk circle and when we hear the order , we sit down on a chair at once, and the first one who sits down is the winner. 我们围成一个圈走,当听到命令时,就马上坐凳子,第一个坐下的,就是胜者。 wenwen.soso.com 9. He stopped frowning at once and smiled down at me. 他立即眉头舒展,微笑着俯视着我。 www.chinaedu.com 10. Maybe just sometimes. Sometimes, you say two things at once and I'm not sure which one we're aiming at. 有时候吧。有时候你同时谈论两件事情,我都不知道你什么时候就切换话题了。 blog.163.com 1. I will go Korea at once, and maybe not return in a week. 我马上要去韩国了,可能一个礼拜内不回来了。 zhidao.baidu.com 2. Sooner or later, however, we must realize there is no station in this life, no one earthly place to arrive at once and for all. 然而迟早我们必须认识到我们这世没有车站,没有一个世俗的地方去立马到达。 www.bing.com 3. The cry woke Lron at once, and Bela leapt up, throwing back her cloak. The Humans were a little slower, but not much. 勒荣立刻被叫喊声惊醒,贝拉也一跃而起,把斗篷扔在身后。几个人类的反应稍慢,但相差不多。 ltlt198018.blog.163.com 4. However, when they married, they usually left work at once and never returned to it. 然而,当他们结婚的,他们通常在一旦离开工作,并没有退还给它。 wenwen.soso.com 5. Everyone had to implement Mao's insane schemes at once, and any suggestion that his ideas were failing was ruthlessly suppressed. 所有人都必须立刻实施毛泽东的疯狂计划,而任何暗示他的办法失败的言论,都遭到无情地压制。 www.ftchinese.com 6. Provides links to topics on how to allow more than one person to work with a database at once, and how to resolve conflicts if they arise. 提供一些链接,指向如何支持多个用户同时使用某个数据库以及如何解决潜在冲突等主题。 msdn2.microsoft.com 7. This tool allows you to browse them all at once and then you can select it from there. 这工具给你一次过浏览它们,然后从中挑选。 westwood.fortunecity.com 8. But when they saw Redruth waiting for them in the sparred gallery, they went about ship at once, and a head popped out again on deck. 但是,当他们看到雷德鲁斯在设了防的过道里等着他们时,又立刻向别处跑去。一个脑袋又探出了甲板张望。 dictsearch.appspot.com 9. "What can we do, then? " asked Gray. "Shall we all run at her at once and bite her, and frighten her away? " 葛雷问道:『那么,我们能怎么办呢?我们该一起同时朝她冲去咬她,把她吓跑吗?』 www.ivyenglish.com.cn 10. For application updates, however, you want to roll out your changes at once, and you want control over the timing. 然而,在应用程序升级中,您希望快速完成变更,并且控制时机。 www.ibm.com 1. One is able to sense his or her own feelings at once and know their sources. 能立刻察觉自己的情绪,了解情绪产生的根源 wenku.baidu.com 2. If he scourge, let him kill at once, and not laugh at the pains of the innocent. 若天灾突然降下使人猝死,他便嘲笑无罪者的绝望。 www.ccreadbible.org 3. He drank the wine at once and laid himself down on the floor. 他不一会儿就喝光了酒,倒在地板上。 www.bing.com 4. This means that its likely there will be many timers active at once, and for this reason each timer must have a unique Identifier. 这意味着,很可能出现同时有多个计时器处于活动状态的情况,正是由于这个原因,因此每个计时器都必须具有唯一标识符。 www.ibm.com 5. Seeing them coming, King Goodness and his ministers shouted all at once and scared the jackals away. 大仁慈王和他的大臣们一看到胡狼走进就突然地大叫起来,立刻惊跑了狼群。 blog.sina.com.cn 6. If you use a prompt button to submit your prompt selections, you can submit several prompt choices at once and only rerun the reports once. 如果您使用一个提示按钮来提交您的提示选择,那么您可以一次提交多个提示选择,但只重新运行这些报表一次。 www.ibm.com 7. This completes all the processing at once and then turns over all the resources to the consumer thread. 在这种模式下,将依次完成各个处理过程,并将结果统一返回给消费线程。 www.infoq.com 8. Walk downstairs at once, and, repeat to your master what I have said. Ellen, show him down. 马上下楼去,把我说的话讲给你主人听,艾伦,把他带下楼去。 www.putclub.com 9. All three of them realized what it was at once, and leapt backward with a splash. 三个人同时看清了那是什么,吓得向后一跳,溅起一片水花。 www.kekenet.com 10. If the received email is in error, please reply at once and delete thee-mail, thanks. 如果收件有误,请立即回复并将此邮件删除,谢谢! blog.sina.com.cn 1. When she knew how poor you were, she withdrew at once, and without any persuasion of mine. 她一听说你多么穷,马上打了退堂鼓,根本不必我多费唇舌。 2. You can bulk paste up to 30 clips at once and there is a search facility for text clips. 你可以批量粘贴多达30个剪辑,一旦有一个搜索设施文本剪辑。 xtdownload.com 3. They don't all die at once and those who have damaged emotional and mental bodies get lost in the various nuances of Spirit. 他们全都不立刻死亡而且那些人已经损坏了情感和灵魂体损失了灵魂的细微差别。 okk.zzkoo.com 4. Then both looked elsewhere at once, and wondered if anybody had noticed anything in their mutual glance. 他俩目光刚一对视就立即转向别的地方,生怕旁人从中看出什么破绽来。 chinaorb.com 5. They fall in love at once and plan to marry. But Claudio wrongly accuses Hero of being with another man and refuses to marry her. 他们二人坠入情网并准备秘密结婚,但男主人公克劳狄奥误以为女主角希罗与另一男子结欢,拒绝与她结婚。 www.unsv.com 6. Here's a guy with enough savvy and brainpower to effectively hold down two CEO jobs at once--and do a pretty amazing job at both. 这里有一个家伙有足够的精明和脑力,有效地按住两个行政总裁的职位,一旦-做一个美丽的了不起的工作都。 wenwen.soso.com 7. At one point, I had three or four stories going at once, and I went over them in my head all day. 有时我会同时写三到四个故事,我脑袋里整天都装着这些故事。 www.bing.com 8. Remember, though, that you can't just stop worrying all at once and expect results. 但是,你也要记住你不能一下就停止忧虑并期望结果。 www.bing.com 9. Bring Ms Copperfield some tea at once. And about midnight she came downstairs to the sitting-room while Miss Betsty was waiting impatiently. 给科波菲尔太太泡杯茶,快点!大半夜的走下楼,贝西小姐在客厅都等得不耐烦了。 www.putclub.com 10. Let's start at once and have done with it. 让我们立刻动手,把它办好。 www.zg01.com 1. She accepted it at once and with evident pleasure. 她立刻接受了它,而且显然很高兴。在下面一句中, wenku.baidu.com 2. The dialogue will allow us to meet with several Chinese leaders at once and begin to address important issues comprehensively. 战略经济对话使我们能同时与多位中国领导人会谈,以统筹方式着手解决重要问题。 www.america.gov 3. Yesterday, our ideas and options dongfeng management understand and have the consent of all at once and ease in his heart. 昨天,我们的想法和方案得到了东风管理层的理解和首肯,心里一下子踏实了许多。 www.bing.com 4. the three of them dropped their trowels at once and hurried through the grounds to the edge of the forest. 他们三个就扔下小铲子,匆匆跑过场地,朝森林禁地的边缘奔去。 www.kekenet.com 5. Allows you to specify options for how many items appear in the grid at once, and how users can navigate between pages. 用于指定有关网格一次显示多少项以及用户如何在页之间进行定位的选项。 msdn2.microsoft.com 6. The doctor operated on him at once, and Tom was saved. 医生立即给汤姆做了手术,于是他得救了。 www.bing.com 7. Gasoline vapour is very explosive, wipe up spilled gasoline at once, and put cloths outside to dry. Never Bring an open flame near gasoline! 汽油蒸气是易爆物质。应立即拭去溅出的汽油,并用棉布把表面擦干。禁止明火靠近汽油。 www.tdict.com 8. Dr. Findley plans to shine two lights at once, and to require the baboon to push the button when the correct combined number has sounded. 芬德利博士计划让两盏灯同时亮,并要求牛仔,在正确的两数之和报出后,由它再按动电钮。 www.24en.com 9. Sense: frap the skin at once, and the wrinkles, that records for the age, are removed instantly. 使用感觉:马上收紧肌肤,记录时间的痕迹瞬间被擦除。 www.cnyoko.com 10. Everybody can't devalue at once. And competitive devaluations won't change China's behavior. 每个人不可能立即贬值本国货币,同时竞争性的货币贬值不会改变中国的行为。 blog.sina.com.cn 1. I'll get them for you at once. And could I file the report for you? 我马上拿给你。我可以帮你把报告归档吗? www.hxen.com 2. Large meetings tend to offer too much information at once, and attendees can get sidetracked. 大型会议经常是一次性提供太多的信息,参与者可能会跑题。 www.ibm.com 3. I meant I am dating three women at once and you girls tire me out when I have to see you all in one night. Sorry Sally. 我意思是我同时间跟三个女人约会,一晚要见你们三个实在令我很疲累不堪,对不起莎莉。 www.edutt.com 4. Westerners prefer to open a gift at once and admire it. 西方人喜欢立即打开礼物欣赏它。 www.tingroom.com 5. I just don't want to take them all at once and have them be able to pump my stomach when they find me. 我只是不想把它们一次就吃下去,这样他们发现我的时候就不会通过洗胃轻易的取出它们。 www.bing.com 6. Date a few guys at once and then you won't feel so disappointed. 一次多跟几个男士约会比较不会感到失望。 www.kekenet.com 7. The lady complied at once and in fact deserted the hall, though (witnesses indicate) not without barbed rejoinders . 该位女士立刻遵命,但是事实上(见证人指出)尖刻回答着离开了大厅。 dictsearch.appspot.com 8. Big-bang integrations dump a load of problems on the team all at once, and those problems often have hundreds of possible causes. 大爆炸式的集成给团队立即带来大量问题,并且这些问题通常都有几百种可能的原因。 www.ibm.com 9. They leaned back all at once and waited quietly for the driver's number counting. 他们马上向后倒并且安静等数的司机数目。 wenwen.soso.com 10. Please give us an inquiry if you accept the above suggestions. We will send you our lowest price at once, and promise the quick delivery. 如贵方有意接受上述提议,恳请赐予确切的询盘,我方将立即寄上我们的最低价格且保证迅速交货。 www.5iuni.com 1. Today all four are coming unstuck at once and will need to be rebuilt. 然而今天,这四个集团都开始苟延残喘,急待重建。 www.bing.com 2. He remounted at once and rode slowly down the road. 他立刻再骑上马慢慢地沿公路而行。 3. Sonner or later, we must realize there is no station, no one place to arrive at once and for all. 可是我们应认识到,人生之旅并没有车站,最终也没有地方可以到达。 blog.sina.com.cn 4. They usually have several things going at once, and within such chaos, they thrive. 通常有几件事,要讲明原因,并在这样的混乱,他们兴盛。 www.prisonbreak8.com 5. A feel for what is the quickest way, the skill to process many things at once, and the ability to react quickly to unforeseen occurrences. 对最快速方式和路线的感觉,能一次性同时处理很多事情的能力,还有对意料之外的事情快速做出反应的能力。 tieba.baidu.com 6. Now leave this land at once and go back to your native land. 现今你起来,离开这地,回你本地去吧! www.ebigear.com 7. Jane did it at once, and made no scruple about it. 简毫不犹豫,立刻就办了。 dict.ebigear.com 8. She had signed them at once and mailed them back. 她立刻在文件上签了字并寄了回去。 www.bing.com 9. I should wish to speak at once, and to speak to master. 我现在就要说,而且要说给老爷本人听。 www.jukuu.com 10. Steve: I'm a survivor. I am able to face many challenges at once and work diligently until they are all overcome. 喔,我能坚持到底。我能面对很多暂时的困难,并能耐心的将其完成。 zhidao.baidu.com 1. My uncle took off his shirt at once and jumped into the water. 我叔叔坐刻脱下衬衣跳到水里。 www.56y.cn 2. Mrs. March was very busy trying to finish a letter, which must go at once, and Hannah had the grumps, for being up late didn't suit her. 马奇太太正赶着写一封急信;罕娜因为不喜欢大家晚起,不停地抱怨。 www.kekenet.com 3. On June 30th the European Union's member states and parliament proposed limits to the share of bonuses paid at once and in cash. 6月30日欧洲成员国和议会提出了对一次性以现金进行分红支付的比例的限制。 blog.sina.com.cn 4. You can open multiple databases at once, and you can also create desktop shortcuts that open database objects directly. 可以一次打开多个数据库,也可以创建用于直接打开数据库对象的桌面快捷方式。 office.microsoft.com 5. And the king called the Jews to his assistance: and they came to him all at once, and they all dispersed themselves through the city. 国王遂求犹太人帮忙,他们便一起聚集到他跟前,然后分散到城里,在那一天杀了约十万人。 www.ccreadbible.org 6. That's the idea! Now try it with three balls at once and you'll soon be a juggler. 对了!现在马上就用3个球试一下,你很快就会成为一名魔术师。 www.godict.com 7. Jerry: Maybe you should realize that you cannot do everything at once and you will burn yourself out, I will help you make a schedule. 也许你应该意识到你不可能马上完成每件事,而你会筋疲力尽的,我可以帮你制定一个时间表。 www.ef.com.cn 8. direct tariff adding other items related to the increase in costs, costs all at once and improve a lot. 直接关税加上其他相关物料成本上升,成本一下子提升了很多。 www.bing.com 9. Mamma needs you dreadfully, and I do hope you can get away at once and go straight to Granny's. 妈妈非常需要你来,我也希望你立刻动身,直接到外婆家去。 www.bing.com 10. Inlife, there is on station, on one place to arrive at once and for all. The ture joy of life is the trip. The station is only a dream. 在人生的旅途中并没有车站,也没有能够一劳永逸的地方,生活的真正乐趣在于旅行的过程,而车站仅仅是个梦。 blog.sina.com.cn 1. I jumped off my bed at once and took a bath quickly. 我立刻跳下了床,冲了个澡。 www.hjenglish.com 2. Deliverytime: Inform your delivery time and possibility to produce the whole yearly quantity at once and deliver from stock. 传送时间:可否告知您的传送时间和可能性产生整个每年一次的数量和交付股票。 zhidao.baidu.com 3. She stopped drinking the tea at once, and has since regained the seven pounds she lost, and more. 她立刻停止了喝减肥茶,从那之后她又增加了她曾瘦了的七斤,甚至更多。 bulo.hjenglish.com 4. All of them jumped in at once and started swimming as fast as they could. 他们全都立刻跳进河里,并且开始拼命地游。 www.ivyenglish.com.cn 5. Her husband said that she must pay for things at once and not run upbills. 她丈夫说她得用现款购物,不该积起厚厚一叠帐单。 www.enfang.com 6. Pisces can handle many different tasks at once and be successful in all of them. 双鱼座的人能够同时执行许多不同的任务并能很好地完成。 edu.sina.com.cn 7. Sometimes I feel like I'm seeing in all at once and it's too much. 有时我觉得自己一次过见到太多美丽的东西,几乎受不了。 blog.sina.com.cn 8. I'm glad you began at once, and hope you will keep on. But I want to say one word before we sit down. 真高兴你们马上就开始学习,可要坚持下去埃不过坐下之前我想说几句话。 www.kekenet.com 9. You can load multiple dumps at once and compare them. 您可以一次加载多个转储文件,然后进行比较。 www.ibm.com 10. Let's go at once and report this to the royal palace. ' 来吧,我们与王家报信去。 www.ebigear.com 1. The necessitous thing now is get up stream at once, and put full enthusiasm into the study and work. 现在最紧迫的就是要马上振作起来,用饱满的激情投入到学习和工作中去。 dictsearch.appspot.com 2. I sent a telegram at once, and explained that our house was too small. 我马上发了一封电报,并解释说,我们的房子太小了。 www.bing.com 3. We can't be everywhere at once, and contrary to popular believe, you cannot always do everything you want to do. 我们不能一次出现在所有地方,而且,(与大众的期待相反)我们不能做完所有自己想做的事。 www.bing.com 4. If we make mistakes, correct them at once and try not to make the same mistakes. 如果我们犯错误,就要立刻改正,尽力下次不要犯同样的错误。 zhidao.baidu.com 5. He liked it at once, and it is easy to see why. 他立刻对它表示赞赏,而赞赏的原因是不难看出的。 6. He put down his pen at once and rushed out of the room. 他立刻脱掉衣服跳进湖里。他立即放下笔冲出了房间。 beike.dangzhi.com 7. i ' ll get our manager on duty at once , and you can speak to him. 我马上把我们值班经理叫来,您可直接跟他说。 www.ichacha.net 8. I psyched her out at once, and knew I could not trust her. 我一眼就看穿了她,知道这个人不能信任。 www.hotdic.com 9. He handed in his resignation at once-and that night the Judge suffered a relapse and died. 于是他马上申请退会--偏巧在那天晚上,法官忽然因旧病复发而死。 dict.veduchina.com 10. We better go home at once and tell Mr Bennet. 我们必须立刻回家并告诉班奈特先生 www.kekenet.com 1. s doing eight things at once and not getting one done. 是同时做八件事但一件都不做完。 edu.sina.com.cn 2. 6So he came down at once and welcomed him gladly. 他就急忙下来,欢欢喜喜地接待耶稣。 www.ebigear.com 3. Run home at once and bring me my gloves! 马上跑回家,把我的手套拿来! www.netfm.com.cn 4. This is useful when you want several views of the data and want to synchronize all the views, updating them all at once and so on. 在您想要有数个资料的检视,并想同步处理所有检视、一并更新它们等情况时,将会相当实用。 technet.microsoft.com 5. Do six things at once and you'll never be bored. 同时处理六件事情,你不会觉得乏味。 phippo333.spaces.live.com 6. If you tell us to write a 'to do' list, we'll put 100 items on it, start them all at once and get overwhelmed. 如果你让我们写一个任务清单,我们会写上100个条目,同时开始做所有任务而把自己淹没。 www.bing.com 7. I'm glad you began at once, and hope you will keep on. 你们立刻开始行动了,我真高兴。希望你们能持之以恒。 8. I'll check it at once and call you back. 我立即查一下并给您回电。 wenku.baidu.com 9. I have multiple notebooks running at once and they also house my grocery lists and random to do's. 我会一次开多个笔记本,上面写了购物清单、随意即将去做的事情。 bbs.chinadaily.com.cn 10. I telegraphed back at once and as soon as the dough arrived I beat it to the station. Not a word to M. le Proviseur or anyone. 我马上拍了回电,钱一寄到我就直奔火车站,跟勒普罗维西厄或其他人什么都没有说。 www.bing.com 1. Humanity dreams the same dream at once, and you have your mass world. 人类同时做着同样的梦,你们拥有你们广大的世界。 blog.sina.com.cn 2. For example, if everyone in a large meeting asks you your name all at once, and every time you answer, they ask you again. 例如,如果在一个大型会议中的每个人都同时问您的名字,每次您回答他们,他们都会再次问您。 www.ibm.com 3. Do you remember the girl turned at once and ran downstairs. 你记得女孩立刻转身跑下楼。 www.bing.com 4. Indeed, it would be better to put you to death at once, and I've a good mind to do so 老实说,现在马上就处死你倒更称我的心,我也很想这么做。 zhidao.baidu.com 5. If you have to go to the dentist, why not go at once and get it over? 你要是必须去看牙医,为什么不马上就去,一了百了呢? www.baike.com 6. Now we go to the TV station at once and ask them to make the ad immediately. 现在,我们去电视台,请他们马上做广告。 blog.sina.com.cn 7. If you do get the pink slip, start your job search at once and spend some time every day looking for new work. 如果你拿到了解雇通知书,每天花一定量的时间,立即开始寻找新的工作。 www.chinastudents.net 8. I staggered forward at once, and a few steps brought me to the vestibule of the building 我顿时踉踉跄跄往前走,不消几步,就到了屋子的门厅。 dict.ebigear.com 9. Go after him at once and give him this letter. 立刻追上去把这封信交给他。 dict.bioon.com 10. You can print multiple values at once, and use simple expressions just as easily, as shown here 可以一次打印多个值,并象下面显示的那样轻松使用简单的表达式 www-128.ibm.com 1. This means that only one thread may access the collection at once, and if one thread is in the process of reading from a 这意味着一次只有一个线程可以访问集合,如果有一个线程正在读一个 www-128.ibm.com 2. If the following happens, stop feeding at once and contact the doctor or community nurse 如果出现以下的情况,要立刻停止喂食,通知医生或者社康护士 ageing.hku.hk 3. And 'mid these dancing rocks at once and ever 从这些舞蹈的岩石中,时时刻刻 wenku.baidu.com 4. The model JYK-A can contain 3 insulin pens at once, and it also can store the bigger Humulin pens; 我们的产品同时可容纳3支注射笔,另外同时也可存放比较粗的优泌林笔; www.bokee.net 5. If the oil pressure warning lamp does not go out in 15 seconds, you must stop the engine at once and make check or repair; 如果15秒内油压表上的警示灯未熄灭,请立即停止发动机的运行并进行检查。 www.wenhuayishu5.com 6. How to track two schedules at once and see them side-by-side 如何一次跟踪两个日程以及如何并排查看两个日程 office.microsoft.com 7. Send at once and fetch sb 赶快派人抓来 www.fuzhuang.com.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。