单词 | a toll | ||
释义 | a toll
例句释义: 造成损失 1. The pressure from her family, school and peers to "make the uniform look good, " she said, took a toll on her self-image. 她说,来自家庭、学校以及同学们“对得起这身军装”的压力让她付出了代价。 www.bing.com 2. Some sources suggest that the man has become abusive, and his behavior appears to have taken a toll on his mother. 有些证据显示这名男子已经有虐待倾向,他的行为显然对他的母亲造成伤害。 www.ctcvn.org 3. After getting less-than-adequate sleep for 5 consecutive nights, I noticed it had started to take a toll on me. 在连续五个晚上获得的睡眠少于足够数目后,我发现,它开始对我产生出影响。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Blackbeard began to charge ships a toll to pass through his area safely. If the ship would not pay, it was sunk. 黑胡子开始对需要安全通过他的海域的船支征收过路费。 www.bing.com 5. The stress took a toll on his marriage, and Scott and his wife divorced. 压力减少的代价是婚姻亮起了红灯,斯科特和妻子离婚。 www.bing.com 6. Guards at the gates to two of them - a gold mine and a hemp plantation - shoo travelers away unless they are able to pay a toll. 金矿和大麻种植场门口的警卫驱赶着游客,除非游客付给他们过路费。 www.bing.com 7. Speaking from the home of his third wife, Ina Chan, Mr Ho said the public dispute had taken a toll on his family. 何鸿燊在三太太陈婉珍(InaChan)家中接受采访时称,公开争吵给他的家庭带来了不好的影响。 www.ftchinese.com 8. "Filming these hard-hitting dramas took a toll on me, " he said. “拍摄这些沉重的戏对我有一定的影响,”他说。 tieba.baidu.com 9. It would be expensive, but never fear: the state would work with the private sector, and companies would run the corridor as a toll road. 建造费用或将非常昂贵,但也不用担心:政府会与私企合作,由企业负责经营这条收费走廊。 www.ecocn.org 10. But whether the current economic slump will take a toll on your own health depends, in part, on your health habits when times are good. 不过,目前的经济衰退是否会损害你自身的健康,部分取决于你在日子好过时的健康习惯。 www.bing.com 1. The scrutiny from the media and fans about his steroid use appeared to take a toll on Bonds. 来自媒体和粉丝对于类固醇使用的监察使邦兹受到很大伤害。 www.bing.com 2. NEW YORK -- For years, teenagers across the U. S. could call a toll-free hotline if they had embarrassing questions about AIDS and safe sex. 长久以来,美国青少年可以拨打免费的热线电话来咨询关于艾滋病和性安全方面的尴尬问题。 www.bing.com 3. It's also possible, he said, that being in an "aroused, " extremely happy state can take a toll on one's cardiovascular system. 他说,极端快乐的人处于一个激动的状态,这样心血管系统可能要付出代价。 news.dxy.cn 4. Both Mr Geithner and the White House deny the rumours, but the constant battle with a stonewalling opposition has surely taken a toll. 而无论是盖特纳本人还是白宫均否认了该谣言,但是不断与反对意见的斗争想必确实带来了一定的损害。 www.ecocn.org 5. But as the political unrest in the country intensified, the majority of that production was hit, taking a toll on global oil supply. 但是随着政治动荡的加剧,该国石油生产受到影响,导致世界石油供应受到严重影响。 www.bing.com 6. If you're the caregiver, the demands of caring for your partner may take a toll on your sexual desire. 如果你是照顾者,照顾你伴侣的要求可能要在你的性欲望方面付出点代价。 www.bing.com 7. The great flood, which took a toll of over three hundred lives, was the worst disaster that. 这一次大洪水,使三百多人丧生,是这个城市所遭受的最大的灾难。 dreamcoolcat.blog.163.com 8. The checkpoint at the airport's entrance has turned into a toll-booth where women collect fees but armed guards are absent. 机场进口的检查点成了妇女收费的收费亭,但是缺少武装护卫。 bbs.cnesa.net 9. But it suffered nothing like the blue-ear disease that took such a toll on the country's pigs in 2007-08. 对中国而言,这些灾害导致的损失远远少于2007-2008年因猪蓝耳病导致的损失。 www.bing.com 10. If you drink too much of it, it will take a toll on your budget. 如果你喝得太多的话,这将成为你预算中的一大笔开销。 www.docin.com 1. Some 3, 000 people have been employed by the French construction giant Eiffage, which holds the right to draw a toll for the next 75 years. 法国建筑业巨头埃法日集团共雇佣了大约3千人参与施工,并将拥有今后75年的通行税征收权。 www.dreye.com.cn 2. Year by year the ocean gained upon the shore, and finally took a toll on the houses that had once been pride of the town. 年复一年海水侵蚀着海岸,终于把这个城市曾一度引以为荣的那些房子冲垮了。 www.bing.com 3. However, it's still unclear if tobacco fumes actually take a toll on children's brains, or if something else is at play. 然而,香烟烟雾是否确实对儿童的大脑产生负面影响,或者是否是其他东西所起的作用,尚不明确。 www.bing.com 4. But despite 15 years of deflation, Japan's punishingly high prices still take a toll on its residents' standard of living. 尽管出现了连续15年的通货紧缩,日本高昂的物价仍然使居民的生活水准大打折扣。 www.ecocn.org 5. They may call a toll-free number or connect through a personal computer at home or in a neighborhood library. 他们可以拨打免费电话或者在家或邻近的图书馆内通过个人计算机连接至网络。 www.fane.cn 6. That having been said. . . please don't try to keep me at home any longer than you can do it without taking a toll on your lives. 我一直在说……在不会给你增加额外负担的情况下,请别让我一个人在家待太久。 www.bing.com 7. He comes to a toll bridge. Clifford has no money. But that doesn't stop him. 他来到一座需要收费的桥面。Clifford没有钱,但那也无法阻止他。 ts.hjenglish.com 8. A toll highway shows that exclusion is possible on the highways. 收费公路的出现就表明了在公路领域实现区分是可能的。 www.bing.com 9. The early ups and downs took a toll on him, but he learned the hard lessons within months. 早年的起起落落造就了他,几个月的痛苦教训使他明白了交易的道理。 www.56.cx 10. His control over this ruined city must be exacting a toll on his powers. That may be the edge I need. 他的对这个被破坏的城市的控制一定苛求在他的力量的通行费。那也许是我需要的边缘。 www.bing.com 1. The doting mother may take a toll on her boy's future independence . 母亲的溺爱,会影响到男孩将来的独立自主。 www.bing.com 2. Teaching is not as joyful as it once was for many of us; we get jaded too. Disrespectful students and belligerent parents take a toll on us. 对于我们很多人来说,教学不再像以前那样快乐。我们厌倦了。不敬的学生加之挑衅的家长严重影响教师的身心健康。 blog.sina.com.cn 3. That may be why many analysts see a bright earnings outlook, yet others fear subpar growth will take a toll on stocks. 这就能解释为何诸多分析师看好获利前景,而其它一些则担心低于平均的经济增长将会打压股市。 cn.reuters.com 4. The power failure took a toll on two traction substations along the Yingtan-Xiamen electric railway. 停电影响鹰厦电气化铁路2个牵引变电站。 www.kouyi.org 5. Working with clients, creative directors, marketing managers and other designers can take a toll on your patience and passion. 同客户,创意总监,市场经理和其他设计师一起工作会扼杀掉你的耐心和热情。 www.bing.com 6. It's taken a toll on me, " said Wang, who looked visibly lankier, but no less charming, in a light blue shirt and jeans. " 穿着蓝色衬衣牛仔裤的他看上去明显瘦了许多,但魅力依旧不减。 www.leehom-cn.com 7. In Harrisburg, Pennsylvania, it is illegal to have sex with a truckdriver inside a toll booth. 另外,宾夕法尼亚州的哈里斯堡,在收费站内和卡车司机XXOO亦是违法行为。 www.bing.com 8. It's true that sleeping with a snorer can take a toll on your health. 和一个打鼾者同床共枕会让你为健康付出代价是千真万确的。 www.dxy.cn 9. Identifying a vehicle in a toll system includes accessing a set of toll transaction entries. 在通行费系统中识别车辆的方法包括访问通行费交易条目的集合。 ip.com 10. That could be because working long hours can take a toll on your team-members' health. 这可能是因为工作时间过长对团队成员的身体健康构成了损害。 chinese.wsj.com 1. These roads were known as turnpike roads where the road user paid a toll. 这些道路被称为那里的道路使用者支付使用费的收费公路。 www.bing.com 2. All this activity has taken a toll: 40 years ago this month the Cuyahoga river, which empties into Lake Erie, caught fire. 所有这些活动都造成了损失:40年前的这个月,流入伊利湖的Cuyahoga河发生了火灾。 www.ecocn.org 3. What about multitasking? Does it take too much of a toll on battery life as Apple claims? 多任务是怎么样的,它会和苹果宣称那样过于耗电吗? www.bing.com 4. But they do seem to accept that retuning the economy will take a toll on growth. 但是他们似乎认同,经济结构调整终将会经历一番成长的磨难。 www.ecocn.org 5. Milk production takes a toll on the environment by consuming water and food that could instead be used to feed people. 乳品生产消耗了大量的水和食物,会对环境产生负面影响,而这些水和食物原本可以供人食用。 app.fortunechina.com 6. You can only do that if you own the channel, and even then you don't make much from it, because a toll has to be ignorable to work. 你没法销售内容本身,除非你自己建立了渠道,而即使这样你也赚不了多少,因为收费是一个很大的障碍。 www.bing.com 7. You have never been afraid of contact, and injuries can really take a toll. YOu turn 33, that's hard to believe, you turn 33 next month. 你从来不畏惧身体接触,伤病是很大的代价。你马上就33岁了,有点难以置信,你下个月就33了。 ai3.g.ifensi.com 8. But that forecast looks rather sanguine and some economists fear the tightening may take more of a toll on a still-delicate economy. 不过这一预测令人担忧,一些经济学家担心削减预算可能使依然脆弱的经济付出更大代价。 www.ecocn.org 9. All this took a toll on the labour market. 这些给人才市场造成了混乱。 www.ecocn.org 10. Even occasional or short-term exposure can take a toll on the body. 甚至偶尔或者很短时期的抽烟也会给你的身体带来危害。 www.bing.com 1. But they acknowledged that budget cuts were possible, and would ultimately take a toll on launching capabilities. 但他们承认,削减预算是可能的,并且最终可以对发射能力收费。 www.bing.com 2. can take a toll on employees, but new research suggests the five-day slog may have even broader impacts - on climate. 人们普遍了解工作日是如何影响上班族的,然而最新研究表明这五天的劳作对气候的影响更加显著。 www.jukuu.com 3. As the latest financial crisis takes a toll on global trade, the imbalances are likely to ease somewhat. 鉴于这场金融危机对全球贸易造成的打击,这种失衡有可能出现某种程度的缓解。 www.bing.com 4. Let's not be naive. The pressures of modern life constantly threaten to take a toll on our entrusted . 但是让我们不要过度天真,现代生活的种种压力,确实很快就会把我们的热忱消耗殆尽。 blog.sina.com.cn 5. Guilt by association from auditing Chinese small-cap companies already is taking a toll on the reputation of the big four. 因审计中国小型公司而受到的牵连已经开始对四大的声誉造成损害。 c.wsj.com 6. While depression is known to wreak havoc on the emotions, it also takes a toll on the body. 我们知道抑郁症会破坏情绪,除此之外,它也会对身体产生影响。 news.dxy.cn 7. The China dispute took a toll: Just before Google announced the accord on Friday, they were barely over $450. 与中国的争端对它造成了影响:在周五谷歌宣布达成协议之前,其股价在450美元左右。 c.wsj.com 8. Parents send the child's urine specimen and call a toll-free number for results. 家长可将小孩的尿样送去检查,并打一个免费长途电话询问结果。 cn.wordmind.com 9. Infoflows may hold the upper hand now, but the long legal battle has taken a toll on the founders, they say. Infoflows目前似乎占有优势,不过长时间的法律诉讼也对几位创始人造成了损失。 www.bing.com 10. Whenever the government bails someone out of trouble, they always put someone into trouble, plus of course a toll for the troll. 每当政府把什么人从困境中解救出来,他们总是把别的什么人也给拖下水,当然另外还以收费为诱饵。 www.bing.com 1. The necessity and feasibility of the use of the personalized ventilation (PV) technology in a toll booth is described. 阐述了特定的公路收费亭环境下应用个性化通风(PV)技术的必要性和可行性。 www.ceps.com.tw 2. Decades of inward- orientated industrial development and protectionist policies have taken a toll on India's strategic profile in Asia. 数十年的内向型工业发展和保护主义政策,影响了印度在亚洲的战略形象。 www.ftchinese.com 3. Why don't you just tell them that I'm a toll-taker at the golden gate bridge? ! Rocket scientist. how humiliating. 你怎么不跟人家说,我是金门大桥那儿收通行税的?炕鸺?多丢人啊。 www.bing.com 4. That said, as we rely on JavaScript to do fancier things (like asynchronously updating page state), careless JavaScripting does take a toll. 也就是说,当我们利用JavaScript来做我们喜欢做的事时(比如异步更新页面状态),草率使用JavaScript将付出代价。 www.ibm.com 5. In the book, Mr. Allen says that fights with Mr. Gates took a toll on him. 艾伦则在自己的书里说,与盖茨的争执让他心力交瘁。 c.wsj.com 6. That has not stopped them amassing ever bigger fortunes, although the global downturn has taken a toll. 他们并没有因此停下积累更多财富的脚步,虽然全球经济下滑已经造成了重大的损失。 www.ecocn.org 7. Bourgeois believes the war on terrorism has taken a toll on King's nonviolent vision. 他说,反恐战争显然违背和伤害了金的非暴力运动理念。 www.ycwb.com 8. It's not likely to pass unchanged, but the urge to compromise may take a toll on these programs. 它不太可能原封不动地通过,但折中的欲望可能会让这些项目打折扣。 www.bing.com 9. Every renter is provided with a toll free emergency telephone number at pick-up. 每个租车的骑手都会告知一个免费的应急电话号码。 www.xici.net 10. Build a bridge, charge a toll till paid off, rewire a neighborhood electrical grid, reward municipal bond investors, etc. . . 建桥,收服务费直到全部付清,再发电报给邻近的电网,奖励市政证券投资者,等等。 www.bing.com 1. But relying too much on coal takes a toll on the country's growth as well. 但过度依赖煤炭口也给中国经济增长造成损失。 chinese.wsj.com 2. Windows is using your computer to make a toll-free phone call to connect to the registration center. Windows正在使用您的计算机拨打免费电话以便连接到注册中心。 www.fan6.net 3. Water diversion for irrigation and hydroelectricity had already taken a toll on the marshlands seen in the 2000 NASA image. NASA在2000年的卫星图片上显示,引水灌溉和水利发电已经给沼泽地带来了巨大损失。 www.bing.com 4. Dell remained grey, dull and reachable via the web and a toll-free number. 戴尔电脑依旧是外观灰暗、笨重,通过网络或免费电话订购。 www.jingrong114.com 5. The quickened route may also take a toll on how hikers adjust to the higher altitudes. 加快的行程可能会不利于徒步者适应高海拔地区的环境。 www.bing.com 6. Stress takes a toll on the brain by washing harmful chemicals over the hippocampus and other brain areas involved in memory. 紧张会通过使头脑里的海马体以及与记忆有关的头脑其他区域受到有害化学物质的冲蚀而产生负面的影响。 www.bing.com 7. But their exacting curriculum, tough competition and reclusive campus lifestyle have taken a toll on students. 但高难度的课程、激烈的竞争和“与世隔绝”式的校园生活严重影响了这些学生的身心健康。 www.chinadaily.com.cn 8. MAKE A CALL: Could you call a manufacturer using a toll-free number and request free samples or coupons? 打电话:你会按照商品上的免费号码打电话给生产商来索取免费样品或优惠券吗? www.elanso.com 9. all of these activities take a toll on the body over time and can lead to injury at some point in our lives. 所有这些活动在经历一段时间后,都会对身体产生一定的影响,甚至可能会对某些部位产生一定的损伤。 www.bing.com 10. The exodus from stocks and bonds has combined to take a toll on emerging market currencies. 投资者逃离股市和债市,都对新兴市场货币的汇率造成双重重压。 chinese.wsj.com 1. Especially, like you said, they've been six times and they've played into June and that takes a toll on your body, too. 像你说的,他们连续六次,他们打到六月,确实在身体上有很大的磨损。 m.hoopchina.com 2. Goliath warriors are demanding a toll for passage through a high mountain pass . 武士正在征收通过高山关隘的过路税。 www.bing.com 3. Increasingly, type 2 diabetes takes a toll on public health and healthcare costs in the United States. 越来越多的2型糖尿病患者需要收费对公众健康和医疗费用在美国。 www.syyxw.com 4. These common mistakes may not seem like a big deal, but over time they can take a toll on your skin and leave you looking prematurely aged. 这些常见的美容误区看起来没什么大不了,可是随着时间的累积,却会给肌肤带来灾难性的后果——早衰。 www.chinadaily.com.cn 5. If workers understood that corporate taxes are a toll on the commonman, wouldn't they clamour for a rate cut? 如果工人们知道了公司税的担子实际落在他们肩上的话,他们难道不会吵着减税吗? www.ecocn.org 6. Investors would turn more selective again and governments would pay a toll for profligate policies. 投资者会再次变得更具有选择能力,政府也将为各种极度浪费的政策付出重大的代价。 61.145.69.7 7. You are averaging over 40 minutes a game. Are the big minutes taking a toll on your body? 你平均每场比赛上场时间超过40分钟。这么长的时间你身体受得了吗? dictsearch.appspot.com 8. Experimenting with artistic norms and breaking the rules satisfy an inner need, yet may exact a toll if you are not conscientious about it. 在试验中的艺术规范和为满足一个内在的需要打破规则,(这件事)如果你不认真尽责地对待它,仍可能急需(要求)代价。 blog.sina.com.cn 9. The trial took a toll on everyone personally and everyone's careers. 审判对每个人和他们的工作都产生了不好的影响。 www.suiniyi.com 10. Doing a chase scene in heavy makeup and wardrobe in 95-degree heat for eight hours can take a toll, even on zombies. 就算是丧尸,画着浓妆在镜头里追来追去还要在95度高温下工作8小时也是很痛苦的。 www.hjenglish.com 1. Multiple tours in Iraq and Afghanistan have taken a toll on soldiers: Witness the rise in suicides and other stress-related disorders. 多次赴伊拉克、阿富汗服役严重影响士兵的身心健康:自杀率的上升及其它应激相关障碍方面疾病的增加是最好的证明。 www.bing.com 2. The trial took a toll on everyone personally and everyone's careers. 审判对每个人和他们的工作都产生了不好的影响。 www.suiniyi.com 3. Doing a chase scene in heavy makeup and wardrobe in 95-degree heat for eight hours can take a toll, even on zombies. 就算是丧尸,画着浓妆在镜头里追来追去还要在95度高温下工作8小时也是很痛苦的。 www.hjenglish.com 4. For example, for a Web channel, a unique URL can serve as a channel destination, but for an IVR channel, a toll-free number can be used. 例如,对于Web通道,可以使用队列URL作为通道目的地;但对于IVR通道,则可以使用免费编号。 www.ibm.com 5. What is the difference between a toll-free and a normal telephone call ? 免费电话和普通电话的区别是什么? wenku.baidu.com 6. Cuts in government funding and shrinking endowments are taking a toll on many U. S. universities. 政府资金的削减,以及减少的捐款然众多美国大学资金方面捉襟见肘。 www.bing.com 7. Deflation is a painful process, which invariably takes a toll on growth and employment. 通货紧缩是一个痛苦的过程,几乎不可避免地损害增长和就业。 dongxi.net 8. It is "wreaking havoc on private lives and taking a toll on health and well-being" , mercurial vapor, the research warns. 调查报告中说:“这种工作严重危害了个人的生活质量、健康状况和家庭幸福。” nba.cpgl.net 9. For two centuries, America led the world in innovation. But this Administration's hostility to science has taken a toll. 200年来,美国的创新能力一直领先于世界,但本届政府对科学的漠视已造成了巨大损失。 gb.cri.cn 10. If you answered "often" or "always, " technology may be taking a toll on you. 如果你的答案是”经常“或者”一直“的话,你可能已经在为使用科技付出代价了。 hi.baidu.com 1. If you answered "often" or "always, " technology may be taking a toll on you. 如果你的答案是”经常“或者”一直“的话,你可能已经在为使用科技付出代价了。 hi.baidu.com 2. Yet aSmallWorld's fast growth -- membership doubled over the past year -- has taken a toll. 去年aSmallWorld的会员人数增长了一倍,不过这种快速发展也产生了不良后果。 www.ebigear.com 3. China has said it is tightening export limits on rare earths because processing them takes a toll on the environment. 中国说加强对稀土出口的限制是因为稀土加工对环境造成损害。 cn.wsj.com 4. Thus, terminating a project is never an easy task. It takes a toll both on the organisation and the team members. 因此,中止一个项目可不是简单的工作,这对组织和团队成员都会造成影响。 www.infoq.com 5. Is it a toll one or not toll one? 它要不要收费? www.ebigear.com 6. But it does take a toll on personal relationships. 但这种幽默方式在个人关系上确实要付出较大的代价。 www.bing.com 7. Clearly, higher prices and lower economic growth are taking a toll on US and other OECD country petroleum product demand. 显然,价格上涨和经济增长放缓正在影响美国和其它经合组织成员国的油品需求。 www.ftchinese.com 8. The tags even have a serial number and a toll-free phone number consumers can call to check. 这些标签上还有序列号和免付费电话号码,顾客可拨打这个号码查询真伪。 www.bing.com 9. "The downhills definitely took a toll, " he says. “肯定是下坡跑惹的祸,”他说。 bbs.running8.com 10. Losses tied to the quake have already taken a toll on insurance industry profits. 日本地震引起的损失同样导致了保险业利润的欠收。 www.fortunechina.com 1. Losses tied to the quake have already taken a toll on insurance industry profits. 日本地震引起的损失同样导致了保险业利润的欠收。 www.fortunechina.com 2. Anyone travelling across the bridge has to pay a toll. 过这座桥的人都要付通行费。 dict.hjenglish.com 3. Sleep deprivation can quickly take a toll on new dads and moms. 毋庸置疑,新爸爸和新妈妈们很快就能领受到失眠的厉害。 www.bing.com 4. A toll road is a road which people have to pay to drive on. 付费公路是要付钱方可通行的公路。 course.zzu.edu.cn 5. Authorities charge a toll to us certain bridges and roads. 有关当局对使用某些桥梁和道路收取通行费。 www.oldkids.com.cn 6. Continuing stock-market declines were taking a toll on Berkshire. 股市的持续下跌让伯克希尔哈撒韦公司付出了代价。 c.wsj.com 7. Anti-government rhetoric, meanwhile, takes a toll. 与此同时,反政府的言论产生了负面影响。 www.bing.com 8. She was a toll collector. She liked the job. 她是个收费员,她喜欢她的工作。 movie.douban.com 9. THE recession has taken a toll on the institution of marriage, we keep hearing. 我们不断听说这次经济危机为婚姻制度带来了严重的影响。 www.bing.com 10. Comity has a toll-gate at which you must pay, or you may not enter the land of Freedom. 礼仪有一道必须付费的关卡,否则不可能进入自由的国土。 www.zftrans.com 1. Republican budget-cutting may now take a toll. 共和党人的预算削减方案现在也许会造成一定损失。 www.ecocn.org 2. He believes the economy took a toll on his 12-year marriage. 他坚信12年的婚姻与经济密不可分。 www.bing.com 3. We have passed a toll barrier, a watershed, something is different now. 我们通过了一个转折点,一些事情现在不同了。 www.lkong.net 4. The battle against corruption exact a toll on ourselves, our families, our friends, and even our kids. 与腐败的斗争是要我们自己付出代价的,包括我们的家庭、朋友,甚至是孩子们。 www.ted.com 5. Obviously after living in a box in a backyard for 18 years, it's taken a toll on their health. 在后院的箱子里生活了18年显然对他们的健康造成了极大损害。 www.eoezone.com 6. The effects of global warming are taking a toll as the snow and ice now melt more rapidly than in the past. 由于受全球变暖的影响,冰雪比往年融化的更快。 www.ebigear.com 7. Commercial real estate woes will take a toll. 商业房地产困境将有所缓解。 www.bing.com 8. Drivers have to pay a toll to pass the highway. 司机要上高速必须交过路费 www.e-say.com.cn 9. And it gives users the option of booking the hotel through a toll-free number, 800-468-3578. A helpful person answers promptly. 它提供一个免费的酒店预订电话:800-468-3578,并且会有人及时地接听,提供帮助。 www.bing.com 10. Ron and Hermione's friendship takes a toll throughout the school year and Harry, as usual, is stuck in the middle. 罗恩和赫敏的友谊需要人数在整个学年和哈里,像往常一样,卡在中间。 wenwen.soso.com 1. The deepening global financial crisis has taken a toll on Iceland. 深化全球的金融危机也严重影响了冰岛。 www.bing.com 2. We have to pay a toll for crossing the bridge. 我们过这桥就支付了相应的通行费。 www.ef.com.cn 3. Worse, chronic worry may take a toll on our hearts. 更糟的是,长期的烦恼会给心脏带来害处。 www.hxen.com 4. Mojtabai said it's also possible that a number of factors could be taking a toll on the population's mental well-being. Mojtabai说也有可能一系列其它因素也对人们的精神健康造成了影响。 www.bing.com 5. Social and work commitments have also taken a toll on my efforts to eat at home. 社交活动和工作压力也对我试图在家吃饭的努力有影响。 c.wsj.com 6. Every item we buy has a hidden price tag: a toll on the planet, on our health and on the people whose labor provides those goods. 我们所购买的每一种物品背后,其实都贴着一张无形的价格标签,上面一一记录着我们的地球、我们的健康、还有那些为这些商品付出劳动的人所付出的代价。 www.bing.com 7. This year, however, the high price of gas is taking a toll on summer travelers. 然而今年的高价汽油给许多夏季旅行的人们敲一记警钟。 blog.sina.com.cn 8. The drama will take a toll even on the serene Mr Singh. 这一戏剧性事件即使对沉着的辛格也会造成损失。 www.ecocn.org 9. The struggling global economy has also taken a toll on business. 步履维艰的全球经济也对业务造成了影响。 www.ftchinese.com 10. The crisis has taken a toll on quoted and private newspaper groups. 危机让上市和私人所有的报业集团都付出了代价。 www.ftchinese.com 1. That took a toll on transport pricing. 运输业的定价是这一现象的首要受害者。 www.bing.com 2. In 2005 Chicago became the first city to lease a toll road to a private company. 2005年,芝加哥成为首个向私企出租收费公路的城市。 www.ecocn.org 3. Higher oil prices, too, are taking a toll on consumer spending. 高企的油价也严重影响了消费者的支出能力。 c.wsj.com 4. Every vice, such as tobacco, drugs, alcohol, porn, and junk food takes a toll on your health, wallet, and time. 所有的恶习,包括烟,毒品,酒精,黄色书籍以及垃圾食品都对你的健康,钱包和时间有不利影响。 www.elanso.com 5. Leasing an asset such as a toll road allows a private entity to charge market rates and invest in improvements over time. 出租诸如收费公路这类资产,可以让私人实业掌控市场利率,并在未来从资产的改善整修投资中获利。 www.ecocn.org 6. A toll-free number for tourists already in the U. S. or Canada is also available at 1-800-CALL-NYS. 而人已经在美国或加拿大的游客则可打免付费电话,号码是1-880-CALL-NYS。 www.ebigear.com 7. Once a toll becomes painful, people start to find ways around it, and that's pretty easy with digital content. 一旦费用高得不可忍受,人们就会想办法绕过去,数字内容时代这很容易。 www.bing.com 8. But race riots 40 years ago and white flight to the suburbs took a toll. 可是,40年前的种族骚乱以及由此导致的大批白人逃往郊区对底特律造成了损害。 www.goldenenglish.net 9. The release of carbon dioxide has taken a toll on clean air. 二氧化碳污染了清洁的空气。 blog.hjenglish.com 10. Smoking takes a toll on you in many ways. Look in the mirror! 照照镜子!吸烟用许多方式给你敲响了警钟。 www.24en.com 1. But they are right that Sarbox takes a toll on smaller public companies. 但他们对于SOX法案对小型上市公司会产生负面影响的这一结论是正确的。 www.ecocn.org 2. Overscheduling can also take a toll on kids' friendships and social lives. 超负荷运转对孩子的友谊和社交生活也会造成负面影响。 www.bing.com 3. The school bags of Chinese and Korean students usually weight more than 10 kilograms, taking a toll on their physical health. 中国和韩国学生的书包通常超过10公斤,这正对他们的身体健康造成损害。 www.nexoncn.com 4. The delayed impact of higher interest rates is also taking a toll. 利率上调的滞后效应,也开始影响经济增长。 www.ftchinese.com 5. All cars pay a toll of two dollars. 所有汽车都得付两美元通行税。 chinafanyi.com 6. The stalemate is taking a toll on government. 现在的僵局给政府造成了损失。 www.ecocn.org 7. You have to pay a toll for driving on this road. 上这条公路开车,你得交路费。 www.tingroom.com 8. A toll of more than 50, 000 people would rank the quake among the 20 deadliest of all time, according to U. S. Geological Survey figures. 美国地质调查局(U.S.GeologicalSurvey)的数字显示﹐按照中国官方预计的5万人的死亡人数﹐这将成为历史上死亡人数最多的20大地震之一。 www.ecocn.org 9. A toll is charged for the use of the expressway. 在那条高速公路上行驶需付通行费。 zhidao.baidu.com 10. Enterprises are facing a maelstrom of compliance and control mandates that is taking a toll on IT resources. 企业正面临一个旋涡遵守和控制的任务是采取收费的IT资源。 word.hcbus.com 1. The winter has also taken a toll on human lives. 寒冷的天气也严重影响了人类的生活。 www.bing.com 2. John Zarrella examines how that sudden shift in habitat is taking a toll on one species around Florida. 约翰检查了居住地的突然改变对佛罗里达附近的一种生物造成了怎样的影响。 www.kekenet.com 3. A toll road was losing money, so he oversaw a $3. 85 billion lease to foreign investors. 他将一家处于亏损状态的收费公路以38.5亿美元租给了外国投资者。 www.ecocn.org 4. Provide a toll-free phone number. 提供免费电话号码。 www.paidai.com 5. Do we have to pay a toll? 我们得付过桥费吗? www.ivyenglish.com.cn 6. The dam is also taking a toll on China's animals and plants. 大坝的修建对中国的动植物也有不良影响。 www.bing.com 7. The European way takes a toll in taxes. 欧洲的福利体系带来了沉重的税务负担。 www.bing.com 8. The fires are also taking a toll. 山林大火更加重了灾情。 www.bing.com 9. In the past 50 years, drought has taken a toll on the forests and on the production of gum. 在过去150年里,干旱已经对森林和树胶产品造成了损害。 www.bing.com 10. A booth where a toll is collected. 收费亭征收费用的亭子 dict.hjenglish.com 1. We must pay a toll to drive on this road. 我们在这条路上开车必须付通行费。 test.2u4u.com.cn 2. Some 208 million years ago, another mass extinction took a toll primarily on sea creatures, but also some land animals. 两亿零八百万年以前,又一次大规模物种灭绝灾难发生了,首当其冲受害的是海洋生物,某些陆生动物也未能幸免。 www.hicoo.net 3. A revolution is a toll. Oh! 革命是付一次通行税。啊! bbs.ycwb.com 4. The government's profligacy and misrule is taking a toll. 政府正在为放纵和苛政付出代价。 www.ecocn.org 5. The reason is that running 20 miles really takes a toll on your body. 理由是,跑20英里以上对您的身体耗费太大。 blog.sina.com.cn 6. His death took a toll on his family. 他的去世对他家人的打击甚大。 www.ef.com.cn 7. We had to pay a toll when we crossed the bridge. 我们过那座桥时需付通行费。 tw.myblog.yahoo.com 8. What is a toll-free number ? 免费电话号码是多少? wenku.baidu.com 9. It is very well advised to use free time to reduce stress, which takes a toll on health, physically and mentally. 用空闲时间来减轻那些给你身心健康敲响警钟的压力,这是很好的建议。 www.elanso.com 10. Yet despite 15 years of deflation, punishingly high prices still take a toll in Japan on people's standard of living. 尽管日本遭遇了15年的通货紧缩,高得惊人的物价在日本人的生活水平方面还是一头拦路虎。 www.ecocn.org 1. Hopewell Highway Infrastructure, a toll-road company, announced the first nonfinancial renminbi corporate bond issue last week in Hong Kong. 合和公路基建有限公司(HopewellHighwayInfrastructure)是香港的一家收费公路公司,它上周在香港宣布将发行首款非金融人民币公司债券。 dongxi.net 2. We must pay a toll when we cross the bridge. 过桥时我们必须付通行费。 www.twowin.com.tw 3. Daily cleansing and shaving can take a toll on your skin, so keep it gentle: 每天的清洗刮面可能对你的皮肤带来负面影响,因此要对它温柔点: www.kekenet.com 4. I like my job, but the hours I spend on the road every day are taking a toll (headaches, backache, insomnia). 我热爱这份工作,但是每天在通勤上消耗大量的精力却让我吃了不少苦头(头痛、背痛、失眠)。 www.fortunechina.com 5. Surcharge for Every Hiring Involving the Use of a Toll Tunnel or Toll Road 使用收费隧道或收费道路之附加费 www.ichacha.net 6. Windows will now dial a toll-free telephone number to register your new computer with Windows将用免费电话号码给您的新计算机注册到 angel.w15.5tom.cn 7. Attention Disorders Can Take a Toll on Marriage 注意力缺陷能影响婚姻生活 www.bing.com 8. And now the path I follow, takes a toll on me, on you, 而我现在选的路则让我俩都付出了代价, wenwen.soso.com 9. Design of a toll system of network service based on safety control 基于安全控制的网络服务计费系统的设计 service.ilib.cn 10. a toll plaza at the valley of sha tin heights 在沙田岭的山谷辟建缴费广场 www.ichacha.net 1. It takes a toll to make you care 它用你付出的代价来使你在乎 blog.sina.com.cn 2. It takes a toll to know you care 它用灾难来让你去关心去注意 www.bing.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。