| 单词 | article |
| 释义 | articles是article的复数
复数：articles v. n. write article,print article,publish article,edit article,submit article adj. n. interesting article,magazine article 例句释义: 物品,论文,项目,制品,列举,控告,把…逐条登载,用条款约束,文章,冠词,博客文章 1. Consider scheduling this, depending upon the volume of new posts or articles you add to your site, three to twelve times a year. 根据你给你的站点添加的新帖子或者文章的数量，考虑安排这个备份，一般是每年三到十二次。 www.zzbaike.com 2. Transit passengers are not allowed to leave in the territory, the articles they bring in, without Customs approval. 过境人员未经海关批准，不得将其所带物品留在境内。 rondeng.blog.163.com 3. These following two articles both address the question of white Miniature Schnauzers from a North American perspective. 下面的两篇文章都是从北美洲观点出发的关于白色迷你雪纳瑞的问题的探讨。 kmpet.km169.net 4. Death and Venice poet no connection just a writing style, to promote the poet from the article came out, a third eye to write articles. 诗人之死与威尼斯毫无关联，只是一种写作的风格，提倡诗人从文章中走出来，以第三只眼写文章。 www.dota123.com 5. In case of any inconsistency between the Articles and this Contract, this Contract shall prevail. 如章程与本合同之间有任何不一致之处，以本合同为准。 www.wenxiba.com 6. The information in the articles did not come from the U. S. Consulate General and is neither accurate nor authoritative. 该文章中的信息不是来源于美国总领事馆，这些信息不仅不准确而且也不具有权威性。 dzh.mop.com 7. It sounded like the kind of thing you might have read in one of those upbeat magazine articles from 1979 or 1989 or 1999. 这听起来像是在读你在1979年，1989年，或者1999年的某个过度乐观的杂志上看到过的话。 www.bing.com 8. Due to the time-limited nature of news articles, every piece of information in a Wikinews article must be referenced and verifiable. 由于新闻作品的时效性，维基新闻中每一条信息都必须引证并且可以核实。 en.wikinews.org 9. Ready to introduce Cambodia with four articles on angle of my own view! 准备分四次向朋友们介绍我眼中的柬埔寨！ q.sohu.com 10. McGraw regularly contributes to popular trade publications and is often quoted in national press articles. McGraw定期为一些受欢迎的商业出版物撰稿，而且其文章经常在全国出版的文章中所引用。 www-128.ibm.com 1. All shares entitled by the articles of incorporation or this Act to vote generally on the matter are for that purpose a single voting group. 所有根据公司章程或本法的规定对此事件有投票权的股票即为一个投票团体。 translation168.lingdi.net 2. The seven articles (of which this is the sixth) is all that Buffalo shall ever have to say to humans whom are choosing to ascend. 七篇文章（这是第六篇）是大白牛想对正选择提升的人类们所说的一切。 hi.baidu.com 3. may be confined to a few repeated utterances or, in less serve cases, is of a 'telegraphic'nature with articles and conjunctions omitted. 可能只能重复一些语音，或者没那么严重，只是像“电报”一样，省略掉冠词及连接词。 blog.sina.com.cn 4. In a couple of articles, I'll spend a good amount of time on JSON, and then you'll be ready to choose between the two on your next app. 我将占用几期文章的篇幅、用大量的时间去探讨JSON，之后您就可以随意选择在下一个应用程序中使用那种技术了。 www.ibm.com 5. All day I would sit at my desk trying to write upbeat entertainment articles. 我整天坐在书桌旁，想写点乐观的娱乐文章。 www.bing.com 6. Design your articles in such a way that they really encourage people to leave comments and share their thoughts. 你的文章怎么能招人评论就怎么写，让读者看了你的文章就迫不及待地想要分享自己的想法。 www.bing.com 7. Over the next few weeks, I'm going to write a series of articles about this beautiful town and its surroundings. 在接下去的几周里，我会写一系列文章介绍美丽的耶尔和她周围的美景。 www.hjenglish.com 8. One of Zeng's tasks was to choose articles with the potential to go viral and put them at the top of the page. 曾吉莹的工作内容之一便是要挑选出可能会火的文章帖子，并将其置顶。 www.bing.com 9. After reading the two articles, however, I'm beginning to think that I'm actually one of the majority. 但看了这两篇报导后，我开始觉得自己其实就跟绝大多数的人没两样。 www.anglepedia.com 10. Nobody sends me out to go shoot beautiful pictures for travel articles, you know? 没有人把我派去为旅游文章拍美丽的风光照片，你能明白？ dongxi.net 1. Some of you that have read this blog from the beginning might have already read these articles. 那些从头至尾关注我博客的人可能已经看过这些文章了 www.bing.com 2. To my surprise, I found a wide variety of articles, some of which, I should say, could be found a ready market in my country. 令我出乎意料的是，我发现展品丰富多样，我想其中一些产品在我国市场上会找到销路。 blog.china.alibaba.com 3. It was a trooper. Without it, none of the Crave articles you've read by me would have been possible. But it's retired. 这是一个骑兵。没有它，你的渴望我所看过的文章本来没有可能。但它的退休。 www.bugutang.com 4. Just as you've seen in previous articles with servlets, JSP pages make it trivial to link between VXML pages. 在之前关于servlet的文章中已经提到，JSP页面使VXML页面之间的链接变得轻而易举。 www.ibm.com 5. Through these ancient articles, we seem to be able to see the details and scenes of days gone by. 透过这些古老的物品，我们仿佛看到一幕幕生活中的细节与场景。 www.zftrans.com 6. He said The Sun in 2005 and 2006, four articles are based on tapping his cell phone and reported. 他说，太阳报在2005及2006年有四篇文章都是依据窃听他的手机而报道。 www.englishtang.com 7. I t was accessible through a library's catalog and with the assistance of indexes, in the case of periodical and newspaper articles. 就杂志和报纸的文章而言，他们可以通过图书馆的目录和索引进行查找。 wenku.baidu.com 8. Except this one, the other articles are easy to understand. 除了这篇文章，其他的文章都好懂得。 www.qeto.com 9. Some were considered so outstanding that five articles had been nominated for Pulitzer Prize consideration (he never won the prize). 凯利写过一些被认为十分出色的新闻，曾有五篇文章获得了普利策新闻奖（PulitzerPrize）提名（但是从未获奖）。 finance.sina.com.cn 10. But the precise definition is usually left out of articles that simplify the theorem for the general public. 不过在写给一般大众阅读的文章中，四色定理的叙述往往经过简化，缺乏精确的定义。 edba.ncl.edu.tw 1. The large, zippered pocket across the back of the jacket looks roomy enough for one or two articles of clothing, as well as a few maps. 穿过夹克衫后背的那个有拉链的大口袋，足以让我放一到两件衣服以及一些地图。 www.bing.com 2. There is nothing to say with me, its knows your articles, only to be able to learn more about you. 其实有什么事都可以跟我说的，费尽周折的看懂你的文章，只为了能更了解你一点。 wenwen.soso.com 3. Social icons are usually put all over the place, often in the top right of articles or at the bottom of the post. 社会性图标到处可见，但多出现于文章的右上角或底部。 blog.sina.com.cn 4. The "taxable articles for personal use" referred to do not include automobiles, motorcycles and their parts and accessories. 本办法所称的应税个人自用物品，不包括汽车、摩托车及其配件、附件。 dictsearch.appspot.com 5. You can simple filter the articles out by voting into our system, with just a simple click of a mouse. 只要用鼠标简单一击，投票，你就能简单筛选信息了。 www.elanso.com 6. The Times deserves kudos for pursuing such a open model rather than locking its articles up and trying to charge people for every view. 纽约时报值得人们尊敬，他们探求开放的模式而不是把文章都锁起来按查看次数收费。 www.bing.com 7. He has written two articles for the journal, one to be published in this issue, the other to come out in the next. 他为这家杂志写了两篇稿子，一篇即将在本期发表，另一篇将在下期刊载。 admas.go1.icpcn.com 8. This task is brought out in both the General Programme and all relevant articles of the draft Party Constitution. 党章草案在总纲部分和有关的条文中，都提出了这个任务。 www.1stenglish.com 9. Click on any topic and a list of the articles (blog posts or whatever) that address that particular topic pops up in a separate window. 点击任何你感兴趣的主题，列有该主题相关文章（博客文章或其他内容）网址的索引就会显示在另外弹出的一个窗口中。 www.neworiental.org 10. Froggy hops out into the snow for a winter frolic but is called back by his mother to put on some necessary articles of clothing. 乔治想去外面的雪地里玩，却被妈妈叫了回来，让他添一些必需的衣服。 blog.sina.com.cn 1. I decided that the best way of collecting facts for my articles was that I would become a beggar myself for just one day. 我认为为我的文章收集素材的最好办法就是亲身做一天乞丐。 www.1x1y.com.cn 2. The company is mainly engaged in supply of materials, clearance of the ship deck, supply the articles for daily use. 是专门从事国际航行船舶的物料、生活用品供应以及船舶维修、船员接送等服务的单位。 supply.sol.com.cn 3. Well, there's quite a lot, and I'll be looking at those very issues and items over the next several articles. 还有许多事情可以做，我将在后续文章中探讨这些问题和内容。 www.ibm.com 4. He made such raped progress that before long he began to write articles in English for an American newspaper. 他进步如此之快，以至于不久就开始用英语给一家美国报纸撰稿了。 blog.sina.com.cn 5. In the next few articles, I'll move beyond the Java language to look at a new language and a few lightweight frameworks. 在接下来的几篇文章中，我将离开Java语言来探索一种新的语言和几个轻量级框架。 www.ibm.com 6. These Articles shall be interpreted to be in consistency with the JV Contract. In case of any discrepancy, the JV Contract shall prevail. 本章程的解释应与合资合同一致。如有歧义，以合资合同为准。 blog.163.com 7. There has never been a man around me who wrote so many articles. 我周围从来没有人写过这么多文章。 edu.sina.com.cn 8. He took equal license in lifting from nonfiction books about his presidency or newspaper or magazine articles from the time. 他取得了从他总统任期内的非小说类图书、新闻报道以及杂志中获取素材的同等许可。 dongxi.net 9. It was the dressing-room, laid out with all the articles of toilet, in which the dead woman's extravagance seemed to be seen at its height. 那是间化妆室，放着所有梳妆用品，从这点看来这已死女人的奢侈已经到了极顶。 ebook.tianya.cn 10. He said the quality of some research papers about cannabis and ecstasy was so poor the articles had to be retracted. 他指出，有关大麻及摇头丸的一些研究报告质量如此之差，不得不予以撤回。 www.bing.com 1. The objective of this article is to take a real-world business example and analyze it against the concepts laid out in our earlier articles. 本文的目的是讲述一个真实的业务示例并针对我们在前几篇文章中列出的概念来分析它。 www.ibm.com 2. OK. It is always pleasing to have compliments for my paintings, articles or even my being beautiful. Thank you for your coffee in advance. 好的。无论绘画，文章，还是美貌，有人赞美，都是令人愉快的事情。谢谢你允诺的咖啡。 blog.sina.com.cn 3. I also wonder if it is possible for research articles to be produced by a historical and popular introduction. 我想，是否有可能通过历史的、通俗的介绍来撰写研究论文。 www.kouyi.org 4. When you see books or articles on this topic, the discussion is often based on a defined process that is being recommended. 当您阅读关于这一主题的书籍或文章时，相关的讨论常常基于所推荐的已定义流程。 www.ibm.com 5. As they enter, they see Gabriel has his own version of a Wall of Weird - articles about meteor freaks are plastered on the wall. 当他们进入时，他们看见加布里埃尔有他一堵怪异的墙的自己的版本-关于流星畸形的人的文章被在墙上厚厚地涂盖。 dictsearch.appspot.com 6. As you know, we are a state-owned enterprise dealing with this kind of articles for many years. 正如你们所知，我们是经营此类商品已有多年的国营公司。 www.ppkao.com 7. Some of them began to listen to what I was saying, perhaps because I was also publishing articles in academic journals. 一些人开始听我在说什么了，也许是因为我也在学术期刊上发表了一些文章。 www.bing.com 8. The academic nature of articles is in a compatible relation with the academic connotation of academic periodicals. 文章的学术性和期刊学术性的内涵的关系是一种包容关系。 www.ceps.com.tw 9. For a broadsheet, the Telegraph seems to run an awful lot of tabloid celebrity articles. 作为一份大报，《电讯报》似乎发表了太多的以明星为内容的小报式文章。 content.edu-edu.com.cn 10. he rejected all suggestions of the kind, as if priestly celibacy were one of his articles of church-discipline. 他对这类建议一概加以拒绝，仿佛僧侣的独身主义是他教会规章中的一项条款。 www.putclub.com 1. I encourage you to read the below articles and learn more about Him. 鼓励你阅读下面的文章来了解他多一些。 zhenaishenghuo.org 2. Articles that are easy to rot or become broken, or articles that are dangerous, may not be submitted as sample or model. 易腐、易损或者危险品不得作为样品或者模型提交。 www.bing.com 3. Look at the company's Web site and read press releases and newspaper articles to see what's going on with your prospective future boss. 去看公司网站、阅读新闻发布、报纸文章以了解未来雇主动态。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Tom set his new book aside for a year while he wrote some magazine articles to make a bit of money. 汤姆一年未写他的新书，只靠写些杂志文章挣点钱。 www.qjmz.com 5. The utility model discloses combined shelves with a longitudinal lock structure, used for storing or displaying articles. 纵向锁紧结构的组合式货架，用于存放或展出商品。 ip.com 6. It was with difficulty that Toussaint had obtained permission to pack up a little linen and clothes and a few toilet articles. 杜桑费了大劲才得到许可，包了几件换洗衣服、裙袍和梳妆用具。 bbs.ycwb.com 7. I've explained in previous articles in this series that cyclomatic complexity tends to be one of the harbingers of sticky code. 我在本系列前面的文章中已经解释了圈复杂性，它是令人讨厌的代码的一种先兆。 www.ibm.com 8. Many of the first articles in the international media trying to understand Breivik called him a far-right extremist. 许多国际媒体的一线报道都试图去理解布雷维克的行动并称他为极右翼极端分子。 dongxi.net 9. There was much in that first round of articles worth reading but my favorite single piece was one of the simplest. 我们发布的第一批文章中有很多值得阅读的东西，但我个人最喜欢的还是最简单的一篇。 www.bing.com 10. They asked me how much I was paid for my articles, and because I didn't want to seem to be profiting from their war, I lowballed the number. 他们问我，我写的东西能挣多少钱，因为我不想让自己看上去是通过他们的战争挣钱，我压低了那个数字。 www.bing.com 1. Scholarly articles are not like the popular press articles and learning to differentiate between them is important. 学术文章是不喜欢流行的报刊文章和学习区分它们是重要的。 corrugatedroofing.info 2. then circular soliciting a half-day, or to return to the final articles of this sensitive located asked, the answer is? 那么，兜圈子兜了半天，最后还是要回到文章的这个敏感的设问，答案到底是什么呢？ www.showxiu.com 3. Recall from the previous articles that an export allows service calls into a module and an import allows a module to call other services. 从以前的文章中知道，导出允许服务调用到模块，导入允许模块调用其他服务。 www.ibm.com 4. In his middle twenties he began to write articles and short stories, his head in a whirl. 他在二十五岁左右开始写文章和短篇小说，思路不清。 5. In a real-world situation, there would be thousands of these articles from hundreds of different authors. 在真实的情形下，有可能会有来自不同作者的数千篇这样的文章。 www.ibm.com 6. It is an arbitrary value the company gives the stock in company's articles of incorporation and has no effect on the stock's market price. 其是公司在公司章程中给予股票的一个任意价值，对于该股票市场价格没有影响。 www.mascapital.cn 7. At these times the singer would often be chased all over the kitchen and hit with a great variety of articles. 这种时候，这位“歌者”常被追得满厨房跑，遭到各种物体的攻击。 dongxi.net 8. None of that makes it into Mr Stross's account, which at times reads like a diligent summary of news articles. 所有这些都未记入Stross先生的书中，而他的书有时读起来像媒体文章的细心摘要。 www.ecocn.org 9. The list of authors, topics, and articles is really impressive, so if you plan to read most of it, you'd better take a week off work. 这里的作者、主题和文章，都那么令人印象深刻，所以如果想通读这个博客，恐怕最好要先停下一周工作。 blog.163.com 10. Cleaning face, brushing tooth and tiding articles seems to be trifle, but is the essential living habit in daily life. 洗脸、刷牙、整理物品虽是日常琐事，却是不可少的生活习惯。 dictsearch.appspot.com 1. I was a little behind in my RSS articles but I stumbled upon a report about Halloween makeup to which the Beauty Brains had to weigh in. 虽然我在我的RSS里发表的文章有点人微言轻的意思，但我偶然发现美容专家所发表的关于万圣节化妆品的报道不敢苟同，请其掂量掂量，斟酌斟酌。 www.elanso.com 2. Peter set his new novel aside for a year while he wrote some magazine articles to make a bit of money. 彼得将他的那部新小说搁置了一年，与此同时，他给杂志撰写一些稿件以便赚点钱用。 zhidao.baidu.com 3. Articles that may be dried in the sun , should be so dried , for sunlight is a good sterilizing agent . 衣物可以在阳光下晒干，可以变得很干，因为阳光是杀菌好助手。 ks.cn.yahoo.com 4. These pictures make it easier to let the children to understand the articles. 这些图片让孩子们理解文章更容易 bbs.ebigear.com 5. For many invaluable meetings which had to attend, Ji used to conceive or write articles before, after or even between them. 在不得不参加一些毫无价值的会议时，季羡林经常在会前、会后甚至会中构思或动手写文章。 www.elanso.com 6. Post tidbits of IT news, links to helpful IT articles, and of course, links to any of your articles, blog posts, etc. 发表IT的花边新闻，提供有用的IT文章链接，当然还包括你自己的文章、博文等。 www.bing.com 7. I'm willing to bet he would not have known most details revealed in the body of the articles-except for those in stories he read completely. 我愿意打赌他对文章主体中所披露的大部他细节都不知道，除了那些他完全读过的故事。 blog.sina.com.cn 8. But articles in its publications do not always reveal its own interest. 然而，公司出版物中的文章不会总是反映它的利益。 www.ecocn.org 9. An yogi should be very careful in the selection of articles of satvic (positive) nature especially in the beginning of his practice period. 在习练的最初阶段，瑜伽修行者必须十分谨慎地选择纯净的（悦性）食物。 blog.sina.com.cn 10. He made such rapid progress that before long he began to write articles in Englishfor an American newspaper. 他进步非常快，不久就能用英语给一家美国报纸写文章了。 bbs.rrenglish.com 1. But articles in its publications do not always reveal its own interest. 然而，公司出版物中的文章不会总是反映它的利益。 www.ecocn.org 2. An yogi should be very careful in the selection of articles of satvic (positive) nature especially in the beginning of his practice period. 在习练的最初阶段，瑜伽修行者必须十分谨慎地选择纯净的（悦性）食物。 blog.sina.com.cn 3. He made such rapid progress that before long he began to write articles in Englishfor an American newspaper. 他进步非常快，不久就能用英语给一家美国报纸写文章了。 bbs.rrenglish.com 4. That both these articles emerged on the same date shows that NASA is trying to use media access to foist their lies on the public. 出现在同一天的这两篇文章显示了NASA正试图利用媒体来将谎言强加给公众。 blog.sina.com.cn 5. He said the articles should have been translated by six o'clock. 他说代章将在六点钟之前翻译完毕。 blog.sina.com.cn 6. As you know from previous articles, a business process is one way that you can implement a service component. 正如您从以前的文章了解到的，业务流程是您实现服务组件的方法之一。 www.ibm.com 7. But the bulk of its contents are articles ranging over the final six or so years of her life. 但是书的大多数内容跨越了她人生最后六七年的经历。 dongxi.net 8. The decisive element, however, was that authors could make their articles available free of charge to any reader via the Internet. 作者选择透过网际网路，将其论文免费提供给所有的读者。 docs.google.com 9. Dr. McGraw regularly contributes to popular trade publications and is often quoted in national press articles. McGraw博士定期为流行贸易刊物供稿，并经常在全国性的新闻文章中被援引。 www-128.ibm.com 10. If the user moves the timeline into the future, articles appear positioned at any point in time the text might have referred to. 若用户将这条时间轴移到未来的话，任何提到未来某一时点的相关文章就会显示出来。 news.cnblogs.com 1. He said he was starting a review mechanism by which readers and experts could rate the value of various articles. 他表示他正在建立一个评价机制，专家和读者可以通过它来对维基百科文章的价值进行打分。 dream4ever.org 2. Similarly, an egosurfer is one who surfs the Internet for his own name, to see what, if any, articles appear about himself. 以此类推，网络自搜者（egosurfer）就是在网上搜索自己的名字，看会不会有跟自己相关的文章出现的人。 gb.cri.cn 3. I think I clicked on a few articles, found a couple of mistakes and took the time to correct one or two. 我这样想着随手打开了几篇文章，找到了几个错误并且花了点时间把其中的一两个给更正了。 www.bing.com 4. After the ruling Woods pointed out that he was the only judge in American history to be removed from a case on the basis of press articles. 裁决之后，伍兹指出，他是美国历史上唯一依据报纸文章被排除出案件的法官。 www.bing.com 5. I've been trying to find the best way to keep up with the task of a regular new articles writing for my blogs. 我一直尝试找最好的方法为我的博客保证每日一篇新文章的更新。 www.elanso.com 6. To be fair on this point, I've only considered problems experienced directly in the course of these articles. 公平地说在这一点上，我只考虑在这些文章中直接遇到的问题。 www.ibm.com 7. The invention can be widely applied to building materials and civil products, especially to the children articles field. 本发明可在建材和民用制品特别是儿童用品领域得到广泛应用。 ip.com 8. Recently, I noticed there was an activity of soliciting articles entitled "the story between liu xiang and I" 近期，官网有“我和刘翔的故事”的征文活动。 www.carreviews.cn 9. Thus, we have decided to keep it simple and picked up a few articles to help you with your decision. 因此，我们决定保持它的简单，拿起了几篇文章，以帮助你的决定。 corrugatedroofing.info 10. Because of this, I decided to write a few articles that dig into the matter a bit deeper, in the hope of unraveling this useful feature. 因此，我决定写一些文章略微深入的讲述这个问题，希望能将这个有用的特性解释清楚。 blog.sina.com.cn 1. Omit any unnecessary articles such as "a, " "an, " "the, " or other words for an easy to understand point description. 省略任何不必要的冠词如“一个”、“那个”等，使描述容易理解。 www.19lou.com 2. The article for the king is not to say that this site only can reigns, but only high quality original articles to the king of success may. 文章为王并不是说站点上只有有文章就可以称王，而是只有优质的原创文章才有成王的可能。 www.82g.com.cn 3. a year ago, Beijing Pandange forecast prices rise at least 10% of articles on the web resulted in "what words are offensive. " 一年前，潘石屹预测北京房价至少上涨10%的文章放在网上的结果是，“什么难听的话都有”。 www.robroad.com 4. All buyers should remember that as with a woman, so with cars and any other articles, beauty is only skin deep. 购买者宜记住，犹如对于女人一样，对于小汽车及任何别的商品，美只是表面上的东西。 hotdic.com 5. Get plenty of rest and do not give your energies to any articles or individuals preaching the fear factor. 保持充足的睡眠，不要让你的能量被任何说教【恐惧】因素的文章或者个人影响。 apps.hi.baidu.com 6. Pricing for individual articles and for premium subscriptions had yet to be decided, he said, but would be "rightfully high" . 他表示，针对个别文章和高级订阅内容的定价尚未决定，但将会“适当较高”。 www.ftchinese.com 7. And it has been a precious privilege for me to be able to write what I have in the various articles tendered in evidence against me. 我能在作为我的罪证而出示的各种文章里阐明我的观点是一种莫大的荣幸。 www.jukuu.com 8. For that, I'm going to use the same set of generic classes for representing file directories that I started with two articles back. 为了这个目的，我要使用在前两篇文章中开始的代表文件目录的同一套泛型类。 www.ibm.com 9. It has been a real pleasure trekking through this series of articles with you. 在这个系列文章中与您一起艰苦跋涉真是一件快乐的事情。 www-128.ibm.com 10. The Googlified blog seems to be closing shop; it currently replaced all articles with a LOLCAT-flavored Google search engine. Googlifiedblog好像要关掉了；现在所有的文章都被一个搞笑猫版本的Google搜索引擎替代了。 www.bing.com 1. He made such rapid progress that before long he began to write articles in English for an American newspaper. 他进步得很快，不久就开始用英文给美国一家报纸写文章了。 zhidao.baidu.com 2. Users can finger-swipe back and forth across various articles from a single news source, or up and down through up to 20 news sources. 用户可以手指轻扫在各种物品来回从一个单一的新闻来源，或向上和向下通过多达20个新闻来源。 blog.sina.com.cn 3. Early in my tenure at dW, Brian called to see if I might be interested in some articles on multithreaded application development. 我在dW工作的早期，Brian打电话问我是否对多线程应用程序开发方面的文章感兴趣。 www.ibm.com 4. About reading, one must learn to ( understand ) the meaning of the new words from the ( articles ) , and try to read ( often ). 关于阅读，必须学会（了解）文章中新单词的意思，并（经常）试着读。 zhidao.baidu.com 5. A second thing that reminded me of our long-term problems with sustainability was a pair of articles in this week's issue of Science. 还有一件事让我想起我们的长期可持续发展问题，也就是本周这期《科学》杂志中的两篇文章。 blog.sina.com.cn 6. And every one of those articles is coupled with structured data that makes it easy to mix and match with other data sources. 每篇文章都提供结构化数据，可以方便地与其他数据源匹配和组合。 www.bing.com 7. So, as you can see, we almost all of the articles and site articles are around the site of the articles written to make construction. 所以，你可以看到，我们几乎所有的文章和站点文章都是围绕着站点建设制作的文章去撰写。 www.82g.com.cn 8. Candidates must be experienced, able to work to targets, pro-active, self organising and able to write articles to a professional standard. 应聘者必须具备丰富的行业经验，目标明确、积极主动、自律性强，能够撰写具备专业性水准的文章。 www.workmeng.com 9. We require these articles to be wrapped up in corrugated paper and packed in wooden cases with excelsior. 本公司要求这批物品都要包上瓦楞纸，并装入有细刨花的木箱内。 dictsearch.appspot.com 10. He pledged to reform various articles of the constitution, but did not mention suspending the Emergency Law, a longstanding demand. 他保证会修改宪法中的一些条款，但并未提到停止人们一直要求停止的“紧急状态法”。 www.bing.com 1. The Translator Toolkit is integrated with Wikipedia, making it easy to publish translated articles. 翻译工具包已经整合到维基百科，从而使得发布翻译好的文章很容易。 www.bing.com 2. these articles have been accepted for this issue . change is possible before publication. 这些文章已被本期接受。出版前有可能变化。 www.ichacha.net 3. Sources include articles of furniture, curtains, anything made of paper or cardboard and, of course, any flammable liquids. 家具、窗帘、纸（板）制品，当然还包括易燃液体。 www.foodmate.net 4. In this series of articles, I focus on the basics of lightweight development -- an overloaded term if ever there was one. 在本系列的文章中，我关注于轻量级开发（曾经有太多含义的术语）的基础。 www.ibm.com 5. Besides, if I had given you the fast algorithm right away, I wouldn't have been able to use this function as a lesson for these articles. 此外，如果我过早地向您展示这个最快的算法，我就不能将其作为本文的题材了。 www.ibm.com 6. n. a thing, especially one of a group of things Most of our wedding presents were household articles that we really need. 我们收到的结婚礼物大都是我们确实需要的家用器具。 www.bing.com 7. While bidding add the URL of any of your related articles published online. We need to check your content quality. 而添加的投标网上公布的相关文章任何URL。我们需要检查你的内容的质量。 www.bing.com 8. "It lets me flag articles and long emails to read later and. . . has really been a phenomenal help for staying updated, " he says. 这项程序可以让我对以后要读的文章和冗长的邮件做好标记。这对我时刻保持信息的更新起到了无法比拟的帮助。 dongxi.net 9. Existing music articles were analyzed and the music rhythm was transformed into a set of formalized expressions by the PCFG system. 该系统对实际音乐作品进行分析学习，将音乐节奏转化为形式化的文法语句。 www.ceps.com.tw 10. After reading your articles about frame of mind, spirits and lives, I lost control of my feeling and began to weep. 感觉看了你的文章，心态，精神和生命，我失去了控制我的感觉，并开始哭泣。 iask.sina.com.cn 1. Once he contributed articles to English-language publications, but that policy stuff is not for him anymore, he said. 他也曾经为英语刊物提供稿件，但他表示讨论政策什么的再也不适合他了。 www.bing.com 2. The laborer has worked for the merchant a month, and now he will take it out in articles for the store. 那个工人已经替这家商店工作了一个月，他要在店中取得等值的商品作为工资。 59.67.68.70 3. Grant has published multiple articles, been a guest editor, and contributed to other books on framework technology and related technologies. Grant发表过多篇文章，同时还是一名客座编辑，对其它关于框架技术以及相关技术也做出很大贡献。 www.ibm.com 4. Also see: Eye-movement and Lying & Reading Eyes and Lie Detection & Microexpressions Resource Page - For videos, links, articles, and books. 还看到：眼运动和说谎及阅读眼睛和测谎及微表情资源网页视频-对于，链接，文章和书籍。 blog.sina.com.cn 5. These, along with her numerous films, TV specials and articles, made her one of the best-known scientists of the 20th century. 这些电视专题片，文章，和她的无数的电影使她成为二十世纪最杰出的科学家之一。 www.sqedu.com 6. Emailing: Email has always been a good way to share articles, especially with close friends and family. 邮件分享：Email一直是分享文章的好途径，特别是对于亲密的朋友和家人。 www.bing.com 7. Professor Suo: I work on theory, so if I have an idea, I just write it out; this way it is possible to have a lot of articles. 锁教授：我是做理论的，有什么想法，就写下来，这样就有多了一篇文章。 imechanica.org 8. It was the every conditions to be met that made the literatus in Tang dynasty go on a tour and write a lot of poems and articles. 各种条件的满足使唐代文人的出游热情高涨，并写出大量诗赋文章。 epub.cnki.net 9. "Relevant legal articles shall be written into pamphlets distributed to these women, " she said. 她说：“一些相关的法律条款将被编制成宣传手册，分发给这些进城打工的女性。” www.chinadaily.com.cn 10. Many of these re-posts are deleted right away, but most of the articles she writes can be found somewhere within the Great Fire Wall. 很多转载文章会被很快删除，不过她写的大多数文章在GFW内一些地方还是可以找到的。 dongxi.net 1. Automatic enlacing machines are mainly used to enlace articles and are one of the inseparable automatic machines in packaging industry. 自动捆扎机主要用于最后物件的捆扎，是包装行业中不可缺少的自动机械之一。 dictsearch.appspot.com 2. Sam placed his new book aside for a year while he wrote some magazine articles and informative material. 萨姆把写新书的工作搁置了一年，在此期间他写了一些杂志文章和报道材料。 www.hotdic.com 3. Greece, Tubal and Meshech traded with you; they exchanged slaves and articles of bronze for your wares. 雅完人、土巴人、米设人都与你交易；他们用人口和铜器兑换你的货物。 new.fuyinchina.com 4. This pair of articles considered both how the gap has changed and what, if anything, the public wants done about it. 它们考察了这种差别的变迁，和究竟大众希望如何处理这种差别。 www.bing.com 5. Although these articles build on each other as a series, each stands on its own if you want to delve into a particular area of interest. 尽管这些文章之间是相辅相成的，但当深入研究到重要的某一特定部分时，会发现其实每篇文章自成一体。 www.ibm.com 6. Take a vocabulary notebook with you all the time. Collect any good words, sentences or articles, particularly wisdoms and epigrams. 随时随地携带单词本，收集好单词、好句子、好文章！尤其是名言警句！ blog.hjenglish.com 7. Articles beyond the limit of those taxed and permitted to enter shall not be allowed to come into Chinese territories. 对超出征税限量的物品，海关不准进境。 www.bing.com 8. His English in one of those articles was so good that Engels praised him for it. 他的英语在一篇文章里非常好，因此恩格斯表扬了他。 yingyu.eduu.com 9. The Economist's informal R-word index tracks the number of newspaper articles that use the word "recession" in a quarter. 《经济学家》非正式的“衰退”指数追踪了一个季度内使用“衰退”这个词的报纸文章数量。 www.ecocn.org 10. And, of course, don't forget to check right here on IBM's developerWorks XML zone for a wide variety of articles, tutorials, tips and tools. 当然，别忘了访问IBM的developerWorksXML专区，以获得各种文章、教程、技巧和工具。 www.ibm.com 1. We will be in Toronto for a week but I have a couple of articles lined up to keep us going. 我们将在多伦多一个星期，不过我还有些文章来等着我来创作修改。 www.bing.com 2. Regular meetings shall be convened on schedule as specified by the provisions of the company's articles of association. 定期会议应当依照公司章程的规定按时召开。 www.bing.com 3. Users can refer to an alphabetical article listing, or to a listing arranged according to subject area to locate articles. 用户能参考一按字母顺序的文章目录，或者对根据对领域进行整理的一目录来说找到文章。 www.tzhealth.com 4. The Times article was one of a series of articles on Whitewater. 《纽约时报》的文章只是白水门事件的系列报道之一。 www.bing.com 5. To everyone who hates articles filled with rants, I apologize that this post is a little harsh at times. 如果你讨厌文章充满吹毛求疵般的唠叨，我很抱歉，这个文章偶尔会有点挑剔。 www.bing.com 6. As one of language means to express ideas objectively, English passive voice is often seen in English news reports and scientific articles. 作为文字表达客观化的手段之一，英语被动语态常见于英语新闻报道和科技文章中。 dictsearch.appspot.com 7. This can prove to be one of the best sources of ideas for posts and articles as users mostly leave comments asking questions. 经过证明，这种用户经常留下评论询问的方式是贴子和文章最佳灵感来源之一。 www.elanso.com 8. Until now, online comments on your editorials and articles have included many from those who disagree with you. 直到现在，你们的社论和文章的在线评论包括了许多来自反对派的声音。 www.bing.com 9. You might be willing to check out the list of references and related articles in the end of this post. 如果你愿意，可以（点击）查阅每段结尾提到的参考资料或相关文章列表。 blog.sina.com.cn 10. And later articles will apply this knowledge to SPE programming in C, to make your life just a little bit easier. 这之后的文章会将这一知识应用到C中的SPE编程，以使编程工作更加轻松。 www.ibm.com 1. On Thursday, China's frustration was evident in a pair of articles published by the state-run Xinhua news agency. 周四，中国的失望在新华社发表的两篇文章中显而易见。 www.bing.com 2. the baker, and many other tradesmen, are the producers of the articles they deal in, so far as regards the last stage in the production. 裁缝、鞋匠、面包师傅以及很多其他手艺人，就生产的最后阶段来说，既是物品的生产者，又是物品的销售者。 dict.veduchina.com 3. The cargo consignor must not consign an article with a false name or secretly include dangerous articles among the goods. 货物托运人不得伪报品名托运或者在货物中夹带危险物品。 www.englishtranslation.cn 4. He would also like the journal to add more commentaries and other front-end articles that explain scientific findings to the public. 他还想杂志上增加评论和其他前沿的文章，向公众解释科学发现。 www.bing.com 5. You will need to know insurance and be ready to do some research as I won't accept any general articles. 您需要知道保险，并准备做一些研究，因为我不会接受任何一般性的文章。 www.bing.com 6. Articles and blog posts on the subject seem to be on the upswing. 关于这个话题的文章和博客帖子似乎也越来越多。 www.fortunechina.com 7. Land Finance is called "land sale finance" in a number of articles, because its source is the usufruct transfer of state land. 土地财政在一些文章中被称为“卖地财政”，因为其源头是国有土地使用权的出让。 www.zidir.com 8. Please get off from the left with your personal articles. Be careful when opening the doors, please do not touch the doors and mind the gap. 火车北站，到了。请拿好您的随身物品从左边车门下车。车门开启时请注意，不要触摸车门，并请小心月台空隙。 blog.cdmetro.com.cn 9. While at university he also had some of his short stories published and he later went on to write scientific articles and medical textbooks. 而在大学，他也有他的一些中短篇小说发表，并后来他又写科学论文和医学教科书。 zhidao.baidu.com 10. ve seen all his movies and collect pictures and magazine articles about him. 我看过他的所有电影，并且收集了关于他的照片和杂志文章。 blog.sina.com.cn 1. Some students to let me go have a look on the line dividing the autumn leaves all articles. 有同学让俺去看看秋叶正红的关于线段划分的文章。 blog.sina.com.cn 2. Over the next few weeks, with your help, I'll be exploring these issues in articles, and in a live event in Washington, D. C. , on March 10. 在未来的数个星期里，通过你们的帮助，我将在更多的文章中探讨此事，同时将于3月10日在华盛顿举行一个现场实况讨论。 www.bing.com 3. Or, if you so desire, we shall be pleased to make any of these articles to your special order. 如果您愿意，我们乐于为您的特别要求安排定做。 www.1stenglish.com 4. Then Evans remembered to send me a copy of one of his articles in "Amerasia" . 当时埃文斯想起了要把他发表在《亚美》杂志上的一篇文章送给我。 5. Gas generating and releasing articles consisting essentially of a polymer and a gas generating solid dispersed therein are described. 本发明揭示了一种气体发生和释放制品，该制品主要由一种聚合物和一种分散在该聚合物中的气体发生固体组成。 ip.com 6. Just download a couple of dozen of articles on whatever the subject - from a site like this one into your PDA - and read away anyplace . 刚刚下载了数十次研讨会论文题目无论从这样一个成一幅您的PDA、阅读以外稍逊。 www.bing.com 7. The article on the hook is attached to the wall surface, so that the screw has smaller moment and can be used for hanging heavier articles. 钩挂的物体紧贴壁面，螺杆所受力矩较小，可悬挂更重的物品。 ip.com 8. Pryeun, I appreciate your effort for finding Rox related articles all over the web, but sometimes you gotta use your brain a bit more. 我很感谢你从网络四处搜寻火箭相关文章的努力，但有时你该多用点脑子。 www.gter.net 9. I had read books and articles on Extreme Programming (XP) but had not been exposed to anyone who used it. 我已经读了关于极限编程（XP）的许多书和文章，但是还没有接触过使用过XP的任何人。 www.ibm.com 10. And so far, nobody has claimed that the two articles I mentioned are false: Digg exposes most of the voting activity for all to see. 到现在为止，没有人认为我上面提到的那两篇文章是假的：Digg把所有的投票记录都公诸于众。 www.bing.com 1. The PHP back-end system responds with an XML listing of articles, which the front end then renders dynamically. PHP后端系统用文章的XML清单进行响应，前端会动态地呈现该清单。 www.ibm.com 2. Most beginner plug-in articles you find around the Web will stop there, letting you take the basic plug-in format and run with it. 网上关于初级插件的大部分文章都到此为止了，这时它们会让您采用基本的插件格式并运行。 www.ibm.com 3. There's nothing wrong with the design extolled in those articles, but I'm going to provide a rationale for a different design here. 这些文章中有关设计的内容没有错误，但是我想在此处给出一个采用不同设计的理由。 www.ibm.com 4. All recent articles or brochures relating to the Company or its subsidiaries or any of their products, services or events. 与公司或其子公司或其产品，服务或事件相关的所有近期文章或传单。 asiaalpha.com 5. Some articles, links, with a little bit of self notes. 一些资料和工具的链接。个人少量的笔记。 feeds.feedsky.com 6. Any of you who have been subscribers for some time will notice that I suddenly stopped posting new articles. . . 如果你们谁订阅我的文章有一段时间了，就会发现我突然不再发表了…… www.elanso.com 7. My whole style of research, and the techniques that support almost all of my own papers, derive from his foundational articles . 我的整个研究风格、支持我几乎所有论文的研究技能都来自于他奠基性的文章。 www.bing.com 8. To ensure that the probability that this might happen is zero, the Terrans will insist that the articles are never built in the first place. 要保证这个可能性是零，Terran们将会坚持认为一开始就永远都不要建造人工智力。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Subsequent articles in this series will cover in greater depth the concepts and technologies that this article introduces. 本系列后续文章将更深入解释本文介绍的这些概念和技术。 www.ibm.com 10. Contraband and articles of the criminal's own property used for committing the crime shall be confiscated. 违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。 chinafanyi.com 1. On 12 March 2011, the Irrawaddy reported that it had been hacked by unknown attackers who posted fake articles on it. 2011年3月12日，《伊洛瓦底》报道说网站被不明攻击者所黑，并发布了假文章。 www.bing.com 2. One message emerging from these articles is that in most cases there has not been a significant change in direction. 从这些文章中浮现的一个信息是，在大多数情况下，没有出现重大的方向变化。 www.scidev.net 3. Even if you do not read another post from any of the sites they have come from, these articles you should not let pass you by! 即便你不想再去阅读这些网站上的其它贴子，但这些内容是绝对不能错对的。 www.bing.com 4. I gave myself a name on the Internet, "Rose in the Wind" , although I had never written articles before. 从来没有写过文章的我，为自己起了个网名“风中玫瑰”。 www.crazyenglish.org 5. Most articles are geared towards intermediate to advanced developers who put a strong emphasize on standards-compliant designs. 这个网站从1999年就开始发表关于CSS的文章，其中大部分文章都是面向那些更注重符合标准设计的中级到高级设计师。 blog.sina.com.cn 6. and he told him, 'Take these articles and go and deposit them in the temple in Jerusalem. And rebuild the house of God on its site. 对他说可以将这些器皿带去，放在耶路撒冷的殿中，在原处建造神的殿。 www.bibleinternational.net 7. In fact, it's very helpful for you to strengthen English writing by reading lots of good articles. 其实多阅读好文章对增强你的（英文写作）能力非常有帮助。 www.english.tw 8. Their 1990 Harvard Business Review article on core competencies (see article) is one of that magazine's bestselling articles of all time. 这篇文章刊登在当年的哈佛商业评论核刊上，并成为该杂志自创立以来最畅销的文章之一。 www.ecocn.org 9. In the next couple of articles, I'll take a more exhaustive look at the major lightweight containers and indicate where you might use each. 在接下来的文章中，我将详尽地为您介绍主要的轻量级容器并说明何时使用它们。 www.ibm.com 10. XPath is a very powerful tool and can be the subject of an entire series of articles, including some listed in Resources. XPath是一个非常强大的工具，可以将它作为整个文章系列的主题（请参阅参考资料中列示的部分文章）。 www.ibm.com 1. Also we were thinking of adding a section where people can submit a question they did not find the answer to in our articles library. 此外，我们在想增加一个部分，在那里人们可以提交问题，他们并没有找到答案，在我们的文章库。 www.bing.com 2. She wrote the articles, and he took the photographs. 她负责写文章，而他负责照相片。 blog.sina.com.cn 3. The purchase of used , second-hand clothing, furniture, or other household articles may be an excellent way of saving money. 去购买二手衣服或家具或是其他居家用品可能会是一个省钱的绝佳办法。 wenwen.soso.com 4. They only paid fifty francs a piece, but they were easy to do because I had only to consult the back issues and revamp the old articles. 每篇只得五十法郎，不过这类文章好写，我只要查查以前的报纸，把旧文章改头换面抛出就行了。 www.bing.com 5. Reading: To be able to apply various reading strategies in understanding the content of general articles. 读：能善加运用英文阅读策略，了解一般文章的内容大意。 admin.cyut.edu.tw 6. am looking at a SEO consultant who can help me in link building for one of the articles on my blog. 我在SEO顾问谁可以帮助链接建设为我的博客上的一篇文章看着我。 www.bing.com 7. 'Many of the articles printed over a picture of me that is more than a little distorted, ' Collins explained. “在过去的几个月里印有许多文章都有我的照片，”柯林斯在星期一发布的消息里说。 blog.sina.com.cn 8. Occasional additional readings (typically short news articles) may be handed out in the lecture preceding their discussion. 零星的附加阅读材料（一般是短篇新闻文章）也许在讲课讨论前分发。 www.myoops.org 9. With RSS, summaries of content are delivered to you, and then you decide which specific articles you want to read by clicking a link. RSS会将内容摘要传递给您，然后您通过单击链接来决定要阅读哪些特定的文章。 office.microsoft.com 10. While some SEO articles written quite reasonable, but I do not think SEO was vital to seize, by such as walking a fine line, ineffective. 但有些SEO文章虽然写得蛮有道理，但是笔者认为没有抓住SEO得要害，由如打擦边球，效果不佳。 www.82g.com.cn 1. The company's business scope shall be prescribed by its articles of association and be registered in accordance with the law. 公司的经营范围由公司章程规定，并依法登记。 www.bing.com 2. This site is not merely just a site-grading site, but have collected many interesting articles. 此站除有评鑑可申请外，还收录了许多有趣的小文章。 hk.geocities.com 3. In this series of articles, the types of interest are the primordial, extension, system, application, and delegation (used in reflection). 在这个系列的文章中，感兴趣的类型是基本、扩展、系统、应用程序和委托（用在反射中）。 www.ibm.com 4. Details of this are covered in various other articles (I'll again refer you to the Resources section), so we'll cruise through this section. 更多细节可以在其他文章中（参见参考资料部分）找到，所以我们这里只给出一个大概。 www.ibm.com 5. In this pair of articles, I use the namespace-alias solution, since I think it's a bit easier for humans to read. 在这两篇文章中，我使用了namespace-alias解决方案，因为我认为它更便于人们阅读。 www.ibm.com 6. Adenoid cystic carcinoma of the breast is a rare neoplasm and only a few articles have described the imaging findings of the disease. 乳房腺状囊状癌是一种罕见之乳房肿瘤，目前只有少数文献报告讨论其影像表现。 www.ceps.com.tw 7. Writing: To be able to clearly express opinions with various phrases, paragraphs, and articles. 写：能以英文语句、段落及文章，清楚而完整地表达意见。 admin.cyut.edu.tw 8. Remember that this can be overridden for individual articles. 记住单篇文章会不考虑这个选项。 www.zzbaike.com 9. The operator must wear protective articles (working clothes, safety helmet and protective goggles) before allowed to work with the machine. 必须穿戴好防护用品，（如工作服、安全帽、防护眼镜等）才能上机操作。 wenku.baidu.com 10. (If you want to see articles about those other languages, tell us in the feedback section of this article! ). 如果您想看看关于其他语言的文章，请在本文反馈部分中告诉我们！ www.ibm.com 1. When a criminal is put in prison, his or her body and the articles brought with him or her shall strictly be checked. 第十八条罪犯收监，应当严格检查其人身和所携带的物品。 www.chinalawedu.com 2. We are sorry to inform you that we are not able to supply these articles for the moment. 很抱歉，这些商品我们暂时不能供应。 space.englishcn.com 3. We describe an order processing scenario which provides a common context and a set of use cases for the other articles in this series. 我们描述了一个订单处理视图，它为系列中的其它文章提供了一个通用的上下文环境和一组使用案例。 www.ibm.com 4. Generally speaking, the administrative criminal law means the narrow one, and it is often subsidiary articles made in administrative laws. 一般所说的行政刑法，是指狭义的行政刑法，一般附属规定于行政法律中。 www.fabiao.net 5. I found a few links to past articles and some biographical details. 我找到了一些过去文章的链接和一些传记细节。 www.ftchinese.com 6. Over the next decade I expect to extend it across a variety of different media: articles, books, audio programs, speeches, seminars, etc. 在未来十年里我希望把这些扩展到多种不同的媒介上：文章、书籍、广播节目、演讲、研讨会等等。 www.elanso.com 7. Compositions comprising a reactive gas and a matrix gas are disclosed, as well as articles of manufacture and methods of * the articles. 本发明公开了含有反应气体和基质气体的组合物、其制品以及制造该制品的方法。 www.bing.com 8. But you will feel a lot of articles about this, saying go as long as you can, give the nicest money possible. 但你会看到很多条款关于这个的，说你想用多久就用多久，而且是最好的资金。 open.163.com 9. The utility model discloses an instantaneous cleaning envelope for postal articles, composed of a cover, a seal lip and a cover lip. 本实用新型公开了一种邮政邮品及时洁信封，它由封套、封舌和盖舌组成。 ip.com 10. This means that WebSphere Portal has no possibility to affect the presentation of individual articles. 这意味着WebSpherePortal不可能影响到单独的文章的表示。 www.ibm.com 1. For the purpose of these Articles, branches of a bank in different countries are considered another bank. 就本惯例而言，一家银行在不同国家设立的分支机构均视为另一家银行。 wenku.baidu.com 2. It's all up to you, Mr. Smith. But we would think cardboard cartons good enough for such lightweight articles as shirts . 李；这就得由你决定了，史密斯先生。但我们认为象衬衫这类轻货，硬纸板箱是够好的了。 dictsearch.appspot.com 3. And so to see Swahili to have a presence online, to see Swahili wikipedia hit 1000 articles is just a wonderful thing. 所以，看到史瓦希里语在互联网上占有一席之地，而史瓦希里语的维基百科能够收录到1000篇文章，真是无比美妙。 www.kekenet.com 4. We have made a careful selection of a small number of sites that enhance and extend our articles and activities. 我们仔细挑选的一些网站，它们将有助于推动并扩展我们的文章和活动的广度和深度。 www.seed.slb.com 5. Even if read, many articles that are not cited by anyone would seem to contain little useful information. 即使有人阅读，那些从未被人引用的文章包含的有用信息也非常有限。 www.bing.com 6. When I send my articles for publication, my editor and a translator both work to give my own translation more formal, literary diction. 给编辑发稿时候，他和翻译都尽量给我自己的翻译更书面语、更文学性的表达方式。 tim.z.infzm.com 7. Only a few documents or articles are presented and no practical devices exist, so MIMO radar countermeasures are just conceived. 由于只看到一些材料或文章，没有看到实际的设备，因此对MIMO雷达只能做一些干扰构想。 lib.cqvip.com 8. Many of her trenchant articles together with those of Rewi Alley can be found today in the yellowed volumes of the magazine . 她和路易·艾黎的那些词锋犀利的文章，今天还可以从那份杂志发了黄的卷页上找到。 www.bing.com 9. Each of these topics could have one or more articles dedicated to it, so we will not go into the detail of each. 这些方法每个都有一篇以上的文章详细介绍，我们在这里就不赘述了。 www.bing.com 10. His father, John Shakespeare, was a well-to-do trader in wool, hides and leathern articles, and once held the office of chief alderman . 他的父亲约翰?莎士比亚是一个富有的商人，经营羊毛、兽皮和皮革商品生意，并曾任市首席议员一职。 dictsearch.appspot.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。