网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 apple
释义

apple

美 [?æp(?)l]
英 ['æpl]
  • n.苹果公司;【植】苹果;【植】苹果树
  • 网络苹果电脑;美国苹果;美国苹果公司
复数:apples  
apple
1.
苹果a round fruit with shiny red or green skin and firm white flesh
an apple pie
苹果馅饼
apple sauce
苹果沙司
a garden with three apple trees
有三棵苹果树的花园
IDM
the apple doesnt fall/never falls far from the tree
有什么样的父母就有什么样的儿女;上行下效a child usually behaves in a similar way to his or her parent(s)
the apple of sbs eye
心肝宝贝;掌上明珠a person or thing that is loved more than any other
They really are apples and oranges.
他们确实是迥然不同。
They are both great but you can't compare apples and oranges .
他们俩都很棒,但是截然不同,无法比较。
apples and oranges
苹果橘子两码事;截然不同used to describe a situation in which two people or things are completely different from each other
They really are apples and oranges.
他们确实是迥然不同。
They are both great but you can't compare apples and oranges .
他们俩都很棒,但是截然不同,无法比较。

例句

释义:
1.
This magic is all made possible by the ingenuity of the software Apple's been perfecting for decades: QuickTime.
能够使这一神奇变为可能是由于独创性的软件——苹果数十年来不断完善的:QuickTime。
www.bing.com
2.
Suppose you were to like apple juice, you would continue to like apple juice after your awakening. That would not change.
比如说,你觉醒之后会仍然喜欢苹果汁,这一点不会改变,你的喜好会继续存在。
blog.sina.com.cn
3.
An Apple spokesman said Wednesday that the company had been aggressively monitoring factories in its supply chain with regular audits.
一位苹果发言人周三称公司已经严密追踪公司的供应链和定期审计。
www.bing.com
4.
A year ago Nokia lobbed a lawsuit at Apple, alleging that its American rival's iPhone infringes on a number of its "essential patents" .
一年前诺基亚公司上诉苹果公司,指控其美国劲敌的产品iPhone侵占了自己数项“基本专利”。
www.bing.com
5.
Amazon was late to understand the speed of that transition; Apple, which launched the iPod in 2001 and iTunes two years later, wasn't.
亚马逊在理解这种转变之迅速上已经迟了一步;而在2001年推出iPod,两年后推出iTunes的苹果,没有。
www.bing.com
6.
As I noted at the time, I thought this may have been Apple pushing WSJ in a certain direction to set expectations.
正如我当时评论的,我认为这也许是苹果公司促使华尔街日报朝一个确认的方向来设定预期。
www.bing.com
7.
With the iPhone, Apple is clearly trying to make a complete break with desktop operating systems.
很明显,苹果公司想通过IPhone,试图与台式机操作系统来个彻底的决裂。
www.bing.com
8.
Tim Cook has made only minor changes since he took over as permanent Apple CEO in August, reports the Wall Street Journal.
华尔街日报报道称,自8月TimCook接手苹果以来,苹果只发生了些微小的变化。
edu.sina.com.cn
9.
But when he looked out across the crowd, the sea of faces, the thing happened again. The thing that had happened with the apple.
但是当他越过群众眺望,如海潮般大量的脸庞,那件事又发生了。在苹果上面发生的事。
www.easeparts.com
10.
With the bump the bit of poisoned apple popped out of her throat.
因为这一撞,那一口毒苹果从白雪公主的喉咙迸了出来。
tr.bab.la
1.
And he said that Apple's best days were ahead of it and expressed gratitude to his coworkers.
他还说,苹果最辉煌的日子在前方,并表达了对同事们的感激之情。
kk.dongxi.net
2.
The invitation did not have any other details, and an Apple spokesman would not provide further information.
邀请函并未包括其它详情,苹果发言人也没有提供更多信息。
cn.reuters.com
3.
The king had a beautiful and willful daughter. She was the apple of his eye and he loved her above all humanity.
国王有个美丽而任性的女儿,她是他的掌上明珠,他爱她胜过一切。
zhidao.baidu.com
4.
But many analysts assumed that the Times and Apple had already formed some sort of partnership.
不过,许多分析人士认为,该报与苹果公司已经达成了某些合作。
www.bing.com
5.
One CEO I consulted felt so strongly about it he told me I would be a fool to leave Compaq for Apple.
一个CEO也坚定地告诉我,如果我为了苹果公司离开Compaq是非常愚蠢的。
m.yeeyan.org
6.
When he got home, he found his mother had fixed him his favorite dinner, fried chicken, and baked him a big apple pie.
当他到家时,他发现母亲已经做好了他最喜欢的饭菜,炸鸡,还为他烤了一个大的苹果派。
iask.sina.com.cn
7.
She says her dog Toby pulled her to the ground and began jumping on her chest. She soon spit out the apple.
托比立即把她拖到地上,在她胸口上来回跳动,一会儿就把苹果吐出来了。
bbs.putclub.com
8.
As good as the idea sounds, you won't be able to use your iPhone or iPad as a remote for the Apple TV (not yet, at least).
听起来是个好主意,你不可以使用你的iPhone或是iPad来作为苹果TV的遥控器,(至少现在不能)。
www.bing.com
9.
My husband and I were sweeping out the open garage when a woman from a house across the street came up to us with an apple pie.
我丈夫和我正在清空一个打开的车库,这时一个住在街那边的妇女带着一个苹果派走到我们身边。
wenwen.soso.com
10.
However, an Apple spokesperson said the announced delay was unrelated to any supply shortages.
但一位苹果的发言人表示此次iPad2发售日期的推迟跟货源供给不足没有关系。
www.bing.com
1.
An Apple representative said the company does not comment on pending litigation.
苹果公司代表说公司不对正在诉讼的案件发表评论。
www.chinadaily.com.cn
2.
Apple might successfully argue that the 'market' is all digital media and that it does not have a monopoly of that sector.
苹果可能会据理争辩:“市场”上到处是数字媒体,苹果不可能在这个领域搞垄断。
www.bing.com
3.
I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.
在苹果公司里我结交了一些我一生中最好的朋友,能够多年来和你们一起共事,我感谢大家。
treasure.1x1y.com.cn
4.
"When it comes down to it, Apple wants to sell more devices, they are a hardware company, " he said.
他说:“不过归根结底,苹果是个硬件厂商,他们总想卖出更多的产品。”
www.bing.com
5.
Asked about Apple's rejection of Flash, Jobs said he did not think it was unfair to consumers.
D8大会的主办人沃尔特和卡拉就苹果抵制Flash对乔布斯进行了提问,而他认为这对于消费者来说并没有什么不公平。
www.bing.com
6.
In fact he concludes that, based primarily on the PEG ratio, Apple's shares are even more undervalued now than they were a year ago.
事实上他得出结论称,仍然主要从PEG方面考虑,苹果的股价与一年前相比,低估程度甚至更大。
www.fortunechina.com
7.
Sometimes, when Wendell was busy, he would try the insight out on me instead, or discuss a fine point of the Apple II firmware.
有时候,温德尔忙得不可开交,他就会转向问我这方面的东西,他也和我讨论苹果II方面的固件细节。
www.bing.com
8.
So, then Apple kind of goes on a journey without him for a period of a time, and then later he comes back.
后来苹果在没有乔布斯掌舵的情况下运营了一段时间,接着他又回来了。
www.fortunechina.com
9.
He told her that she was the apple of his eye, that she was wound around his heartstrings.
他告诉她,她是他的掌上明珠,是他的心头肉。
10.
Apple has sold 75 million iPhones, but it had a year's head start on Google.
苹果已经售出7500万部iPhone,但是它比谷歌早一年开始。
www.bing.com
1.
Unfortunately for Apple, it did not provide for the possibility that the Macintosh launch would be delayed for a year.
苹果有点不走运,因为这一协议并未考虑到麦金塔发布日期可能会延迟一年时间,也就没有相关条款。
www.fortunechina.com
2.
If Apple ever does decide to let all iPhone apps be free, it would be a radical departure from its typical way of doing business.
如果Apple曾经决定使所有的iPhone应用免费的话,这将大大背离了典型的商业操作。
www.bing.com
3.
Here's a look at how Apple has shoved Microsoft aside as the company with the worst reputation as a monopolist, copycat and a bully.
来看看苹果如何把取代微软成为最臭名昭著的垄断者、抄袭者、业霸。
www.bing.com
4.
He said he has emailed the former Apple CEO a few times but admitted that Syrian pride means he would never call him.
钱德里说,他曾给乔布斯发过几次邮件,但他也承认,有着身为叙利亚人的自尊,他不会给儿子打电话。史蒂夫?乔布斯刚刚卸任苹果CEO。
www.ttxyy.com
5.
That said, Apple did provide a way for the music business to make a profit online, which had hitherto eluded it.
那就是说,苹果公司提供了一种音乐交易的方式,从而在网络上获得了利润。苹果至今对此避而不答。
www.ecocn.org
6.
HTC confirmed that it had expanded legal actions against Apple but did not comment on the acquisition of patents from Google.
HTC证实,已扩大针对苹果的法律诉讼。但该公司未就从谷歌处取得专利一事置评。
www.ftchinese.com
7.
Most people regard Apple as an innovation factory, as if everything they produce is magic and has never been done before.
大部分人都认为苹果公司是一个创新工厂,好像他们所生产的一切都是神奇的、而且前无古人。
www.bing.com
8.
Apple strongly discourages all that, claiming that the iPod, the iPod software and iTunes are three components of the same product.
苹果强烈地“不鼓励”以上这些,并声称iPod,iPod软件以及iTune是同一产品的三个部件。
www.bing.com
9.
Augusto Odone: And that would tell you what is obvious right now? That avoiding apple skins and pizza has no effect on this brutal disease?
奥古斯托:用来证明现在已经清楚的事实么?证明不吃苹果皮和比萨对这种可怕的疾病没有效?
www.baike.com
10.
We've reached out to both Google and Apple for comment on this latest matter, but have yet to hear back from either.
我们已经就此事向谷歌和苹果咨询,但是迄今为止双方都未予置评。我们会继续跟进事态的发展。
user.ccw.com.cn
1.
The real story is how much further ahead of its peers Apple is in this [survey].
真正的情况是,在此次调查中苹果公司比同行业公司究竟领先了多少。
www.bing.com
2.
The laptop computer Luo Guangli carried out of the Apple flagship store in Beijing was no different from models sold in the United States.
罗广立(音)刚从北京苹果旗舰店买来的这台笔记本电脑,与美国柜台上摆放的产品并无不同。
www.common-talk.com
3.
It depicts Isaac Newton sitting under a tree with an apple about to fall on his head.
它描绘了坐在树下的牛顿,而苹果正要落到他头上。
www.ecocn.org
4.
One day his friend gave him a fine young apple tree and told him to take it home and plant it .
一天他的朋友给了他一颗好的苹果幼苗,然后让他把幼苗带回家种植。
wenwen.soso.com
5.
Yunus , the founder of the bank, is an entrepreneurial figure cut from the same cloth as Steve Jobs , the founder of Apple .
作为格莱珉银行的创始人,尤努斯就象苹果公司的斯蒂芬?乔布斯一样,极具创业精神。
www.bing.com
6.
"Twilight" cover pair of pale, slender hands and Edward holding Bella represents such a mouth-watering red apple, as if, like treasure!
《暮色》封面那双修长苍白的双手代表着爱德华捧着贝拉这样一颗令人垂涎欲滴的红苹果,仿佛珍宝一样!
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
It was one of several woods used to make golf clubs including ash, greenheart, apple and hazel wood.
其他几种能用于制作杆身的树木有:芩树,樟树,苹果树,榛子树。
international-golf-academy.com
8.
Grab an apple, an orange or any other fruit as you head out the door.
出门之前拿一个苹果、一个橙或者其它的水果。
www.bing.com
9.
The name of his school is Apple Tree. His favourite subject is mathematics. But I'm not good at it.
他学校的名叫苹果树。他最喜欢的科目是数学。但我数学不太好。
www.bwbd.info
10.
Madeleine and I clinked our wineglasses full of sparkling apple cider, made resolutions and went to bed.
Madeleine和我互相碰杯,盛满苹果汁的酒杯闪着波光,我们互表决心,然后睡觉。
www.bing.com
1.
Mr. Murdoch said the Daily will eventually roll out on all tablets but that Apple has a head start in the category.
默多克说,TheDaily最终将会推广至所有的平板产品,但苹果在这一领域是领军者。
c.wsj.com
2.
During the height of your hangover, chow down on fruits like the apple, banana, orange and pear.
在你最难受的时候,吃一些水果,例如苹果、香蕉、橘子或者梨,会舒服很多。
www.bing.com
3.
However, the update did not completely solve the problem and Apple then said the true solution was to use the iPhone 4 with a case.
结果这并没有将问题完全消除,苹果又表示,真正的解决方案是给iPhone4加一个外套。
www.forbeschina.com
4.
As of press time, Apple stores did not respond on the matter.
截至发稿时,苹果店未对此事作出回应。
www.koreanbbs.com
5.
The most common bird-sound I used to hear was the clack of a handsome azure-winged magpie as it rummaged through my crab-apple tree.
我听到的最普通的鸟叫声是漂亮的灰喜鹊发出的咯咯声,它常常搜查我种的山楂树。
www.ecocn.org
6.
Amy: I want one apple, two oranges, two bananas and three pears. How much are they?
艾米:我想一个苹果,两个桔子,两个香蕉和三个梨子。他们多少钱?。
blog.sina.com.cn
7.
As with all Apple rumors, take this with a grain of salt until the company itself announces something concrete.
与对所有有关苹果的谣言一样,在该公司自己发布实质性的新闻之前,我们只能持保留态度。
www.bing.com
8.
How much does the apple cost?
这个苹果多少钱?
www.thjy.org
9.
Now imagine what you could place in your hands: an apple, maybe your wallet. Now open your eyes. What about a life?
请闭上眼睛打开双手想象下,你们的手中可以放些什么?一只苹果?或者钱包?请睁开眼睛.你曾否想过一个生命?
www.ted.com
10.
Steve Jobs, on a conference call with analysts, recently referred to this as a "nascent" market that Apple was watching.
在一个名为分析师的会议上,史蒂夫、乔布斯称这个应用是一个正在萌生的,也是苹果公司正在关注的市场。
www.bing.com
1.
Apple's board asked him to stay permanently, of course, but he demurred, explaining that he already had a company to run.
苹果董事会当然是一再要求乔布斯长期留任,但是他明确表示自己要忙于经营新公司。
dongxi.net
2.
Grace Lei, HTC's general counsel, said the company continues to deny all of Apple's past and present claims.
宏达电的总法律顾问GraceLei表示,公司继续否认苹果以前及现在的所有指控。
cn.reuters.com
3.
Yeah, like right now. . how much does an apple cost?
是的,比如现在,一个苹果多少钱?
www.kekenet.com
4.
Yet Apple has indeed ushered in a new era in which personal technology is finally living up to its name.
然而苹果确实开辟了一个新纪元,他让个性化技术终于配得上它的名字。
www.ecocn.org
5.
Now, this one might well be personal, in that many of you seem to like the ear buds that come with the various Apple devices.
这一条可能只是我个人意见,大部分人看起来挺喜欢各种各样的苹果设备的耳塞。
www.bing.com
6.
Having been embarrassed once by such a gaffe, you might have thought that Apple would have cracked down hard on such careless behaviour.
已经因为过失而产生尴尬,你或许已经想到苹果公司将会严厉铲除此类粗心大意的行为。
www.ecocn.org
7.
A person briefed on Apple's plans confirmed that such a subscription video option was not part of any immediate offering.
对苹果计划做简报的一位人士证实,选择这样的一种视频订阅服务还没有成为任何最近上市产品的一部分。
www.bing.com
8.
In the other side of the fire, Yuki was sitting there stilly. Her face was red and looked like a squashy apple, charming and innocent.
雪静静地坐在火的另一边。她的脸被照的通红,恍如熟透的苹果,纯洁而又诱人。
dictsearch.appspot.com
9.
Every farmer, every homesteader in an apple climate, seems to have planted an apple tree.
每一个农民,每一个农场主,似乎都要在气候适宜的时候种一颗苹果树。
www.bing.com
10.
This week Apple announced that it would soon drop the anti-copying software that has long been a nuisance for music lovers.
苹果公司本周宣布,将很快降低防拷贝的限制,此限制长期以来令音乐爱好者感到非常不满。
www.ecocn.org
1.
This problem seems to be an apple of discord between the two countries.
这个问题,是两国龃龉不和的根源。
english.tw
2.
After listening to her mother, very pleased, in my face Qinleyixia, and that You Hongyou big Apple Award to me.
他妈妈听完后,很满意,她吻了我的脸颊,给了我那个又红又大的苹果。
www.bing.com
3.
altho with this player not incorporating a touch screen interface, or only having up to 4GB, I doubt that apple would be worried about this.
虽然这个机器没有并入触摸屏,也最多只有4GB,但我猜苹果肯定会担忧。
bbs.meizu.com
4.
In a bit of non-Earth-shattering news, Apple (Nasdaq: AAPL) this week was deemed the world's most valuable consumer brand.
这周,苹果公司(Nasdaq:AAPL)被评为世界上最具价值的消费品牌,但这也不算什么惊天动地的新闻。
www.bing.com
5.
He began to jump up and down , as high as he could, at the top of each jump stretching his arms to get the apple .
他开始跳涨有跌,在每个伸展双臂来获得苹果跳只要他能顶高。
bbs.patuu.com
6.
An Apple spokesman said the company would not comment for this story.
苹果公司的一位发言人说,公司对此不作评论。
www.bing.com
7.
Figure out a way where you could quickly have an Apple associate prove that this is a comfortable product.
找到一种方法让他们能迅速联想到苹果,从而证明这是款让人舒适的产品。
www.fortunechina.com
8.
Apple's continued glory eats away at me like a maggot at my core.
苹果(Apple)一直以来的荣耀,就像蛆虫一样啃噬着我的心。
www.ftchinese.com
9.
That means the next two major apple releases should be able to be jailbreak without looking for additional exploits.
这意味着未来两大苹果发布应该是没有额外的攻击寻找能够被越狱。
zone.it.sohu.com
10.
But it happens that this apple is already good enough to hook for her the little fish, to hook the fisherman on the line.
但是凑巧的是,这个苹果已经足够好用,让她用来钓起这只小鱼,钓起鱼钩线上的渔夫。
springhero.wordpress.com
1.
Since the meeting takes place on Apple's property, the company has every right to make the rules.
由于会议地点在苹果公司,公司完全有权利制定规则。
www.bing.com
2.
South Korea was one of the last major countries to approve Apple's iPhone, allowing it to be sold only since November 2009.
韩国是全球各主要国家中,最后批准苹果iPhone上市销售的国家之一,自2009年11月起才批准iPhone在韩出售。
chinese.wsj.com
3.
Apple opposed the request, saying it was an attempt to "harass" Apple into disclosing extremely sensitive trade secrets.
苹果公司拒绝了此项要求,并称其为企图以“骚扰”来迫使苹果泄露极度敏感的商业机密。
www.fanyitie.com
4.
"It's such a great shop, " he said. "As an Apple fan, I'm satisfied today. "
他表示,该上海旗舰店很棒,作为一名“果粉”,他很满足。
www.chinadaily.com.cn
5.
Then Apple came out with the tear-shaped iMac, a computer with a transparent plastic shell and curvy organic lines.
后来苹果推出了流线型的iMac,一台拥有油瓶塑料外壳和弯曲的有机线条的电脑。
www.bing.com
6.
Now, just after sundown, when all my work was over, and I was on my way to my berth, it occurred to me that I should like an apple.
太阳刚落山,我干完了自己分内的活,正准备回自己的铺位上去,忽然想吃一个苹果。
www.jukuu.com
7.
No matter what, have to do an apple tree will never grow up, because you are never more than a month of growth in how much money important.
不论遇到什么事情,都要做一棵永远成长的苹果树,因为你的成长永远比每个月拿多少钱重要。
www.ebigear.com
8.
He began shaving an Apple logo into the back of his head.
他开始在后脑勺剃出有苹果标识的发型。
cn.wsj.com
9.
But a few also noted the impact that Mr. Jobs and Apple Inc. had on the making of electronics products and the boost he gave to them.
但也有一些企业高管指出乔布斯和苹果公司(AppleInc.)对电子产品制造的影响以及乔布斯给电子产品带来的提升。
chinese.wsj.com
10.
My teacher considers Apple Daily is nothing but a tabloid providing superficial news.
我的老师认为苹果日报不过是提供肤浅报导的八卦报纸。
dictsearch.appspot.com
1.
Apple's continued glory eats away at me like a maggot at my core.
苹果(Apple)一直以来的荣耀,就像蛆虫一样啃噬着我的心。
www.ftchinese.com
2.
That means the next two major apple releases should be able to be jailbreak without looking for additional exploits.
这意味着未来两大苹果发布应该是没有额外的攻击寻找能够被越狱。
zone.it.sohu.com
3.
But it happens that this apple is already good enough to hook for her the little fish, to hook the fisherman on the line.
但是凑巧的是,这个苹果已经足够好用,让她用来钓起这只小鱼,钓起鱼钩线上的渔夫。
springhero.wordpress.com
4.
When Apple Inc. 's first iPhone came out in 2007, many companies told their employees that the device wasn't appropriate for the workplace.
当苹果公司(AppleInc.)在2007年推出iPhone的时候,许多公司告诫自己的员工,iPhone并不适合在工作场合使用。
chinese.wsj.com
5.
Now I find that Apple has succeeded in an area even more revolutionary than designing beautiful products that are easy to use.
现在我发现,比起设计漂亮好用的产品,苹果在另外一个领域更具革命性。
www.ftchinese.com
6.
Since the meeting takes place on Apple's property, the company has every right to make the rules.
由于会议地点在苹果公司,公司完全有权利制定规则。
www.bing.com
7.
South Korea was one of the last major countries to approve Apple's iPhone, allowing it to be sold only since November 2009.
韩国是全球各主要国家中,最后批准苹果iPhone上市销售的国家之一,自2009年11月起才批准iPhone在韩出售。
chinese.wsj.com
8.
Apple opposed the request, saying it was an attempt to "harass" Apple into disclosing extremely sensitive trade secrets.
苹果公司拒绝了此项要求,并称其为企图以“骚扰”来迫使苹果泄露极度敏感的商业机密。
www.fanyitie.com
9.
"It's such a great shop, " he said. "As an Apple fan, I'm satisfied today. "
他表示,该上海旗舰店很棒,作为一名“果粉”,他很满足。
www.chinadaily.com.cn
10.
Then Apple came out with the tear-shaped iMac, a computer with a transparent plastic shell and curvy organic lines.
后来苹果推出了流线型的iMac,一台拥有油瓶塑料外壳和弯曲的有机线条的电脑。
www.bing.com
1.
While it was no secret Apple was working on OS X, the fact that it had a new interface was.
虽然苹果致力于OSX的开发并不是秘密,但它的新界面却是。
www.bing.com
2.
Since the meeting takes place on Apple's property, the company has every right to make the rules.
由于会议地点在苹果公司,公司完全有权利制定规则。
www.bing.com
3.
South Korea was one of the last major countries to approve Apple's iPhone, allowing it to be sold only since November 2009.
韩国是全球各主要国家中,最后批准苹果iPhone上市销售的国家之一,自2009年11月起才批准iPhone在韩出售。
chinese.wsj.com
4.
Apple opposed the request, saying it was an attempt to "harass" Apple into disclosing extremely sensitive trade secrets.
苹果公司拒绝了此项要求,并称其为企图以“骚扰”来迫使苹果泄露极度敏感的商业机密。
www.fanyitie.com
5.
"It's such a great shop, " he said. "As an Apple fan, I'm satisfied today. "
他表示,该上海旗舰店很棒,作为一名“果粉”,他很满足。
www.chinadaily.com.cn
6.
Then Apple came out with the tear-shaped iMac, a computer with a transparent plastic shell and curvy organic lines.
后来苹果推出了流线型的iMac,一台拥有油瓶塑料外壳和弯曲的有机线条的电脑。
www.bing.com
7.
Now, just after sundown, when all my work was over, and I was on my way to my berth, it occurred to me that I should like an apple.
太阳刚落山,我干完了自己分内的活,正准备回自己的铺位上去,忽然想吃一个苹果。
www.jukuu.com
8.
No matter what, have to do an apple tree will never grow up, because you are never more than a month of growth in how much money important.
不论遇到什么事情,都要做一棵永远成长的苹果树,因为你的成长永远比每个月拿多少钱重要。
www.ebigear.com
9.
He began shaving an Apple logo into the back of his head.
他开始在后脑勺剃出有苹果标识的发型。
cn.wsj.com
10.
But a few also noted the impact that Mr. Jobs and Apple Inc. had on the making of electronics products and the boost he gave to them.
但也有一些企业高管指出乔布斯和苹果公司(AppleInc.)对电子产品制造的影响以及乔布斯给电子产品带来的提升。
chinese.wsj.com
1.
"It's such a great shop, " he said. "As an Apple fan, I'm satisfied today. "
他表示,该上海旗舰店很棒,作为一名“果粉”,他很满足。
www.chinadaily.com.cn
2.
Then Apple came out with the tear-shaped iMac, a computer with a transparent plastic shell and curvy organic lines.
后来苹果推出了流线型的iMac,一台拥有油瓶塑料外壳和弯曲的有机线条的电脑。
www.bing.com
3.
Now, just after sundown, when all my work was over, and I was on my way to my berth, it occurred to me that I should like an apple.
太阳刚落山,我干完了自己分内的活,正准备回自己的铺位上去,忽然想吃一个苹果。
www.jukuu.com
4.
No matter what, have to do an apple tree will never grow up, because you are never more than a month of growth in how much money important.
不论遇到什么事情,都要做一棵永远成长的苹果树,因为你的成长永远比每个月拿多少钱重要。
www.ebigear.com
5.
He began shaving an Apple logo into the back of his head.
他开始在后脑勺剃出有苹果标识的发型。
cn.wsj.com
6.
But a few also noted the impact that Mr. Jobs and Apple Inc. had on the making of electronics products and the boost he gave to them.
但也有一些企业高管指出乔布斯和苹果公司(AppleInc.)对电子产品制造的影响以及乔布斯给电子产品带来的提升。
chinese.wsj.com
7.
My teacher considers Apple Daily is nothing but a tabloid providing superficial news.
我的老师认为苹果日报不过是提供肤浅报导的八卦报纸。
dictsearch.appspot.com
8.
She said the average consumer would prefer to purchase apps through a well trusted source such as Apple.
她说,一般消费者更愿意通过可靠的来源购买应用服务,比如苹果的应用程序商店。
www.bing.com
9.
Su was at the head of the queue which had more than 200 Apple fans, who were waiting in the rainy winter night for the latest iPhone 5.
苏在有超过200名苹果粉丝们的队伍前面,他们一直在下雨的冬季夜晚等待最新的iPhone5。
www.bing.com
10.
The tight integration between them is all part of the design: The more Apple products I use, the better my experience becomes.
它们之间紧密的整合是设计的全部:我使用的苹果设备越多,我的体验就愈发良好。
www.bing.com
1.
He began shaving an Apple logo into the back of his head.
他开始在后脑勺剃出有苹果标识的发型。
cn.wsj.com
2.
But a few also noted the impact that Mr. Jobs and Apple Inc. had on the making of electronics products and the boost he gave to them.
但也有一些企业高管指出乔布斯和苹果公司(AppleInc.)对电子产品制造的影响以及乔布斯给电子产品带来的提升。
chinese.wsj.com
3.
My teacher considers Apple Daily is nothing but a tabloid providing superficial news.
我的老师认为苹果日报不过是提供肤浅报导的八卦报纸。
dictsearch.appspot.com
4.
She said the average consumer would prefer to purchase apps through a well trusted source such as Apple.
她说,一般消费者更愿意通过可靠的来源购买应用服务,比如苹果的应用程序商店。
www.bing.com
5.
Su was at the head of the queue which had more than 200 Apple fans, who were waiting in the rainy winter night for the latest iPhone 5.
苏在有超过200名苹果粉丝们的队伍前面,他们一直在下雨的冬季夜晚等待最新的iPhone5。
www.bing.com
6.
The tight integration between them is all part of the design: The more Apple products I use, the better my experience becomes.
它们之间紧密的整合是设计的全部:我使用的苹果设备越多,我的体验就愈发良好。
www.bing.com
7.
Sure enough, in a demonstration room after the announcement, attendees at Apple's event found a feast of test units in both colors.
果然,在发布会后的演示厅内,出席此次活动的人们看到了样机的盛宴,两种颜色都有。
www.bing.com
8.
Apple said the new operating system (OS) is almost half the size of previous versions, freeing up to 7GB of drive space once installed.
苹果说新操作系统的体积几乎只是以前版本的一半,可以节省出7GB的硬盘空间。
www.xcar.com.cn
9.
Pick up you imaginary apple and give it a good bite. Let the children try your delicious imaginary apple.
拿起你想象中的苹果甜甜的咬它一口,让小朋友尝试想象中美味可口的苹果。
www.myld.cn
10.
When Apple launched the iPad less than a year ago, most people did not know what it was for, let alone how many the company would sell.
不到一年前,当苹果(Apple)推出iPad的时候,大多数人还不知道它是干什么用的,更别提预测它的销量了。
www.ftchinese.com
1.
Su was at the head of the queue which had more than 200 Apple fans, who were waiting in the rainy winter night for the latest iPhone 5.
苏在有超过200名苹果粉丝们的队伍前面,他们一直在下雨的冬季夜晚等待最新的iPhone5。
www.bing.com
2.
The tight integration between them is all part of the design: The more Apple products I use, the better my experience becomes.
它们之间紧密的整合是设计的全部:我使用的苹果设备越多,我的体验就愈发良好。
www.bing.com
3.
Sure enough, in a demonstration room after the announcement, attendees at Apple's event found a feast of test units in both colors.
果然,在发布会后的演示厅内,出席此次活动的人们看到了样机的盛宴,两种颜色都有。
www.bing.com
4.
Apple said the new operating system (OS) is almost half the size of previous versions, freeing up to 7GB of drive space once installed.
苹果说新操作系统的体积几乎只是以前版本的一半,可以节省出7GB的硬盘空间。
www.xcar.com.cn
5.
If only they knew how much everyone in the room appreciated their apple-scented shampoo.
即使他们知道舍友是不是会欣赏自己的苹果味洗发露。
www.bing.com
6.
Pick up you imaginary apple and give it a good bite. Let the children try your delicious imaginary apple.
拿起你想象中的苹果甜甜的咬它一口,让小朋友尝试想象中美味可口的苹果。
www.myld.cn
7.
When Apple launched the iPad less than a year ago, most people did not know what it was for, let alone how many the company would sell.
不到一年前,当苹果(Apple)推出iPad的时候,大多数人还不知道它是干什么用的,更别提预测它的销量了。
www.ftchinese.com
8.
E. g. How much do you charge for your apple?
你的苹果卖多少钱?
www.bing.com
9.
When I reviewed Apple's new iPhone 4 last month, I said that, overall, it was still the best of the super-smartphones.
个月我对苹果公司(Apple)新推出的iPhone4手机进行测试时曾说,总体来讲,这款手机仍是超级智能手机中最棒的。
c.wsj.com
10.
A year ago Nokia lobbed a lawsuit at Apple, alleging that its American rival's i Phone infringes on a number of its "essential patents" .
一年前,诺基亚公司向苹果公司砸下了一起讼案,宣称它的美国对手所生产的iphone苹果手机侵犯了自己多个“基本专利”。
www.ecocn.org
1.
Apple ran into a snag with its U. S. application for the name, too, because Fujitsu already owned it.
苹果美国的应用程序也因为因为富士通已经拥有了这个名字而受到了阻碍。
www.bing.com
2.
Pick up you imaginary apple and give it a good bite. Let the children try your delicious imaginary apple.
拿起你想象中的苹果甜甜的咬它一口,让小朋友尝试想象中美味可口的苹果。
www.myld.cn
3.
When Apple launched the iPad less than a year ago, most people did not know what it was for, let alone how many the company would sell.
不到一年前,当苹果(Apple)推出iPad的时候,大多数人还不知道它是干什么用的,更别提预测它的销量了。
www.ftchinese.com
4.
E. g. How much do you charge for your apple?
你的苹果卖多少钱?
www.bing.com
5.
When I reviewed Apple's new iPhone 4 last month, I said that, overall, it was still the best of the super-smartphones.
个月我对苹果公司(Apple)新推出的iPhone4手机进行测试时曾说,总体来讲,这款手机仍是超级智能手机中最棒的。
c.wsj.com
6.
A year ago Nokia lobbed a lawsuit at Apple, alleging that its American rival's i Phone infringes on a number of its "essential patents" .
一年前,诺基亚公司向苹果公司砸下了一起讼案,宣称它的美国对手所生产的iphone苹果手机侵犯了自己多个“基本专利”。
www.ecocn.org
7.
They show up in the early-morning hours: Chinese men and women, waiting silently and somewhat nervously outside of Apple stores in New York.
这些华人一大早就出现在那里了,有男有女。他们在纽约苹果专卖店门口安静地、又有点不耐烦地等待。
www.bing.com
8.
Apple blocked the Google Voice app from the App Store, and using Google Voice on the iPhone is a bit of a mess.
Apple从它的应用程序商店中阻止了Google语音应用程序,并且,在iPhone上使用Google语音有点乱糟糟的。
www.bing.com
9.
I predict Apple will do fine without Steve Jobs, whether he comes back in June, later, or not at all.
在我看来,不管史蒂夫·乔布斯是六月回归,晚些回归,甚至永远离开苹果公司,苹果照样还是苹果。
www.bing.com
10.
Some Apple developers said that they were impressed by the iPad 2, noting that it was more powerful yet simple to use.
一些苹果应用开发者表示,他们对iPad2的印象非常好,并指出这款产品性能更加强大而又易于使用。
dongxi.net
1.
When I reviewed Apple's new iPhone 4 last month, I said that, overall, it was still the best of the super-smartphones.
个月我对苹果公司(Apple)新推出的iPhone4手机进行测试时曾说,总体来讲,这款手机仍是超级智能手机中最棒的。
c.wsj.com
2.
A year ago Nokia lobbed a lawsuit at Apple, alleging that its American rival's i Phone infringes on a number of its "essential patents" .
一年前,诺基亚公司向苹果公司砸下了一起讼案,宣称它的美国对手所生产的iphone苹果手机侵犯了自己多个“基本专利”。
www.ecocn.org
3.
They show up in the early-morning hours: Chinese men and women, waiting silently and somewhat nervously outside of Apple stores in New York.
这些华人一大早就出现在那里了,有男有女。他们在纽约苹果专卖店门口安静地、又有点不耐烦地等待。
www.bing.com
4.
Apple blocked the Google Voice app from the App Store, and using Google Voice on the iPhone is a bit of a mess.
Apple从它的应用程序商店中阻止了Google语音应用程序,并且,在iPhone上使用Google语音有点乱糟糟的。
www.bing.com
5.
I predict Apple will do fine without Steve Jobs, whether he comes back in June, later, or not at all.
在我看来,不管史蒂夫·乔布斯是六月回归,晚些回归,甚至永远离开苹果公司,苹果照样还是苹果。
www.bing.com
6.
Some Apple developers said that they were impressed by the iPad 2, noting that it was more powerful yet simple to use.
一些苹果应用开发者表示,他们对iPad2的印象非常好,并指出这款产品性能更加强大而又易于使用。
dongxi.net
7.
An Apple representative said the company had no comment on the matter, and RIM couldn't immediately be reached.
一位苹果人士表示该公司对此事件没有评论,RIM公司没有联系上。
www.bing.com
8.
No matter what you do. That seed will grow up to peach tree. You may wish for an apple or an orange, but you'll get a peach.
但无论你如何左右,种子终究会长成桃树,也许你想要苹果或者橘子,但你得到的还是桃子而已.。
blog.sina.com.cn
9.
So far at least , Apple's cult-like fan base seems willing to give the company the benefit of the doubt .
至少目前来说,苹果狂热的粉丝团似乎更愿意疑案从无。
www.bing.com
10.
'We think all notebooks will be like this one day, ' he said at a press event at Apple's corporate headquarters.
他在苹果公司总部的一个新闻发布会上说,我们认为未来的笔记本电脑都会和这个一样。
chinese.wsj.com
1.
I predict Apple will do fine without Steve Jobs, whether he comes back in June, later, or not at all.
在我看来,不管史蒂夫·乔布斯是六月回归,晚些回归,甚至永远离开苹果公司,苹果照样还是苹果。
www.bing.com
2.
Some Apple developers said that they were impressed by the iPad 2, noting that it was more powerful yet simple to use.
一些苹果应用开发者表示,他们对iPad2的印象非常好,并指出这款产品性能更加强大而又易于使用。
dongxi.net
3.
An Apple representative said the company had no comment on the matter, and RIM couldn't immediately be reached.
一位苹果人士表示该公司对此事件没有评论,RIM公司没有联系上。
www.bing.com
4.
No matter what you do. That seed will grow up to peach tree. You may wish for an apple or an orange, but you'll get a peach.
但无论你如何左右,种子终究会长成桃树,也许你想要苹果或者橘子,但你得到的还是桃子而已.。
blog.sina.com.cn
5.
So far at least , Apple's cult-like fan base seems willing to give the company the benefit of the doubt .
至少目前来说,苹果狂热的粉丝团似乎更愿意疑案从无。
www.bing.com
6.
'We think all notebooks will be like this one day, ' he said at a press event at Apple's corporate headquarters.
他在苹果公司总部的一个新闻发布会上说,我们认为未来的笔记本电脑都会和这个一样。
chinese.wsj.com
7.
In my world of death this apple is an expression of life, of love. I glance up in time to see the girl disappearing into the distance.
在这充满死亡的世界中,这个苹果无疑表达的是生命和爱。我抬起头时,看见那个女孩在远处消失了。
bbs.suanche.com
8.
I recall Apple bringing out a new operating system that managed to let existing customers run their old stuff, albeit in a special mode.
我回想起,苹果推出过一个新的操作系统,允许现有用户在特别模式下运行过去的软件。
www.newpower.org.cn
9.
Unlike Nokia, Samsung designs its own smartphone processors, just as Apple began to do with the A4 chip it brought to the iPhone 3GS.
不像诺基亚,三星设计自己的智能手机处理器。如苹果最初给iphone3GS提供的是A4芯片。
www.bing.com
10.
The flip side is also true: Music sales have always been a side business for Apple, and that's even more true now in the app economy.
反之亦然:音乐销售一直都不是苹果公司的主业,在应用程序大行其道的今天,这种情况尤其明显。
chinese.wsj.com
1.
'We think all notebooks will be like this one day, ' he said at a press event at Apple's corporate headquarters.
他在苹果公司总部的一个新闻发布会上说,我们认为未来的笔记本电脑都会和这个一样。
chinese.wsj.com
2.
In my world of death this apple is an expression of life, of love. I glance up in time to see the girl disappearing into the distance.
在这充满死亡的世界中,这个苹果无疑表达的是生命和爱。我抬起头时,看见那个女孩在远处消失了。
bbs.suanche.com
3.
I recall Apple bringing out a new operating system that managed to let existing customers run their old stuff, albeit in a special mode.
我回想起,苹果推出过一个新的操作系统,允许现有用户在特别模式下运行过去的软件。
www.newpower.org.cn
4.
Unlike Nokia, Samsung designs its own smartphone processors, just as Apple began to do with the A4 chip it brought to the iPhone 3GS.
不像诺基亚,三星设计自己的智能手机处理器。如苹果最初给iphone3GS提供的是A4芯片。
www.bing.com
5.
The flip side is also true: Music sales have always been a side business for Apple, and that's even more true now in the app economy.
反之亦然:音乐销售一直都不是苹果公司的主业,在应用程序大行其道的今天,这种情况尤其明显。
chinese.wsj.com
6.
The way he sort of dominates Apple means that it really feels like you're having a conversation with him when you use the devices.
他主宰苹果的那种方式,让你觉得使用他们的产品时,你就像是在跟他进行对话。
dongxi.net
7.
Just a few minutes ago news broke that legendary Apple CEO passed away at the age of 56.
就在几分钟前苹果发布了一个令人悲痛的消息,其极富传奇色彩的前任CEO史蒂夫乔布斯辞世,享年56岁。
www.bing.com
8.
Tom was the apple of his mother's eyes. He was 15 years old, but in her eyes he was only a baby.
汤姆是他妈妈的掌上明珠。他已经15岁了,但在他妈妈眼里,他还是个小孩。
www.ek360.com
9.
The man considered twice and finally picked up the one which he thought was most satisfactory. The god was pleased to give the apple to him.
这男子权衡再三,终于下定决心,选了其中自己认为最满意的一个。
home.i21st.cn
10.
It floated up above the apple trees, over the beginning-to-sleep town, and across the night among the stars.
它飘过苹果树的顶端,飘过开始入眠的小镇,飘入漫天的星辰里。
www.bing.com
1.
'We think all notebooks will be like this one day, ' he said at a press event at Apple's corporate headquarters.
他在苹果公司总部的一个新闻发布会上说,我们认为未来的笔记本电脑都会和这个一样。
chinese.wsj.com
2.
In my world of death this apple is an expression of life, of love. I glance up in time to see the girl disappearing into the distance.
在这充满死亡的世界中,这个苹果无疑表达的是生命和爱。我抬起头时,看见那个女孩在远处消失了。
bbs.suanche.com
3.
I recall Apple bringing out a new operating system that managed to let existing customers run their old stuff, albeit in a special mode.
我回想起,苹果推出过一个新的操作系统,允许现有用户在特别模式下运行过去的软件。
www.newpower.org.cn
4.
Unlike Nokia, Samsung designs its own smartphone processors, just as Apple began to do with the A4 chip it brought to the iPhone 3GS.
不像诺基亚,三星设计自己的智能手机处理器。如苹果最初给iphone3GS提供的是A4芯片。
www.bing.com
5.
The flip side is also true: Music sales have always been a side business for Apple, and that's even more true now in the app economy.
反之亦然:音乐销售一直都不是苹果公司的主业,在应用程序大行其道的今天,这种情况尤其明显。
chinese.wsj.com
6.
The way he sort of dominates Apple means that it really feels like you're having a conversation with him when you use the devices.
他主宰苹果的那种方式,让你觉得使用他们的产品时,你就像是在跟他进行对话。
dongxi.net
7.
Just a few minutes ago news broke that legendary Apple CEO passed away at the age of 56.
就在几分钟前苹果发布了一个令人悲痛的消息,其极富传奇色彩的前任CEO史蒂夫乔布斯辞世,享年56岁。
www.bing.com
8.
Tom was the apple of his mother's eyes. He was 15 years old, but in her eyes he was only a baby.
汤姆是他妈妈的掌上明珠。他已经15岁了,但在他妈妈眼里,他还是个小孩。
www.ek360.com
9.
Jane put down the apple that she was secretly eating to see what Paul and Jenny were doing.
珍妮放下她刚刚看保罗和自己在做实验时正在偷吃的苹果。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Apple also is exploring a major revamp of its MobileMe online storage service, the people familiar with the matter said.
熟悉内幕的人还声称,苹果正在开发其MobileMe在线储存服务的重要更新。
www.bing.com
1.
Jane put down the apple that she was secretly eating to see what Paul and Jenny were doing.
珍妮放下她刚刚看保罗和自己在做实验时正在偷吃的苹果。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Apple also is exploring a major revamp of its MobileMe online storage service, the people familiar with the matter said.
熟悉内幕的人还声称,苹果正在开发其MobileMe在线储存服务的重要更新。
www.bing.com
3.
Two months after Steve Jobs introduced the iPad, and a week before it went on sale, Fujitsu handed the trademark over to Apple.
在乔布期介绍iPad后的2个月,同时在其销售前的一周,富士通将商标交给了苹果。
www.bing.com
4.
The man considered twice and finally picked up the one which he thought was most satisfactory. The god was pleased to give the apple to him.
这男子权衡再三,终于下定决心,选了其中自己认为最满意的一个。
home.i21st.cn
5.
It floated up above the apple trees, over the beginning-to-sleep town, and across the night among the stars.
它飘过苹果树的顶端,飘过开始入眠的小镇,飘入漫天的星辰里。
www.bing.com
6.
Both lawyers agreed Apple should clarify some of the language in the document to make it easier for customers to understand.
两位律师都认为,苹果公司应该澄清文件中的一些语言,使用户更加容易理解。
www.bing.com
7.
A Samsung spokesman said he couldn't comment on the media reports and said the company doesn't discuss Apple because of the litigation.
三星电子发言人说,他无法就媒体报道发表评论,还说三星电子不就诉讼问题评论苹果。
chinese.wsj.com
8.
He said that Consumer Reports suggested Apple should "just give everyone a free case - so we are. " His tone was close to a snarl.
乔布斯表示,《消费者报告》杂志建议苹果公司应当“向用户提供免费的维修服务”,所以我们才这样做。
dongxi.net
9.
There was no place for the software mammoth in a tech world designed -- and dominated -- by Apple.
在这个由苹果公司(Apple)设计并主宰的科技世界里,就是没有这家软件巨头的一席之地。
www.fortunechina.com
10.
At first he worked only for the middle tones, to model in large planes, as he would have done had the head been an apple.
他一开始只是比较专注于中间调子的刻画,以此来大位面地塑形,尽他所能够做的,将头部画得像个苹果。
www.5d.cn
1.
He said that Consumer Reports suggested Apple should "just give everyone a free case - so we are. " His tone was close to a snarl.
乔布斯表示,《消费者报告》杂志建议苹果公司应当“向用户提供免费的维修服务”,所以我们才这样做。
dongxi.net
2.
There was no place for the software mammoth in a tech world designed -- and dominated -- by Apple.
在这个由苹果公司(Apple)设计并主宰的科技世界里,就是没有这家软件巨头的一席之地。
www.fortunechina.com
3.
At first he worked only for the middle tones, to model in large planes, as he would have done had the head been an apple.
他一开始只是比较专注于中间调子的刻画,以此来大位面地塑形,尽他所能够做的,将头部画得像个苹果。
www.5d.cn
4.
How much is one apple?
苹果多少钱一个?
www.fgedu.cn
5.
Despite all this interest, though, Apple appeared to take the line that his absence might be seen, but it would rarely be heard.
尽管有这些令人关注的消息,但是苹果似乎采取这么一种做法,他的不在场可能被看到,但是很少被讨论。
www.bing.com
6.
Apple has managed to add a strong design attitude and a personality to its product development.
苹果已经将一种强烈的设计理念和产品个性融入了产品开发整个过程。
www.bing.com
7.
They always come up short. We're left with a ton of products that sort of, kind of look like Apple products, but never feel right.
他们总是会缺东少西,现在这世界上恐怕可以看到,大约,成千上万种看起来像苹果的产品吧,但是从来没有感觉对过。
dongxi.net
8.
The first years of the century have brought Google, Apple's iPhone and the Amazon Kindle, to name just a few.
举例来说,本世纪最初几年,它就打造出了谷歌(Google)、苹果(Apple)的iPhone和AmazonKindle。
www.ftchinese.com
9.
Wow, you! But wait! Let me get an apple and I'm going with you.
哇!你真是!等我一下!我去拿个苹果,我跟你一起去。
www.fgs.org.tw:81
10.
When he was having a liver transplant, someone that visited him said he was looking at blueprints for future Apple stores.
当他在进行肝移植时,有人去看他时还看到他正在研究未来苹果零售店的蓝图。
dongxi.net
1.
When he was having a liver transplant, someone that visited him said he was looking at blueprints for future Apple stores.
当他在进行肝移植时,有人去看他时还看到他正在研究未来苹果零售店的蓝图。
dongxi.net
2.
Adam`s sin in eating the apple left a mark on the front part of his throat, it is called the "adam`s apple"
亚当偷吃苹果的罪过在他的喉头前部留下了一个记号,称为“喉结”。
www.mosesenglish.com
3.
Basically, if Apple were to be found in violation it'd have to pay three times the amount of whatever the judgment won by Nokia.
基本上,如果发现苹果侵权,它不得不以诺基亚所赢得判决数额的三倍给予赔付。
www.bing.com
4.
Mr. Dowling declined to say how many days a week Mr. Jobs is planning to be on the Apple campus, and he declined to discuss his health.
Dowling谢绝透露乔布斯计划一周中拿出多少天在苹果公司工作,也拒绝了关于乔布斯的健康状况的讨论。
www.bing.com
5.
First he puts apple balls and a few drops of the essence into a vacuumchamber and gradually withdraws the air.
首先他将苹果球和几滴青草香精投入一个真空装置中,然后慢慢抽出空气。
www.bing.com
6.
I shall give you some wine and a roasted apple, for you're such a pretty little boy.
我可以给你喝一点酒,吃一个苹果,因为你是一个美丽的孩子。
blog.sina.com.cn
7.
This shook the coffin, and caused the poisoned piece of apple which Snow-white had bitten to roll out of her mouth.
这振动了这个棺材,白雪吃的那一口毒苹果从她嘴里滚出来。
www.bing.com
8.
Users of Microsoft Office on the Mac may be a little dubious of trying any other applications that Microsoft releases for Apple platforms.
在Mac机上使用微软办公软件的用户都不太愿意试用微软在苹果平台上发布的应用程序。
www.bing.com
9.
This person said the accusations focused on Apple's contracts with French carriers, though other countries may also be involved.
该人士说,这些指控主要针对的是苹果与法国运营商之间的合同,不过可能也涉及其他国家的运营商。
cn.nytimes.com
10.
If you were in grade school in the early 90's, you know all about this old-school Apple classic.
假如90年代早期你在上小学的话,你一定对这款老派苹果经典游戏了如指掌。
www.bing.com
1.
Tim Cook promised that Apple Inc. wouldn't change when he took over the company's helm from Steve Jobs in August.
8月份提姆库克承诺他从史蒂夫乔布斯手中接管苹果后公司将不会有所改变。
www.bing.com
2.
According to the site's About page, Martin writes that "it's now gone from 'easy' to 'tricky' to avoid getting your app rejected by Apple. "
在该网站的About页面上,Martin写道:“现在,想要让你的应用程序不被Apple拒掉已经从‘容易’变得‘棘手’了”。
www.bing.com
3.
It looked like an Apple store. It had the classic Apple store winding staircase and weird upstairs sitting area.
它们看上去真像苹果的产品,和真的苹果专卖店并没有什么区别。
blog.sina.com.cn
4.
in a third, sketches for a pair of waterproof apple shoes with television screens built into the toes.
第三个是一张脚趾头嵌入电视机屏幕的防水鞋草图。
blog.sina.com.cn
5.
In a statement, Samsung Electronics, based in Suwon, South Korea, said the ruling had validated its claims that it had not copied Apple.
总部位于韩国水原的三星电子在一份声明中称,日本法庭的裁决证实了三星并未抄袭苹果的说法。
cn.nytimes.com
6.
Consumers may also prefer Apple's tightly integrated, easy-to-use devices and services, despite the restrictions they impose.
虽然有不少限制,但消费者仍可能会选择Apple的高度集成,易于上手的设备和服务。
www.bing.com
7.
Apple, which has no debt, could easily borrow money at low interest rates to make a large acquisition if it wanted, he said.
他说,苹果没有负债,如果想进行大规模收购,它可以很容易地借到低息资金。
www.cn.wsj.com
8.
It had to be autumn (unless the fabled apple fell unseasonably) that inspired Newton to discover the law of gravity.
只有秋天才能激发牛顿发现万有引力定律的灵感,除非那只传说中的苹果落得不合季节。
www.putclub.com
9.
For two, if you know the Apple TV interface at all, you can see it easily translating to the iPad's screen and made to be touched.
其次,如果你知道苹果电视的接口,你可以看到它很容易德被传送到iPad的的屏幕上,并实行触摸控制。
www.bing.com
10.
One or two of the apple-wood cogs have been broken from the great wheel; a few floor planks have been rotted; but that is all.
风车上几个苹果木的榫子已从轮机上脱落了,地板上的木条也有几根烂了,但也仅是如此而已。
www.tdict.com
1.
One or two of the apple-wood cogs have been broken from the great wheel; a few floor planks have been rotted; but that is all.
风车上几个苹果木的榫子已从轮机上脱落了,地板上的木条也有几根烂了,但也仅是如此而已。
www.tdict.com
2.
Had the battery run-time been stellar, even better than the Apple claim of up to five hours, then perhaps I could overlook it.
要是电池可以用很久,甚至比苹果公司声称的5小时更长,那么我可能会忽略它。
www.elanso.com
3.
Apple's App Store for the iPhone and iPod touch has set the bar high: The company recently announced it had exceeded a billion downloads.
苹果的应用程序商店已经将门槛提得很高:该公司最近宣布超过十亿的下载量。
www.bing.com
4.
Mr Cook also said that Apple was still trying to sell iPhones in China and that it hoped to access that market within a year.
库克还表示,苹果仍在尝试在中国销售iPhone,希望能在一年内进入中国市场。
www.ftchinese.com
5.
Look here, sir, an apple fell off your tree, so I'm trying to put it up again!
看这里,先生,一个苹果从您的树上掉了下来,所以我想把它重新挂上去!
www.hjenglish.com
6.
The Apple menu, represented with a small apple icon in the top left of any screen, works like parts of the Windows Start menu.
每个屏幕左上角的小苹果图标所代表的苹果菜单工作方式与Windows开始菜单有些相似。
www.e-say.com.cn
7.
Apple's shareholders are no doubt hoping that the iPad will live up to its billing as a seminal device in the history of computing.
作为计算机史上的创意之作,苹果公司的股东们无疑都希望iPad能够名符其实。
www.ecocn.org
8.
In 1993, Apple created its first Message Pad, known as the'Newton. ' It was one of the first personal digital assistants.
1993年,苹果推出了款名为“牛顿”的掌上电脑,最早开发的私人数字化助理。
www.ttxyy.com
9.
Mr. Goldstein said the company was dividing its programming resources equally between Android and Apple phones.
Goldstein说公司已经把编程资源平分给了安卓和苹果手机。
www.bing.com
10.
I listened to all this in surprise . In front of my living-room there was no apple tree at all .
我听了十分吃惊——我家客厅前根本就没有什么苹果树!
zhidao.baidu.com
1.
I listened to all this in surprise . In front of my living-room there was no apple tree at all .
我听了十分吃惊——我家客厅前根本就没有什么苹果树!
zhidao.baidu.com
2.
I will spend my last dying breath if I need to, and I will spend every penny of Apple's $40 billion in the bank, to right this wrong.
如有必要,我会用我最后一口气,用尽苹果银行里400亿美元的最后1美分,来纠正这件事。
www.bing.com
3.
Alice: Be sure not to put the pieces of that apple in the salad . How about those bananas ? They look nice and ripe .
注意不要把那个苹果的切片放到色拉里。那些香蕉怎么样?看起来挺不错,好像已经熟了。
www.bing.com
4.
And before founding NEA, chairman Dick Kramlich was one of the first to invest in a little startup called Apple (AAPL).
而且在恩颐投资成立前,董事长迪克?克拉姆里克就已是当时一家小型初创公司——苹果(Apple)的首批投资人之一了。
www.fortunechina.com
5.
A piece of apple fell from her mouth, after which Snow White opened her eyes and stood up.
一块苹果从她的嘴里掉出来,白雪公主睁开眼睛站起来了。
hi.nciku.cn
6.
Apple's board of directors had been kicked out of the company Steve Jobs Godfather.
苹果教父乔布斯曾被董事会踢出公司。
george13901623260.blog.163.com
7.
Such an offer, he said, would endear Apple and its recently deceased chairman, Steve Jobs, to millions of Chinese.
他说这将令苹果公司及其最近刚离世的董事会主席史蒂夫·乔布斯受到数以百万计中国人的喜爱。
www.bing.com
8.
The biography, simply titled Steve Jobs, was at the top of the best-seller lists within hours of Apple's announcement of his death.
在苹果宣布乔布斯死亡后的几小时内,这本被简单题名为《史蒂夫?乔布斯》的传记登上了畅销书排行榜的榜首。
bilingual.huanqiu.com
9.
I'm trying to help by gently reminding interested parties, Apple included, that this issue is out there, lurking.
我想善意的提示所有当事人,包括苹果。即这个问题依然存在,只是潜藏而已。
news.cnblogs.com
10.
This quarter, Apple harped on the fact that this would be a transition quarter.
苹果公司不断重申,第4季度是一个过渡季。
www.fortunechina.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/9 2:40:07