单词 | appendix |
释义 |
复数:appendixes 复数:appendices n. adjunct,add-on,supplement,appendage,PS appendix 显示所有例句 例句释义: 阑尾,附录,附加于,附件,附属物,盲肠 1. The reason such a cobbled-on extension might be called a penthouse comes from the word's root which is related to the word appendix. 这么一个拼凑出来的扩展部分之所以被称为penthouse,是因为这个单词的词根与单词appendix(附件)有着联系。 www.bing.com 2. still half - asleep , i reminded him that i had taken his wife ' s inflamed appendix out a couple of years before . 我仍昏昏欲睡,我提醒他我已在几年前摘除了他妻子发炎的阑尾。 www.ichacha.net 3. Darwin thought that only a few animals have an appendix and that the human version was what was left of a digestive organ called the cecum. 达尔文认为,只有少数动物有阑尾,他还认为人类的阑尾是盲肠这个消化器官在进化过程中残留下来的部分。 www.bing.com 4. An obstruction. Food waste or a hard piece of stool (fecal stone) can block the opening of the cavity that runs the length of your appendix. 阻塞。食物残渣或是粪石(就是…一块儿坚硬的便便)会堵住阑尾的开口。 www.bing.com 5. The appendix of the essay provide a questionnaire and a report of its analysis whose results have been quoted in the preamble. 文章附录部分提供了当代大学生爱国主义调查问卷和分析报告一份,不少结果在文章里面都有引用。 paper.pet2008.cn 6. If it had remained, you would more easily recognize the word apenthouse as related to appendix. 如果这个字母没有被省去,那么您会更加轻松地辨认出单词apenthouse与appendix之间的联系。 www.bing.com 7. The Appendix hereto shall, through the contract period, be deemed to be construed as an integral part of this Contract. 整个合同期间,本合同附件应理解为合同不可分割的一部分。 wenku.baidu.com 8. It is an inquiry (commercial and technical proposal, approval, agreement, protocol, and annex, technical appendix) about this project. 这是这个项目的询价书?(商务和技术报价书?批准书?协议?会议记录?附加条件?技术附件) www.mapeng.net 9. The Contract shall be governed by the law of the country (or other jurisdiction) stated in the Appendix to Tender. 合同应受投标函附录中规定的国家(或其它管辖区域)的法律的制约。 www.03du.com 10. Neutrophils extend into and through the wall of the appendix in a case of acute appendicitis. 急性阑尾炎病例中,中性粒细胞弥漫浸润阑尾壁。 www.binglixue.com 1. We describe an unusual case of a lung abscess and empyema after an open appendectomy for a perforated appendix. 我们提出一个罕见于阑尾切除术后的病例一肺脓疡并脓胸。 dictsearch.appspot.com 2. This appendix contains a few flowcharts to refresh your memory about some of the topics and procedures discussed in this book. 在这个附件中通过一些流程图来增强加你对这本书中涉及的主题和程序的记忆。 outeyes.blogchina.com 3. The researchers said they believed it was the country's first removal of a diseased appendix through the mouth. 研究人员说,他们相信这是美国通过口腔切除阑尾的首例。 blog.hjenglish.com 4. s throat . Then they made a cut in the wall of the stomach. The cut was made to pass the instruments through to the appendix for removal . 医生使用了一条长长的机器人试管让设备从病人的喉咙通下去。接着他们在胃壁切一个口。这个口子让设备通到阑尾进行切除。 www.bing.com 5. We wanted to look at patients with a positive CT scan but atypical clinical symptoms who did not have their appendix immediately removed. 我们想要针对CT扫描阳性但非典型临床症状,且没有立即切除阑尾的患者进行研究。 cn.cbshow.org.tw 6. Fortunately she was sent to the hospital for emergency treatment the moment her appendix burst . 幸运的是她的阑尾刚破就被送往医院急救。 www.bing.com 7. For full details of the methods used for testing water and sediment samples, please refer to Appendix A-13 and A-14. 有关水质及沉积物样本测试方法详情,请参阅附录A-13及A-14。 www.epd.gov.hk 8. Any term or appendix referred to in this Agreement shall mean a term or appendix of this Agreement. “本协议”内所提及之“条款”或“附录”均指“本协议”之条款或附录。 bbs.translators.com.cn 9. Her treatment saw the removal of her uterus , appendix still-forming breasts, while she was given oestrogen to stunt her growth. 治疗过程切除了她的子宫、阑尾和乳腺,还给她注射雌激素以阻止她的身体生长。 dictsearch.appspot.com 10. The Appendix hereto shall, throughout the Contract period, be deemed to be construed as part of this Contract. 整个合同期间,本合同附件应被理解为合同的一部分。 www.choicebest.cn 1. Twenty-five years ago, having your appendix removed meant staying in the hospital for as long as a week. 25年以前,切除阑尾意味着要在医院待整整一周。 blog.hjenglish.com 2. For an explanation of the INI parameters and how to determine the optimum value range, refer to the appendix at the end of this article. 对INI参数的解释和判断最优值范围的方法,请参考本文末尾的附录。 www.ibm.com 3. Q(4) : In respect of Appendix A of the Engagement Document, what other types of WQOs or parameters should be considered in the next stage ? 问题(4):除谘询文件内附录A所列的资料外,下阶段的研究还应考虑什麽类型的水质指标或参数? www.epd.gov.hk 4. The rest of this appendix takes you from the most primitive starting state to the full glory of a running Linux system. 这篇附录剩下的部分将会带着你从最原始的状态开始,一直到一个活生生的壮美绚烂的Linux系统。 www.itpub.net 5. The doctor said the appendix is not important for us. 那个大夫说阑尾对我们来说并不重要。 www.tingroom.com 6. The appendix is a spare stomach, intended to aid digestion as a second stop along the route from primary stomach to the large colon. 阑尾是多余的胃,在沿着主胃到大的结肠的路途中以第二次停顿的形式来帮助消化。 blog.sina.com.cn 7. Take a look in the command appendix at the appearance , group and movement commands for further details . 参阅命令附录可以对外观,组,移动命令有一个更深的了解。 www.bing.com 8. For a good start on this, take a look at the table of common application port usage in Appendix B. 要获得一个良好开端,请参阅附录B中的常用应用程序端口用途表。 www.ibm.com 9. After termination of this Agreement, the equipment supplied by the Licensor under Appendix 4 shall be returned to the Licensor promptly. 本协议终止后,许可方根据附件4供应的设备应立即归还许可方。 blog.sina.com.cn 10. Note: The frame-index marker is not printed when it interferes with any other edge print information (refer appendix 1). 备注:当片格索引标记受到其他片边标记的干扰时,将不能印制出来。 fanpaiwang.blog.sohu.com 1. Pls referred to the appendix for the detail information of products . 有关产品的具体信息请参考随函附件。 www.bing.com 2. Change of information, if any, concerning the contents of this section will be found in the appendix at the end of this book. 本节内容如有更改,均见本书末附录。 wenku.baidu.com 3. See Appendix A for a list of standards covering components used in the products covered by this outline. 请看附录A,是使用于被此大纲所包括的产品之中的零部件的安全标准列表。 www.angui.org 4. You do not need to submit any financial models or time-to-market predictions (you can submit these if you want as an appendix). 你并不需要制作财务模式或上市计划(若备有亦可作为作业的附录)。 www.myoops.org 5. For this, I have translated some of my previous blogs (see appendix at the end of this blog), Comments and suggestions are most welcome! 我试着翻译了自己几篇之前的博文(见附录),欢迎大家批评指正。 blog.sciencenet.cn 6. Add a notary clause that complies with the notary law. The notary acknowledgement in Appendix B is such a clause. 根据公证法增加公证条款,类似的范例见附录B blog.hjenglish.com 7. Term one: party B shall proceed to develop and set up the "system" hereunder the task items and schedule which were listed in appendix two. 第一项:乙方应依附件二所列之工作项目及时程进行本系统之开发及建置。 www.zftrans.com 8. Li Hongzhi and his family members did take medicine, and he himself had a vermiform appendix excising operation as well. 李洪志是十分清楚这一点的。他和他的家人得了病不仅吃药,他本人就去医院动了阑尾切除手术。 dictsearch.appspot.com 9. The appendix of the agreement shall be part to this agreement and shall be equally effective upon being signed by the parties hereto . 本合同的附件是合同之组成部分,一经签署与本合同具有同样的法律效力。 www.bing.com 10. It, however, makes also clear that the Appendix is not binding without an active assuming of the obligations by a notification. 但同时也清楚地表明,如果不以通知的形式主动承担义务,本附录不具约束力。 www.wipo.int 1. the total amount due under this Sub-Clause shall not exceed the maximum amount of delay damages (if any) stated in the Appendix to Tender. 但全部应付款额不应超过投标函附录中规定的误期损失的最高限额(如有时)。 bbs.translators.com.cn 2. The court is to use the Chapter Two guideline section referenced in the Statutory Index (Appendix A) for the offense of conviction. 法院使用《法令索引》(附录A)中提及的第二章的定罪指导方针部分以定罪。 dictsearch.appspot.com 3. Such insurance shall be for at least the amount stated in the Appendix to Tender. 此保险最小数额应在标书附件中说明。 blog.sina.com.cn 4. The appendix encloses one case of a teaching plan on ChineseComprehensive Study made by the author. 附录中附有笔者的一堂语文综合性学习课的教案。 www.fabiao.net 5. Most abbreviations used in this book are expanded at first use. For convenience, we have also provided a glossary in an appendix. 本书所使用的大部分缩写词,在第一次使用时都将给出全称。为方便起见,我们在附录中还提供了术语表。 www.renao001.com 6. I will give you an objective method for creating such an assessment as well as a supporting appendix full of the details. 我将给你一个创建这类评估的客观的方法,并且给你附带支持的全部细节。 www.ibm.com 7. The material in the appendix of these chapters will not be included on the assignments or exams. 这些章节的附录不包含在作业或测验中。 www.myoops.org 8. The clause on becoming bound to the Appendix on the basis of notification is in standard form. 关于通过作出通知而受本附录约束的条款,采用的是标准形式。 www.wipo.int 9. Methods A cleansing enema of the colon through the stem of appendix and a ileostomy were performed. 方法采用经阑尾残端的术中结肠清洁灌洗、回肠造瘘。 www.chemyq.com 10. The name of the Commodity is Air separation plant and the detailed description is indicated in the Appendix to the present contract. 该商品名称为空分系统,其具体的产品描述见该合同的附件。 blog.sina.com.cn 1. The researchers said it was believed the country's first removal of a diseased appendix through the mouth. 研究人员们说这是该国家第一次通过口腔切除患病的盲肠。 www.showxiu.com 2. The word index is an appendix in this book. 单词索引是这本书的附录。 cet.hjenglish.com 3. Objective: Discusses feasibility which around the tail an abscess line of issue of appendix excises. 目的:探讨尾周围脓肿行一期阑尾切除的可行性。 www.chemyq.com 4. The appendix (including decoration agreement) is combined with the contract an is an integral part of the contract. 本合同附件(含装修协议)是该合同不可分割的组成部分。 blog.sina.com.cn 5. The disease eventually took her appendix, spleen and gall bladder, part of her stomach and all of her intestines. 疾病夺取了她的阑尾、脾脏、胆囊、胃的部分还有所有的肠道。 www.bing.com 6. IX. The appendix of this contract is an inseparable part of the contract and has equal effect . 本合同附件为不可分割一部分,与合同具有同等效力。 www.bing.com 7. Content and SCOPE of this Contract shall be stipulated in the Appendix including construction erection and maintenance. 在合同的内容和范围详细规定在本合同的附件当中,包括本工程的施工、建成和维护 dict.ebigear.com 8. The purchaser shall specify tests and acceptable levels of surface defects using one of the methods given in appendix B. 采购商将使用附录B中给出的一种方式来指定测试和可接受的表面缺陷等级。 www.rywen.net 9. Invagination of the vermiform appendix due to endometriosis is a very uncommon clinical phenomenon. 子宫内膜异位引致阑尾套叠,是一非常罕见的临床现象。 www.ceps.com.tw 10. It will also be included in Lian Yi book (but not in the appendix area) as one of the regular works. 此篇亦将做为一篇一般作品收入于涟漪一书中(但不是在附录的地方)。 originalpurity.org 1. The location of the appendix, just below the normal one-way flow of food and germs in the large intestine, helps support the theory. “阑尾的位置,就是位于大肠内食物和病菌正常单向流动的下方,这一点有助于支持这个理论”。 news.dxy.cn 2. Prices of the products shall be mutually agreed by the parties herein and the agreed pricelist is annexed hereto as Appendix "A" . 产品的价格应该由甲方和乙方双方协商决定。合同附产品价格清单。 bbs.fobshanghai.com 3. If it beeps, you have command line editing; see Appendix Interactive Input Editing and History Substitution for an introduction to the keys. 如果它发出蜂鸣声,你可以使用命令行编辑(请参考关于快捷键的介绍《附录:交互式输入编辑和历史替换》); mayajc.com 4. See appendix for abstracts of the three studies referred to in this paragraph. 本段中提到的三个研究的摘要见附件。 www.southchinaiov.org 5. Appendix B provides a visual representation of how that might be accomplished. 附件B提供了如何实现兼容的视图演示。 www.bing.com 6. The event is only reserved for karts as defined by the Technical Regulations in Appendix A. 赛事是只保留给在附件A内所限定的小型赛車。 dictsearch.appspot.com 7. In the appendix of this system is given a detailed description of database table structure and operation of the site's main page. 在附录中则给出本系统库表构造的细致阐明和本网站运转时的主要页面。 www.sousoufa.com 8. A standard scoresheet will be used for judging the interviews and dance routines: see appendix for scoresheets. 面试和舞蹈程序将使用标准的评分表:评分表见附录。 www.fjrobot.com 9. The complete schema is reproduced in Appendix A, while a sample configuration file is reproduced in Appendix B. 在附录A中重现了完整的模式,而在附录B中重现了样本配置文件。 www.ibm.com 10. Paper as a whole includes Introduction, Body, Conclusion, References, Appendix and Epilogue six parts in total. 论文整体包括引言、正文、结语、参考文献、附录和后记共六部分。 www.fabiao.net 1. The evaluation of the American university tenure is a significant appendix for the tenure system. 美国高校终身教职后评审制度是对终身教职制度的一种重要补充。 www.dictall.com 2. Laparoscopic surgical procedures include gallbladder, appendix, and tumour removal; tubal ligation; and hysterectomy. 腹腔镜在手术上的应用有切除胆囊、阑尾和肿瘤,以及输卵管结扎和子宫切除术。 dict.ebigear.com 3. A great appendix charts the relative performance of several of the most famous hedge funds over the years. 精彩的附录部分画出了几个最知名的对冲基金这些年的相对表现。 www.bing.com 4. CLARA: Let me check Appendix F for this year's updated protocol for sexting. 克拉拉:让我查一下附录F,看今年有没有为性短信更新的草案。 www.bing.com 5. Examples of typical transformer studies which should be performed are contained in Appendix B of this manual. 本手册附录B描述了要展开研究的典型变压器的例子。 zhidao.baidu.com 6. Your appendix is a finger-shaped pouch that projects out from your colon on the lower right side of your abdomen. 阑尾位于右下腹部,是一个从结肠凸出来的手指状小囊。 www.bing.com 7. Both parties shall settle, through consultation or in the form of appendix to the contract, any matter that is no included in this contract. 双方应通过协商或根据合同后的附录,来解决此合同中所不涵盖的任何事宜。 blog.sina.com.cn 8. In this CASE, the indexes stipulated in this Appendix shall be rectified by the parties in connection with new methods and conditions. 在这种情况下,本附件所列各项指标应结合新的方法和条件,由买卖双方协商确定。 dict.ebigear.com 9. He took my appendix out three years ago. 三年前他给我做的阑尾切除术 www.tingclass.net 10. These tumors are usually found in the gastrointestinal tract with predilection for the appendix, terminal ileum and rectum. 这些肿瘤通常发生在消化道,较常见于阑尾、迴肠、直肠。 www.ceps.com.tw 1. The location of your pain may vary, depending on your age and the position of your appendix. 不同的人,疼痛的部位可能会不一样,这取决于年龄、阑尾的位置等。 www.bing.com 2. This booklet was designed in part for that purpose. There are other materials that are useful; some are listed in Appendix B. 还有一些很有帮助的资料,有一些已经摘录在附件B里了。 blog.aigou.com 3. If Darwin had known about species that had both organs, he probably would have revised his views of the appendix, the researchers note. 研究者们说,如果达尔文知道有这样的物种的话,他或许会改变他对阑尾的观点。 www.hxen.com 4. Which is sort of this catch-all appendix B. 这个全面的附录B是什么。 open.163.com 5. A list of these reference values for the parameters tested is provided in the Appendix C. 附件C提供了被测试参数的参考数值表。 www.1x1y.com.cn 6. The model of an Appendix merges the previous three alternative solutions in a simplified form. 采用附录的模式,以简化的方式将以前提出的3种备选解决方案融合在一起。 www.wipo.int 7. Country of Export : as per Delivery Schedule Appendix 3, or as designated by Seller and Country of Import to be designated by the Buyer. 出口国按照附件3交货进度表确定,或由卖方指定;进口国由买方指定。 ks.cn.yahoo.com 8. NOTE: Appendix C shows all the automated tools we used in developing the product discussed in this article. 注意:附录C展示了本文讨论到的我们在开发产品中所使用的自动化工具。 www.ibm.com 9. A non-normative set of requirement types are proposed in the appendix of the OMG SysML specification. 在OMGSysML规范的附录中提出了一种非标准的需求类型。 www.ibm.com 10. These services, which mainly consist of services to highlight the SUPPLIER's Products, are set forth below in an Appendix. 这些服务,最主要包括强调供应商产品的服务,这些将在下面附录中阐明的。 bbs.fobshanghai.com 1. A non-normative set of requirement types are proposed in the appendix of the OMG SysML specification. 在OMGSysML规范的附录中提出了一种非标准的需求类型。 www.ibm.com 2. These services, which mainly consist of services to highlight the SUPPLIER's Products, are set forth below in an Appendix. 这些服务,最主要包括强调供应商产品的服务,这些将在下面附录中阐明的。 bbs.fobshanghai.com 3. THD. A detailed explanation of each data field can be found in the attached appendix. 附件中每个数据栏都有详细解释。 wenku.baidu.com 4. The Supplier's obligation in terms of management of obsolescence are defined in the Obsolescence Charter attached in Appendix 5. 供方在淘汰管理方面的义务在附件5的淘汰章节中有明确规定。 www.fane.cn 5. The appendix cleaning up clean unification laying aside, prepares the next time test use. 将附件清理干净统一放置,以备下次测试使用。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. For the statistical minded, Appendix A gives the results of the Dow by years since information of the predecessor partnerships. 为统计胸襟,附录给出一个结果,道琼斯指数由年以来的资料,前任伙伴关系。 zhonghuainvest.blog.hexun.com 7. In this paper, the issue on fast attitude maneuver control of a spacecraft with flexible appendix is studied. 研究带柔性附件航天器的姿态快速机动控制问题。 www.acabice.cn:8080 8. Appendix should be maintained up to date. 附录应保持最新有效。 wenku.baidu.com 9. Any Appendix to this contract is the integral part hereof. It has the same effect as the text hereof. 本合同所有附件均为本合同不可分割的组成部分,与本合同正文具有同等效力。 money.zhishi.sohu.com 10. See Appendix A for a list of the available domains and their namespaces and schema files. 查看附录A以得到可用域及它们的名字域和方案文件。 www.ibm.com 1. The Appendix does not change or reduce any of the obligations of the Treaty. 本附录既未改变也未减少条约的任何义务。 www.wipo.int 2. In addition, it must be possible to come up with an appendix to each product as indicated from the product circumference. 此外,它必须能够拿出一个附录注册为从产品圆周表示每个产品。 www.bing.com 3. The cargo list and the total costs are enclosed in the appendix. Please make a check. 货物清单和总价款已经在附录中,请您核对下。 zhidao.baidu.com 4. All the costs incurred in the technical assistance shall be borne by the buyer pursuant to terms and conditions specified in Appendix 4. 技术支持所发生的一切费用均由买方根据本合同附件四所规定的条件负担。 www.tdict.com 5. A traditional, open procedure using a larger incision may be required to safely remove the infected appendix in these patients. 在这种情况下,大切口的传统开腹手术可能会更加安全的切除受感染的阑尾。 www.bing.com 6. All dictionaries carry a large number of proper nouns, either in the regular alphabet or in an appendix. 所有的字典进行了大量的专有名词,无论是在经常字母或一个附录。 wenwen.soso.com 7. This appendix lists the possible run time errors and gives information on why they might be produced. 这一种附录列出可能的运行时间错误而且提供他们可能被生产的关于资讯。 blog.sina.com.cn 8. since the thesis has involved a lot of proper terms and abbreviations , a glossary of terms and abbreviations is given in the appendix. 由于涉及的专有名词很多,在本文附录中给出了文中出现的所有专有名称与缩写的列表供查阅。 www.ichacha.net 9. There shall be two copies of this Agreement. Agreement and Appendix bear the same legal effect. 本协议书一式两份;附件与正本具有同等法律效力。 www.cyea.org.cn 10. The appendix of this contract is and inseparable part of the contract has equal effect. 九、本合同附件为合同不可分割的一部分,与合同具有同等效力。 blog.sina.com.cn 1. abstract: Objective Prevention of sevoflurane clinical observation of traction reaction appendix. 目的对七氟烷吸入预防阑尾牵拉反应进行临床观察。 www.bing.com 2. This Reliability Process shall be applicable to every Order and is attached in Appendix XXX. 可靠性程序适用每份订单,并附加在附件XXX。中。 www.fane.cn 3. This appendix is a summary, with examples, of the special characters and constructs that can be used in MySQL for REGEXP operations. 在本附录中,归纳了在MySQL中可用于REGEXP操作的特殊字符和结构,并给出了一些示例。 mysql.crihan.fr 4. Acute inflammation of the vermiform appendix is the most common surgical lesion within the abdomen. 阑尾的急性炎症,是最常见的外科腹部病变。 dict.veduchina.com 5. The final appendix is a reprint of an article, "Codename Spinnaker, " by Leigh Dodds that appeared on the XML. com Website. 最后一个附录是一篇文章的再版,出现在XML.com网站的“CodenameSpinnaker”,作者LeighDodds。 www.ibm.com 6. Appendix I contains examples of methods used to apply such systems in fire-sector barriers. 附录I收入了设在隔火墙内的这种系统所采用的方法的实例。 www.ptsn.net.cn 7. For a complete list of acceptable instrumentation suppliers, see Appendix A. 被批准的仪器供应商清单,参见附录A。 www.waiwenfanyi.com 8. The appendix to the book contains many standard diffraction patterns and schematic Kikuchi maps for FCC, BCC and HCP crystals . 这本书的附录中包含了FCC,BCC和HCP晶体的许多标准衍射模式和示意性的标图。 dictsearch.appspot.com 9. Conclusions and advices are given in the last chapter. The appendix lists shearing torque calculation programs compiled with C . 附录中列出了液体粘性联轴器的剪切转矩输出计算的源程序(以C 语言编写)。 www.showxiu.com 10. Appendix B arrays and collections, arrays and collections described in depth the concept, definition, storage and applications. 附录B数组与集合,将深入介绍数组和集合的概念、定义、存储和应用。 www.joys99.com 1. The Rental Price shall be calculated in accordance with the Equipment Unit Rental Rates set forth at Appendix B hereto. 租金价格将按照本协议附件B中规定的设备单位租金率进行计算。 blog.sina.com.cn 2. Additional information will need to be included depending on the product type as listed in the regulation appendix, e. g. 按照法规附录中列举的产品种类,不同产品的标签应包含其它附加信息。 www.intertek.com.cn 3. Trading of the species under Appendix II requires certificates from both importing and exporting countries. 凡买卖列入附录二的物种,必须先获进口国与出口国发出许可证。 www.wwf.org.hk 4. Methods The diseased appendix was removed with small transverse incision appendectomy. The healing time was observed after surgery. 方法小横切口切除病变阑尾,观察术后治愈时间。 www.lwlm.com 5. As an appendix, chapter six presents the discount model of main tariff packages in fixed network carries. 第六章以附录的形式介绍了固网运营商主流促销套餐的折扣率测算模型。 www.fabiao.net 6. For an example of the application of these concepts see Appendix E. 有关这些概念的应用程序示例,请参阅附录E。 www.ibm.com 7. The Appendix offers a snapshot of current mandates as well as emerging business standards for US-based organizations. 附录考虑给出了美国组织当前要求的标准。 www.ibm.com 8. Competition Divisions recognize different firearms and equipment. The requirements for each Division are listed in Appendix E. 比赛组别限制了不同的枪种及装备,各个组别的规定详列于附录E中。 dict.ebigear.com 9. Has a Geographic Specific Appendix been filed with the Captain of the Port for each Port Zone the vessel expects to enter or transit? 船舶准备进入或经过的每个港区的详细地理附录是否由船长归档? www.dinghengshipping.com 10. If you feel you need a crash course on Java, turn to Appendix A of my book or the Education section of the developerWorks Java zone. 如果您觉得需要一个Java速成课程,请转至拙作的附录A或者developerWorksJava区的“教学”部分。 www.ibm.com 1. abstract: Objective: The handy and scientific method was determined for microbiological examination of ChP Appendix. 目的:确立了一个简便科学的检测方法收载于药典附录作为药品微生物限度检验项目。 www.bing.com 2. Appendix (in full vermiform appendix): Vestigial hollow tube attached to the cecum of the large intestine . 阑尾(全名名蚓状阑尾):解剖学上附于大肠的盲肠的一条退化性中空管。 tr.bab.la 3. The box you asked is also in the appendix pictures. Please take a look. 您需要的盒子也在附录图片中,请您看一下。 zhidao.baidu.com 4. There is no hard evidence for this theory, and it is laid out, discreetly, in an appendix to this biography. 两位作者提出的理论并没有确凿证据,只是小心地记录在传记的附录处。 www.bing.com 5. Provide a brief description of what this appendix is for and then get down to business and provide data to the reader. 提供一个对附录的说明,讲清楚这些都是干什么的。接下来进入正题,给出资料。 bbs.17173.com 6. But in places where drinking water and sanitation aren't as safe, the appendix plays a larger role in keeping people healthy. 但是在那些饮水和卫生条件差的地方,阑尾在保护人类健康方面起着重要的作用。 www.kekenet.com 7. A standard scoresheet will be used for judging the interviews and dance performances: see Appendix 2 for score sheets. 面试和舞蹈程式将使用标准的评分表:评分表见附录2。 dictsearch.appspot.com 8. A school edition of a novel usually has an appendix containing explanatory notes. 用作教科书的小说版本通常有个附录,里面有解释说明的注解。 www.bing.com 9. Six. Other matters not contained in the agreement shall be settled friendly by negotiation or included in the appendix. 本合同未尽事宜,双方将通过友好协商予以解决或另订协议作为附件。 www.showxiu.com 10. The appendix is the goods contract which wants about us to subscribe, asks you to look whether to accept. 附件是关于我们想要订的货的合同,请您看一下能否接受。 zhidao.baidu.com 1. Two patients of myeloma showed expansile osteolytic bone destruction with complete of incomplete cortex in the vertebral body or appendix. 2例骨髓瘤表现为椎体及附件膨胀性溶骨破坏,骨皮质完整或破坏。 www.ceps.com.tw 2. an organization chart identifying all key personnel is at appendix 1. the duties of all key personnel shall refer to project quality plan. 主要人员的组织设计机构图见附录1,各主要人员的职责参见项目质量计划。 wenku.baidu.com 3. the percentage stated in the Appendix of the value of the Materials and Plant delivered to the Site at a reasonable time. 附录中注明的,在合理时间内已运至现场的材料和生产设备的价值的百分比。 blog.sina.com.cn 4. You had to go into hospital to have your appendix out. 你得去医院切除阑尾。 www.kekenet.com 5. In both cases, bacteria inside the appendix multiply rapidly, causing the appendix to become inflamed, swollen and filled with pus. 这两种情况下,阑尾里面的细菌大量繁殖,于是阑尾就燃了——发炎、肿胀、积聚浓汁。 www.bing.com 6. This appendix is a sample of what the author typically provides clients as part of the ROI assessment. 这个附录是作者提供给用户的ROI估计的典型的例子。 www.ibm.com 7. To show how this mechanism works in case of Warsaw-independent project, application named Appendix has been created. 假如Warsaw是个独立项目,为了演示该机制的工作原理,我们创建一个名为Appendix的应用。 www.infoq.com 8. Researchers at Duke University claim it explains the persistence of the human appendix. 杜克大学的研究人员宣称这解释了人类阑尾的存在。 tulipruru.blog.163.com 9. An Appendix 1 listing would not prevent ICCAT from managing the fishery or setting local fishing quotas. 将蓝鳍金枪鱼列入附件I并不会阻碍ICCAT行使管理渔业和设定地方捕鱼量限额的职能。 www.bing.com 10. This webpage appendix from the paper shows examples and offers a much longer explanation, including possible faults with the method. 这篇论文附录中的网页展示了一些例子,提供了详细的解释并说明了本方法可能的错误。 www.bing.com 1. The tactless cover was never actually used, but - together with other rejected drafts - still found its way into the appendix. 这样不智的封面实际上从未用过,但是,它同其它被否决的设计草图一起登在了这份杂志的附录里。 www.bing.com 2. Licensor guarantees that qualified Contract Products as specified in appendix 1 can be manufactured by exploiting Know-how at Job Site. 许可方保证合同附件一规定的合格的合同产品能在工作现场采用本专有技术制造出来。 dict.ebigear.com 3. You can also add Palette entries to the existing drawers; the IDs of these default drawers are listed in Appendix B. 您还可以向已存在的折叠项添加Palette条目;这些默认折叠项列在附录B的ID中。 www.ibm.com 4. Conclusion: The high frequency ultrasonic wave scan is a useful method in diagnosing mucocele of the appendix . 结论:高频超声是阑尾粘液囊肿术前诊断及与其他病变鉴别的重要检查手段。 terms.shengwuquan.com 5. See the appendix for a more in-depth description of the class attribute. 关于class属性更深入的讨论请参阅附录。 www.ibm.com 6. latter part of the alimentary canal of mammals, including the caecum, appendix, colon and rectum. 哺乳动物的消化道中较后的一部分,包括盲肠,阑尾,结肠和直肠。 5doc.com 7. For a more detailed listing of formats and supported JDK versions, see the Appendix. 有关格式和受支持的JDK版本的更详细列表,请参见附录。 www.ibm.com 8. Can you put the report together and then add an appendix with her figures in it? 你能不能先把报告做完,然后加上一个附录,把她的数据再放进去? zyjs.jxufe.cn 9. A new appendix presents a bibliography of algorithms for psychopharmacology and lists Websites to consult for updated iterations. 一个新附录为精神病药理学提出一条算法的书目并且列举网站为更新的迭代和商量。 www.tzhealth.com 10. If recontributing to our magazine, please send a summary about changed parts, as well as an appendix about your reply to reader's comments. 如重投我刊,请随稿寄来一份所做改动的综述,并另纸对审稿人提出的批评意见给予答复。 zhidao.baidu.com 1. The price for goods in the contract shall be paid in following manner as per milestone stipulated in appendix. 合同货价按附件中每航行里程计价通过以下方式支付。 iask.sina.com.cn 2. See Appendix G for a full discussion of both color-specification methods. 关于这两种颜色规范方法的完整讨论请参阅附录七。 www.codebasin.com 3. I slept all day after I had my appendix out. 在我的阑尾切除后我睡了一整天。 mysearch.100e.com 4. The Price shall be as specified in the Appendix entitled "Scope of Supplies, Price and Payment Terms" . 价格应按照附件“供应品范围、价格和付款方式”中的规定。 translation168.lingdi.net 5. If final approval is given, the sharks and rays would be included under Appendix II of CITES. 如果最终获得批准,鲨鱼和蝠鲼将被包含在附录II中。 www.bing.com 6. Those mitigation actions in national communications or otherwise communicated to the Secretariat will be added to the list in appendix II. 这些通过国家间沟通或者向秘书处报告的减排措施将被添加进附录II的列表中。 www.bing.com 7. Suggestions on amendments of appendix of "Occupational Health Monitoring Control Measures" 对“职业健康监护管理办法”附件修订的几点意见 ilib.cn 8. Tissue, Cytoplasmic Protein, Human Disease, Liver Cirrhosis , Appendix. 组织,细胞质蛋白,病人,肝硬化,附件。 www.advtechind.cn 9. The technical warranties of the quoted machinery and Equipment shall be based on Part B of this Appendix. 提供的机器和设备的技术担保应基于本附录的B部分。 blog.sina.com.cn 10. According to the content and structure, the paper is made of introduction, straight matter, epilogue and two important appendix. 从论文结构看,本文由引言、正文三部分、结语及两个重要附录组成。 www.fabiao.net 1. See the Appendix C README file in the download file for documentation on the particular installation used to test the Catabase application. 请查看下载文件中的AppendixCREADME文件,以获取有关用以测试Catabase应用程序的特殊安装的文件信息。 www.ibm.com 2. These taxa are also on CITES Appendix I, giving them international protection by making export of wild-collected plants illegal. 由于采集这些野生植株外销是犯法的,这三种瓶子草得以受到国际保护。 www.bing.com 3. At that point, the doctors knew it was more than my appendix. 那个时刻,医生知道了除了阑尾炎意外的跟多的状况。 zhidao.baidu.com 4. The appendix that you can download from this article page contains a complete listing of target transformation ID (see Resources). 您可以从本文页面上下载的附录中包含目标转换ID的完整列表(参见参考资料)。 www.ibm.com 5. Question 8: The light rail line to the airport mentioned in the document is not in the appendix provided. 《征集文件》中提到了机场轻轨线,但在提供的图形文件中没有。 bbs.house365.com 6. In question and answer guidance law teaching materials text basically after the appendix has disposed the certain amount essay question. 问答引导法教材中的课文基本上都在附录后配置了一定数量的问答题。 www.5yhua.org 7. This appendix describes the possible collation attributes, their values, and typical usage examples. 这个附录描述可能的排序规则属性、它们的值和典型的使用示例。 www-128.ibm.com 8. and this has been done in the Appendix to Primitive Marriage, upon the basis of a collection which the author published in 1866. 而这在《原始婚姻》的附录中,在作者发表于1866年的汇集的基础之上已完成了。 blog.sina.com.cn 9. This Appendix provides guidance to potential bidders wishing to participate in Bank-financed procurement. 本附录向愿意参加世行贷款资助的采购的潜在投标人提供指导。 blog.sina.com.cn 10. The preface and the appendix is not so well, but the content of the book is wonderful . 虽然这本书的前言和附录不是很好,但是内容很精彩。 www.kekenet.com 1. Methods: All 7 patients with mucocele of the appendix were confirmed by pathology and surgery. CT findings were analyzed retrospectively. 方法:回顾性分析7例经手术病理证实的阑尾粘液囊肿的CT表现。 terms.shengwuquan.com 2. Ironically, it's natural selection that keeps the human appendix from shrinking away completely. 说来好笑,正是自然选择使得人类的阑尾逐渐萎缩却未完全消失。 www.bing.com 3. Objective: To investigate the CT features of mucocele of the appendix, and to improve the diagnostic ability of the disease. 目的:研究阑尾粘液囊肿的CT表现,提高对该病的认识和诊断水平。 www.showxiu.com 4. Hand out copies of Appendix F, a list of things to keep in mind when analyzing the motivation climate of their departments. 发出附录F,一边记住这些内容一边分析他们部门的激励氛围。 blog.sina.com.cn 5. Finally, the books appendix provides installation and configuration package and specific programming need to refer to the document. 最后,本书的附录提供了安装配置软件包和具体编程时需要参考的文档。 www.ganxisky.cn 6. DISCUSSION: Inflammation of the appendix may arise secondary to constriction in the hernial sac. 讨论:发炎附录可能出现继发性收缩的疝气囊。 www.syyxw.com 7. The Bylaws will come into force around mid July, following the transition plan outlined in Appendix B of the bylaws. 该章程将于本月中旬开始生效,其过渡计划位于章程的附录B当中。 www.infoq.com 8. An appendix is devoted to the calculation of important variables and provides reference tables for daily practice. 一附录献身于重要变量的计算并且提供参考桌子适合每日实践。 www.tzhealth.com 9. In words research, although had given in Appendix exchange, but the table is the biggest bright spot of this paper. 文字研究方面,虽以附录汇表给出,却为本文最大亮点。 www.boshuo.net 10. To adjust their reference appendix psychology, general long-term model test will make this ability to be automatic formation. 调整自己的备考心理,一般长期的模考会使这方面的能力自动的形成。 www.edu5a.com 1. The example code is included in its entirety in Appendix A. Figure 2 shows a rendering of the completed order form example. 示例代码完整地包含在附录A中。图2显示了完成的订货表单示例的呈现情形。 www.ibm.com 2. If you would like to see some examples from other people, just email me (see appendix 2). 你若想要以别人的宣言为范本,请写信给我(请看附录2)。 www.ebigear.com 3. The vital importance of the early recognition of perforating appendix is unmistakable. 能够早期辨明阑尾正在穿孔是极端重要的。 dict.veduchina.com 4. If you would like a copy of this purpose-driven life spiritual health assessment, you can email me (see appendix 2). 你若想要这份目的导向生活灵命健康评估表,你可以写信给我(请看附录2)。 www.ebigear.com 5. 1 plastic numeric codes is the name of various types of plastics and the corresponding code and abbreviated code at Appendix 1. 塑料数字代码各类塑料的名称与对应的代码和缩写代号见附录1。 www.bing.com 6. The paperback appendix of this pamphlet lists all its bibliographies. 这个简装小册子的附录列出了该书的参考书目。 www.bing.com 7. For more discussion of the topic of screen size, see Appendix: Display resolutions and VNC display sizes. 对屏幕大小的进一步说明参见附录:显示器分辨率和VNC显示器大小。 www.ibm.com 8. In the appendix, the writer gives a brief introduction of the situation of the main consortiums in the article. 在最后的附录部分,笔者对文中所提及的各主要财团的情况进行了简要介绍。 dictsearch.appspot.com 9. Obtain Compliance and Safety information from the appendix of this manual. 您可以从附录的安全与兼容性手册中获取安全与兼容性信息。 wenku.baidu.com 10. Another leftover from our plant eating ancestors is the vermiform appendix, which is an organ attached to the large intestine. 从草食祖先那里遗传的另一个结构就是阑尾了,它是连接到大肠的一个结构。 www.bing.com 1. In the end, this thesis advances some complementary opinions in the form of appendix. 最后,本文以附录的形式提出了一些对校释本的补充性意见。 202.119.108.211 2. If there is no such rate, the percentage rate stated in the Appendix to Tender shall be applied. 如果没有这一相关百分比,则可采用投标函附录中规定的百分比。 bbs.translators.com.cn 3. All of the scanner switches shall be constructed of the same material and shall be free of extraneous emf production (see Appendix X3). 所有的扫描仪开关须以同样的材料,并应免费不相干的电动势生产(见附录的X3)。 emuch.net 4. Check Technical appendix and technical support , support region sale for SGU(Standard gear unit) products. 检查技术附件和技术支持,对区域销售提供标准减速机的支持。 www.lietou.com 5. The multifidus muscle in particular is important for dynamic stability of the spine (see Appendix). 多裂肌对于脊柱的动态稳定性尤为重要。 med.haoyisheng.com 6. Mom was taxed beyond her physical limits, fighting a horrific combination of pain and infection from a burst appendix. 妈妈体力耗尽超出极限,与阑尾炎暴发感染的剧痛,痛苦地斗争着。 zhenaishenghuo.org 7. Objective To summarize clinical features, the key points of diagnosis and treatment of primary appendix tumor. 目的探讨原发性阑尾肿瘤的临床特点、早期诊断及治疗要点。 www.chemyq.com 8. For the interested reader; an Appendix that provides an extended rationale for the new language design. 针对有兴趣的读者,提供了介绍新语言设计的扩展的基本原理的附录。 msdn2.microsoft.com 9. Their older son, Lev, had died under mysterious circumstances in a Paris clinic in 1938, after an operation to remove his appendix. 他们的大儿子列夫(Lev)1938年在巴黎的一间诊所里神秘死亡,当时他刚做完阑尾切除手术。 dongxi.net 10. In addition, the education narrative in the appendix through opposite experiment's way, further explained feasibility of the teaching model. 此外,附录中的教育叙事通过对比实验,进一步说明了“假错——逆向”教学的可行性。 www.fabiao.net 1. I. Readjusting the tax items and tax rates for textiles. for the readjusted tax items and tax rates (see Appendix). 调整纺织品的税目税率,调整后的税目税率见附表。 www.lawinfochina.com 2. Appendix : Those pictures display relevant context of the paper's some parts as supplement. 附录部分以图片的形式作为补充展示了与文中一些章节相关的内容。 www.13191.com 3. For this method, you will see, know and understand this way (see Appendix). If you see other than this, it is not correct. 就这方法来说,你会看见、知道并了悟这条道路(见附录)。如果你看到其他的,那是不对的。 www.tseatw.org 4. On admission, they were found to have a perforated inflamed appendix and peritonitis. 入院时,他们发现有发炎阑尾穿孔及腹膜炎。 www.syyxw.com 5. Format(Verbiage) of the Financial Instruments attached Appendix 3 to form part of this contract. 附录3中金融票据的格式(措词)构成本合同的一部分。 www.unsv.com 6. and provides all the hardware design circuit of the entire system in the appendix. 并在附录中提供了本设计的硬件设计电路图。 www.fabiao.net 7. Follow instructions in the Appendix to download, install, and configure the software if you don't already have it installed. 如果您还没有安装这些软件,那么根据附录中下载的内容,去下载、安装以及配置软件。 www.ibm.com 8. Consult the Appendix for more information, as well as the cvs man page. 查阅《附录》或CVS的帮助页获取更多的信息。 www.gtlib.gatech.edu 9. The Appendix to this announcement lists these indicators and their sources. 附录是一些报告数据和他们来源。 www.bing.com 10. Appendix shall be legal part of this Contract. 附录应被视为本合同不可分割的部分。 www.view-well.com 1. He is going to have his appendix taken out. 他打算把阑尾割掉。 www.e-l-e.net.cn 2. Complete the website within the deadline required in appendix A and inform party A to check. 在附录一要求的期限内,完成网站的开发,并通知甲方进行验收。 www.fanyigongsi.net 3. As shown by the results of tests 18-21 in Appendix A, adding triggers can cause insert performance to be made several times slower. 附录A中的test18-21表明,增加触发器会导致insert的性能减慢数倍。 www.ibm.com 4. The appendix is the European laboratory examination reported, with theirs analysis list. 附件是欧洲实验室的检测报告,和他们的分析单。 zhidao.baidu.com 5. Over the course of evolution, as our diet has changed, the appendix became less useful. 在进化的过程中,由于我们的饮食发生了变化,阑尾也越来越没用。 www.bing.com 6. Please complete every item in BLOCK LETTERS. If necessary, please attach an appendix with marked reference. 请用正楷填写﹔如有需要请附另页填写及清楚列明附件编号。 www.ln.edu.hk 7. Please examine the appendix, spreads the yellow the place is the material which today renews. 请查看附件,涂黄色的地方是今天更新的资料。 zhidao.baidu.com 8. In the Appendix to the note we provided a detailed analysis of the value of both options for bondholders. 附录中的注意:我们提供了一份详细的价值分析这两种选择的债券持有人。 word.hcbus.com 9. The starting point of the paper is the two important appendix which also are the most important background information. 全文研讨的出发点和基础是列在本文后面的“附录”,也是最重要的背景资料。 www.fabiao.net 10. The full text including the foreword, the main text and the appendix, the main text includes five major parts. 全文包括前言、正文、结束语三大部分,正文又包括五部分。 www.fabiao.net 1. The configuration itself is specified in the Appendix: Reliability Test Environment. 配置本身在Appendix中指定了:可靠性测试环境。 www.ibm.com 2. abstract: Objective: Appendix stump fistula of colon surgery patients in the efficacy of emergency. 目的:探讨阑尾残端造瘘对结肠急诊手术病人的疗效。 www.bing.com 3. The cut was made to pass the instrument through to the appendix for removal. 之后他们在胃壁切口,旨在将器械穿过到达阑尾以便切除。 blog.hjenglish.com 4. CITES lists the giant panda as an Appendix I species, meaning it is threatened with extinction. 《濒危野生动植物种国际贸易公约》把大熊猫列为“附录一物种”,意指它受到濒临灭绝的威胁。 www.america.gov 5. This appendix contains specific information about using Connect ODBC in the UNIX environments. 本附录包含有关在UNIX环境中使用ConnectODBC的特定信息。 www.ianywhere.com 6. Appendix A. Methodology in our world discusses some of the processes we have encountered in our work. 附录A.实用方法讨论我们在实际工作中遇到的一些流程。 www.ibm.com 7. TheUniform Plumbing Code has an appendix dedicated to rainwater systems, with guidelines to size gutters, downspouts, and lateral pipes. 统一守则雨水管道系统的附录致力于与落水管指引,大小水槽,以及横向管道。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. administration admiration adoption appendix n. 附录,附属物;阑尾 wenku.baidu.com 9. In the Appendix to the note we provided a detailed analysis of the value of both options for bond holders. 在文件的附录中我们提供了一份对债券持有者的两种选择的各自价值的详细分析。 word.hcbus.com 10. The appendix is our factory now the SSP platen's punch holes which and welding several pictures processes, please look. 附件是我们工厂现在正在加工的SSP台板的冲孔和焊接的几张照片,请看一下。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Several other cannulas are inserted to allow the surgeon to work inside and remove the appendix. 病人的腹部还要放入其他的套管,用于让外科医生用于实施手术、切除阑尾。 dictsearch.appspot.com 2. Provisional Acceptance Certificate as per Appendix 11 of the Contract signed by the Buyer and the Contractor . 买方和承包方所签订合同的附件11规定的临时验收证书。 www.bing.com 3. The appendix is a worm-like tube between two and four inches long protruding from the start of the large intestine. 阑尾是一突出于大肠起始端,2-4英寸长的蠕虫样的管状器官。 news.dxy.cn 4. Appendix B has a list of ports that need to be open to support common IBM products or services. 附录B列示了为支持常用IBM产品或服务而需要打开的端口。 www.ibm.com 5. The book also includes an appendix with a listing of all U. S. presidents. 这本书还包含一个列有所有美国总统的附录。 bbs.ebigear.com 6. Contractor's and Owners responsibilities for each Procurement Category are confirmed below and further detailed within Appendix 1. 承包商和业主对每一采购类别的责任确认如下并在附件1中有进一步的详述。 blog.sina.com.cn 7. One appendix interprets acronyms used in the book. 附录解释了书中用到的缩写。 www-128.ibm.com 8. Flowers inserted on discoid or concave, fleshy receptacle; achene with crested or U-shaped appendix at apex. 花着生于盘状的或凹,肉质的花托;瘦果具脊或U形附属物在先端。 www.flora.ac.cn 9. T10- Kidneys, appendix, testes, ovaries, uterus, adrenal cortex, spleen, pancreas, large intestine. 肾,阑尾,睾丸,卵巢,子宫,腺上肾皮质,脾,胰,大肠。 blog.sina.com.cn 10. The companies included in the sample are presented in an Appendix. 这些公司样品存在在一个附录中 www.oxford.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。