单词 | appeal to |
释义 | 例句释义: 求助于,呼吁,吸引,上诉 1. How could anyone with a face like this ever hope to appeal to a woman? 一个人怎么可能拥有这样的面孔还希望能吸引女人? www.bing.com 2. However, I've also seen him portrayed in the media as a hostile and radical person, and that aspect of him doesn't appeal to me. 这位女士说道,“但是,我看见媒体上都说他是个不怀好意的激进分子,这一点让我十分反感。” www.bing.com 3. And the ambitious centre-back has admitted a move to a club fighting for a place in Europe would appeal to him. 而且这位雄心壮志的中后卫表示,能转会至一个驰骋欧洲赛场的俱乐部这点嫉妒吸引自己。 www.lfcbbs.com 4. In Geneva, GM's top European executive, Carl-Peter Forster, said the company may also appeal to Poland, where it makes small cars. 在日内瓦,通用汽车欧洲业务高级管理人员福斯特(Carl-PeterForster)说,公司可能还会向生产小型轿车的波兰求援。 blog.pcauto.com.cn 5. And with energy prices high, they trying to appeal to people like Ms. Conrad, who are looking for ways to chip away at expenses. 同时,随着能源价格上涨,他们希望能迎合像康拉德这样想方设法节省费用的消费者。 www.ebigear.com 6. It would like to appeal to the Secretariat, to see whether the matter could be clarified, because it was becoming increasingly important. 它希望呼吁秘书处考虑能否澄清这一问题,因为它正在变得愈来愈重要。 www.wipo.int 7. The NLD lodged an appeal to the Supreme Court to protect the party's legal status, but it was turned down in November. 全民盟提起上诉到联邦最高法院企图保护当事人全民盟的合法地位,但是在十一月为联邦最高法院拒绝。 blog.sina.com.cn 8. I found he had done nothing deserving of death, but because he made his appeal to the Emperor I decided to send him to Rome. 但我查明他没有犯什麽该死的罪,并且他自己上告于皇帝,所以我定意把他解去。 new.fuyinchina.com 9. But, since to say it, is still to appeal to it in order to situate this truth, it is to make it re-emerge every time that I speak. 但是,既然说到它,就等于是诉诸于它,为了找到这个真理的位置,那就每一次我说话的时候,使它重新出现。 springhero.wordpress.com 10. Our forefathers said "the situation is moving from the heart" , and only sing a deep, beautiful, rich voice to appeal to life. 古人云“感人心者莫过于情”,只有唱出深刻、优美、富有感染力的歌声才具有生命力。 www.cutpic.cn 1. He may permit an appeal to BE made on BEhalf of the tenant by a person authorized under the lease to occupy the land or part of it. 则可准许根据批约有权住用该产业或其部分之人士代表承租人提出上诉。 dict.ebigear.com 2. Mr Medvedev's article reads like a cry of desperation, an attempt to appeal to Russian progressives over the heads of corrupt bureaucrats. 梅文像是绝望的哭诉,试图以此打动俄罗斯改革论者而非向腐败官僚乞怜。 www.ecocn.org 3. This sort of life is not calculated to appeal to a young man of 20. 这种生活对于一个20岁的年轻小伙子不大可能有吸引力。 4. It's part of her clean-cut, Chinese girl-next-door image that seems to appeal to many in mainland China. 在中国大陆,她清纯的、邻家女孩的形象吸引了很多人。 www.bing.com 5. Underlining the urgency of the matter, the secretary-general issued a personal appeal to all Kenyans. 潘基文强调情况的紧迫性,并向所有肯尼亚人发出了个人呼吁。 www.voanews.cn 6. They enable him to grant visas to applicants rejected by the department, who appeal to him on a personal level. 他们让他发放签证的申请人,拒绝了由该署,谁提出上诉,他就我个人的水平。 zjzhng.blog.163.com 7. He said the team had three options -- to sell the land, lodge a new planning application or appeal to the Scottish government. 他表示,开发团队有三种选择--卖掉土地、提起新的计划申请或者向苏格兰政府提起上诉。 cn.reuters.com 8. No reason had been assigned ; no objection had been made to her conduct . She had been forbidden to appeal to her mistress. 男主人没有讲明任何理由,对她的行为没有任何异议,也不许她向女主人申诉。 blog.163.com 9. Part of his appeal to poorervoters was that he promised to be harsh on crime and corruption. 更贫穷选民对胡马拉的部分兴趣是因为他承诺将会更加严厉地打击犯罪和腐败。 www.ecocn.org 10. Wahaha said the Hangzhou court's decision was "fair and just" , but Danone said it would appeal to a higher court. 娃哈哈集团称,杭州法院的裁定“公平且公正”,但达能表示将向更高一级法院提出上诉。 www.ftchinese.com 1. I shall try to say no single word which should appeal to one group rather than to another. 可能会迎合一群人而冷落另一群人的词语,我将努力一个字都不说。 www.ebigear.com 2. In 1942 in an appeal to which H was a party, the Court of Appeal held that in the circumstances of the case income tax must be deducted. 1942年,在H作为当事人一方的上诉中,上诉法院认为在这个案件的情况下所得税必须被扣除。 translation168.lingdi.net 3. Now he has written an easy-to-read book that will appeal to anyone interested in learning the secret cause of cancer. 现在,他写了一个易于阅读的书,将吸引任何人的学习兴趣导致癌症的秘密。 www.ccebook.net 4. It was one of the first avant-garde works to appeal to a wide audience. 这是受到听众广泛欢迎的第一批前卫作品之一。 blog.hjenglish.com 5. It took quite a while, but when the project was made public, it was documented well enough to appeal to numerous developers. 花了很长一段时间,但是当项目公布后,有人曾记载,也足以吸引众多的开发商。 bluoe.blog.163.com 6. So once more I could call with an appeal to you to close ranks with us. 最后,我再次吁请你同我们团结。 7. And yet the Las Vegas wedding business seems to appeal to precisely that impulse. 然而拉斯维加斯的婚庆业似乎还就专门吸引有这种冲动的人。 www.bing.com 8. Part of the company's appeal to Wall St. is the fact that Warren Buffett's investing track record over the last 30 years is unequaled. 华尔街认为,从这个公司的表现来看,巴菲特近30年来的投资经几乎是独步天下。 www.bing.com 9. But if I then appeal to this affection to justify my action, I find myself drawn into a vicious circle. 但是,那时如果我依赖这种情感来判断我的行为,我就觉得我自己陷进了一个恶性循环。 blog.sina.com.cn 10. I do not know how it will appeal to the reader apart from the memories with which it is entwined. 若是要把和它缠绕在一起的记忆分开,我不知道它将如何感染读者。 www.bing.com 1. With its graceful movements and salubrious effects on health, it has a strong appeal to a vast multitude of people. 因其优美的运动姿态和对健康的有益影响,武术在广大群众中有很强的吸引力。 dictsearch.appspot.com 2. Obama is clearly trying to appeal to republicans and independents to change cause course, as he did in North Carolina. 很明显,奥巴马正努力尝试着改变共和党和无党派人士的思想立场,正如他在北卡罗莱纳洲所做的。 blog.hjenglish.com 3. Nor with such a man could you expect the appeal to conscience to be effective. You might as well ask for a reflection without a mirror. 和这种人你也不能期望良心的要求能起作用。要这样想,你还不如在没有镜子的情况下去要映像。 blog.sina.com.cn 4. Following the court verdict, Geely's registration will be revoked if it or the Trademark Appeal Board does not appeal to a higher court. 根据法院判决,如果吉利和商标申诉局没有向更高级的法院提出申诉,吉利注册的这个商标将被回收。 www.santaihu.com 5. "The idea of just going as 'extra weight' did not appeal to me at all, " she said, but she accepted the offer nonetheless. 「去当名「额外的重量」这个主意一点都不吸引我」她表示,然而她还是接受了这个提议。 www.24en.com 6. When it comes to customers, it's essential to understand that there may be a wide range of people you could potentially appeal to. 当涉及到客户,这是必须了解,可能有各种各样的人你可能会上诉。 zhidao.baidu.com 7. Instead of trying to tackle everything on this list at once, choose a few things that appeal to you, and give them a try. 别想着一下子就做到这个单子上所有的事情,你可以选择一些喜欢的项目去尝试。 www.bing.com 8. arents must never disagree before the children. It simply can't be! Nor can there be an appeal to one parent against the other by a child. 子女面前父母永远不能意见不合。就是单纯的不可以,没有原因!也不可以帮孩子反对另一方的做法。 www.rr365.com 9. Obama is clearly trying to appeal to Republicans and independents to change course, as he did in North Carolina. 正如奥巴马在北卡罗来纳州所做的,很明显,他想努力吸引共和党人和独立选民改变立场。 www.hjenglish.com 10. It may well appeal to people for whom the iPad is too large to carry around, yet want some of the tablet experience coupled with a phone. 对于那些嫌iPad个头太大携带不便,但又希望体验一把“平板 手机”乐趣的人来说,Streak可能很具吸引力。 chinese.wsj.com 1. It's a fabric with its own trademarked name and diagram, squarely designed to appeal to the kind of person I hate, and I own it. 背心上有商标名称和图标,就是用来诱惑那种人,我讨厌的那种人,可我也拥有一件了。 www.bing.com 2. Maybe if you appeal to her better nature, you can get her to help. 也许你动之以情,就能得到她的帮助。 blog.163.com 3. Obama is clearly trying to appeal to Republicans and Independents to change (cores) course as he did in North Carolina. 奥巴马试图令共和党和中立派改变他们的取向,正如他在北卡莱罗娜做的那样。 dictsearch.appspot.com 4. Boosting long-term growth would take painful reforms that appeal to few, especially when the economy seems to be doing fine without them. 事实上如果要保持长期的经济增长就必须进行不得人心的痛苦改革,特别是现在看起来即使不做这些改革也并无大碍。 www.ecocn.org 5. The plan would appeal to Obama's Democratic base ahead of the 2012 election, but it's unclear how much revenue his plan would raise. 计划将在2012年选举之前向奥巴马的民主党阵营呼吁,但是他的计划会提高多少财政收入还不清楚。 www.hxen.com 6. Reacting to the decision, Mr Emanuel confirmed that he would appeal to Illinois' supreme court and said he had no doubt he would prevail. 伊曼纽尔对该裁定作出的回应是,他将上诉到伊利诺州最高法院,并表示毫无疑问他最终将会获胜。 www.tingclass.com 7. He said his market research found that ShopRunner would appeal to shoppers who buy at least eight times a year at participating retailers. 他说,公司的市场研究发现,ShopRunner将会吸引从参加计划零售商处每年至少消费八次的消费者。 chinese.wsj.com 8. Politicians will then no longer be able to choose their voters, but will have to appeal to a broad cross-section of them. 政客们将再也不能选择选民,而必须吸引更广泛的支持。 www.ecocn.org 9. Whatever I write would be an appeal to her, an attempt to exculpate myself, even though such exculpation is not really possible. 我所写的都还将会吸引她,或会变成我为自己的辩解,就算这些辩解也不大可能有用。 blog.sina.com.cn 10. Pulse seems to be backed by only one company currently and to appeal to the greater community, they may have to open up more. 当前似乎只有一个公司支持Pulse,为了吸引更大的社区,他们可能必须更开放。 www.infoq.com 1. There is still no party or leader that can reach across the country's divisions and appeal to Iraqis of every ethnic and sectarian hue. 没有政党和领导人能跨越国内的分歧,能呼吁不同种族和宗教色彩的伊拉克民众给予支持。 club.topsage.com 2. To win the nomination, a candidate must appeal to the kind of hard-core Democrats who vote in primaries, who tend to be furiously anti-war. 为了赢得提名,候选人必须在预选抓住那些铁杆民主党人的心,那些民主党人都强烈反战。 www.ecocn.org 3. But can science communicators go too far when trying to appeal to a broader audience? 但是,科学传播者走得离普众过于遥远时,还能吸引更广泛的受众? www.kle100.cn 4. Klimt's appeal to hippies, and a revival of interest in art nouveau, marked the beginning of increased awareness. 克利姆特对美国嬉皮士所引起的吸引力,以及对新艺术的兴趣复苏,标志着人们提高对艺术认识的开始。 www.ecocn.org 5. Do not appeal to the designer clothing blind pursuit of the West, in sight of the national culture to be clever application. 呼吁设计者不要对西方服饰盲目追求,要对近在眼前的民族文化加以巧妙的应用。 qyxxpd.com 6. Any car that would appeal to these young customers had to have three main features: great styling, strong performance, and a low price. 能吸引这些年轻顾客的汽车主要得有三个特点:款式佳、性能好、价钱便宜。 www.kuenglish.info 7. The profile was drawn up to represent aspects of the brand most likely to appeal to its target consumers in Australia. DimensionData首先勾勒出虚拟人物的轮廓,以表现出最能吸引澳大利亚目标客户的品牌特色。 www.ftchinese.com 8. Iran, which once held so much sway, is not talked of as a model: theocracy does not appeal to the youngsters on the Arab street. 伊朗,曾经像个墙头草一样,摇摆不定,不能称之为典范。神权对阿拉伯街头的年轻人来说,没有什么吸引力。 www.ecocn.org 9. All this formed a big part of Mr Obama's appeal to voters, who were sick of the conflict and dismayed by George Bush's handling of it. 奥巴马对于选民吸引力的很大一部分来源于此,选民已厌倦了冲突,对布什处理伊拉克战争的方式大失所望。 www.ecocn.org 10. Here we have a question of values that empirical inquiry alone is unable to decide without appeal to philosophical thinking. 涉及价值观的问题,不诉诸哲学思考而仅依靠实证调查是无法让我们做出决定的。 www.bing.com 1. A week by the pool is not going to appeal to a thrill seeker. 一周挨在水池边看上去就不是个寻求刺激者。 www.bing.com 2. Hsieh is viewed as much more pragmatic than Chen on mainland issues and therefore able to appeal to the middle ground lost by Chen. 人们认为谢长廷在对大陆问题上比陈水扁务实得多,因此有能力吸引陈水扁丢掉的中间阵地选民。 www.stnn.cc 3. LinkedIn is intended to appeal to its average user: the 41-year-old white-collar professional with an income of $109, 000 a year. LinkedIn吸引的用户平均年龄为41岁,多为白领阶层的专业人士,人均年收入10.9万美元。 www.bing.com 4. Thus, another unpleasant truth: The Western democratic model has no appeal to much of the Arab world. 这是另一个令人不快的现实:西方民主并不能吸引多数阿拉伯国家。 www.bing.com 5. I've started the record label, I'm trying to promote the album, manage Phil's estate and also look after the appeal to get him out. 我办了唱片公司,还要努力推销这张专辑,管理菲尔的财产,又要关注上诉的事。 www.bing.com 6. As part of its turnaround plans, it has tried to focus less on technological marvels that are too expensive to appeal to ordinary consumers. 作为扭亏为盈计划的一部分,索尼已经试图减少对太过昂贵、难以吸引普通消费者的新技术的关注。 www.bing.com 7. When Paul made his appeal to be held over for the Emperor's decision, I ordered him held until I could send him to Caesar. 但保罗求我留下他,要听皇上审断,我就吩咐把他留下,等我解他到该撒那里去。 new.fuyinchina.com 8. Bandwagon is an appeal to the subject to follow the crowd, to join in because others are doing so as well. 挟众宣传吸引接受者去跟从人群,去加入人群,因为别人也这样做。 www.bing.com 9. appeal to sb to do sth They're appealing to the High Court to reduce the sentence to a fine. 他们向高级法院提出上诉请求减刑,改为罚款。 wenku.baidu.com 10. The chain seeks to appeal to wealthier Africans as well as to people living at an income level just above that of subsistence farming. 该连锁店吸引着富裕的非洲人以及收入高于从事自给农业的人们。 www.bing.com 1. Santiago congresswoman Maria Antonieta Saa says the non-alcoholic cafes appeal to the "depraved simplicity" of men's minds. 圣地亚哥女国会议员玛利亚认为这些不卖酒的咖啡馆吸引了男性思想中堕落的成分。 edu.sina.com.cn 2. His speech ended in an appeal to college students to put out all their subjective initiative during the course of college studies. 他演讲结束时呼吁大学生在大学学习期间发挥出全部的主观能动性。 202.194.40.31:8080 3. "The defence lawyers, under Libyan law, have the right to appeal to the Supreme Court for a second and last time, " he told SciDev. Net. 他告诉本网站说:“按照利比亚法律,辩护律师有权第二次也是最后一次上诉到最高法院。”他警告不要把此案政治化,并敦促把它视为一个科学问题。 www.scidev.net 4. A few birds hovering above lotus seem to be singing in the picture and add vitality and appeal to the entire picture. 荷花上方缀以几只小鸟飞舞盘旋,似乎是在歌唱这一片美好的景象,为整幅画面增添了一份生机与情趣。 hy1959.com 5. But there needs to be an attempt to appeal to the different segments of society in ways other than using the traditional scary statistics. 但是,需要有人试着用造成恐慌的数据的传统方式以外的方法,向社会各个阶层进行呼吁。 www.bing.com 6. But they also included scenes of a man having sex with both a woman and another man, on the theory that these might appeal to bisexual men. 但是他们的视频中还包括一名男性同时与一名女性和另一名男性做爱的场景,理论上这种男性就是双性恋。 dongxi.net 7. I appeal to you to clarify this issue so that the poor elderly of our city may become aware of the housing benefits for which they qualify. 我请求你们阐明这个问题,这样我们这个城市里贫穷的老人就可以了解到他们有资格享有住房的津贴。 foreign.studyez.com 8. To appeal to an employer, the applicant decided to apply in person, rather than wait to be offered an appointment. 为了使自己更有吸引力,一位申请人决定亲自前往申请工作,而不是坐等约定见面。 www.24en.com 9. In a clear appeal to young voters, a YouTube video asks viewers to vote for Clinton's presidential campaign theme song on her Web site. 近日,YouTube网站上出现了一个邀请网友去希拉里网站上为其总统竞选主题曲投票的视频,这显然是对年轻人的一种号召。 www.chinadaily.com.cn 10. I may have to punish Bill for bullying, but I'll try to appeal to his better nature first. 我本来应该对比尔的欺侮行为予以惩罚,不过,首先我将尽力唤起他的良知。 www.hotdic.com 1. But I can appeal to all of them deeply and authentically, and I've got the record to back it up. 但我可以向他们呼吁深入,真实的,我已经得到了记录备份。 www.englishtang.com 2. But if there be none of these things whereof they accuse me, no man may deliver me to them: I appeal to Caesar. 但若这些人所控告我的,都是实无其事,那麽谁也不能将我交与他们;我向凯撒上诉。 www.ccreadbible.org 3. The final legal recourse available to Blume and Holt was an appeal to the United States Supreme Court. 布卢姆和霍尔特的最后只有寄希望于美国联邦最高法院了。 www.bing.com 4. And moral will is undermined by an incessant appeal to incentives that destroy our desire to do the right thing . 道德意愿也被埋没了因为不断的寻求激励制度破坏了我们本身对于做正确的事情的欲望。 www.bing.com 5. The one online tool that seems to have lost a lot of its appeal to voters is the candidate's Web site. 有一个在线工具对于选民不再有很多吸引力,那就是候选人的web站点。 www.bing.com 6. Rarely is one design style able to enjoy crossover appeal to a wide variety of tastes. 一种设计风格能够迎合各种不同品位人的认可时非常罕见的。 www.jukuu.com 7. Its popular appeal to the palate was also bound to prompt some to talk up its apparent medical properties. 绿豆让人普遍接受的美味也势必会引发一些人鼓吹绿豆似是而非的药用特性。 chinese.wsj.com 8. India's appeal to business rests on the potential size of its market: over 1 billion consumers, spending about $600 billion a year. 印度在商业上的吸引力源自于它自身巨大的市场潜力(原译:印度招揽生意是以它潜在市场的大小为基础):超过10亿消费者,每年大约消费6000亿美元。 www.ecocn.org 9. "A service that makes it so easy to broadcast an event you're at, or even a mundane conversation, I think has appeal to a lot of people. " “这项服务让你可以轻易地传播自己经历的事件,甚至是一场平常的对话,我想这对许多人都有吸引力。” www.ftchinese.com 10. He made one last appeal to his father for permission. 他最后一次恳求父亲批准。 blog.hjenglish.com 1. Many tourists outside the theme park said the experience would boost its appeal to a younger audience . 主题公园外的很多游客说,主题公园所带来的亲身体验将会大大吸引小观众们。 www.bing.com 2. King & Wood's name shows a desire to appeal to western clients rather than to reflect the names of its founders. 金杜律师事务所的命名表明,该所旨在吸引西方客户,而不是反映创始人的姓名。 www.ftchinese.com 3. In his view, the efforts would have to include an appeal to patriotism and come with a longer-term plan to rein in the budget deficit. 在他看来,努力措施包括借助于爱国精神,以及出台长期计划控制预算赤字。 cn.reuters.com 4. Ok, there were dozens of people writing against materialism by appeal to this sort of argument. 诉之于此类辩论,很多人都著书立说反对唯物主义。 open.163.com 5. Discuss Do any of these jobs appeal to you? Leave a comment and tell us about the profession you'd most like to do. 你喜欢其中哪些工作?留下你的评论,告诉我们你理想的职业吧! www.hjenglish.com 6. He made an appeal to the Delegation to lift the so-called "trust deficit" with the Secretariat on that item. 他呼吁该代表团与秘书处消除在这一议题上存在的所谓的“信任赤字”。 www.wipo.int 7. absolutely last thought (In 3 parts of course): appeal to all to understand that mumbai is the gateway of india to the world. 绝对是最后的想法(当然分3部分):你们会有兴趣去理解,孟买是印度通向世界的窗口 blog.sina.com.cn 8. He made one last appeal to his father to forgive him. 他最后一次恳求父亲宽恕他。 zhidao.baidu.com 9. As a people with foresight, love and passion, we appeal to the British media agencies to end Media Distortion and Media Fabrication. 作为一个有远见、有爱心、有激情的人,我们在此呼吁英国媒体,结束歪曲和捏造报道。 laiba.tianya.cn 10. Did what he said about the short-term training course appeal to you? 他所说的关于短训班的事对你更有吸引力吗? www2.tsu.edu.cn 1. The weakness of using the name lies in the lack of an authority to appeal to in the case of duplicates. 使用名称的弱点是在同名的情况下没有可以求助的权威。 www.ibm.com 2. Color may add visual appeal to a home decor just as colored flowers can add beauty to a field on a prairie. 颜色可以为家庭装饰增加视觉吸引力,就像色彩鲜艳的花朵可以装扮大草原一样。 www.bing.com 3. Nada Terma will appeal to any listener looking for extended states of awareness, creative enhancement, yoga, bodywork, and deep listening. 纳达伏藏会呼吁任何侦听器扩张状态的认识,增强创造性,瑜伽,车身,寻找和深听。 www.15taobao.org 4. A tab with a link to a separate page for women would not reduce the site's appeal to men. 首页包含专为女性设计的页面链接并不会减少网站对男性消费者的吸引力。 hi.baidu.com 5. We wanted to appeal to a younger set of consumers and also, in line with that goal, redo our image. 我们想吸引一批年轻的顾客,同时重塑符合这一目标的形象…… talk.oralpractice.com 6. But the two options available-a hospital or a nursing home--did not appeal to her. 而她所面临的两种选择——去医院或去小型疗养院——她都不喜欢。 www.rrting.com 7. Microsoft doctored a stock image to appeal to its Polish customers by literally whitewashing the color from one of the photo's subjects. 为了吸引波兰顾客,微软把一张图库图片中的黑人修改成了白人。 www.bing.com 8. But it did not appeal to the industrialized nations of the West. 然而这种论调却不可能诉诸西方的工业国家。 www.bing.com 9. The achievements were astounding and still appeal to modern taste due to its focus on shape and the tactile experiences of the glaze. 惊人的成就,仍然吸引现代味道,因为它注重形状和釉的触觉经验。 jdxtea.com 10. Surprisingly, perhaps, Mr Edwards's brand of populism seems to appeal to Republicans. 出人意料地是爱德华兹品牌平民主义也许将受到共和党人青睐。 www.ecocn.org 1. "We cannot call it anything other than a mockery. If they (the company ) do not reconsider we will appeal to the courts, " Diniene added. 迪涅妮补充说,「我们不能坐视不管。如果他们(公司)不重新考虑的话,我们将告上法院。」 www.bing.com 2. Interactions of this kind are incompatible with models of reading which appeal to the operation of a serial attention switch. 这种相互作用不符合模式的读呼吁运作的一个串行注意开关。 www.syyxw.com 3. The inherent properties of the chest brand appeal to a bit superfluous, but also very pale, unable to move consumers. 对这个衣柜固有属性的品牌诉求就有点画蛇添足,也很苍白,无法打动消费者。 trade.cnhyw.net 4. Gadgets are no longer just for geeks, and if technology is to appeal to a broad audience, simplicity trumps fancy specifications. 精巧玩意儿不再只是电脑怪才们的专属,如果科技要想吸引更多的人,简约的设计是势必要胜过让人眼花缭乱的说明书的。 www.bing.com 5. His aim is always, even in his late '80s, to appeal to the next generation. 他的目标一直是,即使在他80岁晚期时,去启发打动下一代。 www.bing.com 6. Gadgets are no longer just for gees, and if technology is to appeal to a broad audience, simplicity trumps fancy specifications. 这些新发明不再仅仅属于高手玩家,如果技术能吸引大多数人,那么简约将胜于繁琐的说明。 www.ecocn.org 7. She adds that warrants appeal to investors because they are easy to understand. 她补充称,权证之所以吸引投资者,是因为它们简单易懂。 www.ftchinese.com 8. In addition, advertisers appeal to the desire for health and prestige, to the desire to be in style, to pride, and to envy and jealousy. 另外,广告商针对健康和名誉的渴望煽风点火,从自豪、羡慕或者嫉妒等各种形式角度。 blog.hjenglish.com 9. Erin: Yeah, that was nice. Okay, you win. I was trying to appeal to your adventurous spirit. 记得,非常不错。好吧,你胜利了。我刚刚只是在激发你的冒险精神。 www.remword.cn 10. So I appeal to every teacher : Don't forget your moral standard as a teacher and don't go over the end line of your morality. 所以我向每位老师呼吁:不要忘记你们作为一个老师的道德标准,永远不要越过你们道德底线。 en.cnxianzai.com 1. Having decided not to appeal to the full 11th Circuit (the deadline was Monday), Mr Obama's only option was to go directly to the Supremes. 在决定不向第11巡回法庭法官委员会提出上诉后(截止日期是星期一),奥巴马的唯一选择是直接上最高法院。 www.ecolion.cn 2. Even now, however, it took a severe run of ill-luck to decide him to appeal to her. 然而,即使是现在,也是因为运气太坏,一直都讨不到钱,他才决定向她求助的。 www.bing.com 3. Supreme Court decisions are binding on absolutely everyone in America, beyond appeal to any dictionary or any other power. 高等法院的决定对每一位美国公民都有约束力,超过任何字典和其他机构的解释权力。 www.ecocn.org 4. The results seem to give this message: in our propaganda and educational activities, the appeal to the effect is good to appeal to reason. 这样的实验结果似乎给人以这样的启示:在宣传教育活动中,诉诸感情的效果好于诉诸理性。 wenwen.soso.com 5. You appeal to their desires and unrecognized longings, that sort of thing. 你对那种人们的内在愿望、未被认识的渴望产生兴趣 www.bing.com 6. Similarly, RiM says its Playbook tablet computer, due out in Africa in June, is meant to appeal to senior executives and civil servants. 同样的,RiM表示将于六月在非洲出货的Playbook平板电脑,意图吸引的只是高级主管和公务员。 www.ecocn.org 7. The two conversed, and Doriana was able to appeal to Thrawn's cool sense of logic and order. 在两人交谈过程中,多里亚纳为索龙超凡的逻辑性和条理性所吸引。 starwarsfans.cn 8. This book is different. It's fun, informative, and will appeal to the young person as well as the young-at-heart. 而这本书与众不同,它趣味性强,信息量大,既能吸引年轻人,也能使那些上了年纪但童心未泯的人产生兴趣。 www.ibm.com 9. Both outfits are bulking up in areas likely to appeal to Americans. 这两家公司都在增大能吸引美国读者的板块。 www.ecocn.org 10. He also sought to appeal to a sense of camaraderie - especially among China's closest neighbors. 他还呼吁建立互助友爱的关系,特别是在中国的近邻之间。 www.voanews.com.cn 1. I prefer the noodles to be a little softer, and the vegetables don't really appeal to me. 我希望面条再软一些,这些蔬菜不怎么吸引我。 www.jukuu.com 2. The store will be a pink mecca for all things Barbie and will attempt to broaden the doll's appeal to older girls and their mothers. 该店将是所有芭比物品的粉色圣地,并将尝试把芭比的吸引力拓展至大女孩和她们的母亲。 www.ftchinese.com 3. The best means of securing the cooperation of the builders is to appeal to their self-interest. 保证建造者之间合作的最好办法就是满足他们的各自利益。 zhidao.baidu.com 4. Mr. Obama's message seemed intended to appeal to a domestic audience as much as to the world leaders at the General Assembly . 奥巴马所表达的信息,看来是为了吸引国内听众,也为在同等程度上打动出席联合国大会的世界各国领导人。 cn.nytimes.com 5. Harris-Moore's exploits stealing cars, boats, and planes from the wealthy are a big part of his appeal to his fans. 据了解,哈里斯从有钱人处偷车、偷船、偷飞机是他受追捧的主要原因。 gb.cri.cn 6. To appeal to her, was made hopeless by her having no sense of pity, even for herself. 要使她谅解是办不到的,她没有怜惜之心,甚至对自己也如此。 www.jukuu.com 7. Pope Benedict ended his pilgrimage to the Holy land Friday with a call for peace and an emotional appeal to Israel and Palestinians. 周五,教皇本笃结束了他在圣地的朝圣之行。此行的目的是呼吁和平并希望通过感召力对以色列和巴勒斯坦人民晓之以情。 blog.hjenglish.com 8. A further appeal to European courts is possible if British courts again reject Fidler's bid to legitimize his castle. 如果英国法院再一次驳回费德勒要求房屋合法化的请求,不排除上诉到欧洲法庭的可能。 www.bing.com 9. Daniel Webster spoke to other members of the Senate. His speech was an appeal to both sides in the dispute. 丹尼尔.韦伯斯特对参议员发表演讲,他的演讲反映了南北双方在奴隶制问题上争论的诉求。 www.bing.com 10. There is no denying that this practice will appeal to students. 不可否认这一举措对学生很有吸引力。 www.wendu.com 1. He made one last appeal to the principal for forgiveness. 他最后恳切地请求校长的原谅。 www.showxiu.com 2. The company hopes smaller cigars, which are quicker to smoke, will appeal to smokers banished to the cold outdoors. 哈伯纳公司希望有更小、可以更快抽完的雪茄,可以吸引那些被禁止只能在户外吸烟的人。 www.bing.com 3. Mr Halliday's monumental work, though full of colourful anecdote, may not appeal to the general reader. Halliday先生这部不朽的作品虽然盈溢着丰富多彩的人物轶事,也许还是无法吸引广泛的读者。 www.ecocn.org 4. We trust that this new product of ours will appeal to your market. 相信我们这种新产品会引起你方市场兴趣。 www.kekenet.com 5. half counter-current type separators its appeal to ore with the direction of the magnetic field are basically the same direction. 半逆流型磁选机其给矿方向与磁场吸引力方向基本相同。 www.xsj521.com 6. The iPad weighs less, the battery lasts longer, it's easier to carry around, and there's an emotional appeal to it. ipad重量更轻,电力更持久,容易携带,而且有一种情感吸引着你。 www.bing.com 7. "The China market -- with about 20 million births annually -- has obvious appeal to Pigeon, " he said. 他说,中国每年约2,000万人出生,这个市场对贝亲公司的吸引力是显而易见的。 www.voa365.com 8. Cases decided by a trial court are subject to appeal to and review by an appellate court. 经初审法院审理的案件可上诉到上诉法院并由其进行复审。 www.tdict.com 9. One of the quickest ways to increase traffic, and thus appeal to advertisers, is to offer Western content. 提供西方影视作品是增加交易从而吸引广告商的最快途径之一。 www.bing.com 10. "When you have gone too far to recede, do not sue [appeal] to me for leniency" (Charles Dickens). “当你走得太远而不能回头时,就别再来我的宽恕了”(查尔斯·狄更斯)。 www.chinabaike.com 1. These select ladies bring a bit more dignity and sex appeal to the portrayal of the average leading lady in film. 这几位女士要比一般的电影明星更有地位,也更富魅力。 bbs.city.tianya.cn 2. The police have issued an appeal to the public to stay away from the centre of town at the weekend. 警察已经向公众发出了呼吁,要求他们在周末离开市中心。 bkzyk.com 3. We appeal to the United Nations and the governments of its member states to establish a Parliamentary Assembly at the United Nations. 吾人请求联合国及其成员国政府在联合国中设立一个议会大会。 fr.unpacampaign.org 4. Appeal to the community of ecological and scientific attitude towards the side of the industrial heritage. 呼吁社会各界以生态、科学的态度对待身边即将逝去的工业遗产。 www.boshuo.net 5. All convicted persons have the right to appeal to the next higher court level. 所有被指控的人都有权向上一级法庭上诉。 www.bing.com 6. Soluto hopes that this product will appeal to less tech-savvy consumers and to small businesses and enterprises. Soluto希望这个产品可以吸引不接触高科技的消费者以及中小商业与公司群。 www.bing.com 7. This has been part of his appeal to the younger demographic whose voter registration and participation was considered so vital. 这是他如此吸引年轻选民的原因之一,而这些人的选票对结果起着无比重要的作用。 www.bing.com 8. The lightweight and high-mobility features of this artillery system may be of special appeal to the PLA airborne force and marine corps. 这一种火炮系统的轻型和高机动性特点可能适应PLA空降部队和海军陆战队的特别要求。 www.armsky.com 9. So how to make appeal to higher court an acquisition a little bit equilibrium, is a problem that this text want to inquiry into. 所以如何使上诉机构在二者之间取得平衡点,是本文要探讨的问题。 news.zhishi.sohu.com 10. Indeed, the sneers of Hamas against Mr Abbas appeal to quite a few of the villagers. 其实,不少村民都认为哈马斯对阿巴斯的轻蔑是有其道理的。 www.ecocn.org 1. Correspondents say his economic policies should appeal to the party's conservative supporters, but that elsewhere, he's seen as a moderate. 记者表示,他的经济政策对保守党支持者来说非常具有吸引力。但在其他地方,他被认为是一个很温和的人。 www.bing.com 2. As a general rule, the kind of comedic set-up that appeal to you will be the kind of humor youl feel the most comfortable writing. 一般来说,在将吸引到你自己的幽默形式运用于写作时你会感觉最棒。 www.bing.com 3. Yet he also helped with some of the novel's most moving lines: the monster's appeal to his creator for affection. 但他也帮助写了小说中一些最感人的句子:怪物为了得到感情而请求它的创造者。 www.bing.com 4. He wanted names that would give customers 'an emotional experience' and appeal to their sense of adventure. 他希望品牌的名字能够带给顾客“感性的体验”,引起他们对自身内在冒险感的认同。 www.ebigear.com 5. In the mass-media era local monopolies often had to be relatively impartial to maximise their appeal to readers and advertisers. 在大众媒体时代,地方报业寡头通常不得不表现得相对公正,以此来最大程度的吸引读者和广告主。 www.bing.com 6. Keep an eye on these sites and look around from time to time to see what jobs appeal to you. 关注一下这些网站,偶尔看一下什么工作吸引你。 www.elanso.com 7. Manufacturing in China could also backfire with the customers that brands like Prada are trying to appeal to in Asia. 而如果普拉达等奢侈品牌在中国生产产品,它们正努力取悦的亚洲消费者可能也会感到不满。 c.wsj.com 8. Embedding advertisements in "tweets" , short text messages that can be up to 140 characters long, is unlikely to appeal to users. 在该网站上打广告,最短的广告都有140个字那么长,这样的广告不可能吸引用户。 www.ecocn.org 9. As the more successful move on to state or national office, they must appeal to and represent the interests of many diverse groups. 当他们中的佼佼者在荣任州或国家一级的要职时,就必须赢得许多不同社群的支持并必须代表他们的利益。 www.america.gov 10. l A party dissatisfied with the judgment may, within 15 day upon receipt of the judgment, file an appeal to the next upper People's Court. 如不服本判决,该方可于接到判决之日起十五日内向上一级法院提起上诉。 www.fanwencn.com 1. Well, Jim's habits and his jokes didn't appeal to Julie and of course he was a married man. . . 嗨,吉姆的习气和笑话都不讨朱莉欢喜,再说,当然,他是个结了婚的人… dict.ebigear.com 2. ( five) appeal to dismiss the company it telling and waiting five aspects proceeds the treatise. 诉请解散公司之诉等五个方面停止论述。 www.paper51.com 3. Acaste strokes his own ego, bragging about his youth, his wealth, and his appeal to women. Acaste中风自己的自我,吹嘘他的青年,他的财富,他呼吁妇女。 lwdx123.com 4. I also want to appeal to some parents who may want to help with the Children's liturgy, share the fun! 我也想呼吁一些可帮助儿童礼仪的家长﹐与众同乐! chinesechaplaincyparra.org 5. Furthermore, each new typist or keyboard required a fresh transcript and training session, limiting the method's appeal to would-be hackers. 此外,更换一名打字员或者一个键盘就需要一个新的文本以及相应训练,大大降低了这种方法对黑客的吸引力。 www.ecocn.org 6. He renewed his appeal to the international community to continue to work for a lasting solution through dialogue. 他再次呼吁国际社会继续努力,通过对话找到一个永久的解决方案。 www.ebigear.com 7. With a shortage of techs in the offing, PAMA wants to give voice and appeal to a vital profession. 由于缺乏科技的主要力量,帕马想给语音和呼吁的一个重要行业。 word.hcbus.com 8. Your website will probably appeal to more visitors than you imagine. Avoid falling into the trap of over-focusing on your niche audience . 你的网站可能比你想象中的要更受欢迎,要避免陷入一个误圈:过于关注圈子里的读者。 www.bing.com 9. The rules and management of the gardens are normally controlled by a committee with , perhaps, an appeal to an absentee freeholder . 花园的规定和管理通常由一个委员会控制,这或许对于不上班的业主颇有吸引力。 www.bing.com 10. The president took his populist appeal to the recession-battered central state of Ohio Friday. 周五,奥巴马总统将它的平民主义吸引力带到受经济衰退严重影响的美国中部俄亥俄州。 bbs.kekenet.com 1. If the internee is not convinced by the detention, he may appeal to the public security or procuratorial organs. 被拘留者对拘留不服,可以向公安机关或检察机关提出申诉。 www.hotdic.com 2. Plans that cover too much territory and companies that try to do too much at once don't appeal to me. 覆盖范围太大的计划书和试图同时做太多事情的公司是无法吸引我的。 www.ftchinese.com 3. Rowling was asked by her publishers to use her initials on the book cover to appeal to more young male readers as well as female readers. 罗琳是问她出版商使用缩写本书封面,她呼吁更多的年轻男性读者和女性读者。 wenwen.soso.com 4. We appeal to the international community, to the all the free world, to stop this tyranny from exterminating civilians. 我们呼吁国际社会,呼吁所有的自由世界,阻止这场屠杀平民的暴行。 txtant.com 5. A formal declaration of the principles on which a group, such as a political party, makes its appeal to the public. 向公众发表的正式的原则的宣言的一个团体,如一个政党 zhidao.baidu.com 6. One of the chief advantages of a website, selling subscriptions, holds no appeal to them. 而网上杂志的一个主要优点,能够收取订阅费用,对其丝毫没有吸引力。 www.bing.com 7. The animation, especially in the surfing scenes, is stunning enough to appeal to those with sophisticated aesthetic tastes. 尤其是冲浪场景的动画处理,绝对让那些高审美情趣的观众们叹为观止。 622005115.qzone.qq.com 8. Tobe have definitely done their research and this ad is going to have some massive appeal to a lot of young females over here. 这台车的广告一定作过很多市场调查,而且一定会很吸引一堆台湾年轻女性。 forum.gamer.com.tw 9. Fine-tune your media buys and target your marketing messages to have the greatest appeal to the core group. 调整你的媒体购买,将你的营销信息最大限度地聚焦于核心群体。 www.bing.com 10. I experienced some decreased appetite this morning with a mild feeling of nausea. The thought of eating had little appeal to me. 今天早晨我觉得不是很想吃东西,甚至有一点点恶心的感觉。 www.bing.com 1. Mr Macrae said the appeal to voters' self-interest was sad. 麦克雷先生说,选民自身利益诉求很伤心。 zjzhng.blog.163.com 2. You want your outdoor greenscapes to beckon to you, to appeal to the kids, grown ups, cats and other wild creatures in your life. 您希望您的户外greenscapes以向你招手,呼吁在你的生活的孩子,大人,猫和其他野生动物。 www.cfli.cn 3. Both documents are visionary and set lofty goals. Both appeal to a set of fundamental human values. 两份文书都目光远大并且制定了崇高的目标,都坚持一系列基本的人类价值观。 www.who.int 4. Our correspondent says that Qasab could in the last resort appeal to the president for clemency - which would take even more time. 本报通讯员表示,Qasab可以向总统请求宽恕,这样可能还要用更长的时间。 www.bing.com 5. Toy customers chose to minimize their risk exposure through active product diversification to appeal to a broader spectrum of consumers. 集团的客户积极透过增加产品多样性,冀望藉此吸引更广泛的消费者,以尽量减低经营风险。 www.t6pr.com 6. The company name was chosen to appeal to the "budget-minded" or "value-conscious" renter. 该公司的名字被选为呼吁“预算意识”或“价值意识”承租人。 q.sohu.com 7. With its interactive chocolate museum the store is designed to appeal to both children and their parents. 该旗舰店想凭借其互动性的巧克力展览来吸引儿童和父母。 dongxi.net 8. The narrative perspective will also, in different ways and to a varying degree, appeal to the perspective of the narrated or reader. 叙述视角同样会以不同的方式、不同的程度展现在读者或受述者的视野中。 blog.sina.com.cn 9. As such, these two browsers may appeal to a similar set of users who actively seek alternatives to the programs that come with their PCs. 所以这两款浏览器可能对那些对自己计算机的可替代程序孜孜以求的用户来说会充满吸引力。 www.bmchinese.com 10. And, although it was tested on poor African women, might it appeal to Western women, some of whom might worry more about herpes than AIDS? 而且,虽然在贫困非洲妇女身上作了试验,它能吸引西方妇女吗?她们中的有些可能担心疱疹更甚于艾滋病。 www.bing.com 1. I want to appeal to democratic institutions and people all over the world not to be confused by the yellow propaganda of the RNA. 我恳求民主机构和世界上所有的人民不要相信皇家军队那些卑鄙的宣传。 blog.sina.com.cn 2. Perhaps the fact that you're a self-described socialist will appeal to Ed Miliband, I suggest to Brooks. 我向布鲁克斯建议说,也许他自我标榜为社会主义者的事实会吸引爱德·米利班德。 www.bing.com 3. Above all, Iraq needs a leader who can appeal to its Shia Arabs, Sunni Arabs and Kurds, divided by a chasm of ethno-sectarian hatred. 总之,伊拉克需要一个能够迎合什叶派,逊尼派和库尔德人的领导者。而这些派别间则因种族-宗派仇恨而难以调和。 www.showxiu.com 4. I would not have made this appeal to you had I not felt sure that you would not misunderstand me. 我深信你不致误解,所以作此呼吁。 school.ecp.com.cn 5. He added that round-the-clock electronic trading would appeal to proprietary traders and Japan's multinational trading houses. 他补充称,24小时不间断电子交易将吸引自营交易员和在日本的跨国交易公司。 www.ftchinese.com 6. When I stop with motorbikes , it would appeal to me to go four wheels for many years. 当我停止摩托车,它将呼吁我去四个轮子多年。 dictsearch.appspot.com 7. Indeed, these alternative earbuds may even appeal to the normal-eared, because let's face it: standard earbuds can be uncomfortable. 实际上,这些耳塞也比较受没有综合症的人们的喜爱,因为标准的耳塞戴着可能不舒服,让我们承认这一点吧。 www.bing.com 8. His appeal to his team-mates is to concentrate much more or risk losing their grasp on the title. 他呼吁队友们在比赛时更加集中精力,以避免与联赛榜首的差距被进一步拉大。 bbs.arsenal.com.cn 9. Our products take a wide range of appeal to the consumers either in Europe or anywhere else. 我们的产品无论在欧洲或其他任何地方对消费者都极具吸引力。 www.peilian365.com 10. They beg him to arrange a time for them to appeal to Judge Kessler for a stay. 他们向Lyle请求,希望他能帮忙安排一个时间,他们想向法官Kessler上诉请求延后Lincoln的行刑时间。 www.bing.com 1. A restaurant which offers meals that appeal to such a person is in this group. 提供对美食家很有吸引力的饮食的饭店就属于这种类型。 dictsearch.appspot.com 2. the distribution of income also plays a role in determining market potential for products that appeal to a particular income segment. 同时,收入分布在决定特定收入群所喜欢的产品市场潜力方面起作用。 www.jukuu.com 3. The judge released most of the transcripts, and the media dropped their appeal to the U. S. Supreme Court. 主审法官因此公开了大部分文字记录,而媒体则撤除了向最高法院提出的上诉。 iipdigital.usembassy.gov 4. Vuze will appeal to independent producers who want to distribute their content at zero-cost and up-to HD-quality. Vuze受到独立制作者欢迎,那些制作者想要零成本地、达到HD质量地分发视频内容。 www.bing.com 5. Granted, he doesn't look too bad for his age, though there's nothing about his character that would appeal to me. 的确,他这个年纪了依然看上去不错,但是我还是对他没有任何好感。 wordnet.sparke.cn 6. He makes an appeal to Andre that if they kill any more innocent people it will be harder for them to leave the country alive. 他向安德烈提出,如果他们杀害更多无辜,他们活着离开这个国家的机会就越小。 www.bing.com 7. Most Flex components appeal to a broad, general audience, and existing controls might not meet your specific requirements. 大部分Flex组件都是迎合大众的需求,现有的控件可能不能满足您的特定需求。 www.ibm.com 8. Kitchen manufacturers are responding with a cool, harder-edged look, designed to appeal to masculine taste. 厨具制造商也相应推出冷静、硬朗的式样,以男性的品味来进行设计。 www.ecocn.org 9. Traditionally, the most popular movies had to appeal to all segments of the population; kids went, and mom and dad and grandma too. 传统上,最受欢迎的影片不得不让所有阶层上的人都感兴趣:小孩去看,妈妈、爸爸、祖母也去看。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Nonetheless, the more traditional bar is still going strong and continues to appeal to locals and foreigners alike. 虽然如此,更为传统的酒吧也在蓬勃发展着,继续吸引着当地居民和外国人。 www.neworiental.org 1. To help and protect our environment, we appeal to your participation. 期待你的参与,为环保出一分力。 www.hkcss.org.hk 2. Instead, his stump speeches rely almost entirely on fantasies and fabrications designed to appeal to the delusions of the conservative base. 相反,他的竞选演说几乎完全建立在幻想和捏造事实之上,其目的就是吸引保守派基层的幻觉。 www.bing.com 3. As a commodity, food, despite its inherent nutrition, is mainly produced for its commercial appeal to encourage over-consumption. 食物作为一种商品,尽管它既有的营养成分,食品本身的生产是为了其在商业用途上具有感染力,以此来鼓励人们大量消费。 www.jukuu.com 4. The challenge Shiseido faces is to develop a global brand that will appeal to a broader consumer base. 资生堂面临的挑战是:开发出一个能够吸引更广泛客户群体的全球品牌。 www.ftchinese.com 5. Start a literary journal, and emphasize works by poets that would appeal to a general audience, rather than only to other poets. 创作一种文学期刊,着重说明诗不仅受诗人关注,而且将会吸引大众。 www.bing.com 6. There is a good reason that books and movies with strong, masculine heroes continue to appeal to such a large audience. 可以理解,为何那些以铮铮铁骨为题材的英雄类书籍和电影大受欢迎。 www.bing.com 7. I believe that TV's appeal to the short attention span is not only inefficient communication but decivilizing as well. 我相信,电视迎合观众注意力跨度短的做法不仅不能很好进行交流,而且还会降低文化水平。 media.open.com.cn 8. Charismatic megafauna like the panda do appeal to people's emotional side, and attract a lot of public attention. 像熊猫这样魅力十足的巨型动物确实能吸引人们情感上的关注,吸引大量的公众注意力。 www.bing.com 9. She came up with an improved version that works while you sleep, a feature designed to appeal to busy working women. 她又开发出一个可在睡觉时使用的改良版,为吸引忙碌的职业女性而设计。 www.bing.com 10. Our printing technology means the lid retains all of the vibrancy needed to make it appeal to younger consumers. 我们的印刷技术是指盖保留了需要进一步修订,吸引年轻消费者的活力的。 bzxw.512121.com 1. I was always appeal to the romantic and mysterious culture in France, Especially the state of art. 法国文化充满了神秘和浪漫,对我有着无穷的吸引力。 zhidao.baidu.com 2. With that deadline looming, Obama has made his most forceful appeal to date for Congress to act on climate change. 随着最后期限的临近,奥巴马对国会作出了迄今为止最为强烈的呼吁,要求就气候变化问题采取行动。 www.bing.com 3. They will appeal to privately funded researchers and clinics not to try to clone humans by body cell nuclear transfer. 他们会呼吁有私人基金会赞助的研究人员和诊所不要用人体细胞核转移技术来克隆人类。 blog.sina.com.cn 4. here, I appeal to the earthman, cherishes us the mother, saves us the mother! Without the mother, how do we also go on living? 在这里,我呼吁地球人,爱护我们的母亲,拯救我们的母亲吧!没有母亲,我们还怎样活下去呢? www.ziyuangongxiang5.com 5. Majority-black districts tend to elect politicians who appeal to black solidarity but do not need to woo whites. 多数的黑人选区倾向于选出呼吁黑人团结但不必吸引白人选票的政治家。 www.bing.com 6. Search job postings to search for jobs that appeal to you and read through the job descriptions. 寻找你感兴趣的招聘职位并仔细读职位描述。 www.daherc.com 7. The Mercury Cougar was a luxury sports car designed to appeal to the Mustang driver who was ready for something a little pousher. 墨丘利系列的美洲豹型车是一种豪华的跑车,设计的目的在于吸引驾驶野马车而想购买漂亮一点的汽车的人。 www.jukuu.com 8. Corporations issue different types of stock to appeal to a wide variety of investors. 公司发行不同种类的股票以吸引范围广大的各类投资者。 dict.bioon.com 9. The aide anticipated that the appeal to higher court would be applauded by the boss. 该助手预计他的老板会赞成向高等法院申诉。 zzws.blog.163.com 10. She had no alternative except to appeal to a hig her court. 除了到上一级法庭上诉外,她别无选择。 wenku.baidu.com 1. Talk of "fighting" may appeal to professional activists, but it offends those who are more interested in getting on than getting even. 劳务冲突也许能够吸引专业的积极分子参与进来,但是它却会触犯那些不热衷打击报复,而只想和平相处之士。 www.ecocn.org 2. In order to maintain its appeal to that market, it gives away software for running those applications to users all over the world. 为了保证该市场对他的青睐,Adobe给全世界用户免费提供了运行这些应用的软件。 www.bing.com 3. Others include the city's multiculturalism and its appeal to fund managers of different nationalities. 另外还有这座城市的多元文化主义,以及它对不同国籍基金经理的吸引力。 www.ftchinese.com 4. Beautifully made items with an enduring heirloom aura don't generally appeal to me. 具备持久传家宝潜质且制作精美的东西,通常都不会吸引我。 www.ftchinese.com 5. Fantasy and fiction appeal to you, and you are fascinated by imaginative ideas. 幻想、虚构的作品和具有想象力的想法很吸引你。 www.360doc.com 6. It is unclear that plug-in cars will appeal to the general population, the consultancy said. 该公司表示,目前尚不清楚插入式汽车是否会吸引一般人群。 www.ftchinese.com 7. Now that women have emerged as a growing force, brands that traditionally appeal to women are making a bigger push. 看到女性作为一支越来越强大的力量而崛起,过去一直以女性为目标的品牌都在加大营销力度。 www.bing.com 8. There are a lot of reasons for this, but it has heavy relation with that Chinese classroom lose appeal to the students. 这种状况形成的原因虽然很多,但与语文课堂逐渐失去对学生的吸引力有着很大的关系。 202.119.108.211 9. Advertisers must work hard to get their message across . The best chance to reach customers is to appeal to their emotions . 广告商必须使出浑身解数使消费者明白他们的意图。接近消费者的最好机会是迎合他们的情感。 www.bing.com 10. But it will still appeal to his many fans for its imaginative storyline and boldly descriptive prose. 但此书还是以其富于想像力的故事情节和显著的散文描写深受他的粉丝的喜爱。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。