单词 | celebration | ||||||||||||
释义 |
复数:celebrations celebration 显示所有例句
例句释义: 庆祝,庆典,庆祝活动,颂扬,庆祝会,典礼,欢庆 1. "It was a night of celebration and pre-season atmosphere at the San Paolo stadium of Naples, " he said. “这是一个庆祝之夜,同时在那布勒斯的圣保罗球场充满了季前热身赛的气氛。”他说。 www.juvezone.com 2. The celebration of this cycle of death and renewal was one of the major festivals of the metroac cult. 庆祝死亡与复活的循环是metroac仪式的其中一个主要节日。 www.chinaufo.com 3. I suppose we shall be having some sort of celebration for the bride. 我想我们还是来为新娘庆贺一番吧。 bulo.hjenglish.com 4. In all her years of working with animals, Buckley had never seen anything like this joy-filled celebration of Jenny's life. 与动物相处多年的芭克雷从未见过比詹妮这充满喜悦的生命庆典更令人动容的场面。 sunstreak.blog.35.cn 5. The celebration in heaven is going to be an amazing thing and Jesus invites you to be a part of it. 天堂里的庆祝会正变得让人惊奇,耶稣邀请你加入。 www.bing.com 6. And today Mini decided to sweeten the deal with a pair of special editions in celebration of its 50th year of production. 今天迷你决定怀柔的处理对特别版,以庆祝其50年的生产。 usa.315che.com 7. We are trying to make a reflection of them and their likes, so when people walk into the celebration, they go, gosh! 我们想尽力反应他们的生活和喜好,所以当人们走进这个庆典时,他们一定很高兴。 www.rrting.com 8. The Grinch, as you see there, on this particular jet ski, is a part of this celebration. 圣诞怪杰,如你所见,这个特殊的喷气式滑雪工具中是庆祝活动的一部分。 www.bing.com 9. "Soldiers got used to drinking at the front, they celebrated the victory, and this celebration lasted for a very long time, " Bryun said. “士兵们在前线习惯了喝酒,他们为胜利庆祝,而这场庆祝持续了相当久。”Bryun这样说。 www.bing.com 10. One of the most surprising things about this revolution is how little overt celebration it has engendered. 最让人惊奇的事之一是这一革命引来的公开颂扬如此之少。 www.ecocn.org 1. I know that this night will be fantastic celebration of the good friendship and good spirits that can last not only a year, but a life time. 我知道今晚我们将为友谊和热情而欢呼庆祝。这种友谊和热情将留存在我们心中,不是一年,而是一辈子。 www.ebigear.com 2. And his multi-day, blowout wedding celebration that took place in India a few weeks ago? 和他多日,婚礼庆典井喷发生在印度的几个星期前发生? www.citynoon.com 3. Since time immemorial flowers have been an integral part of every celebration and festival. 自古以来,鲜花已不可分割的一部分,每庆祝佳节。 dictsearch.appspot.com 4. they kissed on the escalator taking us from the U-Bahn to the Messe, in a sort of ebullient celebration of what they were about to enter. 在载着我们从地铁前往展会的自动扶梯上,他们亲吻,似乎在热烈庆祝他们即将进入的图书世界。 www.ftchinese.com 5. At the beginning of the end of the light all grand celebration, the years of the life will be turned into a memorial. 当初光终了了这一辈子的隆重的庆典,年月会化作一辈子的记念。 www.cntingshu.net 6. I'm incredibly grateful to have D in my life and that I was there this weekend able to join in the celebration of her wedding. 我很庆幸我的生命中有D,也庆幸这个周末可以参加她的婚礼。 www.bing.com 7. ' newly circumcised bride (right) spends much of the celebration in her mother's hut in the company of her best friend. ' 在母亲的小屋内,一位新近接受过割礼的新娘在最好的朋友的陪伴下,度过了婚礼庆祝的大部分时光。 bbs.poco.cn 8. The jet lifts off and flies over their heads. Celebration turns to panic. "What do we do now? " Sucre rasps, trying to catch his breath. 飞机向上爬升,从他们头顶飞过。庆祝变成了恐慌。“我们现在该怎么办?”Sucre急躁地说,试图喘过气来。 www.bing.com 9. We were really pleased and as a small gesture and a mark of celebration we are offering Louise a year's supply of free baby food. 我们感到很高兴,将为路易丝免费提供一年的婴儿食品作为小小的心意和祝贺。 edu.163.com 10. He said he [Atkinson] had added a minute-plus because of our goal celebration [after Craig Bellamy had made it 3-3] but they got it wrong. 他说他(阿特金森)多补了3分钟是因为我们的进球庆祝(克雷格·贝拉米将比分追成3比3),但是他们搞错了。 www.bing.com 1. This should have been a year of celebration in central and eastern Europe. 今年本应该是中东欧各国欢庆的一年。 www.ftchinese.com 2. Although the origin of this holiday was purely religious, it has evolved into a highly secular celebration each year. 尽管这个节日的起因纯粹是宗教性的,但它已演变成了每年的非常世俗化的庆祝活动。 waiyu.kaoshibaike.com 3. Last summer, The Queen of Pop's daughter made an appearance in the video for her mother's dance single, "Celebration. " 去年夏天,这位流行天后的女儿出现在了她母亲的舞曲单曲“Celebration”的录影带里。 www.elanso.com 4. And though the celebration was more restrained than most, the result was an intimate affair held at the bride's childhood home. 尽管这场婚典比多数人办得更为节俭,但在新娘儿时居住的家乡,它最终却成为了一次让人倍感亲切的经历。 www.ftchinese.com 5. If you think about it, even our celebration of "natural beauty" is often far from natural. 如果你想想看,通常我们明星的“自然美”甚至离自然十万八千里远。 www.tianya200.com 6. Urmat said he paid two sheep and a horse to his wife's family on his engagement, which were then sold to provide money for the celebration. 乌玛特说,他订婚时给了女方家里两头羊和一匹马,用这些羊和马卖掉后的钱拿来办庆典。 www.bing.com 7. He said he didn't want the unrest at home to tarnish the celebration. 他说,他不想让巴林国内的动乱使这场庆典失色。 blog.sina.com.cn 8. He said my safe return from the jungle called for a celebration and would lunchme well at the best restaurant in the city. 他说我从丛林中安全返回值得庆贺,他将在城中最好的饭店招待我吃丰盛的午餐。 school.ecp.com.cn 9. It seems that this particular celebration will go on for a couple of days. 似乎谷歌这种特别的庆祝方式将会持续数天。 www.elanso.com 10. If it turns out to be an occasion for celebration, so much the better. 如果事情的结果成为了一次令人庆祝的机会那就再好不过了。 bbs.chinadaily.com.cn 1. thank you for your kind invitation to join with you in this wonderful thanksgiving celebration. 谢谢你们一番盛情邀请我和你们一起过这美好的感恩节庆典。 www.diyifanwen.com 2. It is often in the centrality of celebration and sacrifices, witnessing and participating in people' s secular life of religion and belief. 它往往处于庆典、祭祀的中心地位,见证和参与世俗民众的宗教与信仰生活。 lib.cqvip.com 3. In an Internet cafe in the dark as a little celebration on the Internet. 在一个黑暗的网吧里上上网当作小小的庆祝。 www.bing.com 4. It is a different feeling for me to be a host in this competition, I have never presided over such a cooking celebration! 主持这次大赛对我来说是不同的感受,我从来没有主持过这种做饭的活动! blog.sina.com.cn 5. Yet doing so was just one of the ideas floating around at "A Celebration of DHA" in London this week. 然而,本周在伦敦召开的“DHA庆祝大会”上流行的一个观点正是这样。 www.24en.com 6. So, in the office, women use food as a form of celebration, a sign of thanks and a way of saying sorry. 所以,在办公室里,女性借助分享食品来作为一种庆祝方式表达感谢和歉意。 www.jukuu.com 7. Our exploration of life is just beginning. No wonder the UN is keen that this year should be one of celebration. 我们探索生命的旅程才刚刚开始,难怪联合国认为今年是值得庆祝的一年。 www.bing.com 8. A charming informality was one of the characteristics of this celebration . 没有客套,是这个晚会的特点之一。 dict.veduchina.com 9. The next day my friends told me that they had seen him at the bonfire celebration. 第二天,我的朋友告诉我,他们曾看见他在篝火庆祝。 wenwen.soso.com 10. Golden Celebration is one of the most reliable and easy to grow roses. 金辉庆典是最可靠和易于种植玫瑰花。 blog.sina.com.cn 1. Once upon a time, the passing of population milestones might have been cause for celebration. 过去,人口达到里程碑一度曾是可喜可贺的事情。 www.ecocn.org 2. It's a celebration of shoddiness, which seems to be one of the features of our system. 这场盛会宣扬了我们的虚有其表,而这似乎是印度体制的特色之一。 www.ftchinese.com 3. "He's had a bit of stick about his celebration, " added Ryan Giggs. “他对庆祝动作不太满意,”吉格斯说。 forum.sports.sina.com.cn 4. The mood was one of delighted celebration, yet it was also attentive and respectful. 众人的情绪在欢快庆祝之余,也有关注与尊敬。 www.ftchinese.com 5. I feel very proud and honored to have such a distinguished group of guests with us, in our celebration of our Spring Festival. 有如此杰出的贵宾与我们一起共同欢度春节,我深感自豪与荣幸。 e.ivt.edu.cn 6. Celebration that it had seen the light on climate change turned to condemnation of its spoiling role at Copenhagen. 中国庆幸自己是应对气候变化的一盏明灯,而在哥本哈根,他们却因为扮演破坏者的角色遭到谴责。 www.bing.com 7. WE BELIEVE that the Holy Communion is a celebration of Jesus' death and our remembrance of Him. 我们相信圣餐礼是我们对主耶稣的怀念与牵挂,为要记住他为我们而死。 blog.sina.com.cn 8. It was not a traditional celebration, though, as we decided to go around the city this year. 但我们并没有以传统的方式来欢度这个节日,我们决定今年在城市里逛一圈。 www.elanso.com 9. Month's end should be a fine turning point for your career, so much so you may want to mark the moment with a proper celebration. 月底对于你的工作来说将是一个很好的转折点,让你想要记住并且庆祝这个时刻。 blog.sina.com.cn 10. WITH a little bit of creativity ang planning , it's possible to host a truly original celebration rather than the usual old thing. 用一些创造力和计划,(你)完全有可能办一场新颖独特的聚会而不是那种常规俗套的聚会。 wenwen.soso.com 1. According to family lore, the ring was given as a gift from the collector to his wife in celebration of the birth of their first baby boy. 据该家族记载,这枚指环是该藏家庆祝其长子出生而送给妻子的礼物。 www.bing.com 2. You might be going to a beautiful wedding celebration or to a graduation, anniversary, or birthday party. 你有可能要去出席一场美妙的婚礼,毕业典礼,周年庆典,或者生日。 www.cai5158.com 3. Rebels and others who had grabbed some of what appeared to be several hundred guns from the compound fired into the air in celebration. 反对派等人向空中开枪以示庆祝。这些人缴获的枪支看起来有数百支。 chinese.wsj.com 4. The celebration to come will be far greater than anything that you have experienced up to this point in NOW, The Creator relays. 庆祝活动来将远远超过任何你经历到这在现在,造物主继电器点多。 blog.sina.com.cn 5. But the most solemn celebration in honour of this saint was always that of his Nativity , preceded until recently by a fast. 但是,庆祝这位圣人的大多数隆重节日都是在他的生辰,直到最近,这个节日之前仍要禁食。 dictsearch.appspot.com 6. Part of that celebration included the exchanging of places, the slaves would become the masters and the masters were to obey. 庆祝活动的一部分包括交换身份,奴隶将成为主人而主人们就得服从。 www.putclub.com 7. This event, held in Independence, Kansas, has grown from just a Halloween night celebration to a festival that lasts nine days! 这项于堪萨斯州独立城所举办的活动,已经由原本的万圣节当夜的庆祝活动,变为一个长达九天的大型庆典! www.24en.com 8. Christmas is often seen as a Western celebration of the birth of Jesus Christ. 圣诞节再西方尝尝被认为是为了庆祝耶稣的诞辰。 zhidao.baidu.com 9. Such explosions of color could be found around the world, but Vrindavan is known as one of the centers of the celebration. 类似的色彩爆炸在世界各地都能发现,但是维伦达文是这样庆典的著名中心之一。 www.bing.com 10. In this light, the video of Stephen Fry is not just a celebration, but a rallying call for the work that still needs to be done. 根据这一点,StephenFry的视频不仅是一次庆祝,而且是一个仍须努力的集结号。 www.bing.com 1. But at least in the heart of the square, Friday was about celebration rather than fighting. 但至少在广场中心,周五即将庆祝活动,而不是战斗。 www.englishtang.com 2. national independence celebration still went on, as if nothing had been happened. 国家的独立庆典继续进行着,好像什么也没发生一样。 zhidao.baidu.com 3. The middle of winter in the northern hemisphere has long been a time of celebration. 地处北半球的人们在仲冬庆祝的习俗由来已久。 www.bing.com 4. Yet no celebration in Berlin can hide the fact that the EU is in something of a mid-life crisis. 但不论柏林怎么欢呼庆祝,也无法掩盖欧盟已处于“中年危机”这一事实。 www.ecocn.org 5. The occasion of the wedding between Peleus and Thetis was a time of great celebration. 珀琉斯的之间和忒提斯的婚礼场合是一个伟大的庆祝的时刻。 www.youeredu.com 6. Bill: Yes, of course. One of my Chinese friends also asked me to go to his home in the celebration of the event some day next week. 比尔:当然。我的一个中国朋友也邀请我下周某天去他家庆祝这个节日呢。 blog.sina.com.cn 7. It's traditionally a time of celebration, and if a coffee brand could "own" this, it would be a license to print money. 这一段时间是传统的节日庆典,如果咖啡品牌能够“打赢”雨季这一仗这等于企业获得印发钞票的许可。 www.bing.com 8. Another Royal , Queen Elizabeth the II was also served custard tart as the dessert for her recent 80th birthday celebration . 在另外一位皇室成员——女王伊丽莎白二世80岁的寿宴上,蛋挞也被作为甜点款待宾客。 www.bing.com 9. Shortly thereafter a wedding celebration was held and the young couple (who might never have met before) was escorted to bed. 此后不久,婚礼举行了庆祝活动和对年轻夫妇(谁可能从来没有见过)在陪同下到床上。 blog.cnii.com.cn 10. The very first Thanksgiving was a celebration of community during a time of great hardship, and we have followed that example ever since. 第一个感恩节是一个社区历尽千辛万苦之后的庆祝活动,从那时起我们一直遵循这个传统。 q.163.com 1. Tonight is the Tanabata, the annual Cowboy Weaver meet day. Today is a day of celebration, but I did not feel a trace of pleasure. 今夜,是七夕,是一年一度牛郎织女相会的日子。今天,是个喜庆的日子,可我却没有感到一丝的愉悦。 www.bing.com 2. But if the formation of new countries can be achieved peacefully, it is usually a cause for celebration. 然而,如果新国家可以和平地成立,那通常值得庆贺之事。 www.ftchinese.com 3. Politics had returned to the bar for one night at least, and it was a glorious, festive celebration. 至少在这一晚,政治又回到了酒吧里,这是一场光荣而欢乐的庆典。 dongxi.net 4. But a monk watching the ritual on Wednesday morning made it clear: This was a ceremony of mourning, not celebration. 但是,一名僧侣在观看星期三早上的仪式时明确表示:这是一场追悼法会,而非庆典。 blog.sina.com.cn 5. But I respect you, and on this day of celebration, your student here would like to send you my most sincere wishes. 但我一样尊重您,在您的节日,您的学生为您送上真诚的祝福。 zhidao.baidu.com 6. It was a beautiful wedding with all the people at the nursing home dressed up to join in the celebration. 养老院里所有的人都换上漂亮的服装,一同参加这场最美丽的婚礼。 www.bing.com 7. Then you will feel the happiness in life again to be able to enjoy the World Cup as a true festival as it is, a celebration. 那样你就能够再次感受到生活的快乐,能够把世界杯当作真正的节日去庆祝。 edu.sina.com.cn 8. Bianca B. was buried in a very moving funeral celebration which makes clear that it was a very beautiful and well-liked person. 比安卡二是埋在一个非常感人的葬礼庆祝这清楚地表明这是一个非常美丽,很招人喜欢的人。 wenwen.soso.com 9. It's the tenth anniversary of the Interstellar Alliance, and President Sheridan is on his way to Babylon 5 for the celebration. 它的跨星联盟的第十周年纪念,和Sheridan总统是在他的途中到巴比伦5为庆祝。 www.huhushw.com 10. He ran to Lampard and the Chelsea fans in delirious celebration. It had been Chelsea's second corner. 卡瓦略本赛季第二次救主,他跑向兰帕德和并切尔西球迷庆祝。 dictsearch.appspot.com 1. Bush's trip is built around the Olympics, which the White House long has said Bush plans to attend as a celebration of sports. 布什的行程将围绕奥运会展开,白宫许久以来都强调布什计划参加奥运会是因为奥运会是一项体育盛事。 space.englishcn.com 2. I'm very happy to see you after the goal of the celebration of the passion, that is a question of sound off. 我很开心看到你在进球后激情的庆祝,那是一种对质疑声的宣泄。 www.ok06.com 3. We so look forward when we can be with you, and it will be a time of great celebration. 我们是如此的期待着与你们团聚,它将是巨大的欢庆时刻。 blog.sina.com.cn 4. The Royal Ballet staged "The Rake's Progress" and excerpts from her other works in celebration of her 100th birthday in 1998. 1998年,为庆祝她的百岁诞辰,英国皇家芭蕾舞团上演了她的著名芭蕾舞剧《雷克的历程》和她的其他一些作品的选段。 www.hotdic.com 5. Ferguson believes we might see that twisting somersault goal celebration at least 10 times this season. 弗格森认为像今天这样的空翻庆祝进球动作我们本赛季至少能看到10次。 www.bing.com 6. Later in the celebration of the Eucharist they will be formed into a community, the Body of Christ in this place and this time. 在感恩祭当中,就在这个地方,我们大家成为一个团体,一个基督的奥体。 www.uwants.com 7. In Rome, honoring mothers came in the form of a three-day celebration called Hilaria, where people worshipped the mother goddess Cybele. 在罗马,荣膺表彰的母亲们一齐聚集到希拉利雅,参加为期三天的庆典,人们在此祭祀众神之母--赛贝儿。 www.kekenet.com 8. Affected by this threat, some Christians in Baghdad did not participate in this year's Christmas celebration. 受这一威胁影响,巴格达部分基督徒今年圣诞节未参加庆祝活动。 www.englishtang.com 9. There is a real sense of energy and celebration which makes for a vibrant and varied social life. 这里人们都有活力和庆祝的喜悦并让这里的社会生活更加充满生机和丰富多彩。 www.waiwenfanyi.com 10. From her own point of view, Celia reasoned there would be time for celebration tonight when she shared her news with Andrew. 就自己而言,西莉亚想,晚上把这消息告诉安德鲁后,会有时间庆祝一番的。 www.jukuu.com 1. There is often a great celebration on Christmas Eve. 圣诞前夕常有一个盛大的庆祝活动。 bbs8.ruiwen.com 2. You know all those lies and schemes I mentioned? Emily and Daniel still have a pretty epic engagement celebration in spite of that. 你知道我所提到的那些谎言和阴谋吗?撇开这些,Emily和Daniel还是举办了一个相当浪漫的订婚典礼。 edu.163.com 3. When visiting be sure to attend a festival if possible and be prepared for a Portugese celebration unlike any other! 当来访的一定要参加一个电影节如果可能的话,并准备为葡萄牙语庆祝不同于任何其他! ptyly.com 4. New Year's Eve is called hogmanay in Scotland and is an occasion for much joyous and noisy celebration. 除夕在苏格兰被称为大年夜,是举行大量欢乐和喧闹的庆祝活动的一个机会。 wyjys.lnmu.edu.cn 5. He races upfield, and just before smacking the ball into the net, tears off his shirt in a wild celebration. 他冲向前场,在将球射进球门前疯狂地扯下了自己的球衣。 www.bing.com 6. But if the deals eventually raised yields, spread technology and created jobs, that would at least be some cause for celebration. 但如果交易最终能增加收益、传授科技并创造就业岗位,至少庆祝也有了些理由。 www.ecocn.org 7. Cut-and-come-again is no doubt part of the celebration. 毫无疑问,丰富的宴会是庆祝活动的一个组成部分。 bbs.chinabroadcast.cn 8. I've heard about that banner, '' said the Bosnian yesterday of the Stretford End's celebration of City woes. “我听说了那面标语的事,”昨天波斯尼亚前锋谈及了StretfordEnd[1]庆祝时对曼城羞辱的事情。 www.bing.com 9. In most industries such a virtuous circle would be a cause for celebration. 在大多数产业中,这样的良性循环都是值得庆幸的事。 www.bing.com 10. It is usually the biggest family gathering for most families, so everyone is supposed to go home to join the celebration. 对于多数家庭来说,通常这是最大的家庭团圆时候,所以每个人都应该回家来参加这样的庆祝。 wenwen.soso.com 1. That's very respectable, but I could never live with my parents. I usually only see them at our Christmas celebration-and that's enough! 这种行为让人肃然起敬,但是我决不会跟父母住。我通常只要在我们的圣诞节庆典上见到他们――这就足够了! www.ebigear.com 2. Afterwards, Kuznetsova revealed she had already made plans for a double-celebration this evening. 赛后,库兹涅佐娃透漏说她已经为双重庆祝做好的计划。 club.sohu.com 3. Expressive and emotional, the sinuous movements are a celebration of the body, a celebration of life, movement, breath. 族人们跳着极具表现力和情感的舞步,这是生命的庆典。 www.bing.com 4. Union Jacks are hung along Regent Street in London in celebration of the forthcoming royal wedding. 为了庆祝即将到来的皇室婚礼,米字旗飘扬在伦敦丽晶大街上。 www.bing.com 5. Having said that, we may have to stop for a while and think why we are all in the celebration mood. 我已经说过,我们可能不得不暂时停止了,我想为什麽我们在庆祝的心情。 blog.116.com.cn 6. The company promoted him to general manager, doubled his salary and held a grand celebration. 公司将他晋升为总经理,给他加了双倍的薪水,还举行了隆重的庆典。 www.24en.com 7. People believe the celebration of a festival will bring a year of plenty. 人们相信为节日庆祝会带来丰收年。 zhidao.baidu.com 8. In Detroit, ironically for me, the celebration took place in the ballroom of the Renaissance Center. 在底特律,对我说来具有讽刺意味的是,招待会竟在文艺复兴中心的舞厅举行。 dict.ebigear.com 9. So he made November 5th into a yearly celebration. 他十一月五日进入每年的庆祝活动。 www.wlsj01.com 10. Yet it now looks as though international imbalances are a sign of tension and conflict rather than a cause for celebration. 然而现在看来,国际失衡似乎是紧张与冲突的征兆,而不是什么值得庆祝的事情。 www.ftchinese.com 1. The Adelaide Festival of Arts was the first international celebration of its kind to be held in Australia. 阿德莱德文艺节每两年举行一次,是在澳大利亚举办的第一个国际性文艺活动。 class.ebigear.com 2. The emerald isle reaches out with an ancestral celebration. 这座翠绿的小岛,向世人展示一场古老的庆典。 cn.nytimes.com 3. Each day had its own particular mode of celebration, but it is safe to say that modern New Year's Eve festivities pale in comparison. 每一天都有自己的特殊方式庆祝活动,但它有把握地说,现代的除夕庆祝活动相比,脸色苍白。 6427.28844.com 4. A year later, awards were introduced to bring about a more orderly celebration and promote the art of costume design. 一年以后,这些认可给佳卡努带来了更为有序的庆祝方式,并推动了服饰设计这项艺术。 pdf.sznews.com 5. I think the answer, at least for me, is that there is nothing else out there that is such a universal celebration of raw ability. 我想,至少对于我来说,答案在于除了奥运再没有这样一个全面的纯粹的对能力的颂扬。 www.bing.com 6. "One newspaper [The Sun] said Danny was disciplined for his goal celebration at Derby, " Sir Alex told MUTV. "That's absolute nonsense. " “一家报纸【太阳报】说丹尼因为庆祝动作被下放了,”弗格森爵士告诉曼联电视台。“那绝对是胡说八道。” forum.sports.sina.com.cn 7. They had a banquet as the New Year's Day celebration. And during the eating there was a lottery draw. 他们吃大餐来作为元旦节的庆祝活动,席间还举办了抽奖活动。 www.1steng.com 8. Yes, there was the annual celebration of F. T. 's birthday, with hisbuddies taking her father out for steak and stories. 是的,每年都会为F.T.庆祝生日,由他的朋友带他父亲到郊外烤牛排、讲故事。 www.bing.com 9. Actually, such blowouts are rare and no cause for celebration since the goal is to extract the oil in a controlled manner. 实际上,这类井喷罕有发生,也并不值得庆祝,因为钻探的目标是以控制流量的方式来开采石油。 www.seed.slb.com 10. Just once I would like to see a celebration of life, instead of a gathering of death. 曾几何时,我希望看到的是生前的庆典,而不是逝后的追思。 www.readerstimes.com 1. There was no big celebration and my mind went immediately to my second book, When I Get Free, which will be released in August 2003. 没有什么大的庆祝,我的心思立刻转到第二本书《自由之时》,这本书将于2003年8月出行。 bbs.translators.com.cn 2. The crowd on the South Lawn of the White House sang Happy Birthday to Pope Benedict, in celebration of his 81st birthday. 白宫南草坪的人群唱起祝教皇本笃生日快乐的歌曲,庆祝教皇81岁生日。 www.ebigear.com 3. After a celebration of a winning in a match, how have to you dispose of the employ national flag? 庆祝比赛胜利过后,对于使用过的国旗我们应该如何处理? www.duyan1.cn 4. Wu Yi any lightly blew one mouthful peppery air along the side of the other celebration ear and played deceive a way. 吴一凡在对方耳旁轻轻吹了一口热气,开玩笑道。 www.zlqh.com 5. "To the English countryside, " he said. "With green everywhere. And rain. Last time it rained here there was a big celebration. " “到英国乡村,”他说,“到处一片郁郁葱葱,还有雨水。上次我们这儿下雨时还举行了隆重的庆典。” www.bing.com 6. Old-fashioned celebration is not the only place where Double Seven Festival loses markets. 过时的庆祝方式并非七夕节失去市场的唯一原因。 dictsearch.appspot.com 7. The Persians celebrate their victory, but during the celebration Prince Dastan is held as the perpetrator of his father's murder. 战争胜利,波斯举国庆祝,达斯坦却被暗算,成了谋杀父亲也就是波斯国王的凶手。 ienglish.eol.cn 8. Fireworks begin as The Killers play on the South Lawn of the White House during the Fourth of July celebration. 在7月4日的庆祝活动中,杀手乐队正在白宫南草坪演出之际,焰火开始燃放。 www.bing.com 9. However, the British general only the "Heroes" and "golden" a true celebration of two anniversaries. 不过,英国人一般只把“银婚”和“金婚”两个纪念日进行真正的庆祝。 www.xiami360.com 10. In Wellington, revellers turned the event into a celebration with a candle-lit concert. 在惠灵顿,狂欢的参加者将此项活动变成了一个有烛光和音乐相伴的庆祝活动。 www.bing.com 1. Over time the church festival blended with the Mothering Sunday celebration . People began honoring their mothers as well as the church. 从此,教会的仪式便与母亲节的庆祝活动相结合,以同时传达人们对母亲与教会的感念。 english.31931.cn 2. The Prince and Snow White were to be married , and everyone from far and near was invited to the celebration . 王子和白雪公主就要成婚了,远近的人都被邀请来参加婚礼。 www.bing.com 3. Beloved, we greet you with frequencies of celebration for who you are, and ALL that you are! 亲爱的,我们带着为你所是,和你们所有所是的庆祝频率向你们致以问候! blog.sina.com.cn 4. an annual holiday music celebration that benefits the Children's National Medical Center. 位于华盛顿的美国国立儿童医学中心举办的年度音乐会点亮了圣诞前夕的时光。 gb.cri.cn 5. They revere marriage as a social institution, so the respect of gays for it should be a cause for celebration, not disgust. 他们视婚姻为一种社会习俗而予以尊重,那么对同性恋者的尊重也应成为庆贺的理由,而不是反感的原因。 www.ecocn.org 6. Because "people" is our focus, it is also the concept of this celebration of this year, we planed three major events for the anniversary. 因为我们强调的是人,所以我们今年的庆典的核心也是“人”,我们主要有三个活动。 www.ttjd365.com 7. President Roosevelt had this painting hung in the White House as a celebration of American art and engineering. 罗斯福总统将此画挂在了白宫,以表现美国人的艺术和美国大工程。 www.bing.com 8. At this time of celebration activities mainly in the agricultural end of the year, to repay the gift of God and the "La Festival. " 此时的庆祝活动主要是在一年农事完毕之际,为报答神的恩赐而举行的“腊祭”。 zhidao.baidu.com 9. It is an honor for me to welcome you today to a very special occasion- the celebration of Siemens' 150th anniversary. 今天,值此非常特殊的场合——西门子公司成立150周年之际,我非常荣幸地欢迎大家的到来。 www.bokee.net 10. Celebration of the New Year began to celebrate the New Year's day is, countries in the world over the common custom. 庆贺新年的开始,欢度元旦可说是世界各国各地区的普遍习俗。 zhidao.baidu.com 1. Matt Roberts joining his teacher students in an English song at the final celebration party held in the small auditorium of An Shang School. 在安上学校小礼堂举行的庆祝联欢会上,曼特·罗伯茨和他的中国教师学员们一起演唱英语歌曲。 anshangvillage.com 2. I was thinking about terrorism a great deal then because of the nail-biting two months wed had leading up to the millennium celebration. 当时我对恐怖主义是认真对待的,原因是千禧年庆典前我们度过的那焦虑不安的两个月。 www.bing.com 3. In Scotland, New Year is called Hogmanay, and for some people, it's a bigger celebration than Christmas. 在苏格兰,新年被称为Hogmanay,对一些人来说,庆祝新年比圣诞节还要隆重。 www.ebigear.com 4. We invited most of our friends and relatives for a party in celebration of my son's enrollment by Beijing University last weekend. 上周末我们邀请大多数亲朋好友,参加了为庆祝儿子被北京大学录取举行的宴会。 xiaowang.com 5. The closing ceremony was all about having a good time, with a celebration of Greek culture. 轻松愉快是闭幕式的主旋律,同时也有对希腊文化的赞美。 www.zxxyy.com 6. So in your big celebration, we are with you totally and absolutely delighted that this is happening. 在你们举行盛大庆典的时候,我们全身心地与你们在一起,并且对项目启动感到十分高兴。 blog.sina.com.cn 7. So I think part of the art is an overwhelming sense of delight and appreciation and celebration of the natural world. 因此,我因为艺术中的一部分是一种让人难以控制的喜悦、一种对大自然世界的赏识与庆贺。 www.bing.com 8. Public celebration and leisure are both essential to life in the city, and not simply as a parenthesis in a life dedicated to work. 大众类庆典活动和休闲都构成城市生活的基本组成部分,不能将其作为所投入生活热潮中一个简单的附带对待。 blog.sina.com.cn 9. I was taken by this ancient tale's authentic celebration of the dark joy of being on the winning side. 我被带到了这个古老故事中,体验胜利一方庆祝活动中的黑色幽默。 www.bing.com 10. He said Hamas has declared a national holiday for Tuesday and is planning a big celebration in Gaza to welcome the prisoners home. 哈马斯已经宣布星期二为全国节日,并计划在加沙举行盛大庆典,欢迎这些战俘回家。 www.bing.com 1. The Christmas season, a time of celebration and sharing, is filled with joy, laughter, light and music. 圣诞节是个充满喜悦、欢笑、光亮与歌声的时节,也是一个值得庆祝与分享的时刻。 www.ebigear.com 2. The monitor declares that we are going to have three days? holiday for the celebration of our university. 翻译班长宣布说,为了校庆,我们将放三天假。 www.bing.com 3. We were all going to the pizza place for victory celebration. 我们全队去了比萨饼店庆祝胜利。 www.es123.com 4. By morning, Rifaf and his exhausted comrades had taken the school, but there was no celebration. They were exhausted. 到上午时,里法夫及其疲惫的战友攻占了学校,但他们没有庆祝。他们都累坏了。 cn.nytimes.com 5. Taiwan paraded launchers for local and U. S. -supplied missiles at the celebration as F-16 fighter jets streaked across the sky. 在庆典中,台湾展示了自己制造以及美国提供的导弹的发射装置,同时F-16战斗机在庆典上空飞过。 blog.sina.com.cn 6. Without a proper celebration your running can turn into a run-on sentence without much quality. 没有正确的庆祝,您的跑步可以转变为一种没有任何品质可言的跑步刑罚。 bbs.running8.com 7. In each story, Jesus said there was rejoicing and celebration over the fact that the lost was found. 在以上每个故事里,耶稣都提到当失落的,迷失的,或失丧的被寻回时,都有欢喜快乐的庆祝呢。 www.engworld.org 8. TO my thinking, celebrating Spring Festival on the Internet is only a kind of compensation to the traditional celebration. 我认为,互联网上庆祝春节只是一种对传统庆祝活动的代偿。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Come it will, and be part of a great celebration of your reunion with us who are after all your true brothers and sisters. 这会到来,成为你们与我们之间联合的最盛大庆祝,其实我们真的是你们的兄弟姐妹。 blog.sina.com.cn 10. People come from all over the United States to attend the celebration, he added. 人们从美国各地参加庆祝活动,他补充说。 bbs.3miao.net 1. The celebration is all bustle and excitement. 整个庆祝活动充满了热闹与兴奋。 www.bing.com 2. The state of premature holiday celebration by means of decorations, singing, or costume. 提前很长时间为节日庆祝做装饰,唱歌,准备服装等状态。 www.bing.com 3. The setting off of firecrackers has lost its original intent, and is now a way of celebration. 当然,放爆竹,它的原始意义早已淡化,如今只是图个喜庆热闹而已。 www.3us.com 4. This night promises to be a celebration of two of America's most distinct musical art forms: Jazz and Blue Grass. 这个夜晚将会是两种最具美国特色的音乐体裁的一场盛会:爵士乐和蓝草音乐。 hometown.scau.edu.cn 5. Thank you to the people of Canada, for your generous hospitality, your warmth, and this unique and joyous celebration of Olympism. 谢谢你们加拿大人民,谢谢你们的盛情款待,谢谢你们的热情和独一无二的奥运盛会。 blog.sina.com.cn 6. The Adelaide Festival of Arts (1960) was the first international celebration of its kind to be held in Australia. 阿德莱德艺术节(1960)是第一次在澳大利亚举行的同类国际艺术节。 www.zjzk.cn 7. Tradition says early English settlers known as the Pilgrims held the first celebration in sixteen twenty-one in Plymouth, Massachusetts. 传统认为1621年作为新教徒的早期英国移民在马萨诸塞州普利茅斯首次庆祝感恩节。 www.ebigear.com 8. I'm not 100% sure about this but I think this idea forms basis of this celebration. 我不能百分百确定这些,但是我觉得这些想法形式是庆典的基础。 blog.sina.com.cn 9. It sounded like the very thing for a fiftieth-anniversary celebration. 这看来很像是一次庆祝金婚的盛典。 www.jukuu.com 10. "Then we'd be booking the banquet hall. It would be a real celebration. " 诺里斯先生补充说道“我们需要预订定一个宴会厅,真正的庆祝一下。” www.bing.com 1. Halloween lost its religious overtones and changed into a secular, community-oriented celebration. 万圣节失去了它的宗教意味,成为一个世俗的,社会性的节日。 www.bing.com 2. I buy a small piece of pretty cake on my way home, it has a fair-sounding name, called impression of Paris, as my celebration for myself. 回家的路上,买了一款精美的蛋糕,很好听的名字,叫巴黎印象,当作是对自己的庆祝。 blog.sina.com.cn 3. Sometime between May and September, nearly every town in Malta explodes into a noisy and colorful celebration called a festa. 月之间,马耳他几乎每座城镇都会举行热闹非凡丰富多彩的庆典活动。 blog.sina.com.cn 4. The celebration's is a time for protection from evil and disease for the rest of the year. 庆祝活动的是保护免受在其余的一年,邪恶和疾病。 zhidao.baidu.com 5. Vang said Humboldt County has a Hmong celebration as well, and a massive event is held in Fresno. 万荣说,洪堡县的苗族,以及庆祝活动,并大规模活动是在弗雷斯诺。 www.3miao.net 6. Yet this trip is a celebration of a warming of relations that have helped weaken the men of violence. 但此次访问仍是两国关系转暖的一次庆典,随着两国关系的缓和,暴力活动大为减少。 www.ecocn.org 7. The 23-year-old Zhang lay down on the floor after grabbing the last point, then ripped his jersey and shouted for celebration. 张继科拿到赢得比赛的最后一分后躺倒在地板上,然后撕碎了自己的球衣,并大喊着庆祝。 www.bing.com 8. The quake hit Chile in the middle of a presidential transition and right smack at the start of our bicentennial celebration. 地震爆发时,智利正处总统换届期,我们刚开始庆祝建国两百周年。 dongxi.net 9. It was a huge celebration for a hard-earned harvest in the first year after the first group of immigrants arriving in the New World. 来源于美洲新大陆第一批移民为庆祝到达新大陆之后第一年的辛苦劳作获得的丰收而举行的盛大宴会。 www.kekenet.com 10. As well as a day of celebration, a birthday is also a time for reflecting on your life and reviewing your life. 生日是庆祝的日子,也是一个思考生活,回顾生活的时机。 www.bing.com 1. I didn't particularly have any emotions about this celebration and I didn't feel the festivities of it all. 我对这种庆祝方式没有什么特别的感触,而且我也根本感觉不到其欢庆之处所在。 learning.sohu.com 2. We're kicking off inaugural week events on Sunday afternoon with a free celebration at the Lincoln Memorial that's open to the public. 我们将会在这个周日下午在林肯纪念碑前举行对公众开放的免费的就职庆典。 zhidao.baidu.com 3. The Oscar presentation was a night of celebration, coming shortly after the end of a three-month writer's strike. 奥斯卡颁奖仪式是一个欢庆的夜晚,在此之前不久,持续3个月的作家罢工刚刚结束。 www.ebigear.com 4. Ending the season with a kind of celebration of our humanity and a really romantic love story seemed appropriate. 以一种博爱的庆典结束演出季,一出浪漫的爱情故事会很适合。 www.lingyuan.ccoo.cn 5. At the end of the day, we sit down to a celebration dinner of turkey or ham to talk about the wonderful day we had. 到了晚上,我们坐下来吃庆祝晚餐,通常是火鸡或汉堡包,我们谈论我们度过的快乐的这一天。 dict.bioon.com 6. A celebration of Dr. Kelsey, the patron saint of the agency's safety-first faction, is bound to cheer those calling for greater caution. 这次对“安全第一”的守护神Dr.Kelsey的表彰,更是给那些“安全第一”呼吁者以鼓舞。 www.bing.com 7. He and his wife Michelle bump fists in celebration in St. Paul, Minn. 他和她妻子米歇尔在明尼苏达州圣保罗中心击拳庆贺。 www.bing.com 8. She replied that the cows were chosen especially to be sacrificial items to be offered in celebration of the upcoming festival. 她说那是为了要庆祝牺牲节特别挑来的祭品。 blog.sina.com.cn 9. In a decade defined by setbacks, perhaps that should occasion a sort of wan celebration. 在定义为挫折与失败的十年里,也许这种奇观可以引发一种苍白无力的庆祝。 www.bing.com 10. Another question that people ask is what's the meaning behind my goal celebration where I kiss the ring on my finger and point to the sky. 另一个人们经常问我的问题是,我进球后,轻吻戒指,然后直指天空的含义。 www.englandbbs.com 1. In celebration of Chelsea Clinton's weekend nuptials, a photo retrospective of the designer's greatest White House hits. 为了庆祝ChelseaClinton于周末举行的婚礼,在此推出一组照片,以回顾为白宫女性量身订做的最佳明星装。 www.bing.com 2. As befits a bride-to-be, Kirrily had a more positive take and saw the film primarily as a celebration of female friendship. 做为适宜的准新娘,雪梨思考更为认为这部电影主要是庆祝女性的友谊。 www.bing.com 3. When the Twins' victory celebration erupted on the field, he jumped up to exult with his fellow students around him. 当双子队在赛场上庆祝胜利的那一刻,他也跳起来,想和他周围的同学同庆。 blog.sina.com.cn 4. Kids jumped into a fishing port Saturday in celebration of the start of the island's Lantern Festival. 孩子们跳入鱼池以庆祝周六岛上元宵节的来临。 www.hjenglish.com 5. This book introduces young children to the joyous celebration of this original African-American holiday. 本书给孩子们介绍了这个令人喜悦的美籍非洲人的传统节日。 www.xmst.org 6. While Disney allowed all the outdoor elements of the celebration to be free to the public. 迪斯尼乐园的所以外部庆典活动都想大众免费开放。 www.hjenglish.com 7. It turned out to be people sending flowers in celebration of their grand opening. 但其实是人们送花来庆祝开业大吉。 www.bing.com 8. The president used this week's radio address to mark Mother's Day (Sunday) and the celebration of his daughter's wedding. 布什总统趁本星期广播讲话的机会纪念母亲节,也祝贺了女儿的婚礼。 www.ebigear.com 9. As a celebration of her favourite music, it highlighted the more trivial, fun-loving side of Diana. 为她所钟爱的音乐所举办的这次庆典,突显了戴安娜平凡普通、追求快乐的一面。 www.ftchinese.com 10. Although most people associate New York with the ball dropping in Times Square, an even crazier celebration takes place on January 1. 虽然大部份人都注意到时代广场的水晶球降落仪式,但是更令人兴奋的庆典将发生在1月1日。 blog.sina.com.cn 1. The 1961 celebration took place in a South engulfed in a battle over segregation. 1961年的庆祝活动举行时,南部州正陷入一场围绕种族隔离制度的斗争。 www.bing.com 2. The next year, a women's rights leader from Germany suggested the idea of an international celebration. 一年后,一位来自德国的女权领袖提出了庆祝国际妇女节的想法。 voa.hjenglish.com 3. The orchestra had been planning a British symphonic celebration with Hickox for 2010, and a Britten celebration for the Olympic year, 2012. 乐团正与希考克斯一起计划2010年的英国交响乐盛典,还有2012年奥运年的布里顿庆典。 dictsearch.appspot.com 4. It has spent some $12m on a three-year-long bicentennial celebration, to promote stirring events and exhibitions across the country. 海军花了约1200万美元进行这场为期三年的200周年庆祝,以在全国进行激动人心的庆祝活动并举行展览。 www.bing.com 5. all over the country flooded the streets in celebration at the news, witnesses said. 有目击者称,埃及全国蜂拥到街道庆祝。 putclub.com 6. As you might imagine, lots of firecrackers are set off during the celebration, too. 一如您所猜想的,节庆中也燃放了大量的爆竹。 www.24en.com 7. Officials in Ivory Coast say at least 60 people were crushed to death during a stampede at a New Year's celebration in Abidjan. 科特迪瓦官员说,在阿比让举行的新年庆祝活动中发生踩踏事件,造成至少60人死亡。 www.bing.com 8. The celebration at the Lincoln Memorial will be free and open to the public when Barack Obama moves to the White House. 当奥巴马搬入白宫时,在林肯纪念堂的庆祝会将向公共免费开放 bbs.ebigear.com 9. of Arts(1960)was the fist international celebration of its kind to be held in Australia. 阿德莱德文艺(1960)每两年举行一次,是在澳大利亚举办的第一个国际性文艺活动。 www.shanbay.com 10. But by the time his speech was over, a spontaneous celebration was already taking shape outside the White House. 然而在他的演讲结束前,在白宫外已经形成了一个自发的庆祝。 www.ecocn.org 1. Buddhist monks carry a photograph of the King of Thailand, Adulyadej Bhumibol, in celebration of his birthday. 佛教徒们抬着泰国国王普密蓬·阿杜德的画像,庆祝他的生日。 wangfeier.cn 2. The president used this week's radio address to mark Mother's Day and celebration of his daughter's wedding. 总统医用本周的广播提醒一下母亲节的到来,同时也庆祝他女儿的婚礼。 blog.hjenglish.com 3. But guests will have to content themselves with just one alcoholic beverage over the course of the celebration. 但酒店只为来参加婚礼的客人每人提供一杯酒精饮料。 en.cnxianzai.com 4. An occasion for feasting or celebration, especially a day or time of religious significance that recurs at regular intervals. 节日,喜庆日:享受或庆贺的时节,尤指在宗教意义上有定期间隔的一天或一段时间。 sfile.ydy.com 5. Alistair: In the worst case, a celebration of a landmark event and a good discussion. 最差的情况下,我们只会对重大事件进行庆祝,然后会有很好的讨论。 www.infoq.com 6. However, Americans consider what has become known as Presidents' Day as a celebration to honor both Washington and Lincoln. 但是美国人认为现在所称的总统节是共同庆祝华盛顿和林肯两位总统的诞辰。 www.taiyang888.com 7. The town, now holding its annual theater festival, has turned a celebration planned for Monday into a memorial for the three women. 每年这个时候,小镇正举行一年一度的戏剧节,现在将原本周一要举行的庆祝活动变成了对三位女士的吊唁。 www.bing.com 8. A double celebration, really, for such a great occasion, she decided. 这是值得庆祝的——她决定为这样一个重要的时刻加倍庆祝一下。 219.138.167.46 9. Regardless of this beloveds, the season has lost its focus as most view it as a celebration of matter rather than spirit. 不管这些了,挚爱的人们,这个节日已经失去了它的目的,因为大多数人把它当成一个庆祝的日子而不是灵性的节日。 leo2208.blog.163.com 10. He even produced the White House concert in celebration of jazz musician Duke Ellington's seventieth birthday in nineteen sixty-nine. 1969年,他甚至在白宫主办了一次音乐会,纪念爵士音乐家杜克.埃林顿七十岁诞辰。 www.bing.com 1. A graduation ceremony for its newest physicians was meant to be a moment of celebration. 为新一批医生举办的毕业典礼本是值得欢庆的时刻。 www.ecocn.org 2. Tradition says early settlers ate pumpkin pie, or something similar to it, with the Native Americans during the first celebration. 据说第一次感恩节就是早期的定居者和本土的美国人一起吃南瓜饼来庆祝的。 www.unsv.com 3. Cynicism gives way to the celebration when carefully preparing holiday sweets or stringing colorful lights around the entrance to your home. 犬儒哲学让路对这次庆祝当仔细地准备假日甜点或串起五颜六色的光在这个入口附近对你的家。 www.xici.net 4. Flashes of light and celebration were the story at Cartier, as it prepares itself for the upcoming Biennale. 光芒与庆典是卡地亚的故事,就像它为即将到来的双年展所准备的那样。 www.bing.com 5. He had yet to speak with Mr. Buffett, who didn't make it to San Francisco for an auction count-down celebration. 他还没有与巴菲特通上话,巴菲特本人也并没有前往旧金山参加拍卖倒计时的庆祝活动。 chinese.wsj.com 6. Mustafa Abdul Jalil, the head of the Libyan rebels' National Transitional Council in Benghazi, suggested celebration was premature. 利比亚反对派在班加西的“全国过渡委员会”(NationalTransitionalCouncil)主席贾利勒(MustafaAbdulJalil)暗示欢庆时机未到。 chinese.wsj.com 7. First, we sincerely thank you for the invitation to attend this anniversary celebration. The hospitality, friendship and food are wonderful. 首先,衷心感谢邀请我们参加本次纪念活动。你们的热情周到、友好情谊以及美味佳肴令人难忘。 blog.163.com 8. A large goose or turkey is an impressive centerpiece for a celebration meal, but you'll have to find a way of dealing with the leftovers. 大鹅土耳其是一个远大的核心还是一个庆祝餐但你一定要找出一个对付剩菜。 actuafreearticles.com 9. A man and his girlfriend were married. It was a large celebration. Everyone could tell that the love they had for each other was true. 一个男人和他的女朋友结婚了,他们举行了一场盛大的结婚庆典。每个人都能看出这对新人真心相爱。 www.verysjz.com 10. Dignified, glamorous and disciplined, the opening and closing ceremonies were a spectacular celebration of Chinese culture and history. 高贵,迷人和训练有素的,开幕式和闭幕式是中国文化和历史的壮观的庆典。 www.5yhua.org 1. and he invited all of his eminent friends over for a dinner celebration. 并且还邀请了所有地位显赫的朋友来参加庆祝晚宴。 www.hxen.com 2. The origins of the celebration are American and it was inspired by the actions of a man named William Smart. 庆祝的起源是美国和它是由一个名为威廉智能启发人的行动。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. And I can't wait to dance with you in celebration. 我迫不及待与你共舞庆祝。 www.kekenet.com 4. If your heart is set on an evening celebration, host your wedding on a weeknight instead of a Friday or Saturday. 如果你想举行夜间庆祝,那么就定在工作日的晚上而非周五或是周六。 www.bing.com 5. surprising her with a first wedding anniversary celebration. 在结婚一周年纪念日给她一份特别的惊喜 zhidao.baidu.com 6. Milestone birthdays and anniversaries are the top two events for a celebration vacation, according to the Monitor. 监测发现,意义重大的生日和周年纪念是庆祝型度假的两大组成部分。 www.bing.com 7. Still, the prosecutors and law enforcers deserve at least one day of celebration. 然而,检方和执法者至少应该得到一天的庆祝。 www.ftchinese.com 8. MW: Showtime added a disclaimer that read: 'Queer as Folk is a celebration of the lives and passions of a group of gay friends. showtime发表过一个声明:“QAF是对一群同志的生活和热情的一次庆祝,而非对整个同志群体的反映。” www.qafone.org 9. There had already been two days of noisy celebration at the end of one of Asia's longest wars. 之前已经连续喧闹了两天,庆祝这场亚洲最漫长战争之一的结束。 www.bing.com 10. Foster's celebration was just one of many Fox Valley salutes to veterans this week, many of them at schools. 福斯特的庆祝活动之一,许多福克斯河谷向退伍军人致敬这个星期,其中许多是在学校。 www.3miao.net 1. The parents regard it as very important and help her or him to hold an open house celebration. 所以父母对此重视有加,与子女携手举办招待会以示庆祝。 www.czqq.com 2. Lighting Firecrackers used to be one of the most important customs in the Spring Festival celebration. 放鞭炮曾是春节庆祝活动中最重要的习俗之一。 www.kekenet.com 3. The exclusive right to the primary sale of the "Celebration" series is held by Gagosian Gallery, his dominant dealer. “庆祝”{“名流”}系列的专有销售权是由他的主要经纪人,Gagosian美术馆,享有。 www.ecocn.org 4. Most of them believe that Norwegian visited the "New World" long before Columbus did, so westerners feel this may be a false celebration. 大多数人认为挪威人远比哥伦布早到达“新世界”,因此西方人觉得也许他们一直在错误的庆祝。 www.hjenglish.com 5. But this new song is not simply a song of celebration of the liberation, deliverance and restoration that the psalmist had experienced. 不过这新歌并不只表达诗人的经历,不是单纯一首庆祝释放、拯救和恢复的诗歌。 blog.sina.com.cn 6. He organized the Great Exhibition as a celebration of modern industrial technology and Victorian design. 他组织了伟大的展览作为庆祝现代工业技术和维多利亚设计。 douban.com 7. In celebration of the birth of baby Jesus, many Roman Catholics do not eat meat on Christmas Eve. 在庆祝耶稣诞生的活动时,通常大多数罗马天主教徒在平安夜都不吃肉。 www.putclub.com 8. The celebration began at the Lupercal cave, where the wolf Lupa was said to have suckled the infant Romulus and Remus. 庆祝仪式在卢帕卡尔洞穴开始,据说那里是卢帕狼哺育罗姆鲁斯和拉姆斯这两个婴儿的地方。 www.ryedu.net 9. They got married with registration before inviting families and friends to a celebration party in a restaurant. 他们先登记注册结婚,然后在餐馆请客。 bbs.ebigear.com 10. The Delaware celebration of Oktoberfest is three days of German singing, dancing, music and, of course, eating. 特拉华州的啤酒节为期三天,内容包括了德国的歌唱、舞蹈、音乐及当然还有食物。 www.24en.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。