单词 | centuries-old |
释义 | 例句释义: 历史悠久的,英文单词 1. Using NASA's Spitzer Space Telescope, astronomers have found a likely solution to a centuries-old riddle of the night sky. 通过NASA的斯皮策太空望远镜,天文学家们很可能为夜空中的一个古老的谜题找到了答案。 www.bing.com 2. "Here, maybe this will help, " he says, and he pulls a little picture out of his wallet. An old portrait, really old, like centuries old. “哦,也许这个会对你有所帮助,”他一边说一边从皮夹子里掏出一张小照片,一张很旧的人物照,仿佛好几个世纪以前照的。 wiki.jukuu.com 3. The faculty compensation system of American higher education, in terms of practice, or to the theory, has been a centuries-old experience. 美国高校教师的薪酬体系,无论从实践,还是到理论,已经经历了百年之久。 www.dictall.com 4. The Vatican is divided into departments that rarely communicate with one another, out of a centuries-old culture of secrecy and autonomy. 教廷由不同的部门组成,几个世纪以来,保密、自主的文化传统使得部门之间鲜有交流。 dongxi.net 5. Republicans have the right to filibuster under centuries-old rules that this page has long defended. 长久以来的惯例是,共和党人有阻挠议案通过的权利。 blog.sina.com.cn 6. But market analysts say the centuries-old time-telling tool is trying to make a comeback. 但是,市场分析人士认为这种古老的计时工具正在回归潮流。 www.bing.com 7. After seeing this shadow-puppet-inspired dance, we felt it necessary to take a look at Tangshan's centuries-old shadow puppet theater. 欣赏完妙趣横生的皮影舞,就更要看看历史悠久的唐山皮影戏了。 www.kuenglish.info 8. NSHA PILAI: The Albanian Government is trying to end a centuries-old tradition, which still blights the lives of thousands. 阿尔巴尼亚政府正在试图结束这一长达一个世纪的传统,因为这种恶习还在威胁着成于上万的民众的生命。 dictsearch.appspot.com 9. A centuries-old tradition of wearing a white horse-hair wig in court ended for many judges when a simpler new dress code came into force. 一项更为简便的新着装规范开始,对许多法官而言,延续数百年在法庭上戴白色马尾假发的传统就此结束。 www.56y.cn 10. China will spend nearly $US5 billion on harnessing the Huai river, which has been a centuries-old scourge for the local population . 一个世纪以来淮河几乎成为当地人民的心头痛。因此,我国政府准备花费几近。 learning.sohu.com 1. It marks China's realization of a great leap from centuries-old feudalistic autocratic politics to people's democratic politics. 中国实现了从几千年的封建专制政治向人民民主政治的伟大跨越。 www.kekenet.com 2. The results of both studies are likely to be controversial, perhaps resurrecting a centuries-old debate. 上述两项研究成果颇受争议,甚至复苏了数百年前的论战。 www.bing.com 3. While the research might be biological, the ability to make headway on this centuries-old problem is technological. 虽然这项研究可能是生物学的范畴,但在这个持续数世纪的难题上取得的进展却是靠技术的力量。 www.bing.com 4. Years of deprivation had broken a centuries-old bond between Cambodia's people and nature. 连年的贫穷破坏了千百年来柬埔寨人与大自然的纽带。 www.bing.com 5. They were the aristocrats of technical knowledge, presiding over a centuries-old regime. 它们是技术知识的贵族,是统治达一百多年的旧权贵。 www.ecocn.org 6. FOR a president facing a weak economy and declining popularity, a centuries-old murder mystery could prove a useful distraction. 面对疲软的国家经济和日益减少的人口,解开百年的谋杀疑团或许能有效地帮助总统分散国民的注意力。 www.ecocn.org 7. The Chinese who have come to Prato, Italy, since the late 1980s have transformed the city and its centuries-old textile industry. 自从20世纪80年代来到意大利普拉托,中国人已经改变了这个城市,以及其历史悠久的纺织工业。 www.bing.com 8. Britain's lawyers and judges are to break with centuries-old tradition and cease wearing white horse-hair wigs in non-criminal cases. 英国的律师和法官们将告别一个沿袭了几个世纪的传统,在出庭审理非刑事案件时不用再戴白色的马鬃假发。 english.cri.cn 9. Bensley claimed to be a centuries-old vampire who needed blood to stay alive. 本斯利自称是有着悠久历史的吸血鬼,需要喝血才能活下去。 www.bing.com 10. This question and answer in a centuries-old Christian catechism clearly expresses the basis of our faith in God. 这一条在数个世纪前的基督教要理问答题,清楚的说明了我们对神的信心根基。 xiaozu.renren.com 1. He would eliminate centuries-old privileges enjoyed by the Catholic church. 他会消灭天主教教会享用的老特权。 www.ecocn.org 2. China is a great country with a centuries-old history and brilliant cultures. 中国是一个伟大的国家,有着悠久的历史和灿烂的文化。 www.fmprc.gov.cn 3. This makes perfect sense, especially in a region where traditional medicine has an ancient centuries-old home. 这非常有意义,尤其是在传统医药已有数千年历史的地区。 www.who.int 4. They will tell you that things have moved backwards, and that a centuries-old energetic time window for enlightenment has also been moved. 他们会告诉你事情已经向相反方向移动,那一个悠久的关于教导的积极的时间窗口也同样移走了。 blog.sina.com.cn 5. European disdain for the United States is centuries old, of course. 当然了,欧洲蔑视美国已经几个世纪了。 www.bing.com 6. Together with his retirement on the pavement were Sheng Zhai, small intestine, Chen dozen centuries old, Beijing snack. 跟他一起退了铺面的还有月盛斋、小肠陈等十几家北京百年老号小吃。 bbs.d9it.com 7. Throughout this sprawling archipelagic country, loggers are wiping out centuries old tropical rain forests. 伐木业者在这个幅员广阔的岛国四处砍伐树龄几百年的热带雨林。 dictsearch.appspot.com 8. Essentially a national park, West Lake claims to have more than 100 tourist attractions, the majority of which are many centuries old. 西湖基本上是一个国家公园,有一百多个旅游景点,大部分都有很多世纪的历史了。 www.bing.com 9. Centuries old, Khartoum remains to this day one of the most important crossroads in the African landscape. 喀土穆的历史有数世纪之久,在今天仍是非洲大地上最重要的十字路口。 www.yappr.cn 10. India should start with something small like building railways and uptodate trains rather than rely on centuries old stock. 印度应该从小事开始,比如修铁路和升级火车。 www.liangjianw.com 1. The by-product of this centuries old fair in Bushka, inadvertently sparks a war of minute proportions right under their noses. 普希卡这场有数百年历史的节庆,副产品引发了一场小规模战争,就在他们脚下进行。 video.2u4u.com.cn 2. Here visitors experience the fusion of past and present by walking around a mix of modern skyscrapers and centuries-old markets. 在这里,在摩天到楼和百年老店间行走我们能够感受的古老和现代的冲击。 www.bing.com 3. "Do not add personal bias to centuries-old TCM" . “不要对古老的中医加以个人的偏见”。 blog.sina.com.cn 4. The quest for beauty may be a centuries-old obsession, but in the present day the reality is ugly. 对美貌的探求也许是个古老的困扰,但眼下现实就是丑陋的。 www.bing.com 5. When the Germans began laying tracks in 1904, construction followed along the centuries-old caravan route cleared by Arab traders. 当德国人在1904年开始铺设路轨时,铁路是沿着有几个世纪历史的阿拉伯商人开辟的马车路建设的。 www.bing.com 6. The current data now makes it clear that carbon accumulation can continue in forests that are centuries old. 目前的数据已经清楚地表明,二氧化碳积累能继续在森林中有百年历史。 uzmart.com 7. Throughout the land, the Czar could at will make laws, impose taxes and change customs centuries old. 在这片土地上,沙皇可以随心所欲地立法、征税,改变沿袭数百年的风俗。 www.showxiu.com 8. I am confident that the cause of the recent financial crisis is not this centuries-old model. 我确信,引发最近这场金融危机的原因不是这个已经存在了几个世纪之久的模式。 www.ftchinese.com 9. Along with Christianity the Russian masters adopted Byzantium style and centuries old technique of painting. 随着基督教的俄罗斯通过了拜占庭风格和旧世纪的绘画技巧。 www.bing.com 10. The centuries-old enclosed dwellings are most representative of Hakka architecture. 古老的围屋是客家建筑文化的代表。 www.cctv.com 1. The Anamorphic Cup is the first product to employ the centuries old visual play of the anamorphic cylinder. 变形被是史上第一个利用已有百年历史的柱面变形理论的杯子。 www.bing.com 2. Then the centuries-old polder method was followed - building and pumps out the water enclosed in order to reclaim the land. 有几世纪的古老的开拓地的方法如下?修建水渠,封闭后再将水用水泵抽干,以用来开垦土地。 www.jukuu.com 3. Vegetables are plucked by farmers from the earth next to dining tables which overlook spectacular centuries-old rice fields. 饭桌上的蔬菜是边上的篱笆地里现摘的,放眼望去是恒古壮观的稻田。 www.bing.com 4. The centuries-old practice of traditional Chinese medicine is undergoing a digital overhaul. 有千百年历史的中药正在接受一次全方位的数码检验。 c.wsj.com 5. Children dance around a maypole in a centuries-old tradition that is still thriving in eastern Europe. 世界庆典图片集。儿童们围绕着五塑节花柱是一个悠久的老的传统节日,至今依然繁荣于欧洲的东部。 bbs.scol.com.cn 6. Perhaps most significant is the improvement in relations with Poland, a centuries-old irritant. 或许最具重大意义的是俄罗斯同波兰关系的改善,两国的宿怨达几个世纪之久。 www.ecocn.org 7. A dance many centuries old, the Yangko had been suppressed by rural puritanism . 秧歌的历史源远流长,但千百年来一直受着封建势力的压制。 dictsearch.appspot.com 8. A centuries-old illustration shows Etna's deadliest known eruption, which sent rivers of lava streaming into the Ionian Sea in 1669. 一幅数个世纪前的插图显示埃特纳火山已知的最惨烈的喷发,1669年,滚滚的岩浆从那里一直流入爱奥尼亚海。 www.bing.com 9. Dizzying towers of rock soar above Greece's northern plains and support centuries-old monasteries. 令人头晕目眩的石塔伫立在希腊北边的平原,支撑著好几百年的修道院。 www.ctcvn.org 10. The history of Chinese nation is centuries-old, Chinese culture has a long history, and Chinese national spirit is broad and profound. 中华民族历史悠久,中华文化源远流长,中华民族精神博大精深。 www.zidir.com 1. Its stone churches and centuries-old wooden houses once owned by rich merchants stir the imagination. 镇上有石头建造的教堂还有几百年前属于富商的木质房屋,这些建筑总是引人遐想。 www.bing.com 2. Moreover, the pattern has centuries-old history and deeply cultural background. 这种拨款模式有其深挚的历史渊源和悠长的文化背景。 www.qk114.net 3. In France, they are altering centuries-old irrigation traditions to accommodate longer, hotter summers. 在法国,人们正在改变有几个世纪历史的灌溉传统以便适应更长更热的夏季。 www.tvsou.com 4. Su Xiaoxiao recognized Sima Xi was her lover Ruanyu, whom she had waiting for five centuries old. 苏小小认出司马樨便是自己等待五百年的昔日恋人阮郁。 gb.cri.cn 5. Sandu'Ao has preponderance on geographical location and has centuries-old history and relic. 三都澳区位优越,具有悠久的历史及遗存。 www.fjta.com 6. As descendant of Baiyue ethnic groups, Dai nationality has a centuries-old tradition of rice-fanning. 傣族作为百越后裔,有着悠久的种植稻谷传统。 www.ceps.com.tw 7. More worryingly, sponges, seaweeds and centuries-old coral are destroyed. 颇让人担忧的是,海绵,海藻和百年珊瑚都遭到了破坏。 www.bing.com 8. Some of the recipes are decades, or even centuries old. 一些食谱有几十年,甚至几百年的历史。 www.hxen.com 9. China has a centuries-old tradition of letting common people voice their grievances directly to their rulers. 几百年来,中国有一个传统,那便是平民有可以直接向当权者伸冤的权利。 bbs.internet.org.cn 10. But the value central to the CastaDiva experience is the lifestyle afforded by this centuries old mansion. 但CastaDiva度假体验的核心价值是这座本世纪古老豪宅带来的生活方式。 www.bing.com 1. Throughout their centuries-old tradition, the Chinese discovered and adapted native plant resources for use as food, spices, and medicine. 在他们多少世纪的传统当中,中国人发现、改造植物资源,用来做粮食、香料和药物。 www.bing.com 2. It is the leg of the duck that has been preserved in a centuries old process of salt curing the meat. 这道菜就是用盐处理肉类的方法做出的鸭子腿,该方法有长达数世纪的历史。 www.elanso.com 3. The centuries-old cod fishery came to an end when the Canadian government proclaimed a complete fishing ban. 加拿大政府宣布了一项全面禁渔令,有数百年历史的鳕鱼渔业宣告结束。 www.bing.com 4. But as I told you before, the fruit cake has a centuries old tradition behind it. 但是在我告诉你以前,这个水果蛋糕背后有一个百年老传统。 www.elanso.com 5. Taihu region is one of the centuries-old rice producing areas in China. 太湖地区是我国水稻生产历史最悠久的地区之一。 www.fabiao.net 6. The centuries-old Qilu culture has nurtured this vast fertile land. 数千年的齐鲁文化滋润着这片广饶沃土。 fxfx.club.pojaa.com 7. Hunting with eagles is a centuries-old tradition in Eurasia. 用鹰来捕猎,是欧亚大陆上许多世纪以来的古老传统。 www.bing.com 8. Many of the centuries-old buildings in L'Aquila, where the 6. 3-magnitude quake struck overnight Sunday, sustained severe damage. 拉奎拉省的很多年代久远的建筑在周日晚发生的6.3级地震中遭受了严重破坏。 www.bing.com 9. Acupuncture is a centuries-old chinese method of healing. 针灸是一个百年的中国法愈合。 www.zhong-yao.net 10. Over 25 years ago the pioneering artist was influenced by centuries-old frescoed ceilings. . . 25年前的早期艺术家受到了有着百年历史的天花板壁画的影响… bbs.cnnas.com 1. "Underlap" is not centuries old but it does go back 24 years. “Underlap”没有数百年的悠久历史,但可以追溯至24年前。 www.ftchinese.com 2. Our great motherland has the very centuries -old history. 我们伟大祖国有非常悠久的历史。 dictsearch.appspot.com 3. This Thursday, millions of Americans will join family and friends to give thanks and eat a meal with thea history that is centuries old. 本周四当,成千上万的美国人会与家人朋友团聚在一,表达彼此感恩的心情,共享具有几个世纪传统悠久历史的传统大餐。 voa.hjenglish.com 4. The origin of Chinese New Year is itself centuries old and gains significance because of several myths and traditions. 中国新年的起源本身就是二百年的历史和收益的意义,因为几个神话和传统。 zhidao.baidu.com 5. After decades of destruction of ancient landmarks and centuries-old homes, a new movement is taking hold in China: historic preservation. 在数十年破坏古代标志性建筑与数百年历史的建筑后,中国采取了新的措施--保护历史古迹。 dictsearch.appspot.com 6. For others it is merely a way to share in a centuries-old tradition. 对另外一些人而言,爆竹纯粹是分享一种悠久的传统。 bbs.ecocn.org 7. The origin of the Chinese New Year is itself centuries old - in fact, too old to actually be traced. 春节的起源自己是世纪之久-事实上,太旧的到实际上被追踪。 zhidao.baidu.com 8. A charm and centuries-old praising song. 一首魅力、悠久的赞歌。 zhidao.baidu.com 9. Once the centuries-old dream come true at this moment! 曾经百年的梦想在这一刻终于实现了! ks.cn.yahoo.com 10. This centuries-old building, originally a monastery , now houses the Oriental Institute of the Czechoslovak Academy of Sciences. 这幢原为修道院的古老建筑,是捷克斯拉夫科学院东方研究所现址。 dictsearch.appspot.com 1. Baghdad has a centuries-old history. 巴格达有悠久的历史。 www.xuas.com 2. We have an historical opportunity to find a just and democratic solution for the centuries old political conflict. 我们有一次历史机遇来为数世纪的政治冲突寻求到一个公正而民主的解决方案。 www.bing.com 3. The story of modern Japan is of the use of Western arms and technology to overturn China's centuries-old regional dominance. 现代日本的故事就是讲述他们如何运用西方的武器和技术颠覆了中国在这一区域长达几百年的主宰。 www.bing.com 4. Still, the reports prompted doubts of the government's ability to protect relics from China's past, many of which are centuries old. 尽管如此,这篇报道还是让公众对政府保护中国历史文物的能力产生了质疑。 www.cn.wsj.com 5. An edge of hand blow shown in a CENTURIES old WESTERN manuscript is NO different than that shown in 1900 or 1942 or 1950 or 2003. 几个世纪前古老的西方手稿上显示的手掌外侧打击与1900年或者1942年或者1950年或者2003年的并没有多少不同。 hi.baidu.com 6. It's centuries old and they say its gears have killed more men than the City's guillotine. 钟塔已经存在几个世纪了而且他们说它的齿轮杀死的人超过城市的断头台。 hi.baidu.com 7. You carry on a centuries-old tradition and keep pace with6 modern technology at the same time. 你们一方面延续了流传几世纪的古老传统,同时又和现代科技同步。 www.7880.com 8. The other analyses market information that is more than two centuries old. 另一个分析了200多年前的市场信息。 www.ftchinese.com 9. Gold's centuries-old popularity in China for jewellery, payments and dowry gifts ended when the Communist party came to power in 1949. 中国共产党1949年开始执政,结束了中国数百年用黄金打首饰、付款和下聘礼的历史。 www.ftchinese.com 10. Chris Moss joins a walking holiday in the Couserans that lets visitors join in the centuries-old festivities 作者克里斯.莫斯参加了一个在库兹郎(Couserans)地区的徒步假日,游客可以亲身体验这个古老的庆典活动。 www.bing.com 1. ended the centuries-old practice of farmers paying taxes for tilling their land 终结了农民种田缴税的历史 bbs.imelite.com.cn 2. The centuries-old Trinity Church stands between two skyscrapers on Wall Street 华尔街上,世纪之久的三一教堂坐落在两座摩天大楼之间 www.bing.com 3. There are centuries-old fascinating folk cultural traditions, 多姿多彩的民俗文化传承已久, www.cctv.com 4. keeping in mind the centuries old vow 记住千年不变的誓言 zhidao.baidu.com 5. D. it is a centuries-old art 它是一门几个世纪古老的艺术 blog.sina.com.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。