单词 | at home and abroad |
释义 | 例句释义: 在国内外,国内和国外,海内外,在国内和国外 1. Many research results have been used in the industrial, military and aerospace and other fields at home and abroad now. 目前国内外已经将很多研究成果应用于工业、军事和航天等领域。 www.zidir.com 2. But thousands of startups and small businesses are trying to crack the markets developing at home and abroad. 成千上万的创业公司和小企业正在努力破解国内国外市场。 www.bing.com 3. After several years of development, the Company now owns a formidable technology power and its products are sold well at home and abroad. 经过发展,目前公司技术力量雄厚,质量上乘,产品远销国内外,并深得用户的赞赏。 www.chinacoat.net 4. In April, US Secretary of State Hillary Clinton said the US was 'determined to make up for lost time both at home and abroad'. 4月美国国务卿克林顿说“美国决定花很多时间在国内外制定计划。” www.bing.com 5. The company is capable of providing the customers with all-round services and abundant operation experiences both at home and abroad. 公司具有为客户提供国际国内多方位服务的能力和丰富的运营经验。 www.hhfw.com 6. Supporters at home and abroad hoped Mr. Hatoyama could begin to chart that course and he took office with popularity above 70%. 日本国内和海外的支持者本来希望鸠山由纪夫能够开始制定这类方针,他上台时支持率一度超过70%。 chinese.wsj.com 7. It failed, but Sun began to be known at home and abroad as the leader of a revolutionary group. 尽管起义遭到失败,但是孙中山开始以革命团体领导人的身份闻名海内外。 kk.dongxi.net 8. The industry was decidedly intact, ready to do business profitably at home and abroad. 这个产业还是毫发无损,并随时准备在国内外大捞一笔。 dictsearch.appspot.com 9. Since the launch of our products, it had received customers' favored both at home and abroad. 自产品推出市场以来,受到国内外客户的青睐和好评。 cc365.cn 10. He faces problems at home and abroad that only someone who can carry the nation with him would be capable of solving. 他正面临着国内外诸多问题,只有和他共同担负起这个国家的人才有能力去解决。 www.bing.com 1. At home and abroad there are not comparative mature theoretical results on the question of it as reference. 国内外对收入分配差距适度性问题的研究还没有比较成熟的理论成果可供参考。 www.fabiao.net 2. If China's growth rate were to fall to that level, it would be regarded as a disaster at home and abroad. 人们认为,如果中国经济增长率跌至上述水平,无论是对中国还是对全世界,这都将是一场灾难。 www.bing.com 3. In recent years, land resources at home and abroad of assessing land eco-suitability has always been one of the main research directions. 远暮年来,土地生态相宜性评价不断非海外外土地资流的一个从要研讨方背。 www.qk114.net 4. With a fine image, outstanding staffs and top-notch quality, BOCP offers wholehearted service to clients at home and abroad. 北京有机化工厂以良好的企业形象、秀的职工队伍、流的产品质量,竭诚为国内外用户服务。 www.jukuu.com 5. The solubility and release is compared with that of other equal concentration fertilizers produced at home and abroad. 测试并对比国内外同等浓度肥料的溶解释放。 www.ilib.cn 6. But home-grown brands such as Trands are trying to raise their profile both at home and abroad to get a piece of the lucrative luxury pie. 但像“创世”这样的本土品牌也试图在海内外提高其知名度,希望在这一利润丰厚的市场上分得一杯羹。 cn.reuters.com 7. The physical properties of the compound have come up to ASTM standard and can compare with some commercial products both at home and abroad. 该胶料的各种物理性能均达到了美国ASTM标准规定的指标,与国内外几种商品防水卷材的性能相当。 www.chemyq.com 8. Like this class, Tonglu not only on the schools, have been going "home" in the door, placed in fair at home and abroad. 像这样的课堂,桐庐人不仅放在学校里,也不断走出“家”门,摆到国内外的博览会上。 jztu.5d6d.com 9. The economic impact of tourism on this topic has been used in many research scholars at home and abroad. 旅游对经济的影响这一话题已被许多国内外的学者所研究。 www.solw.cn 10. Plastic make-up in recent years made some development at home and abroad, and its significant advantages, unmatched by other methods. 近些年来塑型化装在国内国外取得了一定发展,它的优点非常显著,是其它方法不可比拟的。 it.zhishi.sohu.com 1. But during that short time, Kennedy and his wife, Jacqueline Bouvier Kennedy, became immensely popular both at home and abroad. 但是,在那短暂的总统生涯里,肯尼迪和他的妻子贾桂琳.鲍维.肯尼迪(JacquelineBouvierKennedy)却已经成为国内外最受欢迎的人物。 www.24en.com 2. This paper mainly reviewed the surface electromyography technologies application in sport scientific research at home and abroad. 文单主要对表面肌电图技术在国内外体育科研领域中的应用研究现状做一综述。 kns50.chkd.cnki.net 3. Over the years, South Beauty has won a great number of consumers at home and abroad with its high-qualified and fashionable environment. 多年来,俏江南以其时尚健康、品位创新的特色餐饮服务赢得了国内外广大消费者的喜爱。 www.hjenglish.com 4. It is often called on by the country's leaders to provide cheap credit to the ruling Communist Party's pet projects both at home and abroad. 中国领导人经常要求中国国家开发银行向其青睐的国内外项目提供廉价信贷。 www.ftchinese.com 5. US President Barack Obama has used his inaugural address to pledge a "new era of responsibility" in a time of crisis at home and abroad. 美国总统奥巴马用其就职演说中承诺的“新时代的责任”在处于危机的时候在国内和国外。 www.douban.com 6. The company relies on advanced technology steady quality for enjoying high reputation to her customers at home and abroad. 公司组建以来,始终以技术领先,质量稳定享誉海内外用户。 www.rainlane.com 7. In the meantime, we continue to strengthen our domestic market, trying to creating a famous brand both at home and abroad. 出口的同时,我们也进一步开拓国内市场,力求打造一个国外和国内市场双管齐下的品牌。 www.hicoo.net 8. In recent years, the Wuhan Iron and Steel Group continued to expand production and become famous at home and abroad steel large enterprises. 近几年来,武钢集团产量不断扩大,成为了国内外著名的钢材大型企业。 wenwen.soso.com 9. Its emerging and solution is the result of interaction among the concerning parts at home and abroad, which all gamed in their own interest. 它的产生与解决是中外有关各方为了自身利益进行博弈的结果。 dictsearch.appspot.com 10. Zhang yi mou has directed many excellent films, with which he won many awards at home and abroad. 张艺谋导演了很多部优秀的电影,凭着这些电影他在国内外获得了很多奖项。 blog.sina.com.cn 1. Describe separately the actuality of life education at home and abroad, including that of Shanghai. 分述了国内外生命教育的现状,其中包括上海的实施现状。 www.fabiao.net 2. With time people will see that we are just like any other club out there who just want to win trophies and do well both at home and abroad. 随着时间的流逝,人们会认识到我们和所有其他俱乐部一样,我们仅仅是想赢得胜利,并且在本国和欧洲都做出优秀的表现… www.qieerxi.com 3. The company has more than professional and technical personnel, is the main thread of silicone rubber products and sales at home and abroad. 公司拥有专业技术人员多名,现主打产品硅橡胶螺纹管产销国内外。 www.tonke.cn 4. In fact, India's business community tends to be family--centered, both at home and abroad. 事实上,不管是国内还是国外,印度企业基本上都是家族式的。 dongxi.net 5. But, at present there has no a practical approach to assess the precision of the equipment at home and abroad. 然而如何对该仪器的定向精度进行检测评定,国内外尚没有一套切实可行的办法来遵照执行。 www.13191.com 6. Education is the children's enlightenment experts at home and abroad are very concerned about the topic. 幼儿的启蒙教育是当前国内外专家非常关心的话题。 it.zhishi.sohu.com 7. Quite a few of the low-frequency oscillations reported at home and abroad are due to large disturbances. 国内外报道的低频振荡事故中,有不少是由大扰动激发后出现的。 www.boshuo.net 8. Li, chairman of the mine with the staff heartily welcome customers at home and abroad to visit the company guidance, negotiate business! 董事长李中雷携全体员工热忱欢迎国内外广大客户来公司莅临指导,洽谈业务! tietai.net 9. Such a group of ancient grand verve, the long time preservation, the famous at home and abroad, the famous intact. 这样一组气魄宏大的古建筑群,时间之久远,保存之完好,其盛名享誉海内外。 e3u4.52jiazigu.com 10. At home and abroad, there is not a CNC device about saddle groove processing which referred to X axis, Z axis and spindle rotating. 国内外还没有适合于X、Z和主轴旋转的三方面具备马鞍坡口加工的CNC装置。 www.13191.com 1. With the changing demands for foreign language talents at home and abroad, training programs must be adjusted as well. 随着国内外对高校的对外汉语专业人才需求的变化,该专业的培养方案就必须随之变化。 www.cnconfucius.com 2. Concise product modeling simple, smooth lines and rich sense of the times, both at home and abroad favored by the consumer market. 产品造型简洁明快,线条流畅,富有时代感,在国内外消费市场深受青睐。 www.tonke.cn 3. As one of the subtle reservoirs, fractured shale reservoirs have been discovered in hydrocarbon bearing basins at home and abroad . 泥岩裂缝油气藏作为隐蔽油气藏的一种,在国内外含油气盆地中都有发现。 dictsearch.appspot.com 4. Company Goal: To be one of the best oilfield equipment suppliers both at home and abroad. 我们的目标:成为国内外石油装备行业最优秀的供应商。 china.nowec.com 5. As a bridge structure, steel truss bridge is the most common form of Double-deck Bridge, it have been widely used at home and abroad. 钢桁梁桥作为双层桥中最常见的结构形式,在国内外都得到了广泛的应用。 www.zidir.com 6. After years of unremitting efforts, the market has expanded each year, the best-selling products at home and abroad. 经过多年的不懈努力,市场逐年扩大,产品畅销国内外。 www.tonke.cn 7. Look up in materials both at home and abroad through multiple ways to get basic information about the financial market. 通过多种渠道查阅国内外资料,得到金融市场的基本信息; www.yingjiesheng.com 8. "Sharing that economic insight could go a long way toward stifling criticism at home and abroad, " said the report. 报告表示:“从这个经济视角来看问题,可能对平息国内外的批评大有帮助。” www.ftchinese.com 9. Exchange rate is one of the important factors affecting the relative price influence at home and abroad market competition ability. 汇率是影响出口重要的因素之一,它通过相对价格影响产品在国内外市场上的竞争能力。 img3.zhubajie.com 10. Linte release paper transferring coating for high-end customers demand at home and abroad, gives the fabric a great sense of Q and comfort. 林泰的离型纸转移涂层针对国内外高端客户的需求,赋予织物极佳的Q感和舒适度。 www.texclo.net 1. The research on characteristics of pavement fatigue cracking has been a hotspot at home and abroad. 因而研究路面的疲劳开裂特性成为国内外的热点问题之一。 lib.cqvip.com 2. Research state of these two high temperature materials at home and abroad was summarized with focus. 重点叙述了两种高温材料的国内外研究现状; www.chemyq.com 3. As a television cartoon art in China has developed over 70 years of time, During the many popular, famous at home and abroad of good works. 动画片作为一种影视艺术在中国已经发展了70多年的时间了,期间出现了许多脍炙人口、蜚声海内外的优秀作品。 zhidao.wangchao.net.cn 4. We are ready to people at home and abroad and carried out various forms of cooperation, hand in hand, and common prosperity. 我们愿与海内外各界人士开展各种形式的合作,携手并进,共同繁荣。 www.tonke.cn 5. With years of experience in production, products are generally recognized and praised by users at home and abroad. 凭借多年的生产经验,产品受到国内外用户的普遍认可和好评。 www.caaa.com.cn 6. Sincere vast users at home and abroad of thanks of staff in the bank of the star of the pot. 鼎星岸的全体员工真诚的感谢海内外广大用户。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. The Company's excellent product quality, excellent customer service reputation at home and abroad won the Green Levin. 本公司优良的产品质量,良好的服务信誉深得国内外客户的青莱。 www.tonke.cn 8. Invest trends of marketing at home and abroad, thus make sales plan, then supervise the implementation of that plan. 研究国内外市场动态,制定市场营销策略,监督市场营销计划实施。 game.xinke8.com 9. This additional funding highlights the commitment of the U. S. Government to safeguarding Americans at home and abroad. 这笔额外拨款,突出了美国政府维护国内外美国人的承诺。 www.etiri.com.cn 10. With the idea of honesty and truth-seeking, the company provides first class service to customers at home and abroad. 公司以诚信为本,务实求精的理念,为国内外客户创造一流的服务。 zhidao.baidu.com 1. We sincerely welcome friends at home and abroad visit the company inspection, business negotiations. 竭诚欢迎国内外朋友光临公司考察、洽谈业务。 www.tonke.cn 2. The company's product quality, stylish appearance, products are popular among customers and are sold at home and abroad. 本公司产品质量过硬,外形时尚美观,产品深受广大客户欢迎,畅销国内外。 blog.sina.com.cn 3. China's financial and monetary situation at home and abroad in recent years has been a hot spot of concern. 中国的金融货币状况近几年来一直是国内外关注的热点。 www.fabiao.net 4. Recognized as a China's top English speaking competition, the "21 Century Cup" has built a strong reputation and impact at home and abroad. 目前它已经成为国内公认最高档次和规格的英语比赛之一,在国内外具有很强的影响力和很高的知名度。 brand.hjenglish.com 5. The developments of pp bumper and special purpose raw materials at home and abroad, as well as the recycling of the bumpers are introduced. 介绍了国内外汽车保险杠专用料的发展状况以及回收利用。 dictsearch.appspot.com 6. The general remark is introduced on environmental improvement of decommissioning uranium tailings impoundments at home and abroad. 介绍了国内外铀尾矿库退役环境治理概况。 www.dictall.com 7. For the optimization, oil well completion at home and abroad have been long-term systematic research, this paper on its economic evaluation. 对于油井完井的优选,国内外已经进行了长期的系统的研究,本文着重在对其的经济效益进行评价。 zhidao.baidu.com 8. Mecca pilgrimage three ping temple, with its unique aura well-known at home and abroad, aged continuous incense, visitors the cloud. 朝圣宝地三坪寺,以其独特之灵气闻名海内外,终年香火连绵,游客如云。 zhidao.baidu.com 9. The second part describes and compares the general process and dynamic mechanism of population suburbanization at home and abroad. 第二部分阐述了国内外人口郊区化的一般过程和机制,并对其进行比较。 www.fabiao.net 10. If China reformed its currency regime under such circumstances, it would appear as an embarrassing sign of weakness both at home and abroad. 如果中国在这种情况下改革起货币政策,无论对于国内外都是一种尴尬的示弱信号。 www.bing.com 1. Nevertheless, we broaden horizons, exploring the direction, of course, with the strength to win the trust of customers at home and abroad. 尽管如此,我们开阔了眼界、摸索出了方向,当然也用实力赢得了国内外客户的信任。 www.texclo.net 2. And that's one of my fundamental commitments as President, both at home and abroad. 这是我作为总统需要承担的基本义务之一,不论在国内还是国外。 blog.sina.com.cn 3. Firstly this paper sums up the main problems existing in tourist map websites after analyzing many famous ones at home and abroad. 本文在分析了国内外众多较著名的旅游网络地图站点的基础上,总结了其存在的主要问题; www.dqxxkx.cn 4. Design of the bus station to do a more comprehensive study of the system in order to narrow the gap at home and abroad. 对公交站台设计做较为系统的综合研究,以缩小国内外的差距。 wenwen.soso.com 5. The technical and economical indexes of a few advanced EAFs at home and abroad have been compared. 对国内外几座先进的电弧炉技术经济指标进行了比较。 www.chemyq.com 6. The basic way to solve the problem at home and abroad is to make a program for the construction of a consistent faculty with high quality. 国内外自主应对这一问题的基本方法之一是制定并实施教师队伍建设规划,通过规划来建设一支高质量的教师队伍。 www.fabiao.net 7. Heimeier is represented at all important fairs at home and abroad and seeks direct contact with its partners. Heimeier在所有重要的国内和国外展览会上都有代理商,寻求与合作伙伴的直接联系。 heimeier-metallwerk.de 8. In adjusting current accounts, what matters is the real exchange rate (which takes account of relative inflation rates at home and abroad). 在调节经常项目这一点上,起作用的是真实汇率(需要考虑国内和国外的相对通胀率)。 www.ecocn.org 9. Scholars at home and abroad have done fruitful researches into English parentheses from different perspectives. 对于插入语,国内外已有些学者从各种不同角度做过专门研究。 www.boshuo.net 10. Mr Putin's reputation rests on four chief claims advanced by his supporters, both at home and abroad. 普京先生的人气基于4个主要的方面,这也是他在国内外的支持者所认同的。 www.ecocn.org 1. For a long time, the comparative method is commonly used in calibrating the lower grade gauge blocks at home and abroad. 长期以来,国内外对低等级量块进行检定通常采用的是比较法。 www.ceps.com.tw 2. To provide our clients at home and abroad with a professional trading platform on the electromechanical industry on Chinese market. 为国内外客户了解中国机电市场提供一个专业化、信息化的机电行业网络贸易平台。 sanya.baicai.com 3. Boao, the rapidly developing tourist resort with strong attraction, is now famous at home and abroad for the Boao Asian Forum. 以博鳌亚洲论坛为契机迅速发展的位于万泉河河口地区的海南博鳌旅游度假区,在海内外享有较高的知名度和旅游吸引力。 www.dictall.com 4. METHODS: By reviewing recent literatures at home and abroad for an analysis and a summary. 方法:通过查阅近期国内、外相关文献总结、分析。 www.chemyq.com 5. This company enjoys trust and praise from customers at home and abroad with its high-quality, efficient and honest service. 一直以来以优质、高效、诚信的服务赢得国内外客户的信赖和赞誉。 www.xyzp.net 6. Tengzhong is privately owned, but China's government has broad power over the activities of its companies at home and abroad. 腾中重工是私有企业,但中国政府对国内外中资企业的活动都拥有广泛的控制权。 cn.wsj.com 7. This article introduced the actual state of the relationship between teaching and scientific research at home and abroad. 本文首先介绍了教学与科研关系研究的国内外现状,以及研究方法。 www.lw23.com 8. Many scholars at home and abroad have done lots of researches on whether text-reciting will affect students' English learnability. 国内外众多学者都曾研究过背诵式语言输入对英语学习的作用。 202.119.108.211 9. At present, the articles about this kind of research are few at home and abroad. 目前,关于国内外理工科院校音乐教育的研究文章还是很少。 www.fabiao.net 10. Dialogue theory and its teaching theory, concerning on diverse categories have been researched for a long time both at home and abroad. 国内外有关对话理论和对话教学理论的探究来源已久,涉及的门类也非常广泛。 www.fabiao.net 1. Haixin company ready to join hands with customers at home and abroad into create a better future. 海鑫公司愿与广大海内外客户携手同进、共创未来。 www.b2easy.com 2. Scholars of both at home and abroad have done a large amount of research on poetry translation from various perspectives. 东西方学者已经从各个角度对诗歌翻译做了大量研究。 www.fabiao.net 3. The general situation of market and development trend of PVC resin at home and abroad were introduced. 介绍了世界及我国PVC树脂的市场概况及发展趋势。 www.chemyq.com 4. During the seven years I practiced Karate I became brown belt and I won many competitions at home and abroad . 在我练习空手道的七年中,我获得了褐带并在国内外的竞赛中多次获胜。 www.bing.com 5. So far much work has been done at home and abroad to look for ways to facilitate students' listening competence. 针对改进听力教学的方式方法,国内外研究者曾进行过一系列的研究。 www.fabiao.net 6. Tea sad in that discussion with no brand, it seems highly consistent at home and abroad that China is no world-class tea brand. 在那场茶叶伤心于无品牌的讨论之中,国内国外似乎高度一致认为中国就没有世界级的茶品牌。 zysd.cc 7. Nowadays our company has formed goodish scale marketing network both at home and abroad, and enjoys a good reputation of a trade. 本公司现已在国内外形成了一定规模的销售网络,在同行业中享有较高盛誉。 dictsearch.appspot.com 8. at home and abroad are impatient to see America quit Iraq and Afghanistan. 国内外的多数美国选民迫不及待地希望看到美国从伊拉克和阿富汗撤军; dictsearch.appspot.com 9. Methods The research progress in paeonol and its derivatives at home and abroad were summarized by reviewing a vast amount of literature. 方法查阅大量的文献资料,总结近几年国内外对丹皮酚及其衍生物的研究进展。 kns50.chkd.cnki.net 10. The company will welcome colleagues at home and abroad to order and cooperate in development of blackwood furniture cause. 本公司还衷心希望与国内外同仁合资合作,携手发展红木家具业。 dictsearch.appspot.com 1. The only reason I can think of is because Chelsea is upsetting the order of things both at home and abroad. 对此我唯一能想出来的解释是切尔西扰乱了某些东西的秩序,不管是在国内还是在国外。 dictsearch.appspot.com 2. All staff of our company welcome the friends both at home and abroad to establish trade relationship . We will sincerely service for you. 年轻而团结的浙江瑞普钛业有限公司的所有员工热忱的欢迎国内外各界朋友愿与我司建立友好的贸易往来,我们将真诚的为你服务。 www.chinafastener.biz 3. This paper starts with a brief description of electromagnetic equipment's production and consumption at home and abroad. 本文首先对国内外电磁设备的生产与消费作一个简要的描述。 www.fabiao.net 4. Urban hazard control and mitigation is one of key aspects for disaster reduction at home and abroad today. 加强防御、控制城市灾害,增强城市综合减灾抗灾能力是当今国内外减灾工作的重点中的重点。 www.magsci.net 5. Overseas trips by such figures can generate a great deal of publicity at home and abroad. 这些人物的海外之行能在国内外产生量的宣传效应。 www.100ksw.com 6. Grace Vineyard, in northern China's Shanxi province, has taken only a decade to start producing quality wines recognized at home and abroad. 中国北部山西省的怡园酒庄,仅用了10年时间就酿制出了国内外公认的优质葡萄酒。 c.wsj.com 7. The "Duke" , "Emperor" , brand, the company decades of unremitting efforts, both at home and abroad have a certain reputation. 其中“公爵”,“天皇星”品牌,经公司几十年的不懈努力,已在国内外享有一定的声誉。 www.tonke.cn 8. Newspapers both at home and abroad began to jump the gun and talk about impeachment. 国内外报纸开始过早地谈论弹劾。 www.bing.com 9. Since harmony is the common pursuit by the people all over the world, Mazu belief is widely spreading and accepted both at home and abroad. 由于和谐是世界各国人民的共同追求,因而妈祖信仰不仅在中国流传,而且随着华侨出国而传播到海外,为外国人民所接受。 lib.cqvip.com 10. This article has reviewed the present status of the fire retardant coatings at home and abroad, and predicted its further development trend. 本文介绍了目前国内外钢结构防火涂料的现状,分析并预测了其发展趋势。 www.chemyq.com 1. America needs a full-time President and a full-time Congress, particularly at this time with problems we face at home and abroad. 美国需要一位全职的总统和全职的国会,尤其是在这段时间时间我们面对许多国内外问题的时候。 www.52mb.info 2. The general development and application situation of emulsified asphalt at home and abroad are overviewed in this paper. 综述了国内外乳化沥青及其配套技术的发展及应用概况。 www.chemyq.com 3. Large bridge health monitoring and safety assessment is now a research hotspot for bridge engineers at home and abroad. 大型桥梁健康监测与安全评估是目前国内外桥梁工程人员研究的热点内容。 www.13191.com 4. People at home and abroad and powerful dealers in various provinces, cities, and industries all over China. 海内外人士及全国各省市、行业有实力的经销商。 blog.sina.com.cn 5. Despite all this, the goodwill at home and abroad that the Chinese government has received could easily wither. 尽管如此,中国政府在国内外得到的善意,很容易会消失。 www.ftchinese.com 6. fourth sections draw on the experience at home and abroad, against the practical difficulties of their lives, seeking a range of solutions. 第四板块借鉴国内外经验,针对他们生活的实际困难,寻求了一些解决的办法。 www.zidir.com 7. Actural application in oil fields both at home and abroad shows that, this equation is very feasible and effective. 对国内外一些油田的实际应用表明,对数型产量衰减曲线方程是十分实用和有效的。 www.chemyq.com 8. It was summarized that the research progress on Techniques of chrome-free and chrome- reduced combination tanning at home and abroad. 对国内外无铬少铬结合鞣的研究动态进行了综述。 www.dictall.com 9. Coagulation is an economic and simple water treatment technology in improving the water quality treatment efficiency at home and abroad. 混凝技术是目前国内外用来提高水质处理效率的一种既经济又简便的水处理技术。 www.fabiao.net 10. The application status at home and abroad and an example of application in outside door panel forming are introduced as well. 介绍了国内外的应用现状及在门外板上的应用实例。 www.juyy.net 1. United continue to chase glory at home and abroad, with the next few weeks set to make-or-break their season. 曼联在国内和国外战场上双线争冠,接下来几周将决定他们这个赛季的成败。 dictsearch.appspot.com 2. We sincerely welcome all the staff at home and abroad to all passengers and staff of foreign trade orders production, the sample processing. 本公司全体员工热诚欢迎海内外各界商客和外贸人员订单生产、定样加工。 www.tonke.cn 3. Application and effects of cored lines on casting production at home and abroad are introduced as well. 介绍了包芯线技术在内国外铸造生产中的应用情况与效果。 dictsearch.appspot.com 4. Additional finance may be necessary to meet expanding needs both at home and abroad. 为了满足国内外日益增长内的需要有必要追加经费。 www.mingren520.cn 5. At present, there are only a few researches on competence model of construction project manager at home and abroad. 而目前,国内外对于工程项目经理胜任力模型的研究尚不多。 www.boshuo.net 6. Some comparative studies of forest certification schemes have been made at home and abroad, but little about certification standards. 国内外已经开展了一些关于森林认证体系的比较研究工作,但完全针对认证标准所做的比较研究很少。 www.dictall.com 7. In recent years, our company enjoys high prestige by providing products of good quality to numerous clients at home and abroad. 多年来,公司为国内外众多客户所提供的优质产品赢得了良好声誉。 zhhgit.com 8. The research stage and development status of the road engineering and vehicle engineering fields at home and abroad are summarized. 分别从道路工程和车辆工程两个领域归纳总结了国内外的研究阶段和发展现状。 www.ceps.com.tw 9. So far at home and abroad, service recovery studies are on service failure occurred after the remedial actions. 至今国内外在服务补救的研究中,都是关于服务失败发生后的补救行为。 www.fabiao.net 10. The documents of information compiled by a company for revelation at home and abroad shall not be self-contradictory in contents. 第二十八条公司所编制的向境内和境外公布的信息披露文件,内容不得相互矛盾。 www.chinalawedu.com 1. Battered by criticism at home and abroad, the police admitted to "defects" in their handling of the hijack. 在国内国外的批评声中,菲律宾警方承认他们在处理劫持事件的过程中存在缺陷。 www.bing.com 2. Learn how Switzerland faces up to the challenge at home and abroad. 了解一下瑞士是如何面对国内及国际上的挑战的。 www.swissworld.org 3. Attempt of crime is a point of importance to research for the penology circle and there exist many different viewpoints at home and abroad. 犯罪未遂是刑法学界研究的一个重点,国内外存在有很多不同观点。 www.fabiao.net 4. renowned at home and abroad by the reputation The Peking roast duck is Beijing famous food, it has luster red colorful. 北京烤鸭是北京有名的食品,它有光泽的红色 wenku.baidu.com 5. L1 interference is one of the important complicated issues in language transfer both at home and abroad. 母语干扰研究是国内外迁移研究的一个重要且复杂的组成部分。 www.dictall.com 6. if the mainland's growth balloon does burst, the shock would be dangerously destabilising both at home and abroad. 如果大陆经济增长泡沫破灭,国内和国际市场将陷入动荡的危险。 www.bing.com 7. On behalf of fellow Singapore citizens at home and abroad, welcome to your new life as one of us! 我谨代表海内外新加坡公民,欢迎你展开新生活,成为我们的一员! my.icxo.com 8. As a new kind of air-operated component, Pneumatic Artificial Muscles has drawn extensive attention of scholars at home and abroad. 气动人工肌肉作为一种新型气动执行元件已引起了国内外学者的广泛关注。 www.dictall.com 9. The building membrane material applied at home and abroad mainly includes coating fabric and thermoplastic compound. 目前国内外应用的建筑膜材主要包括涂层织物类膜材和热塑化合物类膜材两大类。 www.dictall.com 10. Although many project experiences have been done at present at home and abroad, some problems need to be solved. 尽管目前国内外已经有了许多工程实践经验,但仍存在一些问题需要解决。 paper.pet2008.cn 1. The features of this technology both at home and abroad as well as something about the technology process and equipment. 本文重点介绍了国内外钢带连续真空镀膜的特点以及工艺、设备发展动向。 www.chemyq.com 2. As an absolute gem of Chinese literary works, "Hung Lou Meng" has aroused academic or personal interests of scholars at home and abroad. 作为中国文学作品的瑰宝和中国古典小说的颠峰之作,小说《红楼梦》引起了无数国内外学者的学术或者业余研究兴趣。 www.lw23.com 3. The Company's main distribution known at home and abroad Fujian tea powder dry mouth. 本公司主要经销名扬海内外的福建茶口粉干。 www.tonke.cn 4. In chapter one, the article introduced the problems, the value of the research at home and abroad and the dynamic study of value. 本文共分为五个部分:第一部分,介绍了本文研究的不足与价值,国内外的研究动态以及研究的价值所在。 www.zidir.com 5. In arguing for an updated version of America's now-defunct Glass-Steagall divisions, the governor diverges from many at home and abroad. 在讨论寻找一个现代进化版的美国业已不存在的格拉斯——斯蒂格尔分配时,执政者在国内和国外都有很多的分歧。 club.topsage.com 6. In the philosophical history at home and abroad, death has always been an important topic. 在中外哲学史上,死亡问题在哲学产生之初就是一个重要问题。 lib.cqvip.com 7. Two rehabilitation centres in the Netherlands will then test the device before it is rolled out to other clinics at home and abroad. 在向国内国外其他诊所推出之前,荷兰两家康复中心将会对机器设备进行测试。 www.bing.com 8. This paper first heat pump drying technology and drying seafood at home and abroad of a detailed progress report. 本文首先对热泵干燥技术和海产品干燥方法在国内外的研究进展做了详细汇报。 www.ledupet.com 9. The quality of products reaches the domestic leading level and enjoys a high prestige among the customers at home and abroad. 产品质量达到国内领先水平,深受国内外客户好评! cznanyang.cn.ec51.com 10. Blowout out of control leakage of hydrogen sulfide caused heavy losses seen the reports at home and abroad. 井喷失控含硫化氢泄漏造成惨重损失的报道在国内外屡见不鲜。 lib.swpu.edu.cn 1. Products sold at home and abroad (the Middle East, Europe and the United States), praised by the majority of users. 产品远销国内外(中东、欧美),深受广大用户好评。 www.tonke.cn 2. The grape is the fruit preferences, but serious grape phylloxera, has been identified as the main quarantine objects at home and abroad. 葡萄是人们喜好的水果之一,但葡萄根瘤蚜危害严重,已被列为国内外主要检疫对象。 maomaoxue.com 3. The ecological restoration of stone slope was a difficult problem of ecological environment construction at home and abroad. 石质边坡的生态修复是目前国内外生态环境建设的一大难题。 lib.cqvip.com 4. Others maintain that tolerating the project is smart geopolitics, that we must reach out to Muslim moderates at home and abroad. 另外一些人认为对该项目的容许符合地缘政治利益,我们必须与国内外的温和派穆斯林接触。 www.bing.com 5. If they all fled for the exit at once, dumping assets and stopping lending, the result would be carnage both at home and abroad. 如果所有这些企业和家庭即刻抛售资产、放弃借贷,涌出国门,那么其结果对国内外而言都是场腥风血雨。 www.ecocn.org 6. On the base of researches on homework at home and abroad, this thesis is an investigation into English homework in junior middle school. 调查发现,当前初中英语家庭作业与本次课程改革前没有太大变化。 www.fabiao.net 7. Mathematics modeling has become one of the stable contents in mathematics education at home and abroad. 数学建模已成为国际、国内数学教育中稳定的内容和热点之一。 www.fabiao.net 8. The various inspection methods on how to inspect the bottom leakage of tank at home and abroad are introduced. 介绍了国内外对油罐罐底渗漏的检测方法。 www.chemyq.com 9. Barack Obama, who remains widely popular at home and abroad, met Gordon Brown, the British prime minister, on Wednesday April 1st. 在国内外依旧广受欢迎的奥巴马于周三(4月1日)会见了英国首相布朗。 www.ecocn.org 10. As a complex phenomenon, it has been explored in various dimensions by many researchers at home and abroad for a long time. 长期以来,国内外众多学者对这一复杂现象从各种维度进行了研究。 www.fabiao.net 1. The production, consumption status of caprolactam and its development prospect at home and abroad are analysed. 分析了国内外己内酰胺的生产消费现状及发展前景。 www.chemyq.com 2. Therefore, relatively more perfect steroid withdrawl regimens have been studied by many researchers at home and abroad. 因而国内外众多学者一直在研究相对完满的撤离激素方案。 www.chemyq.com 3. The devastating earthquake causing shock at home and abroad causes people of nearly half of China to feel the shake of the earth. 这场震惊中外的大地震使大半个中国都感觉到了地球的颤抖、痉挛。 uimg1.zhubajie.com 4. The main production techniques of dimethyl carbonate at home and abroad are introduced, its market situations are also analyzed. 介绍了国内外碳酸二甲酯的主要生产技术,并对其国内外市场现状进行了分析。 www.ceps.com.tw 5. The fact wins in the convincing argument, the practices of the storyline news is increasingly widely used at home and abroad. 可事实胜于雄辩,故事化的新闻报道手法在国内外被越来越广泛地应用。 www.fabiao.net 6. Although interpretation has been attached adequate attention at home and abroad, the research methodology is quite formal. 目前口译在国内外虽已受到足够的重视,但研究方法颇为拘泥。 www.fabiao.net 7. Quality of life, new product of development, services of market, sincerely want to do business with all the customers at home and abroad. 并以质量求生活,以新产品求开展,以效劳求市场的运营宗旨,竭诚欢迎国际外客户前来洽商业务。 www.bing.com 8. With all the urban development, urban management study called a growing attention by scholars both at home and abroad. 随着各国城市的发展,对城市管理的研究日益受到国内外学者的重视。 www.fabiao.net 9. In recent years, the electronic current transformer(ECT) is studied extensively at home and abroad, become a revolutionary research. 近年来,电子式电流互感器的研究得到了国内外研究人员的广泛重视,成为了具有革命性意义的研究方向。 www.13191.com 10. Jiang pen manufacturer into the staff warmly welcome businessmen at home and abroad throughout the visit and guidance! 成江制笔厂全体员工热枕欢迎海内外商家的光临惠顾及指导! www.china-brand.net 1. Based on the concept of brand extension, this paper reviews and collects the latest research results at home and abroad. 本文从品牌延伸的概念出发,对国内外近年来关于品牌延伸的最近研究成果进行了回顾和整理。 www.fabiao.net 2. At the beginning of property's naissance, it begeted the high vigilance of thinkers at home and abroad. 财产在诞生之初,就引起中西思想家们的高度警惕,往往与罪恶相伴。 dictsearch.appspot.com 3. Research trends with modified polyether to prepare high elasticity foamed PU plastics at home and abroad have been presented. 介绍国内外以改性聚醚着手研制高回弹PU泡沫塑料的动态。 www.chemyq.com 4. The main products sold at home and abroad, production and exports in East Asia with the top-scale industries. 产品主要销往国内外,生产出口规模稳居东亚同行业之首。 blog.sina.com.cn 5. Plenty of research and various opinions on electricity price risk control by electricity futures both at home and abroad were presented. 介绍了近年来国内外学者对引入电力期货控制电价风险的大量研究和不同观点。 www.ceps.com.tw 6. The factory to fashionable and material stresses, superior workmanship and won the favor of our customers at home and abroad. 本工厂以款式新颖、用料讲究,做工上乘而博得海内外广大客户的青睐。 www.tonke.cn 7. Corporate reputation has always been the focus of concern at home and abroad. 企业声誉一直是近年来国内外各界极为关注的焦点。 www.waiwenfanyi.com 8. Gas injection has been successfully used to enhance oil recovery in low permeability reservoir at home and abroad. 注气提高采收率技术在国内外低渗透油藏开发中取得了较好的应用效果。 www.chemyq.com 9. Baoding has developed its own advantageous industries and products that occupy an important place both at home and abroad. 保定已形成在国内外占有重要地位的优势行业和优质产品。 club.163.com 10. Many researchers at home and abroad have made a body of researches and have gained great achievements on listening comprehension studies. 关于听力的研究,国内外许多学者已做了大量的工作,取得一定的成果。 www.fabiao.net 1. The health scare has spread to a range of Chinese dairy products sold at home and abroad since emerging early this month. 这起卫生危机自本月初爆发以来,已蔓延至在国内外销售的一系列中国奶制品。 www.bing.com 2. In - situ combustion is one of effective methods for heavy crude oil at home and abroad. 火烧油层是国内外热力开采稠油的有效方法之一。 www.chemyq.com 3. The second part is mainly about legislative status of companies'general partnership qualifications both at home and abroad and its analysis. 第二部分,介绍国内外关于公司的普通合伙人资格立法状况及其分析。 www.fabiao.net 4. As one of the four classic Chinese works, Shui Hu Zhuan enjoys a great reputation at home and abroad. 作为中国四大名著之一的《水浒传》,在我国及世界上享有很高的声誉。 www.13191.com 5. Bacitracin is widely used in feed at home and abroad in a new ideal of broad-spectrum antibiotics. 杆菌肽是目前国内外广泛用于饲料中的一种新型的理想广谱抗菌素。 lib.cqvip.com 6. However, this study at home and abroad less the case with Mao Zedong's historical role in management thinking is not proportionate. 但目前国内外对此研究较少,这种情形与毛泽东的管理思想的历史作用是不太相称的。 paper.pet2008.cn 7. Many scholars researched its bearing capacity, maximum intensity, stability and acoustic radiation performances at home and abroad. 国内外学者对加筋板的承载性、极限强度、稳定性和声辐射进行了大量的研究。 paper.pet2008.cn 8. hope that friends and customers at home and abroad to visit my company, and I visit or direct contact. 希望海内外朋友及客户来我公司参观、考察或直接和我公司联系。 www.alipapa.asia 9. This article introduces some of the background, of research and research methods, at home and abroad. 本部门主要介绍文章研讨背景、海内外研讨现状及研讨方式。 www.qk114.net 10. And friends at home and abroad is willing to work together for our mutual benefit, common development and prosperity and work. 愿和国内外朋友携手合作,为大家的互惠互利,共同发展和繁荣而努力。 www.tonke.cn 1. The researches at home and abroad on interpersonal self, however, appear to be quite weak at present. 但目前国内外对人际自我的研究还显得十分薄弱。 www.dictall.com 2. The FESS has broad application prospect and will become the focus of energy storage researching to scholars at home and abroad. 飞轮储能系统有着广阔的应用前景,将成为储能领域国内外学者的研究焦点。 www.ceps.com.tw 3. In this paper we briefly introduce the background, concepts of cognitive radio and its research status at home and abroad. 本文首先简要介绍认知无线电技术的背景、概念和国内外的研究现状。 www.fabiao.net 4. The production and consumption status of ethylene glycol and its market prospect at home and abroad were analyzed. 分析了国内外乙二醇的生产消费现状及市场前景。 www.chemyq.com 5. But To occupy a seat in fierce competition fruit market at home and abroad it must further enhance its own competitiveness. 但漳州水果要想在激烈竞争的国内外水果市场上占有一席之地,必须进一步提升其自身的竞争力。 www.ceps.com.tw 6. Automotive collision avoidance research is becoming one of the hot in the field of active safety research at home and abroad. 其中汽车避撞控制系统的研究正成为国内外汽车主动安全领域的研究热点之一。 paper.pet2008.cn 7. In convenient, speedy and safety purpose and dedication to new and old customers at home and abroad provide the best quality service. 本着方便、快捷、安全的宗旨,竭诚为国内外新老客户提供最优质的服务。 www.b2b128.cn 8. Modern Cooling & Heating Information is an industrial periodical issued to HAV & R industry at home and abroad. 《现代冷暖》信息杂志是一本面向国内外暖通、制冷空调行业发行的行业期刊。 www.cr-expo.com 9. The paper firstly expounds development trend and research condition of the coal shearer lifting technology at home and abroad. 本文首先阐述了采煤机滚筒调高技术国内外发展趋势和研究现状; paper.pet2008.cn 10. On the basis of the relevant research both at home and abroad, three main different failure modes of toppling deformation are analyzed. 倾倒变形破坏常见于层状岩质边坡工程,其机理研究对边坡稳定性分析具有重大意义。 www.dictall.com 1. Most of these buildings are located at the downtown and were occupied by high officials at home and abroad before 1949. 大楼公寓集中在当时的商业交通繁华路段,解放前多为中外高级职员居住。 blog.sina.com.cn 2. Has won praise at home and abroad customers in an increasingly competitive market in steady progress. 赢得了国内外客户的好评,在竞争日益激烈的市场中稳步前进。 www.yinghanhuyi.com 3. Finally, this paper gives an analysis of the influence of environmental foreign policy in Bush administration at home and abroad. 最后,分析了小布什执政时期环境外交政策对国内社会以及国际社会的影响。 www.fabiao.net 4. I am so glad to see the friends from the mass media both at home and abroad. Thanks for the coming! 很高兴我看到了来自海内外的各大新闻媒体的朋友,对你们的到来我表示衷心的感谢。 wenku.baidu.com 5. The research of the phase transition mechanism of diamond from graphite at catalyst action has never interrupted at home and abroad. 触媒参与下石墨变金刚石的机制问题,国内外研究者从未间断过对其进行探索。 lib.cqvip.com 6. In a short period of time, Baofeng-hui won the praise of the customers at home and abroad, in the same industry as a shining star. 在短短的时间内,宝峰晖赢得了海内外客户的赞誉,成为同行业中一颗耀眼的新星。 www.tonke.cn 7. Secondly, comb the practical experience of cultivating citizen and students' public crisis response consciousness at home and abroad. 其次,梳理了国内外培养公民和学生公共危机应对意识的实践经验; www.fabiao.net 8. Chen wins, is a professor of biological products at home and abroad and deep processing of bee products of the senior experts in the field. 陈明胜教授是国内外生物制品及蜂产品深加工领域的资深专家。 hi.baidu.com 9. People both at home and abroad are sure to be proud of the brilliant Chinese culture. 无论是中国人还是外国人都对中国灿烂的文化而感到骄傲。 www.jukuu.com 10. Stereoscopic agriculture, as a modern and efficient agricultural mode has been applied extensively both at home and abroad. 立体农业作为现代高效农业模式已在国内外广泛应用。 dictall.com 1. Water-based coating resin varieties, but are more commonly used at home and abroad is the copolymer resins for acrylic system. 水性成膜树脂品种很多,但目前国内外使用较为普遍的是丙烯酸体系的共聚树脂。 www.showxiu.com 2. Sincerely wish to strengthen business relations with counterparts both at home and abroad. 竭诚欢迎国内外同行加强业务联系。 www.hxen.com 3. The compositions and functions of cumin essential oil have been extensively investigated at home and abroad. 孜然粉或孜然精油被广泛的应用于传统的营养学、医学中。 124.205.222.100 4. The progresses in the synthesis study of isoamyl isovalerate at home and abroad were reviewed. 综述了国内外对异戊酸异戊酯的合成研究的进展情况。 www.dictall.com 5. The safety analysis of slope engineering is a hot researching spot of the geotechnical engineering field at home and abroad. 边坡工程的安全稳定性分析是国内外岩土工程领域的一个研究热点。 www.13191.com 6. In recent years, researchers at home and abroad got a certain development of multiple longitudinal data in theory and practice. 近年来,国内外在多元纵向数据的研究上取得了一定的理论和实践上的发展。 www.boshuo.net 7. A change in the currency in both weak and strong countries would impose devastating losses on businesses and depositors at home and abroad. 无论在经济强国或弱国,货币变化都将给国内外的生意和储户带来灾难性的损失。 www.ecocn.org 8. Offering the diversified services has become a service model of many literature service agencies at home and abroad. 多元化服务是目前国内外许多文献服务机构普遍追求的一种服务模式。 www.dictall.com 9. This paper firstly introduces background, conception, research idea, present situation and progress at home and abroad of e-cash technology. 本文首先介绍电子现金产生的背景、概念、研究思路、国内外现状与进展。 www.magsci.org 10. Factors which affect the quality of fermented meat products during the processing at home and abroad were summarized in this paper. 综述了在生产过程中影响发酵肉制品产品质量的因素。 www.chemyq.com 1. The history and current status of the development of space robot at home and abroad are summed up in the first chapter. 在本文的第一章,我们对空间机器人的发展历史及国内外空间机器人的研究现状做了比较详尽的综述。 www.fabiao.net 2. At present, there is a little of research on bioactivity, spectrum of killing insects and its action way at home and abroad. 目前,国内外在该种植物的杀虫活性、杀虫谱及其作用方式等方面研究极少。 www.fabiao.net 3. On this basis, we analyzed the evaluation models of such indexes applied both at home and abroad. 在此基础上,论文对目前国内外常用的城市绿地单项指标和综合评价模型进行了系统的分析。 www.cpre.sdnu.edu.cn 4. Participants: heads of large nursing departments of the country and the top specialized vein nurses at home and abroad. 对象:全国各大护理部主任,国内外顶尖静脉专科护士。 www.1x1y.com.cn 5. Direct Writing (DW), a material-adding technology, is being researched more as a new method of PCBs manufacturing at home and abroad. 直写是一种材料加成的制造方法,是目前国内外研究较多的新型电路板加工技术。 www.dictall.com 6. At home and abroad are continuing to explore, through the craniotomy, or surgical removal of epileptic foci method of blocking the pathway. 国内外都在不断探索,通过开颅手术切除癫痫灶或阻断传导通路的方法。 www.106jsw.com 7. However, concerned the present findings, there is no consensus on the primary causes of the auditor switches at home and abroad. 从目前关于审计师变更的研究结果来看,对导致审计师变更的主要原因并没有形成一致意见。 www.fabiao.net 8. Collective management organizations may sponsor cultural activities to promote the national repertoire of works at home and abroad. 集体管理组织可以对文化活动提供赞助,以促进本国作品库在国内和国外的使用。 www.wipo.int 9. His works have been displayed at home and abroad, and he has been awarded prizes on five occasions, thus drawing collectors attention. 作品参加国内外画展,五次获奖,并引起收藏家注意。 t.jiazheng01.com 10. Chengde scissors renowned at home and abroad, a number of paper-cut fine by the state, provincial museums. 承德剪在国内外享誉盛名,一些剪纸精品被国家、省级博物馆收藏。 www.elycn.com 1. The technical progress at home and abroad, and uses for the fabric arrangement, the wood process etc. were emphatically described. 着重介绍国内外技术进展以及在织物整理、木材加工等方面的用途。 www.magsci.org 2. However, researchers both at home and abroad fail to present us a clear picture of the complete course of reception in translation. 然而,到如今国内外的研究者们并无就翻译中的接受过程给出一个明确的描述。 www.13191.com 3. This reference logistics of dangerous goods at home and abroad experience, analysis of current logistics of dangerous goods, many problems. 本文借鉴国内外危险品物流基地建设的经验,分析现在危险品物流基地建设的诸多问题。 www.fabiao.net 4. The research status of cutting stability at home and abroad was summarized, and several representative stability models were presented. 本文综述了切削稳定性的国内外研究发展状况,并列举了几个有代表性的稳定性极限预测模型。 www.chemyq.com 5. These policies are more desirable than quantitative easing, which has negative side effects both at home and abroad. 这些政策比在国内和国外造成负面效应的货币量化宽松政策[3]更令人满意。 www.bing.com 6. Kim Chan, chairman, Association for the staff, a sincere welcome at home and abroad, guided visits to factories and seek cooperation. 董事长金弘赞,协全体员工,真诚的欢迎海内外人士,前来工厂指导考查,寻求合作。 www.tonke.cn 7. Both the basic principle of each method and development of pentachlorophenol decomposition at home and abroad are reviewed. 评述了各种降解方法的基本原理以及国内外降解五氯酚研究概况。 www.chemyq.com 8. A large number of scholars at home and abroad have studied the physical and chemical characteristics of the slag. 国内外大量学者对含钛高炉渣的物理化学特性进行了研究。 gt.chinamet.cn 9. At home and abroad there is a strong dissenting view that sees the treaty as a new Munich. 在国内和国外有一种强烈的反对意见,把这个公约看成一个新的慕尼黑阴谋。 dictsearch.appspot.com 10. for good quality and delivery on time , our products have been highly appreciated by our customers both at home and abroad. 产品质量可靠,交货及时,深受外贸部门和国内外客商的好评。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。