网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 apologised
释义

apologised

例句

释义:
1.
I said the seats were taken and continued eating. He apologised and took his tray off somewhere else.
我说座位有人并头也不抬地继续吃,他道过歉,拿着盘子走到了别处。
www.bing.com
2.
Mr McKay has said he did not know the man he swore at was a policeman, and apologised once he realised he was.
麦凯说他不知道他骂的人是个警察,而且了解情况后,他马上就道歉了。
www.bing.com
3.
She said her husband apologised and promised never to do it again, but she insisted she wanted a divorce.
她说丈夫已道歉并承诺再也不越雷池一步,但她坚持原则要离婚。
blog.sina.com.cn
4.
The man shamed his office, his state, his party and his mother, but he apologised to the president, and the president accepted.
这个人的行为使其单位、州、政党和母亲蒙羞,不过他对总统道歉了,总统也接受了。
www.bing.com
5.
Samsung apologised for "causing concerns" to South Koreans and said that next week it would unveil a reform plan to put the company right.
三星集团已经为其“制造麻烦”而向全国民众道歉并且表示从下星期开始将推行让公司重新返回正道的改革。
www.ecocn.org
6.
"The young man came in, apologised and he said it with sincerity so I accepted it readily, " the Blackburn manager said.
这个年轻人走了进来,然后很诚恳地道歉,所以我原谅了他。
bbs.qieerxi.com
7.
Mr Gou apologised repeatedly, and said he had trouble sleeping but would not stop trying to solve the problem.
大约从深圳记者那得到消息,郭台铭一再道歉,并说他一直失眠但不会停止努力去解决此问题。
www.bing.com
8.
Five minutes after screaming at me, the same coach, to his credit, walked round the touchline and apologised unreservedly.
在对我咆哮后的5分钟后,同一个教练为了保持他的尊严,又走了过来诚恳地向我道歉。
blog.sina.com.cn
9.
"The fact that he came and apologised to me in Sepang sums it up pretty much, " continued Whiting.
事实上,他在雪邦找到我并给我道歉,还是让我感觉到欣慰。
ferrari-china.com
10.
KCNA said the pardon was granted after Clinton apologised for the journalists' behaviour.
KCNA报道北朝鲜的“宽恕”是在克林顿对两名记者的行为道歉后得到的。
www.bing.com
1.
In an essay written in 1663 he apologised for his curiosity about this "empty, vain and deceitful study" .
他在1663年的一篇文章中,为他自己对这种“空洞,虚荣,欺诈性质的研究”所表现出来的兴趣而道歉。
www.bing.com
2.
The Scot suggested that Wiley was not fit enough to keep up with the game at Old Trafford and has since apologised for his remarks.
苏格兰人认为威利已经不适合在老特拉福德吹哨了,并对他之前的言论道歉。
bbs.arsenal.com.cn
3.
When he apologised and proposed meeting up later that week , I said no .
当他表示道歉并提出我们这周晚些时候再见面时,我拒绝了。
www.bing.com
4.
He apologised to IMF staff and his wife, French TV personality Anne Sinclair.
之后他向IMF和他的妻子,法国电视台名人记者安妮-辛克莱尔道歉。
www.bing.com
5.
It apologised to the men this week after French prosecutors found that a crucial piece of evidence had been falsified.
由于法国检察官发现证据的关键部分系伪造的,本周雷诺公司就“间谍门”乌龙道歉。
www.ecocn.org
6.
Habitat has since deleted the offending messages, which it claims were posted by an unnamed intern, and apologised.
Habitat后来删除了令人不快的信息并公开道歉。该公司宣称,这些信息是有一位未具名的实习生发布的。
www.ftchinese.com
7.
I think it was a bit tongue-in-cheek, it wasn't his creation and he has apologised unreservedly to the referee.
我想这只是一个小小的玩笑。图片不是他的原创,而且他已经坦诚地向主裁判道了歉。
www.lfcbbs.com
8.
The head of Goldman Sachs has apologised for the Wall Street titan's role in helping to create the financial crisis.
高盛CEO为这家华尔街巨头在助长金融危机中扮演的角色道歉。
www.bing.com
9.
"America is a forgiving society, and he came out and apologised immediately, " Brown said.
“美国社会是很宽容的,他出事后立马就露面道歉,”布朗表示。
www.bing.com
10.
The company finally apologised on Sunday, after US lawmakers demanded information about what the company knew, and when.
在美国国会质询索尼何时知道此事、及了解什么之后,该公司终于在上周日出面道歉。
www.ftchinese.com
1.
The BBC has apologised after a radio presenter said the Queen had died.
在广播播音员说女王去世的消息,BBC已经为此道歉了!
bbs.ebigear.com
2.
Journalists revealed that Mr Kamprad had backed a Swedish fascist group in his youth; he apologised in an open letter.
记者们爆料Kampard先生年轻时曾经支持过瑞典的法西斯组织。为此他曾经写了一封公开信致歉。
www.bing.com
3.
Then in Turkey, the president "apologised some more" by talking of "strained trust" between the US and the Muslim world.
接下来,在土耳其时,奥巴马总统“作了更多道歉”,谈到了美国和穆斯林世界之间“紧张的信任”。
www.ftchinese.com
4.
The spokesman said: "We have apologised to Mr Boddingham and are making him a replacement slipper of the right dimensions. "
该发言人说:“我们已经向Boddingham先生道歉,并且正在为他做一只尺寸正确的便鞋作更换。”
www.bing.com
5.
Over the weekend, he apologised for his government's handling of the relief efforts.
上周末,马英九就政府救灾行动表示道歉。
www.ftchinese.com
6.
The government has apologised, saying it had never authorised the use of lethal force.
该国政府发布了致歉书,表示政府从来授权使用致命的武器来针对民众。
www.ecocn.org
7.
Slovak authorities apologised after police planted explosives on eight unwitting air passengers in a security drill.
斯洛伐克政府对此前警方在8名飞机乘客不知情的情况下使其携带炸药进行安全实验的事件做出公开道歉。
www.ecocn.org
8.
Mr Yu apologised on Friday after it emerged that the foreign ministry had hired his daughter for a mid-level job.
外交部录取柳明桓女儿担任中级职务的消息传出后,柳明桓于上周五向公众道歉。
item.feedsky.com
9.
In a statement issued in response to the publication of the photos the US army apologised to the families of the dead.
作为对公开发表这些照片的回应,美军发表了一份声明,并且向死者家属表达了歉意。
www.bing.com
10.
He shouted at me before I had time to explain, but later he apologised for jumping the gun.
在我解释前他就向我大吼,但是过后他又为操之过急而道歉。
www.kekenet.com
1.
It has apologised many times for its brutal past, but only in vague terms, expressing "remorse" for ill-defined damage.
该国已为其往日的野蛮行径进行过许多次道歉,但这些歉意表述含糊,只对界定不清的伤害表示了痛感。
www.ecocn.org
2.
But unlike government checkpoints, the boys in charge apologised for having to carry out the checks.
但与政府检查点不同的是,驻守的男孩子们为必须执行检查程序而表示歉意。
www.ecocn.org
3.
The good thing was that Roberto apologised.
幸运的是曼奇尼道歉了。
www.bing.com
4.
He had also apologised for the incident in his first news conference on March 13, before he was taken ill.
他还为自己生病前于3月13日召开的第一次新闻发布会上的事件道歉。
www.ftchinese.com
5.
He later apologised for appearing insensitive and the company increased its donation to RMB100m.
此后他为伤害网民感情而道歉,万科捐款总额也增加到1亿元人民币。
www.ftchinese.com
6.
Unusually, on September 4th, the local government apologised to residents and said it hoped the bad air could be cleared up within 20 days.
罕见的是,9月4日,当地政府向居民道歉并说空气质量有望在20天内得到解决。
www.bing.com
7.
"Where's our sense of humour gone in our game? " Taylor said on BBC Radio Merseyside. "He's apologised, let's move on. "
“我们对足球比赛的幽默感去哪里了?既然巴贝尔道了歉,此事就应当就此了结。”泰勒在。
www.lfcbbs.com
8.
Mr Wolfowitz apologised for his indiscretion only once during the meetings.
沃氏只是在会议期间为他的轻率之举道过一次歉。
www.ecocn.org
9.
I never wavered or apologised, for in my soul I knew that I was right in the beliefs that I held.
但却不知道我从未动摇或者道歉,因为在我的灵魂里,我清楚的知道哪些是我正确真实的信念。
blog.sina.com.cn
10.
He thanked his fans for being there and apologised for the long wait.
他感谢歌迷的加入,为歌迷长时间等待而致歉。
www.leehom-cn.com
1.
He has since apologised, but not before reinforcing the reputation of South Carolina as a place where politics can be unusually ugly.
尽管他为此道歉,但是仍然无法消除人们对南卡罗来那州政治异常肮脏的印象。
www.ecocn.org
2.
After the incident he apologised to the world's women, but refused to say sorry to journalists.
事后,马拉多纳向全世界的妇女道歉,但拒绝向记者道歉。
www.bing.com
3.
Kim Sung-hwan, the foreign minister, has apologised to parliament for what he calls a "scandalous affair" .
韩国外长金星焕(KimSung-hwan)称此事件为“丑闻事件”,并就此向国会道歉。
www.ftchinese.com
4.
University professors have apologised to students after handing out exam papers with the answers stapled to the back.
大学教授在分发背面钉著答案的考卷后,向学生们道歉。
suyage.com:8080
5.
The Lefebvrists apologised to the pope "and all men of good will" over any offence caused, but not specifically to the Jews.
勒费弗尔主义人士也对教皇和“所有善良的人们”就此冒犯做出道歉,但是并未特别面对犹太人。
www.ecocn.org
6.
In February he publicly apologised and admitted that he had been unfaithful to Ms Nordegren, a former model.
在今年2月份他公开致歉,他承认自己对妻子不忠,一位前模特。
www.bing.com
7.
The president apologised on Tuesday for the handling of relief efforts.
马英九周二就救援工作进行道歉。
www.ftchinese.com
8.
The railways ministry has apologised for the collision in eastern Zhejiang province and announced an inquiry.
铁路部已为发生在浙江省东部的列车碰撞事故道歉和宣布要彻查此事。
www.bing.com
9.
Jackie: After he's apologised for interrupting, he goes on to tell her who he is.
在他道歉打扰之后,他继续自我介绍。
www.putclub.com
10.
Tom apologised to his parents for his rudeness.
Tom为自己的无礼行为向父母道歉
zhidao.baidu.com
1.
The French car maker Renault has apologised to three senior managers it sacked after wrongly accusing them of industrial espionage.
法国汽车制造商雷诺错误地指控三名高级经理从事商业间谍活动而将他们解雇,现在向这三人道歉。
www.voanews.cn
2.
Google apologised and stressed that the unauthorised sampling collected only enough data to fill a single computer hard disk.
Google为此做出了道歉,并强调这起未经授权的样本采集所摄取的资料仅够存满一台电脑的硬盘。
www.ecocn.org
3.
Jerry Brown, the Democratic candidate for governor of California, apologised for remarks he had made about Bill Clinton.
杰瑞·布朗是民主党竞选加州州长候选人。他曾对比尔·克林顿发表过议论,并为此表示了歉意。
www.ecocn.org
4.
Phelps apologised on Sunday, calling his behaviour "inappropriate" .
周日,菲尔普斯就其“不恰当”的行为道了歉。
www.bing.com
5.
Marcus Brauchli, the Washington Post editor, suspended her for three months and apologised to readers for "this serious lapse" .
该报总编马库斯?布朗克力(MarcusBrauchli)随后将萨丽停职三个月,并为“这一严重过失”,向读者致歉。
www.ftchinese.com
6.
Renault on Sunday apologised after Sebastian Vettel suffered his second engine failure in as many days at Valencia.
周日,瓦特尔在巴伦西亚的这些天里遭遇了第二次引擎故障,之后,雷诺表示了歉意。
ferrari-china.com
7.
They said afterwards that Mr Kim had apologised for the kidnappings and asked them to make movies for him.
据说后来金先生为绑架一事向两人道歉,并要求他们为他拍电影。
www.bing.com
8.
Meanwhile, the Arsenal manager has apologised to the travelling Arsenal fans for Sunday's heavy defeat.
同时,这位阿森纳的经理向观看周日沉重失利的长途旅行的阿森纳球迷道歉。
bbs.zhibo8.com
9.
He apologised to me for being late.
他因迟到向我道歉。
www.edu2edu.com
10.
in a brief announcement to fans and media , she apologised for the impact the incident had had on society.
在一个简短的声明中,钟欣桐对事件为社会大众带来影响,深感抱歉。
www.ichacha.net
1.
At the end of last month, the EU hastily scrapped its travel ban and apologised for any offence.
上个月末,欧盟匆忙地撤销此前对利比亚的旅游禁令并且为此道歉。
www.ecocn.org
2.
The group, which campaigns against modern slavery, commended JPMorgan, which in 2005 apologised for slave dealing by predecessor banks.
这家反对现代奴隶制的慈善团体赞扬了摩根大通(JPMorgan)。该行2005年为其前身银行从事奴隶交易进行了道歉。
www.ftchinese.com
3.
A 60-member team was sent to Chongqing to investigate, and its Asia chief executive apologised to the mayor.
现在一个60人的调查组已经赶往重庆展开调查,同时沃尔玛亚洲区的CEO已经想重庆市市长道歉。
www.bing.com
4.
He's put that behind him, he doesn't worry about it at all. He's shaken hands with Wayne Rooney, he's apologised and you move on.
他把那些都抛在脑后,他不会为此担心。他和鲁尼握手,他道过歉了。都过去了。
www.manutdsky.com
5.
During the disciplinary hearing, Maradona "apologised to Fifa and the world football family" .
在纪律听证会上,马拉多纳“向国际足联和世界足球大家庭道歉。”
www.bing.com
6.
"I'm sorry it is lacking in atmosphere, " apologised Mr Umbrecht, the German general manager.
“很对不起,气氛有点冷清,”酒店的德国籍总经理乌姆布莱克道歉说。
www.bing.com
7.
The former bosses of the UK's two biggest banking casualties yesterday apologised unreservedly for their banks' near collapse.
英国两大亏损银行的前任老板昨日毫无保留地对自己银行的几近破产表示道歉。
www.ftchinese.com
8.
The spokesperson I talked to said that Shell has repeatedly apologised and expressed its regret for the spill.
我提到的那位发言人说壳牌已经反复道歉而且表达了对泄漏的后悔之情。
www.bing.com
9.
The governor quickly apologised, but his comments were publicised widely.
这位长官立即道歉,但是他的言论已经广为人知。
www.24en.com
10.
Rebuked by leaders from a number of religions, he later apologised.
许多宗教的领导者对此进行谴责,后来他做了道歉。
www.ecocn.org
1.
That is why Yasuo Fukuda, the prime minister, apologised to Japan for "the failure in politics" that had led to the cut.
这也是日本现首相福田康夫向日本民众道歉的原因,理由是执政失误导致了这次削减行动。
www.ecocn.org
2.
Zuckerberg apologised on his company blog.
Zuckerberg在公司的博客上道歉。
www.bing.com
3.
The newspaper has since apologised for this editorial.
报纸已就这个社论做出了道歉。
www.bing.com
4.
A US marine has publicly apologised to the family of an unarmed man who was shot to death by US troops in Iraq.
美国海军陆战队的一士兵公开队被美国在伊拉克的士兵谋杀的一个伊拉克人的家庭道歉。
www.asn14.com
5.
The crime writer, Agatha Christie, even apologised for not smoking.
侦探小说家阿加莎.克里斯蒂甚至因为不抽烟曾经道歉。
www.ecocn.org
6.
Switzerland striker Alexander Frei has apologised for spitting during Euro 2004 by sponsoring a llama.
瑞士前锋亚历山大。弗雷以赞助养美洲驼的方式为2004欧锦赛上的吐口水行为道歉。
www.soccer-media.com
7.
The president of the Japanese car company Toyota, Akio Toyoda, has apologised to customers in China, the world's biggest auto market.
日本丰田汽车公司的总裁丰田章男,在世界最大的汽车市场中国向消费者道歉。
blog.sina.com.cn
8.
Mr Sokol resigned, and Mr Buffett apologised to shareholders.
索科尔最终辞职,而巴菲特也向股东道了歉。
www.ftchinese.com
9.
He later apologised for his language.
之后他为自己言语不当而道歉。
www.chinadaily.com.cn
10.
Ballmer and Gates later apologised but the partnership was over.
鲍尔默和盖茨之后向他道歉,但他们的伙伴关系就此终结。
www.bing.com
1.
Mr Das has since apologised for his remarks.
达斯已对自己的话做出道歉。
www.ftchinese.com
2.
In 1991 he apologised to Estonia for its forcible annexation by the Soviet Union.
1991年,他为前苏联曾武力吞并爱沙尼亚一事向该国致歉。
www.ecocn.org
3.
I apologised to the audience and walked towards the exit.
我向听众致歉,然后向出口走去。
www.ftchinese.com
4.
'I was shocked. Afterwards he apologised, saying: "I'm sorry, but you wound me up. "
我被吓到了,之后他又给我道歉,说‘对不起,可是你伤到我了。’
www.bing.com
5.
He apologised to abo¬ riginal Australians for past injustices.
他为过去的不公正待遇向澳大利亚土著居民道歉。
www.ecocn.org
6.
The government apologised for the embarrassment caused by the sudden closure of Tatami-Hampton.
政府就汉普顿酒店突然被查封事件,对旅客造成不便致歉。
dictsearch.appspot.com
7.
The firm has since apologised for its actions.
该公司此后就该行为进行了道歉。
www.bing.com
8.
Mikel also apologised for his part in the fracas but refused to accept he deserved to be sent off.
米克尔亦对置身殴斗表示认错,但拒绝接受他理应被驱逐。
dictsearch.appspot.com
9.
De Laurentiis did it all by saying that he didn't want a 35-year-old and then apologised without ever calling me personally.
德。劳伦蒂斯很绝情地说他不想要一名35岁高龄的球员,而且甚至没有给我来过电话。
www.juvechina.com
10.
I apologised to England and Mexico.
我得向英格兰和墨西哥人致歉。
www.bing.com
1.
On the film set, in front of the media, Ady apologised to Van Ness.
在拍摄现场﹐众多传媒记者面前﹐安以轩跟吴建豪道歉。
hkpag.org
2.
He apologised for taking my hat.
他因为拿错了我的帽子而道歉。
yingyu.eduu.com
3.
I apologised in a million ways but I thought that was that,
我用了无数种方式道歉,但是我想事实就是事实
zhidao.baidu.com
4.
(The latest came this week when Naoto Kan, prime minister, apologised to Korea for the invasion of that country 100 years ago. )
(日本最新的道歉行为是,首相菅直人(NaotoKan)最近就100年前入侵韩国表示道歉。)
www.ftchinese.com
5.
apologised and regretted the chaos
对混乱表示抱歉和遗憾
www.ebigear.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 10:49:14