网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 at any rate
释义

at any rate

美 
英 
  • na.无论如何;至少;总而言之
  • 网络不管怎样;反正;总之
adv.
in any case,anyway,anyhow,in any event,at least
na.
1.
好歹,总之,无论如何;至少
2.
总而言之,无论如何

例句

释义:
1.
There is no doubt (in my mind, at any rate) that Linux on the desktop would not currently be as popular if dual-booting were impossible.
毫无疑问(至少我这样认为),如果不能实现双引导,桌面上的Linux将不会像现在这样流行。
www.ibm.com
2.
At any rate, cease making out with him and let us leave, forthwith.
不管怎样,别再跟他瞎搞了,我们赶紧离开这里。
ellesime.anetcity.com
3.
The woman was piling up fortunes right along , the man was spending them-- spending all his wife would give him a chance at, at any rate.
女的正一个劲儿地忙着积累财富,男的忙着花钱——只要妻子给他花钱的机会,不论大钱小钱都无所谓。
dict.veduchina.com
4.
But at any rate he had the appearance of being a person that you could talk to if somehow you could cheat the telescreen and get him alone.
但无论如何他看起来像个可以交流的人,如果你能设法躲过监屏和他独处的话。
www.yidutie.com
5.
'That's what they say: at any rate, he gave her a great deal of money. '
大家都是这么说的,不管怎么说,那老公爵给过她很多钱。
www.bing.com
6.
He did not know how long he had been there; some hours at any rate; with no clocks and no daylight it was hard to gauge the time.
他不知道在那里呆了多久,顶多几个小时,没有钟,也没有阳光,很难确定时间。
www.jukuu.com
7.
There she was, at any rate, looking as if she had never heard of such a place as the shrubbery in her life.
总而言之,她站在那儿,看样子就好像她这辈子里从没听到过灌林路这地方似的。
8.
At any rate, Ikey toiled and snipped and basted and pressed and patched and sponged all day in the steamy fetor of a tailor-shop.
无论如何,在裁缝店水汽蒸腾的恶臭里,艾奇整天又裁又缝又熨又补再用海绵擦洗,一刻都不得闲。
bbs.zgepsa.com
9.
I cannot remember whether it was that very night that I wetted my bed again, but at any rate I did wet it again quite soon.
记不清我又一次尿床是不是那天晚上,但肯定是没过多久。
www.bing.com
10.
At any rate she induced father to give up his place as a farm-hand, sell his horse and embark on an independent enterprise of his own.
不管怎么说,是她劝说父亲辞掉雇工的工作,卖掉那匹马,去从事一项属于自己的独立的事业。
bbs.chinabroadcast.cn
1.
At any rate, the retailers seem to be happy about how the economy is going.
无论如何,零售商似乎对经济的走势很乐观。
www.suiniyi.com
2.
I stared - she stared also: at any rate, she kept her eyes on me in a cool, regardless manner, exceedingly embarrassing and disagreeable.
我瞪眼,她也瞪眼:但是无论什么情况下,她看我的目光都是冷冷的,漠不关心的样子,让我觉得非常的尴尬和不舒服。
www.examw.com
3.
at any rate, many "consumers, " if not thinkers about education, seem to conceive of it as a tool or a toy, much as the Sophists did.
无论如何,许多的“消费者”,如果没有思想家对教育的思考,似乎把教育作为一种工具或一种玩具看待,类似智者们所主张的。
blog.stnn.cc
4.
'Then I'm afraid I can't come up to your expectations here, at any rate. You think people should just do as they like. '
恐怕在这儿我无法满足你的期待,无论如何不能。你可是认为人人都可以自行其是。
blog.sina.com.cn
5.
Secondly initial intensity yield at any rate to efficacy the days to come and products is all-important.
其次初始强度的高低对今后生产效率及制品的合格率至关重要。
learning.zhishi.sohu.com
6.
At any rate, "Brother Ling, " since you are interested in my Jeet Kune Do, I shall venture to tell you about it.
不管怎样,“凌师兄”既然您对我的截拳道感兴趣,我就冒昧地像您介绍。
blog.sina.com.cn
7.
The agitation and execution of Jesus at any rate did not arouse the slightest interest on the part of his contemporaries.
无论如何,耶稣的煽动工作和被杀情形并没有引起他的同时代人们的丝毫的关心。
www.jukuu.com
8.
Come back to me and then at any rate before we die we ought to be able to say: "We were happy for so very many days! "
请回到我身边吧,不管怎么说,在我们谢世之前,我们应当可以这么说:“我们曾拥有过那么多幸福的日子啊!”
www.jukuu.com
9.
At any rate, magical practices seem to have assumed a more malignant form in Nevis than in some of the other islands.
无论如何,在奈利斯岛上,魔法的习俗比在一些其他岛屿上似乎采取了一种更为有害的方式。
10.
At any rate, they make whistling, clicking and buzzing sounds which seem to be at least a form of language.
不管怎么说,他们发出的哨音、哒声和嗡嗡声等至少是一种语言的形式。
sh.yuloo.com
1.
Still, if it was going to be built at any rate at least they chose to make it as environmentally sensitive as possible.
所以无论如何,应该在建设中尽量对环保保持敏感,尽量做到环保就对了。
www.bing.com
2.
That, at any rate, was one of the lines being spun by the Obama administration this week.
无论如何,这是本周奥巴马政府所织的一条线。
hi.baidu.com
3.
Well, not until a certain git by the name of Lockhart took over as Defence Against the Dark Arts teacher, at any rate.
呵呵,直到有天有个叫洛哈特的饭桶当了黑魔法防御术老师,情况就不同啦。
www.bing.com
4.
At any rate, Mr Obama says his desire to raise taxes on the rich will be a prominent part of his campaign for re-election.
无论如何,奥巴马称对富人增税都将是他连任竞选中重要的一部分。
www.bing.com
5.
There was a respite at any rate, which made the timid little Amelia almost as happy as a full reprieve would have done.
眼前暂且无事,胆小的爱米丽亚仿佛象犯人得了缓刑的特赦令那么欢喜。
dict.veduchina.com
6.
Whether it is a cunning piece of revenge or not, I don't know, but at any rate Marlowe is paying Carl back in good coin.
我不清楚这是不是一种巧妙的报复,不过不管怎么说马洛好好地回敬了卡尔一下。
www.suiniyi.com
7.
Not, however, from any fear of disadvantage from it individually to herself; for at any rate, there seemed a gulf impassable between them.
这倒不是生怕对她本身有任何不利,因为她和达西之间反正隔着一条跨不过的鸿沟。
www.hjenglish.com
8.
It's a pity you can't come to the concert. At any rate you'll be able to hear it on the radio.
你不能来听音乐会真令人感到遗憾。不管怎么说,你可以在收音机里听到。
asp3.6to23.com
9.
At any rate it seems a little hard to blame Holmes and his Boston, especially as he loved the place.
无论如何,我们好象不应该过分责备霍姆斯和他的波士顿,特别是因为他喜欢那个地方。
10.
That, at any rate, seems to be the judgment of the bond markets.
从任何角度看,这对国债市场是合理的。
www.ecocn.org
1.
At any rate, she cannot grow many degrees worse without authorizing us to lock her up for the rest of her life.
无论如何,她再坏也坏不到哪里去,我们总不能把她一辈子关在家里。
www.hjenglish.com
2.
At any rate, Melville, unlike these, actually made the voyage, and was thus able to bolster his romantic flights with personal knowledge.
无论如何,梅尔维尔和上述诸人不同。他真的航过海,因此他能够用亲身经历支持他离奇的想象。
www.jukuu.com
3.
at any rate you know me as a dissolute dog who has never done any good , and never will.
总而言之,你知道我是个放纵的角色,从没干过好事,也决不会干好事。
www.ichacha.net
4.
at any rate, she had evidently not told him where she was going when she left New York, and her unexplained departure had exasperated him.
不管怎样,她离开纽约的时候显然没告诉他去哪儿,她未加说明地离走激怒了他。
www.bing.com
5.
AS PUBLIC protest in Tehran seems to dwindle, at any rate on the streets, many Arab leaders are quietly exhaling a sigh of relief.
随着在德黑兰的公众抗议活动,至少是街头抗议活动的逐步减少,许多阿拉伯国家领导人暗地里都松了一口气。
www.ecocn.org
6.
Wild bonobos (those few that have been watched carefully, at any rate) do not seem overly promiscuous.
至少那些为数不多被认真观察过的野生倭黑猩猩并不会过度混交。
www.ecocn.org
7.
Several firms using derivatives in an attempt to manage such risks have suffered huge losses of late, on paper at any rate.
几家公司想用衍生品来对付上述风险,近来蒙受巨大损失。各个公司账面的损失各有不同。
www.ecocn.org
8.
But at any rate, if we have no enemies in the interior, they may come from the exterior, for parts of the Pacific are very dangerous.
再说,即使我们岛内没有敌人,外面还是可能有敌人来的,因为太平洋的某些地方非常危险。
novel.tingroom.com
9.
When that happy moment comes, will every woman be beautiful-as beautiful, at any rate, as the natural shape of her features?
当快乐的时刻到来,每个女性都会漂亮么--在漂亮时,无论如何,都是她相貌的自然形态么?
blog.sina.com.cn
10.
And this reduced state of consciousness, if not indispensable, is at any rate favorable to political conformity.
而且这种减缩的意识状态,如果不是不可或缺的话,无论如何对政治统一性有利。
www.bing.com
1.
Vasopressin and altruistic behavior look as though they're bound in holy matrimony. Or in biological matrimony, at any rate.
抗利尿激素和利他主义行为看起来好像只会出现在圣洁的婚姻生活里,或者至少是在生物性婚姻生活中。
www.kle100.cn
2.
That, at any rate, must be what Barack Obama is assuming, judging by the approach to climate change outlined in his ten-year budget plan.
至少奥巴马是这么认为的,这从他十年预算计划中应对气候变化的方案上就可以看出来。
www.ecocn.org
3.
At any rate, you should not give up the project you are working on, which would bring extraordinary value to human being.
无论如何,你都不能放弃你正在做的项目,因为这对于整个人类来说都有着不同寻常的意义。
wenku.baidu.com
4.
There is no doubt that these two words are spreading in at any rate written usage.
毫无疑问这两个词在书面语中用得越来越多。
www.juyy.net
5.
"It was, at any rate, in better taste not to go to the ball, " Mrs. Archer continued.
“不管怎么说,她没有去舞会,总算是知趣的了,”阿切尔太太接着说。
www.kekenet.com
6.
But, at any rate, she was the possessor of a dead tiger.
但不管怎么说,死老虎毕竟得归她所有。
dict.veduchina.com
7.
At any rate, the medical supplies will reach you within a week .
无论如何,医疗用品将於一星期内运到你那里。
www.jukuu.com
8.
Mr. King: As an auctioneer, to collect would be a conflict of interest and at any rate the pieces I desire would be outside my reach.
金:作为一名拍卖师,收藏会导致利益冲突,而且不管怎样,那些我希望得到的藏品都是可望而不可及的。
chinese.wsj.com
9.
At any rate, land on the hot-cold border should be habitable enough for humans to make a go of it.
不管怎样,冷热边界附近的土地上应该是能够让人类居住,勉强存活下去。
www.bing.com
10.
At any rate, with a touch-screen system the paper-trail is produced by the machine, and so is only as good as the machine.
无论如何,触摸屏系统的机器能留下纸痕,因此也像机器一样好。
www.ecocn.org
1.
They have the right , if not to be less virtuous than their grandmothers , at any rate to look less virtuous .
如果她们不如她们祖母贞节,至少她们有权利显得不那么贞节。
www.bing.com
2.
I must have been staring at the candle, or maybe I looked up when the shadow crossed my page; at any rate, I saw it all.
我一定在凝视着蜡烛,或者当它的影子划过我的书本的时候我抬头看了,无论怎么样,我看到了整个过程。
blog.sina.com.cn
3.
At any rate, the IHA took no risks; she was whisked to hospital three weeks before the child was due.
无论如何,宫内厅为慎重行事,让她在预产三个星期前就住进了医院。
www.ecocn.org
4.
Dante: Whatever, at any rate, it's been a whole year since we last met.
但丁:不管怎么说,无论如何,自从我们上次见面后已经过去了整整一年。
blog.163.com
5.
At any rate, together these sources create a more active, more demanding set of users than is found in proprietary software.
至少,集合这些资源创造了一批更活跃、更苛刻的用户,而这在私有软件里是不可能的。
www.bing.com
6.
Yet voters in Wisconsin, at any rate, do not seem at all bored or alienated.
然而威斯康辛的选民看起来无论如何都没有被打扰和分裂的迹象。
www.ecocn.org
7.
He would not, at any rate, listen to those subtle poisonous theories.
他无论如何再不去听那些玄妙有毒的理论。
www.jukuu.com
8.
At any rate, but for friction our world would be very strange indeed.
总而言之,要是没有摩擦力的话,我们的世界真会变得非常奇怪了。
www.jukuu.com
9.
At any rate, I was very certain that I would not attempt to attain unending life.
任何情况下,我都可以斩钉截铁地说:我自己是决不会追求什么永恒的生命的。
10.
At any rate, Mrs. Wright treated Sam with hostility; he soon stormed off in a fit of his famous temper.
不管怎么说,莱特夫人对山姆充满敌意;山姆出了名的坏脾气没过多久就暴露无遗。
www.bing.com
1.
If so, he would at any rate be able to deliver the cockchafer speech.
若是那样,他无论如何也要把那一番骂人的话发泄出来。
www.jukuu.com
2.
At any rate, Cisco says it has persuaded 52 firms to sign up, for an average of five rooms each.
思科称已经说服52家公司注册使用网真,平均每个公司用了五个会议室。
www.bing.com
3.
Yes, that is an important element! At any rate, I. . . I personally am in favour of such a socioeconomic relationship.
是的,那是重要元素!至少,我个人喜欢这种社会经济学关系。
www.baike.com
4.
AN EYE for an eye, or at any rate a death for a death, is the type of justice that most states still embrace.
以眼还眼,或者说至少以命抵命,还是大多数州府信奉的一种公正形式。
www.ecocn.org
5.
But I suppose I've lived too independently; at any rate, I want to do what you all do--I want to feel cared for and safe.
不过我想,我过去生活得太无拘无束了,不管怎样,你们大家怎么做,我就要怎么做——我希望得到关心,得到安全感。
www.kekenet.com
6.
At any rate, Congress will weigh in on the total as well as its distribution this fall.
无论如何,国会将于今年秋季评估预算总额及其分配情况。
www.ebiotrade.com
7.
At any rate, the data would enter the database in its corrupt form, waiting silently to be accessed.
无论如何,数据都会以损坏的形式进入数据库,静静地等待被访问。
www-128.ibm.com
8.
At any rate, Nixon insisted, I should have no concern about my continued paramount role in foreign policy-making.
尼克松强调,无论怎样,我都不必担心,我在对外决策方面仍将起主要作用。
9.
Utilities, at any rate, must not be making the same assumptions, since they continue to invest in power plants run on fossil fuels.
有鉴于公用事业供应商们仍在投资化石燃料发电项目,他们对上述的评估结果想必与环保组织的不同。
www.ecocn.org
10.
She wishes to be out of my society now, at any rate!
无论如何,现在她是愿意离开我身边的!
putclub.com
1.
At any rate, the original dragon enshrined the entire meteor that fell through the atmosphere there, through that tunnel behind you.
至少,最初的龙将这整块穿过大气圈的陨石供奉在那里,穿过你身后的隧道。
www.anetcity.com
2.
At any rate, it's clear that Mercedes has dumped the controversial front end of the current models for something new.
无论如何,很显然,奔驰已经倾倒的争议前端当前模式的新的东西。
usa.315che.com
3.
At any rate, what good is it for a man if he gains the whole world yet loses his soul, friendship and his filial piety?
毕竟,一个人若赢得世界,缺失去孝顺之心,失去了友情,对他而言,又有何益?
blog.sina.com.cn
4.
But in the Bree-land, at any rate, the hobbits were decent and prosperous, and no more rustic than most of their distant relatives Inside.
但至少在布理兰,霍比特人行为端庄,生活富足,丝毫不比那些在霞尔内部的远亲们土气。
tieba.baidu.com
5.
At any rate, watch out for unconscious attitudes from your past that affect the way you get along together now.
不管怎样,要注意你们过去形成的无意识态度,它会影响你们现在相处的情况。
blog.sina.com.cn
6.
It was at any rate not a step to be lightly taken.
它至少不是一个可以轻易采取的步骤。
7.
The bus, as usual, was quiet when he climbed in--as proportionately quiet, at any rate, as a theatre with dimming house lights.
一切都跟往常一样。当他上车的时候,车里静了下来。就像当剧院的灯光淡去,被期盼的节目即将上演时的安静。
www.bing.com
8.
At any rate, it would most certainly be better than Dan Brown (ooh, I just did that! ).
无论如何,它都会一定会比丹布朗写的好。(欧,我就是!)
select.yeeyan.org
9.
That at any rate is the market view, according to the price of a credit-default swap which pays out if the borrower defaults (see chart).
至少,这是市场的看法,这是根据如果借款人违约而需要支付的信用违约掉期的价格而得出的结论(见图表)。
www.ecocn.org
10.
At any rate, you will learn something new from almost everyone you come across -- intellectual stimulation is what you crave from others.
无论如何,你会学到新的东西几乎每一个你遇到的-智力刺激是你渴望从别人。
www.douban.com
1.
At any rate Miss Rachel was reported to have said some severe things to Mr. Franklin at the piano that evening .
总之那天晚上,听说雷茜儿小姐在钢琴旁边,对弗兰克林说了些很不客气的话。
www.bing.com
2.
This, at any rate, is the core of a popular and superficially plausible thesisadvanced by Professors Jerome Wake-field and Alan Horwitz.
至少这一观点就是当下一篇通俗易懂、貌似合理的论文之核心,该论文由德杰罗姆·韦克菲尔德教授和阿兰·霍维茨教授合力进行深入探讨。
www.bing.com
3.
At any rate, the addition of the convertible model should help the R8 better compete against rivals like the Porsche 911.
无论如何,增加了可转换模式应有助于更好地竞争,奥迪R8的竞争对手,如保时捷911。
dictsearch.appspot.com
4.
But at any rate, what has this world come to, when sons are allowed to lay their hands on their Papas!
但无论如何,已经到了什么,当儿子被允许在他们的帕帕斯奠定他们的手这个世界!
zhidao.baidu.com
5.
To this inveterate hypochondriac, at any rate, the long-time leader looked pretty good.
对于这一长期的忧心仲仲而言,无论如何,长期执政者看起来相当不错。
www.24en.com
6.
At any rate, she determined to move out of dormitory this semester.
无论如何,她决定这学期搬出宿舍。
www.showxiu.com
7.
At any rate, it wasn't any of the crazy new bistable displays we've been seeing at trade shows (alas).
无论如何,这不是在交易展上我们一直看到的那种荒唐的双稳态显示器(幸好不是)。
www.bing.com
8.
at any rate, I started wide awake on hearing a vague murmur, peculiar and lugubrious, which sounded, I thought, just above me.
总之,我突然听到一阵奇怪而凄惨的喃喃低语声,把我完全给惊醒了。而且我觉得这声音好像发自我的头顶。
open.xsrtvu.com
9.
e. g. For the next six weeks , at any rate, she must stay at home.
不管怎样,在以后的6周里她必须呆在家里。
www.bing.com
10.
At any rate, UPS is absolutely essential in data-center environments to ensuring system reliability and operational integrity.
不管费用如何,UPS都绝对是数据中心环境所必不可少的,可确保系统可靠性和运行的连续性。
www.ibm.com
1.
So, what do socks symbolise ? Love? Freedom? Redemption? At any rate, you can be sure they're NOT WHAT THEY SEEM!
那么,袜子究竟代表了什么呢?爱?自由?悔过?不管怎么说,你可以相信他们“不像他们乍看起来那样简单”!
dict.v.wenguo.com
2.
That, at any rate, is what the regime seems to want.
不管怎样,这样的结局似乎是政府想看到的。
www.ecocn.org
3.
The preparations for the summit, at any rate, have been unusually contentious.
不管怎样,这次峰会的筹备工作还是饱受争议。
bbs.ecocn.org
4.
At any rate, the reason the store is closing is that, after three years of steady growth, customers have dropped off.
尽管如此,这家商店即将关门的原因却是,在三年稳步壮大后,顾客逐渐减少了。
www.yuloo.com
5.
At any rate, it has been very fun, educational, and heartfelt with the response and results we have gotten.
无论如何,对于已经取得的成就我们感到非常高兴,非常有教育意义并感到由衷的欣慰。
www.bing.com
6.
in Britain, at any rate in the spoken language, and was first heard by me in this contest about 1937.
这个词组在英国,至少在口语中,一直不稳定,我第一次听到这种用法约在1937年。
www.jukuu.com
7.
Withdrawing aid would be a blunt tool and, at any rate in the short run, would hamper the battle against poverty.
撤出援助将是一种鲁莽的行为,无论如何在短期内都会阻碍抗击贫困的战斗。
www.ecocn.org
8.
Well, at any rate he had discovered Brissenden's contention that nothing of merit found its way into the magazines.
是的,他无论如何已经明白了布里森登所坚持争辩的道理:有价值的东西进不了杂志。
www.ebigear.com
9.
At any rate, this is one of those little tools that can end up making your life a little less info-overloaded.
不管如何,这是能够帮你终结生活中信息过量的小工具之一。
www.bing.com
10.
But the media, at any rate, portray it as a point of national pride and as a huge stimulus to the economy and employment.
但在媒体的宣传上,这项计划被描绘成民族的骄傲,对经济和就业有巨大的推动作用。
bbs.kekenet.com
1.
At any rate, WSDL is a format for describing networked XML services, filling a large portion of the need I described earlier.
无论如何,WSDL都是一种用于描述网络化XML服务的格式,满足了我早前描述过的大部分需求。
www.ibm.com
2.
Friendship is, at any rate, a relation of perfect equality .
友情无论何时都是一种完全平等的关系。
dictsearch.appspot.com
3.
Outside China, at any rate, a producer smelts or sinks according to its position on aluminium's cost curve.
无论如何,中国境外的生产者需要根据铝成本曲线的位置点来选择熔炼或者放弃。
www.ecocn.org
4.
and seriously believe -- at any rate for short periods -- that running, jumping and kicking a ball are tests of national virtue.
甚至煞有介事地相信--至少在短期内如此--跑跑、跳跳、踢踢球是对一个民族品德素质的检验
blog.sina.com.cn
5.
This, at any rate, was a patent fact, and beyond the experience of the world.
无论如何,这些都是明摆着的事实,可又绝非凡夫俗子所能理解。
6.
At any rate, there is a debate to be had about the right amount of market regulation and fiscal consolidation.
无论如何,有关市场调节和财政整顿尺度的辩论将会存在。
www.ecocn.org
7.
At any RATE, your company would much enjoy, and I hope you will not ASSESS this as too forward.
不管怎样,你的陪伴将很令人愉快,希望你不会把这事评估得过多。
blog.163.com
8.
At any rate, we were climbing at a brisk pace, saying and doing foolish things.
不管怎样,我们在以轻快的步子爬着山,说着蠢话,做着蠢事。
www.bing.com
9.
At any rate, the cloud is not simply "water vapour" , as Larry Ellison, the boss of Oracle, a software giant, has deflatingly suggested.
无论如何,云绝不仅仅是“水蒸气”—软件巨头Oracle的首席执行官拉瑞诶里森(LarryEllison)令人气馁地建议道。
www.ecocn.org
10.
At any rate, it is of paramount importance that all students realize that all newborn babies are welcome.
无论如何,所有的学生都意识到,每个新生儿都应受到呵护——这才是最重要的。
www.kekenet.com
1.
At any rate, only by adhering to justice, morality, trustworthiness and law can one be truly good to family, clan and "circle" .
总之,只有遵守正义、诚信和法律,才是对家人、家族和“圈子”真正的好。
www.tsoidug.org
2.
It shows that in the UK, at any rate, almost two-thirds of subscribers use their phones exclusively for voice calls and texts.
调查表明,在英国,无论是哪种费率级别,近三分之二的手机用户只用手机打电话和收发短信。
www.ftchinese.com
3.
This issue, at any rate, will have to be faced.
无论如何我们早晚都将遇到这个问题。
www.ecocn.org
4.
If we could only remember what babies were like-or one baby, at any rate , the one we used to be .
假如我们只知道婴孩们很像,或者只象一个婴儿,在这样的情况下,我们小时候就是其中的一个。
blog.sina.com.cn
5.
'Well, I shan't go, at any rate, ' said Alice: 'besides, that's not a regular rule: you invented it just now. '
“不管怎么说,我反正不走,”爱丽丝说,“再说,那根本不是一条正式规定,是你在这儿临时发明出来的。”
www.hjenglish.com
6.
But Americans can be forgiven if they worry that banks, at any rate, have not changed enough.
不过,如果美国人认为银行业的变化仍不足够,这倒也是可以理解的。
www.ecocn.org
7.
At any rate, Apache often has overlapping projects with similar goals and this adds to the choice for end-users.
Apache的一些项目往往是重叠的、有着类似的目标,不管怎样,最终用户的选择变多了。
www.infoq.com
8.
At any rate this is not likely to be a casual relationship.
总之,这段关系很可能不是泛泛之交。
hi.baidu.com
9.
NICK: at any rate, we land, we meet my guy. Even if we don't find the person who tipped off the cops, we find his phone.
总之,我们到了以后去见我的朋友,即使我们找不到那个向警察泄密的人我们也能找到电话。
blog.sina.com.cn
10.
At any rate they have nothing to do with the extraverted Whitman of legend .
无论如何,这和传说中性格外倾的惠特曼并无关系。
www.jukuu.com
1.
He was not really reckless, at any rate in his relations to society.
他并非真正毫无顾忌,至少在他与社会的关系上是如此。
zhidao.baidu.com
2.
Still, the SADC's official show of support for Mr Mugabe has boosted his chances of survival, at any rate in the short run.
再者,SADC的官员们对穆加贝的支持,无论如何在短期内提升了他幸存的机率。
www.ecocn.org
3.
There was at any rate no anger there to deter him.
至少没有一点儿怒容来吓唬住他。
www.jukuu.com
4.
Now, at any rate in Oakland, consumers will have to pay both.
现在,不管税率高低,奥克兰的消费者必须两头交税了。
club.topsage.com
5.
At any rate, we'd like to think that any which way it comes out, the smartphone consumers are still the biggest winners in this race.
至少,笔者希望不管结果如何,智能手机的消费者会是这场竞争最大的赢家。
www.aidaodao.com
6.
At any rate, there is turmoil within the group: many senior executives departed earlier this year amid cost cuts.
无论如何,集团内部难免一场动荡;在今年早些时候的成本削减计划中,许多高管已经离开了三星。
www.ecocn.org
7.
The memorial, at any rate, is on track to be finished in time for the tenth anniversary of the attacks in 2011.
不管情况如何,这座“纪念碑”也要赶在2011年9.11十周年纪念之前完工。
www.ecocn.org
8.
synonym anyway, anyhow e. g. They've had technical problems - at any rate that's what they told me.
他们已遇到技术问题,至少他们就是这么对我说的。
wenku.baidu.com
9.
At any rate, Osiris, being restored to life, became the judge of the under-world.
据说,奥西里斯遭谋害后,生命得以复活,成了冥世的判官。
tr.bab.la
10.
That, at any rate, is the argument made in a new paper by Richard Baldwin and Daria Taglioni of the Graduate Institute, Geneva.
无论如何,这是日内瓦日内瓦国际研究协会研究生院的理查德·鲍尔温和达里亚·塔格里奥尼最新一篇文章的观点。
www.bing.com
1.
At any rate, this device sure sounds a hell of a lot more portable than a 23-inch tablet, that's for sure.
译者翻译成:“不过,无论如何可以肯定的是,这款产品听上去至少比23英寸的苹果平板电脑要便携的多。”
www.bing.com
2.
eg: * At any rate, we had a good time at the party.
不管怎么样,我在这个聚会上玩得很开心。
bbs.tingroom.com
3.
At any rate, the problem needs to be solved right away.
无论如何,这个问题要马上解决。
www.fltacn.com
4.
I. She has to love him, excretions and all, at any rate at the beginning, till he has doubts about himself.
她必须爱他,甚至是排泄物和所有的这些,在开始的阶段,直到他怀疑他自己。
blog.sina.com.cn
5.
" The one-liner, he says, was " invented, or at any rate brought to the forefront, by Benjamin Franklin.
他认为单行短笑话是“由本杰明·富兰克林所创造,或者说是由他推向大众。”
www.bing.com
6.
At any rate, the battle lines between Google and Microsoft are now clearly drawn.
无论如何,谷歌和微软的战线已经清晰地画出。
www.bing.com
7.
At any rate, wecan see that they are given into our care, that we cannot just dowhatever we want with them.
无论如何,我们都明白,它们是让我们来照料的,我们不能对它们为所欲为。
www.bing.com
8.
That, at any rate, is the narrative that has sustained Mr Obama's supporters through the past year or so.
无论如何,在过去一年左右的时间里,正是这种希望支撑着奥巴马的支持者们。
www.ecolion.cn
9.
Children are resilient, and at any rate they would be happy as long as their mothers were happy.
孩子们适应力很强,而且不管怎样只要他们的母亲幸福,他们就会感到幸福。
dongxi.net
10.
At any rate, let's look at a very simple Product that uses our C module defined up above.
无论如何,我们还是来看一个使用了C模块(我们在上面定义了它)的非常简单的Product。
www.ibm.com
1.
At any rate, little optimism remains for the future of six-nation talks aimed at getting rid of North Korea's nuclear weapons.
至少,少数乐观派任然对六国会谈旨在解决北朝鲜核武器问题抱有希望。
blog.sina.com.cn
2.
At any rate, they must finish the homework in two days.
无论如何,他们必须在两天之内完成家庭作业。
oral.ebigear.com
3.
where, when the governor passes, you see at any rate his hat.
当州长路过,至少能见到他的帽子。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
At any rate, the size of new fields is diminishing.
无论怎样,新油田的规模都在减小。
www.ecocn.org
5.
At any rate, not owning a car does not lead to instant starvation and self? deprivation, although they prefer to think that it does.
不管怎样,没有汽车并不会挨饿,也不会导致物质匮乏,尽管他们愿意这样认为。
xkdwyx.com
6.
Call me, write to me. email me; at any rate, let's keep in touch.
给我打电话,给我写信,给我发电子邮件;无论如何,保持联系。
zhidao.baidu.com
7.
At any rate, the Gang Leader's speed of 8 and two attacks for 10 damage let him contribute reasonably to a fight.
无论如何,这个首领的移动力有8,而且两次10点伤害的攻击使他于战斗中有相当程度的贡献。
114.32.73.189
8.
She was provided for , at any rate.
她的生活总算有了着落。
zhidao.baidu.com
9.
So Gordon Brown, at any rate, must be hoping.
无论如何,英国首相戈登布朗一定对此充满期望。
www.ecocn.org
10.
At any rate, most of the places where people prefer to dwell are paved.
至少,大部分人类喜欢居住的地方都是铺成的。
www.ecocn.org
1.
At any rate, it happened quite quickly, all things considered.
没有任何先兆,它忽然间就从所有图标里面跳了出来。
www.bing.com
2.
Tell her at any rate that she must come and see me this evening at that horrid hotel.
你告诉她,今天晚上请她务必到那个糟糕的旅馆里来找我。
3.
At any rate, chance had given him some breathing space.
无论如何,机会给了他一定的喘息空间。
www.bing.com
4.
At any rate, two oxygen atoms form, saturated and happy, a molecule .
无论如何,两个氧原子形成一个饱和的适宜的分子。
tr.bab.la
5.
At any rate, Dearest Bettine, remember that you are on the road to spoil me.
不管怎样,最最亲爱的贝婷,请记住你正在把我宠坏。
infos.edulife.com.cn
6.
At any rate, I'm determined to stay here at present.
不管怎样,目前我决定留在这儿。
www.tingroom.com
7.
At any rate that certainly is not knowable a priori.
不管怎样,那肯定不是一个可知的先验。
open.163.com
8.
As YCN mentioned above, after you set a girl as your Natural Enemy, you have to push her over at any rate.
就像YCN前面提到的,一旦你把一个女孩设定为你的天敌,你无论如何都得去扑倒她。
www.erepublik.com
9.
At any rate one mosquito less. Backswimmers are our allies.
又一只蚊子灭绝了。水蜘蛛就是我们的同盟。
www.zftrans.com
10.
at any rate, he will need a smaller degree of personal attractiveness than a poor man would need.
在不论任何比率下,他所需要的个人魅力相对于一个穷下子来说都要少的多。
bbs.ebigear.com
1.
In dreams at any rate I had no intention of quitting.
在梦中,无论如何我是不会甘拜下风的。
www.jukuu.com
2.
At any rate, they are apparently sensitive to these issues and looking into it.
不管怎样,他们明显对这些问题很敏感,并且正在调查。
www.bing.com
3.
I don't think they liked my idea - at any rate, they weren't enthusiastic.
我觉得他们不喜欢我的想法——至少,他们兴致不高。
www.bbtime.com.cn
4.
At any rate, this is a good example of concise feedback that I can easily transmit to the devs.
这是个我能向开发者们提供的挺好的反馈例子。
bbs.ngacn.cc
5.
So there is no fundamental reality in them at any rate.
所以,不论从何种角度上,都不存在关于现实的基本原理。
www1.tianyablog.com
6.
The car industry, at any rate, seems rattled by the ruling.
无论如何,这个裁决还是引起了汽车行业的不安。
www.ecocn.org
7.
but this, at any rate, is how it appears to me.
但无论如何在我看来就是这样。
www.jukuu.com
8.
'Well, it's got no business there, at any rate: go and take it away! '
嗯。别罗嗦了,去把它拿掉!
www.hjenglish.com
9.
He hundred change, but at any rate , I know I am to be keen on him.
他百变,但是无论怎样,我知道我是爱他的。
blog.163.com
10.
At any rate, emissions are not yet falling fast enough to meet the government's targets.
无论如何,废气排放量的下降速度不够快,达不到政府的目标。
www.ecocn.org
1.
Such, at any rate, is the conventional wisdom.
不论如何,这是传统智慧。
www.tianya.cn
2.
at any rate , it was a long uphill struggle for them.
无论如何,对他们说来,这是一场长期的艰苦的斗争。
www.ichacha.net
3.
Except on this view, at any rate, there will be two kinds of ultimate normative issues, moral ones and non moral ones.
除了关于这种观点,至少将有两类基本的规范性问题,道德的一类和非道德的一类。
blog.stnn.cc
4.
At any rate, you're not using them and they're going to end up being used by somebody else.
无论如何,你不会使用他们,而他们最后会被别人使用。
www.bing.com
5.
At any rate, the global inventory cycle is expected to end by mid-2010.
无论是在何种状况下,预计全球库存周期将在2010年中期结束。
www.chinareform.org.cn
6.
theres bread and butter and jam , at any rate .
那里毕竟还有奶油面包,还有果酱。
www.ichacha.net
7.
At any rate, according to the newspapers, there is a certain anxiety about fiction in Italy.
根据报纸所说,任何意义上来说,意大利总有某些小说让人激动。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
At any rate, that is a question the truly Machiavellian leader would decline to answer and publicly condemn.
无论如何,够得上马基雅维里的标准的政治领袖,对此类问题必定避而不答,同时会公开谴责。
www.bing.com
9.
At any rate that feeling was wholesome.
这种感情至少还是健康的。
10.
But the view from China, at any rate, is confident.
但不管怎样,中国方面的观点是信心满满的。
www.ftchinese.com
1.
We had at any rate a solid foundation in Great Britain.
我们在大不列颠总算有了一个稳固的基础。
www.bing.com
2.
At any rate, Apple, General Motors and Levi Strauss all sell certain products at higher prices in China than elsewhere.
无论如何,苹果、通用、李维斯(服装品牌)都将在中国销售的同样产品定价高于其他地方。
www.bing.com
3.
At any rate, I must go on Monday.
无论如何,星期一我一定要走。
blog.hjenglish.com
4.
At any rate, your plan needs revision.
不管怎样,你的计划需要加以修订。
www.hxen.com
5.
At any rate an egg ruined his new impulse in life.
总而言之,是一只鸡蛋毁了他对生活的新的激情。
www.jukuu.com
6.
Putting aside the need to earn a living, I think there are four great motives for writing, at any rate for writing prose.
除了糊口的需要,我认为写作--当然包括写作散文--有四大动机。
www.bing.com
7.
Such, at any rate, is the view of crusty Saudi conservatives.
不管怎样,这就是守旧的沙特的现状。
www.ecocn.org
8.
George Bush is a believer, at any rate.
乔治?布什是一个忠实的信徒。
www.xlexam.com
9.
At any rate, spring is here, even in London N. 1, and they can't stop you enjoying it.
无论如何,春天来了,即便是在伦敦北一区你也能感受得到,谁都无法阻止你享受春光。
www.douban.com
10.
B: At any rate must come. It's difficult for us to get together. Mark my words!
你无论如何都得来。我们难得聚到一起。记住我的话!
education.163.com
1.
At any rate, she can hardly grow any worse.
无论如何,她也不会变得更糟
www.ebigear.com
2.
At any rate, a mere 150 examiners were dispatched to 19 of the biggest banks.
不管怎样,一百五十名审查员已经被分派到十九家大银行中去。
www.bing.com
3.
At any rate, Mr Obama and other Democrats assailed the idea.
无论如何,当时奥巴马及其他民主党人对麦凯恩的观点进行了抨击。
www.ftchinese.com
4.
We will have at any rate in our cathedral a decent, godly, modest morning service.
在咱们的大教堂里,至少要有一种体面的,神圣的,朴实的早礼拜式。
tr.bab.la
5.
At any rate, it may do no harm.
无论如何,这或许都没什么害处。
www.ftchinese.com
6.
B: Yes, I'll do that. At any rate I'll see you here at 2 o'clock tomorrow.
是的,我会的,不管怎样明天2点在这里和你见面。
www.kekenet.com
7.
At any rate, there are ways you can get closure even when you don't know why you've been dumped.
无论如何,你有很多方法可以结束这些即使你自己也不明原因的被抛弃。
www.bing.com
8.
At any rate, I will do nothing without further direction.
无论如何,没有进一步指示,我不会做任何事情。
wenku.baidu.com
9.
At any rate, it's a surprisingly fresh idea in the world of car promotion.
无论如何,这是一个令人惊讶的新的想法在世界上的汽车促进。
usa.315che.com
10.
At any rate you had better try.
不管怎样,你最好试一试。
englishonline.pumc.edu.cn
1.
We should, at any rate, tell him frankly what we think of his proposal.
无论如何我们应该直率地告诉他我们对他的建议的看法。
wenku.baidu.com
2.
At any rate, there is neither room nor claim for me.
不管怎么样,我是既没余地又没权利了。
waiyuwu.blogcn.com
3.
He will get some valuable experience, at any rate.
无论如何他会得到一些宝贵的经验。
www.eweekblog.com
4.
I think there are four motives for writing, at any rate for writing prose.
我认为在写作散文时或多或少有四种写作动机。
blog.sina.com.cn
5.
At any rate, they are equally useless.
无论怎么看,它们都同样毫无价值。
www.ftchinese.com
6.
D: At any rate, I think they're a neat bunch of women.
不管怎样,我认为她们是端端正正的女性。
pdf.sznews.com
7.
At any rate, I want perfectly plain material, to go with something already in use.
无论如何,我要完全纯的材料,去与一些已经在使用。
zhidao.baidu.com
8.
I'll see him at any rate.
无论如何我都要见他。
www.wwenglish.com
9.
At any rate they might help.
不管怎样,它们可能会有好处。
www.enteacher.cn
10.
She is at any rate pleasant to look at.
她至少长得还不错。
www.hjenglish.com
1.
At any rate, central bankers in Australia will be keeping a close eye on the development of labour costs.
无论如何,澳大利亚央行会持续关注劳动力成本上升的问题。
www.ecocn.org
2.
At any rate, don't fall in love with anybody, or you will have a hard life.
至少,不要爱上任何人,否则你将面对一个艰难的人生。
zhidao.baidu.com
3.
At any rate, we must all respect our parents.
无论如何,我们都必须尊敬我们的父母。
www.17xie.com
4.
Hot weather when the bigger boys at any rate not only to the river to .
天气热的时候,大一点的男孩就不只好歹地往河里钻。
www.tradeask.com
5.
Thank you, Margaret; you are a kind one, at any rate.
谢谢你,玛格丽特;你真是个好心人。
6.
It can grow infinitely, compounding at any rate we decide.
它可以无限膨胀,混合的比例任由你我决定。
www.bbs.yeeu.org
7.
So at any rate, then I bring this back into the game, it's born, and I play the next generation of my creature through evolution.
我把它放回游戏中来,它出生了。然后我开始玩我的生物进化后的下一代。
www.ted.com
8.
If she is stupid, she's at any rate pleasant to look at.
就算她蠢,她至少长得还不错。
blog.hjenglish.com
9.
At any rate, that is what we are going to try to do.
这是我们正要努力去做的,只要有一线希望。
www.bing.com
10.
I will leave him alone at any rate.
无论如何,我不会理他。
bbs.wwenglish.org
1.
At any rate, our country and the United Stated need each other, and we have to maintain communication to understand each other.
总而言之,我国与美国互相需要,必须保持交流以求相互了解。
fortune.ccw.com.cn
2.
At any rate, we should be optimistic about it and keep in a good mood.
不管怎么样,我们应该乐观,并保持好心情。
blog.sina.com.cn
3.
At any rate, we must go there.
不管怎么样,我们非去那里一趟不可。
z.tougao98.com
4.
You should help me at any rate.
无论如何帮帮我
bbs.gter.net
5.
The firm has done much better this year than last year, at any rate, I am told by one of the staff.
这个公司今年比去年好,至少我是听一位职员这样说的。
6.
I will come at any rate.
无论如何我都会来
blog.hjenglish.com
7.
At any rate I will try.
不管怎样我都要试一试。
www.wwenglish.com
8.
It may not pay well, but at any rate its a job.
薪水可能不高,但不管怎样这也是份工作。
learning.sohu.com
9.
It may not pay well, but at any rate it's a job.
薪水不高,但不管怎样这份工作。
www.ttxyy.com
10.
At any rate we can go out when it stops raining.
不管怎样,雨停了我们就能出去。
blog.hjenglish.com
1.
He's a very good artist, at any rate for someone who is colour-blind.
他是个不错的画家,至少色盲的人是这样认为的。
blog.sina.com.cn
2.
At any rate, at one point my brother-in-law, Leonard, decided to write a book about a serial killer.
不论如何,在某一点上,我的姐(妹)夫,李奥纳多下定决心写一本关于一个连续作案的杀人恶魔的书。
www.ted.com
3.
That, at any rate, is my experience of Vista.
至少这是我对Vista的体验。
www.ftchinese.com
4.
At any rate, to make the ZSI server namespace aware, you need to add a bit of logic to the
不管在任何情况下,要知道ZSI服务器的名称空间,您需要给
www-128.ibm.com
5.
she did so , at any rate , without affectation
她这样做至少是毫不矫揉造作。
www.ichacha.net
6.
She may prove to the world that, for one people, at any rate, despotism and demagogy are not the necessary alternatives of government;
她可以向世界证明,对于一个人,无论如何,专制和煽动不是政府必要的替代品;
zhidao.baidu.com
7.
the influence of economists--or at any rate of economics--is far-reaching;
经济学家的影响——或者说至少是国家经济状况的影响——是深远的;
dict.wenguo.com
8.
At any rate, here's the command line that would pass the appropriate parameters to the application in Listing 4
总之,下面是传递相应参数给清单4中的应用程序的命令行
www.ibm.com
9.
at all costs at all events at all times at any rate
不惜一切代价不管怎样,无论如何随时,总是无论如何,至少
wenku.baidu.com
10.
At any rate, I take it that most of us,
无论如何我认为我们大多数人
wenku.baidu.com
1.
at any moment at any rate
不惜任何代价,无论如何随时,无论什么时候
wenku.baidu.com
2.
Although miss this train, we can arrive at a city at any rate
虽然错过了这趟火车,我们不管怎样能到
bbs.gter.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/5 15:36:55