| 单词 | at | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | at 显示所有例句
例句释义: 朝,向,在,砹 1. Calculated the way sales taxes usually are, the rate would have to be at least 30% and possibly much higher. 按照销售税的通常计算方法，新税率至少达到30%，而且还可能高得多。 www.ecocn.org 2. It didn't look like a baby, in fact there seemed to be more than one set of eyes blinking back at him. 看起来不像是个婴儿，实际上，不止有一双眼睛在对着他眨动。 ienglish.eol.cn 3. I did not know whether tomorrow will have to rain, if will rain, I will treat at home. 5我不知道明天是否要下雨，如果下雨，我就待在家里。 zhishi.sohu.com 4. "We have at least one bespoke velvet jacket going through at the moment, " says Patrick Grant of Norton and Sons. “我们目前至少已有一款全定制天鹅绒夹克正在推介，”诺顿父子（Norton&Sons）的帕特里克·格兰特（PatrickGrant）说。 www.hxen.com 5. That means getting your heart rate up three times a week for at least a half hour each time. 这也就是说每周让心跳加速三次，每次至少半小时。 chinese.wsj.com 6. In this post, we'll take a look at a few of those people and some of the things which they do to be unique from everyone else. 在本文中，我们分析其中一些设计师，看看他们设计出的与别人相 blog.sina.com.cn 7. If we were at the beginning of an ordinary cyclical recovery, the combined fiscal and monetary policy response would be reasonable. 如果一场普通的周期性复苏已经拉开序幕，上述财政与货币政策的组合将是合理的。 www.ftchinese.com 8. Anyway private company is not that dependable. Don't waste your money, at least deposit the living fee for half a year. 私人单位始终不是那么可靠，你花钱不要大手大脚的，起码要存够半年的生活费呀。 www.yinghanhuyi.com 9. But it is surely now apparent that the protection of human rights in Afghanistan cannot ultimately be secured at the point of a foreign gun. 但现在很显然，在阿富汗保护人权最终无法在外国枪口的威胁下实现。 www.ftchinese.com 10. But just to make it concrete and to see what's at stake, consider the distribution of wealth in the United States. 但是，为了让大家的思考能落实到具体的利害攸关点，我们可以考虑一下，美国的财富分配。 www.justing.com.cn 1. Inter are second on six points and must at least draw with Rubin Kazan and hope that Kiev do not beat Barcelona on the final match day. 国际米兰变成小组第二，获得了6分的的球队，必须要在下一场，最后一个比赛日中至少与喀山鲁宾战平，并且寄希望于基辅不会击败巴萨。 www.bing.com 2. Clyde kept the ball rolling at the party by dancing with a lamp shade on his head. 克莱德把灯罩加在头上跳舞，以提高舞会的兴致。（意译） jpkc.qdbhu.edu.cn 3. "Now, Friday is better than Saturday, and Saturday is better than Sunday, " he said, looking longingly at his Fat Boy. 现在，星期五比星期六好，星期六比星期天好。他看着他的胖儿子说到。 blog.sina.com.cn 4. To my surprise, there was old Mr. Kirby sitting in his porch swing. He waved at me. "That you? " he yelled. 令我惊讶的是老科比还坐在门廊的秋千上，他向我打招呼喊道：“是你吗？” www.bing.com 5. A personal trainer. Thank heaven. Can you take a look at my right bicep? I seemed to have strained it. 私人教练。感谢上帝。你能看看我右手的二头肌么？ www.xici.net 6. I remember you clutching at my shirt, bunching it up in handfuls around my chest. 我记得你抓住我的衬衫，向上拉扯著，挤压著我的胸膛。 dictsearch.appspot.com 7. It's common to see large predatory sharks come in and feed on schools of bait-fish - the odd thing was I didn't see any bait-fish at all! 大型肉食鱼类追逐捕食鱼群还算常见——但奇怪的是我根本没有看到鱼群。 www.bing.com 8. How could you know that, Bella? Look at my mother, look at my sister. It's not as easy a sacrifice as you imagine. 贝拉，你怎么会明白？看我妈妈的例子，我的姐妹的例子。并不是只失去一件东西那么简单。 bookapp.book.qq.com 9. If it is rolled back, all changes made by that transaction will be discarded; it will be as if the transaction never happened at all. 如果事务被回滚，则该事务所做的所有更改都将被丢弃；就好像该事务从来没有发生过一样。 www.ibm.com 10. It is hard to gauge how much Tang has benefited, if at all, from the academic credentials he claimed to possess. 很难去衡量唐从他声称拥有的学历中获益多少。 www.bing.com 1. Connor is a character who, at the moment, is very easy to dislike. Is there something in his backstory that would surprise us? 从Connor出场到现在来看，这个角色很容易让大家讨厌。那么他会不会有什么让观众大为吃惊的背后故事呢？ www.hjenglish.com 2. Damien Duff's days at Stamford appear to be numbered after Chelsea boss Jose Mourinho conceded he would allow the player to leave. 在切尔西主教练何塞。穆里尼奥同意他转会之后，达米恩。达夫在斯坦福桥的日子似乎屈指可数了。在。 blog.114.vnet.cn 3. It is the jewel at my own breast that shines and gives light. I do not know how to hide it. 那闪烁照耀的，是我自己胸中的珠宝。我不知道怎样藏起它。 blog.163.com 4. Most of the time, our schedule was a bit too hectic, and several times a month I had to work through the night at the office. 绝大多数时间里，我们的日程都有点儿火急火燎，而且每个月总有几天我要在办公室通宵。 norwegianwood.gaobo.org 5. I remembered sitting at the smaller table with my cousins and siblings, feeling as if I were too old to sit at the kid's table. 我想起了跟我的姊妹和表姊妹们一起坐在小桌子旁，却觉得自己已经很大了，不该坐在小孩的桌上的情形。 www.bing.com 6. We live in the south (georgia) and I know many people here did not want Obama to win but there was no problems at my daughters school today. 我知道这里很多人都不想奥巴马获选，但是今天我女儿学校里倒没发生这样的问题啵。 blog.sina.com.cn 7. The young man clearly felt that the Palestinians had endured injustice at Israel's hands. "We are guilty, " he said. "They want a country. " 这名年轻人清楚地意识到巴勒斯坦由于以色列的原因而饱受不公平的待遇。“我们是有罪的”，他说到，“他们需要一个国家。” en.v.wenguo.com 8. The bus of world history seems to be careening down a mountain road with no one at the wheel. 世界历史仿佛像一辆无人驾驶、摇摇晃晃冲下山坡的公共汽车。 xiaozu.renren.com 9. And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan. 又俯伏在耶稣脚前感谢他。这人是撒玛利亚人。 www.ebigear.com 10. And now, Suzanne is dead as well, strangled on her late night jog while vacationing with Craig at a vegetarian health resort. 现在，苏珊已经死了的好，她深夜勒死慢跑，而与克雷格素食度假疗养胜地。 www.ccebook.net 1. in this week's mailbag, especially after he made some comments at a function on Wednesday night, just two days before his trade to Detroit. 雨刷伯在本周的球迷们邮件中是一个被广为谈论的话题，特别是在星期三晚上的一些特别的评论之后，在他被交易到底特律的两天前。 www.jukuu.com 2. Neighbors at the safe house had no idea drugs were moving in and out of the apartment until the cops showed up on Friday, witnesses said. 直到周五警察现身，毒品贩子安全住所的邻居们对搬进搬出的毒品还毫无察觉，目击者说。 www.suiniyi.com 3. That you intend to leave the United Kingdom at the end of your proposed visit. 你在提议的观光期后会离开英国。 zhidao.baidu.com 4. It was the very same scent that she had used; but at the moment it did not seem to matter. 那婆娘用的也是这种香水，不过这当儿，那又有什么要紧。 www.jukuu.com 5. It's official: In the face of the monolithic state, the little guy has no chance at all. 它正式表明：面对独块巨石般的整体式国家，无足轻重的人们根本没有任何希望。 www.bing.com 6. why are you straring at me ? you know what i am trying to say ? to me , you are not only a low life , scum-sucking maggot ! 你知道我在说什么么？对于我来书，你只是个地等生物，吃屎的蛆！ www.ok06.com 7. The car long being out of sight , Jenny was still standing at the door , gazing toward the end of the road. 汽车早已开走看不见了，珍妮还站在大门口凝视著路的尽头。 blog.sina.com.cn 8. Slyly I glanced over at my husband just as he commented, "What kind of idiot would pay $42 for a baseball? " 我偷偷地望了一眼我的丈夫，正好他说道：“有哪个傻瓜会花42美元买一个棒球？” bbs.chinadaily.com.cn 9. His great stick hit several of the other robbers, but at last he himself fell. He was beaten with his own stick until he lay as if dead. 他虽然用那根威风的棍子打了几个强盗，最后还是寡不敌众地倒下，他的手下拿他的棍子痛打他，打得他躺在地上奄奄一息。 www.yinghanhuyi.com 10. A YOUNG man gazes intently at his mobile device, to which he is listening through earphones. 戴着耳塞，一位年轻人正聚精会神地盯着他的移动设备。 www.ecocn.org 1. Or else some one will get him, just like they got his wife - Benazir. At least she looked hot. 否则，有人会刺杀他的，就像刺杀他的妻子——贝布托一样，她至少看起来挺漂亮了。 maqiang992000.blog.163.com 2. "She doesn't seem to respond to noise at all, " he says. "It's as if she can't hear. " “她似乎对声音毫无反应，”他说。“好像她根本听不到。” wenku.baidu.com 3. Installing the casing, he said, might delay the rescue at least eight more days. 他说，安装升井舱可能会使救援行动至少耽搁八天以的时间。 c.wsj.com 4. When you at the age of 13, she suggested that you hair, and you said that she did not understand what is now fashionable hairstyle. 当你13岁的时候，她建议你去剪头发，而你说她不懂什么是现在的时髦发型。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. How much do people spend at different stores? 在不同的商店里他们花了多少钱？ www.bing.com 6. Hollywood star Angelina Jolie's doctor said the actress gave birth to a girl and a boy, in France at 8 pm Saturday. 据法国一医院透露，好莱坞女星安吉丽娜·朱莉于当地时间12日晚8时左右已顺利生下龙凤胎，这是朱莉和布拉德·皮特第5和第6个孩子。 www.chinadaily.com.cn 7. But if it were all so easy, why are we not all swallowing glasses of worm eggs at breakfast? 不过如果真这么容易，为什么我们不把早餐食谱里加多一玻璃杯虫卵呢？ dongxi.net 8. For at least several years, Russia's rockets and capsules will provide the only crew transportation to the orbiting station. 至少在数年之内，俄罗斯的火箭和太空舱将是向环绕地球运动的国际空间站运输人员的唯一途径。 c.wsj.com 9. Talks at the White House to try to break the deadlock over the US national debt have broken up without agreement. 美国白宫就试图打破国债僵局问题所举行的会谈没有达成一致意见。 www.enread.com 10. Obama had dual citizenship at birth - his mother was American and his Kenyan father was a British subject. 奥巴马出生时拥有双重国籍，他的母亲是美国人而他的肯尼亚父亲是英国国民。 dictsearch.appspot.com 1. You've got a lot to say and it can be easy to try to say it all at once. 你有很多话要说，轻松尝试一次性说完也很容易。 blog.sina.com.cn 2. The reason is simple: Penetration pricing often means that the product may be sold at a loss for a certain length of time. 道理很简单：使用渗透价格常常意味着产品在一定时间内是要以亏本价卖出的。 zhidao.baidu.com 3. That luminary gazed earnestly at some papers before him, as if they were of the greatest concern . 那个大人物一本正经地看起面前的报纸来，仿佛那些报纸是他头等关心的事情。 dictsearch.appspot.com 4. I thought I had it at the beginning of the year but I kept running into issues and had to redesign the thing several times since then. 我原以为我可以在今年年初的时候完成它，可惜我遭遇了一次车祸。从那以后我曾多次对其进行了重新设计。 blog.zol.com.cn 5. We're fortunate in this era to have a lot of good players and Stevie is at the top of that tree. 我们很幸运，能在这个年代有这么多出色的球员，而拉德则是最出色的。 www.lfcbbs.com 6. That meant the memory was more painful and more likely to cause distress, said the scientists at University College London. 而这也就意味着记忆会显得更为酸楚，而导致痛苦，伦敦大学科学家如是道。 www.bing.com 7. and football at the new wembley stadium . visitors to the games will be able to experience all that london. 到时观看奥运会比赛的游客将能够亲身体验到伦敦所呈现出来的一切。 www.ichacha.net 8. But conditions at the nuclear plant continued to deteriorate, with surging radiation forcing Japan to order workers to temporarily withdraw. 但是核电厂的状况持续恶化，不断增长的核辐射迫使日本暂时撤回了里面的工人。 bbs.city.tianya.cn 9. At the same time, he remains realistic about how much the foundation can achieve. 同时，李连杰对基金会能够达到的程度，保持客观的态度。 www.bing.com 10. Go for a massage at least once a week. 每星期至少做一次按摩。 blog.sina.com.cn 1. My feelings for you are very real although I'm afraid at times but I'm not able to have control over it. 我对你的感情是非常真实的，虽然我很害怕，但我有时不能够得到控制它。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. He waited, expectantly. She had ceased to laugh, and looked at him, straight in the eyes. 他等待著，期待著。她已经停止了笑声，看著他，直直地盯住他的眼睛。 dictsearch.appspot.com 3. Iron Emmett's lads were well at it in the yard when Jon emerged, blunted swords slamming into shields and ringing against one another. 琼恩现身时IronEmmett的小伙子们正在校场里训练，钝剑盾牌交击，乒乓作响。 hi.baidu.com 4. This report focuses on the case of a pregnant woman with a bad obstetric history who developed psychosis at the 23 rd week of gestation. 本报告着重的情况下，孕妇坏产科史谁开发精神病在23路周妊娠。 www.syyxw.com 5. I asked one of them to bring me a cup of coffee today, and she looked at me as if I was crazy. 我今天请其中一个为我倒咖啡，而她却瞪着我看，好象我疯了一样。 pdf.sznews.com 6. This technical forum meets at least once a year and sets the framework of guidelines for the Community's operational agenda. 这个技术论坛每年至少召开一次，为共同体的操作议程制定框架及指导方针。 agri_old.chinamet.com 7. The opposition, at least until it rallied around the cause of corruption, has been unfocused. 反对党一直不受关注，直到他们围绕腐败的原因集会抗争。 www.ecocn.org 8. Our students are usually free to use the platform on which they are most comfortable; most have at least one computer, and many have more. 我们的学生通常可以自由地选择他们使用最舒适的平台，大多数至少有一台计算机，且许多人有更多台。 www.ibm.com 9. Or perhaps I was looking at the small bird and thinking of him. 或许是因为我把视线和注意力放在那只小鸟上的关系吧。 www.bing.com 10. He was the owner of a talent agency who, at the moment, was down to a single client. 他拥有一家经纪人公司，目前只有一个客户。 www.kekenet.com 1. At any time, you can withdraw your contributions -- but not the account's investment earnings -- without any sort of tax hit. 任何时候，你能够提出存款--但是不能获得帐户投资的收益--不要交纳任何税。 bbs.chinadaily.com.cn 2. In recent years, Henry Hu, a finance professor at Texas University, has often been a thorn in the side of the banking world. 近些年，得克萨斯大学（TexasUniversity）金融学教授亨利?胡（HenryHu）屡屡被银行界视作眼中钉。 www.ftchinese.com 3. Steven explained to me what had happened and I told him he has my full support and backing, along with everyone else at the football club. 杰拉德今天向我解释了事情的一切，而我也告诉他，他将得到我和俱乐部所有人的支持。 tieba.baidu.com 4. The only decent hotel in town had hung out a "Full House" sign, so their only choice was to put up at a small inn. 这镇上唯一像样的旅馆挂牌“客满”，只好住在一家小店里。 www.jukuu.com 5. " Laughing again she said: " I poured your own love-philtre into it, that you sold me at the agricultural show, don't you re-member? 她说，又笑起来：“酒里头放了你自个儿配的春药，你在农业展览会卖给我的，还记得吗？” novel.tingroom.com 6. The time passed. It was the bits of snow that kept rousing him when he did not want to be roused. At last his will clicked into action. 时间过去了。他本来不想醒来，雪片却不断地呼唤他醒来。最后他的意志终于发挥起作用来。 www.jukuu.com 7. The finished plans of the future Chinese Class America are now available and the boat will begin construction at the beginning of July. 中国美洲杯级帆船的设计图已经最终定稿，船身将与7月开始建造。 www.china-team.org 8. Serena: I don't mind at all, but I'd like to know how much travel would be required. 瑟瑞娜：我一点也不介意，但我想知道，出差旅行大约多久一次？ enews.tacocity.com.tw 9. Isn't it just a little ironic to see a group of pro-lifers throwing eggs at an abortion clinic? 那些反堕胎人士朝人流诊所砸鸡蛋是不是有点挖苦？ tianyami.net 10. He is going to make a sortie, Dany realized, and if he takes Ben Plumm's head, he'll walk into the wedding feast and throw it at my feet. 他要前去出击了，丹尼意识到，而要是他带来本·普拉姆的首级，他会走进婚礼大宴，将它甩到我的脚下。 www.cndkc.net 1. Guess I won't have to expend all that extra energy paying attention to at least half of those who visit my office. 这样一来，至少有一半造访我办公室的人不需要我费心接待了。 www.bing.com 2. My eyes have not seen the would as yours have. Allow me to explore at my own pace. 我的眼睛尚见过你所见过的世面，允许我照我的进度来探索。 www.jonahome.net 3. If you do not, the report displays the row number at the beginning of every group. 如果不这样做，报告就会在每个组的开头处显示行数。 www.ibm.com 4. Anything written about electronics will probably be at least partially out of date by the time it appears in print. 任何有关电子学的东西等到印成书出版时，很可能至少部分东西已过时了。 gemjean.bokee.com 5. Harper was not at training today, but a club official was there to hear the teenager, accompanied by his father, make an apology. 哈伯今天没有训练，但是俱乐部官员接受了在父亲陪伴下的少年的道歉。 blog.sina.com.cn 6. In fact, cosmological redshifts can happen even when there seems to be no relative motion at all, as the following thought experiment shows. 事实上，宇宙学的红移，在没有相对运动的情况下也是存在的，就如同下面的思想实验（ThoughtExperiment）所显示的。（待续…） www.bing.com 7. Recovery analyzes and scans the log at the beginning of recovery, since the last checkpoint. 在恢复开始时，从上一个检查点恢复分析和扫描日志。 msdn2.microsoft.com 8. He said sorry to me, so I was not mad at him anymore. 他跟我道歉了，所以我就不再跟他生气了。 zhidao.baidu.com 9. Since Agile places a lot of emphasis on quality, it is often considered a dimension which sits at the middle of the triangle. 因为敏捷团队非常强调质量，而质量被认为是坐落在三角形的中间。 www.infoq.com 10. I wish it were so. At your age you ought to be growing away from your parents. You should be learning to stand On your own feet. 我想，它被您的年龄，你应该是越来越远离您应该是学习，站到你自己的脚。 wenwen.soso.com 1. The finished plans of the future Chinese Class America are now available and the boat will begin construction at the beginning of July. 中国美洲杯级帆船的设计图已经最终定稿，船身将与7月开始建造。 www.china-team.org 2. Serena: I don't mind at all, but I'd like to know how much travel would be required. 瑟瑞娜：我一点也不介意，但我想知道，出差旅行大约多久一次？ enews.tacocity.com.tw 3. Isn't it just a little ironic to see a group of pro-lifers throwing eggs at an abortion clinic? 那些反堕胎人士朝人流诊所砸鸡蛋是不是有点挖苦？ tianyami.net 4. He is going to make a sortie, Dany realized, and if he takes Ben Plumm's head, he'll walk into the wedding feast and throw it at my feet. 他要前去出击了，丹尼意识到，而要是他带来本·普拉姆的首级，他会走进婚礼大宴，将它甩到我的脚下。 www.cndkc.net 5. The main wooden door features a horizontal wooden bar and a pair of cafe style outer doors at the entrance. 木质大门设计巧妙，除了大门上的横杆，还有两边一对“咖啡馆”似的对开门。 www.chinadaily.com.cn 6. I glanced at my watch and was surprised to see it was nearly midnight. 我一看表，大吃一惊，时间已近午夜了。 edu.sina.com.cn 7. Guess I won't have to expend all that extra energy paying attention to at least half of those who visit my office. 这样一来，至少有一半造访我办公室的人不需要我费心接待了。 www.bing.com 8. My eyes have not seen the would as yours have. Allow me to explore at my own pace. 我的眼睛尚见过你所见过的世面，允许我照我的进度来探索。 www.jonahome.net 9. If you do not, the report displays the row number at the beginning of every group. 如果不这样做，报告就会在每个组的开头处显示行数。 www.ibm.com 10. Anything written about electronics will probably be at least partially out of date by the time it appears in print. 任何有关电子学的东西等到印成书出版时，很可能至少部分东西已过时了。 gemjean.bokee.com 1. He is going to make a sortie, Dany realized, and if he takes Ben Plumm's head, he'll walk into the wedding feast and throw it at my feet. 他要前去出击了，丹尼意识到，而要是他带来本·普拉姆的首级，他会走进婚礼大宴，将它甩到我的脚下。 www.cndkc.net 2. The main wooden door features a horizontal wooden bar and a pair of cafe style outer doors at the entrance. 木质大门设计巧妙，除了大门上的横杆，还有两边一对“咖啡馆”似的对开门。 www.chinadaily.com.cn 3. I glanced at my watch and was surprised to see it was nearly midnight. 我一看表，大吃一惊，时间已近午夜了。 edu.sina.com.cn 4. I know you pissed at me, but we have to talk about this. 我知道你生我的气，但我们必须谈谈。 blog.sina.com.cn 5. Guess I won't have to expend all that extra energy paying attention to at least half of those who visit my office. 这样一来，至少有一半造访我办公室的人不需要我费心接待了。 www.bing.com 6. My eyes have not seen the would as yours have. Allow me to explore at my own pace. 我的眼睛尚见过你所见过的世面，允许我照我的进度来探索。 www.jonahome.net 7. If you do not, the report displays the row number at the beginning of every group. 如果不这样做，报告就会在每个组的开头处显示行数。 www.ibm.com 8. Anything written about electronics will probably be at least partially out of date by the time it appears in print. 任何有关电子学的东西等到印成书出版时，很可能至少部分东西已过时了。 gemjean.bokee.com 9. Harper was not at training today, but a club official was there to hear the teenager, accompanied by his father, make an apology. 哈伯今天没有训练，但是俱乐部官员接受了在父亲陪伴下的少年的道歉。 blog.sina.com.cn 10. In fact, cosmological redshifts can happen even when there seems to be no relative motion at all, as the following thought experiment shows. 事实上，宇宙学的红移，在没有相对运动的情况下也是存在的，就如同下面的思想实验（ThoughtExperiment）所显示的。（待续…） www.bing.com 1. I know you pissed at me, but we have to talk about this. 我知道你生我的气，但我们必须谈谈。 blog.sina.com.cn 2. Miranda joins the crowd, beaming at us, and jokes, "You know that this means you're legally married. " 米兰达也加入了人群，对我们笑，她开玩笑说：“你知道吧，这意味着法律上讲你俩已婚了。” www.bing.com 3. Guess I won't have to expend all that extra energy paying attention to at least half of those who visit my office. 这样一来，至少有一半造访我办公室的人不需要我费心接待了。 www.bing.com 4. My eyes have not seen the would as yours have. Allow me to explore at my own pace. 我的眼睛尚见过你所见过的世面，允许我照我的进度来探索。 www.jonahome.net 5. If you do not, the report displays the row number at the beginning of every group. 如果不这样做，报告就会在每个组的开头处显示行数。 www.ibm.com 6. Anything written about electronics will probably be at least partially out of date by the time it appears in print. 任何有关电子学的东西等到印成书出版时，很可能至少部分东西已过时了。 gemjean.bokee.com 7. Harper was not at training today, but a club official was there to hear the teenager, accompanied by his father, make an apology. 哈伯今天没有训练，但是俱乐部官员接受了在父亲陪伴下的少年的道歉。 blog.sina.com.cn 8. In fact, cosmological redshifts can happen even when there seems to be no relative motion at all, as the following thought experiment shows. 事实上，宇宙学的红移，在没有相对运动的情况下也是存在的，就如同下面的思想实验（ThoughtExperiment）所显示的。（待续…） www.bing.com 9. Recovery analyzes and scans the log at the beginning of recovery, since the last checkpoint. 在恢复开始时，从上一个检查点恢复分析和扫描日志。 msdn2.microsoft.com 10. He said sorry to me, so I was not mad at him anymore. 他跟我道歉了，所以我就不再跟他生气了。 zhidao.baidu.com 1. Guess I won't have to expend all that extra energy paying attention to at least half of those who visit my office. 这样一来，至少有一半造访我办公室的人不需要我费心接待了。 www.bing.com 2. My eyes have not seen the would as yours have. Allow me to explore at my own pace. 我的眼睛尚见过你所见过的世面，允许我照我的进度来探索。 www.jonahome.net 3. If you do not, the report displays the row number at the beginning of every group. 如果不这样做，报告就会在每个组的开头处显示行数。 www.ibm.com 4. Anything written about electronics will probably be at least partially out of date by the time it appears in print. 任何有关电子学的东西等到印成书出版时，很可能至少部分东西已过时了。 gemjean.bokee.com 5. Harper was not at training today, but a club official was there to hear the teenager, accompanied by his father, make an apology. 哈伯今天没有训练，但是俱乐部官员接受了在父亲陪伴下的少年的道歉。 blog.sina.com.cn 6. In fact, cosmological redshifts can happen even when there seems to be no relative motion at all, as the following thought experiment shows. 事实上，宇宙学的红移，在没有相对运动的情况下也是存在的，就如同下面的思想实验（ThoughtExperiment）所显示的。（待续…） www.bing.com 7. Recovery analyzes and scans the log at the beginning of recovery, since the last checkpoint. 在恢复开始时，从上一个检查点恢复分析和扫描日志。 msdn2.microsoft.com 8. He said sorry to me, so I was not mad at him anymore. 他跟我道歉了，所以我就不再跟他生气了。 zhidao.baidu.com 9. Since Agile places a lot of emphasis on quality, it is often considered a dimension which sits at the middle of the triangle. 因为敏捷团队非常强调质量，而质量被认为是坐落在三角形的中间。 www.infoq.com 10. I wish it were so. At your age you ought to be growing away from your parents. You should be learning to stand On your own feet. 我想，它被您的年龄，你应该是越来越远离您应该是学习，站到你自己的脚。 wenwen.soso.com 1. If you do not, the report displays the row number at the beginning of every group. 如果不这样做，报告就会在每个组的开头处显示行数。 www.ibm.com 2. Anything written about electronics will probably be at least partially out of date by the time it appears in print. 任何有关电子学的东西等到印成书出版时，很可能至少部分东西已过时了。 gemjean.bokee.com 3. Harper was not at training today, but a club official was there to hear the teenager, accompanied by his father, make an apology. 哈伯今天没有训练，但是俱乐部官员接受了在父亲陪伴下的少年的道歉。 blog.sina.com.cn 4. In fact, cosmological redshifts can happen even when there seems to be no relative motion at all, as the following thought experiment shows. 事实上，宇宙学的红移，在没有相对运动的情况下也是存在的，就如同下面的思想实验（ThoughtExperiment）所显示的。（待续…） www.bing.com 5. Recovery analyzes and scans the log at the beginning of recovery, since the last checkpoint. 在恢复开始时，从上一个检查点恢复分析和扫描日志。 msdn2.microsoft.com 6. He said sorry to me, so I was not mad at him anymore. 他跟我道歉了，所以我就不再跟他生气了。 zhidao.baidu.com 7. Since Agile places a lot of emphasis on quality, it is often considered a dimension which sits at the middle of the triangle. 因为敏捷团队非常强调质量，而质量被认为是坐落在三角形的中间。 www.infoq.com 8. I wish it were so. At your age you ought to be growing away from your parents. You should be learning to stand On your own feet. 我想，它被您的年龄，你应该是越来越远离您应该是学习，站到你自己的脚。 wenwen.soso.com 9. But at least practiced martial arts actor or not, have to need to use the lens effect to make up for the fight. 不过起码演员还是没有练过武术，还得需要运用镜头来弥补打斗效果。 tom03.in.alive.tom.com 10. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 1. Harper was not at training today, but a club official was there to hear the teenager, accompanied by his father, make an apology. 哈伯今天没有训练，但是俱乐部官员接受了在父亲陪伴下的少年的道歉。 blog.sina.com.cn 2. In fact, cosmological redshifts can happen even when there seems to be no relative motion at all, as the following thought experiment shows. 事实上，宇宙学的红移，在没有相对运动的情况下也是存在的，就如同下面的思想实验（ThoughtExperiment）所显示的。（待续…） www.bing.com 3. Recovery analyzes and scans the log at the beginning of recovery, since the last checkpoint. 在恢复开始时，从上一个检查点恢复分析和扫描日志。 msdn2.microsoft.com 4. He said sorry to me, so I was not mad at him anymore. 他跟我道歉了，所以我就不再跟他生气了。 zhidao.baidu.com 5. Since Agile places a lot of emphasis on quality, it is often considered a dimension which sits at the middle of the triangle. 因为敏捷团队非常强调质量，而质量被认为是坐落在三角形的中间。 www.infoq.com 6. I wish it were so. At your age you ought to be growing away from your parents. You should be learning to stand On your own feet. 我想，它被您的年龄，你应该是越来越远离您应该是学习，站到你自己的脚。 wenwen.soso.com 7. But at least practiced martial arts actor or not, have to need to use the lens effect to make up for the fight. 不过起码演员还是没有练过武术，还得需要运用镜头来弥补打斗效果。 tom03.in.alive.tom.com 8. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 9. And that suggests a new recession is at least a year away. 而有关下一次衰退的提示，至少要在一年开外才发生。 www.bing.com 10. Make it a point to get at least eight hours of sleep and plenty of rest. 要重视保证至少八小时睡眠和足够的休息。 blog.163.com 1. Recovery analyzes and scans the log at the beginning of recovery, since the last checkpoint. 在恢复开始时，从上一个检查点恢复分析和扫描日志。 msdn2.microsoft.com 2. He said sorry to me, so I was not mad at him anymore. 他跟我道歉了，所以我就不再跟他生气了。 zhidao.baidu.com 3. Since Agile places a lot of emphasis on quality, it is often considered a dimension which sits at the middle of the triangle. 因为敏捷团队非常强调质量，而质量被认为是坐落在三角形的中间。 www.infoq.com 4. I wish it were so. At your age you ought to be growing away from your parents. You should be learning to stand On your own feet. 我想，它被您的年龄，你应该是越来越远离您应该是学习，站到你自己的脚。 wenwen.soso.com 5. But at least practiced martial arts actor or not, have to need to use the lens effect to make up for the fight. 不过起码演员还是没有练过武术，还得需要运用镜头来弥补打斗效果。 tom03.in.alive.tom.com 6. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 7. And that suggests a new recession is at least a year away. 而有关下一次衰退的提示，至少要在一年开外才发生。 www.bing.com 8. Make it a point to get at least eight hours of sleep and plenty of rest. 要重视保证至少八小时睡眠和足够的休息。 blog.163.com 9. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 10. To make sure that we would at least be at the front of the queue, we got to the border at 7am, shortly after its opening. 为了确保至少排在队伍前面，我们早晨7点就到达了边境处，这里刚开门不久。 www.ftchinese.com 1. Since Agile places a lot of emphasis on quality, it is often considered a dimension which sits at the middle of the triangle. 因为敏捷团队非常强调质量，而质量被认为是坐落在三角形的中间。 www.infoq.com 2. I wish it were so. At your age you ought to be growing away from your parents. You should be learning to stand On your own feet. 我想，它被您的年龄，你应该是越来越远离您应该是学习，站到你自己的脚。 wenwen.soso.com 3. But at least practiced martial arts actor or not, have to need to use the lens effect to make up for the fight. 不过起码演员还是没有练过武术，还得需要运用镜头来弥补打斗效果。 tom03.in.alive.tom.com 4. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 5. And that suggests a new recession is at least a year away. 而有关下一次衰退的提示，至少要在一年开外才发生。 www.bing.com 6. Make it a point to get at least eight hours of sleep and plenty of rest. 要重视保证至少八小时睡眠和足够的休息。 blog.163.com 7. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 8. To make sure that we would at least be at the front of the queue, we got to the border at 7am, shortly after its opening. 为了确保至少排在队伍前面，我们早晨7点就到达了边境处，这里刚开门不久。 www.ftchinese.com 9. "We were not looking at this guy as anything special until today, " he said. "He was one of thousands. We were just keeping an eye on him. " “在今天之前，我们没有给予佩奇特殊关注，”他说。“他只是几千人中的一员。我们只是留意他的行为而已。” cn.nytimes.com 10. Working for an Apple store can be a competitive process usually requiring at least two rounds of interviews. 到苹果店工作，这一过程可能充满竞争，一般至少要经过两轮面试。 c.wsj.com 1. But at least practiced martial arts actor or not, have to need to use the lens effect to make up for the fight. 不过起码演员还是没有练过武术，还得需要运用镜头来弥补打斗效果。 tom03.in.alive.tom.com 2. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 3. And that suggests a new recession is at least a year away. 而有关下一次衰退的提示，至少要在一年开外才发生。 www.bing.com 4. Make it a point to get at least eight hours of sleep and plenty of rest. 要重视保证至少八小时睡眠和足够的休息。 blog.163.com 5. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 6. To make sure that we would at least be at the front of the queue, we got to the border at 7am, shortly after its opening. 为了确保至少排在队伍前面，我们早晨7点就到达了边境处，这里刚开门不久。 www.ftchinese.com 7. "We were not looking at this guy as anything special until today, " he said. "He was one of thousands. We were just keeping an eye on him. " “在今天之前，我们没有给予佩奇特殊关注，”他说。“他只是几千人中的一员。我们只是留意他的行为而已。” cn.nytimes.com 8. Working for an Apple store can be a competitive process usually requiring at least two rounds of interviews. 到苹果店工作，这一过程可能充满竞争，一般至少要经过两轮面试。 c.wsj.com 9. At the moment, according to Prado, Brazil's government spends just $17 million or so a year on agricultural cooperation projects in Africa. 据普拉多数据，目前，巴西政府每年花费在非洲的农业合作项目上的费用是1700万美元。 www.bing.com 10. Then, throwing back his shoulders, he said: "It is of no importance-no importance at all. " 接着他挺了挺胸脯说：“这无关紧要--一点也不要紧。” 1. Harper was not at training today, but a club official was there to hear the teenager, accompanied by his father, make an apology. 哈伯今天没有训练，但是俱乐部官员接受了在父亲陪伴下的少年的道歉。 blog.sina.com.cn 2. In fact, cosmological redshifts can happen even when there seems to be no relative motion at all, as the following thought experiment shows. 事实上，宇宙学的红移，在没有相对运动的情况下也是存在的，就如同下面的思想实验（ThoughtExperiment）所显示的。（待续…） www.bing.com 3. Recovery analyzes and scans the log at the beginning of recovery, since the last checkpoint. 在恢复开始时，从上一个检查点恢复分析和扫描日志。 msdn2.microsoft.com 4. He said sorry to me, so I was not mad at him anymore. 他跟我道歉了，所以我就不再跟他生气了。 zhidao.baidu.com 5. Since Agile places a lot of emphasis on quality, it is often considered a dimension which sits at the middle of the triangle. 因为敏捷团队非常强调质量，而质量被认为是坐落在三角形的中间。 www.infoq.com 6. I wish it were so. At your age you ought to be growing away from your parents. You should be learning to stand On your own feet. 我想，它被您的年龄，你应该是越来越远离您应该是学习，站到你自己的脚。 wenwen.soso.com 7. But at least practiced martial arts actor or not, have to need to use the lens effect to make up for the fight. 不过起码演员还是没有练过武术，还得需要运用镜头来弥补打斗效果。 tom03.in.alive.tom.com 8. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 9. And that suggests a new recession is at least a year away. 而有关下一次衰退的提示，至少要在一年开外才发生。 www.bing.com 10. Make it a point to get at least eight hours of sleep and plenty of rest. 要重视保证至少八小时睡眠和足够的休息。 blog.163.com 1. Recovery analyzes and scans the log at the beginning of recovery, since the last checkpoint. 在恢复开始时，从上一个检查点恢复分析和扫描日志。 msdn2.microsoft.com 2. He said sorry to me, so I was not mad at him anymore. 他跟我道歉了，所以我就不再跟他生气了。 zhidao.baidu.com 3. Since Agile places a lot of emphasis on quality, it is often considered a dimension which sits at the middle of the triangle. 因为敏捷团队非常强调质量，而质量被认为是坐落在三角形的中间。 www.infoq.com 4. I wish it were so. At your age you ought to be growing away from your parents. You should be learning to stand On your own feet. 我想，它被您的年龄，你应该是越来越远离您应该是学习，站到你自己的脚。 wenwen.soso.com 5. But at least practiced martial arts actor or not, have to need to use the lens effect to make up for the fight. 不过起码演员还是没有练过武术，还得需要运用镜头来弥补打斗效果。 tom03.in.alive.tom.com 6. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 7. And that suggests a new recession is at least a year away. 而有关下一次衰退的提示，至少要在一年开外才发生。 www.bing.com 8. Make it a point to get at least eight hours of sleep and plenty of rest. 要重视保证至少八小时睡眠和足够的休息。 blog.163.com 9. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 10. To make sure that we would at least be at the front of the queue, we got to the border at 7am, shortly after its opening. 为了确保至少排在队伍前面，我们早晨7点就到达了边境处，这里刚开门不久。 www.ftchinese.com 1. Since Agile places a lot of emphasis on quality, it is often considered a dimension which sits at the middle of the triangle. 因为敏捷团队非常强调质量，而质量被认为是坐落在三角形的中间。 www.infoq.com 2. I wish it were so. At your age you ought to be growing away from your parents. You should be learning to stand On your own feet. 我想，它被您的年龄，你应该是越来越远离您应该是学习，站到你自己的脚。 wenwen.soso.com 3. But at least practiced martial arts actor or not, have to need to use the lens effect to make up for the fight. 不过起码演员还是没有练过武术，还得需要运用镜头来弥补打斗效果。 tom03.in.alive.tom.com 4. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 5. And that suggests a new recession is at least a year away. 而有关下一次衰退的提示，至少要在一年开外才发生。 www.bing.com 6. Make it a point to get at least eight hours of sleep and plenty of rest. 要重视保证至少八小时睡眠和足够的休息。 blog.163.com 7. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 8. To make sure that we would at least be at the front of the queue, we got to the border at 7am, shortly after its opening. 为了确保至少排在队伍前面，我们早晨7点就到达了边境处，这里刚开门不久。 www.ftchinese.com 9. "We were not looking at this guy as anything special until today, " he said. "He was one of thousands. We were just keeping an eye on him. " “在今天之前，我们没有给予佩奇特殊关注，”他说。“他只是几千人中的一员。我们只是留意他的行为而已。” cn.nytimes.com 10. Working for an Apple store can be a competitive process usually requiring at least two rounds of interviews. 到苹果店工作，这一过程可能充满竞争，一般至少要经过两轮面试。 c.wsj.com 1. But at least practiced martial arts actor or not, have to need to use the lens effect to make up for the fight. 不过起码演员还是没有练过武术，还得需要运用镜头来弥补打斗效果。 tom03.in.alive.tom.com 2. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 3. And that suggests a new recession is at least a year away. 而有关下一次衰退的提示，至少要在一年开外才发生。 www.bing.com 4. Make it a point to get at least eight hours of sleep and plenty of rest. 要重视保证至少八小时睡眠和足够的休息。 blog.163.com 5. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 6. To make sure that we would at least be at the front of the queue, we got to the border at 7am, shortly after its opening. 为了确保至少排在队伍前面，我们早晨7点就到达了边境处，这里刚开门不久。 www.ftchinese.com 7. "We were not looking at this guy as anything special until today, " he said. "He was one of thousands. We were just keeping an eye on him. " “在今天之前，我们没有给予佩奇特殊关注，”他说。“他只是几千人中的一员。我们只是留意他的行为而已。” cn.nytimes.com 8. Working for an Apple store can be a competitive process usually requiring at least two rounds of interviews. 到苹果店工作，这一过程可能充满竞争，一般至少要经过两轮面试。 c.wsj.com 9. At the moment, according to Prado, Brazil's government spends just $17 million or so a year on agricultural cooperation projects in Africa. 据普拉多数据，目前，巴西政府每年花费在非洲的农业合作项目上的费用是1700万美元。 www.bing.com 10. Then, throwing back his shoulders, he said: "It is of no importance-no importance at all. " 接着他挺了挺胸脯说：“这无关紧要--一点也不要紧。” 1. And that suggests a new recession is at least a year away. 而有关下一次衰退的提示，至少要在一年开外才发生。 www.bing.com 2. Make it a point to get at least eight hours of sleep and plenty of rest. 要重视保证至少八小时睡眠和足够的休息。 blog.163.com 3. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 4. To make sure that we would at least be at the front of the queue, we got to the border at 7am, shortly after its opening. 为了确保至少排在队伍前面，我们早晨7点就到达了边境处，这里刚开门不久。 www.ftchinese.com 5. "We were not looking at this guy as anything special until today, " he said. "He was one of thousands. We were just keeping an eye on him. " “在今天之前，我们没有给予佩奇特殊关注，”他说。“他只是几千人中的一员。我们只是留意他的行为而已。” cn.nytimes.com 6. Working for an Apple store can be a competitive process usually requiring at least two rounds of interviews. 到苹果店工作，这一过程可能充满竞争，一般至少要经过两轮面试。 c.wsj.com 7. At the moment, according to Prado, Brazil's government spends just $17 million or so a year on agricultural cooperation projects in Africa. 据普拉多数据，目前，巴西政府每年花费在非洲的农业合作项目上的费用是1700万美元。 www.bing.com 8. Then, throwing back his shoulders, he said: "It is of no importance-no importance at all. " 接着他挺了挺胸脯说：“这无关紧要--一点也不要紧。” 9. And this suggests the possibility of the US dollar at least becoming less popular as a reserve currency if the imbalances persist. 这表示若这些失衡情况持续，美元作为储备货币的受欢迎程度可能会减低。 www.info.gov.hk 10. It was decided to bring the matter up at the next meeting. 决定把这问题提到下次会上讨论。 www.crazyenglish.org 1. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 2. To make sure that we would at least be at the front of the queue, we got to the border at 7am, shortly after its opening. 为了确保至少排在队伍前面，我们早晨7点就到达了边境处，这里刚开门不久。 www.ftchinese.com 3. "We were not looking at this guy as anything special until today, " he said. "He was one of thousands. We were just keeping an eye on him. " “在今天之前，我们没有给予佩奇特殊关注，”他说。“他只是几千人中的一员。我们只是留意他的行为而已。” cn.nytimes.com 4. Working for an Apple store can be a competitive process usually requiring at least two rounds of interviews. 到苹果店工作，这一过程可能充满竞争，一般至少要经过两轮面试。 c.wsj.com 5. At the moment, according to Prado, Brazil's government spends just $17 million or so a year on agricultural cooperation projects in Africa. 据普拉多数据，目前，巴西政府每年花费在非洲的农业合作项目上的费用是1700万美元。 www.bing.com 6. Then, throwing back his shoulders, he said: "It is of no importance-no importance at all. " 接着他挺了挺胸脯说：“这无关紧要--一点也不要紧。” 7. And this suggests the possibility of the US dollar at least becoming less popular as a reserve currency if the imbalances persist. 这表示若这些失衡情况持续，美元作为储备货币的受欢迎程度可能会减低。 www.info.gov.hk 8. It was decided to bring the matter up at the next meeting. 决定把这问题提到下次会上讨论。 www.crazyenglish.org 9. Carlo Ancelotti has called on his side to go all out to win at Messina in a game the coach knows will not be easy. 安切洛蒂知道对梅西纳的比赛不会轻松，他希望球队全力以赴拿下这场球。他将再次祭出上轮对阵恩波利的防线。 bbs.mcfc2006.com 10. Located in Pudong Lujiazui, the financial center of China, the building is at the front of the New Pudong Bund. 大厦座落于中国的金融中心——浦东陆家嘴，地处浦东外滩黄浦江畔。 www.24en.com 1. "We were not looking at this guy as anything special until today, " he said. "He was one of thousands. We were just keeping an eye on him. " “在今天之前，我们没有给予佩奇特殊关注，”他说。“他只是几千人中的一员。我们只是留意他的行为而已。” cn.nytimes.com 2. Working for an Apple store can be a competitive process usually requiring at least two rounds of interviews. 到苹果店工作，这一过程可能充满竞争，一般至少要经过两轮面试。 c.wsj.com 3. At the moment, according to Prado, Brazil's government spends just $17 million or so a year on agricultural cooperation projects in Africa. 据普拉多数据，目前，巴西政府每年花费在非洲的农业合作项目上的费用是1700万美元。 www.bing.com 4. Then, throwing back his shoulders, he said: "It is of no importance-no importance at all. " 接着他挺了挺胸脯说：“这无关紧要--一点也不要紧。” 5. And this suggests the possibility of the US dollar at least becoming less popular as a reserve currency if the imbalances persist. 这表示若这些失衡情况持续，美元作为储备货币的受欢迎程度可能会减低。 www.info.gov.hk 6. It was decided to bring the matter up at the next meeting. 决定把这问题提到下次会上讨论。 www.crazyenglish.org 7. Carlo Ancelotti has called on his side to go all out to win at Messina in a game the coach knows will not be easy. 安切洛蒂知道对梅西纳的比赛不会轻松，他希望球队全力以赴拿下这场球。他将再次祭出上轮对阵恩波利的防线。 bbs.mcfc2006.com 8. Located in Pudong Lujiazui, the financial center of China, the building is at the front of the New Pudong Bund. 大厦座落于中国的金融中心——浦东陆家嘴，地处浦东外滩黄浦江畔。 www.24en.com 9. At the conclusion of the program, I asked the children if they had any questions they wanted to ask me. 节目结束时，我问孩子们是否有什么问题要问。 course.zzu.edu.cn 10. Believe it or not, some people, particularly children who happen to be the last to come in, leave their doors on the latch at night. 不管你是否相信，有些人，尤其是最晚进家的孩子，晚上进屋后不把门锁上。 www.8875.org |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。