单词 | cater for |
释义 |
第三人称单数:caters for 现在分词:catering for 过去式:catered for 例句释义: 备办食物:,凑合,迎合,投合,满足 1. When companies try to cater for older customers, they do not always get it right. 当公司试着迎合老年客户,他们并不总是做得正确。 www.ecocn.org 2. As part of your bid it would be useful to understand which one you will use and how you will modify it to cater for our requirements. 作为出价的一部分将有助于了解你将使用哪一个,你将如何对其进行修改以满足我们的要求。 www.bing.com 3. A month ago the Financial Times ran a feature on how department stores are trying to cater for "the consumer who has Arrived" (6). 一个月前,《金融时报》报道了一篇百货公司怎么试图迎合“走进门的消费者”的文章(6)。 www.bing.com 4. Dongtan's three villages will be in harmony with nature and will cater for a mixed population with a wide variety of lifestyles . 东滩三个村落吸引着生活方式多样化的人们,创造一个人与自然和谐共存的城市。 dictsearch.appspot.com 5. And to cater for different needs and to extend its market, Kingsmark is trying to better its auxiliary packages of products and designs. 为了迎合不同的需要及市场增长,加明企业尝试优化产品及包装的设计。 www.kingsmark.com 6. Your earthly ways are often quite crude, but we do not belittle your attempts to cater for all types of illness and disease. 你们尘世的治疗方式通常是很粗糙的,但是我们也完全不会贬低你们为对付所有形式的疾病所做出的尝试。 blog.sina.com.cn 7. Alternatives had to be introduced (presumably to cater for those who preferred a life of servitude). 引入备选方案是必要的(可能为了迎合那些更喜欢过屈从式生活的人)。 www.ecocn.org 8. Perhaps the clearest example of a specialist business set up to cater for the very rich is Stonehage's own practice. 谈到专为超级富豪提供服务而成立的企业,Stonehage自身的业务可能是最明显的范例了。 www.ftchinese.com 9. One suggestion is to open a few different wines to cater for the variety of food on offer. 建议之一是开几瓶不同的葡萄酒迎合提供的不同食物风味。 www.ftchinese.com 10. On both sides of the street are a few hundred shops, selling mainly souvenirs and antiques to (cater for) the foreigners' tastes. 街道两旁有数百家商店,主要出售外国人喜欢的仿古制品和纪念品。 www.examw.com 1. Even in small towns a number of theatres have been built in the last few years to cater for the local population. 即使在小城镇,过去几年内也已建了一批剧院来满足当地人们的需求。 www.ebigear.com 2. WTM says in its annual Global Trends report that Europe has done little so far to cater for Asian inbound tourist needs. 世界旅游交易会在年度《全球趋势》(GlobalTrends)报告中称,在满足入境亚洲游客需求方面,欧洲国家迄今仍少有作为。 www.ftchinese.com 3. In Beijing, as in other big cities, hundreds of privately run schools have sprung up in recent years to cater for them. 在北京,以及其它几个大城市,这几年建了许多私立学校,接收农民工小孩上学。 www.xdfsky.com 4. As an excellent inheritor of her thoughts, Zhang Yimou's movies indicate the trend to cater for western culture. 张艺谋作为继承其衣钵的优秀学生,其电影创作存在有意识地迎合西方文化霸权的倾向。 airiti.com 5. We do not have the necessary to cater for the the world to China's request, exactly, the request is from the developed countries. 我们不能一味的迎合世界对中国的要求,确切的说是发达国家的要求。 bbs.maynet.cn 6. However, the system would also need to cater for those cases where it was not possible to provide an immediate response. 但是,该系统还将需要为无法提供即时响应的情况作出必要安排。 www.wipo.int 7. A team of 10 has been working on the vast fruitcake, which also has to be big enough to cater for all the guests at the reception. 一个十人的团队已经着手制作这个大得足够招待婚宴上所有宾客的水果蛋糕。 www.bing.com 8. City officials claimed these figures were inaccurate but said the site was designed to cater for 1, 667 families in total. 但是,市政官员却认为这些数字不准确,他们表示该居住点的设计标准是为1667个家庭提供庇护。 www.bing.com 9. As with all Total War games, we cater for a very wide range of system specifications. 和所有其他的全战系列一样,我们为玩家提供了一系列操作系统的说明。 www.clanlong.com 10. But we continued to cater for important state guests until we reopened in 1989. 但我们继续为一些重要的国家来宾烹制菜点,直到1989年我们重新开张。 www.ebigear.com 1. When informants become witnesses , there should be regimes in place to cater for such witnesses, where appropriate, to testify anonymously . 当线人成为证人时,应有恰当的制度照顾他们的需要:在可行范围内容许证人以不具名方式作供。 www.bing.com 2. Normally, applications call this routine to know the protocol, IP address and port number being used to cater for a particular RPC service. 通常,应用程序调用这个例程来了解特定RPC服务所用的协议、IP地址和端口号。 www.ibm.com 3. A temporary training school at Perowne Barracks in Tuen Mun was set up to cater for the higher number of trainees . 该署更在宝龙军营设立临时训练学校,以应付大量的学员。 www.bing.com 4. The creation of extra rules in the system is to cater for the wrongly classified cases. 可以在系统中创建额外的规则来解决错误分类的案例。 www.ibm.com 5. Retailers also have to cater for very different tastes around the country. 零售商们还必须迎合中国人之间差异巨大的口味偏好。 www.ftchinese.com 6. Even to an untrained eye, it is immediately obvious that the city is struggling to cater for its growing number of cyclists. 即使没有专业训练的眼光来看,这城市正在满足日益增多的骑自行的人这点也一目了然。 www.bing.com 7. The responsibility of an artist is to create artworks to cater for people's needs for aesthesis and enjoyment. 一个艺术家的责任是去创造艺术作品以迎合人们的审美和享受的需要。 blog1.ielts.com.cn 8. There are plenty of good restaurants which cater for most pallets, from traditional Spanish cuisine to Chinese, Indian. 有很多好的餐厅的照顾最托盘,从传统的西班牙料理,以中国,印度。 word.hcbus.com 9. To cater for the aversion to red meat, and a new-found need for omega-3 fatty acids, fish dishes are on every menu, even in steak houses. 为迎合讨厌红肉的人和新发现的对欧米伽3脂肪酸的需要,鱼菜上了每一份菜单,甚至是在牛排餐馆里。 www.ecocn.org 10. Part of this comes from a better understanding of your needs, and to cater for the changes in your circumstances. 这部分来源于对你自身需求的更高觉知而到来,并且是为了迎合你自身情况的转变。 apps.hi.baidu.com 1. Auto manufacturers try to cater for all the social levels, producing both super expensive and super cheap cars. 汽车制造商试图满足所有社会阶层,同时生产超昂贵和超低价汽车。 www.bing.com 2. Does the company have a clear Code on Acceptance of Advantages and procedures to cater for different incentive schemes? 有否根据各种优惠计划的需要而制定清晰的收受利益守则和程序? www.icac.org.hk 3. He suggested installing a few extra-large economy seats on each flight to cater for obese passengers. 他建议在每个航班上安装几个特大经济席位,来解决这些肥胖乘客的需要。 www.elanso.com 4. Unfortunately, these firms rarely cater for retail customers, the supposed beneficiaries of the crusade. 不幸的是,这些公司很少去投合中小投资者的需要,而中小投资者才是这项改革运 www.hjenglish.com 5. An authority blog on the topic would cater for these users, with a series of posts covering the basics and culturing an interest . 一个成熟的blog,它会有一系列的主题涵盖基础讨论和培养兴趣,这些主题上会迎合用户。 www.elanso.com 6. Korean Air plans to operate short and medium-haul international routes as well as domestic ones to cater for surging demand. 除国内航线以外,大韩航空计划运营中短程国际航线,以满足不断增长的需求。 www.ftchinese.com 7. The clubs cater for the enthusiasts, with some computer knowledge already, who get together and eventually form an expert computer group. 该俱乐部应付爱好者,一些计算机知识已经,谁走到一起,并最终成立一个专家计算机组。 wenwen.soso.com 8. Treatments cater for the "discomforts that accumulate after long-haul flights and constant travelling" . 水疗针对“在长途飞机旅行和持续出差后累积的不适”。 www.ftchinese.com 9. The Group will continue to deploy resources efficiently to cater for the different market demands for different products. 集团会继续有效分配资源,以配合不同市场对不同货种的需求。 www.t6pr.com 10. Some links in the local transport networks may be insufficient to cater for the trade flows of third countries. 当地运输网络的有些环节可能满足不了第三国的贸易流动。 yeebang.com 1. Artistry offers a wide range of skincare products to cater for different needs, with some recommendations given below. 雅姿备有多元化的护肤产品,你可按照下列建议选择合适的产品。 www.bokee.net 2. Armed with this information, parents will be better able to cater for their children's needs . . . 有了这种知识,做父母的就能更好地满足他们子女的需要了…… blog.hjenglish.com 3. So in my AMS environment, I decided that I'd add a little extra logical memory to each LPAR, to cater for peaks in demand. 因此在我的AMS环境中,我决定给每个LPAR增加一些额外的逻辑内存,以便应付负载高峰。 www.ibm.com 4. The delay distribution diagrams with added delays cater for the evaluation of punctuality or on time running (OTR). 延迟分配图添加延迟的评价,对时间流动的(或顾问工程)。 nboard.nciku.com 5. We have already prepared a standardized greeting card , specially designed to cater for different occasions . 对不起,我们已预备好统一样式但特别设计的贺卡,在不同场合均可合用。 www.bing.com 6. It is significant to encourage the export processing enterprises cater for the domestic market in expanding domestic demand. 推动出口加工企业转向国内市场,应该成为扩大内需的一个重要抓手。 www.commerce.sh.cn 7. To cater for users' need in this area, has announced a new service for Windows Mobile phone users called Search with My Location. 为了配合用户的需要在这方面,谷歌宣布了一项新的服务为Windows移动电话用户呼吁搜索与我的位置。 tich.famousnudelady.com 8. We welcome any suggestions or comments our patrons may have and strive to improve our services and facilities to cater for all needs. 欢迎你提出意见,让我们的服务及设施能得以不断改进,精益求精。 www.lcsd.gov.hk 9. Some property firms, inc-luding Strutt & Parker, have even hired Russian-speaking estate agents to cater for wealthy buyers. 包括Strutt&Parker在内的一些地产经纪商,甚至聘用了讲俄语的地产代理商,为富有的买主服务。 www.ftchinese.com 10. Do not adjust to cater for people's differing tastes. 而且不做出调整以迎合人们多变的口味。 en.chinabroadcast.cn 1. These facilities will be shared or extended to cater for additional requirements for the proposed third golf course. 这些措施将会被拟建的新球场共用和扩充以应付额外需要。 www.epd.gov.hk 2. Since 1991, university research schools have been founded to cater for young researchers and to centralize research activities. 自1991年,在大学中成立了研究学院,以满足年轻学者的需要和聚集研究力量。 www.ebigear.com 3. This VG has enough capacity to cater for a full copy of the NIM clients root volume group (rootvg). 这个VG的容量足够容纳NIM客户机根卷组(rootvg)的一个完整副本。 www.ibm.com 4. holiday hotels tend to cater for one nationality of visitors especially , sometimes exclusively. 假日旅馆趋向于专为同一国籍的来访者提供酒食,有时是排外的。 www.ichacha.net 5. Practice teaching of news and media advertisement major in colleges should cater for the social need. 高职院校新闻传播广告专业的实践教学应适应社会的需要。 www.ceps.com.tw 6. SUNTEK international offices in Shenzhen was mainly to cater for its e-commerce and international logistics services business established. SUNTEK国际深圳办事处主要是为了配合其电子商务和国际物流服务业务而建立的。 www.tonke.cn 7. Chesapeake has opened a "one-stop shop" for composite tubes in Scotland to cater for customers in the alcoholic drinks sector. 切萨皮克开设了一个“一站式”复合管在苏格兰,以满足客户在酒精饮料部门。 twyh.512121.com 8. The capsule in London caters for 25. Ours will cater for 40 people. 伦敦眼每个客舱可容纳25人,我们的可以容纳40人。 cn.reuters.com 9. They do not want to have to buy a property to cater for their trips, but equally they do not want to pay a fortune on regular hotel bills. 他们不愿意仅仅为了他们的旅行而不得不买一个不动产,就象他们愿意把资金投放在稳定的旅馆股票一样。 bbs.wwenglish.org 10. New tourism format is the form that tourism market cater for people constantly changing consumer demands. 旅游新业态正是旅游市场迎合人们不断变化的消费需求的业态形式。 www.kjhcy.org 1. Our magazines try to cater for different people's individualities . 我们的杂志尽量迎合人们各式各样的爱好。 bulo.hjenglish.com 2. Neglecting Zichan's suggestion, Shentu Jia still acted on his own schedule, without an intention to cater for Zichan's suggestion. 申徒嘉没有理会子产的建议,仍然是我行我素,按着他自己的作息安排,完全没有配合子产的意思。 blog.sina.com.cn 3. The ACP transport corridor is designed to cater for traffic to the new airport and to relieve congestion on existing roads. 兴建机场核心计划运输走廊,是为了应付来往新机场的交通并纾缓现有道路的挤塞情况。 www.jukuu.com 4. To cater for students of different backgrounds, the programme is offered for either full-time or part-time study. 课程分全日制和兼读制,以照顾不同背景学员的需要。 www.hotdic.com 5. to cater for the need of officers working outdoors , we are introducing pdas to facilitate off - site operations. 为照顾户外工作人员的需要,我们将会提供个人数码助理,利便他们进行外勤工作。 www.ichacha.net 6. Reduce the medium pressure of pipelining and cater for required value of automatic regulating device. 将管道输送的介质压力降低并达到所需数值的自动调节装置。 d.ch.gongchang.com 7. We hope the packing could be more attractive. Besides, the design and the color will cater for the taste of Americans. 我们希望包装更美观,图案和色彩能迎合美国人的品味。 blog.sina.com.cn 8. Most scientists agree that the world's farmers produce enough food to cater for the Earth's six billion people. 大多数科学家一致认为全世界的农民生产出了足以养活地球的60亿人的食品。 www.scidev.net 9. Some businesses are already adjusting their ranges to cater for the grey market. 为了关注这块银发市场,一些商店已经调整了他们的业务范围。 www.ecocn.org 10. Does the contract contain suitable conditions to cater for extension of time? 合约是否注有适当的延展服务条件? www.icac.org.hk 1. to cater for the demands of globalized industrial production. 以应付世界性工业生产的需求 blog.sina.com.cn 2. We AIM to cater for the private individual as well as for group. 我们服务面向团体也面向个人。 dict.ebigear.com 3. There is adequate capacity to cater for initial developments on Lantau, including planned port developments. 该道路将为大屿山的初期发展以及计划中的港口发展提供足够的交通负载量。 www.hyd.gov.hk 4. Are there policy and control procedures to cater for stock discrepancies? 是否已就存货偏差制定政策及管理程序? www.icac.org.hk 5. Salesman should cater for the need of the customers. 售货员必须迎合顾客的爱好。 gb.cri.cn 6. Exhibitors with very sensitive equipment are advised to bring their own stabilizer to cater for voltage fluctuation . 参展商如使用较敏感的仪器,请自备稳定器以作电压变动之用。 www.bing.com 7. "The Jesuits cater for the upper classes, " said Mr. M'coy. “耶苏会迎合上流社会嘛”,麦科伊先生说。 8. Religious houses ran the earliest true inns to cater for pilgrims and knights on their way to the Crusades in the Holy Land. 隐修院经营着最早的真正客栈,为参加十字军东征前往巴勒斯坦的朝圣者和骑士提供饮食。 www.bing.com 9. Afterwards, a new supervision and domination system based on streets and villages was put in place to cater for colonial rule. 后来,为适应殖民统治的需要,在基层建立起街村制度。 lib.cqvip.com 10. Would my business have the resources to cater for changes in demand? 本企业是否有足够的资源来应对市场需求的变化? hk.lexiscnweb.com 1. A variety of studio flats cater for different needs. 多款开放式套房间隔迎合不同需要。 dictsearch.appspot.com 2. hence , we need to provide land reserve to cater for special land requirement. 因此,我们需要预留土地,以应付特殊土地需求。 www.ichacha.net 3. Our newspapers try to cater for all opinions. 我们的报纸尽量反映各种不同的意见。 www.kekenet.com 4. Before publication, I was told I would need to make tweaks to cater for differing transatlantic tastes. 出版前我被告知,我需要做一些微调,以迎合大西洋两岸日益不同的口味。 www.ftchinese.com 5. Smart lithium-ion battery management system based on TMS320LF2407A is designed and tested to cater for the special need of PHEV. 针对混合动力电动汽车的特殊需要,设计了基于TMS320LF2407A锂离子电池智能管理系统,并对此智能系统进行了试验研究。 soso.361xs.com 6. Few services cater for other marginalized groups of women such as sex workers, intravenous drug users, ethnic minorities and rural women. 对于其他边缘妇女,如性工作者、静脉注射毒品使用者、少数民族和农村妇女等,能够满足其需要的服务极少。 www.who.int 7. This website tries to cater for the full range in the following ways. 本网站尝试以以下方式满足全方位的需要。 business.un.org 8. I expect he will be to cater for your particular needs. 我期望他能够适合你特别的需要。 www.worlduc.com 9. TV programmes usually cater for all tastes. 电视通常提供各种不同趣味的娱乐节目。 www.enfang.com 10. Our service can cater for one hundred people. 我们可以准备一百人的食物。 dict.hjenglish.com 1. TV programs usually cater for all tastes. 电视通常提供适合各种口味的节目。 www.hotdic.com 2. Some just cater for needs based on this ethnic factor. 其中一些正是为满足因种族原因而产生的需求。 www.jukuu.com 3. First, it can cater for the needs of both retail and institutional investors. 首先,它可同时迎合个人和机构投资者的需要。 www.info.gov.hk 4. Don't be frustrated. It is hard to cater for all tastes. 别太沮丧了,众口难调嘛。 bbs.24en.com 5. There are magazines that cater for every interest. 杂志满足人们各种方面的兴趣要求。 www.shxj.cn 6. cater for the need of. . . 迎合某人的需要 zhidao.baidu.com 7. What they need is a concrete nitty gritty blueprint that is going to cater for their lack of skills, time and resources. 他们需要的是一个具体、详细的蓝图来照顾他们在技能、时间和资源上的不足。 blog.sina.com.cn 8. The jpautility bundle's MANIFEST. MF file now has an additional Import-Package entry to cater for the JPA 2. 0 Criteria APIs (Listing 13). 现在,jpautility捆绑包的MANIFEST.MF文件有一个附加Import-Package项,可以满足JPA2.0CriteriaAPI(清单13)。 www.ibm.com 9. More than 828, 000 polling stations will cater for 714m registered voters. 超过828,000个投票点的设立将满足714万注册选民的需要。 www.ecocn.org 10. Fifty years from now, according to some projections, each hectare will have to cater for 43. 据预测,50年后每公顷稻田将必须为43个人供应口粮。 www.ecocn.org 1. Students are studying different types of animals and how to cater for them. 同学们正在学习各种不同的动物和怎么么样照顾他们。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. In the process of China's rule of law, we must cater for the nation. 在中国的法治化进程中,我们必须立足国情。 paper.pet2008.cn 3. He has to cater for his boss. 他得迎合他的老板。 zhidao.baidu.com 4. We can cater for formal and informal occasions. 我们可以为正式的和非正式的场合提供食物。 wenku.baidu.com 5. Who is supposed to cater for your daughter's wedding next week? 谁给你女儿下星期的婚礼筹办饮食? blog.sina.com.cn 6. Several organisations represent and cater for people working in the news media in Hong Kong. 本港有数个专为新闻从业员而设的组织。 www.hotdic.com 7. I didn't cater for all these problems when I came here. 所有这些问题,在我来这儿时都是没有料到的。 dict.veduchina.com 8. Or we can make some innovations to our present cars to cater for the tastes and needs of customers. 或者我们可以为我们目前的汽车做一些革新来迎合消费者的品位和需求。 club.topsage.com 9. On the other hand, it can cater for the increased different need of the consumers. 另一方面可以满足消费者日益增长的差异化的保障和投资需求,有着较好的发展前景。 www.fabiao.net 10. Our education system must cater for Hong Kong's needs, contribute to the country, and adopt an international outlook. 香港的教育制度必须立足香港、贡献国家、面向世界; www.jukuu.com 1. Perfecting the military lawyer's system with Chinese characteristics to cater for the legal construction of the state and the military 适应国家和军队法制建设不断完善中国特色的军队律师制度 www.ilib.cn 2. Cater for transactions denominated in the domestic currency as well as in the major foreign currencies; 可供本地货币及主要外币的交易使用; www.info.gov.hk 3. As I cater for you, it was World War II, 那个我为你叙述的画面。时间是二战的时候, bbs.ryoko.cn 4. cater for this demand, to ensure the effectiveness of support services; 切合需求,保证支持服务的有效性; www.ceps.com.tw 5. Regulating Product Structure to Cater for Market Requirement 调整产品结构适应市场需求 www.ilib.cn 6. Shao-lin Wushu: a Reflection on Contemporary Tactics to Cater for Globalization 少林武术:应对全球化时代发展的思考 www.ilib.cn 7. I should be what I am. The one who won't despise oneself to cater for others; 我就是我,一个不为迎合他人而轻视自己的我; hi.baidu.com 8. We offer client-focused services to cater for specific needs 针对服务对象的需求,提供适切的服务 www.icac.org.hk 9. We must cater for the new situation and adopt effective measures to further enliven for 对外贸易,要适应新情况,进一步搞活,采取有利措施,调动各方面的积极性。 bbs.translators.com.cn 10. cater for a party, banquet, etc 为聚会﹑宴会等备办食物* blog.hjenglish.com 1. the Japanese male became difficult to read and, in turn cater for; 日本男性变得难以理喻,反过来也就很难伺候; www.ftchinese.com 2. our magazines try to cater for all opinions 我们的杂志尽量迎合各种各样的意见。 www.ichacha.net 3. cater for the need of the customers 满足顾客的需要。 blog.hjenglish.com 4. Shops cater for the do-it-yourself craze 商店为了迎合自己动手热, www.bing.com 5. They carried a good supply of charts SO as to cater for such emergencies 他们带了不少图表,以应这样的一些急需情况。 dict.ebigear.com 6. T. V. programmes usually cater FOR all tastes 电视节目通常迎合各种不同人的趣味。 dict.ebigear.com 7. Be pitched ahead of the current technology, and so cater for emerging market needs 定位当前技术前沿,并且迎合现实市场需要 bbs.tsinghua.edu.cn 8. cater for index being replaced 适应被更换的指标 wenku.baidu.com 9. cater for the needs of somebody 满足某人的需求 www.hxen.com 10. Apart from extending the opening hours on weekdays, a number of measures will be taken to cater for customers needs. For example 生署除延长周日的办公时间外,并会采取一系列措施满足服务使用者的需要,包括 www.chp.gov.hk 1. I didn't cater FOR all these problems when I bought this shop 在我买下这家店铺时,没有预料到所有这些问题。 dict.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。