| 单词 | a new lease of life |
| 释义 | 例句释义: 得庆更生,重生,新生,重获新生 1. Meanwhile, language of art receives a new lease of life in the release and expression of creative force in nature of materials. 艺术语言也在材料自身的自然力和创造力的释放和表现中得到新生。 www.fabiao.net 2. players have found a new lease of life under Kenny Dalglish and has likened the Scot's approach to the much-vaunted Dutch model. 迪尔克库伊特承认，利物浦的球员们在肯尼达格利什带领下找到了新生，同时他把苏格兰人的尝试，比作备受赞誉的荷兰模式。 www.ept-team.com 3. He insisted that this amounted to the "necessary steps" to give Chrysler "a new lease of life" . 他坚持这笔款项将是给克莱斯勒“延长寿命的合约”的“必要的一步。” www.elanso.com 4. "She's full of ideas, " adds my source. "She's got a new lease of life in song writing. She's putting her heartbreak into her music. " “她充满了灵感，”线人补充道。“她的歌曲写作获得了重生。她把她心碎的感情融入进了音乐。” page.renren.com 5. However, despite Arsenal lagging behind their west London rivals, Reyes is enjoying an up turn in form and a new lease of life at Highbury. 然而尽管阿森那目前落后于伦敦西部的竞争对手，但雷耶斯正享受于他的进步和在海布利的新生。 www.qieerxi.com 6. Another player Fairclough believes has got a new lease of life under Dalglish is Daniel Agger. 法尔克劳夫相信在达格利什的带领下，另一位球员也焕发了新生，那就是丹尼尔·阿格尔。 www.lfc.org.cn 7. He was born blind but this treatment has given him a new lease of life. ' 他先天失明，但这种方法给了他生命的新生 zhidao.baidu.com 8. Angels haven't gone away. If anything, the virtual world has given them a new lease of life. 天使并没有离开人间。如果有的话，虚拟世界让他们开始了新的人间历程。 www.ecocn.org 9. I'm looking forward to getting a new lease of life and playing at a very high standard. 我现在期望得到一个新的生机，区在一个高的标准比赛。 www.ept-team.com 10. The reparation work has given the old building a new lease of life. 那栋旧建筑物修复之后，寿命得以延长。 my.putclub.com 1. Cinema has also given a new lease of life to the idea of the story. 电影艺术同样让“故事”这一概念重焕神采。 blog.sina.com.cn 2. Tzu Chi has given a dialysis patient in Malaysia a new lease of life. 慈济带给马来西亚肾友一个崭新的人生。 www.newdaai.tv 3. At first I thought Ireland might give me a new lease of life . 起初我想，爱尔兰问题可能给我一种新的生活乐趣。 dictsearch.appspot.com 4. With a new lease of life, this gives you the push you need to move things forward, ending a period of stagnation. 它象征着新生，给你前进所需要的推动力，终止你的停滞阶段。 blog.sina.com.cn 5. Now, shaken and in some cases overthrown, they have seen Berber activism take on a new lease of life. 现在，动荡的局势和可能的颠覆使他们认识到柏柏尔行动派的生机盎然。 www.ecocn.org 6. So why is he now talking about computers giving chess a new lease of life, or even turning it into a new game? 为什么卡什帕罗夫认为计算机使国际象棋重新焕发出青春，甚至将国际象棋变成一种全新的运动呢？ www.hkc.edu.cn 7. I think we have a new lease of life. 我认为，我们获得了新生。 www.ftchinese.com 8. The Evolution - A New Lease of Life for an Old State Ownership Enterprise Bao-Aluminum 嬗变--国有老企业包铝的新生之路 www.ilib.cn 9. Electron Government Affairs: Give Chinese Modern Administration System a New Lease of Life in 21Century 电子政务：21世纪中国现代行政管理体系再造 ilib.cn 10. A split in Israel's Labour party may give the peace-minded left a new lease of life 以色列工党的分裂也许会使和平重生 www.ecocn.org |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。