网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 an end to
释义

an end to

  • 网络介词
1.
介词
词组 - 日志 - 吴淑娜 - E Space... ... answer to (名词 介词) an end to (名词 介词) reply to (动词 介词) ...
home.i21st.cn

例句

释义:
1.
The fool was abashed and began to ponder gloomily how he might put an end to these unpleasant rumours.
愚人感到羞愧,于是开始忧郁地思考他该怎样对这些令人不快的谣传做个了断。
post-mp3js.baidu.com
2.
ActionAid was one of the 90 organizations that wrote to U. S. congressional leaders urging an end to the ethanol tax credit.
“救援行动”组织是写信要求国会领袖取消对乙醇业者减税优惠的90个组织之一。
www.24en.com
3.
John Paul II stated that an end to the Great Schism was one of his fondest wishes.
若望·保禄二世说,结束宗派分裂,是他最大的心愿之一。
www.xaislam.com
4.
I know what you're up to, and I mean to put an end to it, permanently!
我知道你们要干什么!而我,将永远打消你们的念头!
gamequote.appspot.com
5.
according to what I read, the first thing his successor HuaGuofeng, who died this week, did, was to put an end to the cultural revolution.
据我所读的文章,他的继任者华国锋,在他死的那个星期宣布的第一件事就是文革结束。
www.tianyayidu.com
6.
This was the policy he was prepared to carry through when an assassin's bullet put an end to his noble ideal.
当他准备加以实施这项政策时,一个刺客的枪弹结束了他的崇高理想。
7.
Green campaigners said the spill demonstrated the dangers of oil exploration, and called for an end to proposals to drill in the Arctic.
绿色活动家们称泄漏证明了石油勘探活动的危险性,并呼吁终结在北极钻探的提案。
www.bing.com
8.
As a friend, I really feel this kind of thing for quite a pity that such a beautiful girl may put an end to a life of its own well-being.
作为朋友,我真的挺为这种事情感到可惜,一个这么漂亮的女孩可能因此葬送了自己一生的幸福。
women.zhishi.sohu.com
9.
The U. S. trade representative's office said the ruling could put an end to China's discriminatory trade practices.
美国贸易代表办公室说该项裁定将终结中国对于贸易行为的歧视。
blog.sina.com.cn
10.
As luck would have it, the first piece of steel pulled up from the bottom seemed to put an end to the mystery.
不巧的是,从海底打捞上来的第一块钢板似乎结束了沉船之谜。
www.bing.com
1.
"Shortly government will have to take stark measure to put an end to this type of activities and acts of terrors, " he said.
穆克吉说:“政府必须采取严厉措施,杜绝这类恐怖活动和行为。”
www.ebigear.com
2.
I could put an end to the search this afternoon, with a quick call to the customer-service number at the bottom of the catalog page.
按照目录页下方的号码打电话给客服,我今天下午就可以结束这场寻猎。
blog.sina.com.cn
3.
her proposal of taking another turn, her renewing the conversation which she had just put an end to, might be a little extraordinary!
她提议再兜一圈,重新扯起了被她打断的话题,这也许真有点异乎寻常!
novel.tingroom.com
4.
All that city. You just couldn't see an end to it. . . . It wasn't what I saw that stopped me , Max. It was what I didn't see.
偌大的城市,绵延无尽。并非是我眼见的让我停住了脚步,而是我所看不见的。你能明白吗?
chat.swnu.edu.cn
5.
I felt that I had got to put an end to that dreadful noise.
我深感有必要结束那折磨人的噪音。
www.bing.com
6.
I would be wrong to think that the Freudian myth of the Oedipus complex had put an end to theology on the matter.
假如我们以为佛洛伊德提出有关伊底普斯情结的神话,父子关系牵涉到性的宗教神学就告结束,那可就错了。
springhero.wordpress.com
7.
Europe's enlightenment may have put an end to the sort of formal theocracy in which popes commanded armies and kings ruled by divine right.
欧洲启蒙也许最终落下了旧式神权统治的帷幕:那个由教皇指挥军队,国王借神权来治理国家的时代结束了。
www.ecocn.org
8.
Another claim, that he was, in 1968, one of the first Western politicians to call for an end to apartheid, is simply bunk.
他甚至称,1968年,肯尼迪是第一位呼吁终止种族隔离的西方政治家。简直一派胡言!
www.ecocn.org
9.
What he wanted to see was an end to the war.
他想看到的是战争的结束。
bbs.tesoon.com
10.
But Fate did put an end to it a bit abruptly.
但是命运还是将它终止得有点突然。
blog.sina.com.cn
1.
The changing era requires the United States to be more insistent upon the need for free trade and an end to protectionism, he said.
他说,这个不断变化的时代要求美国更加坚持自由贸易的必要性,同时制止贸易保护主义。
www.america.gov
2.
Nothing short of their removal will bring an end to this almighty charade they have been playing with you one for a very long time.
除非清理他们,才能带来这场强力把戏的终结,这场把戏他们已经与你们玩了很长一段时间。
tieba.baidu.com
3.
You and your faithful dog are about to put an end to this and bash the moles out of their holes.
你和你的忠实的狗将要结束这个和谴责这个胎记从洞里熏出来。
s60.s80.cn
4.
It said the key to settling the nuclear issue is to bring an end to what the agency calls the U. S. "hostile policy" towards North Korea.
文章说,解决核问题的关键是这个通讯社所谓的美国停止对北韩的“敌对政策”。
ept-cn.com
5.
One of the great virtues of the Democratic plan is that it would finally put an end to this unacceptable case of American exceptionalism.
民主党计划的最大优点之一,是它对这种不可接受美国例外论画上了句号。
www.qiyeku.com
6.
The Acting Commissioner for the Metropolitan Police, Tim Godwin, said he wanted the public to help put an end to the rioting.
伦敦警方代理长官哥德温(TimGodwin)表示,他需要公众帮助来结束骚乱。
www.24en.com
7.
You are about to embark upon the last episode that will see an end to duality, and all will eventually change from what you know it as now.
你们即将开始最后一段将看见一个二元性终结的情节,并且一切最终将改变你们现在所认识的它的样子。
cqly186.blog.163.com
8.
The problem is getting him to leave your party rather than worrying about him putting an end to your party.
你遇到的问题不会是担心他来结束你的聚会而是怎样让他离开你的聚会。
bbs.ebigear.com
9.
The dark Ones have had their day and a great curtain is being pulled down that will put an end to their reign.
黑暗势力已日落黄昏,巨大的帷幕正在落下,给他们的时代画上句号。
blog.sina.com.cn
10.
Tsvangirai listed four requirements for a transitional program, but top of his list was an end to state sponsored violence.
T列出了四个过渡计划中的要求,首要的是结束国家支持的暴力。
blog.hjenglish.com
1.
He said the ceasefire resolution is an important step that will bring an end to the violence.
他说,停火协议是一个重要的步骤,以结束暴力。
bbs.putclub.com
2.
'A new regime will not, by itself, put an end to the support we have seen over the last 20 months, ' he said.
他说,一种新的机制本身并不会让我们近20个月来看到的支持告终。
www.bing.com
3.
Perhaps in an effort to make up for lost time, the historic law would put an end to a multitude of alarming practices.
也许这是为了弥补失去的时间,这部具有历史意义的法律将结束人们对实践的担忧。
www.douban.com
4.
While the President had declared an end to major hostilities, the harsh reality was that the war was far from over.
虽然总统已宣布大规模冲突行动已经结束,可残酷的现实告诉他,战争远未结束。
www.bing.com
5.
If you think there is an end to half of the water, then you are a pessimist, you see, life is always good to see that side.
如果你觉得完了就还有一半的水了,那你就是一个悲观主义者,你看人生总是看到不好的那一面。
www.zftrans.com
6.
But anyone who thought that would be an end to the matter was mistaken.
但有谁以为该问题将就此告一段落就错了。
www.ftchinese.com
7.
Eric Zhang, Yao's agent, told the China Daily that it was premature to call an end to the center's career, and many fans agree.
姚明的经纪人,埃里克·张,告诉《中国日报》宣告姚明在休斯敦丰田中心运动生涯结束还为时过早,许多球迷也表示同意。
blog.163.com
8.
The clamour to call an end to the crisis in recent weeks in itself shows that optimism has not been extinguished.
最近几周,很多人高呼这场危机即将结束,这些喧嚣本身表明,乐观主义尚未熄灭。
www.ftchinese.com
9.
The seven years following the signature of a "framework agreement" with America in 1994 did not see an end to North Korean illicit activity.
1994年与美国签署的“协议框架”随后7年,朝鲜似乎没有停止违法活动。
www.ecocn.org
10.
Police say all they hope for is an end to child beggars in the city, so the children are given time to enjoy their childhood at home.
警方表示,他们所希望的就是结束城市乞讨儿童的乞讨生活,那么孩子们就可以有时间在家享受他们的童年时光。
www.hxen.com
1.
Junebug skipping like a stone, with the headlights pointed at the dawn. We were sure we'd never see an end to it all.
六月的跳蚤像石头一样跳跃,合着指向黎明的头灯。我们相信,我们从未看到任何结果。
www.uctube.cn
2.
However, a burst property bubble dragged Dubai into a serious debt crisis and put an end to its extravagant approach to growth.
可是房产市场的泡沫破灭让迪拜陷入债务危机,也给这一铺张浪费的发展模式划上句号。
www.playenglish.net
3.
I would not at all be surprised if she got in touch with Allred after Hurd finally got wise and put an end to the gravy train .
如果她是在赫德终于意识到该怎么做,并终止了这一奢侈的行为后才去找的奥尔雷德,我并不会感到奇怪。
www.bing.com
4.
The Israelis, for instance, could put an end to a hundred years of futile hostilities by buying somewhere for the Palestinians.
比如,以色列人给巴勒斯坦人买块地居住,兴许能结束百年敌对状态。
www.elanso.com
5.
OK, where is the streaking Minstrel? We've got to put an end to this.
好吧,那个裸奔的吟游诗人在哪?我们得把这事摆平。
ellesime.anetcity.com
6.
Burns says Iran can also expect more penalties from other places if it does not agree to negotiate an end to its nuclear program .
波恩斯表示如果伊朗不同意谈判终止它的核项目,那将会有更多方面的制裁。
www.bing.com
7.
Calls to release the children quickly became demands for freedom and an end to rampant government corruption.
呼吁释放这几名儿童的举动很快转变为要求自由和结束腐败的需求。
kk.dongxi.net
8.
The other is the credit crunch which means an end to cheap loans for an economy that had become used to a flood of petroroubles.
再者就是信贷危机意味着低息贷款在这个国家的终结,而这个国家已经习惯了大把的石油卢布进账。
www.ecocn.org
9.
This, like Mr Brown's fiscal expansionism, was supposed to put an end to "stop-go" in the British economy.
与布朗的财政扩张主义一样,这应该终结英国经济的“收放”状态。
www.ftchinese.com
10.
Her research put an end to the days when parents handed their children over to strangers at the door of the hospital ward.
她的研究结束的日子,他们的孩子交给父母了在医院病房门口的陌生人。
iask.sina.com.cn
1.
The ancient forces of the Republic and the Jedi banded together to stop the torrent of the dark side, and bring an end to Exar Kun's rule.
为了阻止这股黑暗面的洪流,旧共和国和绝地的力量团结了起来,要给艾萨克?亢的统治划上一个句号。
tieba.baidu.com
2.
"It is becoming more apparent that we will see an end to the decline by the end of this year but not a quick recovery, " she said.
她说,“越来越明朗地,我们可以看到这种衰退将会在今年年底前结束,但恢复不会立刻到来。”
www.bing.com
3.
"My wish is that the declarations by President Obama inspires action to put an end to the hotspots in the Middle East, " he said.
他说:“我希望奥巴马总统的讲话能鼓舞人们采取一些行动,结束中东一些动乱地区的暴力。”
www.ebigear.com
4.
Among the unions' demands were an end to public-sector job cuts, a boost to the minimum wage and a reversal of tax cuts for the rich.
各工会的要求中,包括有结束公共部门裁员,设定工资下限以及对富人的减税变为加税。
dictsearch.appspot.com
5.
It was no problem to put an end to the independent treasury.
终止独立国库是没有问题的。
www.bing.com
6.
Here Pen broke out, rapidly putting an end to the calm oration which he had begun to deliver.
潘说到这里停住了,那篇心平气和的演讲刚开了个头,便不得不草草收场。
7.
We have to develop good habits to save water, it is necessary to put an end to the phenomenon of waste water and cherish every drop.
我们要养成良好的节约用水的习惯,要制止浪费水的现象,爱惜每一滴水。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
There was no direct response from Russia to Georgia's offer to negotiate an end to three days of fierce fighting in the region.
格鲁吉亚提出跟俄罗斯谈判,以结束双方在南奥塞梯地区持续了三天的激烈战斗,俄罗斯还没有做出直接答复。
www.ebigear.com
9.
But the downturn put an end to those plans, leaving the company with one of the sector's heaviest debt burdens.
但经济危机却使该公司的上述计划被迫搁置,并使它背负了可谓业内最沉重的债务负担。
www.bing.com
10.
in foreign policy , colby expected an end to invective against the united states and a mellowing of allende ' s third world stance.
在对外政策方面,科尔比估计会停止肆意攻击美国,并且会冲淡阿连德的第三世界立场。
www.ichacha.net
1.
Although Mr Summers did not and could not say so, the vision will require an end to the remaining overvaluation of the dollar.
美国还必须结束美元仍被高估的局面,尽管萨默斯没有(也不可能)这么说。
www.ftchinese.com
2.
The best for me would be to celebrate this birthday with a victory at Udine and perhaps putting an end to the title rush.
对我来说,最好的生日庆祝方法是在乌迪内的胜利和夺冠竞赛的可能终结。
www.soccer-media.com
3.
Crowe believed that it was right to put an end to the gay ban, but the media frenzy appalled him.
克认为那是对的要废掉同性恋禁令但让媒体狂热震惊他。
www.bing.com
4.
After four years of fighting the Civil War, Lee knew it was time to put an end to the fighting.
在内战开始后的第四年,李将军知道现在已经是退出战争的时候了。
www.24en.com
5.
Chris Christie put an end to fever-pitch speculation that he would launch a bid for president, by ruling himself out of the running.
克里斯克里斯蒂将自己排除在竞赛之外,结束了人们对于他可能成为总统的火热的猜测。
www.ecocn.org
6.
He said China wanted an end to what it sees as 'paternalistic lecturing' from the U. S.
他说,中国希望美国结束所谓的“家长式说教”。
c.wsj.com
7.
Future relations with Swiss banks must be based on an end to banking secrecy , he said .
过去两年来,为人们所珍视的瑞士银行业体系保密性,似乎即将寿终正寝。
www.bing.com
8.
Meanwhile Georgia's president is calling on the United States to use its diplomatic clout to help bring about an end to the conflict.
同时,乔治亚总统正向美国呼救,要求他们使用外交手段帮助结束这次斗争。
kouyitianxia.5d6d.com
9.
And I said, 'When we were putting an end to the Cold War, we said that the world needs to rethink old problems.
我回应他们说,当我们决定结束冷战的时候,我想是时候去回想一下困扰我们的老问题了。
www.bing.com
10.
And an end to the bs from other fans about how he wont sign and that we should trade him for some used tissue while we have the chance.
其他球队的球迷之前说他不可能与我们签约,而我们应该趁现在有机会把他交易掉,换回一些废物,这也可以结束了。
dictsearch.appspot.com
1.
In order to put an end to abortions, it is necessary to promote through education, a correct outlook on life among the general public.
要杜绝堕胎的恶行,必须从教育入手,全面提升人对正确生命观的意识。
catholic.org.hk
2.
To put an end to sorrow, to hunger, to war, there must be a psychological revolution, and few of us are willing to face that.
为了制止痛苦、饥饿、战争,必须产生心理革命,可是没有几个人愿意面对这个事实。
www.nn5566.com
3.
GALWAY A skin patch that works like an inkjet printer could put an end to painful injections involving syringes, scientists said.
科学家最近称,一种利用了喷墨式打印机的工作原理皮肤贴片将要使你告别注射器注射带来的疼痛。
news.dxy.cn
4.
Both Apple and Google will hope that this latest decision will bring an end to the inquiry by the FTC.
苹果公司和谷歌公司都希望这个最新的决定能结束美国联邦贸易委员会的调查。
www.bing.com
5.
Done more than 20 years of students, from kindergarten to play now, and finally put an end to all this.
做了20多年的学生,从幼儿园起到现在,终于这一切结束了。
blog.sina.com.cn
6.
Lenin knew that in order to gain immediate popular support, he had to call an end to Russia's participation in the war.
列宁了解要想立即得到民众的支持,他必须对俄国的参战叫停。
www.elanso.com
7.
Despite announcing an end to manufacturing webOS hardware, we have decided to produce one last run of TouchPads to meet unfulfilled demand.
尽管此前曾宣布将停止生产webOS硬件设备,但是我们已经决定生产最后一批TouchPad以满足需求。
www.fortunechina.com
8.
Negotiators sometimes use ultimatums to force an end to discussion or to resolve an issue on their terms.
协商者有时利用最后通牒来迫使讨论结束,或者以他们的方式对议案做成决议。
www.tingroom.com
9.
It is hoped that the article helps you to kick-start projects taking full advantage of an end-to-end XML architecture.
希望本文能够帮助您充分利用端到端的XML架构快速开始项目。
www.ibm.com
10.
Harry quickly becomes determined, and slightly obsessed, to find out exactly what Malfoy has been up to and putting an end to it.
哈里很快变得更加坚定,甚至有点着迷,他想要知道马尔福究竟走到了哪一步,然后阻止他。
blog.sina.com.cn
1.
We are here to celebrate an end to PART of a journey; an important part, a major section of the road along the educational highway.
我们今晚聚集在此,庆祝一个旅程的结束,这是个在漫长的教学路途中一段重要的旅程。
www.alevel.com.cn
2.
No decent person can fail to hope for an end to the suffering and for those responsible to be brought to justice.
所有的文明人没有不希望结束这场苦难的并将罪犯绳之以法。
club.topsage.com
3.
Her research put an end to the (64) when parents handed their children over to strangers at the door of the hospital ward.
她的研究使得父母在医院病房门口将自己的孩子交到陌生人手上的日子一去不复返了。
www.chinaacc.com
4.
there must be an end to speculation with other people's money, and there must be provision for an adequate but sound currency.
必须制止利用他人的金钱进行投机活动,必须提供充足而数量合理的货币。
www.usinfo.org
5.
Chinese authorities claim to have put an end to floggings, mutilations, and amputations as a form of criminal punishment.
中国当局称已经废除了鞭笞、残害和截肢这样的犯罪惩罚方式。
pro.yeeyan.com
6.
To put an end to such a serious problem, in my mind, calls for the efforts from all sides.
要解决这个严重的问题,我认为需要各方面的共同努力。
wenku.baidu.com
7.
But in your great mercy you did not put an end to them or abandon them, for you are a gracious and merciful God.
然而你大发怜悯,不全然灭绝他们,也不丢弃他们。因为你是有恩典,有怜悯的神。
www.bbintl.org
8.
"Younger sister, you bring an end to . . . , how? " The feather calls outdoor the door.
“妹妹,你出来啊,怎么了?”羽在门外叫着。
cnxp.tk
9.
Renminbi must be elevated to international leading currency to put an end to the Americans persecution.
人民币一定要成为国际货币才能摆脱美国人的迫害。
xuanfashangshiblog.com
10.
He pushed for an end to the war in Vietnam, for stricter safety rules at work and for sanctions against apartheid South Africa.
他推动了越战的结束,也推动了更严格的工作场所安全法规以及对种族隔离时期南非的制裁。
www.ecocn.org
1.
During Wednesday's news conference with the U. N. secretary-general, Mr. Karzai again called for an end to civilian casualties.
卡尔扎伊星期三在和联合国秘书长共同举行的记者会上,再次呼吁结束平民的伤亡事件。
www.englishtang.com
2.
Plans to sack 500, 000 state workers in the next year might not spell an end to socialism, just a reconfiguration.
明年裁掉50万国有工人的计划可能并不是社会主义的结束,只是结构调整。
www.bing.com
3.
Thousands of Italian workers in several major cities went on strike Friday, demanding lower taxes and an end to lay-offs, Xinhua reported.
据新华社报道,当地时间12日,意大利多个主要城市的工人举行罢工,呼吁政府降低税收,停止裁员。
www.chinadaily.com.cn
4.
But analysts warned that the north's muted response on Monday did not mean an end to tensions.
但分析人士警告称,朝鲜在周一的低调反应,并不意味着紧张局势就此结束。
www.ftchinese.com
5.
The political independence that came to scores of colonies after World War II did not put an end to economic colonialism.
二战之后几十个国家政治上纷纷独立,但经济殖民主义并未结束。
www.bing.com
6.
Europe's enlightenment may put an end to the sort of formal theocracy in whichpopes commanded armiesandkings ruled by divine right.
欧洲启蒙也许最终落下了一类旧式神权统治的帷幕:那个由教皇指挥军队,国王借神权来治理国家的时代结束了。
www.bing.com
7.
Let us call for an end to all this false philanthropy.
让我们对所有这一切虚假的慈善事业叫停。
www.bing.com
8.
The quarter-point increase marked an end to the rich world's longest economic stagnation since the Great Depression.
将利率提高0.25%标志着这个富裕国家结束了它自大萧条以来历时最长的经济停滞。
www.ecocn.org
9.
Many Iraqis have openly expressed hope that the deal holds and that it helps put an end to a recent upsurge in violence.
许多伊拉克人公开表达了希望这一协议能持续下去,帮助结束最近的暴力升级局面。
www.voanews.com.cn
10.
Is also a Do not look back, as the "Three Kingdoms" like the hero inside Shuoyibuer put an end to this love.
又是一个不回头,正如《三国演义》里的说一不二的英雄一样,结束了这段爱情。
www.dota123.com
1.
Most candidates would like to put an end to taxes on capital gains and dividends as well.
另外,大多数的候选人都意在废除个人所得税和分红税。
www.ecocn.org
2.
The U. S. Federal Reserve slashed interest rates to put an end to the panic in the stock market.
美国联邦储备委员会紧急下调利率,以消除市场恐慌。
www.ebigear.com
3.
As the wobble ceases, earth shall turn straight upon her axis causing an end to seasons of winter and summer global wide.
当抖动停止,地球将调转地轴而全球不会再有冬夏季节。
www.tisheng.org
4.
In the previous financial year Softbank put an end to years of operating losses and has since seen operating profit grow each quarter.
在上一个财年,软银终于告别了经营亏损并且每个季度的营收都不断增加。
www.ecocn.org
5.
That will force the Russians, as always, to respond, and "provoke an end to the long regime of peaceable toleration of satellites" .
这将迫使俄国人和以往一样作出反应,从而“促使长期以来太平无事地容忍人造卫星的局面结束”。
dict.wenguo.com
6.
Trish: It seems that way, but I'm not your enemy. My name is Trish, I came here to seek your help, to put an end to the Underworld.
翠西:你肯定会觉得我是你的仇人,但其实并不是这样。我叫做翠西,我到这儿来是为了寻求你的帮助,希望你能帮我对付魔界……
www.sosg.net
7.
"Until the market eases up on these concerns over global growth, it is difficult to call an end to the current dollar rally. "
“在市场对于全球增长的担忧减缓之前,很难预测美元当前的涨势何时结束。”
www.ftchinese.com
8.
The organization also calls for an increase in quality health care and an end to harmful traditional practices like female genital cutting.
该组织还呼吁提高医疗质量,以及结束女性割礼等传统作法。
www.51voa.com
9.
Such a fund probably wouldn't have to be used, since its mere existence should put an end to the cycle of fear.
这种基金也许就没有使用的必要,因为它的存在本身就可以结束恐惧的循环。
www.bing.com
10.
The unions knew the ban put an end to their efforts and settled in October for a 5 cent pay cut and went back to work.
劳工公会意识到此禁令为他们的努力画上了句点,并在同年10月份以削减5美分的决定妥协并返回工厂继续工作。
www.bing.com
1.
The dignitary also said that a solution must be worked out to put an end to the recent political unrest in the country.
该高官也说,必须提出一种解决方法,以将该国最近的政治动荡加以平息。
blog.sina.com.cn
2.
But a virtual make-up mirror promises to put an end to these expensive embarrassments.
一款虚拟的化妆魔镜承诺给这种昂贵的尴尬画上句号。
bbs.24en.com
3.
You'll see how technical risk is addressed during the Elaboration phase by developing an end-to-end working skeleton of the system.
您将会看到,通过开发端到端的系统工作框架,在细化阶段如何处理技术风险。
www.ibm.com
4.
It called for publishers and editors to control book and newspaper content and for an end to prepublication screening by government censors.
信中呼吁让出版单位和总编辑负责书籍和报纸内容,废除由政府审查机构进行预审的制度。
www.ftchinese.com
5.
Putting an end to abortion is just one of many reasons why every parish should have perpetual Eucharistic adoration.
杜绝堕胎行为,只是每个堂区应该有恒久朝拜圣体众多原因的其中一个。
dictsearch.appspot.com
6.
The strength that 1 of his body is unexpectedly bring an end to . . . by the black piece of stone explosion to bomb fragment!
他的整个身体竟然被黑色石块爆发出来的力量给轰成了碎片!
www.zlqh.com
7.
Israel is holding out for ceasefire terms that would guarantee an end to arms smuggling across or under Gaza's border with Egypt.
以色列坚持停火条件是要保证结束穿过或在加沙边境与埃及的武器走私活动。
www.ecocn.org
8.
This redemption was not an end to economic slavery, but it was a more hopeful beginning for many.
这个救赎不是经济奴隶的尽头,但这有助于给很多人以希望的开始。
www.bing.com
9.
All signs point to a downturn -- or at least an end to price rises -- for land.
所有数据都表明了土地市场的低迷,至少房价的上涨已经告一段落。
www.bing.com
10.
Well, I never could put up with your stink, and now I'm gonna put an end to it!
好吧,我从来就不能忍受你的口臭,现在是时候给它做个了结了!
www.bn13.com
1.
But someone has decided to put an end to it.
不过还是有人决定来结束这一切……
bbs.kakafans.com
2.
Don't allow a little dispute to put an end to a great friendship.
不要让小小的争执导致伟大友谊的结束。
dict.bioon.com
3.
His call for an end to hagiography and the revived personality cult drove Maoists into a rage.
茅于轼呼吁结束对毛泽东的神化和再度个人崇拜,这让毛泽东主义者们怒不可遏。
www.ftchinese.com
4.
The time is now to put an end to all this negativity.
现在就开始结束一切的消极。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
The kids, like their parents, sensed that an end to the war might be near.
而孩子们,向他们的父母一样,感觉战争不久即将结束。
www.bing.com
6.
he very honourably hoped she will be very happy with Benwick and there's an end to it.
不他极为大度地希望她能与本威克幸福生活在一起就是这样了
blog.sina.com.cn
7.
Stocks have plunged as investors considered the prospects of an end to interest rate cuts and a slowing economy.
由于投资者认为利率削减将会停止,经济发展也会变慢,所以股票出现大跌。
dictsearch.appspot.com
8.
The meager grant of the Commons had by no means put an end to his financial distresses.
下议院通过的那一点微薄的赐资根本无从解决他经济上的困难。
9.
Besides campaigning for a ban on nuclear weaponry, he denounced McCarthyism and pleaded for an end to bigotry and racism.
除了参加取缔核能武器的运动之外,他公开指责麦卡锡主义,呼吁消除偏见和种族歧视。
dictsearch.appspot.com
10.
But a make-up mirror promises to put an end to these expensive embarrassments.
现在,一款化妆镜可以让女人们同这种昂贵而尴尬的遭遇说拜拜了。
www.chinadaily.com.cn
1.
For such a respected figure to demand an end to dictatorship seemed a breath of fresh air to educated Egyptians.
对于受过教育的埃及人而言,这样一位受人尊敬的人物要求结束独裁统治一事,有如一缕新鲜空气。
www.ecocn.org
2.
Japan's Honda appears to have put an end to a two-week strike at its Guangdong parts plant by raising basic pay by almost a quarter.
日本本田(Honda)似乎结束了其广东部件厂为期两周的罢工,提高基本工资近25%。
www.ftchinese.com
3.
During a speech Tuesday in Houston, Senator John McCain called for an end to a moratorium on energy development in coastal areas.
麦凯恩参议员星期二在德克萨斯的休斯顿演讲时,呼吁结束对沿海地区能源开发的限制。
www.ebigear.com
4.
That at least understands the principle that these sign designs bring an end to . . . to just go.
那至少要明白这些符号设计出来的原理才行。
busymamy.com
5.
In this war operations from a free country, they are determined to put an end to this balance of power, now and forever.
在这场战争中作战的人来自自由国家,他们决心要结束这种势力均衡,从现在到永远。
jztu.5d6d.com
6.
yes, the western world has had a new rebirthing, and many of us wish to put an end to violence and war.
是的,西方世界已经有了新的气息,我们很多人都想结束暴力和战争。
ks.cn.yahoo.com
7.
Figure illustrates a configuration for an end-to-end collision domain with the maximum number of segments and repeaters .
图说明一个具有最多区段与最多中继器的端点到端点碰撞领域之规划。
dictsearch.appspot.com
8.
There was an end to his tortures.
他的磨难有尽头了。
9.
And I can only put an end to conflict by understanding action, not only in relationship but in daily life.
而且,我只能通过了解行动---那个不仅在关系中还在日常生活中的行动,使冲突结束。
blog.sina.com.cn
10.
We of the Galactic Federation will be instrumental in bringing an end to your experiences of lack and the denial of your rights.
我们银河联邦将有帮助的带来一个结束,结束你们体验缺陷和背离你们权利的事情。
opi123.blog.163.com
1.
Mounted troops were called out to put an end to the disorder in the streets.
骑兵部队被召来平息街头的骚乱。
www.hxen.com
2.
The bishop of Salisbury puts an end to the popular practice of seducing girls into mock marriage with rings made of rushes.
索尔兹伯里主教结束了利用灯心草制成的戒指引诱女孩假婚的流行做法。
down02.putclub.com
3.
Billy Budd put an end to the discord aboard the RIGHTS-OF-MAN. He was an excellent peacemaker.
比利·巴德结束了“人权号”船上的争论,他是一位杰出的和事佬。
blog.sina.com.cn
4.
Therefore , everything required for us to do is to put an end to all the meaningless brags .
因此,我们今天所做到的一切应该是停止无谓的炫耀。
www.bing.com
5.
And a handful of scuttled deals, in markets from Australia to Taiwan, could signal an end to the M&A frenzy that has helped spice up prices.
此外,从澳大利亚到台湾,一系列并购交易的失败,可能预示着推动股价上升的并购狂潮已接近尾声。
www.ftchinese.com
6.
Mr Mubarak has not put an end to speculation of a dynastic succession by naming an alternative as vice-president.
穆巴拉克并没有通过指定其他人担任副总统的方式,来结束子承父业的猜测。
www.ftchinese.com
7.
It also announced an end to the practice of Chinese companies bringing thousands of workers from China to work on projects in India.
它还宣布,将终止中国企业雇佣成千上万中国工人来印度工程项目工作的做法。
www.ftchinese.com
8.
I have promised these, My loving servants and co-workers, an end to their suffering and I refuse to let that suffering be in vain.
我已经许诺了这些,我的可爱的服务者和一起工作的人,他们将终止受苦,我拒绝让那痛苦一无所获。
www.angozj.com
9.
Somewhere there is an end to everything, and the loneness of the dark is one's own.
万事都有个终结,黑暗的静寂是个人独有的。
www.for68.com
10.
High prices traditionally cause expansion in an industry, eventually bringing an end to high prices and manufacturers' prosperity.
“高价格引起这个行业扩张,最终导致该行业高价格和繁荣的结束”。
blog.sina.com.cn
1.
Under the new Northern Territory law, an adult patient can request death-probably by a deadly injection or pill-to put an end to suffering.
根据澳北州所通过的这项新法案,成年病人可以要求安乐死-可能是通过注射致死药剂或服用致死药片-来结束痛苦。
www.yuloo.com
2.
The Great Depression brought an end to a long era of economic expansion and social progress since the 1890's.
大萧条结束了起始于十九世纪九十年代的长期经济扩张与社会进步。
3.
In the Peruvian capital of Lima, legislators gather with child workers in an event calling for an end to child labor in the country.
秘鲁的立法者在首都利马召开关于童工的会议,呼吁该国取消童工现象。
rrting.com
4.
Californian one independent paper manufacturer " combined manufacturers put an end to our packs made of cardboard wings on the market. "
来自加利福尼亚的一位独立纸张制造商说:“联合制造商斩断了我们在纸箱市场上腾飞的翅膀。”
www.bing.com
5.
On Thursday the Syrian government said it will consider reforms including an end to years of emergency law.
在周四,叙利亚政府表示将会考虑改革,包括废止实行多年了的紧急状态法。
www.unsv.com
6.
Bilic then proceeded to give reporters his short-term schedule in order to put an end to any possible stories.
比利奇接着给记者一份他短期的时间安排,这是为了告诉记者这个传闻可以停止了。
bbs.qieerxi.com
7.
He had put an end to boom and bust, he said on more than one occasion.
他不止在一个场合里谈及他已经终结了经济的繁荣和萧条交替循环。
www.ecocn.org
8.
you really can annoy a person, I must say. such a waste of time! come on , put an end to it.
“但我必须说出来,你这会使一个人恼火的,真是浪费时间,快点结束掉”。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
The move is the latest step to put an end to a practice that has been at the center of some embarrassing fiascoes.
此举是打击假唱这种导致一些令人尴尬的演出失败的最新举措。
www.hjenglish.com
10.
All workers must be organized into a common union to bring an end to the old system.
所有的工人必须组成一个工会来打倒旧制度
zhidao.baidu.com
1.
World War II produced the biggest deficits as a percentage of gross domestic product in U. S. history -- and an end to the Depression.
第二次世界大战给美国带来了历史上占国内生产总值最大比例的财政赤字,但它同时也终结了衰退。
blog.sina.com.cn
2.
British and Canadian scientists who conducted the six-year study say their finding puts an end to that debate once and for all.
英国和加拿大的科学家通过六年的研究得出了结论,结束了这场长久存在的争论。
www.huaxia-ng.com
3.
In Bangkok Friday, some 50 protesters gathered in at the Burmese embassy calling for an end to the war in Kachin state.
大约50名抗议者星期五在曼谷聚集在缅甸大使馆呼吁结束在克钦的这场战争。
www.kekenet.com
4.
Their first obligation, they agreed, was to find Laura's body and put an end to her family's horrible wait.
他们的首要任务,就是尽快找到劳娜的尸体,从而结束她家人痛苦加恐怖的等待,对此两位意见完全一致。
blog.sina.com.cn
5.
Naturally, our Earth allies intend to put an end to this dreary scenario at the first opportunity.
当然,地球盟友正打算一有机会就打破这个沉闷的局面。
blog.sina.com.cn
6.
I maintain that effective measures should be taken to put an end to this phenomenon.
我认为必须采取有效的措施来结束这种现象。
www.sedinfo.com.cn
7.
Still, some industry observers see reason to hope for an end to what has been constantly climbing prices.
尽管如此,一些业内观察人士仍认为,有理由希望不断攀升的稀土价格走到了尽头。
chinese.wsj.com
8.
Working with a beautiful . . . . . . I may come to an end to his life time to read this sentence.
工作着是美丽的……我也许是要穷尽一生的时光来读懂这句话。
www.bing.com
9.
But his most powerful attention-getter was a demand for an end to the immigration and hiring of Chinese.
但他最吸引听众的言论还是要求政府立即停止批准中国人移民美国,立即停止雇用华工。
www.bing.com
10.
That would put an end to "network neutrality" , one of the internet's founding principles.
那样的话将会为互联网建立原则之一的“网络中立”原则画上句号。
www.ecocn.org
1.
Plagiarism is a shameful behavior, we all have to put an end to copy contain plagiarism.
抄袭的行为是可耻的,我们每个人都要杜绝抄袭遏制抄袭。
zhidao.baidu.com
2.
No more business talks today. We've put an end to it. I propose we limit our talks to friendship tonight. Of course, we'll.
今天不谈生意,我建议今晚我们只叙友情,当然,我们要尽情享受大自然赐予我们的食物。
hi.baidu.com
3.
A team of four African heads of state met with the two presidents in Abidjan this week, in an effort to reach an end to the standoff.
这个星期,由四位非洲国家元首组成的小组在阿比让分别会晤了这两位总统,力图结束这场对峙。
www.hxen.com
4.
Some experts claim that it was Reagan's extreme military expenditures that bankrupted the Soviet Union and put an end to the Cold War.
有些专家认为,正是里根政府为军备竞赛投入的庞大的开支拖垮了苏联,结束了冷战。
all.edu-hb.com
5.
Still have us the house, say is what sun bath, you see my kid black of even acknowledge his dads not to bring an end to . . . a child.
还有我们家,说是什么日光浴,你看我的孩子黑的连他爹都认不出来娃了。
www.wjtts.net
6.
There is a slightly more extended repetition of the aforesaid " hectic conversation" , seeming to put an end to the rage.
之后,是一个对之前的“兴奋的对话”略有扩展的重复,看似将愤怒结束。
dictsearch.appspot.com
7.
This is the latest thinking among traders, who are trying to rationalize an end to the slide in Chinese stocks.
这是股市交易员间新近流传的想法,他们试图为中国股市结束下挫找到一个合理理由。
www.bing.com
8.
Municipal reformers also fought hard to obtain home rule and an end to legislative interference in municipal administration.
市政改革者为获得地方自治和结束立法机关对市政的干涉,也进行过艰巨的斗争。
it.bab.la
9.
Afghanistan is looking forward to an end to this war and a transformational decade.
阿富汗期待结束这场战争和十年的巨变。
www.bing.com
10.
We will take steps necessary to put an end to his activities.
我们将继续采取必要措施来给他的活动画上句号。
www.bing.com
1.
But it was not a merely selfish caution, under which she acted, in putting an end to it.
不过,她之所以能谨慎从事,解除了婚约,并不仅仅是出于自私的考虑。
novel.tingroom.com
2.
The woman remembers her own fierce academic ambition and how the Cultural Revolution put an end to it.
这位女士一直记着自己曾经强烈的读大学的梦想,也记着文化大革命怎样把它化做泡影。
www.bing.com
3.
She likes small animals, her favourite food is ice cream, wants world peace and, of course, an end to global warming.
她喜爱小动物,最喜欢的食物是冰淇淋,她希望世界和平,当然也希望停止全球气候变暖。
gb.cri.cn
4.
Observing at length that a halter had been left there, he immediately put an end to his trouble by suspending himself from it.
于是,他马上用那绳子上吊自尽,他的烦恼也随之结束了。
www.paedu.net
5.
An end to the construction state, or to Mr Fukuda?
国营建筑体系亦或福田政治的终结?
www.ecocn.org
6.
All these signs probably mark an end to one of the greatest periods of job growth in modern US history.
所有的这些信号可能都标志着美国现代历史上最伟大的时期结束。
www.hrren.com
7.
The surprising appearance of Jobs made the event more dramatic and helped put an end to speculation about his poor health.
乔布斯意外现身发布会,不仅让新产品亮相更加“给力”,也击破了有关他健康状况不佳的传言。
www.bing.com
8.
An end to the peg, which would make it more expensive for foreign buyers, could accelerate downward pressure.
如果结束联系汇率制度,将使香港房地产对外国买家来说更加昂贵,进而可能会加大价格下行压力。
chinese.wsj.com
9.
Despite his veteran status , Baird is not considering putting an end to his curling career .
贝尔德虽然是老队员,但是他认为他的冰壶运动生涯并没有结束。
www.bing.com
10.
But the financial markets are pricing in an end to a cycle of interest rate increases that began with the benchmark Selic rate at 8. 75%.
但是金融市场最终在基准利率调到了8.75%的时候付出了代价。
www.bing.com
1.
but - my soul - I would put an end to myself rather'n be his wife now!
可是——大啊——我现在宁肯死了也不愿做他的妻子了!
www.hjenglish.com
2.
For with the suppression of our exploiters and an end to the tyranny of profit, human history can truly begin.
伴随着那些剥削者的镇压和资本暴政的终结,人类的历史将会真正地开始。
www.bing.com
3.
To stabilise the price of the medicinal root, the NDRC vowed to put an end to hoarding.
为了稳定党参价格,发改委发誓要杜绝囤积党参的行为。
www.ftchinese.com
4.
Unlike rotary electric motors, the linear motor has a beginning and an end to its travel.
不像旋转电机那样,直线电机在其传播过程中有开端和结尾。
rayjuhoo.blog.163.com
5.
We fight for an end to imperialist wars and to repression of our class and its struggles.
我们将为终结帝国主义战争和所有针对我们的阶级压迫而战斗。
www.douban.com
6.
White House officials said it will put an end to taxpayer-funded bailouts of banks, addressing the scars of the financial crisis of 2008.
白宫官员说,法案将为纳税人资金支持的银行救助划上句号,应对2008年金融危机带来的伤疤。
chinese.wsj.com
7.
China can demonstrate its support for regional peace and security by publicly calling for an end to abusive domestic and foreign policies.
公开要求停止其国内和外交的残暴政策的这个行动能表明中国对区域和平及安全的支持。
www.hrw.org
8.
A study of Napoleon Bonaparte's trousers could put an end to the theory that the French Emperor was poisoned.
一项对拿破仑-波拿巴穿过的裤子的研究也许可以推翻这位法兰西皇帝中毒身亡的理论。
www.bing.com
9.
Why not use the much-heralded stability fund as collateral for a European Brady bond plan that puts an end to the sovereign debt saga?
为什么不用被大肆宣扬的稳定基金作为抵押以实施欧洲布雷迪债券计划?这项计划终止了主权债务危机发生的可能性。
www.bing.com
10.
XDSL is an end-to-end digital technology like ISDN, so there is no converting and re converting signals between digital and analog.
xdsl是像isdn(综合服务数字网),一样的端到端数字技术因此不需要在数字与模拟方式之间来回转换信号。
www.1stenglish.com
1.
Immediate steps should be taken to put an end to the spread of the disease.
应立即采取措施制止这种疾病的传播。
www.tingroom.com
2.
Then, you said that corruption is the "unspoken rules" , which is unable to put an end to things.
然后,你说的那些腐败现象,也就是“潜规则”,这是无法杜绝的事情。
bbs.5i5i.cn
3.
If the fire puts an end to any man's work, it will be his loss: but he will get salvation himself, though as by fire.
人的工程若被烧了,他就要受亏损,自己却要得救;虽然得救,乃像从火里经过的一样。
springbible.fhl.net
4.
All that city you just couldn't see an end to it.
城市那么大,看不到尽头。
blog.hjenglish.com
5.
The result is a government that allows inherited wealth, untaxed wealth, and arbitrage and I don't see an end to the problem.
结果是政府允许继承财产,免税财产,套利,而且我们并没有看到问题的结尾。
www.focustt.com
6.
For the moment this is compensated for by higher trading volumes, but a credit crunch might put an end to those.
当前,这是由更高的交易量来补偿的,但是信贷收缩可能会终结这一现象。
www.ecocn.org
7.
When the examination resolutely put an end to fraud, with honesty and strength to his teacher and gave a satisfactory answer.
考试时坚决杜绝舞弊现象,用诚实和实力给自己和老师交上一份满意的答卷。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
All this must be immediately put an end to.
必须立即终止这一切。
wenku.baidu.com
9.
To put an end to by force or strong opposition, especially to end (a strike) by means other than negotiation.
终止,结束动用武力或通过激烈的反对使…结束,尤指通过谈判以外的方式结束(罢工)
www.jukuu.com
10.
Mr Cuomo's suit seeks monetary damages and an end to anti-competitive acts. Intel said that it would defend the suit.
库默的诉讼要求英特尔支付金钱赔偿,并结束反竞争行为。英特尔已经表示将应诉。
www.ftchinese.com
1.
They granted the second subsidy only on condition that the king himself went abroad to try to bring an end to the war.
只有国王本人到国外去以尽力结束这场战争,他们才会提供第二笔补助。
www.hxen.com
2.
IPsec is based on an end-to-end security model that establishes trust and security from a source IP address to a destination IP address.
IPsec基于从源IP地址到目标IP地址建立信任和安全机制的端到端安全模型。
technet.microsoft.com
3.
An end to the controversial practice of "canned hunting" would be hugely welcome to animal welfare groups.
禁止引人争议的篱内狩猎当然会受到动物保护组织的大力支持。
www.bing.com
4.
Obama can declare an end to the war in Iraq, but he knows he cannot end the US's wider commitment to security in the Gulf.
奥巴马可以使在伊拉克的战争终结,但是他知道他并不能终结美国在海湾地区作出的广泛的安全承诺
www.bing.com
5.
Through the fall he urged the "most decisive exertions" to put an end to the disorders.
整个秋天,英王都在敦促“施以最为坚决的措施”以平息叛乱。
www.bing.com
6.
A greater worry for investors, however, would be an end to appreciation altogether.
然而,投资者们更担心的可能是人民币完全停止升值。
www.ftchinese.com
7.
Even so, it retorts, it managed to put an end to the violence without outside help.
即使是这样,它反击道,就算没有外界的帮忙,他们也能很好地处理好这次暴力事件。
www.ecocn.org
8.
The bubble is about burst, and we are urging allies to seize the opportunity to bring an end to the control of the dark Ones.
气泡快要爆裂,我们正敦促盟国抓住这个机会来结束黑暗者的控制。
www.bing.com
9.
I told him i was making a major effort through quiet diplomatic channels to bring about an end to the fighting .
我告诉他说,我正在通过秘密外交渠道进行一项重大努力,以求结束这场战斗。
www.ichacha.net
10.
An end to heavy flows of hot money would reduce the upward pressure on the currencies of these countries.
波涛汹涌的热钱流入一结束,这些国家货币升值的压力就会减轻。
www.bing.com
1.
Without an end to things there would no longer be any sense of meaning or beauty in the world.
若事情没有个头,这世界将不存在任何意义和美好。
www.bing.com
2.
The participants in all of these movements demand democracy, an end to corruption, and economic opportunity.
所有这些运动中的参与者都要求民主,结束腐败,要求经济机会。
www.bing.com
3.
Yesterday thousands marched again, calling for an end to 48 years of emergency law, and more freedoms.
而在昨天,又有数千人再次上街示威,要求废除48年之久的紧急状态法案,以及更多的自由。
www.ecocn.org
4.
But they want constitutional reform, more freedom of expression, and an end to the economy's control by the royal court.
但是他们想要修宪,更多的言论自由,并终止由王室控制经济。
www.ecocn.org
5.
But this is not what he intends, this is not what he has in mind; his purpose is to destroy, to put an end to many nations.
然而他不是这样的意思,他心也不这样打算。他心里倒想毁灭,剪除不少的国。
www.ebigear.com
6.
If the UK is ever to seriously consider bringing an end to the House of Windsor, this will be the moment.
如果UK曾经严肃考虑过终结温莎王朝,现在就是最好的时机。
dongxi.net
7.
At the Conference on Disarmament, we agreed on a work plan to negotiate an end to the production of fissile materials for nuclear weapons.
在裁军会议(ConferenceonDisarmament)上,我们赞同一项工作计划,通过谈判终止用于制造核武器的可裂变物质的生产。
www.america.gov
8.
Its triumphs an end to years of preparation and the constant rounds of lobbying.
巴西的胜利结束了几年的准备和多轮游说。
club.topsage.com
9.
A defiant Mr Samaras claims the latest austerity measures will not bring an end to Greece's recession, now in its third year.
一项萨马拉斯的挑衅声明指,最新的紧缩措施不能为现今已是陷入第三年衰退中的希腊带来衰退的终结。
www.ecocn.org
10.
Her spokesman Sean McCormack says last week that the United States wants to start a process to bring an end to the tragedy in Zimbabwe.
她的发言人肖恩马克恩马克上周说美国将启动方案去终结津巴布韦的惨具。
voa.hjenglish.com
1.
Accordingly, do not believe this kind of thing, they are met very quickly put an end to at aeriform .
因此,不要相信此类事情,它们很快就会消弭于无形。
dictsearch.appspot.com
2.
If that scenario occurs, it will mean an end to ways of doing business that date back to the early part of the 20th century.
如果出现这种情况,那将意味着一种可以追溯到20世纪早期的商业模式的终结。
cn.wordmind.com
3.
Many scholars even hold the view that his success heralds an end to the racial discrimination in the United States.
即使在奥巴马当选后,美国社会对少数族裔的歧视在各个领域依然可见。
www.zidir.com
4.
Finally, the agreement had to clearly mark the end of the conflict and put an end to all violence.
最后,该协议必须清楚地阐明冲突已经结束,并结束所有暴力行为。
www.bing.com
5.
We are concerned here to discover for ourselves whether it is at all possible to bring an end to these degenerating factors.
在此,我们关注的是发现我们自己有没有可能终结这一切导致腐化的因素。
suesue0.spaces.live.com
6.
An end to Palestinian rocket attacks could be an important step toward a broader prisoner swap deal between Israel and Hamas.
对于以色列和哈马斯,巴方的停止火箭弹攻击是迈向双方边界交换战俘出的重要一步。
www.elanso.com
7.
There are concessions China would like. One would be an end to America's de facto power of veto in the IMF.
有一些是中国想得到的特权,其中之一是结束美国在国际货币基金组织(IMF)中的一票否决权。
blog.sina.com.cn
8.
The situation has become so critical that we've teamed up with Color of Change to put an end to these dangerous mob scenes.
局势已经变得如此重要,我们已经联手更改颜色,以杜绝这些危险的暴民场面。
zh.lyricgogo.altervista.org
9.
All over, I put an end to cruelty of all this, without any more than you blame me, I will not say anything, because I am wrong.
一切都结束了,我对所有的这些残忍做了个了结,没有什么能比得上你来责备我。我不会再说什么,因为我错了。
yule.zhishi.sohu.com
10.
The time has come to put an end to impunity and welcome justice back into Argentina society.
逍遥法外得以结束,欢迎公正重回阿根廷的时代得以来临。
www.bing.com
1.
He also calls for an end to trade-distorting policies, which would allow farmers from poor countries fairer market access.
他还呼吁有关国家废除那些扭曲贸易的政策,以使贫穷国家的农民获得更加公平的市场准入。
www.ebigear.com
2.
We love peace and want to see an end to all the armies of the world.
我们爱和平而且想要看见对世界的所有军队的一个结束。
iask.sina.com.cn
3.
We condemn these events in the strongest possible terms, and call for an end to sexual aggression against women and children .
我们以最强烈的言辞谴责这些行径,并呼吁终止对妇女和儿童的性侵犯行为。
www.who.int
4.
First would come an end to terrorism and a freeze on Jewish settlement in the occupied territories.
首先,终止恐怖活动并停建占领区内的犹太人定居点。
www.ecocn.org
5.
The document published by state media Monday calls for an end to prisoner abuse, and says the death penalty will be strictly controlled.
中国国营媒体星期一公布的这份文件呼吁结束对犯人的虐待,并说将严格控制死刑。
cyggfupa.blog.163.com
6.
The Fred Hollows Foundation in Australia helps restore sight to people and campaigns for an end to treatable eye disease.
澳洲的「弗雷德?霍洛基金会」助人重建视力,并向可治愈的眼疾宣战。
bbs.teawang.cn
7.
Initially, protesters wanted basic reforms, more freedoms, a multiparty political system and an end to emergency law.
开始时,示威者希望基本的改革、更多的自由、一个多党的政治制度以及结束紧急状态法。
www.bing.com
8.
In his lung the rot was spreading fast; soon it would put an end to all pangs and questionings.
他的肺很快地在烂掉,不久一切痛苦和疑虑就会结束了。
www.kuenglish.info
9.
It demands an end to poverty and racial injustice, to which we are totally committed in our time.
它需要我们结束贫穷,结束种族不平等,结束这些我们正在努力解决的问题。
www.remword.cn
10.
To make it perfect, you can use the ANT and wsadmin together to provide an end-to-end automated deployment solution.
要使其更加完美,您可以一起使用ANT及wsadmin来提供端对端自动部署解决方案。
www-128.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 11:48:05