单词 | catching |
释义 |
adj. infectious,contagious,communicable 例句释义: 有传染性,有感染力,接球,传染的,迷人的 1. Scientist is after the fresh development catching up with this territory , What you think to do ? 一个科学家经跟上本领域的新发展,你认为必须做些什么? ks.cn.yahoo.com 2. One representation of it the appearance of the word "catching the louse: in their poems. " 古人诗作中多见“扪虱”字样,正是这种现象的表征之一。 www.ceps.com.tw 3. She herself exulted: "People are no longer worried about catching the British disease. They are queuing up to obtain the new British cure. " 她本人欢欣鼓舞:“人们不再担心染上英国病,他们排队来领取新的英国药方。” www.ftchinese.com 4. The nearer I got to the house the more agitated I grew; and on catching sight of it I trembled in every limb. 我越走近那所房子,我就越激动,等到一看到它,我四肢都发抖了。 putclub.com 5. Catching the Explorer bus, complete with expert commentary, is the perfect way to see as much, or as little, of this leafy city as you wish. 登上观光车,伴有专业的解说,您完全可以按照自己的喜好,看多看少,了解这座独特的城市。 dictsearch.appspot.com 6. Bond markets have been a vital source of finance in the west for some time, and that is now catching on in emerging markets as well. 在很长一段时间里,债券市场都是西方的一个重要融资源泉。现在,这种趋势在新兴市场也盛行起来。 www.ftchinese.com 7. It has been gaining some traction, but doesn't seem to be catching up to Adobe Flash in terms of popularity. 现在已获得了一些吸引力,但似乎并没有达到的AdobeFlash的普及程度。 www.bing.com 8. Diagram 1C shows that by moving parallel to the baseline you're moving away with the ball, catching up to it later. 从图上可以看出,如果你沿底线移动你是朝远离球的方向移动。 220.181.38.80 9. its body like modern raptors catching prey, with its long leg feathers sticking out to the side. 他说,这种恐龙像现代猛禽一样,把腿折叠到身体下面,而它腿上的长长羽毛则侧向突出。 www.jukuu.com 10. I suppose then I'm here with a mission of catching some of the Olympics fever and bring it back to ChangSha, fever from the fever core! 这么一来我当然应该要把这股热从北京带回我的家乡长沙,来自热浪中心的热浪! edu.sina.com.cn 1. simple phrase, eye-catching highlights. 2 sentence sought to refine and easy to understand advertising. 简洁短句,醒目突出。广告2句式力求精炼易懂。 wenwen.soso.com 2. The finding suggests that it "doesn't make sense to take vitamin C 365 days a year to lessen the chance of catching a cold, " he said. 该发现说明,没有必要为了减少感冒可能性而一年365天每天服用维生素C,他说。 news.dxy.cn 3. Some of the training was a little bit of running out, catching a rolling ball and throwing it. 有些训练需要适量的跑动,扑球然后扔出去。 bbs.miqiu.com 4. In the second quarter, Bryant was upset at Gasol, yelling at him on the bench for not catching a pass from Fisher that led to a turnover. 在第二节的时候,科比在板凳那对着枷锁大叫,因为他没接好老鱼的传球而造成失误,让他好失望。 www.kobechina.com.cn 5. "Imagine a spider silk vest, capable of catching bullets, the modern day equivalent of Genghis Khan's arrows, " she said. 她说:“想象一下可以挡住子弹的蜘蛛丝背心,子弹就相当于成吉思汗的箭。” www.qeto.com 6. A night earlier, Bryant said one of Gasol's problems was that he feels uncomfortable just catching and shooting the ball. 在晚上早些时候,科比曾谈到加索尔的问题之一就是不习惯接球就投。 www.kobechina.com.cn 7. He tried to put pressure on Huck, but he never could catch Huck with anything big, and Huck kept catching him with straight right hands. 他试图对哈克施加压力,但他根本不能重拳击中他,哈克不停的用右直拳击中他。 bbs.quanji.net 8. Many weeks after that, we were catching up, and she told me how the message was really encouraging for her. 几周后我们再次相遇,她告诉我那条信息给了她很大的鼓舞。 www.bing.com 9. If you are catching a train, it is always better to be comfortably Early than even a fraction of a minute too late. 如赶火车,早到总比晚到好。哪怕早到一会儿也好。 dict.ebigear.com 10. I've been catching up. It's nice to see how much our culture has improved while I was away. 我一直在努力补课呢。我不在的时候,看到文化还在进步,很不错啊。 wenku.baidu.com 1. Instead of catching fish, all that he fished out was an old boot. 他没有捉到鱼,捞到的是一只烂靴子。 www.hotdic.com 2. If a hungry gull landed on the water, the whale would surge up to the surface, sometimes catching a free meal of his own. 若有一只饥肠辘辘的鸥鸟飞临水面,鲸鱼就会浮出水面,有时便捞到免费的一餐。 post.baidu.com 3. In the simplicity realm, it's also interesting, so if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too. 在简洁的层面,也很有趣,所以如果你把复杂和简洁做比较,他们也是越来越接近。 www.ted.com 4. There is no doubt that China and India are catching up with the United States when it comes to hardware -- the raw materials for innovation. 毋庸置疑的是中国和印度正在硬件即创新的基础方面赶超美国。 www.bing.com 5. After twice of catching fish, I found that just came out of the fish is "scouts, " must be very clever, runs express. 经过上两次的捉鱼,我发现刚出来的小鱼是“侦察兵”,肯定特别机灵,跑得特快。 www.bing.com 6. The deep winter nightfall is on board, there is black cloud in sky, the front is a few trees, and a girl is catching off clothing. 隆冬黄昏的船上,天上有一朵黑云,前面是几棵树,一个女孩正在脱衣服。 bbs.17pr.com 7. In the lantern parade, dragon-lantern dancing, also known as the dragon-dance, is usually the most eye-catching. 在迎灯的队伍里,最引人注目的往往是舞龙灯,又称为龙舞。 my.chinese.cn 8. One reason was that she had been caught catching forty winks at the office. 其中一个原因就是她曾被抓到白天在办公室睡觉。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. He might be Superman to some, but his body is catching up with his age and he opted to get out with plenty of time to enjoy his family. 他在有些人眼中也许是超人,但他的体能已随着年纪渐长而走下坡,于是他决定趁早退休,以便享受天伦之乐。 www.hicoo.net 10. But despite its many champions, the book has slipped in and out of print, never quite catching on with a wider audience. 不过,尽管有不少支持者,小说当时出版和绝版都没有引起太大注意,也未能吸引更多读者。 dictsearch.appspot.com 1. So the Marine Research Institute knows exactly how much each boat is catching and where. It claims that 95% of the total is well reported. 这样,海洋研究所就准确掌握了每艘船捕获多少和在哪里,它声称95%的船只被按规定报告。 www.bing.com 2. License should be laid up in an eye-catching place of the company's domicile or of the business premises of the branch. 《企业法人营业执照》正本或者《营业执照》正本应当置于公司住所或者分公司营业场所的醒目位置。 dictsearch.appspot.com 3. How could I trace your hair to wipe your tears? My hands reached out, catching nothing but a raindrop, on a leaf that had withered. 多想摩娑你的发,温柔地拭去你的眼泪,我伸出手,却只碰到枯叶上的一滴落雨! blog.sina.com.cn 4. But now Rollin' Justin, one of the world's most advanced robots, has gone one better - by catching a ball thrown at him. 如今这个世界上最先进的机器人罗林贾斯丁更厉害了--他能接住投向他的球。 www.bing.com 5. If you put it off until the end of the week or until right before a test, you wil have too much catching up to do. 如果你把它推迟到周末或者考试之前,你将有许多要追赶的进度(补习的内容)。 zhishi.sohu.com 6. Just a few more minutes of catching fireflies on a lazy summer evening. So what if that certain TV show was on? 要是再多一会儿,和孩子们在夏日慵懒的晚上一快捉萤火虫,即便那定时要收看的电视节目已经上映了又何妨? www.bing.com 7. In China, he always said, there was no point in the sort of dangerous and eye-catching stunts favoured by Greenpeace. 他过去总是会说,在中国,那种绿色和平组织支持的危险和引人注目的杂耍并不被重视。 www.ecocn.org 8. CATCHING Somalian pirates may be tricky enough, but the question of what to do with them afterwards can be even more difficult. 抓获索马里海盗可能很不容易,但抓到他们后如何处置就更加棘手。 www.ecocn.org 9. TAKING extra vitamin C does little to stop most people from catching a cold, according to a study of years of research. 一项长期研究表明,对大多数人来说,服用额外的维生素C不能防止感冒。 gzmp.dayoo.com 10. It also has photos from playful times, like ones of him wearing a baseball uniform and catching a ball with a mitt. 上面也有一些消闲照片,其中之一是他穿着棒球服正在用捕手手套抓向棒球。 tr.hjenglish.com 1. The eye-catching stadium has been a news maker ever since the unveiling of its blueprint. 这个引人注目的体育馆在揭晓它的设计图纸的神秘面纱前就已是个新闻制造者了。 www.suiniyi.com 2. As if she was a mosaic Yecheng in the coastal Pearl , with its pure texture, the Museum of glory and dumping it eye -catching and . 她犹如一棵镶嵌在椰城滨海的明珠,以其纯真的质地、璀灿的光彩而引人注目并为之倾倒。 dictsearch.appspot.com 3. i got to give you credit . being such a straight arrow for so damn many years without it catching up with you. 我还得感谢你呢。这些年来都是你在作威作福,我一点机会都没有。 www.ichacha.net 4. 'This is a battle we cannot lose, ' Mr. Richetto said, catching his breath as he leaned into a pair of hiking poles. “这场战役我们绝不能输。”里凯多一边说,一边扶着一对手杖大口喘息。 cn.wsj.com 5. As they tiptoed through the grasses, they came upon Mama Rabit with her kittens, catching the last of the sunshine. 当他们蹑手蹑脚地经过草地的时候,太阳最后的一缕余辉洒在了兔妈妈和兔宝宝们的身上。 blog.sina.com.cn 6. H. sometimes hurt her when he pressed his palms down onto the bed to support himself, catching her hair under his hands, yanking. H有时候用双手扣在床上支撑住自己,用手压她的头发,拉她的头发,把她弄痛了。 www.bing.com 7. Because my legs were finally catching up to my age I decided to drive down to Long Sands Beach in York, Maine. 由于我的脚也上了“年纪”,我决定驱车前往约克﹒缅因的沙滩。 blog.sina.com.cn 8. Wang Gen as the founder of Taizhou School, whose theory "honoring of the body" is the most eye-catching part of his entire academic system. 王艮作为泰州学派的创始人,其尊身思想是他的整个学术体系中最为耀眼的一部分。 www.zidir.com 9. Catching up with men, particularly at the top, seems to be taking much longer than expected. 赶超男性,尤其是高层职位似乎还有难以想象的漫漫长路要走。 www.ecocn.org 10. The optimistic outlook is that this correction would take the form of a catching up by the euro area in productivity growth. 比较乐观的前景是,欧元区生产力的增长步伐加快,从而纠正全球经济失衡的状况。 www.info.gov.hk 1. He made his living catching and selling crabs, so he killed many living creatures, but at least he was a very good son. 他靠捉螃蟹来卖为生,因此杀生很多,但是他是一个孝子。 www.for68.com 2. He had to give up a medical career and his father told him, "You care for nothing but shooting, dogs and rat catching. " 他不得不放弃了做医生的职业。他的父亲对他说:“除了打猎、遛狗、捉老鼠之外,你简直一无是处!” www.ebigear.com 3. If you want to turn heads in a lecture hall or at a party on campus, you'll need one of these eye-catching handbags. 如果你想在讲堂或是校园派对上获得较高回头率的话,那么你绝对需要一个这样抢眼的包包。 blog.sina.com.cn 4. "Most of these tablets are not even catching up to our first iPad, " he said. 他表示“这些模仿者中的大多数,还不及我们的上一代产品。” dongxi.net 5. Yeah , it's about a three minute walk . Why not come to my crib for a cup of coffee ! We've got a lot of catching-up to do . 对啊,走路大概三分钟。干脆到我住的小窝喝杯咖啡吧!咱们得好好聊一聊近况。 www.bing.com 6. In a movie, the catching plot is the tension when the hero is in a trap, not the release when he gets out of the mud. 看一场电影,最抓人的情节多在主人公身陷囹圄的紧张,而不在于走出泥泞的释然。 treasure.1x1y.com.cn 7. Irw in began catching crocodiles as an ine-year-old boy, learning from his father who started the reptile park he took over in 1991. 厄文在九岁时便跟著他父亲学习如何捕捉鳄鱼,更在1991年时继承衣钵,成为澳洲爬虫动物园负责人。 www.showxiu.com 8. Also like the measles, we take it only once. Once never need be afraid of catching it a second time. 此外喜欢麻疹,我们仅仅一次带着它,一旦从未需要害怕第二次抓住它。 www.leehom-cn.com 9. Only five years ago, Mr. Helman said, he earned nearly $100 a week catching shrimp. 据赫尔曼回忆,仅仅五年之前,他靠捕虾每周可以挣得100美元。 www.bing.com 10. Barack Obama referred to China's recent space walk as a sign that it was catching up while America floundered. 巴拉克?奥巴马(BarackObama)提到,中国最近的太空行走意味着,在美国苦苦挣扎之际,中国正迎头赶上。 www.ftchinese.com 1. "I must leave now, " she said, catching up her skirts with one hand and drifting toward the stairs at the side of the terrace. 但是她摇了摇头。“我得走了。”她说着用手提着自己的裙子飘向了露台边的楼梯。 61.184.81.75 2. she cried, catching hold of his hands. 'But how cruel of you to run away and keep silent for four years, and never think of me! ' 她抓住他的手,兴奋地说,“可你多忍心啊!出走之后杳无音讯都四年了,也从不想我!” www.iamlk.cn 3. Madeleine breaks free and runs across the courtyard. Scottie trails behind her, eventually catching up to her. He holds her tightly. 马德琳挣脱开来,跑过庭院。斯考蒂尾随着她,最后抓住了她。他将她紧紧地搂住。 www.icili.com 4. for an eye - catching pair of shoes , all you ' ll need is an old pair of shoes , some super glue , fake jewels and imagination. 要做一双惹眼的鞋,你所需要的就是一双旧鞋、一些强力胶、假珠宝和想象力。 www.ichacha.net 5. Is a standard defect board used to verify each AOI machine is catching all defects at the beginning of each shift? 是否有不良标准板用于确认每台AOI机是否能够在开始每批测试前测出所有的不良? www.6sq.net 6. The policeman looked into the man's eyes, trying to find if he was the robber they were catching. 警察盯着那个人的眼睛,想断定此人是否是他们一直在追捕的抢劫犯。 www.jxenglish.com 7. Social sites make cheating easy, she said -- so much so that women are catching up to men in the infidelity department. 她说,社交网站让欺骗更容易,是如此的容易以至于越来越多的女性也像男性一样出轨。 www.bing.com 8. It is now catching on worldwide as a means to reduce stress or to help with pain caused by various illnesses. 冥想作为一种减轻压力和治愈由不同疾病引起的疼痛的有效方式正在全世界范围内流行起来。 www.bing.com 9. Now, dear Hans, " said the master after catching up with him, " did you find the cow that I sent you after? “喂!亲爱的汉斯,我打发你去找牛,找到没有?”主人走近问。 www.putclub.com 10. Is a very good RPG game, the game is rich with history linked to feel closer to, eye-catching images, music, food shock, easy to use it. 是一款非常优秀的RPG游戏,游戏的内容丰富,与历史联系在一起让人感觉更贴近,画面引人瞩目,音乐震撼引人,操作简便易上手。 www.fishjava.com 1. But the torch is not the only Olympic design up for an award, the eye-catching velodrome is also nominated for an architecture award. 但是这支火炬并不是设计奖上唯一的奥运会设计,引人注目的室内赛车场也获得建筑奖提名。 ts.hjenglish.com 2. Ghannadian and her husband had been squeezing in a bit of sightseeing before catching a flight back to Canada on Sunday night. 周日,迦纳蒂安和丈夫在当地稍作游览后,晚上就坐飞机回到了加拿大。 big5.cri.cn 3. The monkey was busy catching fleas on himself and biting each one carefully between his teeth as if it were a delicacy. 猴子正忙着捉身上的虱子,每捉到一个便送到嘴里咬死,象在品尝精美的食品。 4. Winterbourne learned more about her by catching hold of her small slippery brother, and making him stand a few minutes by his side. 温德朋把她那顽皮的小弟弟硬拉过来,要他在他旁边待几分钟,又知道了一些关于她的事。 5. My hands reached out, catching nothing but a raindrop, on a leaf that had withered . 我伸出双手,只抓到了一滴落在了枯萎的叶子上的雨水,别无其他。 dictsearch.appspot.com 6. The massaged area should be exposed , while other parts of the body should be covered by clothing to avoid catching a cold . 按摩的部位最好不要被衣服覆盖,但其他部位则应盖被,以免著凉。 www.bing.com 7. I increased my stride trying to shake them off, only to discover them catching up with me. 我们加大步幅试图摆脱他们,却发现他们追上了我。 www.nciku.cn 8. Your idea of entertainment is an evening in front of the television set or catching the latest flick in the dark at the movie theater. 你所认为的娱乐,就是一个晚上泡在电视机前,或者是到黑漆漆的电影院里看场最新上映的片子。 www.elanso.com 9. The police, catching the criminal with his pants down, arrested him as he was drinking in a public house. 罪犯在酒店喝酒时,警察打他个冷不防,把他逮住了。 www.chinaedu.com 10. Well, the ball's in your court, so you can call them back when you feel comfortable. At least now they aren't catching you off guard. 这倒是真的,我可以做好充分准备后,再给他们回电话。不说我了,你最近工作还顺心吗? bbs.koolearn.com 1. He suddenly found a steel plate under the lens of the eye-catching is one of the SLR. 他突然发现在一块钢板之下有一道镜片的耀眼的反光。 www.enun.cn 2. Tea-making performance has always been a most eye-catching part on the Expo. 盛装美女的茶艺表演,从来都是农博会上最抢眼的一道风景。 www.3us.com 3. Louis. Another picture of her floating in a swimming pool "catching some rays" while she was in Arizona. 一张她在圣路易庆祝独立日的照片,还有一张照片则是她在亚利桑那州时,漂在一个游泳池里享受日光浴。 bbs.wwenglish.org 4. I turned on the flashlight and sent its beam around the place, catching two green eyes looking back at me from about 15 feet. 我打开手电,周围照射。我看到15尺外有两只绿色的眼睛正盯着我。 www.ycwb.com 5. Between rounds, Alcazar paces back and forth, catching his breath and shaking the feeling back into his hands. 回合间休息,阿尔卡扎尔前后踱步,调整呼吸,试图恢复被打麻了的的双手。 www.showxiu.com 6. catching up on a bit of reading and am happy just staying at home. 是啊,我想花时间读读最近一直没空读的书,只想待在家里。 blog.sina.com.cn 7. Some researchers speculate that they made the best of a bad situation by catching fish, and hunting turtles and waterfowl from the canals. 科研人员进一步猜想,认为每遇到情况不妙的时候,他们还能打鱼过日子,会从他们开挖的水渠系统中捕捉一些海龟和水鸟一类的东西。 www.bing.com 8. Holy cow, Mister, one of them said after catching his breath, You scared us half to death -- we thought you were a ghost! 哇塞,先生,其中一人喘了口气说,你把我们吓得半死啊,我们还以为遇上鬼了呢! www.51sxue.com 9. Let our life in the sea of life, bursting out with the eye-catching shine! 让我们的生命在人生的海洋里,绽放出绚丽夺目的光芒! q.163.com 10. Consider adding animation to your designators for a more eye-catching display (watch out for memory leaks in the available libraries). 考虑把动画添加到指示器中以获得更加醒目的显示(当心可用库发生内存泄露)。 www.ibm.com 1. It is so far ahead of Shanghai in terms of institutions, laws, connections and English-speakers that catching up will take decades. 香港在机构设置,法律制度,对外联系和从业者的英语素质方面比上海的条件要好得多,消除这一差距要几十年的时间。 www.ecocn.org 2. His crackdown on crime is one of his most eye-catching initiatives so far. 到目前为止,打击犯罪也算是他最惹眼的施政举措之一了。 www.bing.com 3. But he rejected that approach, in part because he believes China is still dozens of years away from catching up with the U. S. militarily. 但他并不同意这一看法,部分是因为他认为中国仍然需要几十年时间在军事领域赶超。 blog.sina.com.cn 4. Compare multiple schedules, create a calendar of any number of weeks, and highlight important dates with eye-catching Calendar Art shapes. 您可以将多个日程进行比较、创建任意多个星期的日程,以及使用引人注目的“CalendarArt”形状突出显示重要的日期。 office.microsoft.com 5. Strongly adhesive, odorless, easy to use, safe and sanitary, an ideal product for catching mouse and rat. 强力粘胶,无味无臭,简捷易行,安全卫生,为理想的捕鼠器具。 www.g5g8.com 6. The pilot sat down and produced a thick book from under his jacket, "Catching up on my Education. " 那飞行员坐下,从夹克里掏出一本厚厚的书,《抓紧学点知识》。 7. "It'sa question of the policy and the thinking catching up with the technology, " says Mr Hanke. "Ease of access alters the debate. " “这是政策和追赶新技术的想法的问题”汉克先生说,“方便访问改变了争论。” www.ecocn.org 8. Animals seem to be catching on. Animals as different as salamanders and grizzly bears are using the bridges and overpasses. 动物们好像了解了,各种动物像蝾螈、灰熊走生态桥或者路下通道。 zhidao.baidu.com 9. The alarms of catching up in car retarder are often sent by controller system in the rolling process of Xinfeng marshalling yard. 新丰驼峰场在溜放过程中,经常会发生控制机系统给出减速器上追钩的报警。 www.dictall.com 10. loose stitch catching only a thread or two of fabric, designed to be invisible from the right side. 只挑起布上的一两根线的松针脚,这种针脚从正面看不见。 www.1stenglish.com 1. he smiles, his teeth catching the light, and tells me that I am always at my most disputatious when I choose my cherrywood. 他粲然一笑,然后对我说,每次我犹豫不决的时候,总会选择这只樱桃木的烟斗。 wenku.baidu.com 2. As can be seen, both Laos and especially Cambodia have some catching up to do with establishing DTAs on an international basis. 可以看出,无论是老挝和柬埔寨,特别是有一些迎头赶上,那与建立在国际上DTAs。 blog.sina.com.cn 3. The flycatcher has no pollution to the environment or harm to the human health; meanwhile, the fly catching effect is good. 其对环境无污染,对人体健康无伤害,以及对苍蝇诱捕效果好等特点。 ip.com 4. Unlike some neighbors, Logan said, she never had thoughts of catching one of the turkeys in her yard and turning it into dinner. 洛根说,她与一些邻居的想法不同,她从没想过要从院子里抓一只火鸡,把它变成盘中餐。 www.chinadaily.com.cn 5. "I know it's hard, " she said, catching my sullen mood. "Think of this as an adventure. " “我知道这有多难过,”她看到我闷闷不乐的样子,对我说,“你就想,咱们是去探险。” dongxi.net 6. A couple of cases have emerged over the years of laptops catching fire due to defective batteries or faulty AC adapters. 历年来也发生过数起因电池缺陷或电源问题导致笔记本电脑着火的案例。 dream4ever.org 7. Children growing up in rural areas, most often on the lawn to do is chase, roll, catching cricket . . . wonderful memories! 在农村长大的孩子,最常做的就是在草坪上追逐、打滚、捉蛐蛐……多么美好的回忆! www.bing.com 8. Head injuries and years of abuse were catching up with him. 头部的伤痛和长年的酗酒折磨着他。 bbs.gter.net 9. Synthetic biology, as the technology that this and myriad less eye-catching advances are ushering in has been dubbed, promises much. 创造生命以及大量没那么引人注目的科学进步所开创的这种技术,人们称为合成生物学,具有非常广阔的发展前景。 www.bing.com 10. Solomon: No nothing new under the sun, all catch the wind; everything is catching video. 所罗门王:太阳底下无新鲜事,一切都是捕风;一切都是捉影。 apps.hi.baidu.com 1. For the twoseam, with only two seams catching air, the ball tends to sink. 两线球中,由于只有两条线抓住空气,球有下沉趋势。 www.seed.slb.com 2. A woman feels suddenly at home again as she remembers catching fish in the creek behind her parents'house. 一个妇女在回忆起自己年少时在父母房子背后的河里捉鱼时,会感觉到突然又回到家了。 bbs.24en.com 3. Elinor , catching all, and more than all the druggist's fears in a moment, proposed to call in further advice . 埃莉诺立刻洞悉了药剂师心中的全部恐慌——还不止是全部,并提议另请高明。 www.bing.com 4. Time that I once spent quietly reading or even vegging-out in front of the TV is now spent building Legos or catching up on sleep. 曾经安静阅读甚至在电视前消遣的时间现在被用来堆Legos玩具积木或补觉。 chinese.wsj.com 5. It appears to be a relatively new innovation, pioneered by a few individuals and finally catching on. 似乎这是一种较新的新方法,由一些个体开辟并最终变得流行。 www.bing.com 6. China was catching up rapidly by the end of that period, with a total of $41bn in private capital invested. 中国在迅速追赶。到2008年底,共投入私人资本410亿美元。 www.ftchinese.com 7. Starbucks to the traditional concept of brand marketing, the impact of the rapid expansion of Starbucks, the same as with the eye-catching. 星巴克给品牌市场营销的传统理念带来的冲击同星巴克的高速扩张一样引人注目。 wenwen.soso.com 8. One reason was that they were afraid of catching a disease from a dirty hypodermic needle. 一个原因是他们害怕因为用了脏的注射器针头而得病。 edu.sina.com.cn 9. Catching the eyes of readers with visual design and enticing them to engage with the content is what ShortFormBlog is all about. 通过视觉设计抓住读者的眼球,引导他们参与到内容中来,就是ShortFormBlog所做的事情。 www.36kr.com 10. You cannot have players whose main role is to stop the goalkeepers from catching the ball and not even go for the ball. 你不能让球员的主要工作就是去阻止门将去接球,甚至去阻止门将出击。 bbs.arsenal.com.cn 1. Lim said he had greater hopes for some of the candy, because of its eye-catching colors and because of its quality. 林温说,他对某些糖果寄予更大希望,因为其色彩耀眼,质量过硬。 www.america.gov 2. But as you can imagine, it's catching everything else in its path as well. 但正如你所能想到的那样,它还会捕捉在它行进路线上其他的一切。 www.ted.com 3. But Carthage had a huge naval advantage earlyon, with Rome catching up only long after the beginning of the conflict. 但是迦太基在早期拥有着巨大的海上优势,罗马仅仅在冲突开始后才逐渐发力。 www.bing.com 4. Catching the laughter on my mom's face, I said to Todd, "We are going to go put gas in my mom's car. " 看着妈妈脸上的笑容,我对托德说:“我们得给妈妈的汽车加油了。” blog.sina.com.cn 5. Markets are now catching up to the reality of over-burdened public finances in the aftermath of the global financial crisis. 眼下,市场正逐渐认识到全球金融危机过后公共财政已不堪重负的事实。 www.ftchinese.com 6. The train should have left , but I took a chance on its being late, and run to the station in the hope of catching it . 火车应该已经开走了,可是我想碰碰运气看车是不是晚点了。我抱着一线希望跑到车站去看能否赶上火车。 www.bing.com 7. My plan was for a short-term fix, a start towards a normal life and a way of catching up with experiences I should have had 10 years ago. 这是我的一个短期计划,逐渐走向正常生活的开端,填补十年来性生活空白的方式。 bbs.internet.org.cn 8. Jim had an awful day fishing on the lake, sitting in the blazing sun all day without catching a single one. 在湖上钓鱼的吉姆经历了糟糕的一天,他忍受着灼热的阳光,坐了一整天却一条鱼都没钓到。 english.cri.cn 9. Given all this, how do scientists explain the fact that robin's eggs are an eye-catching, unmarked blue? 终上所述,科学家如何解释知更鸟蛋是耀眼的纯蓝色呢? www.putclub.com 10. The waves aren't very big, but I can at least try out my new surfboard by catching some little waves. 不过,今天的浪不太,即使是用新的冲浪板也不好冲哟。 www.51test.net 1. As the two girls came near the encampment, Hetty uttered a slight exclamation on catching a view of the person of her father. 两个女孩子走近营地时,海蒂一看到她爹的身影,就马上轻轻地叫出声来。 2. Look over there. Those are traps. Those nets are the tools for catching shrimps. Once they crawl into nets, they'll never get out. 你看那边啊。那是迷魂阵。那些网子是用来捞虾的工具。虾只要一钻进去,就再也钻不出来了。 club.pojaa.com 3. The sharp bounce in stocks since the dark days of early March has been eye-catching. 3月初的黑暗时期以来股市的大幅反弹一直令人注目。 www.bing.com 4. What's wrong with you? You do not look so well. I think I'm catching the flu. 怎么啦?你的脸色不好。我想我感冒了。 blog.hjenglish.com 5. With what was already a truncated pre-season curtailed by the injury, it is clear there is catching up to do. 由于伤势而没有参加季前赛,所以,现在是补上的时候了。 www.chelsea.net.cn 6. Wide receivers practice catching the ball thousands of times for every touchdown catch they make. 外接手们能够触地得分成千上万次的练习接球。 www.bing.com 7. As for the larger question of why yawns are catching, nobody really knows. Fact is, we don't know why people yawn. 至于那个更深的问题,为什么打哈欠是传染的,还没有答案呢。事实上,我们不知道为什么人们会打哈欠。 www.ebigear.com 8. The Mossad, Israel's secret agency, claimed full credit for catching him, in Argentina. 他之前,被以色列特工机关摩萨德在阿根廷抓获。 www.bing.com 9. The bottle style is eye catching and is similar to bottles used for personal care products designed for people. 瓶子风格是眼睛捕捉和类似瓶用于个人护理产品设计的人。 www.512121.com 10. words organized in eye-catching patterns, the use of pretty pictures and expressions easy to remember. 文字组织吸引人眼球,漂亮图片的使用和表达容易记住。 zhidao.baidu.com 1. A fine net stretched between two trees across a flight path is an effective method of catching birds in flight. 拉一张张好的网在两棵树之间,是捕捉飞行的鸟类的好办法。 www.doyouhike.net 2. When I realized that I didn't show my love and care to this old man, I catching up with her and giving her a turly hug. 当我意识到我并没有给这个老人真正的爱以及关心时,我追上她并给了她一个真诚的拥抱。 zhidao.baidu.com 3. Not Melinda, too! You know what, I think I'm finally catching on. Maybe we should be putting out feelers for better job offers ourselves. 不止是梅琳达!你知道吗,我觉得我最终也会顺应潮流。也许我们应该自己去试着寻找更好的工作机会。 www.kekenet.com 4. It was a wonderful experience, just like someone groping in the darkness suddenly catching sight of a light far away. 这是一个美妙的经历,就像在黑暗中摸索某人突然抓住眼前的遥远。 wenwen.soso.com 5. Catching the robbers in cyberspace is not as easy, but snatching the loot is possible. 在虚拟空间抓抢劫犯不是易事,但抢夺回战利品还是可能的。 www.bing.com 6. That very night a sound was heard throughout the house - like the sound of a mousetrap catching its prey. 就在那天晚上,屋子里传来一个声音,仿佛捕鼠器逮住了猎物。 blog.sina.com.cn 7. Sex appeal advertisement, as a special form of advertising, is considered to be more interesting and eye-catching. 性感广告作为一种特殊的广告形式,被认为具有吸引眼球,激发兴趣的优点。 www.fabiao.net 8. The logo needs to be eye-catching and should make a statement about the company it represents. 标志必须醒目,并应了解该公司它代表的发言。 www.bing.com 9. When I succeeded in catching up with him he was walking along with a quick and resolute step. 他不声不响地跑了。当我终于赶上他的时候,他坚定地快步走着。 shan3.com 10. This class includes solids, liquids, and gases capable of catching fire in the presence of a spark or open flame under normal conditions. 在普通条件下,遇火花或明火会燃烧的固体、液体和气体。 www.ccag.com.cn 1. Catching someone's eye, particularly if they see the funny side of things too, may be the only thing needed to set you off. 与另外一个人眼神相遇,尤其是他们也看到了事情的笑点所在,会让你更加忍俊不禁。 www.kekenet.com 2. No new thing under the sun, everything is catching the wind. 太阳底下无新鲜事,一切都是捕风。 zhidao.baidu.com 3. Sharapova recently discovered that she'd grown another inch - she's now 6-foot-2 - since March, and the rest of her body is catching up. 莎拉波娃最近发现自己三月份以来又长高了1英寸,她现在的身高是6英尺2英寸,身体也越来越强壮了。 gb.cri.cn 4. He had to stay at home but turned it to his advantage by catching up on his reading. 他不得不呆在家里,但他利用了这一时机赶紧把书读完。 coffeejp.com 5. "Happiness, " intoned the philosopher, "is the pursuit of something, not the catching of it. " “幸福,”一位哲学家唱着高调,“在于对某种东西的追求,而不在于一定得到它。” dictsearch.appspot.com 6. Yes, I am catching up on a bit of reading and am happy just staying at home. 是啊,我想花些时间读读最近一直没空读的书,只想待在家里。 www.ryedu.net 7. "By that time [2002] many companies had a big head start on us, so we have a bit of catching up to do. " “在那(2002年)之前,许多公司已领先我们一大截,因此我们需要努力赶上它们。” www.ftchinese.com 8. Cool heads and a sense of proportion can yet stop a global trade conflagration catching hold. 冷静的头脑,加上一些分寸感,也许还是能够阻止一场全球贸易战的爆发。 www.ftchinese.com 9. A very common fault among beginners is to let the catching hand go too early in the movement. 初学者容易犯的一个错误就是在做动态时过早的出手。 www.bing.com 10. And even if they start again, Chen holds little hope of catching the criminal . "We have more important things to do, " he said . 即便他再这么做,陈警官也对抓到罪犯不抱很大希望,他说“我们还有很多重要的事要做。” iask.sina.com.cn 1. But with Rome catching up Greek city states & Macedonia lacked depth & resources to stand up to Roman republic. 但是当罗马赶上希腊的城邦,马其顿缺乏深度和资源就无法与罗马共和国比肩了。 www.xilu.com 2. eg: The girl kept catching on to her mother's skirt. 小女孩一直紧紧地拉着妈妈的裙子。 beike.dangzhi.com 3. And catching the young man, she kissed him, and with an impudent face, flattered, saying. 她遂上前拥抱那少年,与他接吻,嬉皮笑脸对他说。 www.ccreadbible.org 4. "We are catching up with Americans but are not nearly as open as the French, Italians and the Greeks, " he said. 他说:“我们正在追赶美国人,但是还不能像法国人、意大利人和希腊人那样直白地表达情感。” gz.xdf.cn 5. They shake up the wine and heat it up before drinking, then hold the glass on their hands and watch the eye-catching and pleasing red color. 他们动摇了才喝葡萄酒和热起来,然后按住他们的手,看着玻璃醒目的红色和悦目的色彩。 iask.edu.sina.com.cn 6. in the advanced stage of economic catching-up, due to lack of independent innovation, Japan ran into a long economic downturn. 在经济赶超的领先阶段,由于自主创新不足导致日本的经济长期低迷,后劲发展不足。 lib.cqvip.com 7. Until the 70s, pajamas became popular, nice and showing comfortable life are the general idea of the people catching up with the trend. 及至70年代,睡衣逐渐流行,“睡衣漂亮”“睡衣显示我生活得比较舒适”是那个时代追赶潮流的人普遍的想法。 bbs.maynet.cn 8. He need friend, and I need go ahead, catching up with him! 他需要朋友,而我只有不停地向前才能赶上他! cul.zhishi.sohu.com 9. Each day we go about our business, walking past each other, catching each others' eyes or not, about to speak or speaking. 每天我们忙自己的事,走过彼此身边,让对方看见或无视自己,想说或正在说话。 www.bing.com 10. Investment in education and infrastructure means these emerging superpowers are rapidly catching up with the west in terms of productivity. 这些新兴超级大国在教育和基础设施方面的投资意味着,它们的生产力将快速赶上西方。 www.ftchinese.com 1. In fact, today's students seem to be catching up with Mr. Cardin's style. 事实上,今日的学生们正在重拾卡丹先生的设计风格。 www.bing.com 2. Once more she is distracted, catching the eye of the waiter with a demure flutter of restaurant semaphore and asking for more water. 她又一次离开了谈话的主题,用端庄的挥手吸引来侍者的注意,又要了一些水。 www.wowenda.com 3. These ideally would have been caught during earlier reviews, but catching all mistakes the first time something is reviewed is always hard. 理想的情况是这些问题在早期的复审中被挑出来,但是在第一次复审中挑出所有的错误总是困难的。 www.ibm.com 4. Spend the day visiting the ruins of this ancient Inca city before catching the train back to Cuzco. 花一整天参观了这个古代印加城市的废墟前回到科赶上火车。 word.hcbus.com 5. Or, if our romancer says that the black snake was trained in the art of squirrel-catching by its mother, I shall know he is a pretender. 或许我们的小说作家说黑蛇被它的妈妈训练过伏击的艺术,我应该知道它是个伪装者。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The nuclear-safety agency said it might have been caused by oil in a pump catching fire. 原子力安全保安院说,这可能是一个泵中的油着火引起的。 chinese.wsj.com 7. A pair of bald-based, looking quite in place, the key eye-catching white, how it all look good, ha ha ha. 一对白头型,看着挺到位的,关键白色的抢眼,怎么看都好看,哈哈哈。 gyh.zggsg.com 8. Unless Google has some big tricks up their sleeve, catching up with Apple's iPhone is going to be tough. 除非谷歌预留的还有些一些大招,否则想赶上苹果的iPhone很难。 www.bing.com 9. Strong sense of responsibility, can work under pressure, with pioneering spirit, be good at discovering and catching opportunity. 责任心强,能承受工作压力,具备开拓精神,善于发现和把握机会。 shenzhen.jinti.com 10. Today is all booked up, what about catching me tomorrow? 我今天一直都没空,明天找我怎么样?。 career-english.yjbys.com 1. He lifted his extinguisher to put out a flame on some eye-catching fabric. 他举起灭火器,想扑灭一件十分惹眼的织物上的火苗。 www.hxen.com 2. After listening to Louie boast about his sexual escapades, Israel decides he has some catching up to do. 听了路易对他夸耀性出轨,以色列决定他有一些赶上的事。 www.qafone.org 3. But real world technology is catching up much more rapidly than I ever expected. 不过现实世界的科技发展速度远比我当时想象的迅猛。 www.bing.com 4. I was busy making a new device for catching rats, mark came and dragged me to see the flower show. 我正忙着做一种新的捕鼠装置时,马克走来拖我去看花展了。 www.worlduc.com 5. The children are catching dragonflies in a Hutong. 北京胡同里的孩子以抓蜻蜓为乐。 arts.tom.com 6. However, this time as a result of the domestic IT industry partners are a "big" , and its cooperation is particularly eye-catching attempt. 但是,这作为国内IT业合作伙伴的结果时是一个“大”,其合作尤为引人注目的尝试。 www.qiyeku.com 7. Last night, I dreamed of catching the two snake Paojiu , and a serpent Tuzhe lightning and fire came to see me pay, what omen? 我昨晚梦见捉了两条小蛇泡酒了,一条大蛇吐着雷电和火来找我报酬,有何预兆? www.showxiu.com 8. He was afraid of catching cold I dare say , and invented this trick for getting out of it. 我敢肯定,他害怕感冒,于是就耍了这个金蝉脱壳之计。 www.kekenet.com 9. Suddenly, some tourists came to the fish pond to see these two players who had an easy time catching fish. 突然,许多来到池塘边的游客发现这里有两个人很容易就能钓到鱼。 www.gcstalk.com 10. As Unctad points out, the new Asian model is catching on in other parts of the world as well. 联合国报告指出,新的亚洲模式正在世界其他地方流行起来。 www.bing.com 1. As with its standard pail range, RPC Oakham offers various decoration options to ensure eye-catching appearance and brand differentiation. 作为其标准桶的范围,RPC的奥克姆提供各种装修方案,确保醒目的外观和品牌差异。 rbzwyj.a1pak.com 2. Catching a train to the main train terminal, where we would be met by a hostel representative, proved equally taxing. 捕到主列车终点站,在那里我们将有一个宿舍代表会见列车,证明同样征税。 zh.lyricgogo.altervista.org 3. He then impressed his makers even more by catching two balls thrown at him at once. 他更让人惊奇的是能接住俩个同时投向他的球。 www.bing.com 4. He called back Colom's chief of staff and said, "I'm catching the next flight to Guatemala. " 他回电科罗姆的秘书长,“我会坐下一趟航班赶到危地马拉。” xnny.net 5. Anyone who has caused losses to crops or other losses while hunting or catching wildlife shall be held responsible for compensation. 第二十八条因猎捕野生动物造成农作物或者其他损失的,由猎捕者负责赔偿。 www.chinalawedu.com 6. India may be catching up with China in terms of GDP growth but it still lags far behind on electricity provision. 在GDP增长方面,印度或许正在赶上中国;但在电力供应上,印度仍明显落后。 www.ftchinese.com 7. The next morning I carried in my hand a small net used for catching fish. 第二天早晨,我手里拿上用于捕鱼的小网。 zhidao.baidu.com 8. Baumol, W. J. , and E. N. Wolff. "Catching Up in the Postwar Period: Puerto Rico as the Fifth 'Tiger'? " World Development, no. 5 (1996). 战后时期的追赶:波多黎各能成为第五只‘老虎’吗?〉,《世界发展》第5号(1996)。 www.myoops.org 9. The thirst for humor drives advertisers to resort to it, in the hope of catching an audience long since jaded by all the other appeals. 人们对幽默的如饥似渴,使做广告的人也大加利用这一点,希望能长时间的吸引观众,让他对其他的广告都不感兴趣。 www.sdau.edu.cn 10. He did not succeed in catching anyone idling or smoking or talking. 他并没有抓到任何人在闲逛,抽烟,或是谈话。 www.jukuu.com 1. the courses of 9 days are so tired that i got confused continuously , but i added a small night shift , have finished catching the report. 九天的课累得我直发蒙,但我还是加了个小小的夜班,把报告赶完了。 www.ichacha.net 2. Features you can use to pound out better code more quickly include things like the Surround With menu and help for catching null references. 可以利用SurroundWith菜单和捕获空引用等特性更快地获得更好的代码。 www.ibm.com 3. If you put it off unti the end of the week or until right before a test, you will have too much catching up to do for you really to learn. 如果您把它关闭unti到本周末,或者直到前1个测试,你将有太多赶上为您做真正的学习。 www.132588.com 4. This version of Tetris spread like wildfire around the world on copied floppy disks, catching the attention of many game publishers. 这一版本的俄罗斯方块通过软盘拷贝以野火燎原之势在全世界风行开来,引起了很多游戏发行商的关注。 www.chinadaily.com.cn 5. catching on opportunity, facing up to challenge, making rapid progress at original point. 抓住机遇,迎接挑战,在现有基础上取得更大的发展。 bbs.chinadaily.com.cn 6. "Microsoft is way behind the competition and the chances of it catching up are fairly low, " says Brent Thill of UBS, an investment bank. 一家投资银行UBS的BrentThill说,“微软在竞争中远远落后,它迎头赶上的机会相当渺茫”。 www.ecocn.org 7. Do not exclude any special exceptions when catching for the purpose of transferring exceptions. 如果捕捉异常是为了传输异常,则不要排除任何特殊异常。 msdn2.microsoft.com 8. An Ohio woman feels suddenly at home again as she remembers catching crayfish in the creek behind her parent's house. 一位来自俄亥俄的妇女一想起在她的父母屋后的小溪里捉小虾的情景,顿时感到重新回到了故乡。 blog.sina.com.cn 9. If you dwell in a big, bright city with a lot of lights, your chances of catching a worthwhile meteor image are going to be slim. 如果你生活在璀璨的大都市,那么你拍到流星佳作的机会非常小。 www.bing.com 10. Unfortunately, China is not catching up on conservation as quickly as it has in economic terms. 不幸的是,中国在环境保护方面的动作远没有经济方面那么快。 www.bing.com 1. One Japanese runner goes off like a rocket, and I always end up catching him and finishing hours before him. 有一位日本选手跑得像火箭一样快,但我总是能追上他,并早于他几小时达到终点。 www.bing.com 2. Seeing the benefits of our catching bugs before the customers did, the company created its first testing team. 公司发现在客户之前找到缺陷好处多多,所以决定创建第一个测试团队。 www.infoq.com 3. Upon catching this signal, a kill command is issued to the PID of the child processes contained in the variable $pid. 捕捉到该信号后,系统会向$pid变量中包含的子进程的PID发出一条kill命令。 www.ibm.com 4. Farmer John Heard came up with the eye-catching solution after having thieves steal 200 sheep since the problem began a few years ago. 原来自几年前开始羊儿就频频被盗,损失累计200只,农场主约翰于是便想出了这样一个惹人眼球的解决办法。 www.tianjinwe.com 5. Indian singles' cruises are a new concept for the Indian community in the United States, but their popularity is catching on . 印第安单身游艇是美国印第安团体创新概念地活动,但是它们的名声越来越流行。 dictsearch.appspot.com 6. You know about catching more flies with honey. . . people will see it your way if they think it's their idea. 你知道想要抓住更多的苍蝇就要用更多的蜂蜜…人们将会看到你的方式如果他们认为这是他们的主意。 www.douban.com 7. But they say the situation is not so much that boys are falling behind as the girls are catching up with boys. 但情况并非如此说,是男孩正在落后而女孩正赶上男孩。 bbs.putclub.com 8. There's no reason that we shouldn't be catching diseases like breast cancer and prostate cancer on the front end. 我们没有理由不会在前期患上像乳腺癌和前列腺癌这样的疾病。 www.bing.com 9. French children are catching up to their US counterparts in the obesity stakes , a group of French paediatricians said . 法国多名小儿科医师表示,法国儿童在肥胖症风险方面,正迎头赶上美国儿童。 www.bing.com 10. Later that day, I was catching up with that boy Jeff (the boy I had a crush on), whom I hadn't seen in a while. 当天晚些时候,我赶上的男孩杰夫(男孩我有好感),我还没有看到在一段时间。 blog.sina.com.cn 1. In recent years, catching makes serious damage in inshore resources and many policies have been made to protect ocean resources. 近年来,海洋捕捞对近海渔业资源造成严重损害,我国已经出台了一系列的限制海洋捕捞的政策来保护海洋资源。 www.fabiao.net 2. Cooperation between the police and the public in catching the criminal was reported by the press. 新闻界报道了在追捕罪犯的过程中警方与公众之间的相互配合。 blog.sina.com.cn 3. Some Chinese use online video as a way of catching up on programmes that they missed (very few have digital video recorders). 一些中国人利用在线视频,是因为他们将此作为一种补看他们错过节目的方式(很少的人拥有数码摄录机)。 www.bing.com 4. You care for nothing but dogs, shooting, and rat-catching. (1) You will be a disgrace to yourself and all your family. 除了养狗、射击和抓老鼠外,你对什么都不感兴趣。 blog.sina.com.cn 5. Widely used in Europe and Australia, dual-flush toilets are catching on in the U. S. 这种双冲水马桶卫生间广泛在欧洲和澳洲使用,如今正在美国流行开来。 www.bing.com 6. India still has massive catching up to do in infrastructure (see article). 印度在基础设施上还有漫长道路要走。 www.ecocn.org 7. Will soul mates Beth and George be able to maintain their long-distance love affair, even while another boy is catching Beth's eye? 将灵魂伴侣贝丝和乔治能够保持他们的长途恋情,甚至在另一个男孩正在迎头赶上贝丝的眼睛? www.ccebook.net 8. Mr Yatseniuk's rating has doubled in a few months and he is now catching up with Ms Tymoshenko. 最近几个月,雅采纽克的支持率翻了一番,现在已经快赶上季莫申科了。 www.bing.com 9. Despite its strong performance in June, the PS3 has a lot of catching up to do in total sales around the world. 尽管PS3在6月份的销量有着非常抢眼的表现,但是想要追赶全世界的总销量,它还有很长的路要走。 www.bing.com 10. Upon catching the box, the hopeful groom, named Shen, went down on one knee to pop the question to his girlfriend, River. 满怀期望的新郎小沈一把抓住盒子,向女友项河单膝跪下求婚。 www.24en.com 1. I teach because, being around people who are beginning to breathe, I occasionally find myself catching my breath with them. 我教书,因为,被周遭的人们开始呼吸,我偶尔发现自己抓我与他们一起惊叹。 zhidao.baidu.com 2. Yeah. Don't you think you're catching too many? 嗯。你也捕得太多了吧? big5.cctv.com 3. the air guiding tube is arranged among the fins, and the catching net is compressed among the fins and the air guiding tube. 所述导气管设置在翼片中间,所述捕捉网被压缩在翼片与导气管之间。 ip.com 4. On his deathbed, a fisherman may talk as if he were catching fish, or a man who has often given alms may think that he is giving alms. 临终时,渔夫可能说他正在抓鱼,而一个经常布施的人可能想自己正在布施。 blog.sina.com.cn 5. Wearing protective headgear , the jumping and catching is one part of a varied recovery programme . 带着保护性的帽子,进行了跳和扑球练习,这是众多恢复训练的一部分。 www.bing.com 6. During a post-screening Q&A session, "catching flak" for a vegan lifestyle emerged as a common theme among audience members. 在电影结束后的问答期间,为纯素食生活方式“接受谴责”成为观众中的共同主题。 www.bing.com 7. Infrared photography became popular in 1960s, when several artists experimented with it to achieve some unusual and eye-catching effects. 红外摄影在上世纪60年代渐趋流行,当时一些艺术家尝试用它获得一些不同寻常又引人注目的效果。 www.bing.com 8. Sometime the task of catching the most expressive instant, which can last for only hundredths of a second, becomes very difficult. 有时候,捕获最具表现力的瞬间是一件非常难的事情,这些瞬间仅仅只持续几十毫秒。 dictsearch.appspot.com 9. But Mr Caselitz says TD-SCDMA is catching up fast, suggesting that China's standard is subject to its own unique development time. 但卡泽力表示,TD-SCDMA正在迅速赶上来,显示中国的标准有自己独特的开发速度。 www.ftchinese.com 10. Only this revolution is more about China's poor masses catching up to the nouveau riche in Shanghai, Beijing and Guangzhou. 只有这样的革命是更多关于中国的贫困群众如何赶上上海、北京、广州的暴发户的。 www.bing.com 1. They fly just above the surface of the water, sweeping the liquid with their feet and catching prey with their curved claws. 它们擦着水面飞行,用脚扫着水面,用弯曲的爪子抓起猎物。 huzhangao.blog.163.com 2. In other words, the working class have been catching up the bourgeoisie, who have been outpaced by the wealthy. 换句话说,工薪阶级在不断追赶中产阶级,而中产阶级的增长步伐落后于富裕阶层。 www.ftchinese.com 3. So, Catching the ball with the opposite hand, will put you in your best position to hit the best overhead. 所以,[非持拍手抓球]为你的一个完美高压提供了最好的击球姿势保证。 www.tennis.com.cn 4. My dentist likes to spend a few minutes catching up with clients, to put them at ease. 我的牙医喜欢花几分钟的时间和看诊客人閒聊一下,让他们放轻松。 lc.ypu.edu.tw 5. PCs and peripherals are the main stays of our exports to Europe. Computer mouses were an eye-catching item at this year's Hanover fair. 个人电脑及零件组,是我国输欧大宗。滑鼠便是这次汉诺威展中醒目的配角。 dictsearch.appspot.com 6. Sunbeams coming through clouds like this are caused by particles in the atmosphere catching the light. 太阳光线云层的效果由大气中的微粒捕捉光线造成。 www.amazing-box.com 7. With imaginative artwork and an eye-catching package, this book makes an outstanding Christmas gift for just about anyone. 富有想象力的艺术作品和一个醒目的包,这本书使几乎每个人都出色的圣诞礼物。 zh.lyricside.altervista.org 8. Both the bears and humans would be found catching salmon as they came up stream to spawn during this era. 在这个时期,熊和人类都捕猎逆流而上来产卵的鲑鱼。 www.tisheng.org 9. If Google's vision of a "100% Web" world comes to fruition, Microsoft may have some catching up to do. 如果谷歌“100%网络”的愿景能够实现,微软还需要加紧追赶。 dongxi.net 10. Sure. It's the best thing for catching fish. Shall I show how? Then you'll always have as many fish as you want to eat. 当然啦。这是最好的钓鱼工具啊。不信我可以为你演示一下,以后你也你用这种方法,想吃多少就钓多少。 xyting1010.blog.163.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。