单词 | a Pandora's box | ||||
释义 | a Pandora's box
例句释义: 潘多拉之盒,潘多拉魔盒 1. All communist party members accept guidance from the top. Few party stalwarts would rock the boat to open a Pandora's box of new ideas. 所有共产党员都接受上级的指挥,忠贞党员几乎无人会破坏现状,提出新观念而引来麻烦! dictsearch.appspot.com 2. It's angered China, opened a Pandora's box for a state with its own breakaway candidates, and lost its international law card. 这让中国很恼火,因为这打开了这个国家分离主义的潘多拉盒子,使其失去了国际法这张牌。 www.bing.com 3. Although well intended, one-offs are easily forgotten, potentially harmful, something of a Pandora's Box, and best avoided. 一次性的东西很容易被遗忘,可能会造成损害,最好一开始就避免它们。 www.ibm.com 4. Whether a Pandora's box or a treasure chest has yet to be seen, and is up to the users to decide. 它呈现的是潘多拉魔盒还是藏宝箱,就要看使用者如何把握了。 www.suiniyi.com 5. Indeed, the currency war being urged by some American politicians would open up a Pandora's box for the U. S. economy. 事实上,许多美国政治家鼓吹的货币战会给美国经济打开一个不可预知的潘多拉的盒子。 dongxi.net 6. The project, which seemed so promising, turned out to be a Pandora's box. 那个项目看起来好象很有希望,结果招来许多灾祸。 other.mblogger.cn 7. He warned that outside intervention in a country with so many ethnic and religious groups would be like opening a Pandora's box. 同时他警告说,一个国家有如此多的民族和宗教团体,外来干涉可能就像在打开潘多拉魔盒。 www.putclub.net 8. He added, "He wanted to open up a Pandora's box that would change the country. " 又补充道,“他想打开能改变这个国家的潘多拉盒子。” www.bing.com 9. Rao, however, cautions that new caste data may open a "Pandora's box" of new jostling among different groups for government handouts. 然而,拉奥也告诫说,新的种姓数据也许会打开“潘多拉的盒子”,使不同群体的人们竞相争夺政府发放的救济品。 www.voanews.cn 10. Reform is a Pandora's box; opening up the system can lead to a loss of economic and political control. 改革是潘多拉盒子;开放这个系统会导致失去对经济和政治的控制。 bulo.hjenglish.com 1. For Ray, the truth is revelatory , a Pandora's Box that threatens to upend not only the Tierney legacy but the entire NYPD. 对雷来说,真理是具有启示性的,这个潘朵拉盒子的威胁不但能够颠覆蒂尔尼的遗产,而且能够颠覆整个纽约警察局。 dictsearch.appspot.com 2. Is a mysterious black box of the wrapping box meteor, like a Pandora 's box! 被神秘的黑色盒子所包裹的满盒流星,宛如潘多拉的魔盒! www.fc0531.com 3. The ramifications of Dennis and Eckhardt's intellectual experiment opened a Pandora's box of opinions and biases. 丹尼斯和埃克哈特的智力实验打开了关于观点和偏见的潘多拉盒子。 hy.han66.com 4. To change the entire regulations for a few rare cases would open a Pandora's box. 为了几个罕见的情况而改变全部的法则,也许会制造出更多的问题。 blog.hjenglish.com 5. To open a Pandora's box of nuclear proliferation. 打开核扩散的潘多拉盒子。 www.foreigntutors.com 6. Russia argues that Kosovo's independence will open a Pandora's box of secessions and so it will block it from joining the United Nations. 俄罗斯辩解道,科索沃的独立将打开一个分裂的潘多拉的盒子,而且这样让他们更难加入联合国组织。 www.ecocn.org 7. Money may bring you happiness, but sometimes it is a Pandora's box. 金钱可能给你带来了快乐,但有时候它也是灾祸之源。 www.360abc.com 8. "A Pandora's box" is used to describe the root cause disaster. “潘多拉的盒子”被用来比喻造成灾害的根源。 zhidao.baidu.com 9. Money brings us happiness but sometimes it is a Pandora's Box. 金钱给我们带来了快乐,但有时候它也是灾祸之源。 lf-www.he.cninfo.net 10. The abandonment of the dollar peg would open a Pandora's box in China and could leave the world economy worse off. 放弃钉住美元的汇率政策将会给中国带来一系列的问题,并可能恶化整个世界经济。 www.fzfanyi.com 1. LK- Is this potentially a Pandora's box? LK-这是否潜在是一个潘多拉盒子? blog.sina.com.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。