| 单词 | apache |
| 释义 |
例句释义: 阿帕切人,阿帕奇,阿帕契,服务器 1. If you want me to set up wildcard DNS for you, there are a few things Ineed to do on this end to configure your Apache service correctly. 如果您要我设定计算机通配符DNS为您，有几件事I需要做在这个末端配置您的亚帕基印第安人正确地服务。 www.im286.com 2. This effectively gave it a strike capability similar to that of an Apache helicopter gunship. 这使得它有媲美阿帕奇武装直升机的打击能力。 www.bing.com 3. The next step is to bundle everything you've learned into a single Java application that includes an embedded Apache Derby database. 下一步是将您了解的所有信息打包成一个含有嵌入式ApacheDerby数据库的Java应用程序。 www.ibm.com 4. Projects like Apache make it easy to take advantage of the work that others have done -- and don't worry; they want you to use their work! 诸如Apache之类的项目为利用他人完成的工作提供了方便--不必担心，他们还希望您使用他们的作品呢！ www.ibm.com 5. As a result, you know that this demo application will work on a computer on which the full Apache Derby database software is not installed. 因此，您知道这个演示应用程序将在未安装完整的ApacheDerby数据库软件的计算机上运行。 www.ibm.com 6. Apache have decided not to add support for the full Java EE 6 web profile to Tomcat, at least for the moment. Apache决定不在Tomcat中添加对JavaEE6WebProfile的完整支持，至少在眼下是这样的。 www.infoq.com 7. For Web applications with a relatively high proportion of static content and high usage, the Apache front end can be very worthwhile. 对于静态内容所占比例比较高且使用率很高的Web应用程序，Apache前端非常有用。 www-128.ibm.com 8. When Boeing licensed the Apache model of helicopter to AugustaWet land to manufacture for the British Army, they decided to keep the name. 当波音被许可在奥古斯塔湿地为英国海军生产阿帕奇，他们决定保留这个名字。 www.ptfcn.com 9. Notice how the company element does not contain the name of an actual company, but rather an Apache Ant-like variable declaration? 注意company元素怎么不是包含实际的公司名称，而是包含一个类似于ApacheAnt的变量声明？ www.ibm.com 10. The key to having this low-level platform is the Apache license itself; without it, a completely different picture would result. 拥有这样的底层平台的关键就是Apache许可本身，如果没有这一许可，那么结果将会完全不同。 www-128.ibm.com 1. The Apache and MySQL portions of the system required no changes, so all my bug-busting activities were to occur in the PHP workspace. 系统的Apache和MySQL部分不需要更改，因为我的所有纠错操作都是在PHP工作区中进行的。 www.ibm.com 2. If you're upgrading an application that many users rely on (like the Apache on your busy Web server), then it pays to be extremely careful. 如果您正在升级对许多用户都有影响的应用程序（如繁忙的Web服务器上的Apache），则倍加小心是值得的。 www.ibm.com 3. Even if you know you'll be using Apache, you sometimes will get the most from it by teaming it up with a lightweight partner. 即使您知道自己将使用Apache，有时候通过将它与一个轻量级伙伴搭档，反而可以最大限度地利用它。 www.ibm.com 4. An internal Apache representation of the action to be performed when a file is called. “处理器”是当一个文件被调用时，Apache所执行操作的内部表现。 kajaa.bbs.us 5. In all cases, it's reasonable to expect to understand these servers thoroughly in a way that's no longer practical with Apache. 在任何情况下，都可以以一种不适用于Apache的方式彻底地理解这些服务器。 www.ibm.com 6. I fully expect that the Apache project will drive new innovations into Apache Geronimo at a very rapid pace over the next year or so. 我非常期待在下一年Apache项目能快速为ApacheGeronimo引进新技术。 www.ibm.com 7. Since becoming an Apache Software Foundation Top Level Project, site traffic and adoption have continued to grow significantly. 自从成为Apache软件基金会的顶级项目后，站点流量和使用呈持续增长态势。 www.infoq.com 8. After you download and extract the files, you are ready to create a Web application that includes the Apache Click libraries. 下载和解压文件之后，就可以开始创建包含ApacheClick库的Web应用程序了。 www.ibm.com 9. Answer: The biggest changes in Apache Geronimo (hereafter called Geronimo) over the past few years had been around the kernel architecture. 答：在过去的几年中，ApacheGeronimo（以下称为Geronimo）的最大变化是在内核体系结构方面。 www.ibm.com 10. error. log command enables you to monitor both the primary log files for an Apache Web server, as shown in Figure 1. 例如，multitailaccess.logerror.log命令监视ApacheWeb服务器的两个主要日志文件，见图1。 www.ibm.com 1. Apache Cocoon is an Open Source project for delivering XML-based publishing without requiring a great deal of sophisticated coding. ApacheCocoon是一个开放源代码项目，其目标是不需要大量的复杂编码实现基于XML的发布。 www.ibm.com 2. Apache FOP: Learn more about this print formatter driven by XSL formatting objects (XSL-FO) and an output independent formatter. ApacheFOP：深入了解这个由XSL格式化对象（XSL-FO）和一个输出独立的格式化程序驱动的打印格式化程序。 www.ibm.com 3. To provide another means of sharing public files, you'll augment this with a simple Apache Web server setup. 为了提供另一种共享公共文件的方法，您将使用简单的ApacheWeb服务器设置来对此进行增强。 www.ibm.com 4. OpenSSL is the cryptography library used for SSL communications, and is required by mod_ssl to encrypt HTTP traffic for Apache. OpenSSL是用于SSL通信的密码方法库，并且被mod_ssl用来对Apache的HTTP通信进行加密。 www.ibm.com 5. To see a project like that come to Apache and be available was exciting to me and enabled me to bring out my database alter-ego. 看到这样的项目加入Apache并可用，我非常兴奋，这使我能够更加随心所欲地开发自己的数据库。 www-128.ibm.com 6. Since the hostname probably doesn't match a name for your site, Apache will look for the content on your default host. 虽然请求的域名和你的域名不符，但是apache仍然从你的默认主机上查找内容。 www.phpfans.net 7. Please check the documentation of your Apache installation to ensure that you are placing the tarball in an accessible directory. 请查阅Apache安装的文件，以确保将tarball放入了可以访问的目录。 www-128.ibm.com 8. However, with the steps you've taken, you can be reasonably certain that the ZIP file you downloaded from Apache has not been compromised. 但是，采取这些步骤以后，可以在某种程度上确定从Apache下载的ZIP文件是不用怀疑的。 www.ibm.com 9. A prime example is the Apache Web server, which can be configured to grant or deny an HTTP request for one of its resources. 一个初步的示例是ApacheWeb服务器，可以配置它授予或拒绝针对其某个资源的HTTP请求。 www.ibm.com 10. Analyzers can be composed as a tokenizer and a set of filters using the Apache Solr search library. 我们可以通过ApacheSolr搜索库将分析器分解为一个标识符和一套过滤器。 www.infoq.com 1. The company specializes in assembling key Apache projects into industrial strength infrastructure components. 这家公司专注于把Apache关键项目装配成工业强度的底层设施组件。 www.infoq.com 2. Apache Derby includes several of these built-in functions, which you can use to obtain data relevant to a current database connection. ApacheDerby包括一些内置函数，您可以使用它们获得与当前数据库连接相关的数据。 www.ibm.com 3. The cornerstone of your file upload portlet is the Apache Commons FileUpload package (also referred to as FileUpload in this article). 文件上载portlet的基石是ApacheCommonsFileUpload包（本文也称之为FileUpload）。 www.ibm.com 4. As you have seen, the Apache HTTP server contains extensive support for content negotiation; all other major Web server packages do as well. 正如您看到的那样，ApacheHTTP服务器包含对内容协商的广泛支持。所有其它主流Web服务器包也是如此。 www.ibm.com 5. It never brought down my other Apache instance and was able to communicate with the Jaxer instance on port 8081 with no problems. 它从来没有停止我的其他Apache实例，而且能够在端口8081上与Jaxer实例通信，也没有出现问题。 www.ibm.com 6. In a "traditional, " mostly static server like Apache, these resources are likely to be literal files on a server. 在诸如Apache这类“传统”的、接近静态的服务器内，这些资源很可能就是服务器上的文字文件。 www.ibm.com 7. Since the IBM HTTP Server is an Apache server clone, it was thought possible to use the freely available mod_gzip module. 由于IBMHTTP服务器是Apache服务器的克隆，所以很自然想到使用可免费获得的mod_gzip模块。 www.ibm.com 8. Then create a small Python script that informs Apache of the various settings for your Django project and executes the FastCGI program. 然后创建一小段Python脚本，告诉Apache您的Django项目的不同设置，并执行FastCGI程序。 www.ibm.com 9. I tried to use Apache Batik in one of my projects but the documentation and support was not that overwhelming. 我曾试着在一个项目中使用ApacheBatik，关于它的文档和支持并没有太多。 www.infoq.com 10. The next two documents are an Apache Weblog file (a compact set of line-oriented records), and an XML document created from this file. 下两个文件是ApacheWeblog文件（一组简洁的面向行的记录）及从这个文件创建的XML文档。 www.ibm.com 1. The documentation is currently limited to RDoc and an Apache Rakefile example, but a complete guide is in progress. 这篇文档目前仅限于RDoc和一个ApacheRakefile示例，但有个完整的指南正在编写中。 www.infoq.com 2. Supported - Apache Shiro is part of the Apache Software Foundation, an organization proven to act in the best interest of its community. 支持-ApacheShiro是Apache软件基金会成员，这是一个公认为了社区利益最大化而行动的组织。 www.infoq.com 3. Note that the apache user name and the server's html directory might be different on your computer. 注意apache用户名和服务器的HTML目录在您的计算机上可能会有所不同。 www.ibm.com 4. Apache Ant is one of those rare tools that every developer must absolutely have in their development toolkit. ApacheAnt是每个开发人员在他们的开发工具箱中必备的几种工具之一。 www.ibm.com 5. Because of the open source nature of many Apache projects, you can download the source code for the Axis SOAP implementation. 因为许多Apache项目具有开放源代码性质，因此您可以为AxisSOAP实现下载源代码。 www.ibm.com 6. To verify the Apache version, you can check Firebug's Net panel and look for the Server response header of any request. 为了验证Apache的版本，您可以检查萤火虫的网络小组，并期待为服务器响应头的任何要求。 www.bing.com 7. Apache httpd is the only server module that caters to the "academic definition" of an application server. Apache服务器软件是唯一的满足应用服务器经典定义的服务器模块。 www.cnblogs.com 8. The Apache Geronimo project provides a model for this technique with its support for dependency injection and inversion of control. ApacheGeronimo项目通过依赖关系注入和反向控制的支持，为这种技术提供了一种模型。 www.ibm.com 9. Line 10: You turn on the Rewrite Engine, basically telling Apache that this virtual host will rewrite and redirect requests. 行10：开启重写引擎，基本上告诉Apache这个虚拟主机将要重写和重定向请求。 wiki.ubuntu.org.cn 10. Apache's first SOAP implementation relied on the concept of a provider. Apache的第一个SOAP实现取决于提供程序的概念。 www.ibm.com 1. The last step is to install the Apache Abdera package (see Resources for download), used to make the APP easier to use. 最后一步，安装ApacheAbdera程序包（参见参考资料获得下载链接），这个程序可以使APP易于使用。 www.ibm.com 2. First, add the Apache Pluto public key to your public key ring by entering the command shown in the top line of Listing 1. 首先，通过输入清单1顶部一行所示的命令，把ApachePluto的公共密钥添加到您的公共密钥环。 www.ibm.com 3. You can read more about this important release on the Apache Synapse Web site (see Resources for the link). 您可以在ApacheSynapse网站（请参见参考资料中提供的链接）上阅读更多关于这个重要的发行版的信息。 www.ibm.com 4. After giving a brief overview of machine-learning concepts, I'll introduce you to the Apache Mahout project's features, history, and goals. 在简要概述机器学习的概念之后，我将介绍ApacheMahout项目的特性、历史和目标。 www.ibm.com 5. However, any compliant lightweight servlet container should be able to support the Apache Wink run time. 但是，任何兼容的轻量级servlet容器应该能够支持ApacheWink运行时。 www.ibm.com 6. Apache-related configuration files might be symlinked into the Apache configuration directory for convenience. 为了方便起见，可能将与Apache相关的配置文件符号链接到Apache配置目录。 www.ibm.com 7. However, Apache Batik was discussed in the team, explored, and then rejected as a solution even before setting up the infrastructure. 但是，ApacheBatik曾经在团队里讨论过、探索过，然后甚至在作为解决方案搭建基础设施之前就被抛弃了。 www.infoq.com 8. " Grandfather " was an Apache wise man and scout, named Stalking Wolf, who grew up outside white man's influence. 祖父是亚帕基印第安人巫师和预言者。叫“潜行的狼”，它的成长受到外族白人的影响。 blog.163.com 9. In my opinion, most of the standard reference implementation components that have been developed by the Apache are ready for production use. 在我看来，大多数Apache已经开发的标准参考实现是可以供生产使用的。 www.ibm.com 10. The simplicity of Apache Click enables you to use your own object-oriented programming practices and patterns. ApacheClick的简单性让我们能够使用自己的面向对象编程实践和模式。 www.ibm.com 1. Alternatively, Apache can integrate with a multitude of authentication systems, so user-based authentication is another alternative. 另外，Apache可以集成各种身份验证系统，所以基于用户的身份验证是另一种可选方法。 www.ibm.com 2. The IOCP technology is widely used for different types of high performance servers as Apache etc. IOCP技术被广泛应用于各自高性能的服务器，像Apache等。 blog.sina.com.cn 3. Apache Tomcat is the reference implementation servlet container that you'll be using to run the examples presented in this article. 运行本文给出的示例所使用的参考实现servlet容器是ApacheTomcat。 www.ibm.com 4. More importantly, jsp bean to the Apache environment to run smoothly, this is one of its greatest strengths. 更重要的是，jsp bean能够在Apache环境下顺畅地运行，这也是其最大优点之一。 www.dgmini.com 5. JK is a component used for communication between Web servers and Apache Tomcat connectors. JK是一个用于在Web服务器和ApacheTomcat连接器之间通信的组件。 www.ibm.com 6. Compared to these database systems, the Apache Derby database may seem like the forgotten stepchild. 与这些数据库系统相比，ApacheDerby数据库就像是被遗忘的后娘生的孩子一样。 www.ibm.com 7. Apache Derby, an Apache DB project, is a lightweight, embeddable, relational engine in the form of a Java class library. ApacheDerby是一个ApacheDB项目，它是一种Java类库形式的轻量级、可嵌入的关系引擎。 www.ibm.com 8. And our battle plan will be that of an Apache resistance. 我们的战略，将是阿帕奇式的骁勇抗争。 www.hjenglish.com 9. Although this article uses Apache and a CGI script for the suggestion engine, the tools built should function with most Web servers. 虽然本文将使用Apache和一个CGI脚本作为建议引擎，但是所构建的工具应该能够在大多数Web服务器上正常运行。 www.ibm.com 10. See Resources for a link to the Apache Software Foundation site to download the latest release of the Geronimo application server. 请参阅参考资料，链接到ApacheSoftwareFoundation站点下载最新的Geronimo应用服务器版本。 www.ibm.com 1. data format designed to support data-intensive applications, and provides support for this format in a variety of programming languages. Avro[1]是最近加入到Apache的Hadoop家族的项目之一。为支持数据密集型应用，它定义了一种数据格式并在多种编程语言中支持这种格式。 www.infoq.com 2. The client linkage code is in the form of a stub class, which always extends the Axis2 org. apache. axis2. client. Stub class. 客户机链接代码采用存根类的形式，始终从Axis2org.apache.axis2.client.Stub类进行扩展。 www.ibm.com 3. First, you need Apache Maven -- a software project-management tool that automates the building, reporting, and documentation of the project. 首先，需要ApacheMaven——一个自动化项目的构建、报告及文档建立的软件项目管理工具。 www.ibm.com 4. Any of the web stuff relies on Apache or some web server, some database, and some form of interoperability with those systems. Web程序依赖于Apache或者别的Web服务器，以及数据库，要和别的系统建立某些形式的协同工作关系。 www.wangchao.net.cn 5. A simple Apache Ant script (see Listing 6) compiles all of the projects, builds the JAR files, and puts the JARs into a single folder. 一个简单的ApacheAnt脚本（参见清单6）将编译所有这些项目，构建JAR文件，并将这些JAR放置到一个文件夹中。 www.ibm.com 6. It was designed with one clear objective -- to boost the performance of Axis 2, the next generation SOAP stack from Apache. 它有着明确的设计目标：大幅提升Apache下一代SOAP协议栈Axis2的性能。 www.ibm.com 7. Sharing such a small footprint with technical peers is much easier than patching Apache. 这种Web服务器占用的空间很小，因此比Apache更易于与技术伙伴共享。 www.ibm.com 8. Linux, Apache, MySQL, and PHP (or Perl) are the foundation of many Web applications, from to-do lists to blogs to e-commerce sites. MySQL和PHP（或Perl）是许多Web应用程序的基础——从to-do列表到blog，再到电子商务站点。 www.ibm.com 9. Select the location of the JAR file that you downloaded earlier from the Apache site, as shown in Figure 2. 选择您所下载的JAR文件的位置，或者Apache站点，如图2所示。 www.ibm.com 10. Apache has worked more as a meritocracy, with an oligarchy admitting people to a core team on the basis of contributions. Apache的工作更象是一个精英，在团队合作工作的基础上做贡献。 www.bing.com 1. Listing 5 shows how the Apache Wink client can be used in a servlet for retrieving the data from a RESTful web service. 清单5展示如何在servlet中使用ApacheWink客户端从RESTfulWeb服务中检索数据。 www.ibm.com 2. As you might expect, you can plug ERb (or the C-based eruby equivalent), right into the Apache HTTP server and invoke Web pages. 正如您所预料的那样，您可以直接将ERb（或是基于C语言的eruby的等价物）插入ApacheHTTP服务器并调用Web页面。 www.ibm.com 3. Similarly if you wanted to move from Apache SOAP to a different SOAP implementation, the process would be non-trivial. 类似的，如果您想从ApacheSOAP移到一个不同的SOAP实现，这个过程并非无关紧要。 www.ibm.com 4. The company also has a pay-ware module written in Perl, designed for HTTP compression with both the IIS and Apache Web servers. 该公司也有用Perl编写的付费模块，专门为IIS和ApacheWeb服务器的HTTP压缩设计。 www.ibm.com 5. After downloading Apache Wookie, you can run it as a stand-alone server by typing the commands shown in Listing 2. 在下载ApacheWookie后，我们可以通过输入清单2中显示的命令来将它作为了一个独立服务器运行 www.ibm.com 6. The Struts technology is open source and was developed as part of the Apache Software Foundation's Jakarta project. Struts技术是开放源代码的，并且是作为Apache软件基金会（ApacheSoftwareFoundation）的Jakarta项目的一部分来开发的。 www.ibm.com 7. Apache Commons JCI provides a mechanism to compile and load Java classes into a running application. ApacheCommonsJCI提供了一种机制可以将Java类编译并加载到运行的应用程序中。 www.ibm.com 8. Indeed, given its prevalence in Python, Perl, and Apache projects, expat is clearly one of the most widely-used XML parsers available. 的确，就它在Python、Perl和Apache项目中的流行程度而言，expat明显是使用最广泛的XML解析器之一。 www.ibm.com 9. Apache Commons dbcp and Commons pool packages -- You need the JARs from these packages to go with your ORM example. ApacheCommonsdbcp和Commonspool软件包——需要这些软件包中的JAR与ORM示例相配合。 www.ibm.com 10. While simple, this demo application demonstrates the main requirements for an embedded Apache Derby application. 虽然简单，但是这个演示应用程序演示了嵌入式ApacheDerby应用程序的主要要求。 www.ibm.com 1. Download Tomcat from the Apache site and install it on a folder (referred to as [tomcatdir] from now on). 从Apache站点下载Tomcat并安装在一个文件夹中（下面将这个位置称为[tomcatdir]）。 www.ibm.com 2. Apache's Thrift is another way to let Ruby communicate with other languages via RPC and a serialization format. Apache的Thrift则是以另外一种方式（通过PRC和序列化格式）与其他语言交互。 www.infoq.com 3. Start by downloading the Apache Wink binary distribution (see Resources) to a location on your computer. 首先下载ApacheWink二进制版本（查看参考资料）到您的电脑中。 www.ibm.com 4. The repository can be a plain HTTP server, an Apache Maven repository, or a Subversion repository, and is referenced via a URL. 该存储库可以是简单的HTTP服务器、ApacheMaven存储库或Subversion存储库，并通过URL进行引用。 www.ibm.com 5. Google has been consistently launching tools like Site Performance and its page speed Apache module in order to help speed up the web. Google一直坚持发布像分析网站表现和网页速度的Apache（一款WEB服务器软件）模块之类的工具，以帮助提速互联网。 www.bing.com 6. You learned about several different concepts that you can use to dynamically modify data in an Apache Derby database. 您了解了几种可用于动态修改ApacheDerby数据库中的数据的不同概念。 www.ibm.com 7. In practice, I found the BCEL version of this class writing program (org. apache. bcel. util. BCELifier) to be of limited use. 而在实践中，我发现这种类编写程序的BCEL版本（org.apache.bcel.util.BCELifier）使用起来有一些限制。 www.ibm.com 8. Apache CXF allows you to build web service applications that are fully integrated with internal business logic. ApacheCXF允许您建立完全与内部业务逻辑集成的Web服务应用程序。 www.ibm.com 9. A binary installation of Apache Geronimo is ready for you to test. ApacheGeronimo的二进制安装已经可以供您测试用了。 www.ibm.com 10. Apache Ant: Ant is a build environment that takes a standard build file and runs the commands necessary to produce the final application. ApacheAnt：Ant是一个构建环境，该环境配有一个标准的构建文件，并且可以运行开发最终应用程序所需的命令。 www.ibm.com 1. The fact that IBM is launching WAS CE and the support options for both WAS CE and Apache Geronimo is a very firm statement of commitment. IBM正在推出WASCE以及针对WASCE和ApacheGeronimo的支持选项，这个事实非常明确地说明了它的承诺。 www-128.ibm.com 2. Or you can use it as the basis for your own embedded Apache Derby database application. 或者，您可以使用它作为您自己的嵌入式ApacheDerby数据库应用程序的基础。 www.ibm.com 3. As you now know, the Apache Kato project is more than just a reference implementation of JSR 326. 您现在已经知道，ApacheKato项目并不仅仅是JSR326的一个参考实现。 www.ibm.com 4. The next step is to package the portlet as a WAR file and test it in the Apache Jetspeed portal. 下一步是把portlet打包成WAR文件并在ApacheJetspeed门户中测试它。 www.ibm.com 5. Apache httpd with its mod_* architecture is a great example of simple design that supports multiple language runtimes. 服务器软件Apache和它的mod_*体系结构就是一个很好的例子，它的设计很简单，而且在运行时支持多语言。 www.cnblogs.com 6. Felix graduated into a top level Apache project earlier this year; the project team released version 1. 0. 1 back in October. 今年初，Felix从Apache孵化器毕业，成为一个顶级项目；该项目团队在十月份发布了1.0.1版本。 www.infoq.com 7. ModSecurity works equally well when deployed as part of an Apache-based reverse proxy server, and many of our customers choose to do so. 在基于apache的反向代理模式上ModSecurity同样能工作的很好，我们很多客户选择这样做。 blog.sina.com.cn 8. After importing the relevant classes, you can begin to program inside the body of the main method using the Apache POI. 导入相关类之后，就可以开始使用ApachePOI在主方法的主体内编程了。 www.ibm.com 9. Apache Tomcat: Download and try the application server on which these code samples were tested. ApacheTomcat：下载并试用用于测试本文样例代码的应用服务器。 www.ibm.com 10. This can be made a skip test to try to ping localhost if apache is in the process list. 如果apache在进程列表中，则可以进行skip测试以尝试ping本地主机。 www.ibm.com 1. Struts, part of the Apache Jakarta Project, provides a very popular open source framework for building Web applications. Struts是ApacheJakarta项目的一部分，它为构建Web应用程序提供了很流行的开放源代码框架。 www.ibm.com 2. Soon, his work had him submitting patches to Apache's Tomcat project, and again, Ruby was blown away by his reception. 很快，他的工作使他能够向Apache的Tomcat项目提交补丁，同样，Ruby获得的认可再一次鼓舞了他。 www.ibm.com 3. This function is only supported when PHP is installed as an Apache module. 此函数仅在PHP作为Apache模块安装时才可使用。 pl2.php.net 4. The built-in mail task in Apache Ant can send email to a supplied list of users to notify them of the completion of the build process. ApacheAnt中内置的邮件任务可以向所提供的一系列用户发送电子邮件，通知他们构建过程的完成状态。 www.ibm.com 5. Apache Wookie is a server application that you can download and install as a Web application or run as a stand-alone server. ApacheWookie是一个服务器应用，可以作为一个Web应用下载安装，或者作为单独的服务器运行。 www.ibm.com 6. Apache Wink applications are typically deployed in a servlet container like Apache Tomcat and packaged as a WAR file. ApacheWink应用程序通常打包为WAR文件，部署在ApacheTomcat等servlet容器中。 www.ibm.com 7. In fact, we re hoping to see the Derby database become as ubiquitous as the Apache HTTP server. 实际上，我们希望看到Derby数据库变得和ApacheHTTP服务器一样无所不在。 www-128.ibm.com 8. It's one of the poster children for the NoSQL movement and has been made open source (it's even become an Apache project). 它是NoSQL运动的一个典范，并已开放源代码（它甚至成为一个Apache项目）。 news.cnblogs.com 9. Apache Velocity: A template processor that can be used for more flexible and complex Java source-code generation. ApacheVelocity：该模板处理程序可以实现更灵活和更复杂的Java源代码生成。 www.ibm.com 10. The current production quality version is still 1. 4. 1, which has not been produced within the Apache Software Foundation. 当前的产品版仍然是1.4.1，它不是在Apache软件基金会里面发布的。 www.infoq.com 1. This application uses an Apache front end, a PHP implementation, and a MySQL database to create a usable shopping site. 这个应用程序使用一个Apache前端，一个PHP实现和一个MySQL数据库来创建一个可用的购物站点。 www.ibm.com 2. The Apache HTTP client package is designed to be extended, while also giving support for the base HTTP protocol. ApacheHTTP客户端包被设计成能扩展的，同时支持基底HTTP协议。 www.ibm.com 3. Later in the series, you'll see one such toolkit provided by Apache Commons HttpClient (hereafter referred to as HttpClient) API. 在本系列的后面，将看到ApacheCommonsHttpClient（以下称为HttpClient）API所提供的这样一个工具。 www.ibm.com 4. Kylix 3 includes its own means to allow you to test and debug your Web applications (without Apache). Kylix3包含自己的一些方法，以允许您（在没有Apache的情况下）测试和调试Web应用程序。 www.ibm.com 5. "Security, speed, compliance, and flexibility" describe lighttpd (pronounced "lighty" ), a small and very efficient alternative to Apache. lighttpd（读音是“lighty”）是一种小型的、非常高效的Apache替代品，它具有安全性、速度、兼容性和灵活性。 www.ibm.com 6. Start Apache with the -X parameter, which forces it into a single-process debugging mode. 使用-X参数启动Apache，这个参数将强制Apache进入单进程调试模式。 www.ibm.com 7. Apache gives the administrator the ability to delegate configuration authority to individual users through the . htaccess mechanism. Apache允许管理员通过.htaccess机制将配置权委托给个别的用户。 www.ibm.com 8. Apache Tomcat is an open source servlet container which can be installed on desktop class machines. ApacheTomcat是一个开放源代码的Servlet容器，可以将其安装在桌面级计算机上。 www.ibm.com 9. The big advantages of BCEL are its commercial-friendly Apache licensing and its extensive JVM instruction-level support. BCEL最大的好处是它的商业友好的Apache许可证及其丰富的JVM指令级支持。 www.ibm.com 10. The Apache SOAP Service Manager uses the deployment descriptor (a simple XML document) to collect information about deployed services. ApacheSOAPServiceManager利用配置描述符（一个简单的XML文档）收集有关已配置服务的信息。 www.ibm.com 1. Apache CXF is an open source framework that provides a robust infrastructure for conveniently building and developing Web services. ApacheCXF是一个开放源代码框架，提供了用于方便地构建和开发Web服务的可靠基础架构。 www.ibm.com 2. Henriette saw the weaving figure of an Apache warrior reel nakedly on a pony and rush by with a rifle raised. 亨瑞特看见一个阿巴切勇士的身影，他骑着一匹没有鞍鞯的马摇摇晃晃地前进，然后举着一把步枪冲过来。 dictsearch.appspot.com 3. Jakarta-Tomcat is an open source servlet container with a JSP environment available under the Apache license. Jakarta-Tomcat是一个开放源代码的servlet容器，带有经Apache许可的JSP环境。 www-128.ibm.com 4. This article introduces Apache Shiro, a Java security framework that provides a simple but powerful approach to application security. 本文介绍的ApacheShiro，是一个不同寻常的Java安全框架，为保护应用提供了简单而强大的方法。 www.infoq.com 5. Apache JMeter is an open source project you can use to simulate a heavy load on a server (see Resources for more information on JMeter). ApacheJMeter是一个开放源码项目，您可以用来在服务器上模拟重负载（有关JMeter的更多信息，请参阅参考资料）。 www.ibm.com 6. The core operating system consists of the GPL-licensed Linux kernel and an Apache-licensed middleware and userspace stack. 它的核心操作系统包含GPL授权的Linux内核以及Apache授权的中间设备和用户空间堆栈。 kb.cnblogs.com 7. You'll use Apache Maven, a software management tool, to build the Android project for a Spring client for the Android JAX-RS web service. 您将会使用ApacheMaven（一种软件管理工具）来为AndroidJAX-RSweb服务的Spring客户端构建Android项目。 www.ibm.com 8. Both of these application environments will receive requests from Apache. 这两种应用程序环境将会接收到来自Apache的请求。 www.ibm.com 9. Run the Apache configuration test and look for a Syntax OK result to make sure everything is in order. 运行Apache配置测试，查看并寻找SyntaxOK结果，以确保每步操作都正常进行。 www.ibm.com 10. ActiveMQ is used in a number of different places in the Apache Geronimo application server, some of them more obvious than others. ActiveMQ用在ApacheGeronimo应用服务器中的许多地方，其中一些比较明显。 www.ibm.com 1. Along with a JVM and a servlet engine, you also need a build tool like Apache Ant. 有了JVM和servlet引擎，还需要ApacheAnt这样的构建工具。 www.ibm.com 2. To run the example applications, you need to download the binary distribution of the Apache Tuscany SCA Java implementation. 要运行这个示例应用程序，需要下载ApacheTuscanySCAJava实现的二进制发行版。 www.ibm.com 3. The JSP, named references. jsp, queries a table of Apache Geronimo references available in the database, as shown in Figure 1. 该JSP（名为references.jsp）将查询数据库中可用的ApacheGeronimo引用的表，如图1中所示。 www.ibm.com 4. In testing the 2. 4 kernel, Apache and WebSphere Application Server were the only two servers used as part of integration-testing scenarios. 在测试2.4内核时，仅用到了Apache和WebSphereApplicationServer这两个服务器作为综合测试方案的一部分。 www.ibm.com 5. Why not combine these tools with the Data Zero component and build a real data retrieval system using Apache Derby? 为什么不结合使用这些工具和DataZero组件，并使用ApacheDerby构建一个真正的数据检索系统呢？ www.ibm.com 6. In Apache Tuscany, an SCA domain can be used to administer a set of nodes. 在ApacheTuscany中，可以使用SCA域管理一组节点。 www.ibm.com 7. DWR is an open source, Apache licensed solution consisting of server-side Java libraries, a DWR servlet, and JavaScript libraries. DWR是一个开放源码的使用Apache许可协议的解决方案，它包含服务器端Java库、一个DWRservlet以及JavaScript库。 www.ibm.com 8. One Apache Helicopter is shot down in Sirte. 一架阿帕奇直升机被击落在苏尔特。 www.mshw.org 9. The Apache site is home to many reusable libraries (in the Commons area) and tools to help Java developers. Apache站点是许多可重用库（通用领域）和工具的主页，这些库和工具帮助Java开发人员进行开发。 www.ibm.com 10. Scalable Vector Graphics (using Apache Batik) was picked up for this purpose. 我们选择了可伸缩向量图（利用ApacheBatik）来解决这一问题。 www.infoq.com 1. The Apache Wink run time can also inject an asset into a resource method as a parameter. ApacheWink运行时还可以将资产以参数的形式注入资源方法中。 www.ibm.com 2. The module was built on Apache's Add module specifications by which third-party modules can be incorporated with Apache products. 该模块构建于Apache的添加模块规范之上，根据此规范，第三方模块可以与Apache产品相集成。 www.ibm.com 3. For development work, it is best not to install Apache as a service, since you may find yourself restarting it frequently. 对于开发工作，最好不要将Apache安装为服务，因为您会发现将频繁地重新启动它。 www.ibm.com 4. However, I run Apache Roller ([11]) on my blog, so I could use such a solution. 但我在我博客上运行ApacheRoller（[11]），所以我可以使用这个解决方案。 www.infoq.com 5. You used a simple real-world example running on Apache Tomcat and connecting to a MySQL database. 本文使用了一个运行在ApacheTomcat上并连接到MySQL数据库的真实的简单例子。 www.ibm.com 6. Note: I used Apache Directory Studio to change the user's password to a value that I could put into the test code to make sure it worked. 注意：我使用ApacheDirectoryStudio来将用户的密码更改为一个能放入测试代码以确保它工作的值。 www.ibm.com 7. The default Solr schema can be found at Apache. org as part of the Solr source code repository. 可以在Apache.org的Solr源代码库中找到默认的Solr模式。 www.ibm.com 8. But you must never trust any of the individual Apache servers to be operational at any given time. 但是在任何给定时间您决不能信任任何单个的Apache服务器是正常运作的。 www.ibm.com 9. Apache Derby allows you to create local SQL databases for any Java application. ApacheDerby允许您为任何Java应用程序创建本地SQL数据库。 www.ibm.com 10. This tutorial, the last of a three-part series, explains how to develop a File uploading web service using Apache CXF. 本教程是共三部分的系列文章的最后一篇，将描述如何使用ApacheCXF开发一个FileuploadingWeb服务。 www.ibm.com 1. While this was already possible by using a solution provided by Apache Portals it's now part of the standard. 目前ApachePortals提供的解决方案已经可以做到，并成为了部分标准。 www.infoq.com 2. WSDL2Java is one example of a tool available in Apache Axis that will create Java stub code from a WSDL document. WSDL2Java就是ApacheAxis中的一种可用的工具，它可以从WSDL文档创建Java存根代码。 www.ibm.com 3. Find up-to-date information about Apache Geronimo on the. 上寻找关于ApacheGeronimo的最新信息。 www-128.ibm.com 4. Apache Directory Server is an open-source, Java-based implementation of numerous Internet protocols. Apache目录服务器是众多的Internet协议中的一个开放源码的、基于Java的实现。 www.ibm.com 5. This article describes the features of Quercus running on top of Apache Tomcat and connecting to a MySQL database. 本文介绍了运行在ApacheTomcat之上并连接到一个MySQL数据库的Quercus的特性。 www.ibm.com 6. With those prerequisites out of the way, the first step is to download Apache Derby. 这些准备条件就绪后，第一步是下载ApacheDerby。 www.ibm.com 7. The project at Apache is called "Derby" and future commercial versions of IBM Cloudscape will be based on the Derby code base. 在Apache中这个项目叫做“Derby”，IBMCloudscape的未来商业版本都将以Derby代码为基础。 www.ibm.com 8. Check out the IBM Support for Apache Geronimo offering, which lets you develop Geronimo applications backed by world-class IBM support. 上提供的内容，使您在具有世界一流水平的IBM支持下开发Geronimo应用程序。 www-128.ibm.com 9. Note: Use the current release of Apache Geronimo (at the time of this writing, V1. 0 M5) to work with the code samples in this article. 注：请使用ApacheGeronimo的当前发行版（在编写这篇文章时，是版本1.0M5）处理这篇文章中的代码示例。 www.ibm.com 10. The Apache HTTP Web server ships with a utility named ab, short for Apache HTTP server benchmarking tool. ApacheHTTPWeb服务器提供了一个叫做ab的工具，即ApacheHTTP服务器性能检测（benchmark）工具的缩写。 www.ibm.com 1. Research of available open source testing tools revealed that Apache JMeter could support the middleware performance test requirements. 通过研究各种可用的开放源代码测试工具，发现ApacheJMeter可以支持中间件性能测试需求。 www-128.ibm.com 2. Apache Abdera is used for Atom publishing and response parsing throughout the example. 整个例子中，使用了ApacheAbdera来进行Atom发布和响应解析。 www.ibm.com 3. Apache Server: Acts as a reverse proxy and distributes the load from incoming requests to the SaaS applications. ApacheServer：充当反向代理，将来自入站请求的负载分发给Saas应用程序。 www.ibm.com 4. Performance tuning: The Apache Web server comes with a document on performance tuning. Performancetuning：ApacheWeb服务器附带的关于性能优化的文档。 www.ibm.com 5. Apache CouchDB is an open source document-oriented database management system that stores data as JSON objects. ApacheCouchDB是一个基于开源文档的数据库管理系统，它将数据存储为JSON对象。 www.ibm.com 6. However, the CGI version enables Apache users to run different PHP-enabled pages under different user-ids. 不过，CGI版可以使Apache用户用不同的user-id运行不同的PHP页面。 www.phpx.com 7. That made Apache a major player in the Gulf of Mexico just weeks before the U. S. banned deep-sea exploration in federal waters. 这使阿帕奇成为了墨西哥湾最大的开采企业，几周后美国政府就禁止在联邦水域进行深海石油勘探。 www.bing.com 8. Finally, you used metadata about the query results to print nicely formatted query results in a manner similar to the Apache Derby ij tool. 最后，使用了关于查询结果的元数据，以一种类似于ApacheDerbyij工具的方式来打印格式很好的查询结果。 www.ibm.com 9. That convenience emerges only through a well-balanced mix of customized VNC, SSL, X11, Apache, and several other open source projects. 这种方便性的体现必须很好地兼顾自定义的VNC、SSL、X11、Apache，以及一些其他开放源代码项目。 www.ibm.com 10. Apache Jakarta Tomcat has long been the reference container implementation for the latest servlets and JSP specifications. ApacheJakartaTomcat一直是最新的servlets和FSP规范的参考容器实现。 www.ibm.com 1. As another example, an Apache web server may be started only when both a network and required filesystem resources are available. 再如，一个Apacheweb服务器可能只有当网络和所需的文件系统都可用时才能启动。 www.ibm.com 2. Some of the convertors use an APACHE open source API to convert the document, and others use their own logic for conversion. 其中部分转换器使用了一个APACHE开放源代码API来转换文档，其他转换器则使用它们自己的逻辑来执行转换。 www.ibm.com 3. In this scenario, one installation of ModSecurity can protect any number of web servers (even the non-Apache ones). 在这种情形下，装了ModSecurity的可以保护任一一种WEB服务器（即使它不是apache的）。 blog.sina.com.cn 4. The footage was shown after Iraq claimed it shot down two Apache helicopters and was holding the pilots. 录像是在伊拉克宣布打下美军直升飞机并擒获两名飞行员后播出的。 edu.sina.com.cn 5. If or when that starts to strain, simply split MySQL and Apache on to one box each, and update the wp-config file as necessary. 如果开始遇到麻烦，只要将MySQL和Apache各自分到一个框，如果需要的话，再更新wp-config文件。 www.zzbaike.com 6. Shiro is a framework in the Apache Incubator that lets you add authentication and authorization to your applications. Shiro是ApacheIncubator内的一个框架，可让您向应用程序中添加身份验证和授权。 www.ibm.com 7. As previously mentioned, you will also need to have Apache Ant and its Spring dependency jar files installed. 就像前面提到过的，还需要安装ApacheAnt和它的Spring依赖jar文件。 www.ibm.com 8. Find helpful resources for beginners and experienced users at the Get started now with Apache Geronimo section of developerWorks. 部分，查找面向初学者和有经验用户的有用资源。 www-128.ibm.com 9. And Apache has removed the restriction that requires the xsi: type attribute to be present. 而Apache也已解除需要存在xsi：type属性的限制。 www.ibm.com 10. Uncomment the lines you commented out in the php. ini file in the Setting up section and restart Apache. 现在把“设置”一节中在php.ini中注释掉的行取消注释，并重新启动Apache。 www.ibm.com 1. Some are faster, some much faster, than Apache; others emphasize security, grace under heavy load, extensibility, or memory stinginess. 与Apache相比，有些轻量级Web服务器更快，有些则快得多。有些则强调安全性、重负载下的从容性、可扩展性或者内存占有量。 www.ibm.com 2. I ve chosen the Apache Axis Web services framework, running a client application to avoid complicating everything with server code. 我选择了ApacheAxisWeb服务框架，运行一个客户机应用程序以避免让服务器代码复杂化。 www-128.ibm.com 3. The Apache documentation explains all the parameters and calculations necessary. Apache文档解释了所有必要的参数和计算。 www.ibm.com 4. Apache POI is a set of Java APIs for working with both older and newer Microsoft standard documents. ApachePOI是一组用于处理旧版和新版Microsoft标准文档的JavaAPI。 www.ibm.com 5. But Mongrel, our Web server, does not serve static data particularly well, so we use Apache to serve image content. 但我们的Web服务器Mongrel并不能很好地服务静态数据，因此我们使用Apache来服务图像内容。 www.ibm.com 6. A perl script that aids in compiling module sources into Dynamic Shared Objects (DSOs) and helps install them in the Apache Web server. 这是一个perl脚本，用于编译模块源代码为动态共享对象（DynamicSharedObjects）（DSO），并帮助安装到Apache网络服务器中。 kajaa.bbs.us 7. In Java, the de-facto SOAP wrapper has come out of the Apache Web server project. 在Java中，实际的SOAP封装程序来自ApacheWeb服务器项目。 www.ibm.com 8. org. apache. bcel. util. Repository is actually an interface for a source of binary class representations. Repository实际上是二进制类表示的源代码的接口。 www.ibm.com 9. You can specify the grammar caching parser configuration (org. apache. xerces. parsers. XMLGrammarCachingConfiguration). 指定语法缓冲解析器配置（org.apache.xerces.parsers.XMLGrammarCachingConfiguration）。 www.ibm.com 10. Certainly, Apache's built-in HTTP authentication could be used to store the user names and passwords. 当然，Apache内置的HTTP验证能够用来存储用户的名称和密码。 www.ibm.com 1. This sample requires two physical servers and an Internet connection to download the Apache HTTP Server and mod-jk files. 这个示例需要两个物理服务器和一个Internet连接，以便下载ApacheHTTP服务器和mod-jk文件。 www.ibm.com 2. Apache OpenJPA provides a great opportunity to begin using JPA on the WebSphere Application Server platform. OpenJPA为开始在WebSphereApplicationServer平台上使用JPA提供了重要的机会。 www.ibm.com 3. It assumes prior experience with Apache Tomcat, Apache Axis, and the Eclipse development environment (including basic plug-in development). 本教程假设读者以前有过使用ApacheTomcat、ApacheAxis和Eclipse开发环境（包括基础插件开发）的经验。 www.ibm.com 4. Save the file and use the apachectl command to tell Apache to reload its configuration file and activate the new URLs. 保存文件，并使用apachectl命令告知Apache重新加载其配置文件并激活新URL。 www.ibm.com 5. tomcat-cluster: Web-tier clustering, load balancer, and failover sample for the embedded Apache Tomcat Web container. tomcat-cluster：嵌入式ApacheTomcatWeb容器的Web层集群、负载平衡和故障转移示例。 www.ibm.com 6. It explains Apache Shiro's project goals, architectural philosophies and how you might use Shiro to secure your own applications. 本文还解释了ApacheShiro的项目目标、架构理念以及如何使用Shiro为应用安全保驾护航。 www.infoq.com 7. For examples of coordinated collaboration, Kelty points to the debate between organizational models for Apache and Linux. 举一个协调合作的例子，Kelty介绍了Apache和Linux系统在联合模式下的讨论。 www.bing.com 8. Subversion: This popular version control system, published under an Apache-style license, offers a compelling replacement to CVS. Subversion：这个流行的版本控制系统在Apache风格的许可下发布，提供了引人注目的对CVS的替代。 www.ibm.com 9. after the Apache let things calm down, citizens tried to liven them up again by holding rodeos in the main street. 阿帕齐人让局势平静下来以后，市民们试图在市区的主街举行牛仔竞技表演以便制造热闹的气氛。 zhidao.wangchao.net.cn 10. The site comes packaged with Apache Tomcat, as well, so you can run it locally if you wish. 该站点随同ApacheTomcat打包在一起，如果您愿意，也可以在本地运行它。 www.ibm.com 1. Here, with XCache disabled, the number of requests per second fell, reflecting that the Apache server took longer for each request. 此处，XCache禁用之后，每秒的请求数有所下降，表示Apache服务器处理每个请求需更长的时间。 www.ibm.com 2. An interpreted language, Perl can be used in stand-alone applications or with Apache to build Web applications. Perl是一种解释语言，可以在单独的应用程序中使用，也可以与Apache一起来构建Web应用程序。 www.ibm.com 3. All of the XMLBeans classes generated as a result of the compilation process extend org. apache. xmlbeans. XmlObject. 编译生成的所有XMLBeans类都是从org.apache.xmlbeans.XmlObject派生的。 www.ibm.com 4. Within a very short space of time, a broad and active community has been established around Apache Aries. 在很短的时间内，就建立了许多与ApacheAries相关的活跃团体。 www.ibm.com 5. On the controller side, Apache's mod_perl interface is a good way of interacting with Perl-based Web applications. 在控制端，Apache的mod_perl接口是与基于Perl的Web应用程序进行交互的好途径。 www.ibm.com 6. The dish of the month is Apache Geronimo, so get your kitchen organized and let's cook up a feast. 本月的菜品是ApacheGeronimo，请准备好厨房，让我们来烹饪一桌盛宴。 www.ibm.com 7. The Apache project has been heavily involved in web services work for several years, with the main focus on Java platform development. Apache项目数年来已在Web服务方面进行了大量的工作，其主要精力放在Java平台开发上。 www.ibm.com 8. geronimo-servlet-examples: Apache Tomcat provided servlet example applications. geronimo-Servlet-examples：ApacheTomcat提供的Servlet示例应用程序。 www.ibm.com 9. Apache Derby is an open source relational database system most suited for small repositories. ApacheDerby是一个最适合于小型存储库的开放源代码关系数据库系统。 www.ibm.com 10. Apache Beehive uses JSR 181 to define a set of annotations you can use to expose any Java class as a Web service. ApacheBeehive使用JSR181来定义一组注释，您可以使用它们将任何Java类暴露为Web服务。 www-128.ibm.com 1. We feel that the Apache license is more business friendly and that it protects the developer more. 我们觉得Apache许可对于业务更友好，对开发人员的保护更好。 www-128.ibm.com 2. After years of glacial progress at best, the Apache XML project released FOP 0. 92, an open source XSL-FO to PDF converter. 经过数年的缓慢发展之后，ApacheXMLproject发布了FOP0.92，一种开放源代码的从XSL-FO到PDF的转换器。 www.ibm.com 3. Apache's Derby database is a small, in-memory database that's ideal for use as an embedded database. Apache的Derby数据库是一个小型的内存中数据库，它是用作嵌入式数据库的理想选择。 www.ibm.com 4. Start Apache Web server, if it is not already started. 启动ApacheWeb服务器（如果没有启动的话）。 www.ibm.com 5. Apache FOP Compliance Page: Visit this page to explore the formatting possibilities in a FOP document. ApacheFOPCompliancePage：访问此页面，探索FOP文档中的格式化可能性。 www.ibm.com 6. The last command launches Apache and MySQL, the two daemons required to serve a Web site. 最后一个命令启动Apache和MySQL，这是支持Web站点所需的两个守护进程。 www.ibm.com 7. The Apache DayTrader application is a performance benchmark application that models an online stock trading system. ApacheDayTrader应用程序是一个建模在线股票交易系统的性能基准应用程序。 www.ibm.com 8. In a sense, the Apache Geronimo application server is a collection of several open source projects. 从某种意义上说，ApacheGeronimo应用服务器是几个开放源码项目的集合。 www-128.ibm.com 9. Learn about and download Gluecode SE, a Java-certified, production-grade platform built on the Apache Geronimo application server. 学习并下载GluecodeSE，它是在ApacheGeronimo应用程序服务器上构建的经过Java认证的生产级平台。 www.ibm.com 10. Two of the most popular open source servers, Apache Tomcat and Jetty, have both leveraged NIO to add non-blocking IO and thus enable Comet. 两种最流行的开源服务器ApacheTomcat和Jetty都利用NIO增加非阻塞IO，从而支持Comet。 www.ibm.com 1. The Apache Axis framework provides a widely used open source implementation of the JAX-RPC Java Web services standard. ApacheAxis框架提供了JAX-RPCJavaWeb服务标准的一个广泛使用的开放源代码实现。 www.ibm.com 2. Apache Hadoop is a software framework (platform) that enables a distributed manipulation of vast amount of data. ApacheHadoop是一个软件框架（平台），它可以分布式地操纵大量数据。 www.ibm.com 3. Including GPL code in a commercial package is not permitted, whereas Apache and LGPL code can be used in software that is sold. 并不允许在商业软件包中包含GPL代码，而Apache和LGPL代码可以在销售的软件中使用。 www-128.ibm.com 4. With Apache, the general idea is to eliminate extra checks the Web server must do, such as processing the . htaccess file. 对于Apache，总体的想法是消除Web服务器必须执行的多余检查，例如处理.htaccess文件。 www.ibm.com 5. We will assume you installed MySQL and Apache completely with RPMS for this example as well. 本例中我们也假定你从RPMS中完整安装了MySQL和Apache。 www.phpx.com 6. He is Co-Chair of the OASIS SCA Assembly technical committee and he is a committer on the Apache Tuscany project. 他还是OASISSCAAssembly技术委员会的联合主席，以及ApacheTuscany项目的提交者。 www.infoq.com 7. Lockheed Martin will modernize the Laser Transceiver Unit in the Apache 's legacy Day Sensor Assembly (DSA) and associated electronics. 洛马公司将对阿帕奇直升机上的日间传感器（DSA）及其附属电子设备进行现代化。 dictsearch.appspot.com 8. Be sure to check your installation to ensure that you are opening your Apache configuration file from the proper directory. 一定要检查您的安装，确保从正确的目录中打开Apache配置文件。 www-128.ibm.com 9. It provides Apache plug-ins for PHP and for Jaxer, which is an open source container for using server-side JavaScript. 它提供了针对PHP及Jaxer的Apache插件，这是一个开源容器，可用于使用服务器端JavaScript。 www.ibm.com 10. The Apache Beehive project is working on a generalized implementation of a JSR-181 processor. ApacheBeehive项目正在进行通用JSR-181处理器通用实现方面的工作。 www.ibm.com 1. As mentioned, the core applications for this article use Apache Web Server, the PHP programming language, and MySQL. 正如前面提到的，本文使用的核心应用程序是ApacheWeb服务器、PHP编程语言和MySQL数据库。 www.ibm.com 2. Apache Tuscany's SCA runtime has this implementation and does the work for you. ApacheTuscany的SCA运行时提供了这种实现并为您完成了这些工作。 www.ibm.com 3. This document described IBM Cloudscape and Apache Derby's support for ADO. NET, listing the requirements, steps for setup, and examples. 本文描述了IBMCloudscape和ApacheDerby对ADO.NET的支持，并列出了一些要求、设置步骤和示例。 www.ibm.com 4. BTW, we have included examples for both Apache Synapse as well as Spring Integration in the book. 顺便说一句，在本书中，我们已经包含了ApacheSynapse以及Spring集成的例子。 www.infoq.com 5. Select Static Content if you want Apache to serve the static content for the application. 如果希望Apache为应用程序提供静态内容，请选择StaticContent。 www.ibm.com 6. You'll stop each service and application in the stock Apache Geronimo distribution that's not applicable to your needs. 将在已有ApacheGeronimo发行版中停用那些不符合需要的服务和应用程序。 www.ibm.com 7. By using streams with a PreparedStatement, you can quickly insert large quantities of complex data into your Apache Derby database. 通过把流与PreparedStatement结合使用，可以将大量复杂数据快速插入ApacheDerby数据库。 www.ibm.com 8. Now you'll focus on the process of inserting data into a table using Apache Derby. 现在您将关注使用ApacheDerby将数据插入表的过程。 www.ibm.com 9. We could use CGI, and I expect to write a CGI: : Maypole sometime soon, but Maypole is currently best front-ended by Apache: : MVC. 我们可以使用CGI，而且我也想在近期编写一个CGI：：Maypole，不过，Maypole现在有最好的前端：Apache：：MVC。 www.ibm.com 10. The time increased because Apache must now do additional work to process the request, even though no overrides were configured. 时间增加是因为Apache现在必须完成附加的工作以处理该请求，即使没有配置重写。 www.ibm.com |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。