网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 and therefore
释义

and therefore

  • 网络因此;所以其实;因而
1.
因此
谢孟媛中级文法讲义最新整理版_文档下载... ... in fact and also (而且), and therefore (因此), and so (所以), ...
www.03964.com
2.
所以其实
The Leap Year... ... and therefore 所以其实 she wasn't in love with him. 她并不爱他 ...
www.icoolen.com
3.
因而
The Nature of the... ... and therefore 因而 it's no longer moving,chattering,pushing around? 它不再运动、聒噪、四处冲撞? ...
www.jkrishnamurti.org.cn

例句

释义:
1.
It did not consider it as a focal issue of IP and therefore should not be posed as a priority area for WIPO.
它并不认为这是知识产权的关键问题,因此,不应将它作为WIPO的优先领域。
www.wipo.int
2.
This causes you to see more potential in yourself and therefore you know that you are capable of more.
这也能让你看到自己有更多的潜能,知道自己能做得更好。
www.bing.com
3.
Since the province is only required by sub-culture is too high, and therefore missed me, but I never give up my love of writing.
只不过因为省内要求的文化课分太高,因此与我失之交臂了,但是我却从没有放弃我对写作的热爱。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
"Well, " said Petruchio, "I say no, and therefore for assurance that I speak the truth" , LET us each one send for his wife. . .
“哦,我说非也,”彼特鲁乔说,“为了证实我的话,咱们各自派人去叫自己的妻子…”
dict.ebigear.com
5.
The school wants students to see that data and therefore economics in a different light, not just the old frame of making money.
该校希望学生换个角度去看待这些数据,进而改变对经济的看法,摆脱赚钱的旧框架。
www.kekenet.com
6.
Conclusion: The medulloblastomas have specific location, ages, characteristics and therefore are easy to diagnose.
结论:常见髓母细胞瘤有特定的发生部位、好发年龄段及特征性CT和MRI表现,容易诊断;
www.ceps.com.tw
7.
These resources are not visible or accessible from any other virtual portal and therefore cannot be shared among virtual portals.
这些资源是可见的或是从其它虚拟门户中可访问的并且因此不能再虚拟门户间共享。
www.ibm.com
8.
Marriage with you would be a terrible fall for her, worse than all that's past, and therefore she will never consent to it.
对她来说,跟您结婚将是一种可怕的堕落,比以前干的什么事都更堕落,因此她决不会同意。
novel.tingroom.com
9.
Public domain was precisely all that bank of knowledge that could not be protected through IP and, therefore, was accessible to the public.
公共领域恰恰是不能通过IP保护的所有知识库,因此是公众可获得的。
www.wipo.int
10.
this story requires a long explanation and , therefore , have patience and compose your mind to hear it out.
这个事实需要很多的解释,所以,请你忍耐一下,镇静一下,把这事情的始末听完。
www.ichacha.net
1.
We ask that the advocates of our species come to understand why this was necessary and therefore release your judgment of such things.
我们请我们物种的拥护者们来理解为什么这是必需的,而因此来释放你对这些事情的审判。
dictsearch.appspot.com
2.
Marcus Licinius Crassus: And taste is not the same as appetite, and therefore not a question of morals.
马库斯:而且嗜好和欲望不一样,所以不存在道德问题。
www.normteam.com
3.
You can die as a stateless person and there is no record of your death because you do not exist and therefore your death is an irrelevancy.
你可以作为无国籍人死亡,有没有你的死亡纪录,因为你不存在,因此,你的死亡是一个不相干。
www.maynet.cn
4.
and therefore I shall not take him at his word about fishing, as he might change his mind another day, and warn me off his grounds.
他请我常常去钓鱼,我也不能信他的话,也许有一天他会改变了主意,不许我进他的庄园。
hlj7.com
5.
His first invention was to design luggage that was flat and therefore easy to stack in railway carriages.
他第一个创意是设计一种扁平而易于堆放在火车厢里的行李包。
www.bing.com
6.
Lu said the programme would be a "guideline" , and therefore mentions few numerical targets in describing future goals.
吕学都说,该规划将会是一个“纲领性”的文件,所以不会对未来的一些目标提出具体的数字上的规定。
www.scidev.net
7.
One only needs to look at the US Senate, whose members are all elected statewide, and therefore not gerrymandered at all, to see that.
人们只需看看美国参议院,其议员都是从各州选拔出来的,因此不会涉及到不公正地划分选区这一弊病。
www.ecocn.org
8.
These bubbles had never made it to the surface before and therefore remained uncontaminated by the modern atmosphere.
这些气泡以前从未到达地面,因此一直没有受到现代大气的污染。
huzhangao.blog.163.com
9.
You often return to the place that you belong and, therefore, I hope one day to be able to work with the club.
人会经常回到他属于的那个地方,因此,我希望有一天能再与俱乐部(阿森纳)一起工作。
bbs.arsenal.com.cn
10.
"Without China, we would be selling less and therefore developing less iron ore and liquefied natural gas, " he said.
他说:“如果没有中国,我们能卖的铁矿石及液化天然气会减少,开采量也将减少。”
www.ftchinese.com
1.
She was lame in her knees with the gout, and, therefore, seldom stirred out of her room, so sometimes wanted company.
她因患痛风,膝盖留下残疾,行动不便,很少出屋,有时便希望有人陪伴。
www.jukuu.com
2.
Small companies tend to do better than bigger ones in the long term, but they tend to be less diversified and therefore more risky.
长期来看,小公司可能比大公司表现更好,但他们也因为太单一而使风险颇高。
www.ecocn.org
3.
Later, the mad man of the house because his wife set fire to the manor of, mistress died in the fire, man of the house and therefore blind.
后来,男主人因为发疯的妻子放火烧了庄园,女主人在火灾中死去,男主人也因此失明。
zhidao.baidu.com
4.
The distributed Content Manager system backup strategies and considerations can be complex and therefore out of the scope of this article.
分布式ContentManager系统备份策略和考虑事项非常复杂,超出了本文的讨论范围。
www.ibm.com
5.
They might be less distracted by irrelevant noise and therefore able to put more of their resources toward the task at hand.
他们也许更加不容易受到无关噪音的干扰并且能够将更多脑力资源集中到手头的任务上。
www.bing.com
6.
My Wall Street clients thought it was a cinch to bang out a few pages of drivel, and therefore paid accordingly.
我的华尔街客户认为这只是将几个网页挂上去,所以按此付了点钱。
www.bing.com
7.
The children became very conscious when they were about to make a choice and therefore behaviours and classroom dynamics were incredible.
在孩子们要作选择的时候他们变得很有意识,因此他们的课堂表现和纪律都是难以置信的好。
www.bing.com
8.
We do not expect Phoenix to have survived, and therefore do not expect to hear from it.
我们不指望凤凰号会遇难呈祥,因此不指望听到它的声音。
treasure.1x1y.com.cn
9.
It all looked very lovely, but the old lady could not see very well, and therefore did not get much pleasure out of it.
这全都很漂亮,不过那位老太太的眼睛看不清楚,所以不感到兴趣。
www.ebigear.com
10.
Migration is just a part of that lifecycle process, and therefore should involve rigorous testing at each stage of the project.
迁移仅仅只是生命周期过程中的一部分,因此严格的测试应该包括在项目的各个阶段当中。
www.ibm.com
1.
Because none of the other objects (the spouses or the children) are of type Employee, they aren't eligible and therefore aren't sent back.
因为其他对象(配偶或者孩子)不属于Employee类型,他们不符合条件,所以没有被返回。
www.ibm.com
2.
And therefore You knew what I would need to hear - from Your Word - to be convinced of Your love for me.
因此你知道我想要从你的话语中听到什么来确信你爱我。
www.bing.com
3.
You may tell Him that you are waiting and that you are still believing Him and therefore praise Him for the answer.
你可以告诉祂你仍然等着祂、相信祂,因此仍然赞美感谢祂的答应。
www.ebigear.com
4.
There was no prediction for this earthquake, and therefore no warning. Hope in the accurate predictability of earthquakes evaporated.
因为这场地震没有任何预报,因此也没有警告,想要准确预测地震的希望成为泡影。
www.elanso.com
5.
It is applied to pursue the Learning Organization, and therefore promote the benefit of trying to carry out the Learning Organization.
以此作为后续推行学习型组织活动的依归,因而提升学习型组织导入之成效。
140.118.33.11:8080
6.
Anything that surrounds oneself upon the outside may or may not be of one's soul and therefore may be a force of the dark.
任何在外面包围你自己的事物,可能是,也可能不是你灵魂的,因此可能是一种黑暗力量。
tisheng.org
7.
The system is decoupled from the underlying infrastructure and therefore easy to get running within any IaaS layer.
由于系统与底层基础设施间的连接是松耦合的,所以它能轻易地运行在任意IaaS层之上。
www.infoq.com
8.
So much of the Party's activities were carried out in the shadows of a disinterested, and therefore uninformed, civic society.
这个党的很多活动都是在秘密状态下进行,公众既不关心,也就都蒙在鼓里。
www.77sx.com
9.
Don't childish. It is all west's fault of without sticking tightly the rule and therefore opening up the Pandora box.
别傻了,如果西方没有严格的遵循规则犯错的话,相当于打开的潘多拉铁盒。
www.ltaaa.com
10.
The absence of a signature, they explain, tells us that the writer cannot be too serious and therefore does not deserve a reply.
由于缺少签名,他们解释说,写信的人应该不会是很认真,因此也不必给他们回复。
iask.sina.com.cn
1.
Many countries are undergoing that sort of transition now, and therefore urbanisation is accelerating.
许多国家现正处于此类转型,因此城市化还在加速。
www.ecocn.org
2.
Globally, illegal opium is often converted into heroin, which is significantly stronger, less bulky, and therefore easier to smuggle.
在全球,非法鸦片常被制成毒性更强、体积更小,也更容易走私的海洛因。
dongxi.net
3.
Panama is one of only a few countries that recognize Taiwan and therefore forgo relations with its neighbor and traditional rival China.
巴拿马是少数承认台湾并抛弃与中国建立邦交的国家之一。
www.bing.com
4.
As a consequence, they refer to no place in particular and, therefore are disconnected from landscape, climate and culture.
因此,这些理论从未提及特点地点,与实际地貌、气候和文化脱节。
bbs.wwenglish.org
5.
The color and form of her eyes, like her mother's and therefore beautiful, but so much sweeter, more expressive.
她眼睛的色彩和样子像她的母亲,非常美丽,但却更加可爱,更加传神。
www.jukuu.com
6.
And therefore, in recounting the numbers of those who have been killed in battle, I cannot but think you have said the thing which is not.
这样,我再重新计算一下在战争中伤亡的人数,我只能认为你所说的事实属乌有。
www.exams.cn
7.
He did not see any other way to save us both from ruin, and therefore he thought it more unkind.
他看出除开这条路,没有第二个办法可以免得我们大家沦落,所以他觉得这就更残忍了。
www.jukuu.com
8.
Imagine being able to tell a car to charge at the time of day when energy demand is low and therefore, the least expensive.
想像一下,能够让汽车在一天当中能源需求较低,电费因此也相对便宜时充电。
e-info.org.tw
9.
To Hester Prynne it might have been a mode of expressing, and therefore soothing, the passion of her life.
对海丝特·白兰来说,可能只有靠这样一种抒发形式,才能慰藉自己对生活的激情。
www.hjenglish.com
10.
It has been designed as single layer PCB, and therefore it is really easy to be produced at home.
它被设计为单层PCB,因此非常容易在家自制。
www.bing.com
1.
They do not find their ideas and services special, and therefore do not believe it would be possible to ask for more.
他们不认为自己的点子和服务有什么特别,所以也不会为此索要更高的工资。
www.elanso.com
2.
Winter of the year last season, and therefore, "the poor winter, " said the other.
冬季为一年之中最后一个季节,故有“穷冬”之别称。
bbs.ic98.com
3.
And we look for drugs that are highly potent and highly specific and that are oral and once-a-day--and therefore easy to use.
我们在找寻一种高效又有特效的药,探寻那些可以口服和日服一次的易用药物。
blog.sina.com.cn
4.
Greek philosopher Aristotle believes that the heart is the central organ of the body and therefore the seat of the soul.
希腊哲学家亚里斯多德认为心脏是身体的主要器官,也是灵魂的归宿。
cbs.ausbio.com
5.
and therefore, in many cases, it would not be altogether absurd if a man were to thank God for his vanity among the other comforts of life.
因此,在许多情况下,为自己有虚荣心而感谢上天也不算太过荒谬。
www.bing.com
6.
He said I appeared a young man of promising parts, and therefore should be encouraged.
他说,看来我是一个前途远大的青年,理应受到鼓励。
7.
Ideology remains a scourge today, but it is often disguised under various names and theories, and therefore hardly discernible.
意识形态至今仍是祸害,但往往在各种名义和理论包装下,难以分辨。
dict.ebigear.com
8.
Night has been customary in our mind before she did not sleep, and therefore hope to save the pain of those who have lost young soul.
黑夜已习惯在我们未睡的心灵前叫喊,希望因此而拯救那些有着失落之痛的幼小的灵魂。
spaces.msn.com
9.
This expression was originally about sailors' ropes which had become untied, or 'loose', and therefore were not being used properly.
这个短语最开始形容水手没有绑紧绳子,松掉了,绳子就派不上用场了。
www.hjenglish.com
10.
Without laying the foundation of a righteous life, meditation becomes an escape and therefore has no value whatsoever.
如果没有打下一个正直生活的基础,冥想就变成了一种逃避,因而毫无价值。
www.jkrishnamurti.org.cn
1.
This means there is a limit to how fast plants can grow, and therefore how much carbon dioxide they can absorb, say the researchers.
科学家说,这意味着植物生长速度存在一个限度,因此植物所能吸收的二氧化碳数量也存在一个限度。
www.scidev.net
2.
they would not be so hurt, and therefore would not drive the child into opposition by resenting and resisting it.
那么他们就不会那样伤心,也就不会由于怨恨和抵触这种反应,而把孩子推到自己的对立面去。
www.joyen.net
3.
factory products are basically circular lid, and therefore we do not have the kind of a lid angular photos.
我们工厂里的产品,基本上都是圆形的盖子,因此我们没有那种有棱角的盖子的照片。
club.china.alibaba.com
4.
Someone is going to say that it wasn't in the summary and therefore does not count.
有人会说,摘要中没有,不应该算数。
www.bing.com
5.
But Grethel ran away, and therefore she was left to burn, just as she had left many poor little children to burn.
但是格雷特跑开了,因此她被火烧死了,正如她曾经烧死的很多可怜的孩子们一样。
www.bing.com
6.
Meanwhile, the reporters had not been paid and therefore decided to take matters into their own hands by going public on the Internet.
但是由于记者们长期没有得到工资,所以他们决定通过自己的手把这件事在网上公之与众。
www.bing.com
7.
He did not realise that they would be silhouetted against the lights and therefore make easy targets.
库罗帕金不知道,士兵背后的灯光,使他们成为一个个黑影,可以轻易瞄准射击。
dictsearch.appspot.com
8.
Each state determines how much real estate a portlet will have on the screen and, therefore, affects how much content can be displayed.
每种状态确定portlet将在屏幕上所占的空间,从而影响可以显示多少内容。
www.ibm.com
9.
Among the problems was the fact that crucial electrical switching equipment was in a basement, and therefore got flooded.
在这些问题中,还有一个情况就是重要的电气开关设备都在地下室内,由此一来遭到了水淹。
www.ecocn.org
10.
Children miss out on their education and therefore are unable to grow up and get better jobs.
孩子们辍学,这样不利于其成长,同时也不可能找到好的工作。
gounahaozi.org
1.
But an ESB without an SOA has no services, and therefore it's just a bus.
但没有SOA的ESB没有服务,因此只是总线而已。
www.ibm.com
2.
The optic system raises inevitably the question of perspective and, therefore, the question of the visible and the invisible.
光学系统不可避免的提出了透视的问题,也因此提出了可视和不可视的问题。
www.waiwenfanyi.com
3.
Magnesium is harmless to human beings, and therefore such a multilayer sheet can be preferably used as a material of a food or medicine bag.
镁是对人体无害的,因此这样的多层片材可以作为最好的食品或*袋材料。
www.1168818.cn
4.
The judge is often regarded as the representative of the public and therefore should give heed to public opinions in law.
从法理上讲,法官往往被认为是民意的代表,应倾听民意;
www.ceps.com.tw
5.
First, the units that run around the perimeter can be designed to be extremely small and therefore rented at the lowest possible rates.
首先,沿圆周分布的房间可以设计得极小,因而可以按极低的价格出租。
www.bing.com
6.
Once a root word is learned, all the related words and their spellings are quite easy to associate and therefore, learn.
在英语里,每个词都有词根,记住了词根,你就会很轻松的联想到相关的词语。
www.esli-zz.com
7.
This too is coming, and therefore the fur is only a temporary pattern that will allow for the survival of your species.
这一刻也正在到来,因此皮毛只是一个将允许你们物种的存活的暂时模式。
tisheng.org
8.
The U. S. government is unlikely to do either of these things and therefore, in conventional parlance, is not insolvent.
美国政府不大可能做这些事情,因此用传统的说法,它没有资不抵债。
www.bing.com
9.
In old persons the heat is feeble, and therefore they require little fuel, as it were, to the flame, for it would be extinguished by much.
而老人之躯少有热量,所以犹如炉火只需少许“燃料”,因燃料过多会使其熄灭。
www.zftrans.com
10.
And therefore, it seems to me that that is no longer a sustainable model.
因此,在我看来这不再是一个可持续的模式。
www.chinadaily.com.cn
1.
A man who is affectionate, who is kindly, has no sense of power, and therefore such a man is not bound to any nationality, to any flag.
一个充满同情心的人,一个善良的人,没有权力欲望,因此这样的人不会受到国家主义、旗帜的束缚。
www.douban.com
2.
His father used the radio to him and his younger brother's room isolation, and therefore they did not immediately heard about this accident.
他的父亲以前收音机给他和他的弟弟的房间隔离,因此他们没有立即听说这个事故。
zhidao.baidu.com
3.
If the sender_s server goes down the sender may lose its copy of the message and, therefore, will not be able to resend it.
如若发送方服务器出故障,发送方就可能丢失消息的副本,因而不能进行重发。
www.ibm.com
4.
Barred in this case refers to a state the mobile user is in, and therefore represents a very precise definition of the condition.
这种禁止状态指明了移动用户所处的状态,并为状态展现了一个非常精确的定义。
www.ibm.com
5.
Initially, Witte's introduction intrigued her listeners and therefore captured their attention for a minute or two.
起初,威特的开场白激起了听众的兴趣,因此,在一两分钟内就吸引住了他们。
edu.sina.com.cn
6.
The timeless moment. -The "moment" has no yesterday or tomorrow. It is not the result of thought and therefore has no time.
永恒的瞬间。——“瞬间”没有昨天也没有明天。它并非思想的产物,故而没有时间。
www.tianya.cn
7.
no one has yet claimed one brand of gasoline better than--and therefore superior to--any other brand.
至今还没有人说某个广告声称某种牌子的汽油好过,因而优于任何其它牌子的汽油。
www.rrting.com
8.
To come to China, one of the early cradles of civilization, has long been my dream and therefore, I fell very honored to be your guest.
访问中国这一古老文明的摇篮是我梦寐以求的愿望,我为自己能成为贵国的客人而深感荣幸。
www.ebigear.com
9.
PMs must be continuously challenged and exposed to projects to put knowledge into practice and therefore becoming better at it.
项目经理们必须持续接受挑战,把知识应用到项目实践中去才能学会做得更好。
www.bing.com
10.
This scenario does not require sharing LTPA between the servers, and therefore, the servers do not have to be in the same cell.
这个场景不需要在服务器之间共享LTPA,因此这些服务器无需位于相同的单元中。
www.ibm.com
1.
And therefore almost every mountaineer has with him or her a device which converts mechanical energy into electricity.
因此几乎所有登山者,都会携带一种,能把机械能转化为电的装置。
open.163.com
2.
I told him I did not desire the ruin of any man, and therefore at his request I would forgive the wretch.
我告诉他我并不想置谁于死命,所以听到他的请求就饶恕了那个可怜虫。
www.bing.com
3.
The theory was that 'brown clouds' were cooling the lower atmosphere and therefore masking some of the warming effects of greenhouse gases.
有一种理论认为“棕色云”让低层大气变冷,从而掩盖了温室气体的一些致暖效应。
www.scidev.net
4.
Roma would be willing to give him a first team jersey and therefore a chance at getting into the Azzurri squad.
罗马会给他主力的位置,因此他也能得到重返国家队的机会。
www.milanchina.com
5.
But none dare openly love him, for that would be regarded as undue indulgence, and therefore bad for the boy.
但是没有谁敢公开对他示好,毕竟那有溺爱之嫌,对孩子也不利。
www.bing.com
6.
It is completely unregulated by any certification organizations and therefore has no real precedent to what its content should be.
它完全没有任何具有验证资格的组织来进行监管,因此其含量究竟应该如何没有前例。
blog.sina.com.cn
7.
this was to allow all its subjects to understand each other within the empire and therefore give them a single common point.
这是为了让所有的科目,以了解对方的帝国,因此,给予他们一个单一共通点。
club.52harrypotter.com
8.
In some situations, the methods you implement might be called from more than one thread, and therefore must be written to be thread-safe.
在某些场合,方法可能会从不止一个线程中被调用,因此这些方法必须是写成线程安全的。
www.cnblogs.com
9.
In my heart right now I know and respect what you are saying and therefore shall not pursue the matter .
现在在我心中我知道和尊重你们所说的一切,因此不会刨根问底了。
blog.sina.com.cn
10.
Not all the customers are interested in financial details and therefore these should not always be communicated.
不是所有顾客对金融细节都感兴趣,所以,就无须向所有的顾客介绍。
1.
where the country's electoral system tends to exaggerate the majority of the winning party and therefore create a clear winner.
英国的选举体系往往会扩大获胜政党的大多数选票,因而产生出一个明确的赢家。
www.bing.com
2.
Republicans are noisily claiming that some provisions do not meet this test, and therefore must be rejected by the Senate's parliamentarian.
共和党人大声嚷嚷说这法案中的一些条款并不符合这一标准,据此,参议员的议事法规负责人应该反对这些条款。
www.ecocn.org
3.
Without this mind, no one can hope to be accepted by the Buddha, and therefore is not qualified for the practice of the Esoteric doctrine.
没有这头脑,没有人能够希望被佛陀认可,而因此没有资格修习密教。
www.jukuu.com
4.
My impression was that farmers regard industrial products and the urban culture behind it as progressive, civilized and, therefore, trendy.
给我的印象是农民们认为工业制品和它所代表的城市文明是先进的、文明的、因此是值得崇尚的。
www.bing.com
5.
She was no heroine of romance, and therefore looked with some curiosity and interest on the mansion - house and domains.
她称不上浪漫小说的女英雄,因此带着几分兴趣和好奇心端详着这片宅第及其产业。
dict.veduchina.com
6.
In all this the feeling of passion is sustained and pursued by thought, and therefore it is no longer passion but pleasure.
在这一切中,热情的感觉是被思想维系和追逐的,所以就不再是热情了,而是快感。
j-krishnamurti.org.cn
7.
T he power is inside you to think young and therefore restore your youth all over again .
你内心呼喊年轻的力量会让你再次焕发青春。
blog.sina.com.cn
8.
Gold generates nothing and therefore cannot be valued in its own right, only as a measure of revulsion towards other assets.
黄金却什么都不会产生,因此无法凭借其本身对它估值,而只能作为衡量投资者对其它资产厌恶程度的指标。
www.ftchinese.com
9.
This piece is now in a formal show-off drawing room where the owner entertains officially and therefore does not want to see a big TV.
这个书柜如今放在一个奢华炫耀的正式客厅里,主人要在这里郑重地招待客人,不想看到一个大电视。
www.ebigear.com
10.
Event syntax , the base implementation is implicitly called and therefore you do not need to call it in your method .
语法创建事件处理程序时,将隐式调用基实现,因此无需在方法中调用它。
www.bing.com
1.
Unfortunately a tablet is not a phone and therefore has no "phone state" . Thus the app may likely fail on the tablet.
不幸的是,平板电脑并不是手机,因此也没有什么“通话状态”,因此这款应用很可能无法在平板电脑上使用。
www.fortunechina.com
2.
For example, network streams have no unified concept of a current position, and therefore typically do not support seeking.
例如,网络流没有当前位置的统一概念,因此一般不支持查找。
msdn2.microsoft.com
3.
Therefore: All things considered, the condom is still one of the simplest, safest, and therefore best contraceptives available.
所以:全盘地考虑来看,避孕套仍旧是最简捷和最安全的,并由此而是最好的避孕工具之一。
dictsearch.appspot.com
4.
Demand for pallets, and therefore pallet cants and cut-stock, remains slow in all but a few niche markets and a handful of areas.
由于托盘的需求,因此托盘木方和木块的大部分市场也下降,只有一些‘小众’市场和部分领域例外。
firedoor.5d6d.com
5.
Company officials said that final terms are being negotiated, and therefore did not specify the number of systems that will be provided.
公司官员说,最终的条款正在谈判中,因此并没有具体说明将提供的系统数量。
www.etiri.com.cn
6.
Commerce techs also increase the number of Caravans (and therefore trade routes) you're able to have at any given time.
贸易技术还增加了蓬卡车(和商业路线)的数量,您能在指定时候拥有。
www.pcgames.com.cn
7.
The creeping flow model is singular and therefore unrealistic in the corner of each of the two fluid phases at a moving line of contact.
悄悄流模型的奇异的,因此是不现实的角落里的每一个阶段的两个流体在移动接触线。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
and therefore while all sides may preserve the 'one country two systems' fiction, the fact of the matter is that Taiwan is separate.
因此也许双方都能够维持“一国两制”的神话,事实是台湾是分裂的。
toddisnotadog.blog.163.com
9.
A good environment will look after itself without a great deal of human intervention and, therefore, will not cost much.
良好的生态会自然循环,不需要太多的人工干预,不用花多少钱。
www.playenglish.net
10.
If your Web site is not an IIS application , and therefore has no entry in the IIS metabase , type the following at a command prompt .
如果您的网站不是IIS应用程序,并因此IIS元数据库中没有项,请在命令提示符处键入以下命令。
www.bing.com
1.
''You will not be required to work your notice period and therefore this date will be your last date of employment within the company.
“在通知期,你无需工作,所以这一日期就是你被该公司雇佣的最后日期。”
www.bing.com
2.
The skin is effective at secreting TSLP into the blood system, and therefore the substance is transported around the body.
皮肤能有效分泌TSLP进入到血液系统里,因此这种物质被转运到皮肤周围。
news.dxy.cn
3.
Man Logistics company business JiYe, deputy minister with a strong means improved performance results, and therefore be demoted.
物流公司的营业部副部长吉野,用强硬的手段提高了业绩成果,也因此被降职。
www.77bt.net
4.
The parents did not believe that their genes should be patented and therefore did not put their names on the patent.
父母们不相信他们的基因会被申请专利,因而没有在专利上署上他们的名字。
www.wipo.int
5.
However, some animals have body temperatures that are naturally lower and therefore do not need to use as much energy to stay warm.
然而有些动物的体温天生较低,因此并不需要消耗这么多的能量来保持体温。
www.bing.com
6.
First, this paper examines cross-country regressions and therefore does not trace the experience of any single country in depth.
首先,这份报告研究的是各种跨过别的回归,因而它并没有深入地追溯任何单个国家的经验。
210.32.205.64
7.
If you don't go along with the course, the implication is you are not a team player and therefore do not belong in the company.
如果你不按照课程的套路来,那就说明你不善于团队工作,也就是说,你在公司里没有归属。
www.ftchinese.com
8.
However, the domestic animation industry chain is still to be improved, corporate profit model and therefore subject to certain constraints.
然而目前国内动漫产业链依然有待完善,企业的盈利模式也因此受到一定的束缚。
www.dw188.com
9.
Hsieh is viewed as much more pragmatic than Chen on mainland issues and therefore able to appeal to the middle ground lost by Chen.
人们认为谢长廷在对大陆问题上比陈水扁务实得多,因此有能力吸引陈水扁丢掉的中间阵地选民。
www.stnn.cc
10.
The WebSphere XD configuration is usually made via the WebSphere Admin Console, and therefore stored in the cell's configuration repository.
WebSphereXD配置通常通过WebSphere管理控制台进行,因此存储在单元的配置存储库中。
www.ibm.com
1.
You take this aspect of your partnership very seriously, and therefore do not want to jump to any wrong conclusions.
你会非常严肃的对待另一半的建议,所以不想要跳进任何错误的结论中。
www.douban.com
2.
These would be voluntary cuts and therefore unlikely to be part of a binding climate-change pact.
这意味着中国将进行自愿减排,因此,不太可能写进一份有法律约束力的气候变化协议。
c.wsj.com
3.
Everything from the setting to the character descriptions is left up to the reader's mind, and therefore can be quite enjoyable.
从背景到人物性格描绘的所有一切都可以出现在读者的脑海中,因而可以非常有趣。
www.bing.com
4.
Segregational behavior appeared to be linked to copy number and therefore indicated random distribution of copies to daughter cells.
分离行为似乎拷贝数挂钩,因此,表示随机分布的副本子细胞。
www.syyxw.com
5.
In theory, both of these pages could return the same set of results and therefore a duplicate page would be seen.
从理论上来讲这些网页都可以返回同样的结果集,因此会出现重复的内容。
www.bing.com
6.
Vegetarian diet also tends to be lower in fats, and therefore cholesterol.
素食者的饮食已趋向于低脂肪、低胆固醇。
www.bing.com
7.
Your angel will be a day to sing for you, for your smile, you will feel her love, and therefore the well-being.
你的天使每天会为你唱歌,为你微笑,你会感受到她的爱,并因此而幸福。
blog.sina.com.cn
8.
Management methods of standardization is an important feature of figure speak with, and therefore, also known as the management of figure.
管理方式的标准化的一个重要特征就是用数字说话,因而,又被称为管理数字化。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
The parts of the plant that have been gnawed and therefore damaged by the insect pests are especially vulnerable to attack.
因害虫啃咬而受到损害的植物部分更易感染真菌。因此,害虫损害率低的。
afic.org
10.
Catering was punctual and sufficient . I never was thirsty or hungry and therefore I never needed to look for food on my own.
饮食供应充足且及时。我一直没觉得口渴或者肚子饿,所以也从没自己去找吃的。
www.bing.com
1.
He couldn't cope with his wife's eccentricities and therefore he dealt with it by divorcing her.
他应付不了太太的古怪行径,因此他跟她离婚(作为处置问题的办法)。
nboard.nciku.com
2.
and therefore, if he would eat that with a pint of water, it would give him more strength than a quart of beer.
因此,假如他吃一便士的面包和一品脱的水,他所得的力气多于喝一夸尔的啤酒。
www.putclub.com
3.
After the Northern Song Dynasty, Shi Shu struggle away on its own preface would have no practical significance and, therefore, Wang Yi had.
北宋以后,士庶斗争消失,其序文亦无任何实际意义,因而也就亡佚了。
jztu.5d6d.com
4.
This is often true of the most knowledgeable and therefore the most valuable people.
事实是这样的最了解,因此,最有价值的人。
www.bing.com
5.
It will be the real you, as you were eons of time ago and therefore not feel strange at all.
这将成就真实的你,这是你曾经在亿万年前的状态,因此对你来说根本就不陌生。
blog.sina.com.cn
6.
At a human level, it means the survival of a large car plant, and therefore thousands of jobs at both the plant and its suppliers.
从民生的角度看,这意味着一家汽车大厂的存活,这家工厂及其供应商的数千个工作职位也因此保住了。
www.bing.com
7.
Yet it is expressive enough to help the organization redefine itself, and therefore has the potential to become a true international icon.
虽然表现足以帮助组织定义自己,所以有潜力成为一个真正的国际图标。
blog.sina.com.cn
8.
If it does not do this, there are periods where the network is not moving any packets, and therefore its bandwidth is not fully utilized.
如果不这样做,则网络在某段时间内不会传输任何包,因此它的带宽未得到充分利用。
www.ibm.com
9.
What change would you expect to see in a world that has declining levels of boredom and therefore declining creativity?
在一个无聊减少导致创造力水平下降的社会里,会发生什么样的变化?
chinese.wsj.com
10.
It will not identify the cause of an extreme observation and , therefore, should not be used to invalidate the data.
不能确定出现极端观察值的原因,因此,不能用来决定使数据无效。
www.100md.com
1.
Approximately 30% of AIS patients have some family history of scoliosis, and therefore there seems to be a genetic connection.
大约30%的特发性侧弯患者有家族病史,因此该病看来与基因有关。
www.haodf.com
2.
Eleven English morphemes constitute only a minute portion of English syntax, and therefore lack generalization.
十一个英文词素仅构成英文语法的微小部分,因此缺乏普遍性。
blog.sina.com.cn
3.
These droplets must be large enough to settle rapidly, and this limitation determines the allowable velocity, and therefore the K factor.
液滴必须很大,足以快速沉降,这是确定允许速度的限制条件,因此K系数。
dictsearch.appspot.com
4.
These behaviors are totally independent of a specific XML document, and therefore involve interaction with your new parser instance.
这些行为完全独立于特定的XML文档,因此涉及与新解析器实例的交互。
www-128.ibm.com
5.
But the price of a commodity, and therefore also of labour, is equal to its cost of production.
但是,商品的价格,从而劳动的价格,是同它的生产费用相等的。
www.jukuu.com
6.
But Mr Kloppers said he was confident that China and India's growth, and therefore high commodities prices, would continue.
但科劳珀斯表示,他对中国和印度的增长抱有信心,所以大宗商品价格将继续处在高位。
www.ftchinese.com
7.
Deviation detection is used to find promising investments that do not fit the usual patterns and therefore went unrecognized so far.
可以使用偏差检测来发现有前景的投资,这种投资不符合通常的模式,因而到目前为止还没有人意识到。
www.ibm.com
8.
Perfidious . And therefore Montaigne says prettily , when he inquired the reason , why the word of.
来的耻辱。因此,蒙田在探讨谎言一词为何如此可厌可憎时,说过。
www.bing.com
9.
A standalone JavaScript is not embedded as a resource in an assembly and therefore cannot access values in a resources file.
独立JavaScript不作为资源嵌入在程序集中,因此不能访问资源文件中的值。
msdn2.microsoft.com
10.
So, of course, I put the zhongguancun online shop did it first, and therefore this bring to the company a very high profits.
所以理所当然,我把中关村在线的网店做到了行内第一,也因此给公司带来了非常高的利润。
www.82g.com.cn
1.
The data in the worksheet is refreshed periodically and, therefore, you get the latest information as though you are looking at a dashboard.
工作表中的数据定期刷新,因此您可以获得最新的信息,就像是在查看仪表板一样。
www.ibm.com
2.
In a trainee-led class students may be dismissive of their teachers' orders and therefore make teaching activities out of order.
在一个以受训者为引导的课堂当中,学生们可能会对教师的命令不理不睬,并使得教学活动失去秩序。
www.56gk.com
3.
Heating with gas can reduce air pollutant emission and therefore becomes a new sort of peak load heat-source.
燃气供热可以减少污染物的排放,逐渐成为一种新的调峰热源。
www.ceps.com.tw
4.
SUGIZO: I really enjoy it but, you know, the mood is always too relaxed and therefore lazy and bad.
我很喜欢但是你知道气氛太放松了,所以有些懒散,这样不好。
blog.sina.com.cn
5.
The database operations associated with SQL cache dependency are simple and therefore do not incur a heavy processing cost on the server.
与SQL缓存依赖项关联的数据库操作比较简单,因此不会给服务器带来很高的处理成本。
msdn2.microsoft.com
6.
If you finish the entire Tipitaka but have not come to this point, then you still have doubts, and therefore dukkha.
假如你研究完了整部巴利圣典却没有达到这一点,那麽你就还会有疑惑,还会有苦。
www.tseatw.org
7.
Dynamic DNS registrations will not occur for link local addresses and therefore link local addresses cannot be used in a cluster.
链接本地地址不能进行动态DNS注册,因此链接本地地址不能在群集中使用。
technet.microsoft.com
8.
All systems of law, however wise, are administered through men, and therefore may occasionally disclose the frailties of men.
无论多么明智的法律体系都是通过人来管理,这就不可避免的会暴露人类的弱点。
dictsearch.appspot.com
9.
Professor John McGrath, from King's College London, says grafted skin tissue has no blood vessels and therefore no oxygen.
伦敦国王学院的教授约翰麦克格雷斯说,移植的皮肤组织没有血管,因此缺氧。
treasure.1x1y.com.cn
10.
Investors should be aware that the effective gearing multiple does change and therefore is only applicable for short periods of time.
投资者亦须留意此比率只适用于短期之内,因为有效杠杆比率倍数是随着时间变更的。
www.kuenglish.info
1.
The deficits would be even bigger if he used a more pessimistic, and therefore realistic, economic forecast.
如果他对经济做出更加悲观但更为现实的预测,那么这些赤字或许会更加庞大。
www.ecocn.org
2.
Karma can also be positive in nature and therefore one may wish to call back "good karma" .
业力的性质也可以是正面的,因此你可能喜欢召唤回来“好业力”。
my.92dp.com
3.
conscientiously in the light of our practical experience so as to make it relatively sound in content and therefore workable.
这次党的全国代表会议应该根据实际经验,认真地讨论这个计划草案,使它的内容能够比较妥当,而成为切实可行的计划。
it.bab.la
4.
In a parent-child hierarchy, all members are leaf members, and therefore a member may be moved to any level other than the (All) level.
在父子层次结构中,所有成员都是叶成员,因此,成员可以移到除(All)级别之外的任何级别。
msdn2.microsoft.com
5.
We have had no choice but to stop using the XA driver, and therefore lose all of the benefits that we previously got from it.
我们别无他法,只能停止下来去使用XA驱动程序,因此失去了许多我们可以从中取得的好处。
www.ibm.com
6.
However, other major library databases cannot be searched with a single URL and therefore cannot be easily customized for toolbar searching.
但是,其他主要的图书馆数据库不能使用单一的URL搜索,因此不能简单地通过定制工具栏搜索。
www.bing.com
7.
The cartons are comparatively light, and therefore easy to handle.
相对来说,纸盒会轻一点,也容易搬运。
www.ebigear.com
8.
However, as you are, you do not know me sufficiently and therefore cannot know yourselves, your true being.
然而,如你不充分了解我,你就无法了解自己——你真正的存在。
haohz-lhp.blog.163.com
9.
For the purposes of this example, we say that the times retrieved from the server are more accurate and therefore, more desirable.
出于本例的说明目的,我们假设从服务器检索到的时间更加精确,因而也更加理想。
www.ibm.com
10.
That was in the building juiyen scenic eve of a Swiss rock from the sun is behind the Swiss rocks, and therefore Maitreya the first-born.
那是在建设瑞岩风景区前夕,一到瑞岩,阳光正好从瑞岩的背后出来,弥勒的头因此而生光。
www.panoramio.com
1.
Class will not be loaded at this point and therefore neither will its containing plug-in.
类将不会在这里被加载,因此包含它的插件也不会被加载。
www-128.ibm.com
2.
It occurred to me that my grown sons, whom I obsess over, have been out of the house and therefore my tutelage for 20 years.
我发现了真相,我突然意识到,我的儿子们,他们已经离开了家的堡垒,离开了我二十年的监护。
www.bing.com
3.
" Back then there was no local competition and therefore no resistance , " he says .
他表示:“那时,没有来自当地的竞争,因而就不存在阻力。”
www.bing.com
4.
Unfortunately, I have already agreed to attend a meeting in London and therefore will be unable to attend your dinner.
不巧的是我已经同意参加伦敦的一个会议,因此不能出席你们的宴会。
fun.deepin.org
5.
The client queries or updates the resource through the URI and, therefore, influences a state change in its representation.
客户端通过此URI查询或更新这个资源,进而影响其具象状态更改。
www.ibm.com
6.
You cannot objectify the inner portions of your own identity, and therefore you do not perceive them.
你们不能将你们自己的身份客体化,因此你们不能感知它们。
dictsearch.appspot.com
7.
Overall however earth is still quite sour and therefore cannot really pass in full into the Great Central Sun dream without combusting.
然而总体而言,地球仍然是非常酸涩的,因此,还无法真正完全进入到大中枢太阳梦想中而不自燃。
cqly186.blog.163.com
8.
The poses were eventually identified as ancient knowledge, and therefore not able to be patented.
最终,这些瑜伽姿势被认为属于古代知识,因此无法获得专利权。
dongxi.net
9.
They take messages to heaven and therefore have to fly. " said the academic. "
它们要到天堂传递消息,所以它们必须会飞。
www.oxford.com.cn
10.
Dec: At the moment I mainly travel for music reasons and therefore need my manager and Dad with me.
目前来说,我旅行的目的基本都是为了音乐,因而需要爸爸和经纪人与我一起。
blog.sina.com.cn
1.
Function to serialize the variables and therefore cannot be used for complex variables by default .
函数将变量序列化,因此缺省情况下它不能用于复合变量。
www.bing.com
2.
We see lots of observations and therefore we naturally extrapolate to a generalization like this.
我们有许多观察所以我们,自然地推断这样的推广。
open.163.com
3.
It even seems to make the blood less "sticky and therefore less likely to produce unwanted clots . "
它甚至还能使血液不那么“黏稠”,从而减少结块的危险。
www.jukuu.com
4.
If an object cannot be found by tracing the root trees, then that object is unreachable and therefore can be reclaimed by the GC.
如果一个对象不能通过跟踪根树来找到,那么对象是不可到的,它可以被GC再生。
blog.sina.com.cn
5.
We know that the rate of cooling from above the critical range will greatly change the structure and therefore the properties of any steel.
我们知道,从临界温度以上冷却的速率会大大改变任何一种钢的结构,从而会改变其性能。
www.24en.com
6.
After the examination of the works, the expert determined there were three copies, and therefore, at least one was original.
专家们对作品进行了检验,发现了三件赝品。因此,至少有一件是真的。
www.7781.org
7.
It enables you to have more control over your moods and states of mind, and therefore enjoy inner balance, harmony and peace.
内心的从容能使你更好地掌握自己的情绪和心态,从而享有内心的平衡,协调和平静。
www.bing.com
8.
This has led to a belief that natural selection no longer affects humans and, therefore, that we have stopped evolving.
这一结果使许多人相信,自然选择在人类身上已经失效,也就是说,我们已经不再进化。
www.bing.com
9.
What is interesting, that the perceived gravity-- and therefore the centripetal acceleration-- There is nothing; there is no gravity there.
有趣的是,感觉到的重力…,向心加速度…,在这里没有任何重力。
open.163.com
10.
However, Ruby (and therefore JRuby) is an interpreted language, allowing you to execute code at interpretation time.
但是,Ruby(以及JRuby)是一种解释语言,它允许您在解释过程中执行代码。
www.ibm.com
1.
A: Upon impact, dry ice pellets sublimate to a gaseous state and therefore dry ice particles typically do not ricochet.
回答:在冲击时,干冰颗粒升华到气态,因此一般情况下干冰颗粒不会飞溅。
www.coldjet.com
2.
Introducing Ajax into a Java EE Web application has implications for separation of concerns (and therefore separation of developer roles).
把Ajax引入JavaEEWeb应用程序对于问题的隔离(以及开发人员角色的隔离)是有意义的。
www.ibm.com
3.
Cables and towers are small and, therefore, easy to fabricate and erect.
钢索与塔柱均小,因此,易于制作与安装。
de.bab.la
4.
It does not implement any other DOM specifications, and therefore performs better.
它没有实现其他的DOM规范,因此性能更好一些。
www.ibm.com
5.
The doctors declared that she must have medical treatment, and therefore kept her in the stifling atmosphere of the town.
医生们说病人离不开医疗帮助,所以还是让她呆在空气窒息的城里。
novel.tingroom.com
6.
Or do you see anger as something unrelated to the rest of you, and therefore of great importance?
还是你看到的愤怒是和你其他的部分无关的,因而显得特别重要?
blog.sina.com.cn
7.
Simple rules will be processed on the server on which they arrive and therefore have the best scalability across the cluster.
简单规则在其到达的服务器上进行处理,因此拥有跨集群的最好的可伸缩性。
www.ibm.com
8.
But Washington did not read Turkish intentions and goals accurately and therefore could not prevent this turn of events.
但是华盛顿并没有领会土尔其的意图和准确目标,所以这件事情的发生不可避免。
www.bing.com
9.
But I cannot give Meg the time she needs and still be independent and therefore be non-executive chair.
我不可能在担任独立董事、甚至非执行董事长的同时给予梅格她所需要的时间。
www.fortunechina.com
10.
We are not app developers and therefore we need quality exporter to do this project and on-going medication of this project in the long-run.
我们不是应用程序开发,因此我们需要优质出口商做这个项目和正在进行中的这一长期项目的药物。
www.bing.com
1.
Red is the only color reflected back towards you, and therefore, it is the color you attribute to the apple.
红色是唯一反射出来让你看到的光,因此,你认为苹果的颜色是红色的。
www.bing.com
2.
The creditors have the money and therefore the ear of the political elite; the borrowers tend to have the votes.
债权人拥有资金从而能引起政治精英的注意,而债务人一般是投票方。
www.ecocn.org
3.
They always had a way to take technology and make it again affordable and easy to use and therefore popular.
苹果公司总是能够想办法让科技变得实用,而且让普通人能够买得起,因此它们的产品总是广受欢迎。
www.putclub.com
4.
Please notice us how much the transportation fees are, and therefore we can directly deduct this part in the invoice.
请告诉我们运费以便我们在这发票项下直接扣除。
www.tianya.cn
5.
MySpace, he believes, will prove to be "high fashion" and therefore high risk, while NBC's strategy is to be "a general retailer" online.
怀特认为,MySpace将证明是“时尚先锋”,因此具有很高的风险,而全国广播公司的战略是成为在线“普通零售商”。
www.ftchinese.com
6.
These messages are not sent to ActiveX controls because controls are always in-process, and therefore do not require them.
由于控件始终是in-process,并且因此它们不需要这些消息不发送到ActiveX控件。
support.microsoft.com
7.
Scarcity means that society has limited resources and therefore cannot produce all the goods and services people wish to have.
稀缺意思是说,社会拥有有限的资源,不能生产出人们想要的所有物品与劳务。
wenku.baidu.com
8.
Indeed, there is no reason why you should not do that now, as we value your help and therefore encourage you to be open about matters.
因为我们非常需要你们的帮助,并且也因此激励你们以开放的心态对待那些问题。
blog.sina.com.cn
9.
My oldest child was, at this point, a teenage girl, and therefore had valid reason to suspect I might want to poison her.
我最大的孩子,在这个时期正是十几岁少女,所以正是有着正当理由可怀疑我可能想要给她下毒。
blog.163.com
10.
I was in P18 with 15 laps to go so there was no chance of recovering and therefore no reason to be angry.
我处于第十八的位置,只剩15圈,根本没有追回的可能性,因此我也没有理由生气。
www.tiyuxiu.com
1.
then God himself was subject to law, and therefore you do not get any advantage by introducing God as an intermediary.
那么上帝本人也应受法则的约束,因此,把上帝搬出来作为法宝,对你并没有什么好处。
lovewoofe.blog.163.com
2.
He was the only one who went to court to state his case that homosexuals were born, not made, and therefore could not be recruited.
卡多先生是唯一一个到法庭陈述案情的人,他称同性恋也是人生出来的并不是造出来的,因此也不能被雇佣。
www.ecocn.org
3.
The awakened one has no cause for his joy and therefore nothing affects his joy.
未觉醒的人只了解他的快乐和痛苦取决于所有发生的事。
blog.sina.com.cn
4.
Interface qualifiers advertise the QoS supported by a target service, and therefore represent a contract with a client of the service.
接口限定符说明了被目标服务支持的QoS,因此代表了一个与该服务客户端的约定。
www.ibm.com
5.
Not only is too much sugar bad for you, you ultimately crash as quickly as you peak and therefore you are hungry again in no time!
过多的糖不仅有害,而且当体力消耗达到最大时,你很快就会支持不住,所以不一会儿就会觉得饿!
www.ebigear.com
6.
Patents are by definition exclusive and therefore prevent the kind of sharing that open hardware (and open software) promotes.
从定义来看,专利是排他的,因而是不允许开放硬件(开放软件)所倡导的这种共享的。
www.ibm.com
7.
failure to provide the written change may indicate that it was a minor change and therefore no additional time or payment was expected.
对于未提供书面变更的,可能表示此变更并不重要,变更中没有期望额外的时间或款项。
winliuxq.com
8.
this put the calendar year out of phase with the solar year , and therefore with agricultural ( seasonal ) year , by one day four years.
这使这种历法年与太阳年大相径庭,也因此与农历年(时令年)不符,每四年相差一天。
www.ichacha.net
9.
These teaching resources attempt to provide the most optimal learning condition and therefore achieve the expectation of teaching objective.
这些教学资源,试图提供最佳的学习狀态,期达到预定的教学目标,引发本地学习者的重视。
www.ceps.com.tw
10.
Security transparent code should not be responsible for verifying the security of an operation, and therefore should not demand permissions.
安全透明代码不应负责验证某个操作的安全,因此不应要求权限。
technet.microsoft.com
1.
The car is less than a year old , and therefore still under guarantee .
这车买了还不到一年,所以还在保修期内。
www.bing.com
2.
whether it is totally unfathomable Star, or dust and therefore not worth mentioning, are absolutely delicate nature of works of art.
无论是高深莫测的星空,还是不值一提的灰尘,都是大自然精巧绝伦的艺术品。
wenwen.soso.com
3.
Of these isolates, A. niger DS 1 was found to be the best citric acid producer and therefore selected for further work.
这些将a尼日尔DS1是发现最好的柠檬酸制作人,因此选择进一步的工作。
zhidao.baidu.com
4.
As such, it is essential for the purchasing procedure and therefore deserves to be considered carefully during the design process.
就这点而论,这是购物过程的重点,因此,在设计过程中也要认真地考虑。
blog.163.com
5.
Zones in the same region are still close to each other and therefore have low latency between them.
同一地区的区域彼此仍然很接近,因此它们是低延迟的。
www.ibm.com
6.
There can be considerable technical challenges for this to be efficient, and therefore proper tooling is needed.
为了使之生效可能有相当多的技术挑战,因此需要适当的处理。
www.ibm.com
7.
The senior women at the dinner the other night were all true believers and, therefore, not open to discussion.
不久前那场晚宴上的女性高管都是上述观点的虔诚信仰者,因此不愿进行意讨论。
www.ftchinese.com
8.
This method does not return until the entire array is populated, and therefore it can introduce latency at the beginning of the operation.
这个方法等到填入整个阵列之后才会传回,因此会在作业开头时引入延迟。
technet.microsoft.com
9.
Inner vision is not of the physical and therefore cannot be accessed in the same way as the outer senses can.
内在的全景并非物质的,因此不能通过与外在感觉一样的途径被进入。
blog.sina.com.cn
10.
RETAIN means that the logging is no longer circular but archival, and therefore you need to have an initial backup before you continue.
RETAIN意味着日志记录不再是循环的,而是归档的,因此需要在继续设置之前进行一次初始备份。
www.ibm.com
1.
He pointed out that the slander came from an anonymous quarter, and therefore must be the work of a rascal.
他指出,诽谤既然来自匿名者,它一定是坏人干的。
2.
To lose a team is nothing pleasant and therefore everybody should know what is and what is not allowed to do in this game.
失去一个球队是很不高兴的事,因此每个人都应该知道在游戏中什么该做什么不该做。
www.dsws.cn
3.
And therefore, the profit margins are going to be less than what we see in an Ebay type situation.
因此,它的利润相较于Ebay这类公司而言会相对少些。
www.bing.com
4.
My contention is that the brain can do all that, and, therefore, a functioning brain is identical to a conscious mind.
我所要表达的是,大脑能做那一切,因此,正常运转的大脑是与思维意识相一致的。
www.bing.com
5.
This product, too, will act as a standalone unit and, therefore, can be used for any Web server.
该产品亦能充当独立单元,因此也能用于任何的Web服务器。
www.ibm.com
6.
Sadly, many women believe it too and therefore are willing put up with it all of the above in fear they'll never meet another man again.
可怜的是,女人居然也这样认为,于是甘心忍受以上这些,就是害怕再也遇不到其他男人了。
www.bing.com
7.
And therefore if it ever had been present on earth would have decayed ages ago.
因此就算它在地球上出现过也早就衰变了。
tieba.baidu.com
8.
of allowing it to sell its internet rights to an internet company. And therefore, recoup some of its lost revenues from television.
允许国际足联把转播权卖给互联网公司,以此弥补电视转播权收入方面的损失。
blog.sina.com.cn
9.
Summary: Web servers are one of the many public faces of an organization and therefore are potentially an easy target.
简介:Web服务器是组织的众多公开部分之一,因此容易成为攻击目标。
www.ibm.com
10.
But outfield players have also weighed in with criticism, many saying the ball is too light and therefore hard to control.
但是除了守门员之外,一些前场球员也认为这种球太轻了,不容易控制。
www.chinadaily.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 2:21:55