单词 | and some |
释义 | 例句释义: 还要多一些,还有一些 1. On the 41st day, a young man walked up to the giant with nothing but a stick and some rocks. 到了第四十一天,一位仅拿着棍子和一些石子的年轻人走到了巨人面前。 www.360abc.com 2. The Dragonbane project was one of the most ambitious projects in the history of LARP, and some critics expected it would never run. “屠龙”是真人角色扮演史上最雄心勃勃的项目之一,一些评论家曾认为它永远无法化为现实。 www.lkong.net 3. If I were in a phase of life in which condom use figured, I'd buy some male condoms and some female condoms and keep both in my purse. 当我有可能用上它们时,我会同时买一些男用的和女用的避孕套,放在我的钱包里。 news.dxy.cn 4. He also provides a comprehensive, up-to-date account of the Unruh effect, the Hawking effect, and some of its ramifications. 他也提供一个昂鲁影响,霍金影响和它的一些结果的综合,流行的账户。 www.tzhealth.com 5. You can choose to lie in bed all day and think negative thoughts, and some days, that really is all you can do. 可以整天躺在床上,让负面想法充斥着大脑,直到实现的那一天。 www.bing.com 6. I also buy gifts for our gift exchanges at work and some of my office supplies, adding up to nearly $100 a year. 我也买一些礼物用于同事或供应商的礼物交换,加起来约每年100美元。 www.bing.com 7. Customers have raved to us about this widget and some have even said it was the key factor in getting them to use Backpack. 客户们对此欣喜若狂,有些人甚至说这是促使他们使用Backpack的关键因素。 www.bing.com 8. s cut-back - and some brave defending from his older brother to see England into their first final. 他的哥哥顽强的防守使英格兰第一次进入了世界杯决赛。 www.showxiu.com 9. However, not all contacts have been made out of a desire to help you, and some have taken advantage of your beliefs that they were gods. 但是,并不是所有的接触都是来帮助你们的,一些接触确实是希望把自己作为诸神而让你们膜拜的。 blog.sina.com.cn 10. "Now this will be a fine soup" , said the second soldier; "but a pinch of salt and some parsley would make it wonderful! " “这将是一锅好汤”第二个士兵说;“不过如果有一撮盐和一些欧芹那就更棒啦!” www.bing.com 1. Two of the projects have been signed, he said, and some of those include planned water projects. 他说,两个项目已经签署,有些项目包括计划中的水项目。 www.america.gov 2. The best. The best ever. Some of you were new this time around, and some of you have been at my side since the very beginning. 你们是最好的,最最好的。你们中有些人是新加入的,有些人从一开始就与我们共同进退。 edu.163.com 3. We spent a little time looking at various exploit possibilities, and some of that work is still on-going. 我们花费稍时间看不同的开发可能性,工作仍是正在进行的一些。 bbs.tgbus.com 4. However, at this point, it is too easy to be a critic, and some of the issues are insignificant, or are reasonable for a 1. 0 release. 但是,目前这太容易成为吹毛求疵的问题,有些问题是无关紧要的,或者说应该对1.0发行版提这些问题。 www.ibm.com 5. I was able to persuade her to add some almonds and a protein shake and some vitamin supplements. 最后我说服她再吃一些杏仁、蛋白震动proteinshake和某些维生素补充剂。 www.bing.com 6. Mike Doughty (second profile) has his head on the table and some sort of box between him and the camera. 麦克道蒂(第二个)把头放在桌上和还在相机和头之间放了个盒子。 www.bing.com 7. Some memories just passing scenery, and some met only the beauty of the accident, but I still thank God, has not always door-to-door life. 有些回忆只是路过的风景,有些遇见只是意外的美丽,但我依然感谢上帝,已经人生不能总是直达目的地。 www.bing.com 8. Eat a little of this and some of that, she tells us, but never this and only a smidgen of that. 她告诉我们,少吃这个,吃点那个,永远不能吃这个,那个只能吃一点点。 www.bing.com 9. And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few. 他们中间有些人听了劝,就附从保罗和西拉。并有许多虔敬的希腊人,尊贵的妇女也不少。 www.ebigear.com 10. The body by up to focus on raising awareness of their own food and some specific reaction conditions to be very understanding. 通过把注意力集中在身体上来增强意识,对自己对一些特定的食物与状况的反应要很了解。 hi.baidu.com 1. But down the years, economic summits have been a waste of time for a reason, and some things even Barack Obama cannot change. 但是,多年来经济峰会无果而终是有原因的,而且有些事情连巴拉克·奥巴马也改变不了。 www.ftchinese.com 2. But a few moments stand out particularly brightly. One was the formation of my band and some of our performances outside of Beijing. 但其中有些时刻尤其突出,一个是我成立乐队以及我们在北京以外城市的几次演出。 www.bing.com 3. Use for less than five years was not as protective, and some of the pain relievers did not appear to be protective at all. 使用不足五年者不具有预防作用,并且有些镇痛药缺乏似乎缺乏预防作用。 news.dxy.cn 4. Both the server and the client must be prepared to get Ajax requests and responses out of order, and some of them might even be missed. 服务器和客户机都必须做好获得不规范的Ajax请求和响应的准备,有些请求或响应甚至可能会丢失。 www.ibm.com 5. And on the next day he rose up and went away with them; and some of the brothers from Joppa accompanied him. 次日起身和他们同去,还有约帕的几位弟兄同著他去。 big5.china.com 6. A PWSD cure needs careful planning in advance and some tough decisions to take your medicine and stick with it long enough to see results. 一次PWSD疗法需要事先小心计划和忍受一些严厉的决定,长时间忍耐直到有结果。 www.bing.com 7. In theatres, cinemas and some public places nonsmoking is often demanded by authorities. 在剧场,影院和一些公众场所,当局经常要求人们不要吸烟。 writingenglish.com.cn 8. It got me a lot of fans, and some of them ended up causing me a bit of trouble. 这让我赢得了很多粉丝,其中一些人(由于太过崇拜)而给我造成了许多小麻烦。 www.tianyayidu.com 9. You and some friends are organizing an English Festival. Write out a poster you are going to put up outside your school. 你和你的朋友们正在筹备英语节,试着策划一张贴在校外的海报。 www.hjenglish.com 10. And some of these animals are probably inspiration for the things you saw in "Avatar, " but you don't have to travel to Pandora to see them. 一些动物可能会让你想起“阿凡达”的一些事物。但是你不必到潘多拉星球才能看到它们。 www.ted.com 1. It is called like this because the discoverers found a cross, an altar and some icons here. 这样称之是因为发现者在此找到了一个十字架、一个祭台和一些图标。 www.aidaodao.com 2. The other things I took were shampoo and a toothbrush, because I needed them, and I took some of his underpants and some of his wife's. 我取走的其他东西是洗发香波和一把牙刷,因为我需要它们,我还取走了他和他妻子的一些内衣。 www.bing.com 3. Some went into the bank and some stood near the front. 有的到银行里面去,有的站到门口近处。 www.bing.com 4. How much work do you pay? It is undeniable that there is a difference in people's IQ, and some people higher IQ, and some people's IQ lower. 请问你付出了多少劳动?不可否认,人们的智商是有差别的,有的人智商高一些,有的人的智商低一些。 bbs.todaytex.com 5. Master Huang: Oh, the business is pretty good, and I'm expanding. I need some equipment. You know, a new computer and some software. 黄师父:我干这行还行,正在扩大招生,所以需要添些设施,像电脑、软件什么的。(鑫霖) www.citygf.com 6. It's good to be back in Europe following the first three races where we were able to achieve a podium position and some points. 前面的三站比赛中,我们站上了一次领奖台,并获得了一些积分。能在这样之后回到欧洲简直是太棒了。 f1.sports.sohu.com 7. She realized at last that he didn't believe a word she was saying. In his eyes was cynicism and some sort of cool amusement. 她最好意识到他不相信她所说的话。在他的眼里,只有愤世嫉俗主义,和一些冷漠的消遣。 blog.sina.com.cn 8. Then, after a few nights in the chair, I realised that I would not get through this without some time alone and some sleep in my own bed. 然后,在躺椅上度过了几个晚上后,我意识到让我单独待会儿和让我在自己的床上睡会儿我才能好受些。 dongxi.net 9. The country leads the world in most technologies and some of these give it a military advantage. 这个国家有大量的技术领先于世界,部分技术还为它带来了军事优势。 boboan79.blog.163.com 10. Thank you for inviting me and some of my colleagues to dine with you last night. It was enjoyable occasion and an excellent dinner. 非常感谢你昨晚邀请我和我的同事与你公斤晚餐,晚餐非常丰盛,我们过得十分愉快。 sxm1222.27h.com 1. The interview was one of the most well-written pieces I'd ever read and some of the greatest material to perform. 这个访谈时我读过的写得最好的片断之一,其中有一些非常伟大的演出素材。 www.bing.com 2. Summers had been a key Obama economic adviser during the election campaign and some had thought he might get his old job back at Treasury. 萨默斯在本次大选期间担任奥巴马的关键经济顾问,一些人曾以为萨默斯有可能重占财长宝座。 cn.reuters.com 3. Even when there are rules, the line between acceptable and unacceptable conduct is often unclear, and some actions are patently unfair. 即使法令存在,在可以接受与不可接受的行为之间界限仍然不明,一些行为明显是不公平的。 www.ecocn.org 4. You and some of the students. They were asked about how much TV they watched and why. 你和一些学生们,被问及花多少时间看电视,以及为什么? www.bing.com 5. Other countries, including some in Europe and some in the developing world, have traditionally found a rapid recovery to be more difficult. 对于其它国家来说,包括欧洲一些国家和某些发展中国家,其经济实现迅速复苏的难度历来更大。 www.ftchinese.com 6. The new man is moving fast to put Mr Gbagbo, his wife Simone, and some 80 of his friends and colleagues on trial. 新任领导人很快对巴博、其夫人西蒙,及大约80名他的朋友和同事进行了审判。 www.ecocn.org 7. Many practitioners from her previous path pressured her and some even slandered her, but she managed to hold her own and move on. 那阵子许多过去的道友不断给她压力甚至流言,但她都一路挺过去。 sm2000.org 8. Hope of Chinese literature and some classical, also hope to be able to see some real homebred horror novel. 希望中国的文学也要多一些经典,也希望能看到一些真正的国产的恐怖小说。 wenwen.soso.com 9. We have the advantage of fully understanding the causes of your problems, and some are the result of the policies of the Illuminati. 对于处理你们的问题我们有着完全的优势,一些来自于光照派政策的结果。 blog.sina.com.cn 10. In this article, I'll look at some of the impediments to adopting agile operations and some ways you might be able to work the system. 本文中,我会和你一起讨论采用敏捷运维的障碍,以及你可以使其发挥作用的一些方式。 www.infoq.com 1. "After their first sail, they were all ready to get off-and some of them still get a little seasick, " Craig Bach says. “继他们首次航海之后,他们已经准备好一切,然而,他们之中还有个别人还有晕船的现象。”克雷格巴赫说。 blog.sina.com.cn 2. And some budget-watchers have gently suggested that this might be an appropriate time to look for ways to raise revenues. 一些预算观察员建议此时可能是设法提高收入的合适时机。 www.ecocn.org 3. IOU slip on the name, some he knew and some he did not know, but behind the signature he was very familiar -- Zhang hair. the father's name. 欠条上的名字,有些他知道,有些他不知道,但后面的签名他却再熟悉不过——张德发,是父亲的名字。 blog.sina.com.cn 4. Some of the young men was barefooted , and some of the children didn't have on any clothes but just a towlinen shirt. 有些青年男子光着脚丫子,有些小孩除了一件粗帆布衬衣之外,几乎什么都没有穿。 dictsearch.appspot.com 5. It has no significant Muslim population (just a handful of Tatars, and some Soviet-era Iraqis, both highly integrated). 它也没有大量的穆斯林(只有少量的鞑靼人,一些苏维埃时期的伊拉克人,彼此都是高度的整合)。 www.ecocn.org 6. And some of that money might be used to build factories or buy equipment. And that should boost the economy and create jobs. 其中一部分钱将用来建造工厂或购买设备,这样就会提升经济并且创造工作岗位。 www.bing.com 7. It was rather lonely for him all day, so he thought upon a plan by which he could get a little company and some excitement. 这是他孤独而整天,因此他呼吁通过一项计划,他可以得到一个小公司,有些兴奋思想。 www.en400.com:8080 8. The next day Peter started out with them, and some of the brothers from Joppa went along. 次日起身和他们同去,还有约帕的几个弟兄同着他去。 www.zhxzt.com 9. I used to get hundreds of these things a day, and some months ago, I vowed to rid my In Box permanently of every last one. 我过去常常每天受到几百个这样的邮件,前几个月,我发誓永久的清除我的邮箱。 blog.163.com 10. And some, he thought, were no more than sighs, like the one he once wrote on the sand of an Irish beach for the tide to take away. 有一些,他认为只是叹息而已,就像他曾在爱尔兰海滨的沙滩上写的一首诗,他愿海潮将它带走。 www.shenzang.net 1. She was very close to Indira, and some suggest she tries now to take on the appearance of her role model. 她和英迪拉的关系非常密切,有人认为她现在就在模仿她楷模的举止和着装。 www.bing.com 2. You were making disparaging remarks about his faith and some of the things he holds most sacred. I think you were trying to be provocative. 你对他的信仰发表了贬低蔑视的言论。有些事情他一直视为神圣。我想你是在试图挑衅他。 www.kekenet.com 3. and some people just took a little flour if it had been like makeup. 又有些人只拍了一点儿粉就似乎是浓妆豔抹过似的。 99mrw.5d6d.com 4. We'll check out a range of jobs in the U. S. and some typical investments to see how long it would take someone to become a billionaire. 我们检查了美国现有的工作和一些特定的投资,看看要花费一个人多长的时间才能能为亿万富翁。 www.bing.com 5. It's easy to let off steam after something negative has happened, and some people believe it's good for your mental health to do this. 这很容易让一些消极的宣泄发生后,一些人认为正是这种良好的做你的精神健康。 www.360doc.com 6. Spectators came from around the world to see Jackson on trial, and some of the jurors became so starstruck they behaved in bizarre ways. 许多人从世界各地来到加利福尼亚,期盼能够目睹杰克逊案件的审理过程,一些陪审员则由于受到广泛关注而飘飘然,行为怪异。 www.america.gov 7. Radio waves of the kind used in radar can penetrate clouds, and some probes bounced such waves off the surface of Venus. 雷达的无线电波能够穿透云层,因此有些探测船就把这种电波发射到金星表面再让它反射回来。 freecot.wordpress.com 8. And some argue that Shell spent so much time trying to make itself acceptable to campaigners that it ignored investors. 而一些人认为,壳牌花了太多时间来让活动人士对它满意,结果冷落了投资者。 finance.sina.com.cn 9. Building brand equity requires a significant effort, and some companies use alternative means of achieving the benefits of a strong brand. 建设品牌资产要求相当努力,一些公司使用其它方式从强势品牌获得好处。 blog.sina.com.cn 10. But like I said I'm just happy to be on the court providing some minutes and some presence for this team. 但是就像我说的,我很高兴回到场上并且为自己的球队做出贡献。 bbs.tbba.com.cn 1. These drugs are meant to slow down the heart rate and some of them may have to be taken for life. 这些药物是用来减缓心跳速率,其中一些甚至要终生服用。 www.elanso.com 2. "It was all change in the summer and some of that was for unwanted reasons, " Wenger told the Official Arsenal Magazine. “这个夏天一切都变了,有些是因为可有可无的理由”温格向阿森纳官方杂志如是说。 www.bing.com 3. As its engine and some other vitals had been damaged, the ship had to be towed into the shipyard for check and repairs. 由于其引擎和其他一些重要零件出了故障,那艘船只好被拖回船坞去检查维修。 blog.sina.com.cn 4. Body piercing is something of a modern fad amongst youngsters (and some oldsters). 身体穿孔艺术在年轻人中间(甚至对个别年长人来说)都是时尚前卫的流行元素。 www.bing.com 5. I put the children to bed early and prepared a cold supper and some coffee. 我很早就把孩子们安顿睡觉了,准备了一顿冷晚餐和一些咖啡。 www.netfm.com.cn 6. It was just an empty room, with an air mattress covered in what she assumed were new sheets, and some pajamas and toiletries lying on top. 这是个空房间,只有一张床,上面垫着充气垫,诶里森放了一些睡衣和化妆品在上面。 www.wotie8.com 7. I didn't have much money with me, just a twenty and some ones, and I thought about "accidentally" dropping my bag and walking away. 我身上没有多少钱,只有二十几美元。我考虑着“不小心”让我的包掉下去,然后快步走开。 blog.sina.com.cn 8. The dim lights of a few cars could be seen in the dusk round the pond, and some people, late as it was, were standing and staring. 池塘四周,暮蔼沉沉,隐约看见一些汽车的灯光。天色已晚,不过还是有几个人站在那里,观望着什么。 blog.stnn.cc 9. Everybody had different ideas for particular gags and some of them have been used in play and some have been thrown away. 每个人对不同的笑料都有不同的想法,因而有一些笑料被采纳而另一些则遭遗弃。 www.culture.sh.cn 10. And some girl said her dad's a cop and he said one of the hookers was a teenager. 有个女孩的爸是警察他说有个雏妓是我的年纪。 www.b2b99.com 1. little water drop and some of his friends fall down into a lake. the sun comes out. little water drop feels warm again. he sees mr wind. 小水滴和它的一些朋友们落到一个湖中。太阳出来了,小水滴再次感到温暖。他看见了风先生。 wenba.ddmap.com 2. Now take a little bit of food that we have for you here and some water, and then we'll be okay! 这里有一些食物和水,现在先吃点东西,我们不会有事的! www.pets12345.com 3. "The last time I arrived in my grandmother's village, there was a goat in my lap and some chickens, " he said. “上次我到我奶奶的村庄,我的周围有一只山羊和几只小鸡,”他说。 blog.sina.com.cn 4. All that is required is a bit of imagination and some time set aside for fun. 这些都需要一些想象力和为娱乐留出一点时间。 www.hxen.com 5. If only we had a bit of beef and some potatoes, this soup would be fit for a rich man's table. 如果我们有牛肉,土豆位,这将是汤适合富人的餐桌。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. "We have contacted all companies that hold relevant IP for HIV drugs and some of that looks very promising, " she said. “我们已经联系了持有艾滋病药物知识产权的所有公司,其中一些看上去很有希望,”她说。 www.scidev.net 7. The thing is, no one stayed upstairs ever. There was just a spare room, a bathroom and some small storage spaces up there. 楼上什么人也没有,那里只有一间空房,一个洗手间,此外,在上面还有一些不大的储藏间。 www.rrting.com 8. By the time I reached Shaoxing after a week on the road, the cheeses had all ripened nicely, and some were beginning to ooze. 在一个星期后我到达绍兴时,奶酪已经全部发酵得很好了,有些正开始慢慢渗出浓液。 www.bing.com 9. I left my friends chose it where they said 'you got to put this on it' and some of it was my choice. 我让朋友们去挑选出他们认为不错的材料,当然也有我的选择在里面。 www.bing.com 10. And some of you were so kind enough to send messages my way also. Thank you for warmly accepting me in to your family. 而且你们中的一些人也如此善良的给我发了信息。谢谢你们温暖的接受了我进入仔雅大家庭。 wenwen.soso.com 1. A tripod might be handy as well at this age to help improve the sharpness of pictures and some kids even have enough patience to use one. 三脚架也该出场,来帮助他们提高相片清晰度,部分孩子甚至会有足够的耐心来摆弄它。 kk.dongxi.net 2. The United States and some other Western countries are trying to bring about a peaceful evolution towards capitalism in socialist countries. 美国,还有西方其他一些国家,对社会主义国家搞和平演变。 www.1stenglish.com 3. Yet it has no choice, for two reasons: North Korea is a nuclear menace; and some of its people risk starvation. 然而外界别无选择,基于两个原因:朝鲜的核威胁,它的一部分人民面临饥饿的威胁。 www.ecocn.org 4. My smart husband got it out with a piece of stone and some rope on the second day. 第二天我那聪明的老公用一块石头和一段绳子将它弄出来了。 blog.sina.com.cn 5. I began to call him and some other friends all the time and ask them how they did this, what I should try with that, and on it went. 我开始经常给他和其他朋友打电话,并问他们是怎么做的,我应该怎么做,我一直坚持着。 www.bing.com 6. Her mother said it must be a dream, but Sarah saw that there is a new teddy bear and some chocolates on her bed. 妈妈说她一定是做了个梦,但Sarah看见一只新玩具熊和巧克力在床上 zhidao.baidu.com 7. The last part sums up the result of the full text and some problem should to be solved further. 第七部分结语总结全文的成果和有待进一步解决的问题。 paper.pet2008.cn 8. The ground shook violently, and some of the adults saw huge rockslides on the mountains, as if the mountains themselves were moving. 地面猛烈地摇晃起来,巨大的岩石从山顶崩裂坍塌,仿佛山峰自己正在移动似的。 www.bing.com 9. But it is the same for everybody, and some seem to be more suited to hotter or cooler conditions, so we have to try and make the best of it. 但这对所有人来说都是一样的,有些车队更适应高温,而有些则更适应低温情况,所以我们必须平衡这两者,以做到最好。 www.f1-zone.net 10. Pig organs are of a similar size to human organs, and some scientists hope they might be used to help meet the shortfall. 猪的器官大小与人的器官相似,一些科学家希望它们可用于弥补器官短缺问题。 www.24en.com 1. He didn't have a clue what was going on, but he didn't seem to be being expelled, and some of the feeling started coming back to his legs. 他还没弄清要发生什么呢,不过好像并不是要开除他出校。太好了!哈利那一直只会机械地移动的腿终于有了点点知觉了。 www.kekenet.com 2. Some people, however, and some things. Do you think you know, is not as you want. 但是有的人,有的事。你以为你懂,其实并不是你想的那样。 wenwen.soso.com 3. They gave us souvenirs, and some newspapers wrote stories about us, resulting in pleasant meetings with others who came out to hear us play. 他们给我们纪念品和一些报道过我们故事的报纸,这些让我们认识了更多来听我们演奏的人。 www.bing.com 4. Mike: Don't take it so seriously Steve. It's just a few pens and some paper. The company has heaps left. 迈克:别这么认真史蒂夫,就几根笔和一些纸,公司还有一大堆呢。 www.bing.com 5. I wanted to surprise him with a small party with his favorite dinner and some friends of him, which was planned in the evening. 我想在晚上举办一个小型聚会,做一顿他最爱的晚餐,邀请他的一些朋友参加,让他大吃一惊。 www.dreamkitchen.com.cn 6. To thank those faithful fellows who followed him in the exile, he decided to give them an audience and some rewards. 昭王感谢这些跟着他流亡国外的忠心人士,决定召见他们,并给予一定的奖励。 blog.sina.com.cn 7. I want people to be able to put pictures up of each item and some details as to what the piece is and how much they are selling it for. 我希望人们能够把照片了每个项目和一些细节的部分是什么,有多少是卖它。 www.bing.com 8. But it was raining and some of us had to watch the eclipse indoor and I was one of them. 可惜天在下雨,所以我们中有一部份人要在室内看日食,我就是其中之一。 blog.sina.com.cn 9. Mandarin is now being taught in over 500 primary and secondary schools, and some of them have made it a compulsory course. 英国超过500所中小学开设了中文课程,部分学校甚至将中文列入了必修课。 www.putclub.com 10. I was down to a few gulps of water in a water bottle and some fig cookies that had begun to spoil, miles and miles from the nearest village. 我的水壶里只剩下几口水了,还有几块已经开始变质的无花果饼干,而我离最近的村庄还很远很远。 dictsearch.appspot.com 1. And some said that even the trees had been a bad move, and that no one should ever have left the oceans. 甚至还有人宣称,即使是向树林中迁徙,那也是一个错误,他们根本就不应该离开海洋。 www.douban.com 2. Generally in such cases, the offender publicly apologizes and some degree of social shunning follows, at least for a while. 通常在这些事例里,冒犯者向公众道歉,紧接着是一定程度,至少一段时间的的社交回避。 www.bing.com 3. When precipitation occurs, some of it evaporates, some runs off the surface it strikes, and some sinking into the ground. 当降水发生后,一部分蒸发了,一部分离开它落地的表面了,还有一部分渗入了地面。 bbs.edu999.com 4. "Pieces are falling off of this flaming fire ball, and some of it has enough momentum to go hundreds of miles, " he said. 他说:“碎片从燃烧的火球上脱落,而且一些碎片有足以飞行数百英里的动量。” www.bing.com 5. It would be a wood house, like the one she was seeing on the screen, by that sea, and she would have her violin and some scores. 应该是一幢木房子,就像她在屏幕上看到的那样,在海边,她会带上她的小提琴和几份乐谱。 www.bing.com 6. A bill of lading is usually made out in copies, some in duplicate, some in triplicate and some even in quadruplicate. 提单缮制时,通常是一式几份,有的是两份,有的是三份,还有的甚至是四份。 www.biem.cn 7. at higher levels within the agency than others, and some seem to reflect a more definitive disposition of the issues than others. 有些报告是在机构内更高层次制订的,还有一些报告似乎反映了更为确切的问题处理方案。 www.jukuu.com 8. A year later, he has done none of these things, and some of his supporters are starting to grow impatient. 如今一年过去了,他的承诺一项都没有兑现,而有些支持者却已经开始不耐烦了。 www.ecocn.org 9. And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also? 同他在那里的法利赛人,听见这话,就说,难道我们也瞎了眼吗。 www.ebigear.com 10. These mastabas were square buildings with a room inside for the coffin and the mummy and some things to take with you to the afterlife. 这些陵墓是方形的建筑,里面有一个房间用来放棺材、木乃伊和一些来世所需要的随身物品。 blog.163.com 1. It is now ready to be driven. Each worker along the "assembly line" has a separate job to do. Some add parts and some tighten parts. 生产线上的每一位工人都单独负责一件工作,比如,有人专门往上加部件,有人专门负责将部件拧紧。 221.224.13.84 2. In this post, we'll take a look at a few of those people and some of the things which they do to be unique from everyone else. 在本文中,我们分析其中一些设计师,看看他们设计出的与别人相 blog.sina.com.cn 3. She was able to save only an old military cotton padded garment and some bedding, while all other things were rushed away. 只剩下一件军队发的旧棉上衣和一套被褥,其它一切都被水冲走了。 blog.sina.com.cn 4. Today, some kids stole all four wheels off my car. They were nice enough to leave a note and some money though, "for the bus" . FML. 今天有一群小屁孩把我汽车的四个轮子都偷走了,还好心地留下一张纸条和若干钞票说“拿去坐个公交吧”。FML。 www.bucter.com 5. The conformal array is usually mounted on the surface of aircrafts and some other high-speed mobile platforms. 在高速运行的飞行器或其他移动平台载体表面,常需要安装共形阵列天线。 www.fabiao.net 6. At seventeen, Snoopy had a bit of a heart condition and some kidney problems, and the family worried about her. 斯努皮已经17岁了,心脏不太好,肾也有些问题,因而托普斯全家都为它担心。 edu.sina.com.cn 7. The second picture contained for foreground only the dim peak of a hill, with grass and some leaves slanting as if by a breeze. 第二张画,前景只是一座朦胧的小峰,草和叶子倾斜着,仿佛被微风吹动似的。 tr.bab.la 8. Chinese firms faced something of a popular and political backlash in Africa, and some warn a similar dynamic may be rising in Europe. 中国公司在非洲投资引起民间和政界的强烈反应,有人警告称,类似问题可能也会在欧洲出现。 cn.reuters.com 9. Germany cannot defy the gravity that has pulled much of the EU region close to recession, and some parts of it to negative GDP growth. 德国不能否认这重力,它已经把欧洲很多地区接近于不景气,其中一些地区到GDP的负增长。 www.bing.com 10. I noticed and wrote about things that I would have passed by a year later and some of that stuff really resonated with people. 我关注并记录下的一些事情要是搁在一年后我是不会注意到的——这类事情中有些的确引起了读者的共鸣。 c.wsj.com 1. The photo was actually taken on a digital camera, then degraded using a few filters and some quick color changes to give it a vintage look. 其实它是用数码相机拍摄的,使用了一些滤镜和颜色调整,赋予其怀旧效果。 www.bing.com 2. With a bit of effort, and some extraordinary luck, a sustainable future may be assured for us and the planet. 只要一些努力,和一些好运,我们和我们的星球就可能得到一个有保证的,可以持续的未来。 www.bing.com 3. We need two kilos of apples and some salt. How much salt do we meed? 我们需要两公斤的苹果还有一些盐巴。我们需要多少盐巴?。 wenwen.soso.com 4. A quarter century of living should put a great deal into a woman's face besides a few wrinkles and some unwelcome folds around the chin. 四分之一世纪的生活,在女人脸上留下的,除了几条皱纹和下巴上令人讨厌的折痕外,还有很多东西。 blog.sina.com.cn 5. Of the enemy, some died on the way and some, frightened out of their wits, leaped into the river and were drowned. 敌人有的死在路上,有的惊魂丧胆地跳到河里淹死了。 www.2nana.net 6. He was surrounded by a fairly well educated extended family, including quite a few clergymen and some eccentrics as well. 他出生在一个相当广泛教育过的家族,这个家族里包含教士以及一些古怪的人。 dictsearch.appspot.com 7. I sit down at a little table near the door. Mr Webster gives me some bread and some meat and I begin to eat hungrily. 我在靠门的一张小桌旁坐了下来。韦伯斯特先生给了我一些面包和肉,我大吃起来。 www.hxen.com 8. Since then, rumors about the nature of his wounds have abounded, and some Arab news reports said he had pieces of wood embedded in his body. 从那时起,谣言,对自然的伤口有丰富,和阿拉伯国家的一些新闻报道说他的木头嵌在他的身体里。 english126.com 9. "I thought we played really well, we thoroughly deserved to win the game and some of the football we played was fantastic, " he said. 我想我们表现的非常好,我们配得上胜利,球员们的表现可以称得上完美。 www.jczqw.com 10. Equally between them, the spirit of mutual assistance, and some when it comes to our classes deeply ashamed of such a person. 它们之间同样有互助的精神,有些时候还令我们这么个人类汗颜的。 wusun.info 1. Many women do not experience orgasm during sexual intercourse, and some people are just unable to climax with a partner. 很多女性在性交的时候体验不到高潮,一些人只是无法在伴侣的帮助下达到顶点。 www.bing.com 2. Also, frost the eve of beginning to receive some of my friends loved and some of the professional media attention. 并且,霜冻前夜开始受到一些朋友的喜爱和一些专业媒体的注意。 midiweb.rockinchina.com 3. What's going on is some aspect of asceticism is being taught to these people and some of them seem to be giving into it. 禁欲主义的一些方面,被教授给这些人,有些人似乎开始接受。 open.163.com 4. The skies have been a Gainsborough blue this super Saturday, a bright start to a beautiful weekend here, and some amazing sport. 这个周六的天空象庚斯博罗画中的天一样蓝,是一个美丽周末的开始,还有一些精彩的比赛。 vipwilson.blog.sohu.com 5. And I'd like to talk just briefly a little about on-campus living, off-campus living, and some of the advantages and disadvatages of each. 我将简单的谈一下有关住在校内或校外的优点和缺点。 www.hxen.com 6. We had a great result against Chelsea; it was tough and some players will be tired but we have got to get up again for Wigan. 对阵切尔西我们取得了一个不错的结果,很艰难,或许有很多球员感到累,但是我们必须重振旗鼓以拿下维甘队。 www.ept-team.com 7. So I did. And I looked at it beneath the microscope. And some of it was flat. 我拔了一根,把它放到显微镜下观察,发现纤维的某些部分是扁平的。 www.ted.com 8. Some things you do not like it belongs to you, and some things you no longer have lingering doomed to give up. 有的东西你再喜欢也不属于你的,有的东西你再留恋也注定要放弃。 blog.sina.com.cn 9. The soft tissue surrounding Mr. Smith's left hip was severely inflamed, and some of it had died. 当时发现,史密斯先生左臀部周围的软组织严重红肿,而且其中一些已经死亡。 www.bing.com 10. When running code, there will be times when things just don't do what you want and some sort of error occurs. 运行代码时,有时候事情不会按预期进行,并出现某种类型的错误。 msdn.microsoft.com 1. But next morning Private Akiyoshi Hasamoto and some of his friends marched, hands up, to the U. S. lines and surrendered. 不过第二天早上,列兵桥本秋吉和他的几个朋友走了出来,高举双手,走向美军阵地,投降了。 www.bing.com 2. He said his father laid mighty sick once, and some of them catched a bird, and his old granny said his father would die, and he did. 他说,他父亲当年病得很重,有人捉了一只小鸟,他年老的妈妈说,父亲会死去,后来他果真死了。 dictsearch.appspot.com 3. Apart from a few heavily traded warrants contracts and some currency swaps, China has no financial derivatives products. 除了少数交投极其活跃的权证合约和部分货币掉期(currencyswaps)交易外,中国没有其它金融衍生产品。 www.ftchinese.com 4. It appeared in countenance to be some devilish cross betwixt an ordinary pig, and some sort of bull-like creature. 它的面容慢慢变的有些象恶魔,面相中间的样子有些偏象与猪和牛。又或者是像其他的什么动物。 www.bn13.com 5. Many write letters expressing their admiration of him and some even proposing. 许多人来信表达她们的倾慕之情;更有甚者,主动向萨姆求婚! edu.sina.com.cn 6. And some of them are sort of mimic traits that we associate with women, though nowadays we realize that not all women have those traits. 他们中有些是有模仿特征的,我们联想到女性,即使现在,我们意识到并非所有女人有那些特征。 open.163.com 7. So they threw her down: and some of her blood was sprinkled on the wall, and on the horses: and he trode her under foot. 他们就把她扔下来。她的血溅在墙上和马上。于是把她践踏了。 dictsearch.appspot.com 8. And of course, my movements are not standard till now, and some time, I cannot avoid swallowing water. 当然了,我的动作至今也不标准,而且一些情况下我还会呛水。 blog.sina.com.cn 9. Behind the resveratrol test is a considerable degree of scientific theory, some of it well established and some yet to be proved. 白藜芦醇试验的背后是一定程度的科学理论,其中有些早已建立,有些还有待证实。 www.bing.com 10. German finance minister Wolfgang Schaeuble said there had been a "lively" discussion and some disagreement. 德国财政部长朔伊布勒表示,经历了一场“激烈的”讨论,仍存在一些分歧。 cn.reuters.com 1. The wind blew the sand high around the houses, and some cars , were almost completely buried by the sand. 强劲的风吹得房子周围的沙尘四处飞扬,有些小汽车几乎被沙尘所埋没。 wenku.baidu.com 2. Abu Dhabi was willing to help when crisis hit, but it is tightening its purse-strings and some of its own property companies are struggling. 阿布扎比王国愿意在危机来临时施与援手,但也在收紧钱袋子,况且他自己的一些物业也不景气。 ecocn.org 3. We have got some improvements to make for sure and some work to do to be able to beat these guys on a more regular basis. 当然我们已经取得了一些进步,但还要做一些工作才能一直击败那些家伙。 ferrari-china.com 4. Ernesto and some of his other friends gave him odd looks as he danced with the girl in white. 他与白衣少女跳舞时,欧内斯特还有他的其他一些朋友用奇怪的眼神看着他。 blog.sina.com.cn 5. One night I took a bus out to Lumumba University to have dinner with Nikki and some of her friends. 一天夜里,我乘坐公共汽车前往卢蒙巴大学,准备同尼基和她的几位朋友吃饭。 www.bing.com 6. However, Narcissus remained to me nothing but a name and some emotional imagination. 然而,水仙留给我的仅仅是它的名字还有一些情感上的想象。 blog.sina.com.cn 7. And some financial disputes with someone close to you could really end up putting a damper on things for you today. 和一些财务纠纷与人接近你真的可以最终把阻尼器的事情你今天。 www.douban.com 8. The storekeeper provides the beer and lemonades, and some of the food, and his wife helps with the cooking. 这个商人提供啤酒,柠檬水和部分食品,他的妻子帮厨。 9. With a little tweaking, and some helpful tips, Swype can be better than what you're using. 经过一些调整适应,及一些帮助提示,Swype可以比你现在使用的输入法做得更好。 www.bing.com 10. "It was a great start for us and some great build-up play between Dirk and Alberto Aquilani, " he said. “库伊特和阿奎拉尼之间的配合帮助我们顺利取得了良好的开局,”他说道。 www.jczqw.com 1. As the Australian plate sinks, it melts, and some of the magma thus produced erupts violently to the surface. 因为大西洋板块下沉并融化,由此形成的一些岩浆则猛烈的喷出地表。 bbs.ecocn.org 2. As he returned from his last trip I came across some emails of his and found evidence that he and some woman are having sex. 当他上次从旅行中归来时,我偶然发现了他的一些电子邮件,有证据显示他和一些女人发生了性关系。 www.dltcedu.org 3. After some delay, and some assistance from Toby, the shutter to which he had referred, swung open on its hinges. 折腾了一阵,托比又上前帮忙,他选中的那块窗板便摇摇晃晃地打开了。 novel.tingroom.com 4. And some had learned the hardest lesson of all. . . That life is always fragile. And very often unfair. 而有些人学到了最残酷的一课:生命总是很脆弱的,而且通常是不公的。 xianguo.com 5. Steel slag can be converted into high-valued agro-products after steel slag's surplus heat has been used and some modifiers have been added. 利用钢渣余热,在添加改性剂后,可使钢渣转化为有较高农用价值的产物。 www.chemyq.com 6. For his first outing as a recording artist, he turned to the Great American Songbook and some of the most romantic melodies of our time. 这是他第一次担当拍摄的艺术家,继而他转向了《美国伟大的歌曲》并给我们带来了最浪漫的旋律。 www.voanews.cn 7. Subsurface drip irrigation (SDI) is one of the water saving irrigation system, with its obvious advantages and some disadvantages. 地下滴灌系统是很重要的一种节水灌溉系统,有其显著的优点,也存在许多缺点。 epub.cnki.net 8. Some of it begins mixing with the ocean or the land vegetation after a few hundred years, and some of it stays up there practically forever. 几百年后,其中的一部分二氧化碳会和海洋或陆地上的植物结合,但有会永久留下来。 www.bing.com 9. You can scoff at some of Stephanie's methods and some of her actions, but I would not. 你可以嘲笑斯蒂芬妮的一些方式方法,但我不会。 www.bing.com 10. Yet with a flat in London that he uses occasionally and some other property investments, he could take off. 虽然他在伦敦有一套公寓,他时常会去住,还有其它一些地产投资,他可以从家里搬出去住。 blog.sina.com.cn 1. Deposits must be lent out if the bank is to earn the margin needed to sustain the operation, and some loans may go wrong. 银行要赚取维持其运营所需的息差,必须贷出存款,而一些贷款可能会变成坏账。 www.ftchinese.com 2. And some senior hotel, senior restaurant is often the biggest client! 而一些高级饭店、高级酒楼常常是最大的主顾! zhidao.baidu.com 3. Urban men and women, those who know or do not know the art and some lost-way artists and a cup of wine are all available. 100平米展厅,都市的时尚男人或女人,一些精通或不精通艺术的人们,一批游荡在边缘的艺术家,和一杯酒。 ent.icityu.com 4. I must get him another shirt and a jacket for the winter and some sort of shoes and another blanket. 我该再弄件衬衫和一件夹克衫来让他过冬,还要一双甚么鞋子,并且再给他弄条毯子来。 www.acabei.com 5. Because tonga kingdom is only one of many island Oceania the old kingdom, its system and some other island nation is different. 因为汤加王国是大洋洲许多岛国中唯一古老的王国,它的制度与其他一些岛国不一样。 zhidao.baidu.com 6. And some friction is to be expected in a trading relationship worth well over $300 billion a year. 在这种每年总额超过3000亿美元的贸易关系中,有些摩擦不足为奇。 www.pinggu.org 7. Under the Japanese, the laboring classes had been able to eat fish, eggs and some meat on an average wage of a hundred yen a month. 过去在日本人统治时期,劳动阶级平均每月工资一百元台币,还能吃得上鱼、蛋和一点油。 www.chinashakestheworldbook.com 8. He placed a few muscle cells on the surface of a small polymer sphere and some lining cells on the inside . 他把一些肌肉细胞种到一个小小的球形聚合物表层,把内衬细胞种到聚合物内层。 blog.sina.com.cn 9. And some things that people took for granted a few years ago, even a year ago, they fear they cannot take for granted any more. 有些事,人们理所当然几年前了,甚至一年前,他们担心他们不能理所当然的了。 wenwen.soso.com 10. Our "wise guys" are a rotating group of contributors, some of whom wish to remain anonymous and some of whom like the attention. 我们的“聪明人”是一群轮换的志愿者,有些想匿名,有些想被人关注。 www.bing.com 1. On returning to Panjin, Wang Shun took her mother to eat fruit and some medicine to see my mother. 在回到盘锦后,王顺拿着母亲爱吃的水果和一些药品去看母亲。 www.268r.com 2. Critics say that the information it published is unchecked and some of it may be of dubious provenance. 批评者们说,“维基泄密”公布的信息没有经过审核,有些信息的来源可能还值得怀疑。 www.putclub.com 3. "Their intention is to ban abortion . . . and some of the most commonly used forms of birth control, " she said. “他们的目的是禁止堕胎…以及一些最常用的控制生育的手段,”她说。 www.bing.com 4. "And some of them just love life in a foreign country, the Western style, " he said. “还有一些人只是因为喜欢西方的生活方式(就决定移民)。”他说。 dongxi.net 5. The long distance thrust system is composed of Ordovician and Silurian and some part of it shows as a klippe. 远距离冲断系统由奥陶系和志留系构成,局部地区表现为飞来峰; www.magsci.org 6. Living life, I'm just a dust, and some things are not of a man can control, some frustrated is impulsive heart is difficult to get rid of! 人生在世我只是一粒微尘,有些事不是人为就能驾驭的了的,有些失意是浮躁的内心很难摆脱掉的! www.tradeask.com 7. And some of these letters appeared to come from highly educated professionals. 而且其中有些信来自受过高等教育的教授。 www.bing.com 8. If he developed anything remotely resemblign a shot, and some consistency, you'd see more 8-12 points, 8-14 rebound games out of him. 如果他练一练他那个不成体统的投篮,再有点稳定性,你可以预测他将每场多拿下8-12分和场均8-14个板。 www.ttnba.com 9. He had the money stuffed into plastic bags and his pockets, and some of it blew away. 他将塑料袋和衣服口袋里塞满了钱,其中有的钱还被风吹走了。 gb.cri.cn 10. When found a new job is his former done, and some former human resources had been lost, and repent at leisure. 当发现新工作是自己以前做过的事情,而以前的一些人脉资源已经丢失,再后悔莫及。 www.82g.com.cn 1. He said there is no safe way to operate such a spa, and some infections are resistant to ultraviolet light. 他说,没有安全的方式来经营这样一个水疗中心,并且一些传染病是耐紫外线的。 blog.sina.com.cn 2. Blair: You mean since gossip girl published pictures of him and some skank? 你是说“绯闻女友”网站,把他和某个骚货鬼混的照片登出来之后?。 blog.sina.com.cn 3. Prices do go up and down and some volatility is to be expected, and indeed is normal, particularly in our traditionally volatile markets. 市场价格总会有上有落,出现某些波动不但可以预期,更是正常的,这在香港一向波动较大的市场来说更是如此。 www.info.gov.hk 4. Some of them fled one way and some another; and one of them was, they said, dressed up in widow' s weeds. 有的往这条路跑,有的往那条路跑;他们说里面有一个是穿着寡妇的丧服。 www.bing.com 5. And if credit grows too quickly for too long the system tends to explode, as America and some other Western countries have found. 正如美国和其它西方国家发现的那样,贷款长时期过快增长,银行体系有可能崩溃。 www.ecocn.org 6. Proteins containing those "non-biological" amino acids would have novel properties, and some of those properties might be useful. 蛋白质所包含那些“非生物”核酸可能包含一些新特性,其中某些特性可能颇为有用。 www.ecocn.org 7. Even a few politicians are beginning to recognize this, and some of them even to state it clearly. 有些政治人物也开始认清这一点,其中有的人甚至清楚明白地把它讲出来。 dictsearch.appspot.com 8. The man in the middle is mending shoes. At a counter on the right, a woman is showing an old man a towel and some soap. 中间这位男子正在修鞋,靠右边的柜台里,女售货员拿出毛巾和肥皂给一位老人看。 www.hxen.com 9. Some ding dong seems like clear spring water, and some may Runs like a raging waves, and some may like the light streams gurgling. 有的似泉水叮咚般清脆,有的似波涛奔流般汹涌,有的似小溪潺潺般的轻快。 www.tradeask.com 10. Some of these deficiencies can be traced to the legacies of past planning practice and some are deficiencies of the City Planning Act. 其中的一些缺漏可以追溯到过去计划经济时代,而另一些是城市规划法本身存在的问题。 zhidao.baidu.com 1. that he is to take possession before Michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week. 他要在米迦勒节前搬进去,他们家仆人下周末就会到的。 blog.sina.com.cn 2. And some experts believe prices will continue to fall, in part because lenders are now trying to sell millions of foreclosed properties. 一些专家认为价格将继续下跌,部分原因是贷款人现在正试图出售止赎物业的百万美元。 www.englishtang.com 3. He had finished his ale in a hurry and some of it had gone the wrong way. 因为他急忙喝完啤酒,有一部分呛进了气管。 www.linguist.org.cn 4. The program is no stand-in for therapy though, George insists, and some topics should stay out of these discussions. 但乔治坚决认为,这门课程不应该代替治疗,在讨论中,有一些话题不应涉及。 www.fortunechina.com 5. In private, GM's advisers and some board members acknowledge getting Opel to break even may be the best the company can do. 通用汽车的咨询师和部分董事在私下场合承认,公司最多或许也只能够让欧宝不赚不赔。 c.wsj.com 6. Generally a mooncake keeps its good favor in two months and some moon cakes keep for a year. 一般饮食吃月饼会保持其良好的受益人的两个月,月饼保持一年。 www.268r.com 7. And some of the oldest trees on earth, the great bristlecone pines, don't seem to age like we do. 地球上有些古老的树类,诸如刺果松,并非像人类那样成长。 www.bing.com 8. "Those expectations are warranted, but it will take time, effort and some patience to achieve the goals that you seek, " she said. 她接着说:“那些期望是完全正当合理的,但是,要达到你们所争取的目标需要时间、努力和耐心。” iipdigital.usembassy.gov 9. It seems as though stillness has given way and some events have broken loose, running forward quickly, as though making up for lost time. 看起来仿佛静止已经让路,一些事件挣脱出来,迅速向前行进,仿佛在补偿失去的时间。 blog.sina.com.cn 10. And some researchers say that while there might have been an increase in the 1990s to early 2000s, it has likely hit a plateau by now. 研究人员说尽管从20世纪到21世纪初已经有一定的增长,现在好像已经到了一个平稳期。 www.bing.com 1. The breeze was fresh now and he sailed on well. He watched only the forward part of the fish and some of his hope returned. 这时风刮得强劲些了,他顺利地航行着。他只顾盯着鱼的上半身,恢复了一点儿希望。 blog.sina.com.cn 2. Each of these alternatives to Management By Planning involve some form of planning, and some of them even employ very detailed task plans. 这些“以计划管理”的不同替代都有不同形式的计划,而且有些甚至采用很细致的任务计划。 www.bing.com 3. He also wanted to take some gold and some food witn him. He decided to take ten servant witn him to carry the things for him. 他也想带一些金钱和食物,因此,他决定带十个仆人帮他拿东西。 wenwen.soso.com 4. Therefore, how to save ink, we are able to reduce costs of a premise, and some small knitted creativities visions and share with you. 因此,如何更好地节省墨水,是我们能够节省成本的一个前提,小编总结了一些省墨心得与大家分享。 www.bing.com 5. And some Clinton campaign people are beginning to fret that they may have backed the wrong candidate, and to talk of jumping ship. 有些希拉里阵营的民众开始担心是不是选错了人,讨论着要不是跳到另一条船上去。 www.ecocn.org 6. She stripped off the cheese, leaving just a naked piece of meat and some bread. 她把外边的奶酪剥了个干净,只留下里面的肉和面包。 www.tianya.cn 7. And originally Furby only had two eyes and some batteries on the bottom. 最初Furby只有2个眼睛,底部有一些电池。 www.ted.com 8. It is of interest that when physicians and some interventional cardiologists themselves develop the disease they come knocking at my door. 有趣地是,通常是患有心脏病的医生和外科医生来向我咨询。 www.bing.com 9. At the moment, we've filmed all the scenes at the Dursleys', the travel on the Hogwarts Express, and some of the famous Knight Bus scenes. 至今为止,我们已经拍摄完成了在德思礼家中的场景、在霍格沃茨特快列车上的场景,以及部分著名的骑士公共汽车的场景。 www.hpfans.net 10. You mean since gossip girl published pictures of him and some skank? 你是说在绯闻女孩把他和一个婊子的照片发在网上后? www.tingclass.net 1. I find that people are often touched by the experience, and some have been moved to the point of tears. 我发现这往往能打动他们,有些听众甚至感动得热泪盈眶。 www.icac.org.hk 2. One day, one of Louise's friends suggests that she try a different tack. "Welcome him home with a kiss and some loving words. " 一天,路易丝的一位朋友建议她尝试一种不同的方式:“用一个热吻和一些充满关爱的话欢迎他回家。” www.eoezone.com 3. And some of those people created structures to get the word out to even more people. 有些人建立起一些组织机构将这些话传给更多的人。 www.ted.com 4. Eventually you shall develop to our levels of telepathic contact, and some of you are beginning to experience it quite normally. 最终你们将发展到我们的心电感应接触的水平,并且你们中的一些人在开始体验它,这也很平常。 blog.sina.com.cn 5. And some of these restrictions may be outdated, so we're going to be doing a comprehensive review. 这样看起来一些限制条款可能是过时了,因此我们正准备要做全面的审核。 www1.tianyablog.com 6. Some views include specific controls that do not belong anywhere else, and some controls can be used in a variety of views. 一些视图中有自己独有的控件,而一些控件则可应用于多个视图中。 www.uxguide.net 7. All right. Now some of you are gonna get cut, and some of you aren't. But I promise none of you are gonna feel a thing. 好。让我看看,你的头发有一些会被剪掉有些不会。但我保证你绝对不会痛。 www.kekenet.com 8. Yoga has become the new aerobics and some people are getting it out of a book or video. 瑜珈已经成为一种新型有氧运动,有些人从书本或录像中学习瑜珈。 www.ebigear.com 9. He said their efforts in some cases outstripped those of the United States and some other advanced economies. 这些发展中国家在这些方面的取得的成果要超过了美国和其他发达国家。 www.bing.com 10. Most of the time, birth, old age, sickness, and death appeared to me merely as some numbers, some variables, some models, and some theories. 虽然,生老病死对我来说,很多时候,只不过是一些数字、一些变量、一些模型、和一些理论而已; www.cttbchinese.org 1. Today, I sat through a movie watching my ex girlfriend and some guy making out in front of me. FML. 今天我去看电影,我的前女友跟某个人一直在前面卿卿我我的。FML。 www.bucter.com 2. Now our children themselves pitch up to the office on a fairly regular basis, and some offices even welcome dogs. 如今,子女本人都动不动就会来办公室玩,一些公司甚至还欢迎宠物。 blog.sina.com.cn 3. The protrusion is usually only one, and some may have 3-4, and more can be connected in a circle around the anus. 这种突起物通常只有一个,有的可有3-4个,多的可以在肛门周围连成一圈。 www.xiami360.com 4. All the firm really got out of it was my everlasting gratitude and some legal business defending me when I became President. 事务所真正得到的就只有我永久的感激之情,以及我就任总统时替我辩护所带来的一些业务。 www.bing.com 5. At the front, as Henry and some Italian ambulance drivers were eating in a dugout, an Austrian projectile exploded over them. 在前线,当亨利和几个意大利救护车驾驶员一起在地下掩蔽部吃饭的时候,一枚奥地利炮弹在他们上边爆炸。 dict.ebigear.com 6. Now the clerk rang up the little girl's medicine, while she shakily pulled out a coupon, a dollar bill and some coins. 现在,那个药店的店员在收银机上输进了小女孩的药品名,女孩则抖抖索索地抽出一张优惠券、一美元的钞票和几个硬币。 blog.zjol.com.cn 7. Just a few pictures of truckers and their riggs, and some scenes of the ICE ROADS OF CANADA! 短短几年的照片,卡车司机和他们的里格斯,有些场面冰的道路加拿大! word.hcbus.com 8. When he came near the office in question, he saw a few men standing about, and some policemen. 当他走近前面提到的办公室时,他看见周围站着几个人,还有几个警察。 www.jukuu.com 9. To many, a legend must be a story, with characters and some sort of plot. 其中绝大部分人认为都市传奇必须是一个有人物有情节的故事。 www.bing.com 10. Also an exact inventory of her personal wardrobe, and some account of her principal relations and friends. 她也详详细细、一件不漏地列举了她个人全部服装的清单,还稍稍谈到她的主要的亲戚和朋友。 www.hxen.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。