单词 | and no wonder |
释义 | 例句释义: 当然,也难怪,不足为奇 1. And no wonder, considering its awkwardness and limitations; a new one was one of the features promised for Vista and dropped. 这并不奇怪,考虑到命令行的笨拙与限制;这里有一个例子就是Vista允诺提供后来又放弃的那个命令行。 www.bing.com 2. And no wonder: she had had nothing to eat since breakfast but a quick sandwich on the platform before boarding the train. 这不奇怪:早饭后她除了开车前在站台上啃了一块三明治,至今什么也没吃。 www.qgw123.com 3. Ever since the old days of punch-card computers, people have been fascinated with chess-playing programs, and no wonder. 自古老的打孔机时代以来,人们被国际象棋博弈程序强烈吸引,这不足为奇。 www.bing.com 4. And no wonder. Humanism directly challenged the Communist system by valuing the individual over the collective. 其实这也不足为奇,因为人文主义重视个体价值多于集体的观念,直接地挑战了共产主义的体系。 www.bing.com 5. It's not the material for those petty common things, and no wonder it's ridiculed often by people with petty common views. 它不是做这些小玩意儿的,所以常常就遭到一般世俗的讥讽。 wap.putclub.com 6. And no wonder: the firm provided evidence to support a seductive hope, that the green economy can help to revive the suffering rustbelt. 所以不足为奇:Xunlight公司亮出活例,证明一个诱人的希望——绿色经济可以复苏创伤的“锈带”工业。 www.ecocn.org 7. And no wonder! If the person leaving your company is less than 100 percent competent, you must never allow him to do the training. 不过也难怪,如果这个将要离开的人在你眼里不是百分百能干的话,你也不会轻易让她去做培训。 www.bing.com 8. And yet speculation about the future of phones persists, and no wonder. 对电话的未来的预测会一如既往,这不足为奇。 www.ecocn.org 9. Manacled, rumpled , with his spectacles askew, he had looked both pathetic and desperate. And no wonder. 在那次审判中,他手带镣铐,衣着凌乱,眼镜歪斜,神情看起来既可怜又绝望。 dictsearch.appspot.com 10. And no wonder, for even Satan masquerades as an angel of light. 这也不足为怪,因为连撒但也装作光明的天使。 www.bing.com 1. No wonder markets are panicking, and no wonder European leaders are furious. 毫无疑问,希腊公投让市场陷入恐慌,也让欧盟首脑们愤怒不已。 www.ecocn.org 2. Baidu MP3 proved a particular draw for Chinese Internet users, and no wonder, since it helps users download for free. 百度MP3被证明是为中国网民制作的出彩之作,不必惊讶,它帮助用户免费下载。 www.bing.com 3. And no wonder: it consumes one-quarter of the world's oil, but produces only 3% of the stuff. 它的担心当然是有根据的:因为它消耗了世界上四分之一的原油,但只产出3%的相关产品。 www.examda.com 4. Also there are differing opinions about which density you're in right now, and no wonder. 这里也有着意见分歧的评论,关于你们现在所处的密度,这也不足为奇。 tieba.baidu.com 5. For 15 years, McDonald's put its hamburgers in styrofoam boxes, and no wonder. 15年来,麦当劳一直用泡沫塑料盒装它的汉堡,这一点都不奇怪。 www.bing.com 6. And no wonder, since most Web 2. 0 sites do not have official Chinese versions. 那么web2.0网站大都没有推出中国官方版本就不足为奇了。 www.ecocn.org 7. eg. He declined our offer, and no wonder. 难怪他拒绝了我们的给予。 wenku.baidu.com 8. And no wonder aviation accounts for 28% of Dubai's GDP. 也难怪航空业占了迪拜GDP的28%。 www.ecocn.org 9. I want to vomit up, tomorrow is Valentine's Day, and no wonder, as they refused to blurred Down? 呕……我想起来了,明天就是情人节了,怪不得他们那样痴醉迷离不肯落下? www.tradeask.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。