网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 and not
释义

and not

  • 网络与非;而不是;而非
1.
与非
打开Usenet的大门——Dejanws ... 非 NOT 与非 AND NOT 相距 NEAR ...
www.moon-soft.com
2.
而不是
Why should mankind explore... ... 8. resource:n. 资源 10. rather than:and not. 而不是 11. understandably:adv. 可以理解地 ...
blog.163.com
3.
而非
as well as, as much as , no... ... along with 连同...一起, 随同...一起 And not: 而不是…,而非…: Instead of: 而非…,替代…: ...
zhidao.baidu.com
4.
非逻辑运算
● 将反转框与原始图形进行与非逻辑运算(AND NOT) ,得到反转图形。这种运算与图形顺序相关。
technology.kpzs.net
5.
却不
还有第3节的:3你使这国民繁多,却不and not)加增他们的喜乐;他们在你面前欢喜,好像收割的欢喜,像人分掳物那样的快 …
www.bublaa.com

例句

释义:
1.
He said he hopes any sanctions, however, would target the country's leaders and not strike at its impoverished people.
他说,他希望任何制裁,然而,将目标的国家的领导人,而不是罢工在它的贫困人口。
bbs.tiexue.net
2.
My servant Job will pray for you, and I will accept his prayer and not deal with you according to your folly.
我仆人约伯就要为你们祈祷;因为我不按你们的冥顽不灵来办你们,是看他的情面的;
www.jdtjy.com
3.
In the above example, the injected value for sbean2 would be that of the SCA reference sbean2 and not the EJB reference of the same name.
在上面的示例中,sbean2的注入值将是SCA引用sbean2的注入值,而不是相同名称的EJB引用。
www.ibm.com
4.
But when he asks, he must believe and not doubt, because he who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind.
只要凭着信心求,一点不疑惑;因为那疑惑的人,就象海中的波浪,被风吹动翻腾。
blog.sina.com.cn
5.
It's a long-term priority, and not the kind of thing to be derailed by an economic downturn.
这是中国的长期优先目标,不会因为经济陷入低迷就轻易放弃。
www.bing.com
6.
Ms. Ding had to remember to call her friends -- and not text them -- to set up a time and place to meet for the game.
乔伊必须记得给她的朋友打电话(而不是发信息)确定见面的时间和地点。
chinese.wsj.com
7.
See you. Being so weak and not in a bear, you might as well to see a doctor.
瞧你。都这么虚弱了,不要在硬撑了。你最好去看看病。
blog.diandian.net
8.
To be happy with a woman, you must love her a lot and not try to understand her at all.
要和一个女人幸福的生活,你必须非常爱她,而不必尝试去理解她。
blog.sina.com.cn
9.
I believe the quality of sports life is to be committed to your club and not just to move out when it does not go as well as you expected.
我相信体育生活的本质就是要忠于自己的俱乐部,并且不要只是在一切都不如你所愿的时候就选择转会。
bbs.arsenal.com.cn
10.
No matter how deep my sleep I shall hear you, and not all the power of death can keep my spirit from wagging a grateful tail.
不管我睡得多沉,依旧可以听到你们的呼唤,所有的死神都无法阻止我对你们欢快地摇尾巴。
blog.sina.com.cn
1.
At the moment I am where I expected to be and with a clear chance of winning the title in Brazil, and not now, in the sixth race.
现在我处在我希望处在的位置,我将有机会在巴西赢得总冠军的头衔,而不是现在在六站比赛之后。
blog.sina.com.cn
2.
"I shall know when you give it to me, " he replied stiffly, and not to hurt his feeling she gave him a thimble.
“你把吻给我,我就会知道。”彼得倔犟地回答。温迪不愿伤他的心,给了他一只顶针。
snow-lovesroom.spaces.live.com
3.
The point is that you should be happy with what you already have and not risk losing it by being greedy and trying to get more.
这里讲的重点是你应该为自己拥有的感到高兴,不要因为贪心而去尝试用它们换取更多。
www.bing.com
4.
It was that treatment and not the fact that she was a womanwhich brought patients to her.
不是因为她是女的,而是她的医术让病人找她治疗。
www.enteacher.cn
5.
The last four weeks, however, must have been a sobering period for Premier Wen, and not only because developers began to lose their nerve.
但是,在过去四个星期,温家宝总理一定保持着非常清醒的头脑,不仅是因为房地产开发商开始不知所措了。
www.fyjs.cn
6.
Thankfully that changed and I learnt that life is all about thriving, and not striving or struggling.
多谢那个改变让我明白了生命就是为了茁壮成长,而不是自己在痛苦和困难中挣扎。
www.bing.com
7.
As if the main object were to talk fast and not to talk sensibly.
仿佛主要的问题只是要说得快,却不是要说得有理智。
www.for68.com
8.
Jenny, because she was Jenny, was clearly hoping that if the doctor discovered a problem, it would be on her side and not on mine.
正因为她是詹妮,她才真正地希望,假如医生发现了问题,那一定属于她而不属于我。
www.enteacher.cn
9.
He's a bit of a problem; he's lazy, untidy and not too particular about being clean.
他有点成问题,又懒、又邋遢、又不讲卫生。
jukuu.com
10.
Now we have a newer machine, and it seems to be making allowances for the fact that people may be wearing rings one day and not the next.
现在我们有了一台技术更新的机器,它似乎考虑了这一事实,即人们有时候戴戒指,有时候不戴戒指。
blog.sina.com.cn
1.
Aides said the president would attend as a sports fan, and not to make any political statement.
他的助手说总统会作为一个运动爱好者参加奥运会,而不会发表任何政治评论。
blog.hjenglish.com
2.
It seems quite clear that, jesus of Nazareth thought in terms of a mission from God and not of an office or rank which he held.
看来很明显,来自拿撒勒城的耶稣考虑的是来自上帝的旨意,而不是自己职位的使命。
dict.wenguo.com
3.
That the sun and not the earth is the center of our planetary system was a difficult concept to grasp in the Middle Age.
太阳与地球是不是我们的行星系统的中心是一个困难的概念,掌握中年。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Up to now, the concept of spacetime travel by way of black hole can only be regarded as subjects of sci-fi and not a serious science.
所以到目前为止,利用黑洞时空穿梭等概念只可以被视为科幻作品的题材,而不属于认真科学研究的范畴。
www.lcsd.gov.hk
5.
To preach the gospel in the regions beyond you, and not to boast in another man's line of things made ready to our hand.
得以将福音传到你们以外的地方、并不是在别人界限之内、藉著他现成的事夸口。
www.edzx.com
6.
The biggest worry about this whole thing is getting to a point and not being able to finish.
对整件事最大的担心是不能到达终点。
www.24en.com
7.
One time she called home asking her mother why her aunt to let the parents, why her and not me or other people?
有一次她打电话回家质问妈妈为什么要让她在姑妈家长大,为什么是她而不是我或者其他人?
www.dota123.com
8.
I address you directly Antony. Please listen, as if you were sober and intelligent, and not a drink-sodden, sex- addled wreck.
恕我直言,安东尼,请听好了,以你的冷静与智慧,似乎不是一个嗜酒成性,纵欲无度的痴呆。
dictsearch.appspot.com
9.
Duo shook his head sadly, wishing he was just a spectator, and not the Angel of Death, coming to declare war on Earth.
迪奥难过的摇了摇头,衷心的希望自己只是个旁观者,而不是来到地球上宣布战争的死亡天使。
blog.cctvcnm.com
10.
And what was the cruel blow was that Sylvia was found to be ill badly and not long for this world.
而最残酷的打击是西尔维娅生了很严重的病,活不了多久了。
bbs.ebigear.com
1.
However, they took the money for the passport out of my account 2 months ago, causing me to go overdrawn, and not pay my travel insurance.
问题是他们两个月钱就把办护照的钱从我帐上扣走了,于是我帐户透支没办法买旅行保险。
www.bucter.com
2.
Nowadays, people seem to be more interested in gossip and not so much the music.
如今,人们似乎更感兴趣,而不是这么多八卦的音乐。
post.baidu.com
3.
Since the 1960s the amount of fertiliser used by farmers has increased sixfold, and not all of that extra nitrogen ends up in their crops.
自从1960年代,农夫使用的肥料增加了六倍,而且并不是所有氮肥都被农作物吸收;
www.bing.com
4.
He told his wife to close the door as she went out and not to let the boy come in again.
他让妻子走的时候关上门,别让那男孩儿再进来。
hi.baidu.com
5.
Just like me, be prepared to see improvements everywhere and not just in the area you're focusing on!
就像我一样,等着看吧,不只是你所关注的,而是各方面的提高!
www.elanso.com
6.
Why must the Indian culture always focus on how much others are getting and not on how much we are benefiting?
“法迪亚”说,印度文化为什么必须总是关注其他人获利多少,而不是我们自己有多少收益?
c.wsj.com
7.
I wasn't at the laughing stage yet, but I had always been aware of, and not all that uncomfortable with, my own mortality.
还没有到轮到我笑的时候,但我总是知道,自己免不了一死,而且对死亡并不觉得有什么不安的。
www.bing.com
8.
But he has to keep his promise to his wife: he would not reveal his identity as the God of Gamblers and not to gamble for one year.
高进本欲报仇,但遵守跟妻子的约定,一年内不跟任何人开赌局,更不会透露自己的真正身份。
www.yesasia.com
9.
I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will shew them the back, and not the face, in the day of their calamity.
我必在仇敌面前分散他们,好像用东风吹散一样。遭难的日子,我必以背向他们,不以面向他们。
www.ebigear.com
10.
To be star-struck and not to be able to do anything because you're too nervous is to waste the moment, instead of making the most of it.
被巨星震撼到和因为太紧张而无法做任何事情,是浪费了这一个时刻啊,相反地,你应该尽可能多的利用这个时刻。
www.qieerxi.com
1.
Do men actually clean them at all? A private (and not very scientific) study of male office workers indicates that they do not.
其实,男人们洗西服吗?一项私下对(不是十分科学)对办公室男职员进行的调查表明,他们不洗。
wyx.dgut.edu.cn
2.
It must therefore constrain us simply in virtue of our rationality , and not because of any particular desires or preferences we might have.
所以它必须强迫我们只凭借理性的力量,而不是因为一些我们可能会有的特定的渴望或偏爱。
dictsearch.appspot.com
3.
Trying to protect near distinction animals is again the natural law of survival and not effective.
试图去保护那些濒危动物就是和自然生存法则作对,是行不通的。
women.zhishi.sohu.com
4.
In the name of Him who is all mercy, show mercy to this unhappy man, and not dip your hands in his blood.
凭仁慈的上帝的名义,对这不幸的人发发慈悲吧,别让你们的手沾上他的血。
it.bab.la
5.
Speaking in the House of Commons, he said: "The UN negotiations are moving too slowly and not going well. "
他在下议院发言时说:“联合国的谈判步伐太慢而且进展不顺利。”
www.bing.com
6.
Once upon a time there was a good friend to follow like a shadow, they are a man and not mr.
从前有一对形影不离的好朋友,他们是一个人先生和没有人先生。
zhidao.baidu.com
7.
Dodd was hurt and angered by the Senate censure and not ready to give up his seat without a fight.
参议院对多德的公开指责使他处于困境,同时也让他大为恼火,他不想不战而退地放弃他的席位。
www.bing.com
8.
All this had been watched for a whole year by a neighbour, a fat shopkeeper, and not a humble one but the owner of two grocer's shops.
隔壁的一个胖掌柜观察这些事已经整整一年,全都看在眼里。
www.bing.com
9.
UK scientists claim speed dating is nothing more than a beauty contest, and is all about looks and not personality.
英国科学家称,“速配”只不过是一场选美比赛,相貌起主导地位,与性格无关。
bbs.51cto.com
10.
The regulation 'wasn't fully considered, and not expressed clearly, and gave everyone the impression that this is mandatory, ' he said.
他说,这个文件考虑不周,它没有表述清楚,给大家的印象好像是强制性的。
www.bing.com
1.
She would shut herself up in the hotel, and not let me out of her sight.
她肯定会吧自己困在旅馆里不出门,也不让我离开她视线半步。。。
www.bing.com
2.
"That's when you start thinking, 'I'm spending a lot of money on this car and not getting a whole lot of value out of it. '"
据他所说,当少于这个数时,“你会想:‘我为这部车花费了这么多金钱,但得到的回报并不等值。’”
www.bing.com
3.
After arriving home, we were disoriented, overwhelmed and not ready to talk about the experience.
到家后,我们很迷惑,也不知道要干什么,我们也不准备谈论我们的经历。
www.bing.com
4.
The old lady asked me to be cautious and not to talk with those guys who were hanging out on the street corner.
老太太叫我小心些,不要与那些在街角闲荡的家伙讲话。
blog.sina.com.cn
5.
"We advise the US side to reflect on its own human rights issues and not to position itself as a preacher of human rights, " he said.
“我们建议美国仔细考虑他们本国的人权问题,不要把自己摆在人权问题传教士的位置上,”他说。
www.bing.com
6.
His employer told him to keep to the beaten track and not use any new ideas until the company became established.
老板叫他在公司建立起以前要按常规行事,不要标新立异。
www.1stenglish.com
7.
A plenty of the folks die of pneumonia and not being able to stand that sort of treatment.
当时就有许多人吃不消这样虐待,都死于肺炎了。
8.
This in the pursuit of those things, reading, painting, and gradually began to stay away from us and not become a valuable memories.
本该追求的那些东西,看书、画画,渐渐开始远离我们,变成了毫不值钱的回忆。
hi.baidu.com
9.
I've found this perception has made it a little easier for me to be thicker-skinned and not take such behavior so personally.
我发现这种理解能让我更容易承受批评而且不把这种行为看做针对个人的。
www.bing.com
10.
Those must be comfortable shoes. I bet you could walk all day in shoes like that and not feel a thing.
这鞋肯定挺舒服,我敢肯定你能穿着它走一天,一点都不会疼。
blog.sina.com.cn
1.
The God lost and not seen for so long, rises up to Fuse with the God on High, Blends with it.
神已被丢失并无视了如此之久,与高层之神融合吧。
zhen.gyanneng.blog.163.com
2.
Flue shots can be very effective, you know there is a number of that vary every year, but it's in the 70% to 80% range, and not a 100%.
流感疫苗非常有效,你知道这项数字每年都不同,但它是在70%到80%范围内,而不是100%。
www.bing.com
3.
"Even if face end, or are willing to give it a go, and not for it that the firm faith" .
“就算面对末日的来临,还是愿意放手一博,明知不可为而为之的坚定信念”。
zhidao.baidu.com
4.
Let's look at the two reasons he gives as he tells Sarai to pretend to be his sister and not his wife.
让我们看看亚伯兰叫撒莱假装他的妹子,而不说是他的妻子的两个理由吧。
www.chinesetodays.org
5.
The FBI would not comment, but one source says the investigation is focused on the company and not individuals of this time.
FBI没有发表任何评论,但是有消息说,此次调查集中于该公司,而没有针对某一个个体。
www.kekenet.com
6.
Necessary up to a point, but quite dull, and not something that deserves a place in management literature.
虽然在一定程度上是必需的,但是相当枯燥,也没有资格在管理学文献中占有一席之地。
www.ftchinese.com
7.
One has to leave him the last word, but one must talk to him, to him and not to someone else behind his back.
人必须要留下最后一句话,但必须要跟他讲,而不是跟他身后的别人讲。
www.bing.com
8.
In a few years, you'll probably mellow a bit and realise that it was just business and not personal.
几年后,你可能会变得成熟一点,并且会意识到那些都只是对事不对人。
www.youmars.com
9.
It might be readable, maybe funny, he said, and "not just smell like a regular autobiography. "
他说,这可能是值得一读的,也许是幽默搞笑的,但“不会有一般自传的那股味道。”
www.bing.com
10.
Ministers were accused of trying to ensure the company's collapse came at the start of the 2005 election campaign and not before.
部长们受到指责,是因为他们试图确保公司在2005年大选开始时破产,而不是在此之前。
www.bing.com
1.
What this suggests is that the deniers were more likely to be truly deceiving themselves and not just trying to cover up their deception.
这暗示了否认者更倾向于确实欺骗了自己,而不是仅仅掩盖他们的谎言。
www.bing.com
2.
Regulators will have to scrutinise the risk of the system overall and not just that of individual lenders.
监管者必须详细检查系统的整体风险,而不是个别借款人的风险。
www.ecocn.org
3.
We tried to change it a little bit in the second half and not leave them too much time on the ball, to press better.
我们在下半场时试着做了点改变,我们没有让对手得到太多的机会,我们也试着更好地向前推进。
www.lfcbbs.com
4.
So if you know you are going to have one, it's important to give it some thought and not let the medium trip you up.
因此,在电话面试的时候需要额外注意,切勿让它阻挡你的前进。
www.bing.com
5.
He told him to get out of the house and not to come back.
他命令他滚出屋去并且不要再来。
www.hotdic.com
6.
When he decided to try the host began to poke fun at him that he would lose his poise and not be able to guess his weight.
当他决定试一下的时候,主持人跟他开了个玩笑,说他会失去平衡并猜不出他的体重。
www.24en.com
7.
I could characterise it as the start of a shift to moral capitalism. And not just as a corrective.
我可以把它描述成向道德资本主义转变的开始,而不只是一种纠正。
www.ftchinese.com
8.
'You and I did not set fire to the place, ' he said softly, 'and you see we are not condemned, and not in prison. '
‘你和我都没有放火烧那地方,’他温和地说,‘你看我们都没有被判有罪,也没有进监狱。’
www.hxen.com
9.
Enjoy the stars at night, drunk and not deep, propose a toast to the stars, enjoy the virtual time of day, laugh, bitter lover when to ask?
赏星之夜,醉而不深,举杯邀星辰,安享虚年华,对天笑,苦问良人何时归?
www.bing.com
10.
If the massive decline was the result of a mistake and not some terrible news, that meant there were bargains to be had.
如果股价大幅下跌是一起错误而非什么可怕消息导致的,那便意味着股市上存在借机逢低买入的好机会。
c.wsj.com
1.
For all you fans of other packaging systems, before you send your flames, please note that I said "one of" and not simply "the most. "
对于喜欢其它打包系统的人,在提出抗议之前,请注意我说的是“之一”而不仅仅是“最”。
www.ibm.com
2.
Jacob had never left his father's room before; he had been a mother's boy and not an adventurer like his brother.
雅各,不像他哥哥那样勇于冒险,从小就是妈妈的乖宝宝,很少离开家。
cllc-agape.spaces.live.com
3.
That depends on him learning from his mistakes and not exaggerating the extent of his success.
那取决于他是否能从错误中吸取教训,并且不夸大他所取得的胜利。
www.ecocn.org
4.
"Maybe, " she said, "like my husband, I was one of those lucky people who could eat whatever she wanted and not gain weight. "
“也许,”她接着说,“我会是像我丈夫那样的幸运儿,可以想吃什么就吃什么,永远不用担心发胖。”
cn.nytimes.com
5.
A person's right to believe in anthropogenic climate change, and not be hounded out of his job because of it, is now enshrined in law.
公民有权利信仰认为气候变化所造成的影响并不能因为追逐它而不工作,此项法案已经在法律中明文昭示。
www.ecocn.org
6.
Whilst you're at it, it would be a good idea to get your wheels balanced to determine if your rims are indeed round and not bent.
当你在它,它会是一个好主意,让你的车轮平衡来确定你的钢圈的确是圆的,不弯曲。
www.bing.com
7.
Many across the world at this time are trying to stay numb and not allow emotion to rise within and to these people we ask why?
全世界很多人此时尽力停留于麻木状态,并且不让内心的情感外露,对这些人我要问为什么要这样?
blog.sina.com.cn
8.
The LORD will protect him and preserve his life; he will bless him in the land and not surrender him to the desire of his foes.
耶和华必保全他,使他存活。他必在地上享福。求你不要把他交给仇敌,逐其所愿。
www.web123abc.com
9.
Chang did not return several phone calls, and one worker at the building said he was traveling and not available.
张先生没有回电话,一个在屋里工作的人说,张先生出去旅行了,联系不上。
dongxi.net
10.
How much of your image as a performer is you and not the result of professional styling?
你所呈现的照片中有多少是真实的你,而不是由于专业造型的效果?。
www.yanziblog.com
1.
'You and I did not set fire to the place, ' he said softly, 'and you see we are not condemned, and not in prison. '
‘你和我都没有放火烧那地方,’他温和地说,‘你看我们都没有被判有罪,也没有进监狱。’
www.hxen.com
2.
Enjoy the stars at night, drunk and not deep, propose a toast to the stars, enjoy the virtual time of day, laugh, bitter lover when to ask?
赏星之夜,醉而不深,举杯邀星辰,安享虚年华,对天笑,苦问良人何时归?
www.bing.com
3.
If the massive decline was the result of a mistake and not some terrible news, that meant there were bargains to be had.
如果股价大幅下跌是一起错误而非什么可怕消息导致的,那便意味着股市上存在借机逢低买入的好机会。
c.wsj.com
4.
I've never gotten up to see something one of my kids wanted to show me and not been rewarded.
所以早上一起来我就看他们想让我看的东西,并且每次都给他们奖赏。
blog.sina.com.cn
5.
The dark Edward in my dream last night was a reflection only of my fear of the word Jacob had spoken, and not Edward himself.
昨晚我梦里的那个黑暗的爱德华只是我对雅克布所说的话而产生的恐惧的表现,并非爱德华本人。
blog.sina.com.cn
6.
For all you fans of other packaging systems, before you send your flames, please note that I said "one of" and not simply "the most. "
对于喜欢其它打包系统的人,在提出抗议之前,请注意我说的是“之一”而不仅仅是“最”。
www.ibm.com
7.
Jacob had never left his father's room before; he had been a mother's boy and not an adventurer like his brother.
雅各,不像他哥哥那样勇于冒险,从小就是妈妈的乖宝宝,很少离开家。
cllc-agape.spaces.live.com
8.
That depends on him learning from his mistakes and not exaggerating the extent of his success.
那取决于他是否能从错误中吸取教训,并且不夸大他所取得的胜利。
www.ecocn.org
9.
"Maybe, " she said, "like my husband, I was one of those lucky people who could eat whatever she wanted and not gain weight. "
“也许,”她接着说,“我会是像我丈夫那样的幸运儿,可以想吃什么就吃什么,永远不用担心发胖。”
cn.nytimes.com
10.
A person's right to believe in anthropogenic climate change, and not be hounded out of his job because of it, is now enshrined in law.
公民有权利信仰认为气候变化所造成的影响并不能因为追逐它而不工作,此项法案已经在法律中明文昭示。
www.ecocn.org
1.
The dark Edward in my dream last night was a reflection only of my fear of the word Jacob had spoken, and not Edward himself.
昨晚我梦里的那个黑暗的爱德华只是我对雅克布所说的话而产生的恐惧的表现,并非爱德华本人。
blog.sina.com.cn
2.
Anyway, assertiveness is all about standing your ground and not living with things that you feel aren't acceptable.
独断,就是坚定自己的立场并拒绝任何你感觉不能接受的事情。
kk.dongxi.net
3.
For all you fans of other packaging systems, before you send your flames, please note that I said "one of" and not simply "the most. "
对于喜欢其它打包系统的人,在提出抗议之前,请注意我说的是“之一”而不仅仅是“最”。
www.ibm.com
4.
Jacob had never left his father's room before; he had been a mother's boy and not an adventurer like his brother.
雅各,不像他哥哥那样勇于冒险,从小就是妈妈的乖宝宝,很少离开家。
cllc-agape.spaces.live.com
5.
That depends on him learning from his mistakes and not exaggerating the extent of his success.
那取决于他是否能从错误中吸取教训,并且不夸大他所取得的胜利。
www.ecocn.org
6.
"Maybe, " she said, "like my husband, I was one of those lucky people who could eat whatever she wanted and not gain weight. "
“也许,”她接着说,“我会是像我丈夫那样的幸运儿,可以想吃什么就吃什么,永远不用担心发胖。”
cn.nytimes.com
7.
A person's right to believe in anthropogenic climate change, and not be hounded out of his job because of it, is now enshrined in law.
公民有权利信仰认为气候变化所造成的影响并不能因为追逐它而不工作,此项法案已经在法律中明文昭示。
www.ecocn.org
8.
Whilst you're at it, it would be a good idea to get your wheels balanced to determine if your rims are indeed round and not bent.
当你在它,它会是一个好主意,让你的车轮平衡来确定你的钢圈的确是圆的,不弯曲。
www.bing.com
9.
Many across the world at this time are trying to stay numb and not allow emotion to rise within and to these people we ask why?
全世界很多人此时尽力停留于麻木状态,并且不让内心的情感外露,对这些人我要问为什么要这样?
blog.sina.com.cn
10.
The LORD will protect him and preserve his life; he will bless him in the land and not surrender him to the desire of his foes.
耶和华必保全他,使他存活。他必在地上享福。求你不要把他交给仇敌,逐其所愿。
www.web123abc.com
1.
Jacob had never left his father's room before; he had been a mother's boy and not an adventurer like his brother.
雅各,不像他哥哥那样勇于冒险,从小就是妈妈的乖宝宝,很少离开家。
cllc-agape.spaces.live.com
2.
That depends on him learning from his mistakes and not exaggerating the extent of his success.
那取决于他是否能从错误中吸取教训,并且不夸大他所取得的胜利。
www.ecocn.org
3.
"Maybe, " she said, "like my husband, I was one of those lucky people who could eat whatever she wanted and not gain weight. "
“也许,”她接着说,“我会是像我丈夫那样的幸运儿,可以想吃什么就吃什么,永远不用担心发胖。”
cn.nytimes.com
4.
A person's right to believe in anthropogenic climate change, and not be hounded out of his job because of it, is now enshrined in law.
公民有权利信仰认为气候变化所造成的影响并不能因为追逐它而不工作,此项法案已经在法律中明文昭示。
www.ecocn.org
5.
Whilst you're at it, it would be a good idea to get your wheels balanced to determine if your rims are indeed round and not bent.
当你在它,它会是一个好主意,让你的车轮平衡来确定你的钢圈的确是圆的,不弯曲。
www.bing.com
6.
Many across the world at this time are trying to stay numb and not allow emotion to rise within and to these people we ask why?
全世界很多人此时尽力停留于麻木状态,并且不让内心的情感外露,对这些人我要问为什么要这样?
blog.sina.com.cn
7.
The LORD will protect him and preserve his life; he will bless him in the land and not surrender him to the desire of his foes.
耶和华必保全他,使他存活。他必在地上享福。求你不要把他交给仇敌,逐其所愿。
www.web123abc.com
8.
Chang did not return several phone calls, and one worker at the building said he was traveling and not available.
张先生没有回电话,一个在屋里工作的人说,张先生出去旅行了,联系不上。
dongxi.net
9.
How much of your image as a performer is you and not the result of professional styling?
你所呈现的照片中有多少是真实的你,而不是由于专业造型的效果?。
www.yanziblog.com
10.
The recycle time of the authentication key is at least one-third, and not more than one-half, that of the cookie time-out value.
身份验证密钥的再循环时间至少是Cookie超时值的三分之一,并且不得超过一半。
technet.microsoft.com
1.
A person's right to believe in anthropogenic climate change, and not be hounded out of his job because of it, is now enshrined in law.
公民有权利信仰认为气候变化所造成的影响并不能因为追逐它而不工作,此项法案已经在法律中明文昭示。
www.ecocn.org
2.
Whilst you're at it, it would be a good idea to get your wheels balanced to determine if your rims are indeed round and not bent.
当你在它,它会是一个好主意,让你的车轮平衡来确定你的钢圈的确是圆的,不弯曲。
www.bing.com
3.
Many across the world at this time are trying to stay numb and not allow emotion to rise within and to these people we ask why?
全世界很多人此时尽力停留于麻木状态,并且不让内心的情感外露,对这些人我要问为什么要这样?
blog.sina.com.cn
4.
The LORD will protect him and preserve his life; he will bless him in the land and not surrender him to the desire of his foes.
耶和华必保全他,使他存活。他必在地上享福。求你不要把他交给仇敌,逐其所愿。
www.web123abc.com
5.
Chang did not return several phone calls, and one worker at the building said he was traveling and not available.
张先生没有回电话,一个在屋里工作的人说,张先生出去旅行了,联系不上。
dongxi.net
6.
How much of your image as a performer is you and not the result of professional styling?
你所呈现的照片中有多少是真实的你,而不是由于专业造型的效果?。
www.yanziblog.com
7.
The recycle time of the authentication key is at least one-third, and not more than one-half, that of the cookie time-out value.
身份验证密钥的再循环时间至少是Cookie超时值的三分之一,并且不得超过一半。
technet.microsoft.com
8.
I am not wrong. I am able to understand the truth and not the propaganda fed to me by Chinese masters.
我没错。我能够知道事情的真相,而不是满脑子中国主人灌输的宣传内容。
www.ltaaa.com
9.
and I kept trying to understand why she had met him first and not me, and why such a terrible mistake in our lives need have happened.
且我一直想弄清楚为什么她先碰到的是他而不是我,为什么在我们的生活里要发生这么一个可怕的错误。
www.yyzw.org
10.
Many Java developers do not know that Swing applications are expected to run in their own thread, and not in the main execution thread.
许多Java开发人员不明白,Swing应用程序应该运行在它们自己的线程中,而不是主执行线程中。
www.ibm.com
1.
The LORD will protect him and preserve his life; he will bless him in the land and not surrender him to the desire of his foes.
耶和华必保全他,使他存活。他必在地上享福。求你不要把他交给仇敌,逐其所愿。
www.web123abc.com
2.
Chang did not return several phone calls, and one worker at the building said he was traveling and not available.
张先生没有回电话,一个在屋里工作的人说,张先生出去旅行了,联系不上。
dongxi.net
3.
How much of your image as a performer is you and not the result of professional styling?
你所呈现的照片中有多少是真实的你,而不是由于专业造型的效果?。
www.yanziblog.com
4.
The recycle time of the authentication key is at least one-third, and not more than one-half, that of the cookie time-out value.
身份验证密钥的再循环时间至少是Cookie超时值的三分之一,并且不得超过一半。
technet.microsoft.com
5.
I am not wrong. I am able to understand the truth and not the propaganda fed to me by Chinese masters.
我没错。我能够知道事情的真相,而不是满脑子中国主人灌输的宣传内容。
www.ltaaa.com
6.
and I kept trying to understand why she had met him first and not me, and why such a terrible mistake in our lives need have happened.
且我一直想弄清楚为什么她先碰到的是他而不是我,为什么在我们的生活里要发生这么一个可怕的错误。
www.yyzw.org
7.
Many Java developers do not know that Swing applications are expected to run in their own thread, and not in the main execution thread.
许多Java开发人员不明白,Swing应用程序应该运行在它们自己的线程中,而不是主执行线程中。
www.ibm.com
8.
But a person to leave, and not the love away, but stay forever in another person's heart, keep, keep, until another person to leave.
而是一个人地离去,并没有把那份爱带走,而是永远地留在另一个人的心里,保存着,珍藏着,直到另一个人也离去。
www.bing.com
9.
To actually focus and be aware of each and every thought form that you think can be exhausting and not to mention a little scary as well.
而要我集中精力去感觉脑中的每一点思想如何形成,确实非常累人,而且还有点恐怖。
www.bing.com
10.
Second, the experience of seeing other children playing with dogs and not getting hurt will throw his mind into a state of confusion.
第二,看见其他小孩和狗一起玩,且没受伤,这个体验让他进入迷惑的状态。
www.bing.com
1.
I am not wrong. I am able to understand the truth and not the propaganda fed to me by Chinese masters.
我没错。我能够知道事情的真相,而不是满脑子中国主人灌输的宣传内容。
www.ltaaa.com
2.
and I kept trying to understand why she had met him first and not me, and why such a terrible mistake in our lives need have happened.
且我一直想弄清楚为什么她先碰到的是他而不是我,为什么在我们的生活里要发生这么一个可怕的错误。
www.yyzw.org
3.
Many Java developers do not know that Swing applications are expected to run in their own thread, and not in the main execution thread.
许多Java开发人员不明白,Swing应用程序应该运行在它们自己的线程中,而不是主执行线程中。
www.ibm.com
4.
But a person to leave, and not the love away, but stay forever in another person's heart, keep, keep, until another person to leave.
而是一个人地离去,并没有把那份爱带走,而是永远地留在另一个人的心里,保存着,珍藏着,直到另一个人也离去。
www.bing.com
5.
To actually focus and be aware of each and every thought form that you think can be exhausting and not to mention a little scary as well.
而要我集中精力去感觉脑中的每一点思想如何形成,确实非常累人,而且还有点恐怖。
www.bing.com
6.
Betty is only leaving for three months and not breaking up with you. Don't be a baby about this.
贝蒂只不过是离开三个月而已,又不是和你分手,别这么孩子气。
www.joyen.net
7.
Second, the experience of seeing other children playing with dogs and not getting hurt will throw his mind into a state of confusion.
第二,看见其他小孩和狗一起玩,且没受伤,这个体验让他进入迷惑的状态。
www.bing.com
8.
SAN DIEGO -- The back end of a bullpen can be a fluid place, with roles changing based on performance and not always well-defined.
圣地牙哥讯-牛棚的后段班是一个容易变动的位置,救援投手常因表现的优劣而变动,没有人有把握站稳牛棚。
dict.bioon.com
9.
He seems to have spent too much time chewing the fat with his fellow policy intellectuals and not enough getting his boots dirty.
他似乎花了太多时间来同他的那些研究政策知识分子同僚们闲聊,而没有充分涉足现实。
www.ecocn.org
10.
There was a time when this kind of advice would have been very popular and not seen as controversial at all.
曾经有那么一个时期,类似的建议相当流行,根本不会引发争议。
www.bing.com
1.
To actually focus and be aware of each and every thought form that you think can be exhausting and not to mention a little scary as well.
而要我集中精力去感觉脑中的每一点思想如何形成,确实非常累人,而且还有点恐怖。
www.bing.com
2.
Betty is only leaving for three months and not breaking up with you. Don't be a baby about this.
贝蒂只不过是离开三个月而已,又不是和你分手,别这么孩子气。
www.joyen.net
3.
"They would have these bells on them, so your hand had to be light enough to lift the wallet and not let the bell ring, " he tells NPR.
“这些模特的身上都装有铃铛,所以你拿钱包的动作必须要轻快,不能让铃铛响了。”鲍威尔对NPR讲到。
www.bing.com
4.
Second, the experience of seeing other children playing with dogs and not getting hurt will throw his mind into a state of confusion.
第二,看见其他小孩和狗一起玩,且没受伤,这个体验让他进入迷惑的状态。
www.bing.com
5.
SAN DIEGO -- The back end of a bullpen can be a fluid place, with roles changing based on performance and not always well-defined.
圣地牙哥讯-牛棚的后段班是一个容易变动的位置,救援投手常因表现的优劣而变动,没有人有把握站稳牛棚。
dict.bioon.com
6.
He seems to have spent too much time chewing the fat with his fellow policy intellectuals and not enough getting his boots dirty.
他似乎花了太多时间来同他的那些研究政策知识分子同僚们闲聊,而没有充分涉足现实。
www.ecocn.org
7.
There was a time when this kind of advice would have been very popular and not seen as controversial at all.
曾经有那么一个时期,类似的建议相当流行,根本不会引发争议。
www.bing.com
8.
Logic and common sense tell you it might be smarter to be a home seller in a seller's market and not a home buyer.
逻辑和常识告诉你,在卖方市场中做个卖房者是明智的,而不是去做个购房者。
career.51youcai.com
9.
Sure. And not the black-and-white kind either. We'll probably be grown-ups by then, but I'll get us two. One for you and one for me.
当然,还不是黑白的那种。到时我们也许都是大人了,不过我会给我们买两个。一个给你,一个给我。
www.kekenet.com
10.
"Lucky for you we were dicing, and not abed yet, " said the man who'd opened the door.
“算你运气,我们正在玩骰子呢,还没去睡,”开门的那个人说。
word.hcbus.com
1.
Second, the experience of seeing other children playing with dogs and not getting hurt will throw his mind into a state of confusion.
第二,看见其他小孩和狗一起玩,且没受伤,这个体验让他进入迷惑的状态。
www.bing.com
2.
SAN DIEGO -- The back end of a bullpen can be a fluid place, with roles changing based on performance and not always well-defined.
圣地牙哥讯-牛棚的后段班是一个容易变动的位置,救援投手常因表现的优劣而变动,没有人有把握站稳牛棚。
dict.bioon.com
3.
He seems to have spent too much time chewing the fat with his fellow policy intellectuals and not enough getting his boots dirty.
他似乎花了太多时间来同他的那些研究政策知识分子同僚们闲聊,而没有充分涉足现实。
www.ecocn.org
4.
There was a time when this kind of advice would have been very popular and not seen as controversial at all.
曾经有那么一个时期,类似的建议相当流行,根本不会引发争议。
www.bing.com
5.
Logic and common sense tell you it might be smarter to be a home seller in a seller's market and not a home buyer.
逻辑和常识告诉你,在卖方市场中做个卖房者是明智的,而不是去做个购房者。
career.51youcai.com
6.
Sure. And not the black-and-white kind either. We'll probably be grown-ups by then, but I'll get us two. One for you and one for me.
当然,还不是黑白的那种。到时我们也许都是大人了,不过我会给我们买两个。一个给你,一个给我。
www.kekenet.com
7.
"Lucky for you we were dicing, and not abed yet, " said the man who'd opened the door.
“算你运气,我们正在玩骰子呢,还没去睡,”开门的那个人说。
word.hcbus.com
8.
It's frightening because a file system in the early stages tends to be experimental and not quite ready for prime time.
恐惧是因为文件系统在早期还是试验性的,尚未迎来黄金时期。
www.ibm.com
9.
The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words.
我那时什么也不懂,我应该根据她的行为,而不是根据她的话来判断她。
blog.sina.com.cn
10.
I know if they saw me with my head on my desk they would know it was a nap, and not the effects of lunchtime drinking.
我知道,如果他们看见我趴在桌子上,他们会知道那是在打盹儿,而不是因为午餐时喝了酒。
www.ftchinese.com
1.
Logic and common sense tell you it might be smarter to be a home seller in a seller's market and not a home buyer.
逻辑和常识告诉你,在卖方市场中做个卖房者是明智的,而不是去做个购房者。
career.51youcai.com
2.
Sure. And not the black-and-white kind either. We'll probably be grown-ups by then, but I'll get us two. One for you and one for me.
当然,还不是黑白的那种。到时我们也许都是大人了,不过我会给我们买两个。一个给你,一个给我。
www.kekenet.com
3.
"Lucky for you we were dicing, and not abed yet, " said the man who'd opened the door.
“算你运气,我们正在玩骰子呢,还没去睡,”开门的那个人说。
word.hcbus.com
4.
It's frightening because a file system in the early stages tends to be experimental and not quite ready for prime time.
恐惧是因为文件系统在早期还是试验性的,尚未迎来黄金时期。
www.ibm.com
5.
The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words.
我那时什么也不懂,我应该根据她的行为,而不是根据她的话来判断她。
blog.sina.com.cn
6.
I know if they saw me with my head on my desk they would know it was a nap, and not the effects of lunchtime drinking.
我知道,如果他们看见我趴在桌子上,他们会知道那是在打盹儿,而不是因为午餐时喝了酒。
www.ftchinese.com
7.
With that she laughed and hugged Molly tighter to her bosom as if she were a lost child and not a dog.
听到这话,她笑出声来,把莫利在怀里抱得更紧,就好像它是个失而复得的孩子,而不是一只狗。
fanyi.kancaimi.cn
8.
When they met, she said, she was raising two children on her own and not looking for a father figure for them.
当他们开始认识的时候,她说,她正独力抚养两个孩子,但是并不打算为他们物色一个父亲的角色。
www.bing.com
9.
F: "Not me. I don't like to see my eggs staring up at me with big yellow eyes. Miss, two fried eggs, over easy and not fried too hard. "
我不一样。我不想看到我的蛋用它那大大的黄眼睛看着我。小姐,我要两面煎的煎蛋,但不要煎太硬。
bbs.24en.com
10.
They internalize it: What's the matter with me? What could I have done differently? Why did they choose that person and not me?
他们内在的:有什么事跟我做什么我能有不同的他们为什么选择这个人,而不是我吗??
www.englishtang.com
1.
"Lucky for you we were dicing, and not abed yet, " said the man who'd opened the door.
“算你运气,我们正在玩骰子呢,还没去睡,”开门的那个人说。
word.hcbus.com
2.
It's frightening because a file system in the early stages tends to be experimental and not quite ready for prime time.
恐惧是因为文件系统在早期还是试验性的,尚未迎来黄金时期。
www.ibm.com
3.
The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words.
我那时什么也不懂,我应该根据她的行为,而不是根据她的话来判断她。
blog.sina.com.cn
4.
I know if they saw me with my head on my desk they would know it was a nap, and not the effects of lunchtime drinking.
我知道,如果他们看见我趴在桌子上,他们会知道那是在打盹儿,而不是因为午餐时喝了酒。
www.ftchinese.com
5.
With that she laughed and hugged Molly tighter to her bosom as if she were a lost child and not a dog.
听到这话,她笑出声来,把莫利在怀里抱得更紧,就好像它是个失而复得的孩子,而不是一只狗。
fanyi.kancaimi.cn
6.
When they met, she said, she was raising two children on her own and not looking for a father figure for them.
当他们开始认识的时候,她说,她正独力抚养两个孩子,但是并不打算为他们物色一个父亲的角色。
www.bing.com
7.
F: "Not me. I don't like to see my eggs staring up at me with big yellow eyes. Miss, two fried eggs, over easy and not fried too hard. "
我不一样。我不想看到我的蛋用它那大大的黄眼睛看着我。小姐,我要两面煎的煎蛋,但不要煎太硬。
bbs.24en.com
8.
They internalize it: What's the matter with me? What could I have done differently? Why did they choose that person and not me?
他们内在的:有什么事跟我做什么我能有不同的他们为什么选择这个人,而不是我吗??
www.englishtang.com
9.
You're able to see him as real, vulnerable, and not so different from you.
此时你会明白父亲的与你并没有太大的不同,也是真实而脆弱的。
www.bing.com
10.
Feeling angry after being fired is normal. However, you need to leave that anger at home and not bring it to the interview with you.
还有,别发脾气,被炒了之后生气是很正常的,但是你需要把你的气愤留在家里,别把不好的心情带到面试中去。
www.hjenglish.com
1.
They internalize it: What's the matter with me? What could I have done differently? Why did they choose that person and not me?
他们内在的:有什么事跟我做什么我能有不同的他们为什么选择这个人,而不是我吗??
www.englishtang.com
2.
You're able to see him as real, vulnerable, and not so different from you.
此时你会明白父亲的与你并没有太大的不同,也是真实而脆弱的。
www.bing.com
3.
Feeling angry after being fired is normal. However, you need to leave that anger at home and not bring it to the interview with you.
还有,别发脾气,被炒了之后生气是很正常的,但是你需要把你的气愤留在家里,别把不好的心情带到面试中去。
www.hjenglish.com
4.
Well if I clearly understand what it would be for me to be a thinking thing and not extended and for extended things not to be thinking.
如果我能清楚地理解,对于我来说我是一个思考的事物而并非延展,同时延展的事物并不会思考。
open.163.com
5.
"Ah, " said the cat , "how i wish to be independent , live alone , and not grieve for anyone . "
“唉—”猫叹息道“我是多么期盼自己能够独立起来,尝试一个人生活,不为任何人悲伤”
www.mtime.com
6.
It was only a question of keeping working hard, and he proved that he is a good centre-back and not at the end of his career just yet.
关键问题是保持努力训练,他证明了自己是一名出色的中卫,他的职业生涯还没结束。
bbs.redlfc.com
7.
One is the sort of -- the willingness to expose myself to a critical audience, and not to suggest that I am confident about what I'm doing.
一个是——在挑剔的听众面前表达自我的意愿,这并不是指我对我做的事情充满了信心。
www.ted.com
8.
Eat snacks in itself bad for our health, and not to mention such an environment is often sold under a number of three non-food products.
吃零食本身已经对身体无益了,更何况这种环境下出售的往往是一些三无食品。
iask.sina.com.cn
9.
Burt picked up a small piece of paper. He drew an airplane that looked like a giant wing, and not much more. That was the beginning.
Burt随手捡起一小片纸,画了一架像一个巨大的翅膀的飞机,除此以外就没什么了。这就是一切的开始。
www.bing.com
10.
And not content with that, he himself does not receive the brethren, and forbids those who wish to, putting them out of the church.
还不以此为足,他自己不接待弟兄,有人愿意接待,他也禁止,并且将接待弟兄的人赶出教会。
pearlpig2000.spaces.live.com
1.
Eat snacks in itself bad for our health, and not to mention such an environment is often sold under a number of three non-food products.
吃零食本身已经对身体无益了,更何况这种环境下出售的往往是一些三无食品。
iask.sina.com.cn
2.
Burt picked up a small piece of paper. He drew an airplane that looked like a giant wing, and not much more. That was the beginning.
Burt随手捡起一小片纸,画了一架像一个巨大的翅膀的飞机,除此以外就没什么了。这就是一切的开始。
www.bing.com
3.
And not content with that, he himself does not receive the brethren, and forbids those who wish to, putting them out of the church.
还不以此为足,他自己不接待弟兄,有人愿意接待,他也禁止,并且将接待弟兄的人赶出教会。
pearlpig2000.spaces.live.com
4.
First, the need to keep secrets and not go leaking to the newspapers, for soldiers died when secrets came into the enemy's possession.
首先,要保守秘密,不消息泄露给报刊,对军人而言,至死也不能让秘密落到敌人手里。
www.ecocn.org
5.
To me it was like being in a bottomless pit, not wanting to be there and not able to get out.
对我而言,就像陷入了一个无底深渊,不愿陷进去,也无法摆脱出来。
www.2r2y.com
6.
Dan would be right to stand by his roommate and not turn him in.
丹站在他的室友一边不告发他,是正确的。
www.bing.com
7.
"This was an orchestrated case of deliberate tax evasion, and not legitimate tax planning, " he said.
他表示:“这是一桩有组织的蓄意逃税案件,并非合法的税务规划。”
www.ftchinese.com
8.
And not everyone seems to be following her example by pledging to give up the dough.
似乎不是所有人都会以她为榜样,保证放弃这些钞票。
www.bing.com
9.
We must see the matter at once, at one glance, and not by a process of reasoning, at least to a certain degree.
人们必须在第一时间、第一眼就看出问题的所在,而不能通过论断来了解它们——至少在某种程度上是这样。
www.bing.com
10.
O, little kingfisher, please eat to your heart's content, I pray you to stay a little longer, and not to go that soon.
小翠鸟啊,请你尽量吃吧,只求你能多停留一会儿,只求你不要太快飞走。
blog.sina.com.cn
1.
And not everyone seems to be following her example by pledging to give up the dough.
似乎不是所有人都会以她为榜样,保证放弃这些钞票。
www.bing.com
2.
We must see the matter at once, at one glance, and not by a process of reasoning, at least to a certain degree.
人们必须在第一时间、第一眼就看出问题的所在,而不能通过论断来了解它们——至少在某种程度上是这样。
www.bing.com
3.
O, little kingfisher, please eat to your heart's content, I pray you to stay a little longer, and not to go that soon.
小翠鸟啊,请你尽量吃吧,只求你能多停留一会儿,只求你不要太快飞走。
blog.sina.com.cn
4.
But I wanted the score of a game to be the byproduct of these other things, and not the end itself.
但是我希望一场比赛的比分只是这些东西的附产品,而不是结局本身。
www.ted.com
5.
He faced criticism recently after his campaign released only his tax returns and not those of his wife, Cindy, a wealthy businesswoman.
最近他受到了批评,因为他的竞选小组发表了只有他的税后收入而不包括他的妻子辛迪的收入,他的妻子是一位非常富有的商人。
blog.sina.com.cn
6.
is likely to be set up in Macau and not Beijing as had been initially planned , the spokesperson said .
发言人说,如原计划不变,商业中心将设在澳门,而不在北京。
www.bing.com
7.
Now, since we're actually updating a class (and not just a single object) we would have to do this to every object of that class.
现在,由于我们实际上是更新了一个类(并不仅是某个对象),所以我们不得不对该类的每一个对象都做这样的一件事。
www.bing.com
8.
But Bruce Arena, the coach right now, recognised that it had to be about the Galaxy first and foremost and not about David Beckham.
但是现在的教练BruceArena指出,我们必须把整支银河队放在最重要的位置上,而不是贝克汉姆一个人。
www.bing.com
9.
When that elephant was just a baby, and not very strong, it was tied by a huge chain to an iron stake that could not be moved.
大象幼年时,身子骨还不甚强壮,就被一根巨大的铁链拴在牢牢固定的铁桩上。
www.ebigear.com
10.
Nabokov says, pointedly, that, "We were all of the same opinion. It was just a torso, and not a glorious torso. "
纳博科夫尖锐地说道,「我们意见一致。它只是一件残缺的作品,而且还不是那种很美丽的。」
www.bing.com
1.
When that elephant was just a baby, and not very strong, it was tied by a huge chain to an iron stake that could not be moved.
大象幼年时,身子骨还不甚强壮,就被一根巨大的铁链拴在牢牢固定的铁桩上。
www.ebigear.com
2.
Nabokov says, pointedly, that, "We were all of the same opinion. It was just a torso, and not a glorious torso. "
纳博科夫尖锐地说道,「我们意见一致。它只是一件残缺的作品,而且还不是那种很美丽的。」
www.bing.com
3.
That's the narrative, right, the Pakistani narrative of the United States, and not without its justification and all that.
这是巴基斯坦对美国的说法,这并非不能自圆其说。
www.bing.com
4.
The end result is cool, clean, dry compressed air ready to work for you and not damage your pneumatic equipment.
最终的结果是阴凉,干净,干燥的压缩空气愿意为你工作,而不是损害您的气动设备。
www.testmart.cn
5.
Forgiving was more for me to make a better life and not so much to absolve the other person of what I perceived to be their wrongdoing.
宽恕对我来说,不仅仅是使生活更加美好,也并不是原谅我认为有不端行为的人。
www.bing.com
6.
So it's easy to see that our New Year Resolution should include EXERCISE and not just dieting.
所以很容易看到新年第不仅仅是节食和运动应该包括。
actuafreearticles.com
7.
But just when the Lakers looked ready to accelerate into the fast lane and not exit until the NBA Finals, they went into a skid.
但是正当湖人看起来准备好加速冲刺进入总决赛时,他们又一次打滑了。
www.t1.hk
8.
She was rebellious and not always very popular with the staff at her school, but well liked by her peers.
她的反抗性很强,学校的教职员工都对他感到头痛,但她的同学们很喜欢她。
www.kuenglish.info
9.
By communicating with her and addressing the problem - and not the child - you can work together to stop the cycle of apathy.
通过以对事不对人的态度进行耐心的交流,你就能打破和孩子之间的坚冰。
www.bing.com
10.
"It was an act of throwing a shoe and not a rocket, " he said. "It was meant as an insult to the occupation. "
他说:“这只是扔一只鞋子而不是投掷什么飞弹,本意不过是想对占领者的行为进行一下侮辱。”
www.bing.com
1.
"It was an act of throwing a shoe and not a rocket, " he said. "It was meant as an insult to the occupation. "
他说:“这只是扔一只鞋子而不是投掷什么飞弹,本意不过是想对占领者的行为进行一下侮辱。”
www.bing.com
2.
I shall argue that the postulates of the classical theory are applicable to a special case only and not the general case.
我将说明:经典学派之前提,只适用于一种特例,而不适用于通常情形。
3.
W. B. Yeats wrote a poem for a woman who sounds a bit like you: she worried that men loved her for her golden tresses and not for herself.
叶芝(W.B.Yeats)写过一首诗,诗中的女主角似乎跟你有点像——她担心男人爱的是她的金发,而不是她这个人。
www.ftchinese.com
4.
who has been brave enough to let go of his unrealistic dreams and not feel like a failure for doing so.
勇敢地丢弃不切实际的幻想,并且不觉得这样做是失败的;
blog.sina.com.cn
5.
this world some things should not belong to you, and lost it on the lost, not to be too concerned about, and not to tortured themselves.
这世上还有些东西本不该属于你的,失去了就失去了吧,不要太在意,也不要折磨自己。
www.59edu.com
6.
It's enough for a man to understand his own business, and not to think about other people's. I'm a very busy man. Good afternoon, gentlemen!
一个人能清楚他自己该做什么就够了,用不着去考虑别人的事。我很忙,再见,先生们!
www.iamlk.cn
7.
Elizabeth Osbourne: Look at your life. You've never been able to stick to a decision. I mean, 10 years of college and not a single degree.
伊丽莎白:看看你自己,你从没坚持过什么决定,我是说,你念了10年大学还没得到文凭。
www.cinepedia.cn
8.
A friendly meeting, and not a fine dinner, is all we have in view .
我们心里想的是一次朋友之间的小聚会,而不是大摆宴席。
www.jukuu.com
9.
Tunnel-type anchorage is not widely used in practice, and not enough attentions have been paid to its stability up to now.
隧道锚在实际工程中应用不多,目前对其稳定性的研究相对较少。
202.127.156.16
10.
You could easily break one of our laws and not know it.
你非常容易在不知情的情况下触犯法律。
www.ebigear.com
1.
You could easily break one of our laws and not know it.
你非常容易在不知情的情况下触犯法律。
www.ebigear.com
2.
The message may be educational, but it is delivered with a spoonful of comic sugar, and not forced down the children's throats.
节目背后的讯息也许充满教育意义,但是表现方式非常有趣,也不会强迫小朋友接受。
mailftp.lihpao.com
3.
Asian culture tends to focus on English reading and grammar and not so much on conversational speaking.
亚洲文化更倾向于英语阅读和英语语法,而不怎么关注英语会话。
www.ltaaa.com
4.
HanXiaoLiang to DuShuiQuan call to DE law about his home said the wind of the work, DuShuiQuan suspect he elder sister XiaoJuan and not die.
韩晓亮给杜水泉打去德律风说关于他家里的工作,杜水泉疑心他姐晓娟并没有死。
tv.360mp3.com
5.
"If you could only assess and not develop then it's only an exercise in social engineering, and that's of no interest to me, " he said.
“如果你只能评估不能发展,那么它仅仅只是一项社会工程的练习作业而已,那我也不会感兴趣。”他说。
www.transcn.org
6.
I've got to get out. I've got to help here. Nothing else matters - not my life and not my pride. Either.
我得出去,我得帮助她。没有什么别的事更重要,我的生命,尊严都不值钱。
www.yourblog.org
7.
Five applications and not one interview. This was the result of my attempt to land a summer internship at a top investment bank.
发出五份申请,没有一次面试机会——这就是我试图在顶级投资银行谋得夏季实习机会的结果。
www.ftchinese.com
8.
As a consequence, I often had very boring and not well-balanced meals because usually the side dishes were all I could eat.
因此我常觉得很没趣而且因为只有小菜里的菜可以吃,所以所吃的东西也不均衡。
glotus.org
9.
Set aside a week or two that you can focus on your sleep and not allow disruptions or changes to your sleep schedule.
设定关注你一周或者两周的睡眠时间,不可打断和改变你的睡眠计划。
www.bing.com
10.
The reason for the long delay was that from the moment of its discovery electricity was seen primarily as power and not as communication.
之所以会如此拖延,是因为电流从被发现的那一刻起,就首先被看成是能量而不是通信工具。
dongxi.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/30 14:54:01