网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 ancient town
释义

ancient town

  • 网络古镇;古城;千年古镇
1.
古镇
翻译资料_译之家翻译工作室... ... 花水湾温泉 HUASHUIWAN HOT SPRING 6.2.2.1 古镇 ANCIENT TOWN 平乐古镇 PINGLE A…
blog.sina.com.cn
2.
古城
...产中被称为旧城(old town),中国的平遥则为古城ancient town),意涵稍有不同,古城的时间因子比旧城更突显。
twh.hach.gov.tw
3.
千年古镇
...中国文化的老外要理解起来就会很难。他们会想不明白‘千年古镇’(ancient town)怎么会是‘生活着’(living)的?不是只有人 …
news.koolearn.com
4.
座古村落及古镇
博客来简... ... 4Food Streets9 处著名美食街 33家值得品尝的餐馆 2Ancient Town8 座古村落及古镇 12 Bar Streets7 条著名酒 …
www.books.com.tw
5.
古老的城镇
  奇维塔韦基亚(Civitavecchia),即意为“古老的城镇”(ancient town)。在中世纪时期,奇维塔韦基亚一直是东罗马帝国的据点。
www.youabc.com
6.
扬美古镇
扬美古镇 (Ancient town ) 关于我们 网站地图 关注我们 友情链接 注册 登录 ▼ 自在客简介 联系我们 加入我们 全球目的地 旅游 …
www.zizaike.com
7.
小高层
2012建筑表现牛皮书:... ... HIGH-RISE OFFICE BUILDINGS/ 高层 ANCIENT TOWN/ 小高层 TRANSPORTATION & BROADC…
www.amazon.cn
8.
古建
建筑表现牛皮书Ⅱ—文化&办公-天津建筑图书... ... SCHOOL/ 学校 ANCIENT TOWN古建 SUPER HIGHRISE OFFICE BUI…
www.ifengspace.cn

例句

释义:
1.
Even as the Moutai distillery turns large swaths of the ancient town to rubble, it is rare to hear a disparaging word about the company.
尽管茅台酒厂将这座古镇的大片地方变成瓦砾,却几乎听不到对这家公司诋毁之词。
www.bing.com
2.
Chaohu junction, is " one step, three county, three county crow smell" , do you know why the name of Sanhe ancient town?
巢湖交界,可谓“一步跨三县,鸡鸣三县闻”,大家知道为什么取名叫三河古镇么?
zhidao.baidu.com
3.
The ancient town Xixi lies in western Dongtai. Like an elderly man, it has witnessed Dongtai's history.
西溪古镇位于东台市西郊,它就像是一位老人见证着东台历史的变迁。
www.chinese.cn
4.
Above, the Cricket Cottage in Qibao Ancient Town, a museum devoted to the long history of the fighting insect.
位于七宝古镇的蟋蟀草堂是一个专门记录打斗类昆虫历史发展的博物馆。
www.bing.com
5.
Currently, along with the gradual rise of the ancient town tour, the hotel investment of this particular district also has been followed.
目前,随着我国古城镇旅游的逐渐兴起,这类特定区域的饭店投资也随之而来。
www.fabiao.net
6.
When they got to Dali , they planned to visit the Dali ancient town that evening .
他们到达大理时,他们计划当晚去游览大理古城。
www.bing.com
7.
Jinyang started in the name of the Spring and Autumn Period in this Jinyuan ruins of an ancient Town of business.
晋阳之名始于春秋,遗址在今晋源镇北的古城营。
zhidao.baidu.com
8.
The geomancy principle mainly influences the address, layout, landscape and the faith and the mental state of the ancient town residents.
主要影响古城镇选址、格局、景观以及古城镇居民的信仰和心理。
www.showxiu.com
9.
Lijiang, an ancient town, has always been inhabited by a multi - ethnic place .
丽江一个古老的小镇,自古就是一个多民族聚居的地方。
dictsearch.appspot.com
10.
This thesis takes Luodai Ancient Town as a case study of destination residents perceptions and attitudes toward tourism impacts.
本文是以成都洛带古镇为案例地,对旅游地居民的旅游影响态度进行探讨和实证研究。
www.dictall.com
1.
A walk in the ancient town Luzhi is said to be a walk into history frozen in time, tranquil and serene.
走在古镇甪直,被认为是走进历史的冻结时刻,宁静与安详。
www.slideshare.net
2.
It is good balanced to be only to seek between the protection at the ancient town of needs and the developing one.
只是需要在古镇的保护与发展之间寻求一个良好的平衡点。
www.zidir.com
3.
Food for crickets at a two-day tournament held in Qibao Ancient Town, organized by the Minhang Collection Association.
由闵行区收藏协会主办、在七宝古镇举行的为期两天的蟋蟀比赛中的为蟋蟀准备的食物。
www.bing.com
4.
Dunhuang is an ancient town, the land of the cave paintings.
敦煌古镇﹐壁画之乡。
www.bing.com
5.
Jiangsu Suzhou embroidery origin fertile land, mild climate, sericulture development, rich silk, ancient town of Fairview.
苏绣产地江苏土地肥沃,气候温和,蚕桑发达,盛产丝绸,自古以来就是锦绣之乡。
zhidao.baidu.com
6.
Textual Research of the Name of Ancient Town 'Longxi'
对古陇西郡得名缘由之考辨
www.ilib.cn
7.
Two male crickets are put into the plastic fighting container during the tournament in Qibao Ancient Town.
在七宝古镇的比赛中,两个雄性蟋蟀被放进塑料的作战场地中。
www.bing.com
8.
An ancient town so close to Shanghai, QiBao is a perfect spot for modern day treasure hunting.
作为一个离市中心如此近的古镇,七宝是一个理想的一日游宝地。
www.meiyuquan.com
9.
Streets in Yangshuo are well kept in the original style, presenting the simple and primitive atmosphere of the ancient town.
阳朔的街道仍然保留着旧时的风格,散发着古镇简朴而原始的味道。
www.elanso.com
10.
Lijiang, an ancient town in Yunnan Province, is the richest World Heritage place in China.
位于云南的丽江古镇是中国最富有的世界遗产地。
zhidao.baidu.com
1.
The Ceremony was held on an old stage in the square of Luodai Ancient Town.
仪式在一个洛带古镇广场的一个古老戏台上举行。
blog.sina.com.cn
2.
The Taihu Lake, famed mountains, town of bamboo and ancient town are HuZhou four sound tourist brands with distinctive local features.
“太湖、名山、竹乡、古镇”是湖州四大具有鲜明地方特色的旅游晶牌。
big5.xinhuanet.com
3.
Xitang ancient town of East China's Zhejiang Province also has a wide variety of local delicacies to tempt visitors.
中国东部浙江省的西塘古镇也有吸引游客的各种地方风味小吃。
www.hxen.com
4.
Competitors check their crickets to ensure they're eating well during the tournament in Qibao Ancient Town.
比赛选手们正在检查自己的蟋蟀,确保它们能在七宝古镇的蟋蟀比赛中吃好喝好。
www.bing.com
5.
Digging out the ancient town in the process of construction of new residential assimilation phenomenon and the evolution of law.
挖掘出古镇新建民居在建设过程中的同化现象和演变的规律。
www.lw23.com
6.
Anyway, when we walk around on top of the tower, we'll see all parts of this ancient town.
总之啊,我们在这个钟鼓楼上面走一圈,就能把整个古城都看遍喽。
liaozhai.pujia.com
7.
Apal-shipak is an ancient town, even by the ageless standards of the Necromancers .
即便用亡灵巫师们不老的标准来说,安帕-什帕克也算得上一座古老的城镇。
dictsearch.appspot.com
8.
Wangyu ancient town is a nice site for a thoughtful walking tour, while it offers a fragment of fading history.
望鱼古镇是一个闲游漫步,让人浮想联翩的地方,它展示了一段衰落的历史。
treasure.1x1y.com.cn
9.
After the bridge, began to enter the ancient town, we can take a boat drifting, can also go through the streets lane.
经过了这座桥,便开始进入三河古镇,我们可以乘船漂流,也可以走街窜巷。
zhidao.baidu.com
10.
Unfortunately, the ancient town is losing its historical charm in the processing of fast urbanization in recent years.
近年来,面对快速的城镇化进程,古镇正逐渐丧失其历史的风貌。
www.ceps.com.tw
1.
The place to be visited today is the ancient town of Lijiang.
我们今天要游览的地方是丽江古城。
wenku.baidu.com
2.
Lijiang Ancient Town is located northwest of Yunnan Province and was added to the world cultural heritage list in 1997.
丽江古城位于云南省西北部,1997年被联合国教科文组织世界遗产委员会列入《世界遗产名录》。
page.renren.com
3.
The Russian leader inaugurated a Russian art museum in the ancient town and pledged millions of dollars in development aid.
梅德韦杰夫为这个古城的一座俄罗斯艺术博物馆开幕剪彩,他还承诺为巴勒斯坦提供数百万美元的发展援助资金。
www.24en.com
4.
Farther still, a chain of heavily wooded mountains gave the ancient town an exceptional air of tranquillity .
再远点,群山叠翠,给这个古城增添了一份别样的宁静。
dictsearch.appspot.com
5.
Lotus Pond The green plants increase the poetic and picturesque beauty to this ancient town.
《荷塘》大片翠绿的植物,使古镇更加富有诗情画意!
blog.sina.com.cn
6.
With the background of Huotong Ancient Town, this paper deeply studies and excavates its historical context and characteristic.
该文以霍童古镇为背景,深入研究与挖掘传统聚落的历史脉络和特色。
dictsearch.appspot.com
7.
Pingyao, which has experienced many changes, now becomes the most complete ancient town of Ming and Qing dynasty.
平遥古城历尽沧桑、几经变迁,成为国内现存最完整的一座明清时期中国古代县城的原型。
www.cmonline.org.cn
8.
Chapter two is about implementation and mechanism of tourism development in the ancient town.
第二章介绍古镇旅游开发的实施与机制。
www.fabiao.net
9.
In this paper, Lijiang Ancient Town is described for the use of freshwater resource as attractive landscaping .
本文中,丽江古城利用淡水资源作为景观用水发展旅游业。
dictsearch.appspot.com
10.
He's been rather familiar to the ancient town and he often rides bike there.
他对这座古城已经很熟悉了,他常骑车去那里。
zhidao.baidu.com
1.
It will be compulsory to go across this ancient town if walkers want to arrive in Huaihua, Jishou and Tongren of Guizhou province.
如果行人想到达怀化、吉首和贵州的铜仁,那么就必须要横穿这个古镇。
www.ebigear.com
2.
Zhouzhuang, an ancient town located between Shanghai, Suzhou and Hangzhou, has a long history.
周庄是一座有着悠久历史的古城,位于上海、苏州和杭州之间。
www.bing.com
3.
As an ancient town, Yu county in Hebei is the most complete remaining ancient town and it is the town of paper-cut.
蔚县古城位于河北,据说是华北保存最完好的古城之一,是著名的剪纸之乡。
blog.sina.com.cn
4.
My knowledge about Wangyu ancient town was first obtained from the feature about Rain City Ya'an at CCTV's National Geography Forum.
初识望鱼古镇是在央视《国家地理论坛》的“雨城-雅安”节目。
treasure.1x1y.com.cn
5.
Shuhe ancient town named as the town of clean water is 4 kilometers far away from the northern Lijiang ancient city.
从丽江古城往北四公里,便是被称为清泉之乡的束河古镇。
blog.sina.com.cn
6.
Messy Ancient town, China Mobile, training school, trash and people.
《乱》古镇、移动通信、培训学校、垃圾堆与人。
blog.sina.com.cn
7.
A folk museum will soon be opened to visitors in Sanhe, a tour destination, and it will become a new attraction in this ancient town.
春暖花开的季节,古镇三河又有一处新景点——三河民俗博物馆不久将向广大游客开放。
bbs.hf365.com
8.
Therefore, the researchers have temporarily named it the "Zhubin River Ancient Town Ruins. "
因此,研究人员已将遗址暂定名为“注宾河古城遗址”。
english.peopledaily.com.cn
9.
But here in this ancient town, Longmen, I still have to rely one her.
可是到了这龙门古镇,我还是得依靠她。
blog.sina.com.cn
10.
Gateway This old gateway in this ancient town is becoming trash storage.
《门楼》古镇上这座古朴的门楼,已经变成了垃圾堆放点。
blog.sina.com.cn
1.
What characteristics does this ancient town have?
那么至于这座古城有什么特点?
www.cctv.com
2.
The text simply analyses and evaluates the ancient town, Zhen Beiguan's space, probing the way to continue and protect its social memory.
此浅析尝试对镇北关古镇的空间进行分析评价,探讨延续和保护镇北关古镇记忆的途径。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
The ancient town of Xingcheng was called Ningyuan in the past. It is a well preserved ancient town built in the Ming Dynasty.
兴城古城旧称宁远卫城是一座保存完好的明代古城。
club.pojaa.com
4.
Our first stop is to see if we can find any treasure in this ancient town.
我们今天的第一站就是去找一找看这古城里有一些什么样的宝贝。
blog.sina.com.cn
5.
The ancient town of Fuliang lies in the suburbs of Jingdezhen.
浮梁古城位于瓷都景德镇市郊。
www.cctv.com
6.
The ancient town looks more charming at twilight.
暮色中的古城更显得美丽辉煌。
big5.cctv.com
7.
The ancient town of Lijiang is a most wonderful sight.
丽江古城是最着名的名胜。
wiki.dioenglish.com
8.
Today we're going to have a tour of the ancient town, Songzhou.
今天我们要到松州古城去逛一逛。
blog.sina.com.cn
9.
also analyzed the ancient town experience tourism the development of the impact of factors and questions of existence.
还分析了古镇体验旅游开发的影响因素和存在的问题。
www.13191.com
10.
Deep in the far northwest of China's Yunnan Province lies an ancient town.
在中国云南省的西南部,座落着一个古老的小镇。
wiki.dioenglish.com
1.
In the beautiful ancient town Lijiang .
在美丽的丽江古城学汉语。
www.bing.com
2.
Qiantong is an ancient town in Ninghai County.
前童镇是宁海县的一个古老的城镇。
www.putclub.com
3.
The ancient town of Li Jiang is known for its ethnic music.
丽江古镇因其民族音乐而著名。
zhidao.baidu.com
4.
The ancient town ruins may be the ruins of Zhubin Town, which was recorded in the historical documents of the Northern Wei Dynasty.
吕厚远等人认为,新发现的古城遗址有可能是北魏文献中记载的“注宾城”。
english.peopledaily.com.cn
5.
Set off this ancient town's vitality and charm.
午后的阳光衬托出古城的活力与辉煌。
big5.cctv.com
6.
The ancient town of Davos, St Moritz ski resort, castle in the town of Bellinzona 11 --- waiting for us to visit.
古老的达沃斯小镇,滑雪胜地圣莫里兹,城堡中的小镇贝林佐纳———等待我们一一去探访。
www.welao.com
7.
Jiangnan famous ancient town is unique, and it's a beautiful water.
乌镇是江南有名的古镇,同时它是个很美的水乡。
www.aj163.cn
8.
We're right now in the well-known ancient town.
著名的铜山古城。
59.151.30.166
9.
Like in any ancient town in China, I always find myself fascinated by craftsmen's persisted pursuit of elaborated details.
像置身于中国其他的古镇一样,我总会被工匠们精致的细节所陶醉。
treasure.1x1y.com.cn
10.
The ancient town was literally destroyed by a big fire.
这座古老城市完完全全毁于大火。
qbwh.com
1.
Me? I heard the ancient town, Shuhe.
我呀?我听说这束河古镇。
www.hellomandarin.com
2.
Ancient Town of Yaoba: 22 kilometers (14 miles) from Luzhou City, Yaoba lies at the border area between Sichuan and Guizhou.
尧坝古镇:尧坝古镇离泸州22公里,位于四川和贵州的边境上。
www.bing.com
3.
That book kept a record of what happened in the ancient town a century ago accurately.
那本书准确地记载了一百年前那个古老的小镇里所发生的一切。
zhidao.baidu.com
4.
Ancient town tourism has been more and more popular in recent years.
古镇旅游是近年来国内兴起的热点。
www.ceps.com.tw
5.
A Brief Account of the Historical Features of Kunming Ancient Town
昆明古城历史风貌述略
www.ilib.cn
6.
tourism aesthetic; ancient town culture; sense of belonging;
旅游审美;古镇文化;归属感;
www.zidir.com
7.
A Study on the Form and Impact of the Destination's Spatial Commoditization: --With Lijiang Ancient Town as A Case Study
旅游地空间商品化的形式与影响研究--以云南省丽江古城为例
www.ilib.cn
8.
A Study of the Residents'Lodges in Lijiang Ancient Town from an Anthropological Perspective
丽江古城民居客栈业的人类学考察
www.ilib.cn
9.
Landscape ecology; urban tourism circular economy system; Lijiang Ancient Town; countermeasures and measures;
景观生态学;城市旅游循环经济系统;丽江古城;对策措施;
www.zidir.com
10.
A Study of Tourism Image of an Ancient Town and Regional Environment
安徽三河古镇旅游形象与地域脉络研究
ilib.cn
1.
Heritage, Culture and Future--Reconstruction Planning of the 'New Street', Guandu Ancient Town, Kunming
传承历史保护文脉走向未来--昆明市官渡古镇新大街规划设计
www.ilib.cn
2.
It seems that this ancient town
看来这个古镇的历史
www.cctv.com
3.
Study on Problems and Countermeasures of the Exploitation of Tourist Attractions of Shangqiu Ancient Town
商丘古城旅游资源开发中的问题与对策探析
www.ilib.cn
4.
Preservation of styles and features of ancient town Jingzhou and its cultural inheritance
荆州古城风貌保护及文化传承
www.ilib.cn
5.
Precipitate and Breakthrough--To Discuss the Design of the First Rebuild Project of the Southern Mountain Ancient Town
沉淀与薄发--谈南岳古镇改造第一期工程设计方案
service.ilib.cn
6.
Southwest Mountainous Region; Fenghuang Ancient Town; Miao of West Hunan; Human Settlement; Unique;
西南山地;凤凰古城;湘西苗疆;人居环境;独特性;
www.zidir.com
7.
The spatial conception and its characteristics of Chinese ancient town
中国古代城镇空间理念及其特色
www.ilib.cn
8.
Analysis and category distinguished by urban characteristics---With Linhai, an ancient town, as an example
城市特色的类型学分析--以浙江临海古城为例
scholar.ilib.cn
9.
Preliminary Thinking of Ecological Tourism Development in Ancient Town of Huanglongxi
黄龙溪古镇生态旅游开发初步构想
ilib.cn
10.
Protection and renovation of the style and features of mountains and waters in ancient town, Anju
安居古镇山水风貌的保护与整治
www.ilib.cn
1.
A Study of the Formation of Lijiang Ancient Town
丽江古城形成探说
www.ilib.cn
2.
The Construction of Fenghuang Ancient Town and the Preservation of Traditional Dwellings
凤凰古城建设与传统民居保护
ilib.cn
3.
Ancient town; the ancient town tourism; motivation; Ciqikou; return;
古镇;古镇旅游;旅游动机;磁器口;回归;
www.zidir.com
4.
Discuss the protection and development of Weizhou ancient town in consideration of geographical features
结合地域特色谈蔚州古城的保护与发展
scholar.ilib.cn
5.
Tongji University Professor Makes Protection Program for Tang Jia Wan Ancient Town
同济大学专家为唐家湾古镇保护做规划
www.zhtv.com
6.
Rebirth of Qibao ancient town during preservation and restoration in Shanghai
上海七宝古镇在保护与修复中焕发生命力
www.ilib.cn
7.
Study on the tourism real estate in heritage territory: with Lijiang ancient town as an example
遗产地旅游房地产研究——以丽江古城为例
www.ilib.cn
8.
Planning and Designing Concepts on the Tourism Environment of Sanhe Ancient Town
三河古镇旅游环境规划设计理念探究
ilib.cn
9.
Foreign friends who arrive before 19: 00 can tour around the ancient town and taste local snacks;
00之前到达者,可以游览古镇逛老街品小吃;
www.24en.com
10.
An ancient town with a history of over thousand years
千年古城
blog.cersp.com
1.
Value base and general strategy regarding the preservation and development of Fenghuang, an ancient town
凤凰古城保护与开发的价值基础及方略
www.ilib.cn
2.
The buried wastewater treatment plant in Zhouzhuang Ancient Town
周庄古镇地埋式污水处理厂工程实例
ilib.cn
3.
Discussion on Tourism Development for Shangli Ancient Town
上里古镇旅游开发探讨
www.ilib.cn
4.
Protection and renovation of residences in Pingyao ancient town
浅谈平遥古城民居的保护改造
ilib.cn
5.
A Macro - reflection of Safeguard and Development about the Culture of Ancient Town in Shanghai
上海古镇文化保护与开发的宏观思考
service.ilib.cn
6.
On the ecological protection of the ancient town of Jinzhou
荆州古城的生态保护
168.160.184.82:8080
7.
Development and Utilization of Ancient Town Tourism
我国古镇旅游的开发利用
ilib.cn
8.
The Problems Exit in Ancient Town Tourism Exploit in Sichuan and Solutions
四川古镇旅游开发中存在的问题及对策
ilib.cn
9.
Location: Luodai Ancient Town, Longquan District, Chengdu, China
活动地点:中国成都龙泉区洛带古镇
www.24en.com
10.
Tourism Development and Re-mould of Huanglongxi Ancient Town
黄龙溪古镇旅游开发与再造
ilib.cn
1.
Exploration and analysis of preserving space layout in Tengjiao, an ancient town in Wenzhou
温州腾蛟古镇空间格局保护探析
service.ilib.cn
2.
On the Protection of the Ancient Town Langzhong
刍议古城阆中的保护
scholar.ilib.cn
3.
On the Developing Patterns of Ancient-Town Tour in Western China
西部古镇旅游发展的现状及开发模式研究
www.ilib.cn
4.
On vertical arrangement of Pingyao ancient town
浅析平遥古城的竖向布置
ilib.cn
5.
The Viewpoints on Diseases in Chinese Ancient Town Novel
试论古代市井题材小说的疾病观
www.ilib.cn
6.
Discussion on the renovation of Gaoyou ancient town
高邮古城更新探讨
service.ilib.cn
7.
Co-op between CAS and Jiangsu province makes an ancient town to Hi-tech base
院地合作使江南水乡成为高新技术产业基地--周庄传感器产业迅速崛起的启示
www.ilib.cn
8.
A Brief Talk on Developing Tourism in Yangmei Ancient Town
浅议扬美古镇旅游业的开发
168.160.184.72
9.
The Study of the Game Theory on the Protection and Development of the Ancient Town
古镇保护与开发的博弈学思考
www.ilib.cn
10.
Folk Art in Fengjing Town--Fengjing Ancient town
枫泾寻画—枫泾古镇
www.hjenglish.com
1.
Analysis of Regional Market in Bayu Ancient Town
巴渝古镇区域市场构成浅析
www.ilib.cn
2.
Developing tourism of Lijiang, Yunnan Province and the development orientation of Dayan, ancient town
云南丽江旅游的发展与大研古镇的发展方向问题
www.ilib.cn
3.
Dawei family and the ancient town of Longshan times in Xinmi city
大隗氏与新密古城寨龙山古城
www.ilib.cn
4.
An authentic model of the ancient town
古城的仿真模型
jspd.ew.com.cn
5.
All visitors to this ancient town
赏心悦目:每一位来古城的游客
big5.cctv.com
6.
The First Ancient Town along Yangtze River
长江第一古镇李庄的流水月光
ilib.cn
7.
Protection and Development of Zhujajiao-the Ancient Town in Southern China
江南古镇朱家角的保护与发展
service.ilib.cn
8.
The Summer of the Ancient Town
古城的夏天
blog.sina.com.cn
9.
At the ancient town of Olympia,
在古奥林匹亚镇,
www.kekenet.com
10.
Analyzing how to continue the styles and features of Putian ancient town
浅析延续莆田古城风貌
www.ilib.cn
1.
Strolling in the ancient town
在古镇中徜徉
blog.sina.com.cn
2.
Historical and Cultural town in China; tourism perceptions and attitudes; The Ancient Town of Heshun; The Ancient Town of Heijing;
中国历史文化名镇;旅游认知与态度;和顺古镇;黑井古镇;
www.zidir.com
3.
So if you get lost in this ancient town,
所以说你在古城迷了路,
big5.cctv.com
4.
The development and protection of ancient town
浅谈古城的保护与开发
www.ilib.cn
5.
He is surely this ancient town's
他可是古城里
big5.cctv.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 0:22:17