网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 arsenal
释义

arsenal

美 [?ɑrs(?)n?l]
英 [?ɑ?(r)s(?)n(?)l]
  • n.武器库;军火库;(统称)武器;兵工厂
  • 网络阿森纳;阿仙奴;军械库
复数:arsenals  
n.
weapon store,magazine,armory,armoury,store
adj.
armoured,reinforced,steel-clad,armour-plated,bulletproof
arsenal
n.
1.
(统称)武器a collection of weapons such as guns and explosives
Britain's nuclear arsenal
英国的核武器
2.
兵工厂;武器库;军火库a building where military weapons and explosives are made or stored

例句

释义:
1.
Armed with his arsenal of shrink rays, freeze rays, and battle-ready vehicles for land and air, he vanquishes all who stand in his way.
他兴奋地进行着准备工作,为这个计划装备了一支看起来很强大的军队,他们装备了收缩射线,冰冻射线,以及陆战、空战设备。
anada2009.blog.163.com
2.
He has no doubt that this ability will, one day, be a common tool in the military arsenal.
他丝毫不怀疑终究有一天这种能力会成为军队中的常规武器。
www.ted.com
3.
Newcastle hope to hear from Liverpool and Arsenal within the next 10 days after accepting that Jose Enrique needs to leave.
在接受何塞·恩里克的转会申请后,纽卡斯尔希望在接下来的10天听取来自利物浦和阿森纳的报价。
www.lfc.org.cn
4.
"I don't know him, but if he is at Arsenal he must be good. I will be wary of him, " Valdes told Le Parisien.
我不知道他,但如果他是阿森纳球员那他肯定挺棒的,我将对他留神一点。
tieba.baidu.com.cn
5.
Arsenal star Alexander Hleb has visited former club Stuttgart and said the German side are capable of beating Bayern Munich at the weekend.
阿森纳球星赫莱布拜访了老东家斯图加特,他说这支德国球队有能力在周末击败拜仁。
bbs.arsenal.com.cn
6.
Great achievements and trophies await for Arsenal in the coming years - all of us fans want you to be part of that.
阿隆,祝你好运。未来,伟大的成就和奖杯等着阿森纳。我们所有球迷都希望你能成为其中的一份子。
bbs.goalhi.com
7.
He has seen video footage, and he made three trips to Arsenal's London Colney training ground to watch him in a practice match.
当然他看过录像带,他还去过阿森纳的科尔尼训练基地三次,去看他的一场训练比赛。
bbs.arsenal.com.cn
8.
At the start of the transfer window the Arsenal manager said he wanted to bring in a front man to cover a couple of key injuries.
在转会期开始时,这位阿森纳主帅说他希望带来一名前锋,代替几位关键的伤员。
dx.arsenal.com.cn
9.
He is said to be spoiled and belligerent, precisely the kind of man you don't want to have with a small nuclear arsenal at his disposal.
据说这位小王子是被宠坏的并且是好斗的,正是你不想让一个小型核武库由他处置的那种人。
www.suiniyi.com
10.
As you level up, you will be rewarded with a choice of loot, as well as unlock new abilities to use as part of your arsenal.
当你的水平,你会得到回报的战利品与选择,以及解锁新的能力以作为您的武库的一部分。
game.ali213.net
1.
With all of his talented gifts and hard work, Bynum has perhaps the best offensive arsenal of any NBA center in today's game.
凭借他的天赋和努力,拜纳姆或许是当今联盟中进攻武器最丰富的中锋。
www.zoomkobe.cn
2.
Ian Rush booked Liverpool's place in the semi-finals of the Coca-Cola Cup with a typically lethal strike to gun down Arsenal at Anfield.
在安菲尔德,伊恩·拉什用其代表性的致命进球击毙阿森纳,为红军预定了可口可乐杯半决赛的席位。
blog.sina.com.cn
3.
"We started off well in the first half and should have had a penalty but you have to give credit to Arsenal, they're a top side, " he said.
上半场我们表现不错,本该还有一个点球,但是你不得不称赞阿森纳,他们是顶级的球队。
www.jczqw.com
4.
If Arsenal progress in the Champions League, the Dutchman would also be in contention to play around the time of the semi-finals.
如果阿森纳在欧冠联赛取得进展,范佩西也可能在大约半决赛的时候出场。
dx.arsenal.com.cn
5.
This is probably the only job in the world that would get me to leave Arsenal because it has been part of my life since I left school.
英格兰国家队的工作可能是这个世界上唯一一份会让我离开阿森纳的工作,因为自从我离开学校开始,它已经成为了我生活中的一部分。
bbs.arsenal.com.cn
6.
And so with the lifeless game against City and a classic summer stirring, Arsenal's season seems to be finished.
赛季要结束了,激情的夏日即将到来,谁还会在意这场死气沉沉的比赛呢。
bbs.arsenal.com.cn
7.
There's a lot more for me to achieve with Arsenal, and England, but I don't think I'm seen as a kid any more, I'm more established.
在阿森纳和英格兰国家队,我还有许多追求,我不再把自己看成小孩子了,我更成熟了。
www.bing.com
8.
At his press conference on the eve of the game, Wenger was asked if fourth place would be out of reach if Arsenal failed to win.
在比赛前的新闻发布会上,温格被问及如果阿森纳没有赢得这场比赛是否意味着将退出联赛第四名的争夺。
www.thefa.cn
9.
But Platini admits Henry's decision to stick with Arsenal was a mark of his commitment to put the club ahead of money and personal gain.
但是普拉蒂尼理解亨利决定,亨利决心留下和阿森纳一同战斗,他承诺为俱乐部创造更多利润,同时也为自己赢得更高的周薪。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Despite his tender years he hasn't looked out of place and is clearly hoping he can force his way into the Arsenal starting line up.
尽管尚未成熟,还没有找到自己的位置,他希望自己能够在阿森纳首发阵容中。
blog.sina.com.cn
1.
There will be a lot of emotion, but I'm sorry Arsenal fans, if I can play well and eliminate them then I'm going to do it.
我会有很多的情绪,但我很抱歉,对于阿森纳球迷,如果我能发挥好,并淘汰他们,我真的会这样做。
bbs.arsenal.com.cn
2.
Adebayor has been linked with a move away from Arsenal this summer, with a number of European clubs said to be interested in his services.
这个夏天阿德巴约的未来变得不确定,许多欧洲俱乐部都对引入他表示了一定的兴趣。
bbs.arsenal.com.cn
3.
The boss joked: "He was a good role model until Flanno knocked him out at Arsenal - I think he might have taken that badly! "
老萌神打趣道:“一直到阿森纳那战弗莱纳甘把他撞到,他自始自终是个好榜样——我想他当时可能够呛的!”
www.lfcbbs.com
4.
The Club was christened 'Dial Square' by David Danskin, a few weeks after the Scot had founded what was to become Arsenal Football Club.
大卫*丹斯金创建了如今的阿森纳足球俱乐部的的前身几周后,俱乐部被这位苏格兰人命名为‘方形大钟’。
blog.sina.com.cn
5.
"His all-round performance showed how much he has improved since his summer move to Arsenal, " Flynn continued.
“他全能的表现说明他自从夏季转会到阿森纳之后取得多么大的进步,”费宁说。
bbs.arsenal.com.cn
6.
I love the club, it was part of my life for so many years and if anyone at Arsenal wants to invite me back, I'm willing to give it a shot.
我热爱阿森纳,很多年里这是我生命的一部分,如果任何阿森纳的人邀请我回去,我都愿意去尝试。
bbs.arsenal.com.cn
7.
This season, Arsenal seems to be little changed, so what exactly is a means to let the gunmen out of their immature, to be mature?
本赛季,阿森纳似乎有点脱胎换骨,那么究竟是用了什么手段让枪手们摆脱稚嫩,走向成熟呢?
dictsearch.appspot.com
8.
"I wouldn't call him a dirty player because I feel most of the fouls he commits are in the air, " said the Arsenal manager.
“我不会称他为一个肮脏的球员,因为我认为他的大部分犯规都是争顶头球犯规,”这位阿森纳主帅说。
bbs.arsenal.com.cn
9.
The Germany international had been strongly linked with a move away from Arsenal and Dortmund seemed favourites for his signature.
德国国脚最近被普遍认为将离开阿森纳,多特蒙德则对签下他很有兴趣。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Ljungberg was at the peak of his powers that year and was enjoying a real purple patch as Arsenal chased Double glory.
当年,永贝里正处于他能量的巅峰时期,享受着一段异常华丽的旅程,因为阿森纳正在追逐着双冠王。
bbs.arsenal.com.cn
1.
One thing is sure: if you give it a chance, Campbell returning to Arsenal is actually quite heartening.
可以肯定的是,如果坎贝尔真的能重返阿森纳的话,这的确是一件振奋人心的事。
www.bing.com
2.
"How much Arsenal are loved here in Asia and how much the Premier League has penetrated Asia [has been positive], " he said.
“亚洲球迷对阿森纳的热爱程度和英超联赛在亚洲的普及程度(是非常积极地),”他说。
bbs.arsenal.com.cn
3.
I knew there was a special spirit here when I was at Arsenal and to come and actually see it has been amazing so far.
当我还在阿森纳的时候我就知道这里有种特殊的精神,而当我来到这里真正看到的时候还是让我很吃惊。
dictsearch.appspot.com
4.
When Arsenal came in and I did well on my trial, I just knew it was my opportunity to be what I wanted to be.
在阿森纳到来测试时,我在测试中尽力好好表现,我只知道这是我达成愿望的一个机会。
bbs.arsenal.com.cn
5.
The Arsenal striker said he would have been willing to talk to Sneijder in private, but not now the matter had been made public.
这位阿森纳射手说他一直想找斯奈德私下聊聊,但不是现在,现在媒体把这件事正炒在风尖浪头上。
www.bing.com
6.
Blackburn Rovers midfield ace David Bentley admits he took a huge gamble leaving Arsenal.
布莱克本中场球员大卫·本特利离开阿森纳对他来说是一次巨大的赌博。
bbs.arsenal.com.cn
7.
As a player, how much attention do you pay to what Man Utd, Arsenal and Chelsea are doing? Do you watch their games?
作为一名球员,你会花多少精力来关注曼联、阿森纳以及切尔西的动向?你会看他们的比赛吗?
blog.sina.com.cn
8.
Meanwhile, Kenyon stated it is business as usual for Chelsea despite the fact Arsenal are set to investigate the matter.
同时,凯尼恩声明不管阿森纳怎么想这就是生意。
bbs.qieerxi.com
9.
It was the perfect day for a man who deserves his place in history as an Arsenal great.
对这位在阿森纳历史上占有重要地位的传奇球员来说,这是极为完美的一天。
bbs.arsenal.com.cn
10.
But for all we know they never made an offer. I think they might have had a direct talk with Arsenal.
但据我们所知,他们并没有为他报价。我想他们或许要先同阿森纳进行直接对话。
www.juvechina.com
1.
Arsenal, Chelsea and Manchester City were also waiting in the wings had Rodwell shown any indication of being ready to move.
阿森纳、切尔西和曼城也对他垂涎三尺,只要罗德维尔表现出转会的意愿就会有人蜂拥而上。
forum.sports.sina.com.cn
2.
Width seems to be a big issue for Arsenal at the moment.
如何利用球场宽度看起来已成为阿森纳当前的一大问题。
bbs.arsenal.com.cn
3.
We were all hurting after losing at Arsenal last week. We weren't ready to accept that and we don't want to experience it again.
上学期输给阿森纳我们都很难过。但我们并未准备去接受并且我们不想再次经历失败。
tieba.baidu.com
4.
The former England defender is now a free agent after seeing out his short-term deal with Arsenal which expired at the end of last season.
这位中卫与阿森纳的短期合同在赛季结束后到期,现在他已经是一位自由球员了。
bbs.arsenal.com.cn
5.
I knew I had a few offers and when Arsenal came it was an easy choice.
我知道我有几个选择,而当阿森纳提出邀请时,这就很容易做决定了。
bbs.arsenal.com.cn
6.
But Inter have been strong favourites to snap up the former Arsenal captain and a deal now finally appears close to completion.
但是国际米兰对这位阿森纳的前队长表示了强烈的喜爱和兴趣,一笔交易现在已经接近达成了。
www.juvezone.com
7.
Some may see that as a daunting prospect, but the Arsenal striker looks upon it as merely a chance to catch up on all that he has missed.
也许负荷量有点大,但阿森纳前锋认为这只是弥补他失去的东西的一个小机会。
bbs.arsenal.com.cn
8.
Real Madrid, Arsenal and Barcelona are all keen too, with Anderlecht realising they won't be able to keep hold of him for too long.
随着安德莱赫特逐渐意识到他们是没有能力挽留他太久的时候,皇家马德里,阿森纳,巴傻也在积极的追逐之中。
www.ept-team.com
9.
I would say it's a bit of a special group at the moment because normally there are one or two players who make it at Arsenal.
我会说现在这是有点特别的团队,因为正常情况下也就有一两个球员能为阿森纳效力。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Within a year he was the spearhead of the Arsenal attack and helping them towards the 'double'.
一年内他就成为了阿森纳的前锋主力,帮助球队赢得双冠王。
bbs.arsenal.com.cn
1.
But even when fit, the Swiss centre back is not taking his place in the Arsenal starting line-up for granted.
但是即使他身体无恙,瑞士中后卫也不认为他理所当然应该获得首发。
bbs.arsenal.com.cn
2.
We've just got to be consistent and get off to a good start because we don't want to be playing catch- up to Chelsea, Arsenal and Liverpool.
他说:“我只是需要坚持不懈并且取得一个好的开头因为我们不希望我们一直追赶切尔西,阿森那和利物浦。”
dictsearch.appspot.com
3.
When did you first start announcing to all that would listen that you were an Arsenal fan?
又是从何时起愿意向大家宣布你是个枪迷?
bbs.arsenal.com.cn
4.
Fabianski is enjoying the best form of his Arsenal career since his run in the side began in the return fixture in September.
从九月上位开始,法比安斯基正享受着他在阿森纳的最美好的时光。
bbs.arsenal.com.cn
5.
He was outstanding against Wigan and outstanding against Arsenal. And against Tottenham and Manchester City, you want him in the midfield.
对维根和阿森纳的比赛他都踢得很好。对热刺和曼城你也会希望他在场。
bbs.sports.sina.com.cn
6.
I put the idea to him and he put it to the Board and we came out with a team of Arsenal ladies.
他转告了董事会并得到通过,然后就有了阿森纳女仔队。
bbs.arsenal.com.cn
7.
There is a bit of frustration. We are disappointed because when we got to the dressing room we were told that Chelsea drew and Arsenal lost.
当赛后我们回到更衣室听到切尔西和阿森纳的比赛是一平一负后,我们很懊恼没有抓住这次的机会。
tieba.baidu.com
8.
He said: "There was an approach from Arsenal, but for now nothing is concrete. "
巴松说:“阿森纳提出了一个方案,不过到目前还不是具体的。”
groups.tianya.cn
9.
It looked when you decided to leave Arsenal as though Chelsea was your preferred choice.
当你决定离开阿森纳时,切尔西是你最想来的俱乐部吗?
bbs.qieerxi.com
10.
Barazite was told in the summer that he did not figure in Arsenal's long term plans, and would be available for transfer.
今年夏天巴拉奇特被告知他不在阿森纳的长期计划内,他可以转会了。
bbs.arsenal.com.cn
1.
Augmented reality: Your phone uses its arsenal of sensors to understand your situation and provide you information that might be useful.
扩大的现实:你的手机将用它强大的设备了解你的情况,并向你提供可能的实用信息。
www.bing.com
2.
Samir Nasri has said he is one of "four or five" Arsenal players who do not speak to William Gallas.
纳斯里承认,球队里有四五名球员不跟加拉说话,而他是其中之一。
bbs.arsenal.com.cn
3.
I'll have to be brutal here and say that I sadly don't feel that way about Arsenal with the new campaign just about to start.
我在这里只能残酷的说,对于阿森纳将要开始的新征程,我遗憾的没有感受到那种感觉。
bbs.arsenal.com.cn
4.
Ferguson had not been joking when he said he regarded Arsenal as a threat.
当弗格森说他认为阿森纳是一个威胁时,并不是开玩笑。
www.bing.com
5.
Moroccan international Marouane Chamakh has arrived in London as he looks to finalise his move to Arsenal, according to Sky Sports.
据天空体育的消息摩洛哥射手沙马赫已经抵达伦敦,他正期待着完成到阿森纳的转会。
cnc.arsenal.com.cn
6.
By Nick Teale Aaron Ramsey visited the Arsenal training ground this week and was able to walk unaided as he caught up with his team-mates.
拉姆齐本周去了阿森纳训练中心,他在和队友交谈时,可以不用辅助工具走路。
bbs.arsenal.com.cn
7.
Some don't. The last request of a 15-year-old terminally ill girl was that she be buried in her beloved Arsenal top.
当然不可能挽救所有的孩子。一个15岁临危的女孩子最后的要求就是:在她被埋葬时,一定为她穿上她最喜爱的阿森纳的球衣…
bbs.arsenal.com.cn
8.
Sebastien Squillaci admits he may be an old man in the Arsenal dressing room, but the veteran defender maintains his best is yet to come.
塞巴斯蒂安·斯奎拉奇承认他在更衣室里可能算是老人家了,但是这位后防老兵认为他还可以更好。
bbs.arsenal.com.cn
9.
Serpuhov is by now occupied by a detachment of the enemy, and Tula , with its famous arsenal, of such importance to the army, is in danger.
谢尔普霍夫已经被敌人的一支部队占领,图拉及其著名的、我军不可缺少的兵工厂也处在危险之中。
dictsearch.appspot.com
10.
Awk is one of those languages that, once learned, will become a key part of your strategic coding arsenal.
awk是一种一旦学会就会成为您战略代码库的重要部分的语言。
www.ibm.com
1.
He told me that Arsenal will submit a new offer to Juventude - the third in a year, it seems - and this time it will be solved.
他告诉我阿森纳将会再向尤文图德提交一份报价,这是一年里的第三次了。
bbs1.arsenal.com.cn
2.
Of course the Arsenal striker is out with a broken foot right now and will miss Holland's games over the course of the next week.
当然这位现阿森纳射手在对抗曼联的联赛中脚部受了伤,将会缺席下周荷兰队的比赛。
www.oranje.cn
3.
Arsenal were linked with a move for the full back in the summer and he could possibly rekindle his interest in January.
阿森纳为了弥补夏天走掉的人它可能会在一月份引入新球员。
www.bbs.arsenal.com.cn
4.
And that, in turn, depends on just what sort of nuclear arsenal America thinks it really wants.
而且,那也反过来依赖于美国真正想建立起什么类型的核武器军工厂。
www.showxiu.com
5.
But he could still get injured - and if he did, Arsenal would be unable to make up the goals shortfall from any other source.
但是他仍然有受伤的可能--如果他真的受伤,阿森纳将无法从其他地方拟补他的进球。
news.arsenal.com.cn
6.
Arsenal starlet Wojciech Szczesny has warned he could be forced to leave the club if he does not get a chance in the first team.
阿森纳年轻的门将什琴斯尼表示如果他在一线队得不到机会的话,那么他可能会被迫离开俱乐部。
bbs.arsenal.com.cn
7.
We got a point against Arsenal with 10 men which, although it was a great result, I thought we were really unlucky not to win the game.
我们在和阿森纳的比赛里只10人作战仍拿了一分,这结果不赖,我们没有赢下球只是运气不好。
www.lfcbbs.com
8.
When he spoke to Arsenal. com after the game he was holding the match ball, which had been signed by his victorious team-mates.
当赛后阿森纳官网采访他的时候,他的手上拿着比赛用球,上面签满了队友的名字。
bbs.arsenal.com.cn
9.
He said: "Arsenal fans can be completely relaxed that Wenger has got this signing spot on - Da Silva is a great buy. "
他说:“阿森纳球迷可以完全放松了,因为温格已经签下了正确的人-达席尔瓦是一个伟大的家伙。”
bbs.arsenal.com.cn
10.
The group boasted of an arsenal in Turin stacked with as many as 100 weapons. It had three cells in different parts of northern Italy.
该组织在都林的武器库中堆放着多达100件武器,在意大利北部不同地区分布有三个基层组织[4],其成员在夜间进行实弹射击训练。
www.ecocn.org
1.
When they beat Arsenal at their place last season, they were noisier than John Prescott munching his way through a 12-pack of crisps.
当球队上赛季在主场击败阿森纳的时候,他们发出的声音比JohnPrescott一口气吃掉12包薯片所发出的声音更吵。
www.lfcfans.com
2.
Yes he did play attacking left at times for Arsenal, but it was more of a free role.
他在阿森纳的确一度主攻左路,但更多时候是个自由人。
hi.baidu.com
3.
I'm trying to use it well and give my best when I'm on the pitch, for myself and for Arsenal, and scoring goals can only help.
我尽力好好利用自信,当我在球场上时,付出我的最好,为我自己和为阿森纳,破门得分百利无一害。
bbs.arsenal.com.cn
4.
I could liken Real Madrid's situation with England, with that of Manchester United, Arsenal and Liverpool compared to Chelsea.
我可以把皇马目前的困境和英格兰,曼联,切尔西和阿森纳的遭遇进行对比。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
The Spanish scout told me after Arsenal signed me that they had come to see me 44 times, " he said at a Members' Day forum last week. "
“西班牙球探告诉我,阿森纳签了我之后来看了44次,”他在上周的会员日论坛上说。
bbs.arsenal.com.cn
6.
Arsenal manager Aresene Wenger only expects him to be out for a week.
阿森纳经历旺热希望他可以在一周内回归。
www.thefa.cn
7.
Arsenal had a bit of possession but I didn't think they really hurt us apart from the goal.
阿森纳控球很多,但我不认为除了进的那球之外他们对我们有什么实质性威胁。
bbs.club.sina.com.cn
8.
"For me Sagna, although not a lot of people talk about him, has been tremendous since he has come here, " said the Arsenal manager.
在我看来,萨尼亚,虽然没有太多的人谈及他,但自从他来到这里之后已经成为很出色的一员。
bbs.arsenal.com.cn
9.
Should he force his way into the Arsenal side this will no doubt help his international chances.
在阿森纳的位置无疑会帮助他获得更多国际比赛的机会。
blog.sina.com.cn
10.
"It was all change in the summer and some of that was for unwanted reasons, " Wenger told the Official Arsenal Magazine.
“这个夏天一切都变了,有些是因为可有可无的理由”温格向阿森纳官方杂志如是说。
www.bing.com
1.
There was no sentiment on show in Arsenal's 2-1 defeat as he hacked down Ginola, becoming one of six Arsenal players booked.
在阿森纳输给热刺1:2比赛中,他直接丢翻了吉诺拉,成为阿森纳第六个得黄牌的球员。
bbs.arsenal.com.cn
2.
People like Arsenal because, at the moment, they're not a threat. they've got to turn it around.
人们喜欢阿森纳,这是因为,目前,他们还不构成威胁。他们要扭转这点。
bbs.arsenal.com.cn
3.
Play as the mischievous monkey as you set out to pop as many balloons as possible using an arsenal of darts and special power ups.
在游戏中你将操作淘气猴,你需要尽可能的射出飞镖来击破气球,使得飞镖的能量得以保持。
dictsearch.appspot.com
4.
Once Henry had made it clear to the manager that he wanted to leave, the Arsenal manager set about getting the best deal for the club.
一旦亨利明确告诉主教练他想离开,那么这位阿森纳主帅将为俱乐部争取最好的价格交易。
bbs.arsenal.com.cn
5.
The word 'transition' has been used to describe Arsenal recently but I have never believed that we are a team in transition.
最近一段时间,,人们一直用“转型期”来形容现在的阿森纳。但我并不这样认为。
blog.sina.com.cn
6.
The United striker is now looking to put behind him the disappointment of his last cup final appearance against Arsenal back in 2005.
曼联射手现在准备把2005年输给阿森纳的阴霾抛在脑后。
lennyhan.blog.163.com
7.
If it's not going to happen at Arsenal then I'll speak to the boss, although it's not a subject now with Vito Mannone being out on loan.
如果在阿森纳得不到机会,那么我会和老板谈谈,虽然目前在曼诺内被租出去的情况下这不是个问题。
bbs.arsenal.com.cn
8.
Henry looks after his body like a track and field athlete. Arsenal have one of the best medical back-up teams in Europe.
亨利像一个田径队员一样保护他的身体,阿森纳的医疗保健队伍是欧洲最好的之一。
news.arsenal.com.cn
9.
Kolo Toure has accused Paul McShane of deliberately trying to injure Alexander Hleb in Sunderland's defeat at Arsenal on Sunday.
科洛。图雷指责桑德兰队球员保罗。麦克谢恩在周日的比赛中故意试图伤害赫莱布。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Arsenal's new defender insists he never threatened to score an own goal and blames Mourinho for stunting his growth as a player.
作为阿森纳的新后卫,加拉说他从没有威胁过进乌龙球,且谴责穆帅阻碍了自己的成长。
bbs.qieerxi.com
1.
Despite my love for the club, I have to say I would probably choose Arsenal over United, just as Aaron Ramsey did a few years ago.
尽管我很钟爱这家俱乐部,我还是不得不承认就像几年之前的亚伦·拉姆塞一样,我也会优先选择阿森纳而不是曼彻斯特联队。
www.bing.com
2.
The Czech international is rediscovering the form which made him such a vital cog in the Arsenal machine before his lengthy lay-off.
捷克人正在回到长期缺席之前,使他成为阿森纳阵容不可或缺一部分的状态的路上。
bbs.arsenal.com.cn
3.
The 23-year-old was one of Arsenal's key targets during the off-season, but he says Inter were always his first choice.
之前赛季之间阿森纳向今年二十三岁的阿尔瓦雷斯频投橄榄枝,但阿尔瓦雷斯说国米才是他一直的第一选择。
voa.hjenglish.com
4.
"I'm convinced he would have had a much easier time at Manchester United or Arsenal, " he told the Guardian.
“我相信他在曼联或者阿森纳会过的更轻松,”他对《卫报》说。
www.manutd.com.cn
5.
Everyone at Arsenal thanks Gary for his huge contribution to the Club and wishes him the best of luck in his new role with England.
阿森纳俱乐部的全体人员感谢加里为俱乐部作出的巨大贡献,并祝愿他在英格兰队新的岗位上好运。
bbs.arsenal.com.cn
6.
"For me the disappointing thing was that I thought Arsenal bullied us and pushed us around, " Moyes said.
“对于我,让人失望的事情就是我认为阿森纳欺负了我们,摆布了我们,”莫耶斯说。
bbs.arsenal.com.cn
7.
Champions League football would follow Arsenal to Emirates Stadium, leaving fans to hope the new era would be a continuation of the last.
欧洲冠军杯的赛事将跟随着阿森纳搬进酋长球场,球迷们都在希望崭新的时代可以延续近年来的辉煌。
bbs.arsenal.com.cn
8.
ARSENAL are ready to snap up Sunderland keeper Mart Poom in a loan swap with Justin Hoyte.
阿森纳准备抢下桑德兰门将马特普姆,交换条件是租借霍约特。
bbs.arsenal.com.cn
9.
The Morocco international has been a long-term target for Arsenal, who have seen another campaign which promised so much fail to deliver.
这名摩洛哥球员一直是阿森纳的长期目标。他已经见到了这样的另外一个矛盾:每次都在转会即将达成时的失败。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Wenger is confident that Arsenal's defensive record will prove important in holding on for a place in the final.
温格相信阿森纳的防守记录对确保决赛席位将是至关重要的。
bbs.arsenal.com.cn
1.
Sir Alex Ferguson is feeling all nostalgic as he gears up for a title challenge from Arsenal.
弗格森在为球队准备与阿森纳的大战时,表示感觉到十分怀念。
dictsearch.appspot.com
2.
Clichy informed the official Arsenal magazine, "It proves that sometimes leaving for another big club is not always the right decision. "
克里希告诉阿森纳官方杂志:赫莱布证明了离开一个豪门去另外一个不一定是正确的决定。
tieba.baidu.com.cn
3.
By far it's the biggest night of my Arsenal career so far, like I said, [but] we've still got a job to do at the Nou Camp.
就像我说过的,这是我阿森纳职业生涯迄今为止最重要的一夜,但是我们在诺坎普依然还有工作要做。
bbs.arsenal.com.cn
4.
"I think Barcelona can be proud that a player who plays for them has such a great welcome at Arsenal, " he said.
“我认为巴萨可以感到自豪,一个为他们效力的球员会在阿森纳受到如此热烈的欢迎,”他说。
dx.arsenal.com.cn
5.
The Arsenal match was like the last three and half months condensed into ninety minutes.
对阿森纳的比赛则像是把过去三个半月浓缩为九十分钟。
blog.sina.com.cn
6.
It was a very good experience for me and I feel it's something that I've brought back to Arsenal.
这对于我是非常好的经历,我认为我已经将学到的东西带回了阿森纳。
bbs.arsenal.com.cn
7.
If Cole went ahead with the book in its current form while still at Arsenal he would be breaking his contract and would be fined .
假如科尔继续留在阿森那,而且仍旧按照原版出书的话,枪手很可能会给他罚款,并且与之解约。
dictsearch.appspot.com
8.
Using a linear workflow is a great skill to have in your arsenal, and once you have become accustomed to it you won't want it any other way.
使用一个线性工作流程是一个很好的技巧在你的工作里,一旦你已经习惯了,你不会想要其他的方式。
blog.sina.com.cn
9.
Still, Arsenal's status as the last English-owned club of the big four was something it was quietly proud of, and will be sorry to lose.
尽管如此,作为四大足球俱乐部中最后一个英国拥有的俱乐部,阿森纳足球队的地位具有值得骄傲的魅力,而且失去它将是很令人惋惜的。
www.ecocn.org
10.
The Obama administration plans to spend $80 billion over the next decade to sustain and modernize the U. S. nuclear weapon arsenal.
[据防务新闻网站2010年5月14日报道]未来10年,奥巴马政府计划投资800亿美元,以保障和使美国的核武库现代化。
www.etiri.com.cn
1.
He conceded that Arsenal could no longer catch Chelsea in the title race but did not dismiss the chances of others.
他承认阿森纳将不能在积分榜上追赶切尔西了,但还有其它的机会。
dictsearch.appspot.com
2.
But Wenger has not closed the door on Senderos' Arsenal career, even though the 24-year-old is out of contract in the summer.
但是温格并没有彻底关闭森德罗斯的阿森纳之门,即使这位24岁球员在今夏合同到期。
bbs1.arsenal.com.cn
3.
If either investor was to take their stakes to 30 percent, he would have to make an offer for the remaining shares in Arsenal Holdings.
如果其中一个投资者手上的股份达到30%,他必须对阿森纳的余下股份提出收购。
www.bbs.arsenal.com.cn
4.
So far, Arsenal are the side that have impressed me most in this season's Champions League.
到目前为止,阿森纳是欧联中给我印象最深的队伍。
www.360doc.com
5.
Sunderland had not won in the league since beating Arsenal in November and they were not in the same class as the Blues.
桑德兰自从11月击败阿森纳后就再没有在联赛中赢球,而且他们和蓝军不在一个级别。
www.bing.com
6.
But they have told me that Arsenal and Tottenham is a huge game with a fantastic atmosphere. I love that kind of game.
但是他们都告诉我北伦敦德比的重要性和极度热烈的气氛,我喜欢这样的比赛。
bbs.arsenal.com.cn
7.
Mikael Silvestre believes that Arsenal are beginning to reap the rewards of their collective progression.
西尔维斯特认为阿森纳会开始为他们不断的进步得到收获。
bbs.arsenal.com.cn
8.
Everyone at Arsenal would like to thank Mart for his contribution during his time with the Club and wish him the best of luck with Watford.
阿森纳所有同仁都感谢马特在俱乐部期间作出的贡献,并祝愿他在沃特福德好运。
bbs.arsenal.com.cn
9.
The police dig, where they found a buried arsenal of weapons and ammunition recovered 411 sets of matching.
经军警挖掘,他们在该处发现一埋藏的武器库并起获411套配套弹药。
www.englishtang.com
10.
English football is good and the fact that Arsenal youngsters are exposed to higher competition can only be a positive thing.
英国的足球环境很好,阿森纳的年轻人在这里受到高水平竞赛的熏陶也是一件积极的事情。
bbs.arsenal.com.cn
1.
But Zagreb refused to sell him in the summer to quell a revolt from fans unhappy that Eduardo had joined Arsenal.
不过萨格勒布俱乐部在今年夏天曾拒绝出售他,因为他们要平息球迷对俱乐部放走爱德华多加盟阿森纳的不满情绪。
bbs.arsenal.com.cn
2.
Some parts of the arsenal at the moment look like a museum.
军火库的有些部分现在看来像一个博物馆。
www.bing.com
3.
The Arsenal manager has decided to throw in an 18-year-old left back from Islington with a film star name at Olympiacos this evening.
这位阿森纳主帅决定让这位来自伊斯林顿,与电影明星同名的18岁左后卫在今晚奥林匹亚科斯比赛上场。
bbs.arsenal.com.cn
4.
Theo says No to loan plan THEO WALCOTT has ruled out a loan move and insisted he wants to stay and fight for his place at Arsenal.
西奥·沃尔科特排除了租借的计划,他坚称他希望留下,为他在阿森纳的位置而战斗。
bbs.arsenal.com.cn
5.
AGAINST: Five years without a trophy at Arsenal has been a blot on his once impeccable CV.
劣势:在阿森纳已经5年没有拿过一个奖杯了,这成为他辉煌履历上的一个污点。
www.bing.com
6.
We've also gained a point on Arsenal in a weekend when people thought they might have closed the gap, too.
我记得某个周末人们认为比分差距要被追上时我们同样在阿森纳身上拿分了。
bbs.qieerxi.com
7.
It was a lost opportunity against Arsenal, even though we were playing against a good side, and we cannot afford to lose the next game.
面对阿森纳我们错失机会,尽管我们面对的一支优秀队伍,我们再也不能承受再次一场的打击。
www.jczqw.com
8.
Arsenal are prepared to break their transfer record in January to ensure that Arsene Wenger can keep pace with Manchester United.
阿森纳正准备在一月份打破他们的转会记录以确保温格能同曼联并驾齐驱。
bbs.arsenalcn.com
9.
This staunch safety net comes in the shape of one of England's finest players and may I be so bold as to say Arsenal's finest ever?
这个坚定的安全防卫线当选为英格兰最好的队员之一,我这么说是不是大胆了一点?
bbs.arsenalcn.com
10.
He said before the game that he would never forget the feelings he had when the Arsenal fans turned against him.
我不认为多哥前锋的这种行为只是一时冲动,在比赛前他就说他永远不会忘记阿森纳球迷对他的嘘声。
bbs.arsenal.com.cn
1.
The F-35s, intended to replace an aging aircraft arsenal, were developed as part of a Joint Strike Fighter program between the U.
意欲取代一种老式战机的F-35战机作为联合攻击战斗机项目的子项目由美国和其盟友联合开发。
www.bing.com
2.
I am in no rush, I would like to stay with Arsenal if I could, however, Celtic are a massive club, a great club, with massive support.
我不着急,只要可以,我愿意留在阿森纳,当然,凯尔特人也是一家大规模的俱乐部,一家伟大的俱乐部,拥有众多的支持者。
bbs.arsenal.com.cn
3.
Cesc Fabregas is ready to hand Arsenal's Premier League title charge a huge fitness boost.
法布雷加斯已经准备好为阿森纳冲击冠军的步伐充电了。
bbs.arsenal.com.cn
4.
Look out for our Arsenal Goal of the Season clip and vote for your favourite later this month. ARSENAL.
找出阿森纳赛季最佳进球的镜头,并在本月晚些时候为你喜欢的进球投票。
www.bbs.arsenal.com.cn
5.
Aliadiere out to ko Arsenal JEREMIE ALIADIERE has vowed to prove Arsene Wenger wrong after finally escaping from his Arsenal hell.
阿里亚迭雷发誓要证明温格的错误,他最终逃离了他在阿森纳地狱般的日子。
bbs.arsenal.com.cn
6.
Kaka was back in Milan's home strip last night and he was itching for a run at the Arsenal defence.
卡卡一直十分渴望挑战阿森纳的后防,昨晚他如愿以偿地在米兰主场首发上阵。
bbs.arsenal.com.cn
7.
As if to underline Pires' influence, the statistics show that no Arsenal man played as many passes as the 30-year-old.
似乎是要突出皮雷的影响力,统计数字说明30岁的皮雷的传球次数是全队最多的。
news.arsenal.com.cn
8.
Security experts in the US quickly concluded that Beijing had added another impressive piece of equipment to its fast-growing naval arsenal.
美国安全专家很快断定,中国政府为自己迅速壮大的海军又增添了一种引人注目的武器装备。
www.ftchinese.com
9.
Thierry is a great captain but I hope I can stay at Arsenal for a very, very long time and if I have the chance I would love to be captain.
亨利是位伟大的领袖,我希望能够长久地呆在阿森纳,如果有机会我很乐意戴上队长袖标。
bbs.arsenal.com.cn
10.
The UK claims to have reduced the total explosive power of its nuclear arsenal by 75%.
英国也宣布,它已经将其核武库的总爆炸能量减少了75%。
www.bing.com
1.
Over recent months there has been a series of critical comments from Arsenal about key individuals at Chelsea and the club as a whole.
近几个月,从阿森纳俱乐部传来了一系列的有关某个“关键人物”的批评的意见,直指切尔西和整个俱乐部。
www.chelsea.net.cn
2.
He made his team in Russia win and if he manages to make Arsenal win he will become an all-time great.
他在俄罗斯让他的球队获胜,如果他设法让阿森纳获胜,他将成为空前的伟大球员。
bbs.arsenal.com.cn
3.
But I'm not surprised at all [that Arsenal came back], I know exactly what can happen here.
(对于阿森纳的绝地反击)我一点也不意外。我确切地知道,在这里,什么事情都可能发生。
bbs.arsenal.com.cn
4.
The Belgian defender scooped the official Club prize after a string of powerful performances at the heart of the Arsenal back four.
这名比利时后卫通过在阿森纳后防线上的一系列强劲表现赢得了这项俱乐部官方荣誉。
bbs.arsenal.com.cn
5.
I feel that if I can stay injury free, then I can be an important player for Arsenal.
我认为如果我能远离伤病,那么我可以成为阿森纳重要的一员。
bbs.arsenal.com.cn
6.
West Ham could not have asked for a more committed footballer, but Arsenal had enjoyed the best years of John Radford.
西汉姆不能再得到一个更忠诚的球员,但是阿森纳享受了约翰·雷德福德最佳岁月。
bbs.arsenal.com.cn
7.
Arsenal do not need a billionaire to be the great entertainers .
阿森纳也不需要有一个亿万富翁才能具有非凡的欣赏性。
dictsearch.appspot.com
8.
Arsenal pass the ball, sometimes they hold it in midfield as well.
在阿森纳传球踢球时,有时也会将把球控在中场。
bbs.51job.com
9.
"With Flamini, there is still no development just yet, " said the Arsenal manager.
“由于弗拉米尼,此事仍未有进展。”这名阿森纳主帅说。
bbs.arsenal.com.cn
10.
They were speaking at the stadium of Arsenal football club in London which has a French manager and some French players .
两位领导人在英国阿森纳足球场发表讲话,这个足球场由法国人出任经理,同时拥有几名法籍球员。
kouyitianxia.5d6d.com
1.
Manchester City and Liverpool were also in the hunt for the 28-year-old, but it favoured Arsenal that Cole is settled living in London.
曼城和利物浦同样希望得到这名28岁的球员,但是由于乔·科尔更希望留在伦敦,所以阿森纳成为了大热门。
bbs.arsenal.com.cn
2.
There's a real danger that after a certain point Arsenal could say that no, that's way too much money for a player.
真正的问题在于阿森纳可能不会接受这笔交易,因为为一个球员花费了过大的数目。
bbs.arsenal.com.cn
3.
"I believe it's always a cultural shock to go down a level, " said the Arsenal manager.
“我认为踢更低级别的联赛总会是一种文化冲击,”温格说。
bbs.arsenal.com.cn
4.
But if he isn't going to be in the Arsenal team, I believe it would help myself, Jack and Arsenal to give me another six months.
但是他如果不要呆在阿森纳队的话,我相信这会帮助到我自己,杰克和阿森纳会继续给我六个月的时间。
cnc.arsenal.com.cn
5.
Wenger was asked whether Arsenal held out for a higher transfer fee when negotiating the sale of Cesc Fabregas to Barcelona.
温格被问到是否阿森纳迟迟不放法布雷加斯到巴萨也是为了寻求更高价格。
bbs.arsenal.com.cn
6.
We know we've still got a lot to work on before we play Arsenal and we have got to come together and continue to improve.
我们知道在对垒娜娜前还有很多工作要做,我们必须团结一致,继续进步。
www.ept-team.com
7.
"At the moment I want Jack to gain experience, if possible at Arsenal, " said the manager after Wednesday's win over Sturm Graz.
在星期三战胜格拉兹风暴队之后这名主帅说道,“因此我现在给他机会去比赛,以便于他能够融入一线队。”
bbs.arsenal.com.cn
8.
On the counter Arsenal looked more powerful, hustling higher up the field to win the ball earlier.
阿森纳反客为主,看上去更有活力、进攻更有威胁并且也更早地取得了进球。
www.bing.com
9.
Well, it was mentioned but it would have been difficult for me to go to another Premier League club after Arsenal.
是的,我们谈过。但是离开阿森纳加盟另一支英超球队,对我来说太难了。
www.thefa.cn
10.
It all started when a group of workers at the Woolwich Arsenal Armament Factory decided to form a football team in late 1886.
这一切来源于1886年后半年伍尔维奇兵工厂的一些工人们决定组建一支足球队。
blog.sina.com.cn
1.
Arsenal's supporters turned the game at Loftus Road into a party after a fancy dress day was organised by The Atmosphere Group.
阿森纳的支持者把客场对富勒姆的比赛变成了一个派对,‘气氛团体’组织阿森纳球迷穿上各种古怪的服侍。
dictsearch.appspot.com
2.
Arsenal have been looking for a top class replacement but have so far drawn a blank in their search.
阿森纳一直在寻找能取代莱曼的世界级门将,但是目前还没有结果。
bbs.arsenal.com.cn
3.
"Actually, we did not have normal contact from the Arsenal board, but from a member of the technical staff at the club, " said Barbosa.
“实际上,我们还没有收到来自阿森纳俱乐部的普通接触,而是来自阿森纳的一位技术工作人员。”巴博萨说。
www.mufans.org
4.
I would like Cesc to leave Arsenal with his head held high because they have given him everything.
我会乐意赛斯克离开阿森纳,高昂着头,因为他们已经给了他一切。
cnc.arsenal.com.cn
5.
The French national team is important but Arsenal are as well and he is paid by the Club - not the French national team.
法国国家队很重要,但是阿森纳同样重要。而且是俱乐部给他发薪水,不是法国国家队。
bbs.arsenal.com.cn
6.
When I was with Marseille, I was still the little boy, staying with my mum and dad, and today it's a great moment for me to join Arsenal.
当我在马赛的时候,我还是个小孩,和父母住在一起,今天加盟阿森纳是个了不起的时刻。
q.sohu.com
7.
Gillett added: "The club is in extraordinarily good financial condition. Far better than Manchester United, Chelsea or Arsenal. "
吉列补充道:“俱乐部的财政已经处于一种良好的状态下,比曼联、切尔西还有阿森纳都要好。”
lfcbbs.fans1.com
8.
"Adebayor is a player of Arsenal Football Club and I am very confident he'll stay, " said the Frenchman.
阿德巴约是阿森纳俱乐部的一员,我对他留下很有信心。
bbs.arsenal.com.cn
9.
"It's not about me, it's about Arsenal, about the reputation of Arsenal and the future of this team, that matters to me, " he said.
“这场比赛不是我和他之间的事,这是和阿森纳有关,和阿森纳的名声有关,和这支球队的未来有关,这才是我关心的事情,”他说。
bbs1.arsenal.com.cn
10.
Former Arsenal star Dennis Bergkamp has been shortlisted for a place in the National Football Museum Hall of Fame 2007.
前阿森纳球星博格坎普在2007国际足球博物馆名人堂评选中获得提名。
bbs.arsenal.com.cn
1.
Another high-scoring game appeared to be on the cards, but Birmingham dug in to deny Arsenal.
似乎又是一场进球表演赛,但伯明翰掘壕防守,抵御阿森纳的进攻。
www.bing.com
2.
But Nasri is back in training, looking sharp and is hoping to be fit for Arsenal's next game against Bolton on September 11.
但是纳斯里已经重返训练场,看上去很锐利,非常有希望能够赶上枪手九月十一号对阵博尔顿队的下场比赛。
bbs.arsenal.com.cn
3.
Shingadia said he is just an ordinary bloke, a fan of the Arsenal soccer team who lives with his parents.
辛加迪亚说,他只是一个普通人,一个和父母住在一起的阿森纳足球队球迷。
chinese.wsj.com
4.
The dynamics of the arms race, SIOP notwithstanding, did not cease. The U. S. arsenal hit its peak in 1967, with 31, 255 nuclear weapons.
然而,军备竞赛的脚步一直没有停止,到1967年美国武器库储存的核武器达到巅峰,达31255枚。
www.bing.com
5.
He chose a time when the Arsenal fans were at their most annoyed and his apology just does not cut it for me.
他选择了阿森纳球迷最愤怒的时候,对我来说,他的道歉弥补不了这一切。
bbs.arsenal.com.cn
6.
Eduardo admits it was difficult to leave Arsenal after settling well into English life and forging a good relationship with the fans.
爱德华多承认在他熟悉了英格兰的生活并且与枪迷们建立了良好的关系后,离开阿森纳是一个艰难的决定。
www.bbs.arsenal.com.cn
7.
To help combat these resistant strains, new antibiotics that greatly expand the pharmacologic arsenal have been introduced.
为了帮助战胜这些耐药株,引入的新抗生素大大扩展了药物工厂。
www.oaopdoc.com
8.
The ex-Arsenal shot-stopper underwent tests which have reassured the medical staff that he will be up and running in a few days.
前阿森纳门将赛后进行了检查,队医相信并无大碍,短短几天后他将会恢复训练。
www.bing.com
9.
Also, it has long been assumed that Arsenal, Sidwell's first club, would make a move if he ever became available.
另外,西德维尔的第一间效力的俱乐部–阿森纳已有很长时间被认定为将会尝试得到他。
bbs.qieerxi.com
10.
Of course, potential has been present at Arsenal for a few years now, maximising it has proved more difficult.
当然,潜力已经是阿森纳几年来都存在的了,将潜力发挥为最大能力,这被证明是更为困难的。
bbs.arsenal.com.cn
1.
"Even in defeat we saw just how good the young Arsenal players are, " said the Ivory Coast centre-half.
“尽管输了,但我们依然看见这些年轻阿森纳球员有多么优秀,”这位科特迪瓦中后卫说。
bbs.arsenal.com.cn
2.
He said he absolutely wanted me and we would talk further as soon as I signed for Arsenal.
他说他非常想要我,只要我和阿森纳签约,我们会进一步谈。
bbs.arsenal.com.cn
3.
They fear us. . . trying to stall for time while they build up their petty arsenal.
他们怕我们…他们修建着兵工厂,竭力拖延时间。
www.milnews2.com
4.
Though Arsenal made a late attempt to woo Downing, the former Middlesbrough winger has had his heart set on joining Liverpool all summer.
虽然阿森纳在后面段时间试图拉拢唐宁,但这位前米德尔斯堡飞翼今夏已经心属安菲尔德了。
www.lfc.org.cn
5.
"Chelsea, Manchester City, Spurs, Liverpool and Arsenal will all be fighting for top four, " he said.
“切尔西、曼城、热刺、利物浦和阿森纳都会去争夺前四,”他说。
forum.sports.sina.com.cn
6.
It's been good to play for a club like Arsenal and getting used to the league, but I'm trying to learn, enjoy it and long may it continue.
为阿森纳踢球和适应联赛风格感觉真好,我会努力学习,享受比赛,并希望能继续如此。
news.goalhi.com
7.
But in the past two seasons Arsenal have not always had the best results, owing to erratic finishing and defensive lapses.
但是在过去两个赛季阿森纳没有获得最好的结局,因为防守队员疏忽和奇怪的进球。
bbs.arsenal.com.cn
8.
Arsenal TV Online subscribers will be able to see the full interview on Friday.
阿森纳网络电视的用户在周五早上可以看到采访的完整视频。
bbs.arsenal.com.cn
9.
It is a worthwhile question given that I can only remember one memorable performance in an Arsenal shirt.
这是个有价值的问题,因为我只记得一次他在阿森纳的难忘表演。
www.douban.com
10.
Certainly, vaccines have long been a mainstay in the arsenal against infectious diseases.
当然,疫苗长久以来都被认为是对抗传染性疾病的主要武器。
www.scidev.net
1.
But I signed for Arsenal because I was led to believe I was going to be playing, and there would be healthy competition for the spot.
但是我和阿森纳签约时因为我被人(暗指温格)诱导去相信我将会参加比赛,各个位置上的竞争是健康和良性的竞争。
bbs.arsenal.com.cn
2.
Juventus striker David Trezeguet admits he is surprised they were able to prise Patrick Vieira away from Arsenal this month.
特雷泽盖承认他非常吃惊尤文能在本月从阿森纳买来维埃拉。
juveftp.88.vtdns.com
3.
Premier League giants Arsenal are among those reported to be keen, and Van der Wiel has welcomed talk of a possible switch to England.
英超豪门阿森纳就是对他感兴趣的俱乐部之一,而范德维尔也很高兴可以谈谈转会至英格兰的可能性。
bbs.arsenal.com.cn
4.
And so it was on a winter's day in 2004 when one of the most coveted young players in Europe was secured for a club record fee at Arsenal.
于是就有了2004年寒冬的那次阿森纳以令所有欧洲年轻球员垂涎的创纪录的巨资进行的收购。
www.bing.com
5.
The Arsenal manager rejected reports that the Russian could miss the rest of the season due to a calf strain.
阿森纳负责人认为,之前关于沙皇小腿拉伤而缺席本赛季的报道是不可取的。
bbs.arsenal.com.cn
6.
I love Aaron Ramsey and I believe he will be a great player for Arsenal Football Club but we don't go there for a testimonial.
我很喜欢拉姆塞这孩子,同时我也相信他将会成为一名伟大的阿森纳队员,但是我们去加的夫可不是去踢友谊赛的。
tieba.baidu.com
7.
Arsenal chairman Peter Hill-Wood has denied suggestions that the club are to open talks with Juventus over the sale of Patrick Vieira.
阿森纳的主席彼得希尔伍德否认了俱乐部就帕特里克维埃拉的转会问题与尤文图斯展开谈判的说法。
bbs.arsenal.com.cn
8.
We are going into the game in a great frame of mind but Arsenal away is always difficult.
我们带着良好的心态去迎战,但是客场阿森纳一直都是非常困难的。
www.soccerbar.cn
9.
Wenger expects him to be 'match fit' by the time Arsenal face Blackburn on Saturday week.
温格希望当本周六阿森纳面对布莱克本的时候,它能完全适应比赛。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Arsenal have been tipped to make a move for the former Inter Milan star as they seek more firepower up front following Thierry Henry's exit.
阿森纳之前一直有传闻要买下这位前国米球星,作为亨利离开之后的替代品。
bbs.arsenal.com.cn
1.
The roof - built in 1935 and then rebuilt after being hit by a bomb during the Blitz - sheltered the heart and soul of Arsenal's support.
它的顶棚始建于1935年,后来在闪电战中被一颗炸弹所炸毁,在阿森纳的鼎力支持下这座建筑得以重建保留。
bbs.arsenal.com.cn
2.
Perhaps it would be better if Arsenal knew about his problems but I don't solve this.
也许阿森纳知道他的问题会更好一些,但是我不能解决这个问题。
bbs.arsenal.com.cn
3.
It's impossible to quantify exactly how that impacted Arsenal's quest for honours but it certainly did not help.
无法准确估算出这对于阿森纳争夺荣誉的大业有多少影响,但可以肯定它毫无益处。
dx.arsenal.com.cn
4.
WPP is not the only company in Washington that has built up its arsenal in the US lobbying industry.
WPP不是华盛顿唯一一家在美国游说行业累积了强大实力的公司。
www.ftchinese.com
5.
go gunners , go arsenal . u have show the whole wide world that u are the best of all. God bless u all . Wish u all the best . BRAVO! ! !
枪手前进,阿森纳前进。你们已经向世界展示了你们是最好的。上帝保佑你们所有人。哦也!
bbs.zhibo8.com
6.
Whatever the outcome of the medical assessment this morning, it was an unhappy ending to Walcott's first start of the season for Arsenal.
不管今天早上医疗检测的结果如何,这对于沃尔科特加入阿森纳后第一次首发而言都是一次不愉快的结局。
www.bing.com
7.
The England international netted a hat-trick and put in a man-of-the-match performance as Arsenal beat Blackpool 6-0 last weekend.
这位英格兰国脚在上周末阿森纳6:0击败布莱克普尔比赛中,完成了一个帽子戏法,当选单场最佳。
bbs.arsenal.com.cn
8.
At the moment it is a bit congested for him but I believe he has the talent to play for Arsenal Football Club.
目前的情况是他在阿森纳稍微有点打不出头,但是我相信他有潜力为阿森纳一线队效力。
bbs.arsenal.com.cn
9.
But obviously being an ex-Arsenal player means it is not easy to go to a club like Tottenham.
但显然作为一个曾经的阿森纳球员,就意味着很难再去加盟一个像热刺这样的俱乐部。
bbs.arsenal.com.cn
10.
"Maybe. With Arsenal, Feyenoord and Rangers I played a number of games in that position and I don't think I would feel strange" .
吉奥:“也许,我在这个位置已经出现了很多次比如和阿森纳、费耶诺德的比赛,而且我认为我不会对这个感到陌生。”
tieba.baidu.com
1.
Van Persie added that five trophyless years at Arsenal are proof that great football does not always get its just deserts.
范佩西在阿森纳五年无冠也证明了华丽的足球并不是总能带来冠军。
bbs.arsenal.com.cn
2.
Forgotten man Philippe Senderos will come in from the cold tonight after admitting he thought his Arsenal career was over.
快被枪迷遗忘的森德罗斯曾一度认为在阿森纳生涯即将结束,今晚他将有机会走出冷宫。
bbs.arsenal.com.cn
3.
We wanted to go far in this cup and we felt we could beat Arsenal, but it wasn't to be and I feel very sad.
我们希望能在这项赛事中走的更远,而且我们觉得自己可以击败阿森纳,但是这没能实现,我感到很难过。
bbs.arsenal.com.cn
4.
Aaron Ramsey believes the team's summer arrivals have had a decisive role in Arsenal's turnaround this season.
拉姆塞相信球队的夏季引援将会为阿森纳本赛季的阵容轮替起到决定性作用。
www.bing.com
5.
It's not just a matter of saying "no" either, say psychologists, although that's a key word in your arsenal of tools.
心理学家说,这不仅仅是对其说“不”就可以解决的,尽管它是你“工具库”中的一个常用关键词。
www.bing.com
6.
A popular face around Arsenal, Jay gained invaluable experience out on loan over the past three seasons.
杰伊是阿森纳一张老面孔,他在过去三年通过租借而获取了非常宝贵的经验。
bbs.arsenal.com.cn
7.
I was shocked to discover that it was an arsenal containing an array of antiquated armor and armament.
我愕然发现这竟是个军械库,里面存放着全系列的古老盔甲和武器。
www.kekenet.com
8.
So no Arsenal v Tottenham for me tonight, as I'm expecting to be in large amounts of pain once the anaesthetic wears off.
所以今晚阿森纳对热刺的比赛我是看不成了,因为我敢肯定麻醉药过后一定会很痛。
game.ali213.net
9.
I needed to train somewhere, Arsene [Wenger] has done me a great favour and you can't do any better than Arsenal.
我需要有一个地方训练,阿尔塞纳帮了我一个大忙,没有比在阿森纳更好的了。
www.bbs.arsenal.com.cn
10.
No matter how the consequence will be, we have reasons to consider that he must be sparing no efforts to aiding Arsenal to progress.
无论结果如何将会是,我们有理由考虑他一定不宽恕努力到援助兵工厂促进。
bbs.arsenalcn.com
1.
What the Arsenal fans is not excusable but what I must say is that no fan was about to start a riot once the ball hit the net.
阿森纳球迷这样当然是不对的,但我想说的是,阿德进球的时候,没有哪个枪迷会想到闹事。
bbs.arsenal.com.cn
2.
He will get a hot reception from the Arsenal fans and I must admit, he wasn't one of my favourite players.
阿森纳球迷肯定会毫不留情的欢迎他,我也承认,他不是我欣赏的球员。
bbs.arsenal.com.cn
3.
On Wednesday, Arsenal start the Group Stage once more with a trip to Hamburg.
这个星期三,阿森纳将再一次开始小组阶段比赛客场迎战汉堡。
bbs.arsenal.com.cn
4.
By Chris Harris Ivan Gazidis believes a state-of-the-art GPS tracking system could help Arsenal ease their injury problems in years to come.
加齐迪斯相信在未来的几年里,最尖端技术的GPS跟踪系统能够帮助阿森纳减少伤病问题。
bbs.arsenal.com.cn
5.
Ranieri is looking forward to the tournament but he is wary of the opposition and he was full of praise for Arsenal in particular.
拉涅利对比赛充满期待,但他非常谨慎,并对阿森纳大加称赞。
www.juvefans.com
6.
The Russian playmaker's agent, Dennis Lachter, says Arshavin is "desperate" to leave Zenit St Petersburg and join Arsenal.
俄罗斯中场那球员的经纪人丹尼斯·拉克特表示阿尔沙文“急着”离开泽尼特圣彼得堡并加盟阿森纳。
bbs.arsenal.com.cn
7.
Like India, Pakistan and now North Korea, it has stayed outside NPT to develop an arsenal of its own and was thus not in the room.
同印度,巴基斯坦以及现在的朝鲜一样,以色列没有加入《不扩散核武器条约》,它在发展自己的军备。
bbs.ecocn.org
8.
Concerning Jankulovski, Marek will not play against Arsenal, the hope is to have him back for the match against Empoli.
至于扬库只能指望他能在对阵恩波利时重返赛场了。
www.milanchina.com
9.
The 38-year-old is the number one for his country Germany, however he has lost his place in the Arsenal first team to Manuel Almunia.
这位38岁的门将是德国国家队的主力,但在阿森纳,他却丢掉了主力门将的位置。
www.juvefans.com
10.
Gerrard backing Gunners STEVEN GERRARD, the last man to lift the Champions League trophy, is willing Arsenal to repeat Liverpool's heroics.
史蒂文·杰拉德,最近一位举起冠军联赛奖杯的球员,正希望阿森纳重复利物浦去年的神勇故事。
bbs.arsenal.com.cn
1.
The people enjoyed it a lot so our thinking is to carry on with this work and do the same against Arsenal.
大家都很开心,所以现在我们想的就是能继续下去,能在阿森纳主场做到同样的事情。
www.lfcbbs.com
2.
"Before I moved to Arsenal, I had been saying they would be the right team for my style of play, " he told CTK.
“在我到阿森纳之前,我曾经说过这支球队的踢球方式非常适合我的风格,”他对CTK说。
bbs.arsenal.com.cn
3.
Arsenal fan Poulter launched his 'IP' fashion range earlier this year to: 'sex up golf a bit, make it more funky'.
阿森纳球迷Poulter今年发起了他的‘IP’时尚,目的是:“给高尔夫一点性感,是这个运动更有趣”。
bbs.arsenal.com.cn
4.
I think we might see a few of Arsenal's more experienced players come in and take the field in Cardiff on Sunday.
我想,星期天的加迪夫球场上,我们会看到几位经验丰富的队员出现在阿森纳的首发阵容中。
blog.sina.com.cn
5.
I fancy Arsenal to score away from home but I think it is going to be tough with those two players out.
我希望阿森纳能够取得客场进球,但我想缺少这两名球员是十分困难的。
www.thefa.cn
6.
"It would be better for me if we played with two strikers, but that's the system and the way of playing here, " Chamakh told Arsenal Player.
如果我们能上两个前锋的话,自然对于我来说是件好事。但是这不是我们现在的进攻方式。
www.bing.com
7.
Arsenal were never at their best but appeared to be cruising going into the final 10 minutes.
比赛中阿森纳队并没拿出他们的最佳状态,但似乎是优哉游哉的到了最后的10分钟。
www.bing.com
8.
His strike at home to Arsenal in December 2006 was that campaign's Chelsea Goal of the Season.
他在2006年12月主场对阵阿森纳德那场比赛中的进球获得了赛季最佳进球的称号。
www.chelsea.net.cn
9.
"It's usually a shock for them to go from the youth team straight to big responsibilities, " said the Arsenal manager.
“对于像瓦特这样的年轻球员而言,直接从青年队打入一线队足球,一直都是一次震惊,”温格说。
bbs.arsenal.com.cn
10.
When Bergkamp found his best form again, Arsenal caught up Man United and there was a superb title race again, like in the double season.
当博格坎普找到他的最佳状态时,阿森纳在顶级交锋中遇到了曼联,就像双冠王的那个赛季一样。
bbs.arsenal.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/9 5:17:42