as true as steel

英语新词汇与常用词汇的翻译(A) ... as true as a die 绝对真实 as true as steel 绝对可靠 as usual 照常 ...

英汉翻译理论与实践——Basic... ... ) as big as life 和实物般大小 ) as true as steel 忠实可靠 ) as quiet as a mouse 悄然无声 ...

这些词组的意思~... ... as thin as a wafer 极薄的 as true as steel 绝对可靠的 as blind as a bat 有眼无珠（像蝙蝠一样瞎） ...