单词 | carling |
释义 | 例句释义: 短纵梁,卡林,卡林啤酒,卡林黑标啤酒 1. "If you want to do something abroad, why not the Charity Shield in New York, the Carling Cup final in Tokyo or Seoul or wherever, " he said. 如果你真想要在国外比赛的话,那为什么不能把社区盾杯放到纽约,而联赛杯放到东京或兽贰反正哪里都行。 www.chelsea.net.cn 2. Steven Gerrard booked Liverpool's place in the Carling Cup final with another match-winning performance against Watford at Vicarage Road. 在维克里奇路球场对阵沃特福德的比赛中,杰拉德用又一场可以赢得比赛胜利的表演为利物浦定下了联赛杯决赛的席位。 blog.sina.com.cn 3. They might lose the Carling Cup final, they might be out of the FA Cup and PSV might dump them out of Europe. 他们可能输掉联赛杯的决赛,可能足总杯出局,也有可能被埃因霍温踢出欧洲赛场。 blog.sina.com.cn 4. The Carling Cup is probably the best way to establish yourself and I'm sure they'll take the opportunity with both hands if it arises. 联赛杯可能是展示自己最好的舞台,我相信他们能抓住机会。 forum.sports.sina.com.cn 5. John Terry has revealed that he has no recollection of the sickening incident which left him unconscious during Sunday's Carling Cup final. 特里透露他想不起在周日的比赛中导致他昏厥的那次受伤的过程。 www.chelsea.net.cn 6. Chelsea boss Jose Mourinho insists he has no recognised centre-half to field in their Carling Cup semifinal against Wycombe Wanderers . 切尔西主帅穆里尼奥承认现在他已经找不到一名中卫去参加联赛杯半对阵维康比的比赛。 dictsearch.appspot.com 7. "The Carling Cup is the first real competition test, " said the manager ahead of Tuesday's encounter with Burnley. “联赛杯首先是一个真正的比赛的考验,”这位主帅说。 bbs.arsenal.com.cn 8. He had been hoping that Liverpool would be paired with Boro inthe Carling Cup but the third round defeat at Crystal Palace unpaid to that. 他曾渴望利物浦能在联赛杯对阵米堡,但第三轮输给水晶宫让一切都成化为泡影。 www.nmgtl.com 9. Gerard Pique admitted he felt "horrible" after United were sent crashing out of the Carling Cup by Coventry City. 杰拉德。皮克承认他对曼联在联赛杯输给考文垂感到“恐怖”。 www.thefa.cn 10. The defender returned to training this week less than two weeks after being knocked unconscious in the Carling Cup final against Arsenal. 这位后防球员在不到两周前的联赛杯决赛中严重受伤,但是他目前已经恢复了训练。 www.chelsea.net.cn 1. But I'm enjoying it. At the Carling Cup final I was getting stick from the Arsenal fans but hopefully I had the last laugh. 但是我在享受这个过程。在联赛杯的决赛中,有很多阿森纳的支持者在嘲笑我,不过笑到最后的显然是我。 www.chelsea.net.cn 2. Here in the Carling Cup they got the ball down and played some terrific football. 联赛杯他们主要是打地面的,踢得也不错。 forum.sports.sina.com.cn 3. If I keep training well and playing well for the reserve team then maybe I might get another chance in the Carling Cup. 如果我在预备队训练足够出色,我将可以得到联赛杯上场的机会。 lfcbbs.fans1.com 4. Arsenal are the only English side who can win the Premier League, Champions League, FA Cup and Carling Cup. 阿森纳是这赛季仅剩的同时参与足总杯,联赛杯,欧冠联赛的英格兰超级联赛球队。 bbs.vchina.com 5. On his debut at Wembley he won the Charity Shield, and has since won two Premierships , a Carling Cup and a Community Shield. 他在蓝军的处子秀是当年在温布利赢得慈善盾杯的比赛。 dictsearch.appspot.com 6. Bruce wants to strengthen his midfield and Zenden, who lifted the Carling Cup with Boro, is an option if he impressed. 布鲁斯希望加盟他的中场,而曾经在米堡举起过联赛杯的岑登如果表现出色的话,或者他是一个选择。 lfcbbs.fans1.com 7. And he went on to win the Premier League again, adding an FA Cup and two Carling Cups along the way - all in just three seasons. 随后,他再一次获得联赛冠军,并得到了足总杯和两个联赛杯,这一切,仅仅用了三年的时间。 www.chelsea.net.cn 8. Arsenal lost at home to Chelsea on Sunday and then crashed out of the Carling Cup at Manchester City on Wednesday. 阿森纳在周日主场输给切尔西,然后在周三联赛杯上被曼城淘汰。 cnc.arsenal.com.cn 9. Having been knocked out of the UEFA Cup on Thursday, the team then lost to Manchester United in the Carling Cup Final yesterday. 星期四已经被淘汰出欧洲足球协会联盟,该球队昨天又在联赛杯输给了曼联队。 www.bing.com 10. EIGHT minutes into the final of the Carling Cup on February 28th, the referee held up play for a few seconds. 在2月28日的联赛杯决赛进行到第8分钟的时候,裁判暂停了比赛。 www.ecocn.org 1. JOHN Terry's Carling Cup Final injury left him with headaches and dizziness over a worrying 72 hours , it emerged yesterday . 约翰特里在联赛杯比赛中受伤,并可能在72小时内造成头痛头晕现象,昨日,病痛突袭。 www.bing.com 2. "We've already got one trophy in the Carling Cup and are on course for the other three, " Mikel told The Sun. “我们已经在联赛杯中夺取了一个冠军,而且还在竞争另外三个”米克尔对太阳报说。 www.jczqw.com 3. You hardly have to be Sherlock Holmes to deduce what's happened: the replay of last Sunday's Carling Cup Semi-final. 你不必是福尔摩斯就能推测出发生了什么事:上周日的联赛杯半决赛在重播…… dict.ebigear.com 4. After two Premierships and two Carling Cups before, I think at the moment we won't change this FA Cup for anything. 在获得两个联赛冠军、两个慈善盾杯冠军之后,那一刻,我认为没有什么能能改变我们取得足总杯。 dictsearch.appspot.com 5. Wenger would have thought the young Brazilian could be tested following his suspect showings against Manchester City in the Carling Cup. 巴西小将在联赛杯曼城德比中表现并不牢靠,温格也想着重考验他这一边。 www.bing.com 6. Sir Alex Ferguson has revealed the Carling Cup Final will not be the priority for either Manchester United or Tottenham this week. 弗格森透露,周日的联赛杯决赛,对于曼联或者热刺来说,都不是首要的事情。 www.mufans.org 7. I don't want to go overboard after one game, but Gabriel Obertan's debut in the Carling Cup victory over Barnsley was full of promise. 我不想从一场比赛中解读太多,但加布里埃尔。奥贝坦在联赛杯的处子秀还是很不错的。 forum.sports.sina.com.cn 8. Danny Welbeck is living the dream at Manchester United - and he cannot wait for the Carling Cup to come round again to continue the story. 维尔贝克一直梦想为曼联踢球——现在他已经迫不及待的期待联赛杯下轮比赛的来临,继续能够为曼联上场比赛。 www.mufans.org 9. Then the Carling Cup game at Leeds came along and it was an amazing experience. 然后联赛杯对利兹的比赛我就得到了机会,真是太好了。 forum.sports.sina.com.cn 10. Chelsea insist there is "no cause for concern" over John Terry's scan following the head injury he suffered in the Carling Cup final. 约翰特里由于头部在联赛杯决赛受创而需要进行扫瞄,而切尔西则强调“无需担心”。 bbs.qieerxi.com 1. JAY SPEARING says he is ready to show Liverpool boss Kenny Dalglish what he can do in tonight's Carling Cup clash at Stoke City. 杰-斯匹灵表示,今晚和斯托克城的联赛杯中,他已经准备好向肯尼展示自己的实力了。 www.jczqw.com 2. He guided them to a tenth-place finish last season coupled with a Carling Cup semi-final. 他带领球队在上赛季获得了第十名的成绩,并且带队打入联赛杯半决赛。 bbs.arsenal.com.cn 3. The loss of the Carling Cup Final had a huge impact on the team and we did not handle it well. 输掉了联赛杯给这支球队带来了极大影响,我们没有处理好。 bbs.arsenal.com.cn 4. Michael Owen admitted United were under pressure prior to a comfortable Carling Cup victory over Aldershot Town. 欧文承认在这场联赛杯之前曼联承受了不小的压力。 forum.sports.sina.com.cn 5. I'm a massive fan of his, and was before we won the Carling Cup. 早在夺得联赛杯之前,我就是他的忠实支持者。 www.lfcbbs.com 6. Terry was knocked unconscious in a sickening accident in Sunday's Carling Cup final win over Arsenal, swallowing his tongue. 特里在星期日联赛杯击败阿森纳一役的一次令人恶人的意外中,被击昏失去知觉,甚至差点吞下他的舌头。 dictsearch.appspot.com 7. Chelsea captain John Terry believes their Carling Cup exit may well help them in their quest to win the Champions League this season. 切尔西队长约翰特里相信联赛杯的出局会更好的帮助球队赢得本赛季冠军杯。 bbs.qieerxi.com 8. Try telling Robbie then that it is 'only' the Carling Cup. 试着告诉罗比,这可是独一无二的联赛杯。 bbs.ustc.edu.cn 9. John Terry, Damien Duff and masseur Billy McCulloch go to see broken leg victim Wayne Bridge in hospital and take the Carling Cup to him. 约翰-特里、戴米恩-达夫和按摩师比利-麦卡乐奇去医院看望惨遭飞铲断了脚的韦恩-布里奇,带去的还有卡林杯。 dictsearch.appspot.com 10. We also have Leyton Orient, the Carling Cup Final, we have so many games coming up it is important not to be stupid. 莱顿东方,联赛杯决赛,我们在接下来有很多重要的比赛,所以,我们不能犯傻。 bbs.arsenal.com.cn 1. Jose Mourinho refused to be drawn on his Chelsea future following his team's 1-1 draw at Wycombe in the Carling Cup semi-final first leg. 在球队联赛杯半决赛1-1战平韦康比队后,穆里尼奥拒绝谈论有关切尔西的未来问题。 www.chelsea.net.cn 2. Kenny Dalglish confirmed Lucas Leiva will undergo a scan after injuring his knee during the Carling Cup triumph at Chelsea. 肯尼达格利什确认卢卡斯将对联赛杯与切尔西一役中遭受到的膝盖伤势接受检查。 tieba.baidu.com 3. The Barclays Premiership champions have flown north to Blackburn for Wednesday night's Carling Cup third-round tie brimming with confidence. 切尔西将于周三晚上飞往北部的布莱克本,与他们进行联赛杯的第三轮比赛。目前看来,他们充满信心。 dictsearch.appspot.com 4. There is no time left to bask in last weekend's Carling Cup glory as the title challenge resumes at Fratton Park. 联赛冠军争夺会于弗拉顿公园继续,已经没有时间沉醉在联赛杯夺标的荣誉之中。 dictsearch.appspot.com 5. Tomasz Kuszczak, meanwhile, is expected to receive a run-out against Wolverhampton Wanderers in the Carling Cup tomorrow night. 同时,库什萨克也将在周三的联赛杯上得到出场机会。 forum.sports.sina.com.cn 6. That's 17 games [excluding the Carling Cup final] and a goal a game would bring him to 44. 那样的话就是17场球[没算联赛杯]每场进1球的话就是44球。 forum.sports.sina.com.cn 7. In the evening Drogba makes his live debut on Chelsea TV in the Weekend Review phone-in , and the Carling Cup is there too. 晚上德罗巴参加了切尔西电视台的“周末回顾”节目,他还带上了联赛杯奖杯。 dictsearch.appspot.com 8. We have to take a distance from the Carling Cup Final now and just play our game. 我们必须从联赛杯决赛的失利中走出来,打好剩下的比赛。 bbs.arsenal.com.cn 9. Emmanuel Adebayor is 'sorry' for his clash with team-mate Nicklas Bendtner during Arsenal's Carling Cup defeat at Tottenham Hotspur. 阿德巴约为他在联赛杯阿森纳被热刺击败的比赛中与队友本特纳打架的事件致歉。 blog.sina.com.cn 10. Both of this week's Carling Cup semi-final first legs have fallen foul of the weather. 本周的两场联赛杯半决赛第一回合的比赛与天气(恶劣)冲突。 bbs.espnstar.com.cn 1. Arsenal got all the way to the final of the Carling Cup last season, what do you think this squad can achieve? 阿森纳去年进入了联赛杯的决赛,你觉得这支球队(今年)能取得怎样的成绩? bbs1.arsenal.com.cn 2. Mick McCarthy brought Wolves to OT last month for a Carling Cup fourth round tie and his side were perhaps unlucky to lose the match 3-2. 米克。麦卡锡上个月就带着狼队来OT打了联赛杯第4轮,他的球队很不走运的2-3输球。 forum.sports.sina.com.cn 3. Carling Cup start brought his first senior medal and the purple patch in form continued as the Premiership had added. 一个奖杯开始带给了他第一个成年奖章,紫色的装饰将随着最佳奖项的增加而持续下去。 www.chelsea.net.cn 4. I was interested to read Sir Alex's comments about his decision to start Louis ahead of Ruud in the Carling Cup final. 我对弗格森爵士关于在联赛杯决赛中派上萨哈而不是范尼的评论很感兴趣。 dict.bioon.com 5. We must make sure we finish well in the league and try to win the Carling Cup. We must not falter like we did last season. 我们必须确保联赛有个好的收尾,并且赢得联赛杯。我们不可以像上赛季一样龌龊。 bbs.cmfans.cn 6. His commitment to the cause was absolutely fantastic at Man City last week in the Carling Cup. 他上周在联赛杯中对阵曼城的表现是完美的。 cnc.arsenal.com.cn 7. But before that, neither he nor any Chelsea fan could even begin to enjoy the Carling Cup Final win over Arsenal without news on John Terry. 但是在得到特里无恙的消息之前,无论他还是任何一个切尔西球迷都没有充分享受这个从阿森纳手中抢来的冠军。 www.chelsea.net.cn 8. The young Gunners are no strangers to top-level football having seen off West Brom and Liverpool in the Carling Cup this season. 年轻枪手在顶级足球赛事上并不是陌生人,他们已经在本赛季淘汰了西布朗和利物浦。 cnc.arsenal.com.cn 9. Rafael Benitez hopes Liverpool can overcome a tricky test at Leeds United and take their first step towards Carling Cup glory. 拉法-贝尼特斯希望利物浦能够经受住利兹联严峻的考验,他们开始踏出联赛杯的第一步。 engbbs.fans1.com 10. As promised last week, our Tuesday columnist and former Blue gets up close and personal with the Carling Cup heroes. 应上周的承诺,我们周二的专栏作家、前切尔西球员与联赛杯冠军们进行了一次亲密接触。 bbs.qieerxi.com 1. John Terry has been taken to hospital after picking up a head injury during Sunday's Carling Cup final. 特里再联赛杯决赛的比赛中由于头部受伤随即被送往医院。 www.chelsea.net.cn 2. The Liverpool left-back has recovered from a groin injury and could feature in tonight's Carling Cup tie at Arsenal. 利物浦左边后卫已经从腹股沟的伤病上伤愈,他可能入选今晚联赛杯的首发大名单中。 lfcbbs.fans1.com 3. As Rooney took the individual awards last season, his club lifted only the Carling Cup. 虽然鲁尼上赛季拿了个人的荣誉,但他的俱乐部却只得了个联赛杯冠军。 222.240.131.247 4. But he wants to top that with an appearance in the Carling Cup Final. 但是他想进入到联赛杯决赛,排名精英榜首。 bbs.arsenal.com.cn 5. MAN CITY V CHELSEA Both clubs suffered surprise exits in the Carling Cup in midweek and will be looking to bounce back strongly. 曼城V切尔西两家俱乐部都在周中的联赛杯中意外出局,同样期待强势回归。 www.bing.com 6. Other highlights of his career have included the 2003 FA Community Shield, 2003 Football League Play-Off Final and 2005 Carling Cup Final. 他职业生涯的其他亮点包括了2003年的社区盾,2003年的次级联赛附加赛决赛以及2005年的联赛杯决赛。 www.jczqw.com 7. We were not very happy after losing in the Carling Cup but the team did well and we are really pleased to be top. 联赛杯出局之后我们不太开心,但是球队做得很好,我们非常满意能待在榜首。 www.lfcbbs.com 8. The Dutch forward was substituted during the Carling Cup Final on February 27 after suffering a knee injury. 荷兰前锋被替换下场联赛杯决赛中2月27日遭受膝伤。 tieba.baidu.com.cn 9. This season his highlight was scoring against Hereford United in the Carling Cup five months ago. 本赛季至今他仅在5个月之前联赛杯对阵赫尔福德的比赛当中打入一球。 dongxi.net 10. Tomas Rosicky is set to return from injury for the Carling Cup tie at Liverpool on Tuesday. 托马斯·罗斯基将在周二伤愈归队参加与利物浦的联赛杯比赛。 bbs.arsenal.com.cn 1. I spoke to Gary Neville before the Carling Cup tie against Tottenham about how best to mark [Aaron] Lennon and he gave me great advice. 我在联赛杯对热刺的比赛前问内维尔如何才能对付列侬,他给了我很好的建议。 forum.sports.sina.com.cn 2. Everyone wants to win trophies and the Carling Cup has become a better competition in the last few years. 每个人都想赢得冠军,联赛杯最近越来越受重视了。 forum.sports.sina.com.cn 3. The gap is as it was before the Carling Cup final. 差距跟联赛杯决赛之前仍然一样(六分)。 www.qieerxi.com 4. We lost in the Carling Cup, the FA Cup, and then we played under tremendous pressure in the Champions League. 我们是去了联赛杯,足总杯,我们带着巨大的压力参加了冠军杯。 bbs.arsenal.com.cn 5. The Carling Cup semi-final with Manchester City in January will give Darron two more opportunities to prove his first team mettle. 1月联赛杯半决赛对曼城将给吉布森提供更多机会证明自己。 forum.sports.sina.com.cn 6. It's a competition we want to do well in. We've done quite well in the Carling Cup over the years and we want to progress and win a trophy. 我们都希望打好联赛杯,这些年来我们在这项赛事中都干得不错。 forum.sports.sina.com.cn 7. He also refereed the first final of the Mourinho era at Chelsea, the 2005 Carling Cup triumph over Liverpool in Cardiff. 他还吹罚了切尔西在穆里尼奥时代的第一场决赛:2005年在卡迪夫千禧球场举行的联赛杯,当时切尔西战胜了利物浦。 bbs.qieerxi.com 8. That keenness is a major part of why the Carling Cup matters. To Chelsea there are other issues of equal importance. 正是这种渴盼使得联赛杯显得非常重要。而对切尔西来说,另一些原因给这场比赛赋予了同样的重要性。 bbs.ustc.edu.cn 9. Theo Walcott will also miss the Carling Cup Final after being stretchered off in the same game. 在同一场比赛中被担架抬下的沃尔科特也将会错过联赛杯决赛。 bbs.arsenal.com.cn 10. We have won twice up there in the last two seasons, once in the League and once in the Carling Cup, and we know how to do it. 过去两个赛季,我们在那块场地赢过他们两次。一次是联赛,一次是联赛杯,我们知道如何去打败他们。 www.qieerxi.com 1. David Ngog hopes his clinical strike in the Carling Cup win at Leeds will give boss Rafa Benitez a welcome selection headache. 大卫-恩格尔希望他在联赛杯冷静的绝杀能够给贝尼特斯一个幸福的烦恼。 lfcbbs.fans1.com 2. Monday Training is a warm-down and rest with Newcastle to play in the Carling Cup on Wednesday. 周一,队员们进行了恢复性训练和休息,因为周三要踢与纽卡的联赛杯比赛。 bbs.qieerxi.com 3. However both injuries are short-term and the pair may recover in time for the Carling Cup Final on Sunday. 不过他们俩都是短期伤势,有望赶上周日的联赛杯决赛。迪亚比小腿有伤,而且他依然停赛。 dx.arsenal.com.cn 4. We have good memories because we won the Carling Cup and Community Shield there. 我们在那里赢得联赛杯和社区顿杯我们有着美好的回忆。 www.chelsea.net.cn 5. Drogba has scored 30 goals for Chelsea this season - including a double against Arsenal in the Carling Cup final. 这赛季德罗巴已经为切尔西打进了30球了——包括在联赛杯决赛中打进阿森纳的两球。 bbs.qieerxi.com 6. United's Carling Cup semi-final first leg against Manchester City has been postponed. 曼联在联赛杯半决赛对阵曼城的比赛已经被推迟 zhidao.baidu.com 7. I'm fine, Coley's running, we've won the Carling Cup, we're going for the FA Cup. 我很好,小乔开始跑步了,我们赢得了联赛杯,我们即将去获得足总杯。 www.showxiu.com 8. Based on the maximum load, the load and its effects on the frame carling were analyzed by FEM. 根据最大载荷,用有限元方法对其本身以及其对车架纵梁的影响进行了分析。 www.agro-csam.org 9. This season, too, I scored two against Scunthorpe [in the Carling Cup]. 本赛季也是,我对斯肯索普进了2球。 forum.sports.sina.com.cn 10. Ji-sung Park was impressed by the display of United's youngsters in the 1-0 Carling Cup win over Queens Park Rangers on Tuesday night. 朴智星对小将们在周二晚上1:0战胜皇家公园巡游者队的联赛杯比赛中的表现印象深刻。 www.mufans.org 1. He has won the Barclays Premier League plus the FA and Carling Cups since moving to Stamford Bridge. 自从来到斯坦福桥,他赢得了英超联赛、足总杯和联赛杯的冠军。 www.chelsea.net.cn 2. quot; Since I have been at Chelsea, they have lost Premierships , they lost to us the Charity Shield, they lost to us the Carling Cup. 自从我来到切尔西后,他们失去了联赛冠军,慈善盾杯他们输给了我们,联赛杯他们又输给了我们。 dictsearch.appspot.com 3. John Obi was a big, big shame he had these four matches ban after the Carling Cup Final. 约翰·奥比对联赛杯决赛后禁赛四场感到非常遗憾。 www.chelsea.net.cn 4. Liverpool must now regroup in time for Wednesday's Carling Cup clash at Brighton. 利物浦接下来需要重整旗鼓,迎接周三对布莱顿的联赛杯比赛。 www.lfc.org.cn 5. What a season Bridge has had. He's played in all of the Carling Cup Final and FA Cup Final and won both. 布里奇的多么美好的赛季啊。联赛杯和足总杯决赛他都踢满全场并均获得胜利。 bbs.qieerxi.com 6. Chelsea assistant manager Steve Clarke praised the return of Joe Cole following their 2-0 Carling Cup win at Blackburn Rovers. 联赛中切尔西2:0赢得布莱克本之后,切尔西助理教练克拉克对伤愈归队乔。科尔的表现表示了赞赏。 forum.sports.sina.com.cn 7. We won the Carling Cup, and two months later we won the Premiership. 那年我们赢得了联赛杯,两个月后我们又赢得了英超冠军。 bbs.qieerxi.com 8. Joe Cole believes victory in the Carling Cup final could set Chelsea on their way to more trophies this season. 乔科尔相信联赛杯的冠军将会为切尔西的争冠旅程开一个好头。 www.chelsea.net.cn 9. Our opponents in the semi-final of this season's Carling Cup will be drawn on Saturday at approx 12: 15pm. 星期六下午12:15左右的抽签将会揭晓我们这个赛季联赛杯在半决赛中的对手。 bbs.qieerxi.com 10. Muamba made his debut for Arsenal in the Carling Cup victory at Sunderland last season. 姆安巴为阿森纳首次出场是在上赛季对桑德兰的联赛杯。 bbs.arsenal.com.cn 1. I was praying Liverpool would get Boro in the Carling Cup but they lost to Crystal Palace. 我曾经祈祷利物浦能在联赛杯对阵米堡,但他们却输给了水晶宫。 www.nmgtl.com 2. I didn't play on that day but it was a big moment for me and I'd love to play in the Carling Cup final. 那场我没上,但也是我一个重要时刻。我很希望能在联赛杯决赛中上阵。 forum.sports.sina.com.cn 3. Gibson earned his first winners' medal at senior level in the Carling Cup last year and he would dearly love to claim another this season. 吉布森就是去年在联赛杯上得到了自己的第一个冠军,他也很希望本赛季能旧梦重温。 forum.sports.sina.com.cn 4. Giggs partnered John O'Shea in the centre of the park against Wigan in the Carling Cup final on Sunday. 周日吉格斯和奥谢在中间搭档在联赛杯决赛中出战维根。 www.thefa.cn 5. Arsene Wenger defended his decision to stick with his Young Guns after Arsenal lost 3-0 to Manchester City in the Carling Cup. 在球队在联赛杯中0:3输给曼城后,温格为他坚持使用年轻球员的政策进行了辩护。 bbs.arsenal.com.cn 6. Now we have West Ham and we need to make sure we get three points before we play in the Carling Cup final. 现在我们要踢西汉姆,我们得确保3分,然后再踢联赛杯决赛。 forum.sports.sina.com.cn 7. It will be a typical Carling Cup side. 这将是一支典型的联赛杯球队。 cnc.arsenal.com.cn 8. We want to win silverware and this is an option. We will try to do our best in the Carling Cup. 我们需要银杯,这是一个选择,我们要在联赛杯竭尽全力。 engbbs.fans1.com 9. Now with a shift to Carling Cup action, he is hoping to show what he can do from the start. 现在,转到联赛杯上,他希望展示当他踏上赛场他可以贡献什么。 qieerxi.com 10. He won the FA Cup last year with Portsmouth and Spurs are the holders of the Carling Cup, so they'll certainly fancy themselves. 他去年在朴茨茅斯拿过足总杯,而热刺则是联赛杯卫冕冠军,所以他将会极大的提升热刺。 forum.sports.sina.com.cn 1. "The Carling Cup has been good for me so fingers crossed I will play in the final, " said Gibson, a scorer in the 4-1 win over Derby. “联赛杯我一直打得不错,所以感谢上帝我能打决赛,”在4-1战胜德比郡的比赛中进球的吉布森说。 forum.sports.sina.com.cn 2. The Carling Cup has been good to me. I've never been to the final, though. 虽然我还没有进入过联赛杯决赛,但我对于这杯赛的感觉不错。 bbs.arsenal.com.cn 3. The Carling Cup wasn't enough for me after four years - is it enough for Mourinho? I don't know. 联赛杯的冠军对于四年前的我来说是不够的,对穆里尼奥就足够吗?我不知道。 www.chelsea.net.cn 4. He has now bagged 13 goals including United's second in their 4-0 Carling Cup final victory over Wigan last month. 现在他已经射进了13个球,包括上个月4-0击败维根竞技的联赛杯决赛的第二个球。 www.thefa.cn 5. We're getting our chance in the Carling Cup and we just have to repay the faith the manager shows in us and show him what we can do. 我们在联赛杯的赛场上得到了我们的机会,我们就需要向教练显示我们的水平,报答教练对我们的信任。 bbs.arsenal.com.cn 6. The players who play in the Carling Cup know that they can play at any minute in the Premier League. 打了联赛杯的球员知道他们可以在任何时候打上英超。 bbs.arsenal.com.cn 7. Reminding everyone that the Carling Cup was already in the bag, Kenyon insisted the league race was not yet over. 在所有人联赛杯已经收入囊中的同时,肯扬坚持联赛冠军的争夺仍然没有结束。 www.taocu.com 8. They want to win the Carling Cup and we are only two steps away from a final and the thing is, it the first prize you can get this season. 他们希望拿下联赛杯,我们离决赛只剩下两步了,那将是本赛季所能获得的第一个奖杯。 bbs.qieerxi.com 9. The shushing of Liverpool fans at the Carling Cup final last year shows he has a change of pace too. 去年在联赛杯决赛上要求利物浦球迷收声,也显示了他有变换节奏和动作的能力。 dictsearch.appspot.com 10. The Carling Cup offers a possibility for us to win a trophy and we can't allow that chance to pass easily. 联赛杯提供了一个赢得奖杯的机会,我们不会轻易就在这项赛事上放弃。 lfcbbs.fans1.com 1. The Simulation and Application of Ergonomics to the Working Procedure of a Front - carling Assembly 轿车前纵梁总成工序的人机工程研究 www.ilib.cn 2. Finite Element Analysis for the Tank of a Super Heavy Special Type Semitrailing LPG Tanker Without Carling 超重型特种无梁半挂罐车罐体有限元分析 ilib.cn 3. Machine vision in the online detection for automobile carling fitting technological holes 机器视觉技术在汽车纵梁装配工艺孔在线检测中的应用 scholar.ilib.cn 4. Simulation analysis of the lengthways warp of truck carling outside board 卡车纵梁外板纵向翘曲的仿真分析 www.ichacha.net 5. Application of Hough Transform in Detecting Hole on Auto Carling Hough变换在汽车纵梁漏孔检测中的应用 service.ilib.cn 6. Punching technology of carling forming die 纵梁成形模冲压技术 scholar.ilib.cn 7. Design of Compound Die for NKR Assembled Carling NKR组合式纵梁复合模设计 scholar.ilib.cn 8. PANEL ASSY REINFORCE CARLING LH REAR 后地板骨架左纵梁加强板组件 wenku.baidu.com 9. ASSY CARLING FRONT FLOOR RH 右前地板纵梁总成 wenku.baidu.com 10. ASSY CARLING LH REAR FLOOR 后地板骨架左纵梁总成 wenku.baidu.com 1. at last , this paper summarized the study and pointed out the development of detecting missing holes on auto - carling in future 最后总结课题研究,并对汽车纵梁漏孔检测的发展作了展望。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。