单词 | Carl. | ||||||
释义 | Carl.
例句释义: 卡尔,人,〈英〉没有教养的人,男子名,卡尔普,谢尔 1. as he walked by the lady , a widow named helen roberts , said " carl , who was that young man" . 当他走过那女士时,一名叫海伦罗伯特的孀妇问,“卡尔,那年轻人是谁?” www.ichacha.net 2. Carl thrust his hand into his pockets, lowered his head, and darted up the street against the north wind. 卡尔把手往衣袋里一插,低着头,迎着北风向街那头跑去。 3. You could fill the sky with all the ideas people have had for flying cars -- or what Carl Dietrich calls "flying-driving vehicles. " 人类关于飞行汽车的想法充斥了天空。飞行汽车也就是卡尔·迪特里希(CarlDietrich)所说的“陆空两用飞行器(flying-drivingvehicles)。” www.ebigear.com 4. See that Carl is a real snob rose early, from the bottom is unwilling to marry him, even going to touhai killed herself. 罗丝早就看出卡尔是个十足的势利君子,从心底里不愿嫁给他,甚至计划投海自尽。 www.yxad.com 5. However, in the eyes of Rose, Carl is a full snob, she do not want to marry him from the bottom of my heart. 然而在罗丝滴眼里,卡尔只是一个十足滴势利小人,她从心底里不愿嫁给他。 www.9han.com 6. Thanks to his sister's new book, "Apples &Oranges, " Carl Brenner did not succeed in vanishing without a trace. 多亏了他姐姐的新著《苹果与橘子》,卡尔布雷没能得逞。 www.bing.com 7. "We had a model and a general idea of what we wanted to do, " says Carl Chamberlin, one of the early team managers. “我们有了一个模型,一个我们想要做的大概思路,”早期团队管理者之一CarlChamberlin说。 www.ibm.com 8. We had a fine drinking bout up in Carl's room the other day discussing the possibilities. 那天我们在卡尔的房间里大喝了一气酒,商量这件事的可能性。 www.bing.com 9. Carl: One of my friends gave me his grandfather's stamp album after he died. Said he had no interest in stamps himself. It was in there. 卡尔:我一个朋友的祖父去世,把祖父的集邮簿送了给我,说自己对集邮没有兴趣。那枚邮票就在集邮簿里。 tr.bab.la 10. In Carl life at last stage, as if he and a 8-year-old children have finally stepped on the route taking risks under the destiny arrangement. 在卡尔生命的最后阶段,仿佛在命运的安排下,他与一个8岁的小好友终于踏上了冒险的旅程。 0772zd.cn 1. Carl: Some of our co-workers and I are going out for a few drinks after work. Need to unwind a little. Care to join us? 我和一些同事下班后要去喝酒。该放松一下了。想一起去吗? flash1.for68.com 2. Carl was more than patient, but I'll never forget his slowly enunciated softly spoken mantra to these questions: "Where-is-the-evidence? " 卡尔可不止是有耐心,我永远不会忘记他如念诵咒语一般缓慢而清晰地发问:“证据何在?” dictsearch.appspot.com 3. Ms. Brenner writes that her mother used to call Carl and her "Apples and Oranges, " and the two could not be more different. 布雷写道,她母亲曾把他们比喻为没有一点相同地方的“苹果和橘子”。 www.bing.com 4. Carl was jumping about like a cockroach. He has just enough Jew in him to lose his head over an idea like Russia. 卡尔像蟑螂一样蹦来蹦去,他身上的犹太血统足以使他因为俄国这样一个念头而欣喜若狂。 www.bing.com 5. I can help you. You are not happy, you know. I know how the world works. You don't love Carl, Right? You are just like an in-door girl. 我可帮你。其实你并不快乐。我了解这个世界是如何运转的。你并不爱卡尔,不是吗?你就像一个从不出门的孩子。 wenku.baidu.com 6. Ginette returned to the provinces for a while with her parents. Yvette was coming regularly to the hotel to see Carl. 吉乃特同她父母一起回到外省住了一阵,伊韦特则定期到旅馆来看望卡尔。 www.bing.com 7. Carl Sagan stands watching the red planet. He wishes he could travel across the dark, cold distance of space to the planet Mars. 卡尔.萨根也站在那注视着火星,他希望他能够穿越黑暗、寒冷的太空飞到火星上去。 www.bing.com 8. Carl glared at him like Jeff had been bitten by a zombie and might turn at any moment. Carl瞪着Jeff就好像他被僵尸咬过随时都可能突变。 www.bing.com 9. "Follow the money" might have been the mantra for Bob Woodward and Carl Bernstein in investigating the Watergate scandal. “跟着钱走”或许是鲍勃?伍德沃德(BobWoodward)和卡尔?伯恩斯坦(CarlBernstein)在调查水门丑闻时的口号。 www.ftchinese.com 10. (Carl Gustav Jung) I said to my soul, be still and let the dark come upon you, which shall be the darkness of God. (卡尔·荣格)我叩问灵魂,静下心来让黑夜笼罩,那应是来自上帝的黑暗。 item.feedsky.com 1. Yahoo and Weiner parted ways when the company decided to get rid of some of its executives due to its proxy war with investor Carl Icahn. 由于投资人卡尔?伊卡恩(CarlIcahn)发动投票代理权之争,雅虎决定裁去部分高管,杰夫?韦纳在当时离开了雅虎。 www.elanso.com 2. Let me ask you a different question, though, Carl. Was this John McCain at his oratorical best just in terms of the style of the delivery? 那么,让我问你另外一个问题,卡尔。仅从演讲风格方面考虑,这是约翰?麦凯恩在他的演讲中最好的一次吗? dictsearch.appspot.com 3. In Geneva, GM's top European executive, Carl-Peter Forster, said the company may also appeal to Poland, where it makes small cars. 在日内瓦,通用汽车欧洲业务高级管理人员福斯特(Carl-PeterForster)说,公司可能还会向生产小型轿车的波兰求援。 blog.pcauto.com.cn 4. She was the only one who was allowed to call him Carl. 内奥米只准自己一人叫他卡尔。 www.bing.com 5. Some of you think Carl reached the bottom ahead of you and took an earlier train to Vienna. 你们有人认为卡尔在你们前面到了山底,乘了早车去了维也纳。 shaker.1sthotwomen.com 6. In turn, Weber was the most famous of a dozen women directors who found a booster in Carl Laemmle, the head of Universal. 按序而论,韦伯是作为环球影业老板拉姆勒推手的许多女导演中最有名的一位。 www.bing.com 7. I'm ashamed for my educational system that it was Carl Sagan who finally explained the concept of the scientific method to me. 最终是由卡尔·萨根向我解释清楚了科学方法的概念,这让我为我们的教育体系感到羞愧。 dictsearch.appspot.com 8. Carl: It was one of the best times of my life. 卡尔:那可是我一生中最美好的一段时光呀。 www.rrting.com 9. When my assistant came into my office in early 2005 and told me that Carl Icahn was on the phone, it was a complete surprise. 在2005年早些时候,我的助手到我办公室跟我说卡尔·爱康打电话找我,这真是让我十分惊奇。 www.bing.com 10. Although Palmer demands to speak to him in person, Carl brushes off any insinuations and says that he is not available. 尽管帕默要求与他当面谈,卡尔直截了当地说他没有空。 www.bing.com 1. Not only will he be able to fight Carl and his people but he'll also be able to help millions of Americans. 到那时,他不只能够对抗卡尔和卡尔背后的那些人,他也能够为百万名美国人提供帮助。 www.bing.com 2. the whole concept of nepotism , believe it or not , was coined by carl marx , saying cant have families controlling corporations. 裙带关系这观念,其实是由马克思所创。信不信由你。 www.ichacha.net 3. A few years later German neurologist Carl Wernicke identified a second language center farther back, in the brain's left temporal lobe. 几年之后德国神经学家卡尔·韦尼克确定了更远的第二个语言中心,它位于大脑左侧颞叶。 www.bing.com 4. Whether it is a cunning piece of revenge or not, I don't know, but at any rate Marlowe is paying Carl back in good coin. 我不清楚这是不是一种巧妙的报复,不过不管怎么说马洛好好地回敬了卡尔一下。 www.suiniyi.com 5. The new equity holders in the studio include billionaire Carl Icahn, who will designate one of the company's nine directors. 新的产权所有者包括亿万富翁卡尔?伊坎(CarlIcahn),他将指定公司九位董事中的其中一位。 www.bing.com 6. And the company named by Carl Benz's name - Benz become a international corporation, it also hold a large piece of the motor vehicle market. 而以卡尔奔驰命名的奔驰车成长为国际性公司并一直占据汽车市场的很大份额。 zhidao.baidu.com 7. When Osama bin Laden was captured and killed, it was the carrier USS Carl Vinson that carried out his burial at sea. 当奥赛马本拉登被捕和杀后,他的葬礼是用卡尔文森号运到海上举行的。 www.blogchina.com 8. Enantiodromia is a principle introduced by psychiatrist Carl Jung that the superabundance of any force inevitably produces its opposite. 是精神分析师卡尔、荣格介绍的一个原则:任何力量的过分充溢,无可避免会产生它的相反。 springhero.wordpress.com 9. Jason: No, that was one whoa , and two whippees, and a whew, like that so, get with it Carl. 杰森:不,应该是一个喔两个喂皮,就这些,你可别搞错了,卡尔。 dictsearch.appspot.com 10. Carl has really been bitten by the green-eyed monster; he gets jealous if his wife so much as talks to another man. 卡尔一直受妒忌的折磨,甚至老婆和另一男人说话他也要吃醋。 blog.hjenglish.com 1. Wait dose he eat chalk? Just, cause, I don't want her to go through what I did with Carl. 慢着,他吃粉笔吗?因为我不想你重蹈我和卡尔的覆辙。 blog.sina.com.cn 2. A young Carl Sagan was one of the scientists hired by Reiffel for this project. 年轻的卡尔·萨根,是瑞菲尔为该计划雇佣的科学家之一。 www.bing.com 3. Carl arrives at the elementary school, and Palmer slips away from the reporters to speak with him. 卡尔到达了帕默举行竞选宣传的小学,帕默从记者们的关注下溜走,与他交谈。 www.bing.com 4. Lady GaGa has reportedly said that she wants to have "lots" of children with her partner Luc Carl. 据报道已经恋女士,她想要有“许多”和她的搭档吕克·卡尔,孩子。 tieba.baidu.com 5. Carl: I'm trying to get up earlier these days. The early bird catches the worm! 卡尔:我最近都试著要早点起床。早起的鸟儿有虫吃! tw.myblog.yahoo.com 6. A few days after Hillary left, Carl Whillock took me on my first campaign trip, a swing across the districts northern counties. 希拉里走了几天之后,卡尔.惠洛克带着我首次踏上了我的竞选之旅,在选区的北部各县进行巡回宣传。 www.bing.com 7. A: Hi, Carl. I wish I could get out of attending the party. 喂,卡尔。我真希望能不去参加那个聚会。 education.163.com 8. Then one of the sitting board members retired, and Carl and his directors kept vetoing choices for a replacement. 当另一个董事会成员退休了,卡尔和他的董事否决了再找人接替的要求。 www.bing.com 9. "Pale Blue Dot" is the name of THIS famous Voyager 1 photograph of Earth, and the title of a book by Carl Sagan inspired by the photo. “淡蓝圆点”是一本介绍“旅行者1号”拍摄地球照片的书名,据命名者CarlSagan说,其灵感也来源于这张照片。 www.elanso.com 10. After Carl had been in the service for a year , his girl wrote him a Dear John letter and married someone else . 卡尔服役一年后,他的女友就写了封绝情信给他,并嫁给了另外一个人。 www.bing.com 1. A compromise agreement has brought activist investor Carl Icahn into the Yahoo fold, but not in the manner for which he would have hoped. 一纸折衷协议,让维权投资者卡尔·伊卡恩(CarlIcahn)跻身雅虎(Yahoo)董事会,只是并非以他希望的方式。 www.ftchinese.com 2. Why do you think Carl is no longer with the company? 你明白卡尔为什么会离开公司了吗? www.kekenet.com 3. "WE DID our best, " said Carl Bildt, as he handed over the presidency of the European Union to Spain at the start of January. 一月初,瑞典外长卡尔?比尔特将欧盟理事会常任主席(俗称欧盟总统)转交给西班牙时说道:“我们已经尽力了。” www.ecocn.org 4. Carl Showalter: You know, it's proven that second-hand smoke is, uh, cardin-. . . uh, you know, cancer related. 卡尔:你知道,经由证明吸二手烟有可能致使艾,呃……癌症。 www.74592.com 5. Thanks for you present again and God bless you and Carl for your health both. 再次谢谢你的礼物,上帝保佑您和卡尔身体健康! dat6.com 6. One was slowly making his way through Carl Jung's collected works. 有的人在慢慢的收集卡尔.荣格的著作。 www.bing.com 7. Thinks he is the rookie of the year. Thinks Carl Landry was a great pick as well. Loves his energy and tenacity. 认为他是最佳新秀(呵呵,不可能的)。认为在选秀中选择懒得里是个不错的决定。喜欢他的激情和坚韧。 www.tianya.cn 8. Carl was a man with a chip on his shoulder. Everyone seemed in a conspiracy to slight or injure him. 卡尔整天带着一副愤恨不平的样子,好像大家都有意怠慢或伤害他。 dict.ebigear.com 9. My boss, Carl Cannon, helped select the winner and got to know each candidate pretty well in the intense interview process. 我的老板,卡尔加农帮忙选出获胜者,在紧张的面试过程中,对每一位候选人都了解的十分清楚。 www.bing.com 10. Carl: The famous company that I interviewed with last week phoned me today and informed me to be on duty next monday. 上个星期我参加面试的那个知名公司今天来电话了,通知我下周一正式上班。 www.kekenet.com 1. Although Carl reluctantly, but for the answer Xie Jieke grace to rescue his wife, he had to invite Jack to dine in first class. 尽管卡尔很不情愿,但为答谢杰克的救妻之恩,他只好邀请杰克到头等舱里进餐。 wenwen.soso.com 2. Nineteenth-century German mathematician Carl Friedrich Gauss used to joke that he could calculate before he could talk. 19世纪的德国数学家高斯喜欢开一个玩笑,说他在会说话之前就已经会算术了。 edba.ncl.edu.tw 3. Carl, who has a computer sciences degree, was "inspired" to advertise his family "by his desire to make a respectable living. " 卡尔拥有计算机科学学位,“希望能过上体面的生活”的念头给了他“灵感”,让他想到了这个让全家做广告的主意。 www.folxten.cn 4. Hi everyone, I'm Carl Azuz, thank you for joining us for a week of CNN student news. 大家好,我是卡尔·阿祖兹,感谢你收看我们这一周的CNN学生新闻。 www.bing.com 5. Look, Carl's father is reading a newspaper, his mother is washing clothes, and Carl himself is listening to the radio. 瞧,卡尔的父亲是读报纸,他的母亲是洗衣服,卡尔本人听收音机。 learning.zhishi.sohu.com 6. "Check it out, you guys, Carl has something called 'Loose Change' loaded up on his iPhone. " “快来看,伙计们,卡尔的iPhone上载入了个叫“多余的铜板”的东西。” www.bing.com 7. Famous Swiss psychoanalyst Carl Jung developed the concept of the "animus" to better understand the inner masculine side of women. 瑞士著名精神分析学家卡尔·荣格提出了“男性意向”这个概念,以让人们更好地理解女性内心男性化的一面。 dipan.kekenet.com 8. There isn't the least suspicion in his mind that Carl may have told me one thing and him another. 他丝毫没有怀疑到卡尔对我是一个说法,对他是另一个说法。 www.bing.com 9. Palmer confronts his wife about her sending Keith to Carl. 帕默与他老婆对质,问是否是她指示基思去找卡尔。 www.bing.com 10. Mr Parsons may have overlooked this point since, at Time Warner, he shrugged off a bear hug from Carl Icahn. 帕森斯可能没有注意这点,因为在时代华纳,他从未理会过卡尔?伊卡恩(CarlIcahn)的热情拥抱。 www.ftchinese.com 1. Carl said he is unable to be there. 卡尔说他无法到达那里了。 www.24en.com 2. Carl wanted me to meet Hugh Hackler, a businessman who told us right off the bat that he was committed to another candidate in the primary. 卡尔要我见一见商人休.哈克勒,休直言不讳地告诉我们,在初选时他坚定地支持另一个候选人。 www.bing.com 3. A few weeks later, though, I stumbled across the code for pop client by Carl Harris, and found I had a problem. 然而,几周之后,我无意间发现了CarlHarris编写的popclient代码,并且我县我面临一个问题。 bbs.chinaunix.net 4. It seems that if Carl wants Eddy's company to use the overdraft facility, the bank must first reduce its margin. 看来如果卡尔想让艾迪的公司使用他们银行的透支便利,还必须调低利率才行。 www.jukuu.com 5. Further down the road, Lieutenant Carl Quist, the platoon leader, stopped to talk to a local merchant. 再走远些,排长CarlQuist中尉停下来与当地的一名商人谈话。 www.ecocn.org 6. Carl: Being more healthy seems to help me control the stress of the job, too. 卡尔:看起来健康的体魄确实能帮我控制工作时的紧张情绪。 www.rrting.com 7. For the sake of the beloved woman, Carl bought at showering the heart of "Marine gifts to the rose. " 为了心爱的女人,卡尔不惜重金买来“海洋之心”赠送给露丝。 wenwen.soso.com 8. "Carl Vinson" is one of the United States ten nuclear-powered aircraft carrier. “卡尔·文森”号是美国十艘核动力航母之一。 www.englishtang.com 9. Phoebe: Just, 'cause, I don't want her to go through what I went through with Carl- oh! 只是因为,我不想她她经历那些我与Carl所经历的那些! blog.sina.com.cn 10. US Senator Carl Levin said the latest extra troops could be deployed in June . 美国参议员卡尔。莱文说新额外增援部队可在六月部署。 dictsearch.appspot.com 1. Carl: Glad to see you, Peter. Come in, and meet our manager and see how to fix up your account. 卡尔:很高兴见到你,彼得。进来吧,去见见我们的经理,看看怎么给你开账户。 www.ifanshu.com 2. Fundamentally Carl is a snob, an aristocratic little prick who lives in a dementia praecox kingdom all his own. 卡尔在骨子里是个势利小人,一个有贵族派头的讨厌鬼,他完全生活在一个精神分裂症的世界中。 www.suiniyi.com 3. When Palmer threatens to spread information about him, Carl agrees to meet. 帕默威胁将有关他的信息散布出去,卡尔只好同意与其会面。 www.bing.com 4. Carl Warner gets the top spot on this list for his brilliantly realistic photographs of landscapes, which are created entirely from food. CarlWarner靠他出色的完全靠食物创作的写实风景照攀登本榜单的头名。 www.bing.com 5. It is a story in itself, something which two other writers, Carl Safina and Joel Achenbach seem to appreciate best. 实质上它就是一个故事,另外两位作家卡尔?萨菲纳和乔尔?阿肯巴克乎对此有更深的体会。 bbs.ecocn.org 6. We're having a get-together after work tonight at Carl's Karaoke Club to celebrate having finished it. We'd love to see you there. 我们今晚下班后在Carl卡拉ok俱乐部有个聚会,庆祝完成工作,我们希望你能来。 www.oralpractice.com 7. In the memory of his deceased wife, Carl takes to the skies, aiming for the South American waterfall she had always wanted to visit. 在对已故爱妻的回忆中,卡尔乘风而去,飞向妻子一直向往的南美大瀑布。 www.bing.com 8. When a woman's burned body is found in a car with signs that her child was kidnapped, Brennan and Booth suspect the father, Carl Decker. 当一个女人的烧焦的尸体被发现在一辆汽车的迹象,她的孩子被绑架,陶片和展台怀疑父亲,卡尔德克尔。 www.yyets.com 9. I don't want her to go through what I did with Carl. 我只是不想你重蹈我和卡尔的覆辙 wenku.baidu.com 10. CARL: Hmm. Maybe you're right. But I can't stand all this green carpet in here. 卡尔:也许你是对的,但是我不能忍受这里的绿色地毯。 www.tingclass.net 1. BP Chairman Carl-Henric Svanberg said the decision was by mutual agreement. BP公司董事长思文凯表示,该决定是董事会一致同意的。 show.24en.com 2. The Great Swiss Psychologist Carl Jung coined the word Shadow and Shadow Work. 伟大的瑞士心理学家容格创造了阴影这个字和阴影工作。 0416carol.spaces.live.com 3. "We always knew we could do it from a technical standpoint, " says Carl Dietrich, a co-founder of the company. 这家公司的创始人之一CarlDietrich表示:“我们始终清楚从技术角度来说我们可以实现。” www.bing.com 4. Ideals are like the stars----we never reach them, but like mariners, we chart our course by them. --Carl Schurz , American statesman. 理想犹如天上的星星,我们犹如水手,虽不能到达天上,但是我们的航程可凭它指引。--美国政治家舒尔茨。 tr.bab.la 5. Keith counters with a threat about exposing Carl to the money men behind Palmer's campaign. 基思顶嘴并威胁要向资助帕默竞选活动的老大们揭发卡尔的罪行。 www.bing.com 6. Carl, people are supposed to be friendly and hospitable at Christmas, even if they hate each other for the rest of the year. 卡尔,人们在圣诞节的时候应该对人友好、好客,即使在平时怨恨对方。 dict.ebigear.com 7. Carl was very supportive of your right to be an individual. Carl很支持你作为个人的权力。 www.kekenet.com 8. Scene: Tom and his wife have invited Carl and David for dinner. 场景:汤姆和他夫人邀请卡尔和大卫吃晚饭。 www.5ibooks.com 9. You carl bet your bottom dollar that Mrs. Smith will not allow you to sct her daughter up with the bald guy. 我敢肯定Smith夫人不会同意让你给她女儿介绍那个秃顶的家伙的。 en.v.wenguo.com 10. Carl Lewis is one of only four Olympic athletes to win nine gold medals and one of only three to win the same individual event four times. 卡尔刘易斯是一种只有四个奥林匹克运动员赢得9枚金牌和一枚只有三赢同一个人事件的四倍。 se.sese.asia 1. Dissident creditor Carl Icahn agreed to support MGM's restructuring after the studio made several changes to its reorganization plan. 持不同意见的债权人伊坎(CarlIcahn)在米高梅对重组方案做了数次改动后同意支持该公司重组。 chinese.wsj.com 2. I don't want her to go through what I went through with Carl. 我不希望她经历我和卡尔经历过的事儿。 www.hxen.com 3. "This contract is an important step in the journey to a potential deal, " said Carl-Peter Forster, head of GM Europe, in the statement. 通用汽车欧洲部门(GMEurope)主管Carl-PeterForster在声明中称,“该合同是为最终可能达成交易迈出的重要一步。” cn.reuters.com 4. One of the most ambitious amateur woodworkers is Carl Bass, the CEO of Autodesk Inc. , a San Rafael, Calif. , software company. 在那些最富野心的业余木匠里,有一位是软件公司AutodeskInc。的首席执行长卡尔?巴斯(CarlBass)。 www.tvsou.com 5. She and Carl Levin, the Democrat who heads up the Senate Armed Services Committee, are discussing a joint hearing into the leaks. 她和卡尔?列文参议院军事委员会民主党负责人,正在讨论对于泄露的联合听证会。 www.veryen.org 6. Ethabella introduces Amber to a number of co-workers on the way in. Then she introduces him to here department manager. Carl把Amber介绍给许多同事,接着又把她介绍给了部门经理。 www.crazyenglish.org 7. Being a foreigner, Carl did not catch on to the joke. 卡尔是个外国人,所以没有领会笑话的含义。 sfl.csu.edu.cn 8. Kitty's got so thin. And as for Carl, he always, seems to be ill. 凯迪长得瘦小,至于卡尔,他好象总是在生病。 baikedu.xmsss.com 9. Carl is greeted one morning by his older sister, Emma, a graduate student of psychology. 一天早上,卡尔的姐姐爱玛跟他打招呼。艾玛是个研究生,主修心理学。 www.dictall.com 10. On May 15th, and in a new age of optimism, Warren Buffett and Carl Icahn detailed large separate stakes in railway companies. 5月15日,在这样一个乐观主义盛行的年代,华伦?巴菲特和卡尔?伊坎在铁路公司方面做了数目巨大的股份投资。 www.ecocn.org 1. Eventually, to avoid having to deal with Carl on the phone, I began holding half the board meetings at his New York office. 最后,为了避免在电话里和卡尔争辩,我将半数董事会开在他的纽约办公室。 www.bing.com 2. " One man interrupted: " But Carl's an excellent skier, the best of our group. 一个人插话:“可是,卡尔是个优秀的滑雪运动员,我们这一队滑得最好的。” www.zftrans.com 3. Carl attempted to save the company from the bankruptcy but failed. 卡尔试图挽救公司不致破产但是失败了。 www.kekenet.com 4. Carl: I know. I regret what I said. 我知道,我很后悔刚才说的话。 www.bing.com 5. Carl came to the spot close to the cornice, got worried, and chose to return to this hut, to ski the usual route, like everybody else. 卡尔到了紧靠雪檐的地方,有点儿担心,就选择回到这个棚子,和别人一样滑通常的线路。 www.zftrans.com 6. Palmer and his campaign will suffer if he tries to take on Carl and the men he works for. 如果帕默试图与卡尔和卡尔的老板对抗,帕默和他的竞选活动将会吃亏。 www.bing.com 7. Fact: The scene where Carl and Ty are talking in Carl's "house" was almost entirely improvised between Bill Murray and Chevy Chase. 爆料:在卡尔家卡尔和谢谈话的场景几乎全是比尔.莫瑞与舍威·查滋的即兴表演。 www.bing.com 8. With such aids, the poetry of Carl Sandburg came into being. His first poems, published in 1904 , were ignored. 这些帮助促成了卡尔?桑德伯格诗的诞生。他最初的一些诗,发表在1904年,当时没有受到人们的注意。 www.dearedu.com 9. Known as HUL, this distinct department is headed by the senior faculty member who holds the title of Carl H. 哈佛大学图书馆作为一个特殊的部门,是由有资历的老员工领导的,他要有卡尔。 www.docin.com 10. Thinking the bones were from a bear, the workers saved some of them for a local schoolteacher and amateur naturalist, Johann Carl Fuhlrott. 工人们认为这些骨头是熊的,就将其中一些留给了卡尔·富尔罗特,一个当地教师、业余博物学家。 www.bing.com 1. Carl argued that all these factors play a role, but they aren't enough to assure our siding with a character. Carl认为所有这些特点都是有用的,但是并不都能让我们同意角色的立场。 dongxi.net 2. Carl Jung found it hard to make a choice between the two alternatives: science and philosophy. 卡尔·容格在他对科学的兴趣和对哲学的酷爱之间很难做出选择。 www.kowei.net 3. Carl, now you know charades . Carl. 现在你知档什麽是哑谜了。 www.bing.com 4. Ronaldinho and Carl and unite XunXin explorer into a fight, show that they are positive and optimistic, selfless fearless quality. 小罗和卡尔与利欲熏心的探险家展开了一场对抗战,展现出他们积极乐观,无私无畏的品质。 wenwen.soso.com 5. Carl Bernstein and Bob Woodward, then-rookie reporters with the Washington Post, did stories about the break-in and subsequent cover-up. 华盛顿邮报的新手记者卡尔·伯恩斯坦和鲍勃·伍德沃德报道了这次闯入事件,并随后将其掩护起来。 www.bing.com 6. Just then the laughing and shouting of drunken soldiers could be heard coming down the road. Carl Meier fled. 就在能听见沿街而下的醉酒德国兵的笑声和叫喊声时,卡尔迈耶跑开了。 www.rcedu.cn 7. "David's record on and off the pitch has been remarkable, " BBC Sports Personality of the Year editor Carl Doran said. BBC体育界年度人物评选委员卡尔。多兰表示,“大卫场上场下的为人都堪称楷模。” page.renren.com 8. Scottish tradition as a major breakthrough in the next Carl Menger in Vienna in the 1870s, the completion of works. 苏格兰传统接下来的一次重大突破是卡尔·门格尔1870年代在维也纳完成的著作。 www.cutpic.cn 9. "Carl only looks at it every Thursday, " she says. “Carl只在每周四才上来看看,”她说。 www.bing.com 10. She has four friends: Alex, Bill, Carl and Jeff, of whom there is only one man who meets all of the requirements to be her Mr. Right. 她认识亚历克、比尔、卡尔、杰夫四位男士,其中只有一位符合她要求的全部条件。 blog.sina.com.cn 1. Ernst Abbe first visits Winkel in 1894. In 1911, Carl Zeiss becomes the principal shareholder of the company, which continues to grow. 阿贝第一次拜访Winkel是在1894年,1911年蔡司公司成为该公司的主要股东。 club.163.com 2. o thin. And as for Carl, he always seems to be ill. 凯迪长得小,至于卡尔,他好象总是在生病。 files.eduu.com 3. Steve: You must be Carl. Come in. You're right on time. I just finished looking over your resume. So, what interests you in this position? 史提夫︰你一定是卡尔。请进。你很准时。我刚看完你的履历表。是什么使你对这份职务感兴趣呢? blog.sina.com.cn 4. Prince Carl was the second son of Crown Prince Frederick of Denmark , Queen Alexandra's elder brother, and Princess Louise of Sweden. 卡尔王子是王储弗雷德里克在丹麦,皇后亚历山德拉的哥哥,和公主,瑞典路易丝的第二个儿子。 www.gupiaochina.com 5. So you thought maybe you could be the Carl Lewis of the Olympics ? 那么您也许认为您可以成为奥运会上的另一个卡尔?刘易斯? www.jukuu.com 6. Carl: No, not really. They spoke too fast for me to catch much, so I had to rely on the subtitles. 卡尔:啊,不行。他们说得太快,我听得到的不多,所以得依靠字幕。 blog.sina.com.cn 7. Carl Czerny was actually an extraordinarily prolific composer whose curiously mechanical way of working made his vast output possible. 卡尔·车尔尼是一个名副其实的卓越的多产作曲家,他那古怪的、机械的创作方式让他的高产成为可能。 blog.sina.com.cn 8. Carl Thayer, a Southeast Asia specialist with the Australian Defense Force Academy, is concerned by the lack of restraint by both sides. 澳大利亚国防军事学院东南亚问题专家卡尔.泰尔对于双方缺乏克制表示担心。 www.voanews.com.cn 9. Much has been made by poet and Lincoln biographer Carl Sandburg and other historians over the notion that Lincoln was a serial pardoner. 诗人和林肯传记卡CarlSandburg和遍布联邦的其他历史学家很多人认为林肯有太多一连串的赦免。 www.bing.com 10. I don't know whether to ask Sandra or Carl to draw the poster. 我不知道让桑德拉还是卡尔来画张贴画。 10305103.blog.163.com 1. THE publication of a new work by Carl Jung, the Swiss psychiatrist and psychologist who died in 1961, is an exciting event. 卡尔·荣格是一位瑞士精神病学家和心理学家.他于1961年去世。 www.ecocn.org 2. We' ll be listening to Ingrid taking Carl on a tour of a factory where GC cleaning products are produced. 接下来将听到是在GC清洁产品生产工厂里,英格丽德和卡尔正在参观途中交谈。 hbenglish.com 3. Carl Zimmer: Through understanding evolution, you get to understand more about life itself. 卡尔齐默:通过了解进化论,你将对生命本身有更为深刻的理解。 ts.hjenglish.com 4. I believe that Carl lost about $200 million of his original Blockbuster stock investment. 我认为卡尔在百视达原始股投资上大约亏损了两亿。 www.bing.com 5. But the biggest key might have been from the bench, which scored 43 points, led by Carl Landry's 14 and 13 from Bobby Jackson. 但也许最大的帮助来自与砍下43分的板凳,以14的土鸡和13分的包皮为首。 bbs.hoopchina.com 6. It was Carl's room and no mistake about it. Like a squirrel cage and shit house combined. 这是卡尔的房间,一点儿不错,像一个松鼠笼和厕所的结合。 www.bing.com 7. The concept of synchronicity was first described by Swiss psychologist Carl Gustav Jung in the 1920s. 同步性的理念最早在十九世纪二十年代由瑞士心理学家荣格提出。 www.bing.com 8. Carl, now you know charades. 现在你知道什么是哑谜了。 054613305460471.blog.163.com 9. The first year starting with 19 sees the Carl Zeiss company employing no less than 1070 people, and there is no end of growth. 20世纪的第一年蔡司的员工就已经超过1070人,并且增长仍在持续。 club.163.com 10. Now that I had lost my job Carl and Van Norden had a new phrase for me: "What if your wife should arrive now? " 现在我失去了工作,卡尔和范诺登又有话说了,“你妻子现在来了怎么办?” www.bing.com 1. Carl had watched as Arnoldus gave away the precious bulbs to feed his neighbors, and he suspected that there were more hidden away. 卡尔看到阿诺尔德斯把珍贵的球根给邻里们食用,他怀疑还有许多郁金香根被藏了起来。 www.ttxyy.com 2. succumb, give in, submit, surrender 2. produce, bear Carl finally yielded to his son's demands for a new toy. 卡尔终于妥协,答应给他儿子买新玩具。 edu.sina.com.cn 3. That leaves us with Trevor Ariza, Carl Landry, Kyle Lowry, Aaron Brooks and a heap of unproven rookies. 除此之外,我们就只剩下阿里扎、兰德里、洛瑞、布鲁克斯和一大堆还未证明过自己的的新秀。 club.learning.sohu.com 4. Carl Fredricksen: But I told him no. I told you no. No! I see you, back there. 我说不行,我有说不行。不行。我知道你在后面。 www.rongshuxia.com 5. But the most adamant opponent was the commandant of the Marine Corps, General Carl Mundy. 不过,最坚决的反对者还是海军陆战队司令卡尔.芒迪将军。 www.bing.com 6. Notice that Aretha is reading the instructions and, of course, Carl isn't interested. 注意,阿蕾莎在读操作说明,而毫无疑问,卡尔对这不感兴趣。 www.remword.cn 7. Carl is going to be a Rocket for a long time. 兰德里将会在很长时间内成为一名火箭球员。 bbs.hoopchina.com 8. With such aids, the poetry of Carl Sandburg came into being. 有了这些帮助,卡尔·桑德伯格的诗诞生了。 9. A growing number of the world s top performing athletes eat a plant-based diet, including Carl Lewis, Tony Gonzales, and Brenden Brazier. 世界上表现最出色的运动员越来越多地采用植物性饮食,包括卡尔·刘易斯、托尼·冈萨雷斯和布伦登·布雷热。 blog.163.com 10. Keith plays the tape of his conversation with Carl and offers to bring the tape to the police. 基思播放了他与卡尔之间的对话,提出要将这卷录音带交给警方。 www.bing.com 1. A certain Carl Zeiss submits an application to the state authorities in Weimar, asking for permission to establish a mechanic's workshop. 一个名叫卡尔。蔡司的人向德国魏玛(Weimar)当局提交了一份申请,要求建立一个机械作坊。 club.163.com 2. In the hotel suite, Palmer and Patty go over the facts about Carl and the financiers' unorthodox actions. 在酒店套房,帕默和派蒂将卡尔和竞选资助者的非正统的行为重新了解了一遍。 www.bing.com 3. The industrial revolution was in full swing, and Carl Czerny had applied its principles to his art. 当时工业革命如火如荼,卡尔·车尔尼已经将它的原则运用到他的艺术上了。 blog.sina.com.cn 4. With Carl Landry and DeMarcus Cousins down on the blocks, expect Mr. Evans' assist numbers to increase. 有了兰德里与考辛斯在内线,我们期待埃文斯的助攻数据有所增长。 www.kobechina.com.cn 5. Carl Safina: We are blessed with a magnificent and miraculous world ocean on this planet. 卡尔·萨芬娜:人类是非常有福的,因为地球上存在着如此神奇壮丽的海洋。 www.hjenglish.com 6. In this sense, Maslow was a pioneer, along with Carl Jung, in developing a " transpersonal " perspective in psychology. 在这个意义上,在发展出心理学中“超个人”观点方面,马斯洛与卡尔·荣格一样,都是创始人。 dictsearch.appspot.com 7. Canada goldenrod was first described for science in 1753 by the great Swedish father of modern plant taxonomy Carl von Linne (Linnaeus). 加拿大一枝黄花最早在1753年被描述为科学的伟大父亲瑞典现代植物分类von卡尔西洋参(Linnaeus)。 blog.sina.com.cn 8. "She lives here in the hotel, " said Carl. "On the third floor. Do you want to go to her room? I'll fix it up for you. " 卡尔说,“她就住在这个旅馆里,二楼,你想到她的房间去吗?我替你安排。” www.bing.com 9. When Carl leaves, Keith pulls out a tape recorder -- he has taped their whole conversation. 等卡尔离开后,基思拿出一台磁带录音机——他已经把整个对话录了下来。 www.bing.com 10. Tampa left fielder Carl Crawford cut the deficit to 3-1 with a solo home run in the bottom of the 4th inning. 坦帕队左接球手卡尔·克劳福在第四局快结束时通过一阳春本垒跑把比分扳成3:1。 voa.hjenglish.com 1. CARL WORMUS rises up and moves over to SHANNON MCMAHON and sits at the seat next to her. 卡尔沃姆斯站起身走到她旁边爱着她坐了下来。 x.myxfiles.com 2. The other is Wernicke's area farther back in the brain. That area is named after the 19th century German neurologist Carl Wernicke. 另一块是靠后一点的韦尼克区,它是以19世纪德国神经学家卡尔?韦尼克命名的。 voa.hjenglish.com 3. She astutely observed that if business taxes were raised, firms would flee New York "quicker than Carl Paladino at a gay bar" . 她敏锐地觉察到如果提高营业税,许多公司迁离纽约的速度会比卡尔帕拉迪诺逃离同性恋俱乐部的速度还要快。 www.ecocn.org 4. Carl Honore's book Under pressure: Rescuing Our Children from the Culture of Hyper-Parenting is a gospel of the slow-parenting movement. 卡尔奥诺雷的《压力之下:把我们的孩子从“过度养育”文化中拯救出来》一书被奉为“慢养育”运动的圣经。 blog.sina.com.cn 5. CARL: I'm the painter. You can be in charge of going to curtain shops to choose curtains. 卡尔:我是油漆工,你可以负责去窗帘店挑窗帘。 www.tingroom.com 6. In California, at a large technology conference, Chambers and telecommunications equipment rising star Cerent CEO Carl Russo met. 在加利福尼亚的一个大型的技术交流会议上,乔布斯与电信设备领域的后起之秀CERENT公司的首席执行官凯尔鲁索相遇。 www.bing.com 7. In order to put an end to Carl, he has found with the specter of a medium of communication Horta, and through her contact with Molly. 为了制止卡尔,他找到了一位能与幽灵沟通的灵媒奥塔,并通过她与莫莉取得联系。 learning.zhishi.sohu.com 8. The United States Navy proudly reinstates senior chief and diver Carl Brashear to full active duty. 美国海军骄傲的恢复高级队长,潜水员卡尔的全部职务。 blog.sina.com.cn 9. Carl: Is there any change in the way people celebrate holidays? Helen: Yeah, most holidays have been now commercialized. 卡尔:人们庆祝节日的方式有变化吗?海伦:有啊,现在大多数节日都商业化了。 rong789.16789.net 10. This image captures both Carl's facial expressions and the balloon cluster--not to mention the childlike enthusiasm of Russell. 这两个图像捕捉卡尔的面部表情和气球群-更不要说罗素稚气的积极性。 www.bugutang.com 1. Black Man: My names Carl Strong, and he s David Bush. We come from Nigeria. Now we live at Beijing Language and Culture University. 黑人:我叫卡尔·斯特朗,他叫大卫·布什,我们来自尼日利亚,现在住在北京语言文化大学。 bbs.yunnao.com 2. e. g. I haven't a clue what I'll give Carl for his birthday next year. 明年生日给卡尔买什么礼物我真是一点主意都没有。 www.enread.com 3. "Carl, " she told him, "you can't have art without suffering. " “卡尔,”她告诉他,“不吃够苦头是成不了艺术家的。” www.bing.com 4. Somewhere, something incredible is waiting to be known. ---Carl Sagan. 在某地,某些不可思议的事物正等待被发现。---卡尔。萨根。 blog.sina.com.cn 5. The exposition on humans, nature and society and their relations by Carl Marx is the philosophical basis of Scientific Development Concept. 马克思主义关于人、社会和自然及其关系的论述是科学发展观的哲学基础。 www.ceps.com.tw 6. Carl: I know. I'm just a little nervous. 卡尔:我知道,我只是有一点紧张。 www.ebigear.com 7. The psychiatrist Carl Jung predicted World War II based on the tormented dreams of his patients shortly after the end of World War I. 精神病医生荣格在第一次世界大战结束之后不久,就基于他的病人们的痛苦折磨的梦,预言了第二次世界大战。 apps.hi.baidu.com 8. Carl Paladino, running to be governor of New York, threatens to bring a baseball bat to work (and he's not planning to play baseball). 卡尔。帕拉蒂诺正在竞选纽约州长,他威胁要带着一把棒球拍去上班(他不准备打棒球)。 blog.sina.com.cn 9. CARL AZUZ, CNN STUDENT NEWS ANCHOR: It's the most awesome day of the week, and we're glad you're spending part of it with CNN Student News. CNN学生新闻主播:星期五是一周中最美好的一天,我们很高兴你能花费一点时间来收听CNN学生新闻。 www.tingclass.com 10. The compensation issue led to a long Friday-night phone discussion between Carl and me. 这个赔偿金计划带来了一个长长的星期五:我和卡尔在9个电话的讨论中度过。 www.bing.com 1. I heard that Carl was two-timing his wife. 我听说卡尔对他妻子不忠。 www.kekenet.com 2. Carl: Amanda, I could hardly bear the prejudice of my boss on me. 卡尔:阿曼达,我几乎无法忍受老板对我的偏见了。 www.tingroom.com 3. Both the Carl Vinson and supporting military ships also bring considerable medical capabilities, SOUTHCOM officials said. 南方司令部官员说,“卡尔·文森号”及提供支援的军舰都具备相当强的医疗能力。 www.america.gov 4. Which is what I try to din into Carl and Van Norden every night. A world without hope, but no despair. 这也是我每天晚上试图向卡尔和范诺登耳朵里灌输的,这是一个没有希望的世界,不过用不着泄气。 www.bing.com 5. Carl Jung was a famous 20th century psychologist, the founder of the Analytical Psychology movement. 卡尔·荣格是20世纪著名的心理学家,分析心理学的创始人。 www.bing.com 6. Carl Jung was the first psychoanalyst to attach importance to tarot symbolism. 卡尔?荣格(CarlJung)是首个肯定塔罗牌象征意义重大的精神分析学家。 dongxi.net 7. Carl Fredricksen spent his entire life dreaming of exploring the globe and experiencing life to its . 主人公卡尔一直梦想探索地球,体会别样人生,但是七十多岁的他显然已经没有这样的机会了。 www.neworiental.org 8. Carl Orff's thought of music education is the theoretic basis for his thought system of music education. 奥尔夫音乐教育思想是奥尔夫音乐教育思想体系的理论基础。 www.ceps.com.tw 9. Some of Carl's friends from college went on a road trip together over spring break. 卡尔的几个大学朋友放春假时一起去公路旅游。 blog.66wz.com 10. Based on the location of the compound and its proximity to army regiments, Senate Armed Services Committee Chairman Carl Levin, D-Mich. 对化合物的位置及邻近军队团的基础上,参议院军事委员会主席莱文的D-密歇根州。 www.englishtang.com 1. Carl Fredricksen: Can you stay? Well, you're my dog, aren't you? And I'm your master. 可以留下?你是我的狗,不是吗?我是你的主人。 www.rongshuxia.com 2. Few people understand this shift better than farm manager Carl Evers. 没有多少人比农场管理人卡尔·埃瓦斯更了解这种变化了。 www.bing.com 3. Carl: No, I can figure it out myself. 卡尔:不用,我自己能解决。 www.remword.cn 4. Tech sector: Web portal Yahoo announced a settlement with activist investor Carl Icahn over its lineup of candidates for board of directors. 科技方面:门户网站雅虎公布了活跃投资者卡尔伊坎的一份声明,这份声明并未通过雅虎董事会。 www.bing.com 5. Carl Bialik, a columnist with the Wall Street Journal, was suspicious. 《华尔街日报》的专栏作家卡尔?比亚利克对此表示怀疑。 www.bing.com 6. Carl: it is difficult for me to communicate with my colleagues. i'm too shy. 卡尔:与同事交流对我来讲好难啊。我太害羞了。 www.tingroom.com 7. Sherry calls Carl, Palmer's former political "fix-it" guy, and asks him to prevent Maureen Kingsley from running the story. 雪莉打电话给卡尔——以前帮助帕默搞定“政治脏活”的人,要他帮忙阻止莫林。金丝利将基思这件事公布出来。 blog.sina.com.cn 8. I made friends with Carl Whillock, a university vice president who had short gray hair and a very reserved manner. 我还和卡尔.惠洛克成为朋友。他是一所学院的副校长,头上留着灰白的短发,举止非常内敛。 www.bing.com 9. Meanwhile, Foxes goalkeeper Carl Pentney has agreed a fresh six-month deal with the Championship new boys. 同时,莱斯特城的门将卡尔-彭特尼已经与这支英乙冠军签下六个月的转会合同。 lfcbbs.fans1.com 10. Russian jeweler, Carl Faberge, made his eggs out of gold, silver and jewels. 一个叫卡尔·费伯奇的俄国珠宝商曾用金、银和珠宝做成彩蛋。 mengqingfeng1978.blog.163.com 1. Swiss psychiatrist Carl Jung worked closely with Freud for several years. But he developed very different ideas about dreams. 瑞士的精神病学家卡尔·荣格曾与弗洛伊德密切合作了几年,但他对梦有非常不同的见解。 www.unsv.com 2. A: Both Bob and carl will become somebody in the future. Don't you think so? 鲍伯和卡尔将来都了不得,你看呢? www.ebigear.com 3. Rosa : Slow down, Carl. I can't keep up with you. 罗莎:卡尔,走慢一点。我跟不上你。 www.ivyenglish.com.cn 4. He was responsible for making the databases of America's Securities and Exchange Commission available on the web in the early 1990s. 在二十世纪九十年代初,Carl曾负责将美国证券交易委员的数据库放在网上。 hi.baidu.com 5. To you brother Carl I give special thanks for the attachment you have displayed toward me of late. 卡尔弟弟,你最近对我表现的深情,我感激不尽。 6. Carl was a collection of pupae, perfectly suited for gladiatorial combat. 卡尔就是一群蛹的结合体,非常适合角斗。 starwarsfans.cn 7. Myth, as Carl Marx said, is the imagination of "human childhood" , and is also comfort for the civilized life. 它即是马克思所说的“人类童年”的想象,又是“成熟人类”生活的慰藉。 www.fabiao.net 8. Carl: But my birthday is tomorrow. And you promised me a surprise. 但是我的生日就在明天。而且你答应给我一个惊喜。 www.iliyu.com 9. Its founder and president is Carl Malamud, author of eight books and former CTO of the Center for American Progress. 它的创建人是CarlMalamud——著有八本书籍,并且是智库美国发展中心的前任首席技术官。 www.bing.com 10. As the dialog starts, Carl has already arrived at the factory and met Ingrid, who is ready to start the tour. 对话开始时,卡尔已经达到了工厂,见到了已经做好参观向导准备的英格丽德。 hbenglish.com 1. Carl and Henry met in the street one day. "I want to ask you for a favour, but can you keep it secret for me? " said Carl. 有一天,卡尔和亨利在大街上相遇。卡尔说:“我想请你帮个忙,但你能替我保密吗?” www.yanschinese.com 2. "Usually the technology is a tool, a means to an end, " said Carl Goodman of the Museum of the Moving Image. “通常科技是一个工具,一个达到目的的手段,”移动影像博物馆的卡尔古德曼说。 old.blog.edu.cn 3. I might have married Carl. 我原本可能会嫁给卡尔的。 www.bing.com 4. "They're waiting for the next wave of people who are interested in them, " said Carl Mehling, collections manager for the Big Bone Room. “它们都在静静等待着下一拨对它们有研究兴趣的人,”卡尔·梅林说,他是巨骨室的收藏主管。 www.bing.com 5. At the Griffith Observatory, Keith angrily attacks Carl, demanding justice for George Ferragamo's death. 在格里菲思天文台,基思生气地责骂卡尔,要求为乔治.菲拉格慕的死讨回公道。 www.bing.com 6. Carl: There'll be time for that after everything is hooked up and we program the machine. 卡尔:什么都接好了,我们操作机器的时候,再看也不迟。 www.remword.cn 7. About the other accusations we hadn't much doubt, Carl and I, but about not being pregnant, that we weren't so sure of. 对于其他指责我和卡尔不大怀疑,不过对于吉乃特没有怀孕这一说我们不大有把握。 www.bing.com 8. Now that the election is over, Carl, tell us more about all those reports of infighting between McCain and Palin staffers. 现在,大选已经结束,卡尔,告诉我们关于麦凯恩和佩林下属人员之间内讧的更多消息。 www.yappr.cn 9. What I'll give Carl for his birthday next year. 我不知道我明年送什么给卡尔作为他的生日礼物。 www.hstc.edu.cn 10. They've failed in that mission, says Carl Safina, now president of the conservation group, Blue Ocean Institute. 蓝色海洋组织,这一保护组织的主席卡尔·萨芬娜称,他们没有完成该任务。 voa.hjenglish.com 1. Carl Panzram, serial killer, shortly before he was executed by hanging. 卡尔·潘兰,连环杀手,在他要上绞架之前这么说。 tr.hjenglish.com 2. In practice, Carl Anheuser pulls strings to benefit the rich and connected, and wants to strand desperate poor people on the dock. 而实际上,卡尔。安海尤瑟暗中操纵,惠及有钱人以及“自己人”,而且,他还想把绝望中的穷人抛在码头上不管。 blog.sina.com.cn 3. Carl Murray is a classicist, a singer, and an adult education lecturer in Philosophy and also in Opera. CarlMurray是一名古典主义者、歌唱家、成人教育讲师,教授哲学和歌剧。 www.bing.com 4. In nineteen sixteen, the city gained two more nicknames from a poem called "Chicago, " written by Carl Sandburg. 1916年,芝加哥从卡尔·桑德堡创作的《芝加哥》一诗中又获得了两个别名。 www.kekenet.com 5. Carl and Emil went up to the Catholic fair. 卡尔和爱弥儿去赶天主教庙会了。 www.jukuu.com 6. Carl's friends defied him to jump into the river from the bridge. 卡尔的朋友们激他从桥上跳到河里去。 www.tingroom.com 7. Carl finally yielded to his son's demands for a new toy. 卡尔终于妥协,允许给他儿子买新玩具。 beijing.newchannel.org 8. Carl Landry, who has yet to sign a contract, possesses an intriguing combination of offensive skill and defensive toughness. 而尚未签订合同的兰德里,既有进攻上的技巧,又有防守上的韧性。 club.sohu.com 9. Carl Hodges is growing salicornia , a crop nourished by ocean water that holds the potential to provide food and fuel to millions. 卡尔.何吉斯正致力种植盐角草属,一种由海水供应养分的作物,有潜力提供数百万人粮食和燃料。 dictsearch.appspot.com 10. Mr Yang had the support of the board, even after the activist investor Carl Icahn joined in the summer. 杨致远得到了公司董事会的支持——即使是在维权投资者卡尔-伊卡恩(CarlIcahn)今年夏季加入之后。 www.ftchinese.com 1. Carl Hunt directs the National Institutes of Health's National Center on Sleep Disorders Research in Bethesda, Maryland. 卡尔-亨特是美国马里兰州国家卫生研究院睡眠紊乱研究中心的负责人。 edu.sina.com.cn 2. Jenoptik and a plethora of start-ups were created, many of them by former employees of VEB Carl Zeiss like Mr Berka. 德国耶拿和众多新企业纷纷创立,其中许多都是由国有卡尔?蔡司的前雇员创办,就像贝尔卡一样。 www.ftchinese.com 3. Carl was promoted to be the manager of the department. 卡尔被晋升为部门的经理。 tblog.kyvs.ks.edu.tw 4. Speaking on Fox News Sunday, Michigan Democratic Senator Carl Levin expressed optimism that an agreement will be forthcoming. 密西根州的民主党参议员利文在“星期天福克斯新闻”节目上对即将达成一致表示表示乐观。 www.voanews.cn 5. Goldman's persecutor-in-chief was the panel's chairman, Carl Levin. “迫害高盛总司令”是调查小组主席CarlLevin。 www.ecocn.org 6. Carl Bildt, his Swedish counterpart, says the priority is reforming the economy and stabilising Europe's periphery. 瑞典外长CarlBildt发表言论说应把经济改革和稳定欧洲周边地区放在首位。 www.ecocn.org 7. When Carl and I got back to Fayetteville, I was higher than a kite. 当我和卡尔回到费耶特维尔时,我有一种如醉如狂的感觉。 www.bing.com 8. Carl We may write down a notice on the whiteboard to tell everyone. 我们可以写一个通知在白板上告诉这儿的每一个人。 www.readnovel.com 9. It meant, as historian Carl Mitcham says, that "mass production was unthinkable to the classical mind, and not just for technical reasons. " 这意味着,就像历史学家CarlMitcham所说的:“大规模生产没有思想,也不是出于技术提升的理由来制造的”。 dongxi.net 10. "Don't be a goof. " Vernon says. But you can tell by the look on Carl's face that he was serious. “别傻了。”弗农说。但一看卡尔的脸你就会知道,他是认真的。 www.bing.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。