单词 | anything goes |
释义 |
例句释义: 万事皆可,怎么都行,夜夜春宵 1. "They claim to be free-market advocates, when it's really an anything-goes mentality, " she said. “他们自称是自由市场的倡导者,但所倡导的其实是挥霍无度的理念,”她说。 www.bing.com 2. Today, one can't help sensing that what began as a positive spirit of anarchy has descended into a vapid , untrammelled 'anything-goes'. 今天,人们忍不住想到艺术家们那种无政府状态似的积极精神已经变得索然无味并且“自由无稽”。 dictsearch.appspot.com 3. Racing Without Rules: Once upon a time, it was "anything goes. " Five designers imagine doing that today. 赛车没有规则:很久以前,这是“任何事情都会发生。”五个设计师想象今天。 usa.315che.com 4. The GPS system is a monopoly: if anything goes wrong with it, consumers will have no alternative. GPS系统是垄断性的:即使它出现了什么问题,消费者也没有其他的选择。 www.ecocn.org 5. It has a reputation as one of the wildest places in Cambodia, an anything-goes town ruled by drugs, gangs, gambling and prostitution. 波贝号称柬埔寨最野蛮的地区之一,无奇不有,毒品、黑帮、赌博和卖淫大行其道。 www.bing.com 6. "China is not the 'Wild East' where anything goes, " says Rose, who notes that most of the worries came from Chinese researchers themselves. “中国并不是任人为所欲为的‘狂野东部’,”罗斯说。他表示,大部分的担忧还是来自中国研究者自己。 www.bing.com 7. And if anything goes wrong, there's in-house customer service available, seven days a week. 如果商品出了问题,尚品还提供上门客户服务,每周七天无休。 www.fortunechina.com 8. There is no need for you to worry; if anything goes wrong it is I who will have to face the music. 你没必要着急,如果有什么问题,都由我来处理。 bbs.chinabroadcast.cn 9. King's main character finds a way to travel back in time, and that's pretty much the last moment in the book where anything goes as planned. 斯蒂芬·金笔下的主人公找到了一种能够回到过去的方法,而小说中,这恰好是刺杀发生的前一刻。 www.bing.com 10. Start by backing up the database, just to make sure you can recover to your previous environment, in case anything goes wrong. 首先要备份数据库,确保在发生错误时,可以恢复到前面的环境。 www.ibm.com 1. AnythIng goes. If anythIng goes, you can stumble on new thIngs. In France we have so much taste that we daren't do anythIng new. 什么都行。什么都行的话,你还真能碰上新东西。在法国,我们品味太高,反而不敢有任何创新了。 dict.ebigear.com 2. There is no need for you to worry. If anything goes wrong, I will go face the music myself. 你没有必要担心。如果有什么差错,由我来承担后果。 bbs.ebigear.com 3. Of course the payment might be refused if anything goes wrong with the documents. 如果单据有问题,当然可以提出拒付。 wenku.baidu.com 4. On the other end of the spectrum, there are those who embrace a view that can be summarized in two words: "anything goes. " 在另一个极端,有人坚持一种观点,可用两个词来概括:“anythinggoes”(无可无不可)。 www.america.gov 5. due. Payment might be refused if anything goes wrong with the documents. 见不到货物运输单据,没到期,我们都不付款如果单据有问题,当然可以提出拒付。 blog.tianya.cn 6. He did deny this inductive inference is founded on rational insight but he didn't want to say that therefore anything goes. 他并不否认归纳源自于理性的洞察,但是他也不想承认所有事物都如出一辙。 open.163.com 7. If anything goes, everything goes; and at the bottom of the junk pile lie the discarded standards too. 如果一件东西没有了,一切也就没有了,而在废物堆最底层的是被抛弃的标准。 www.zftrans.com 8. anything goes, so how can you find that blissful "just sliding into a hot bubble bath" kind of feeling? 什么事都会发生.如何才能找到“仿佛滑入一个温暖的泡泡浴池”那种幸福感觉呢? blog.163.com 9. Dahntay Jones: He often plays defense as though he was involved in an anything-goes street fight. 邓塔-琼斯:他经常好像参与了一场街头斗殴般扮演防守角色。 bbs.zhibo8.com 10. You are able to roll back to previous versions if anything goes wrong in the current model. 您可以回滚到以前的版本,如果当前的版本发生问题的话。 www.ibm.com 1. Lynette: Yeah, but tonight, anything goes. Make sure you share with your brothers. 是啊,但是今晚,没有约束,保证和你兄弟一起分享。 www.qzmama.org 2. How can information be representative of truth again in a world where everything and specially anything goes? 在这样一个无奇不有想怎样就怎样的社会,何以才能让信息去传达事实? www.elanso.com 3. It's not a decision to take lightly; guarantors are liable for the whole loan if anything goes wrong, so legal advice is important. 做这一决定时不可掉以轻心;万一出了什么差错,担保人要承担全部贷款,所以法律咨询至关重要。 kk.dongxi.net 4. Chinese expatriates in Africa come from a rough-and-tumble, anything-goes business culture that cares little about rules and regulations. 在非洲的华侨华人来自一个拥有混乱的、随心所欲的企业文化的国度,他们很少关注规章制度。 www.bing.com 5. I can drive, but I can't fix the car if anything goes wrong. I admit that I'm a babe in the woods. 我能开车,但要是车子出了毛病,我就不能修理了。我承认我对修车是十足的外行。 www.hotdic.com 6. In other words, he's clinging to his victimization fantasy. If anything goes wrong, guess whose fault it will be? 或者换句话说,他正紧紧抓住他最后的救命稻草。如果出了任何差错,那你猜这是谁的错? www.bing.com 7. The buyers of these instruments will bear the risk if anything goes wrong. 这些金融工具的投资者,如果事情发生意外错误,他们将承担风险。 www.bing.com 8. Before anything goes out the door, it has to be checked by 3-4 people after being worked on by another 3-4. 任何东西投入使用之前,在3-4个人的研究之后,必须的经过另外3-4人的检查。 www.bing.com 9. If anything goes wrong in the U. S. financial sector, we are anxious about the safety and security of Chinese capital. 美国金融出现偏差,我们非常担心中国资本的保障与安全。 www.ytbbs.com 10. Like the banks, Tepco has assumed that, if anything goes badly wrong, the government will stand behind it. 和银行一样,东电的假定是,如果事态严重恶化,政府总会充当后盾。 www.ftchinese.com 1. Anything goes, as long as you look clean and tidy. 只要您看起来干净和整洁,任何是。 ks.cn.yahoo.com 2. At Karneval, anything goes. Including this impromptu performance by a group of Scots on Thursday. 科隆狂欢节上什么事情都可能发生。这群装扮成苏格兰人的狂欢节参与者就在即兴表演。 www.neworiental.org 3. There are NO limitations, as long as the site is not banned from Google, ANYTHING goes. (Whatever technique you use). 有没有限制,只要该网站从谷歌只要不禁止,干什么都可以。(不管什么技术,你的使用)。 www.bing.com 4. a frisky love bite or two, and then, well, anything goes. 一个充满爱意的调皮的咬痕,或是两个,然后,恩,什么事都会发生。 dictsearch.appspot.com 5. "As long as it's fun, anything goes, " Tanabe remembers Miyamoto saying. “只要好玩,怎么都行。”田边还记得宫本这样说。 dongxi.net 6. No one is worried by the bizarre or weird, because at the Village Parade, Halloween is a night when anything goes. 没有人会担心这些怪人或异类,因为在这次游行中,万圣节是一个为所欲为的晚上。 www.hjenglish.com 7. Please let me know if anything goes wrong. 假如有任何差错,请通知我。 naturefeel.blog.163.com 8. He is not the anything-goes liberal of occasional caricature. 他不是目空一切又偶尔带点夸张的自由主义者。 www.ecocn.org 9. Turn off the switch when anything goes wrong with the machine. 万一机器发生什么故障,就把电门关上。 www.uirbbs.com 10. "Anything goes, " say the doers. "Mainstreet is almost all right, " says Venturi, the architect. “没有不可能的事”实干家说,“主流总是对的”概率论者,建筑师。 blog.sina.com.cn 1. With or without Martial Law, people would generally act like cornered animals - anything goes. 不管有没有军事戒严,从总体上说,人们将会表现得像蜷缩在角落里的动物------一切都消失了。 blog.163.com 2. But then the clerics stepped in, questioning the anything-goes attitude emerging in the sukuk market and other areas of Islamic finance. 但此时,伊斯兰的长老们插手进来,质疑伊斯兰债券市场和伊斯兰金融其它领域中呈现的无禁忌态度。 www.ftchinese.com 3. It was similar to the 'permissive society' of today. Anything goes so long as no-one gets hurt. 这种态度与今天放任社会的论调十分近似,就是「只要是不伤害别人的事,就可以随心所欲了」。 www.seewant.org 4. It is not true that anything goes in the heat of battle. 尽管在激战中不是每件事都是如此。 www.bing.com 5. As a result, entrepreneurs prefer to deal informally with people they know, rather than rely on public institutions if anything goes wrong. 这样一来,企业经营者在发生问题时更愿意与他们的熟人私了,而不愿依靠公共机构。 chinese.wsj.com 6. Let me know if anything goes wrong. 如果有什么情况,请告诉我。 blog.sina.com.cn 7. But the culture of " Anything Goes in the Greenwich Village" has stretched the boundaries of civility. 这种“格林尼治村什么都允许”的文化氛围已经超出了文明礼仪的范围。 blog.sina.com.cn 8. It is not just anything goes, for the competition loses its significance. 并不是任何事情都发生在这个地方,否则竞赛就失去它的意义了。 news.verywind.com 9. The driver now knows someone has his details and he will be in serious trouble if anything goes wrong. 这样司机就知道,别人清楚他的底细,如果出什么问题,他是跑不了。 skywind.web-16.com 10. That would be one way to avoid an 'anything goes' conclusion. 那是避免“什么都可以”的结论的一个方法。 www.bing.com 1. Turn off the switch when anything goes wrong . 如果有什么东西坏了就关掉开关。 blog.sina.com.cn 2. They must draw up contracts to allocate any profits and what will happen if anything goes wrong. 他们订立的合同必须能够囊括所有可能的收益并给出出现问题时的对策。 www.ecocn.org 3. If anything goes wrong at this stage, babies can develop food allergies, inflammatory bowel disease, and even asthma. 这个环节如果有什么差错,婴儿会对食物产生过敏反应,从而导致应激性的炎症甚至哮喘。 www.bing.com 4. It's a huge task, and if anything goes wrong, it could undermine confidence in the whole currency. 这是一项庞大的工程,如果有任何差错,就会产生对欧元的信任危机。 www.24en.com 5. whenever Larry always blames me whenever anything goes wrong. 每每有什么事情出现问题,拉里总是责怪我。 blog.hjenglish.com 6. It does not of course mean that 'anything goes'. 当然也不可能有放之四海而皆准的东西。 www.bing.com 7. I think we're living in a social-media age where anything goes and everybody has a space. 我们正处在一个社会媒体时代,任何事情都可能发生,并且大家都有自己的空间。 www.bing.com 8. As for colour, anything goes. Just make sure it accentuates your new hair cut. 至于颜色,大可随意。只要确保它会彰显出你的新发型就可以。 dictsearch.appspot.com 9. When speculating about alien life, it's open season; anything goes. 预测外星生命是自由开放的,任何想象都可以。 www.bing.com 10. The main difficulty is that low-level management of disk partitions risks system integrity, if anything goes wrong. 主要困难在于,如果任何事情发生错误,那么磁盘分区的低级管理将危及系统完整性。 www-128.ibm.com 1. If anything goes wrong, just press CTRL D to remove the selection and you can start afresh. 若是有错误,就按CTRL D移除选区,可以从头起头。你可以按下图操作。 www.bing.com 2. And the worst thing is, if anything goes wrong there's no-one to blame now. 而且,现在你没有其他人可以责怪了。 savageboy.vip.63dns.com 3. Funeral etiquette has almost expired in this anything-goes age. 在这个没有不可能的时代中,丧葬礼节几乎已经隐没了。 dongxi.net 4. You must turn off the switch when anything goes wrong with the motor. 如果电动机有什么毛病时,你必须关掉开关。 www.bing.com 5. Press the off-switch when anything goes wrong with the machine. 如果机器发生故障,就把电源关上。 spaces.msn.com 6. Call me at once when anything goes wrong with the computer. 如果计算机发生故障,立即叫我。 zhidao.baidu.com 7. The rules of the Grand Game are clear: Anything goes. 政治游戏的总规则很简单:没有规则。 www.yx8cn.com 8. They lack teamwork and are apt to pass the buck once anything goes wrong. 他们缺少团队合作精神,一出问题就爱互相推卸责任。 www.24en.com 9. You can buy sex slaves, pimp out sluts, kill your enemies, and meet new people, in the porn star world, anything goes. 你可以买翻译公司隶,拉皮条了荡妇,杀你的敌人,并结识新朋友,在翻译公司明星的世界,任何。 zaixian-fanyi.cn 10. Call me at once when anything goes wrong with the machine. 如果机器有什么问题,请马上给我打电话。 www.hnxxyz.com 1. However, if anything goes wrong while handling these issues; it will most likely affect his support rate in the future. 然而处理这些议题,若有不妥,恐怕将严重影响到他的支持率。 times.hinet.net 2. She's always the scapegoat when anything goes wrong. 出错时她总要代人受过。 blog.sina.com.cn 3. Moreover, if anything goes wrong, it's always my fault. 此外,如果有任何差池,永远都是我的错。 www.ftchinese.com 4. and then , well anything goes. so how can you fond that blissful "just sliding into" . 什么事都会发生,你如何才能找到“仿佛滑入了一个温暖的泡泡池。” www.kroutdoor.com 5. I'm shaky. I'm not blind. Anything goes wrong here, I'm blaming you. 我颤抖,但是我不瞎,要是有什么问题,我找你算账。 bbs.newssgo.com 6. You may end up being blamed if anything goes wrong. 如果有任何事情做错了,都很容易受到责怪。 www.douban.com 7. Emilie: Only sometimes. Remember, in America people are freer to wear what they want-formal, classic, informal. Anything goes. 艾米莉:只是有时候罢了。别忘了,在美国大家有比较多的自由随意穿戴--正式的、古的、正式的,什么都能能穿。 jukuu.com 8. if anything goes wrong , we ' ll signal each other. 要是出了什么事啊,与他可毫不相关。 www.ichacha.net 9. If anything goes wrong, it will hurt China. 假如在这方面出了任何问题,中国将受伤害。 www.bing.com 10. No one likes sudden change, least of all system administrators (because they will get blamed if anything goes wrong, of course). 没有人喜欢突然的变化,所有系统管理员更是如此(因为如果任何事出错,他们理所当然地会受到责难)。 www.ibm.com 1. A petition is created and, as anything goes in the world of tweeting, you can start spreading it like wildfire. 一个请愿活动就这么被发布了,正如这个世界上twitter的任何事情一样,你可以向野火一样让其蔓延。 www.bing.com 2. If anything goes wrong don't blame me. 如果有什么差错,可别怪我。 chinafanyi.com 3. In this sample, if anything goes wrong, it shouldn't proceed because the file open will have failed. 在此示例中,如果有任何错误发生,都不可以继续操作,因为“文件打开”操作可能已经失败。 msdn.microsoft.com 4. He will be in big trouble if anything goes wrong. 如果出了岔子,他将会有大麻烦。 zhidao.baidu.com 5. Don't worry about what to wear, anything goes at Ben's parties. 别为穿什么担心,Ben的聚会上穿什么都行。 bbs.ebigear.com 6. They will do even better if they are encouraged to play a significant role in their own survival before anything goes wrong. 在事情变糟之前,如果他们在各自的救生范围内受到鼓励,他们甚至会做得更好。 www.bing.com 7. Have a backup plan if anything goes wrong like rain on the day. 准备一个备用计划以防那天发生一些意外如下大雨 wenwen.soso.com 8. It is a science up here and at 8000M, if anything goes wrong, no one can save you. 从这里到8000米是一门科学,如果出了任何差错,没有人能救得了你。 www.yayan123.com 9. But then again, this is the internet, so anything goes. 还有,这就是因特网,任何事都有可能发生。 www.bing.com 10. They can run misleading ads and pursue the politics of anything goes. 他们可以打误导人的广告,继续寻求听之任之的政治纲领。 www.ftchinese.com 1. Rumor is that anything goes in Bangkok. 谣言是曼谷进口的都是这些东西。 dongxi.net 2. We live in time where almost anything goes. Don't we? 我们生活在一个宽容的时代,不是吗? hi.baidu.com 3. And you, patron, if anything goes wrong. It will not only be his life that is lost. You have my word on that. 还有你老大如果有事情发生不仅仅是他小命不保你也得承担责任。 bbs.duxiu.com 4. anything goes off , you get out of there 一旦有什么不对劲,你就赶紧离开那里 www.ichacha.net 5. even if it ' s barely a whisper . if anything goes wrong , 即使是耳语,如果有什么问题 www.ichacha.net 6. This is not a mistake It's the dawn of a new day Anything goes from now 这谈不上是谁的错,这可成为一切事情全新的开始 www.douban.com 7. this my opportunity i feel like anything goes 这是我的机会我觉得所有的事情要消失了 www.ichacha.net 8. Cause this is not about hate It's the start of a new way Anything goes from now 因为这不是仇恨,而是一条全新的解决之路,任何事情都可以从现在开始 www.douban.com 9. You stay up here on the ridge, and if anything goes wrong, 你留在这里一旦事有不对 blog.sina.com.cn 10. In a world where anything goes 在这易逝的世上 wenwen.soso.com 1. An hour-long anything goes Q&A session with Gates 一小时的时间和盖茨进行问答谈话。 www.bing.com 2. hardly anything goes the way we hope or plan that it will 不是每件事都按照我们期望和计划的发展。 www.ichacha.net 3. and if anything goes wrong , use your powers 要是出了什么事,就用你们的超能力吧 www.ichacha.net 4. it's god's will if anything goes wrong 一旦有事儿一切也都是神的安排 blog.sina.com.cn 5. If anything goes wrong, I will answer for the 如果出现任何问题,我都会对结果负责。 wenku.baidu.com 6. over-reliance on one company if anything goes wrong 如果出现差错,过分依赖一家公司 www.kekenet.com 7. These are the days when anything goes 当一切随风,这就是剩下的日子 zhidao.baidu.com 8. ANYTHING GOES when we get LOUD 任何事情都会发生,我们会大声 wenwen.soso.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。