单词 | anyone's | ||
释义 | anyone's
例句释义: 任何一个 1. As one of the most popular females in Marvel comics, it's anyone's guess as to her rightful place in the Marvel Universe. 作为惊奇漫画人物中最受欢迎的女性,她在惊奇漫画英雄中的应有地位确无人知晓。 www.examda.com 2. If I make a fool of myself, who cares? I'm not frightened by anyone's perception of me. 如果我装傻,有谁会在意?只能是自己哄骗了自己。别人对我的看法吓不倒我。 www.tiantianbt.com 3. And if anyone's ever had severe constipation, and you don't understand how much of an impact that has on your life, yes that was a pun. 所以,如果有人有过严重的便秘,并且你不知道这会给你的生活带来什么样的影响,是的,那是一个双关语。 www.ted.com 4. Whether this was to control the amount of people who were trying to get in to an already packed club or price gouging is anyone's guess. 是否这将控制设法到达对已经被包装的俱乐部或价格欺骗的相当数量人是任何人的猜测。 dictsearch.appspot.com 5. How much of that actually went home with customers and how much is still sitting on shelves or in storerooms is anyone's guess. 这其中有多少是消费者已经买回家了,又有多少还在仓库的货架上,都是众人的猜想。 www.bing.com 6. might be enough to raise anyone's blood pressure. But what if your car could let you know by just how much? 交通堵塞很容易使一个人的血压升高,但是如果你的汽车能够让你知道血压升高了多少会怎么样呢? www.bing.com 7. And the splendor of a mountain range every time you line up a tee shot is enough to take anyone's eye off the ball. 并且每当你在发球区打第一杆时,壮观的山脉足够吸引任何人的眼光离开高尔夫球。 bab.la 8. This time, the letter did not display anyone's name, but it was still an invitation for him that arrived through the Dursleys' mail. 这一次,信上不会出现任何人的名字,但还是通过德思礼家邮箱发给他的邀请。 www.haogongju.net 9. By helping you, perhaps I was trying to lift uo my life a trifle. Heaven knows anyone's life can stand a little of that. 我帮助你可能是为了让我的生命变得更有意义一点儿,谁知道呢,每个人的生命都可以承受那么一点点儿的升华。 www.mtime.com 10. Anyone's risk for cancer depends on many factors, from genetic makeup to the amount and length of time of an exposure. 一个人得癌症的几率有多大取决于很多要素,与基因构成和接触致癌物质的几和时间长短等都有关系。 www.tiantianya.com 1. Whatever you pry into anyone's heart, you'll find that there's at lease some hidden place in his mind. 随你窥探哪个人的内心,你都会发现,每个人的心中至少有一块属于自己的隐藏区。 bbs.ebigear.com 2. Though for how much longer is anyone's guess. 但是没有人猜到它到底还能持续多久。 www.ecocn.org 3. Making stock predictions is like forecasting the weather: For all the fancy charts, what happens next is often anyone's guess. 预测股市就好像做天气预报:就算有各种令人眼花缭乱的图表做参考,下一步将发生什么事情常常仍然只有天知道。 chinese.wsj.com 4. Damn, the mainland is in a state of war with Taiwan right now, so if anyone's boats move in to Taiwan, China can demand to search them. 我靠,大陆现在和台湾是交战状态,谁的船进出台湾,中国也可以要求登船检查。 kklulu.blog.163.com 5. But Toyota comes to market with a truck that, by the numbers, is just as big and tough as anyone's along with a reputation for reliability. 但是丰田给市场带来的这款卡车,不仅从大小,强壮度而且从可靠程度都给人以保证。 blog.sina.com.cn 6. Or are you free to decide how much you get paid without needing anyone's permission but your own? 或者你也想能够自己觉得该获得多少收入,而不是需要他人的点头呢? www.hellodigger.com 7. Some aspects of anyone's life will defy philosophical analysis, and perhaps analysis of any other kind too. 任何个人生活的某些方面,抵抗哲学分析,或许也抵抗任何别种分析。 blog.sina.com.cn 8. It's not necessary to ask anyone's permission to lead; the self-organizers just do it. 根本就没有必要去寻求别人的许可来引导,自主运营者尽管做就是啦。 www.bing.com 9. The trick for scientists now is to develop a vaccine or other methods to make anyone's body produce them as well. 现在科学家所面临的问题是,研制出一种疫苗或找到其他方法,让每个人的身体都可以产生这种抗体。 www.bing.com 10. Well, poor Bartleby had to read the letters, to see if anyone's name was written clearly so they could be sent. 哦,可怜的巴特开始看信,看是否任何人的名字写清楚,以便他们可以被发送。 www.maynet.cn 1. If this is the first time anyone's ever tried to do this, does that make it a pilot project? 如果这是第一次有人曾经尝试这样做,那样会使它成为试点项目吗? www.bing.com 2. During this course, the independence and differentiation of the supervisor (as a stratum) become inevitable and out of anyone's control. 国有企业劳动关系格局中管理者阶层的独立与分化,是一个必然的、不以人的意志为转移的过程。 cepd.66wen.com 3. Well, I guess one thing I can do is ask around for you and see if anyone's got wind of a place. 我觉得我能做的就是帮你到处问问,看看有没有人听说过有地方出租。 bbs.uker.net 4. You don't know anyone's contract, not even your own, so always that prayer, which has no limitations, is the most beneficial. 你无法知道任何一个人的灵魂合同,甚至是你自己的,所以一直以来这个祈祷,没有局限性才是最重要的。 apps.hi.baidu.com 5. The algorithm did not do very much to solve anyone's marriage issues. But it did suggest ways to understand some kinds of markets better. 这个算法在解决个人婚姻问题上没有多大作用,但却提供了更好理解一些类型的市场的办法。 www.hxen.com 6. Now I think there's a much better a way to accomplish this without the least bit of harm done to anyone's circadian rhythm. 现在我想有一种好得多的方法来完成这个,而不会对任何人的生理节奏产生一丁点的伤害。 voa.hjenglish.com 7. But these techniques can be stored up anyone's sleeves, not just those of salespeople, who want you to cough up your dough. 然而这些技巧可能藏在任何人的袖子里,并非只有这些想说服你掏钱的销售人员知道而已。 www.bing.com 8. You are also pressured, frustrated, puzzled, overwhelmed, and worried about not living up to anyone's expectations, let alone your own. 同样也有压力、沮丧、迷惑、无所适从和担忧无法达到别人的期望,更别说自己的期望。 bbs.chinadaily.com.cn 9. She called to a nearby charter boat for help, but she apparently was unable to attract anyone's attention and it left. 她朝附近一艘出租渔船呼救,但显然是无法使人们注意。后来,那艘船开走。 english.oooooa.com 10. I don't think she's trying to change the world or force an opinion down anyone's throat, despite what you moron commentators are saying. 你这白痴说了这么多,我也不认为她要试着改变世界或者压制别人的言论。 www.ltaaa.com 1. Runt, you want ~only darling of, determine of foolish at me don't falter nearby. You weren't a robber, didn't seize anyone's happiness. 小东西,你只要乖乖的,坚定的呆在我身边,不要动摇。你不是强盗,没有夺取任何人的幸福。 www.bazx.net.cn 2. "Balkanisation of the rules over the long term is not in anyone's interest, " Mr Ingves said. 英韦斯表示:“使相关规则在长期内巴尔干化,不符合任何一方的利益。” www.ftchinese.com 3. A colostomy reroutes the colon so that waste products leave the body through a hole in the abdomen, and it isn't anyone's idea of a picnic. 结肠造口手术是指把结肠改道从而使废物从腹部的开口排出人体,这绝不是什么令人轻松的事情。 www.bing.com 4. H: thank you. I think I should also have a look at the Internet to see if anyone's got a sublet. 谢谢你。我想我应该上网查查,看有没有人转租。 www.tingclass.com 5. CATHERINE: Yeah. She was going to walk. I convinced her to stay. If anyone's to blame here, it's me, and I want this case. 是的。她本来可以一走了事的。是我说服她留下来的,我应该承担这件事的责任,所以我要接这件案子。 blog.sina.com.cn 6. 'Anna doesn't play against anyone's expectations of her, ' a former colleague says. 一位以前的同事称,“安娜不会反驳任何人对她的看法。” chinese.wsj.com 7. Sussex Police said no action would be taken with it "not in anyone's interests" to prosecute. 萨塞克斯警察表示,将不会在“对任何人都没有好处”的情况下,就这件事进行起诉。 www.bing.com 8. It's not exceedingly difficult to do, and yet I think it's something that would make a world of difference in anyone's life. 做到它并不是非常困难,而且我认为它会改变任何一个人的生活。 blog.sina.com.cn 9. O. K. , I said that these factors behind the food crisis aren't anyone's fault, but that's not quite true. 好了,我前面说过这些粮价上涨背后的因素不应该归咎于任何人,但是这不完全是真的。 www.bing.com 10. well. I guess I can ask around to see if anyone's got a room or apartment available. 恩,我可以问问周围的人.看看有没有房子出租。 talk.oralpractice.com 1. "I don't really belong to that world and I don't think anyone's going to miss me, " he told the magazine. “我真的不属于这个世界,我不认为任何人会想念我,”他告诉该杂志。 blog.sina.com.cn 2. A blueberry muffin paired with a frothy cup of milky coffee is an afternoon delight that will ease almost anyone's hunger. 在午后时光,一块蓝莓马芬配上一杯覆着满满奶泡的咖啡,不但是一大乐事,也可舒缓饥饿感。 www.ivyenglish.com.cn 3. It protected her from reproof, and it left no doubt in anyone's mind as to her exact views on any subject. 这样,既可以防卫自己,不致受主人的责备,又可以把一肚子的牢骚都发泄了。 4. Leading Republicans promptly rejected that approach, saying that it would be a mistake to raise anyone's taxes when the economy was so weak. 共和党领袖当即表示了反对,说在经济如此脆弱的时候,对任何人加税都是一个错误。 cn.nytimes.com 5. It is not for me to dispute anyone's faith, and the reader must decide how to interpret the meaning of these events themselves. 我不想争议任何人的信仰,读者必须自己判断如何解释这些事件的意义。 blog.sina.com.cn 6. Do you know you can open anyone's lock with a piece of stiff cellophane? 你知不知道,用一片硬玻璃纸,你便能够把任何人的锁打开? blog.sina.com.cn 7. The two most profitable banks were Chinese, though what might be hiding on their balance-sheets is anyone's guess. 中国的两家银行盈利位居前二,但其决算表上隐藏的秘密是值得我们怀疑的。 www.bing.com 8. In this case then by banning public action of a certain type we won't have to worry about stifling anyone's individuality. 这样,就算禁止在公共场合进行某些行为,我们也不用担心会扼杀人们的个性。 www.justing.com.cn 9. This is one of the simplest yet most powerful tools for changing anyone's life in an instant. 这是立刻改变任何人生的最简单而又最有力的武器之一。 blog.sina.com.cn 10. Did I tell you he has never been anyone's counselor before? 我告诉过你他以前从来没有当过私人律师吗? www.jukuu.com 1. Their crowdlike jostling as they marched down the snowy street simply emerged, out of anyone's control. 当它们行进在积雪的街道上,推推搡搡拥挤的样子就出现了,不受任何人控制。 www.bing.com 2. Yet where the balance will fall between the two financial centres on all this is anyone's guess. 不过,这两个金融中心间的天平将偏向于哪一边,谁也说不准。 www.ftchinese.com 3. The first course burned, her down home Cape Cod cooking was not to anyone's liking, and she ran out of wine. 第一道菜就烧糊了,她的烹饪风格根本不入在场所有来宾的胃口,她还把酒倒洒了。 www.bing.com 4. Do NOT copy anyone's content or site layout (that's copyright infringement), but take note of how they're making money. 不要剽窃别人的文章内容和网站设计(这涉及到了版权侵权问题),但你可以学习他们赚钱的方式和方法。 www.bing.com 5. The critical factor here is not so much anyone's balance of payments position as the waning of US power. 关键因素并不在于某个国家的国际收支状况,而更多地在于美国的影响力不断衰落。 www.ftchinese.com 6. Syncing is one of the toughest problems in personal technology; I'm not sure if anyone's ever nailed it. 同步问题是个人技术方面的一大难题;我不确定是否真的有人做到过。 www.hxen.com 7. Real life in Italy is always one step ahead of anyone's imaginings. 意大利的真实生活总是让人始料未及。 chinese.wsj.com 8. I stood up, inched my way past knees and walked until I took up a spot near the stage where I could stand without occluding anyone's view. 我站起来,我的方式小幅走过去膝盖,直到我做了现场附近的一个阶段,我可以站在没有任何遮挡的看法。 zhidao.baidu.com 9. OkCupid is a gay- and bi-friendly place and it's not our intention here to call into question anyone's sexual identity. OkCupid是一个对同性恋和双性恋很宽容的网站,我们并不是在质疑任何人的性向认定。 www.bing.com 10. that's the nicest thing anyone's said to me all day. 这是我今天听的最好的一句话了。 wenku.baidu.com 1. I am running for the presidency of the United States. I am not running to be anyone's judge. 我是在竞选总统,而不是成为任何人的审判官。 www.ecocn.org 2. Now, I don't believe he thought he was changing anyone's mind about shopping at Wal-Mart that day. 我还是不觉得他的举动会改变当天在超市购物的人的想法。 www.elanso.com 3. Men and women pursue and cling to inappropriate partners for far too long, because genes are not out for anyone's interests but their own. 由于基因只是发出它们自己的利益而非人们的,所以男女总是追求、依附不适当的伴侣。 www.bing.com 4. He is said to have confessed that he started the fire, but denied that he was acting as anyone's agent. 据称他已承认纵火系他所为,但否认有幕后指使。 www.bing.com 5. Happy when his own, so don't be too hard on yourself, not because of his men on their own pleasure. angry at anyone's and his face, . . . 当他自己的快乐,所以不要对自己太辛苦,因为他对自己的快乐而不是人治。任何人生气的和他的脸,… wenwen.soso.com 6. Since the boss is still on vacation it's anyone's guess when the employees will get paid. 因为老板还在度假员工们什么时候能够拿到薪水没有人能说得准。 studioclassroom.net 7. But he also promised them they would experience joy because "it's having the time of anyone's life to be in the service of Christ. " 但他同时也许诺,他们此行必能得到喜乐,因为他们「服事基督,就能享受人生的美好时光」。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. Do you think not to grease anyone's palm should be a part of law? 你认为不向任何人行贿买通,应该是法律的一部分吗? www.powertoronto.com 9. Nearly all these machines look as if they could lose weight. They have truly become too big for anyone's, including GM's, good. 所有这些汽车似乎都要减肥,它们太大了,对所有人都没有好处,也包括对通用的利益。 www.bing.com 10. For all the company's bluster, its outlook is as uncertain as anyone's. 尽管它来势汹汹,但其前景并不比其它任何公司明朗。 www.ftchinese.com 1. It annoys me to be a restraint on anyone's liberty. 限制别人的自由令我恼怒。 www.jukuu.com 2. I must tell you: China's sovereignty on Tibet, which has historical legislation and fact sustain, will never change for anyone's opponency . 我要告诉你们,中国对西藏的主权,有历史、法理和事实的支撑,不会因为任何人的反对而改变。 dictsearch.appspot.com 3. In short, India has not conformed to anyone's template. It has gone its own way. 印度并没有遵守任何人的脚本,它走的是自己的路。 www.ecocn.org 4. Paying more than something is worth cannot be in anyone's best financial interest. 支付以上的东西是值得不能在任何人的最佳经济利益。 source.yeeyan.org 5. Each addition and revision is tracked and accounted for (to some extent) so it is possible to continually update anyone's biography. 每一次增加和修改都会保留痕迹并且发布出来,所以它可以不断地去更新某个人的传记。 www.elanso.com 6. Unmanned is right. I dont think anyone's dumb enough to ride in a Chinese rocket. 他们无人对接是正确的。我觉得没人敢于坐在那个火箭里面。 www.onlylz.com 7. Queen Elizabeth II has invited 99 guests to Buckingham Palace last Wednesday, and she needn't to ask anyone's age. 上周三,英国女王伊丽莎白二世邀请了99位客人到白金汉宫做客。 www.chinadaily.com.cn 8. Of course, slamming into the pavement at 40 miles per hour can be expected to break anyone's bones. 当然,以40公里每小时的速度撞上地面,谁的骨头也受不了。 www.soudoc.com 9. Diagnosing a deeper form of grief, however, is not about taking away anyone's sorrow. 然而,诊断一种更深形式的悲伤并不是解除任何人的不幸。 www.bing.com 10. If anything good has come of the SARS scare, it is a renewed commitment to those ideals. How far they'll take us is still anyone's guess. 如果说这次非典的的恐惧产生了什么好的结果的话,那就是人们重新有了对这些理念的追求。但是到的这种追求能走多远那就难说了。 blog.sina.com.cn 1. MySpace has a legitimate defence that many of its users do not infringe anyone's copyright. MySpace的辩解也有理有据,因为该网站的许多用户没有侵犯任何人的版权。 www.ftchinese.com 2. It's anyone's guess when the next political scandal will erupt - or whether it will end in personal disgrace or political resurrection. 下一起政治丑闻什么时候发生?丑闻会给政客带来个人羞耻还是政治复生?没有人可以预料。 www.bing.com 3. The use of institutional electronic money transfers to launder money on a global scale is already out of anyone's control. 机构的电子货币使用已经失控,演变成全球范围内的洗钱活动。 dict.kekenet.com 4. Although the iPad touts a microphone and speakers, how exactly voice chat will be implemented is still anyone's guess. 尽管iPad推出了话筒和扬声器,但究竟是否会植入语音电话仍然只是猜测。 cnbeta.com 5. Google changed the world and made money beyond anyone's wildest dreams by analyzing those connections between pages. Google通过分析这些联系改变了世界,并赚取了遥不可及的财富。 www.bing.com 6. Heaven knows anyone's life can stand a little of that. 上帝知道任何一个生命都是渺小和微不足道的。 club.topsage.com 7. Do not accept a drink from anyone you don't know. You can never be sure about anyone's intentions. 不要随便接受陌生人提供的饮品,因为你无法知道他的意图; www.bing.com 8. But "is anyone's biological composition so valuable that it must be perpetuated? " 但“任何人的生物构成成都是宝贵的,是必须延续下去吗?” www.bing.com 9. What's the nicest thing anyone's ever said to you when you've gone back to the Santiago Bernabeu to watch your teammates play? 当你回到伯纳乌坐在看台上观看你队友踢球的时候,球迷们对你说过的最好的话是什么? page.renren.com 10. Of course, the website also notes that "the Transition isn't designed to replace anyone's car, but it could replace your airplane. " 网站还说“这种转换车设计出来并不是为了替代任何人的车,但是它可以替代你的飞机。”所以。。。 www.bing.com 1. Of course, the website also notes that "the Transition isn't designed to replace anyone's car, but it could replace your airplane. " 网站还说“这种转换车设计出来并不是为了替代任何人的车,但是它可以替代你的飞机。”所以。。。 www.bing.com 2. If you can't be a pencil to write anyone's happiness, try to be a nice eraser to remove someone's sadness. 若是无法成为一支铅笔,书写别人的快乐,那就尽力变成一块橡皮,抹去他们的悲伤。 www.bing.com 3. A video here, a photo there, and today's web citizens can voyeuristically peer into anyone's life and get a sense of who they are. 这儿的一个视频,一张照片以及今天的网民可以如窥视般的观察其他人的生活并且了解他们是谁。 dictsearch.appspot.com 4. At this point, it's anyone's guess who will win the election. 在这一点上,所有人都在猜测谁将赢得总统大选。 www.bing.com 5. We do not mean to imply that we amuse ourselves at anyone's tribulations. 我们并不是在暗示我们取笑任何人的苦难。 blog.sina.com.cn 6. In the fog of a hard talk, we tend to forget that we don't have access to anyone's intentions but our own. 在谈话遇到阻碍的情况下,我们往往忘记其实我们不必去猜测任何人的意图,只要清楚自己的意图就好。 www.bing.com 7. It's enough to turn anyone's stomach! 这足以令人倒胃口! www.bing.com 8. The firm is cagey about what, exactly, it will do with these data, and insists that it will not violate anyone's privacy. 公司对其如何利用这些数据采取全然回避的态度,并坚持称这不会侵犯到任何人的隐私。 ecocn.org 9. The impact of genetic theory is no longer questioned in anyone's mind. 现在没有人会质疑遗传理论所带来的影响。 blog.sina.com.cn 10. Do not rejoice over anyone's death; remember that we all must die. 不要因某一个人逝世往而欢呼;记住我们都将逝世往。 wenwen.soso.com 1. Do not rejoice over anyone's death; remember that we all must die. 不要因某一个人逝世往而欢呼;记住我们都将逝世往。 wenwen.soso.com 2. We go farther than anyone else in that regard, " Weinberg said. " We don't store anyone's IP address, so we don't know who you are at all. 在这个领域我们比任何对手都领先“他说”我们不储存IP地址所以我们根本不知道你是谁。 www.bing.com 3. I don't know. I am sure that if I did say anyone's name, it would be really embarrassing if I met them. 我不知道。我很肯定如果我说了任何人的名字,等我遇到他们的时候肯定好尴尬的。 group.m.mtime.com 4. The remainder is owned by flighty retail investors and shadowy government-linked bodies, whose investment objectives are anyone's guess. 其余股份则由反复无常的散户投资者和不透明的政府关联机构持有,其投资目标非外人所能得知。 www.ftchinese.com 5. Whatever happens, he tells his staff, you're doing right because you've created evidence, which is better than anyone's intuition. 他告诉员工,无论发生什么,你所做的都是正确的,因为你得到了证据,这比任何人的直觉更好。 www.bing.com 6. Anyone's special talent should be engaged in the service of the Lord, and thereby become successful in life. 每个人独特的天赋都应该用来服务主,从而达到人生的圆满。 english.31931.cn 7. Funeral professionals are only too happy to comply these days, as long as people don't try to cremate gadgets along with anyone's remains. 只要人们不尝试去和他人一起火葬,丧葬内行们顺从这种要求,是在高兴不过了。 www.ebigear.com 8. Never get so deluded that you believe you're the center of anyone's world - especially your own. 别指望自己成为其他人世界的中心——特别是你自己的世界。 www.elanso.com 9. Even if you are not convinced by Darwin's observations, you will be convinced that there is no threat to anyone's beliefs from this book. 甚至说,即时你不相信达尔文的考察分析,你也将会确信这本书中没有针对于任何人信仰的攻击。 hi.baidu.com 10. ok, baby, then pls tell us which government ever proven itself to be worthy of anyone's trust! 好吧,孩子,那么请告诉我们哪个政府值得所有人的信任。 tysurl.com 1. It's anyone's guess where they might end up, but for now at least, many of them will likely join the millions already in the job market. 这些人的最终归宿在哪里,谁都说不准,但至少就目前而言,这些明星银行家中的许多人很有可能会成为美国数百万失业大军的一员。 www.fortunechina.com 2. She is alone, as she usually is, sitting in a corner far away from anyone's notice. 她很孤独,和平常一样形单影只,远远地坐在任何人都注意不到的角落里。 bbs.flyine.net 3. Washington must convince Beijing that North Korean provocations are not in anyone's interest. 美国政府必须得让中国政府相信朝鲜的挑衅行为不符合任何一方的利益。 www.bing.com 4. If anyone's name was not found written in the book of life, he was thrown into the lake of fire. 若有人名字没记在生命册上,他就被扔在火湖里。 new.fuyinchina.com 5. Relationship status is not a good way to determine anyone's worth including your own. 所以,感情状况并不能决定一个人价值所在,对待你自己也该如此。 www.bing.com 6. CA: Yeah, well, I certainly don't think you're stealing anyone's grandmother's bank account. CA:是的,但我当然不认为你会偷任何人的账号但是什么是你的核心价值观呢? www.ted.com 7. If someone makes a mistake, we have to work around it instead of moving to correct it, so we don't hurt anyone's feelings. 如果有谁做错了的话,我们不得不围着它转,而不是去改正它,这样就不伤害任何人的感情。 blog.sina.com.cn 8. Developed countries developed and kindhearted people donated money and goods, but that isn't anyone's legal obligation. 发达国家发了善心的人给你捐款捐物,但那不是别人的法律义务。 www.chinadialogue.net 9. I don't think you need to run down anyone's reputation to run for president. 我不觉得为了竞选总统就可以贬低任何人的名誉。 dongxi.net 10. Ford: I've never found myself aware of anyone's idea of what I should or shouldn't be doing. 哈里森·福特:在别人心目中我该做什么不该做什么我从来不关心。 www.bing.com 1. Ford: I've never found myself aware of anyone's idea of what I should or shouldn't be doing. 哈里森·福特:在别人心目中我该做什么不该做什么我从来不关心。 www.bing.com 2. With some 50 extrasolar planets under their belt, astronomers have to announce something really strange to get anyone's attention. 现在天文学家已经在太阳系之外发现了50多颗行星,他们只有发现一些真正奇怪的东西才能吸引人们的注意力。 www.52mba.com 3. By then, these weapons of mass destruction were unraveling at suchvelocity, it was beyond anyone's ability to alter the course of events. 到那时,这些大规模杀伤性金融武器的瓦解速度之快,远远超出了任何人的控制能力,无人能够力挽狂澜了。 www.bing.com 4. True fiends are very important in anyone's life, I think true my fiends care about me as I care about them. 真正的朋友在每个人的生命中都非常重要,真正的朋友在乎我有如我在乎他们一样。 women.zhishi.sohu.com 5. Respectively eight times and four times better, say Lockheed Martin executives, though by what measure is anyone's guess. (洛·马的执行官表示,在这两个方面分别要高出八倍和四倍,但是没人知道这从何而来)。 www.bing.com 6. Bob, I don't know if anyone's told you this, but most people don't believe that monsters and fiends and whatnot even exist. 我不知道有没有人告诉过你,不过大多数人并不相信有什么妖魔鬼怪存在。 blog.163.com 7. This is a great look for you, (Thank you. ) I really am very proud of myself, I've never shaved anyone's head before. 这是一个伟大的你,(谢谢你。)我真的感到非常自豪,我从来没有给任何人剃过光头。 www.kekenet.com 8. With more muscle behind them, the protesters could yet change the world, though the shift might not be to anyone's advantage. 抗议者们影响力日渐增加,他们总有一天能改变世界,尽管这样的改变并不是对每个人都有利。 www.kekenet.com 9. But just how long Walton can hold firm to his folksy habits with celebrity hunters keeping following him wherever he goes is anyone's guess. 但是大家都在猜测,当到处都有名人追随者持续跟随他的时候,沃尔顿还能坚持这种平易近人的习惯多久。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. M. J. 's laugh was the sweetest and purest laugh of anyone's I had ever known. MJ的笑声是我所见过的最甜美、最纯真的笑声。 yule.zhishi.sohu.com 1. M. J. 's laugh was the sweetest and purest laugh of anyone's I had ever known. MJ的笑声是我所见过的最甜美、最纯真的笑声。 yule.zhishi.sohu.com 2. He would prowl into anyone's house and steal or break pots of butter and milk. 他会潜入他人屋内,偷窃或者打碎黄油与牛奶罐。 edu.sina.com.cn 3. It serves up hundreds of bite-sized tidbits that are sure to enhance and expand anyone's sexual repertoire. 它服务咬了数百个大小花絮是一定要加强和扩大人的性剧目。 ccebook.cn 4. But just how long Walton can hold to his folksy habits with celebrity hunters keeping following him wherever he goes is anyone's guess. 然而,沃尔顿所到之处名人追星族紧跟不舍,他的平民习惯能保持多久,就很难说了。 dict.bioon.com 5. As the gently smiling Buddha beckons, don't just believe in anyone's teachings blindly. 当佛祖拈花微笑时,他是在告诉我们,不要盲目听信其他任何人。 www.bing.com 6. Renovated and brightly changed, this next duplex penthouse is not anyone's home yet. 经过翻新和色彩的改变,这套待售的复式顶楼公寓还不是任何人的家。 www.bing.com 7. I could be wrong, but I think this is the first time anyone's shown Snow White with a sword, or pregnant. 克特西斯说,“我可能错了,但我觉得这是人们第一次看到配剑的白雪公主,第一次看到怀着小宝宝的白雪公主。” blog.sina.com.cn 8. Beware, my friends. When anyone's speech is not free, no one's speech is free. 当心了,我的朋友们,当一个人的言论不自由时,没有人的言论是自由的。 www.bing.com 9. New Labour's compact with the aspiring middle classes has collapsed, and what happens next is anyone's guess. 显然,新工党与蓬勃发展的中产阶级之间的美好契约已是一纸空文,后事如何,无人能料。 www.ecocn.org 10. Carol: That's the sweetest, and most morally psychotic thing anyone's ever said to me. 卡罗尔:这是我听到的最甜蜜,也是最接近精神病状态的话。 dictsearch.appspot.com 1. Carol: That's the sweetest, and most morally psychotic thing anyone's ever said to me. 卡罗尔:这是我听到的最甜蜜,也是最接近精神病状态的话。 dictsearch.appspot.com 2. Time is always an important factor in anyone's life and if your time is limited you can groom each of the sections of the dog once per week. 时间永远是一个重要因素任何人的生命,如果你的时间是有限的,你可以新郎每一章节的狗一旦每星期。 bbs.westies.cn 3. He had "no intentions of being anyone's typist, be they human or alien" and didn't want his name published, even if we felt it was genuin. 他没有成为任何人的打字员的意愿,不管是人还是异型,并且完全不像他的名字被公布,甚至我们感觉这来自精灵一般。 blog.sina.com.cn 4. You don't need anyone's permission to live for your life. 自己度过你的一生是不需要别人的批准。 www.tingclass.net 5. "By anyone's estimation, there's a milk shortage, " says Kim Updegrove, executive director of the Mother's Milk Bank at Austin. “谁都想得到,母乳的供应十分短缺,”奥斯汀母乳银行的执行董事金·厄普德格罗夫说。 www.bing.com 6. Anyone's behavior will have remarkable impact on them; some wrong decision may cause great harm. 此时,任何人的一些举动都会对他们产生很大的影响,一些错误的决策甚至会造成巨大的伤害。 www.elanso.com 7. Whether the stimulus package will prevent a recession is anyone's guess. 这项刺激政策是否能阻止经济衰退,那也只是仁者见仁,智者见智。 www.ecocn.org 8. Whether a public plan will prevail or not is anyone's guess. 公共计划是否能够最终获胜,人们都还只是猜测而已。 www.ecocn.org 9. Many hands, hearts, and minds generally contribute to anyone's notable achievements. 任何人的显著成就一般都与许多人的手、心和大脑有关。 hhbird.com 10. Its exposure to the murky credit-default swaps market alone is a notional $441 billion, enormous by anyone's standards. 仅在信用违约互换市场上就暴露出的4410亿美元的损失,无论以任何人的标准这都是巨大的。 club.topsage.com 1. Its exposure to the murky credit-default swaps market alone is a notional $441 billion, enormous by anyone's standards. 仅在信用违约互换市场上就暴露出的4410亿美元的损失,无论以任何人的标准这都是巨大的。 club.topsage.com 2. In fact, many studies indicate that after a certain point, anyone's productivity and creativity begin to decrease. 事实上,许多研究都表明过了某一特定的点,人的生产效率和创造性就开始下降。 infos.edulife.com.cn 3. It [the base station] magically appeared there without anyone's foreknowledge. 然而没有任何人的预知它(基站)竟魔术般地出现在那儿了。 www.bing.com 4. It's not so greatly unheard of, so I don't think anyone's really shocked by it in that sense. 这并不是闻所未闻的事情,因此,从这个角度看,我觉得不会有人对此感到特别震惊。 www.yappr.cn 5. We're here on our own, not under anyone's orders. We have our own battles. Otacon's here for someone -- I'm not. 我们自发来到这里,而非受任何人指使。我们有自己的战斗。奥塔康是为了某人来此-我不是。 mgcn.com 6. Racing faster, or race execution, is a critical part of anyone's marathon toolkit. 比赛时更快,或比赛执行,是任何人马拉松策略的重要部分。 www.running8.com 7. Useful advice, but zombies were far from anyone's mind. 尽管建议很有用,但是有谁会相信僵尸存在呢? www.ecocn.org 8. Next quarter's GDP is expected to be 2. 5%, but when growth will really start to speed up is anyone's guess. 下季度GDP预计将达2.5%,但什么时候这种增长可以真正加速还是未知数。 www.bing.com 9. That way, if anyone's out there waiting for us, and I reckon there will be. 这样的话,就算有人等着伏击我们而我想肯定有 blog.sina.com.cn 10. But try not to fill anyone's ears with wax. Human resources might not approve. 但别撺掇着给谁的耳朵里灌蜡,人力资源部不会批准的。 dongxi.net 1. But try not to fill anyone's ears with wax. Human resources might not approve. 但别撺掇着给谁的耳朵里灌蜡,人力资源部不会批准的。 dongxi.net 2. I don't think anyone's place is guaranteed yet so we'll be working hard like we did last week in training in Austria. 我不不认为目前任何人的位置是确保的,所以我们将会像我们上周那样在奥地利刻苦地训练。 bbs.arsenal.com.cn 3. Nonetheless, clinics insist that they don't want to be anyone's medical home. 可是,诊所坚持认为他们不希望成为任何人的“医疗之家”。 bbs.chinadaily.com.cn 4. If anyone's tried doing the same thing for other electronics like laptop, PDAs, or even mobiles, I'm all ears. 其完整制作方法见此处。倘若任何人有意为手提电脑,掌上电脑,或手机等电子产品自制包包,我也将洗耳恭听。 www.elanso.com 5. You don't need anyone's sympathy for your mistakes. 你不需要任何人来同情你犯的错误。 www.bing.com 6. D: Smoking is harmful to anyone's health. Better give it up. 吸烟对任何人都是有害的。我劝你戒烟。 www.medicalenglish.cn 7. What happens from that point is anyone's guess; both bodies are still consulting on procedures. 此后事态将如何发展,目前还不得而知;这两个部门仍在商议相关程序问题。 www.ftchinese.com 8. Pi: Door, door ward off the wolf. D: You never need anyone's help. 老师旁白:门也走开了,可怜的小猪,还会有人愿意帮助他吗? www.yojochina.com 9. The splendor of the Kingdom of Solomon was beyond anyone's imagination. 所罗门王国的壮观是任何人无法想像的。 www.jukuu.com 10. Shawn: Hmm. . . anyone's, I'm feeling particularly generous today. How about yours? 尚伟:唔……任何一个,我今天觉得自己特别慷慨,转到你的户头又如何? www.wwenglish.com 1. In my professional views, the photos in the catalog will not attract anyone's attention. 以我专业的眼光来看,目录里的照片不会吸引任何人的眼光。 bbs.enfamily.cn 2. Whether the stimulus will prevent a recession or merely delay it is anyone's guess. 刺激方案是否会阻止衰退的发生,或者仅仅是延缓,这还没有答案。 www.ecocn.org 3. Is the obsession of regularly checking email really helping anyone's bottom line? 痴迷于用智能手机检校电子邮件的人真的会尊重应有的底线? www.bing.com 4. To enter this den of ignorant, envious, and misinformed vipers can try anyone's "peace" . 进入这个无知、嫉妒心强、满是误导的毒蛇洞能考验任何人的“和平能力”。 dictsearch.appspot.com 5. NIH funds were not used to measure anyone's penis size. 美国国立卫生研究院的资金并没有用来测量任何人的阴茎大小。 www.bing.com 6. On 13 June, donors pledged more than $4 billion to support the work of GAVI, an amount that exceeded anyone's wildest dreams. 6月13日,捐助方承诺将为支持全球疫苗和免疫联盟工作提供40多亿美元的资助,这一数字超越了人们最异想天开的梦想。 www.who.int 7. Precisely why some Chinese words are so freighted with emotion is anyone's guess. 为什么一些中国词语寓意于情感不得而知。 www.bing.com 8. "All I got is Ensure, if anyone's drinking. " My team smiled nervously. “要是谁想喝点儿什么的话,我这里只有安素,”大家也跟着局促地笑了笑。 www.bing.com 9. What's the most romantic thing anyone's ever done for you? 别人为你所做的最浪漫的事情? www.bing.com 10. So, let's just clear the air, okay? |I'm not anyone's patient, all right? 那么咱们先澄清一下误解好吧?|我可不是什么病人好吧?。 www.engxue.com 1. The Chinese pay claims are not going to price an iPad out of anyone's reach. 中国工人的加薪要求,不至于让任何人买不起iPad平板电脑。 www.ftchinese.com 2. Where the mainland decides to invest its capital is anyone's guess. 中国内地决定将其资本金投资到哪里,谁都说不准。 www.ftchinese.com 3. Quite why Ashley wanted to make himself public enemy number one again is anyone's guess. 没人能够理解阿什利又一次让自己扮演人民的公敌的初衷何在。 blog.sina.com.cn 4. You don't need anyone's permission to do what you feel is right foryou. 做对自己而言正确的事,不需要任何人的许可。 blog.sina.com.cn 5. Obviously there are a legion of complicating factors involved in anyone's decision. 显然,任何人作出的决定都牵涉到一大堆复杂的因素。 www.bing.com 6. Men rarely touched anyone's face, and then only to express anger or disgust at women, and sympathy for other men. 男性很少去摸别人的脸,只会对女性表现出愤怒或厌恶,只会对别的男性表现出同情。 www.bing.com 7. At the same time, a shining thing is falling to the ground like a shooting star without anyone's attention. 而谁也没有注意到在杀戮的同时,有一个散发着丝丝光芒的东西象流星一样向地面坠落。 www.leewiart.com 8. Colonel Qaddafi once declared that that any money over $3, 000 in anyone's bank account was excessive and should revert to the state. 有一次卡扎菲宣布若任何人的银行账户上的储蓄超过3000美元,那就应该将超过的部分上缴国家。 dongxi.net 9. I will acknowledge that last year's weather was a problem and note that it is not anyone's fault that the company lost money. 我要指出去年的天气是一个问题,并指明在那种情况下公司有损失并不是任何一个人的责任。 career-english.yjbys.com 10. We put no stumbling block in anyone's path, so that our ministry will not be discredited. 我们凡事都不叫人有妨碍,免得这职分被人毁谤; new.fuyinchina.com 1. The right to be anyone's neighbor. You have earned it. 你赢得了的权利,任何人的邻居,你必须赢得它。 www.maynet.cn 2. As with anyone's first try at something, the Articles of Confederation were not perfect. 就像所有人第一次尝试做某件事情一样,邦联条例并不是完美的。 www.24en.com 3. The two are running neck-and-neck for class president. Who wins is anyone's guess. 两个人竞选班长的实力不相上下,大家都在猜最后谁会获胜。 www.ebigear.com 4. Zing is a comfortable, cordless anal plug ribbed for anyone's pleasure. 诚是一个舒适,无绳肛门插入任何人的快乐肋。 www.ttbuy168.com 5. Inevitably, as practically anyone's would, your mind turns to law school. 不可避免的,就像几乎任何人都会做的,您开始想去法学院。 www.bing.com 6. I do not think anyone's home should look like it is a set for catalog photography. 我不认为任何一个人的家的布景都要像图片里的一样。 blog.sina.com.cn 7. You try to get anyone's attention for worthy causes while the financial world is collapsing around us. 全球金融市场正濒于崩溃,您试图让人把目光放在慈善事业上。 www.elanso.com 8. If you're really ambitious about keeping up with what your friends eat, you can subscribe to anyone's GutCheck RSS feed. 如果你真的很想知道你朋友吃了什么,你可以订阅任何人的GutCheckRssfeed。 www.elanso.com 9. They treat subordinates like children and seldom ask for anyone's input. 他们把下属当作儿童来对待,很少问别人的意见。 www.bing.com 10. It's anyone's guess how the federation will vote. 所有人都猜不透国际泳联投票的结果。 chinese.wsj.com 1. With their cartoonish appearance and missile-like tongues, chameleons are odd by anyone's standards. 卡通化的外观加上导弹似的舌头,变色龙对任何人来说都是古怪的。 www.bing.com 2. Whether the claret craze will last is anyone's guess. 这波葡萄酒狂热是否会持续下去,众说纷纭。 www.bing.com 3. Click Anyone's use if you want to share the connection with all users. 如果要与所有用户共享该连接,请单击“任何人使用”。 support.microsoft.com 4. Will six hours of ethics boot camp elevate anyone's morality and behavior? 六个小时的道德培新真的能够提升每个人的道德行为吗? www.bing.com 5. Never use anyone's real name or real phone number when posting on a BBS. 文章的时候不要使用真名和真实的电话号码。 bbs.zol.com.cn 6. Cause I no longer want to be anyone's puppet. 因为我不想再做任何人的玩偶。 zhidao.baidu.com 7. So the load's negative sequence impedance of anyone's feeder is very higher than that of the source. 因此,负载的任何人的馈线负序阻抗比是非常高的根源。 wenwen.soso.com 8. Do not feel that you are ever wasting anyone's time pursuing your curiosity or your interest. That is what we are all here for. 永远都不要担心满足自己的好奇心或追随自己的兴趣是在浪费他人的时间,这些正是我们在这里工作的目的。 www.putclub.com 9. Getting truly organized can vastly improve anyone's life. 确实规律的生活能大大提升生活质量。 www.bing.com 10. He signed it so large and bold that now we use his name to refer to anyone's signature. 他签署了这么的大和大胆的,现在我们使用他的名字指代的签名。 www.bing.com 1. How they imagine the artists will feed themselves is anyone's guess. 任何人都会猜测他们是怎么想象艺术家将会如何生存的。 www.ecocn.org 2. Nothing saves anyone's life, sir. It just postpones their death. 任何东西都不能救人的命先生它只会推迟你的死亡 www.tingroom.com 3. Life is unpredictable and who knows when the mice will gnaw through anyone's branch. 生命是无法预料的,谁知道什么时候那只老鼠会将谁的树枝给咬断啊。 www.bing.com 4. I don't approve any ways of putting people down or making anyone's a living hell. 我不批准任何方式看低别人或使别人的生活像地狱一样糟糕。 wenwen.soso.com 5. You don't need anybody's(anyone's ) permission to live your life. 自己度过你的一生是不需要别人批准的。 blog.sina.com.cn 6. EIGHT. Never laugh at anyone's dreams. People who don't have dreams don't have much. 永远不要嘲笑别人的梦想。贫穷的人才没有梦想。 www1.tianyablog.com 7. It's anyone's guess how long the view will hold, or for that matter, when the real estate market will rebound. 人人都在猜测,这种置业观还能持续多长时间,或者,换句话说,房地产市场何时才会复苏。 www.fortunechina.com 8. We are experiencing an emergency in defence, but it's not anyone's fault. 我们正在经历后防的人员紧缺,但这不是任何人的错误。 bbs.mcfc2006.com 9. This puts a damper on anyone's belief that love is unconditional. 这会让那些认为爱是无条件的人扫兴。 www.bing.com 10. Rocky: No, they're all wearing mortarboards. I can't see anyone's face. 看不到。他们都戴着学位帽子,我看不到任何人的脸。 www.tingclass.com 1. If anyone's got a reason to, kick his ass, it's you. 如果说谁最该抽他,那就非你莫属了。 www.ebigear.com 2. Jane: No one can guarantee anyone's future. 简:谁都不能包管别人的前途。 blog.9160.org 3. Be yourself, don't take anyone's shit, and never let them take you alive. 做自己,别管别人说什麽,也千万别让他们夺去你的活力。 tieba.baidu.com 4. In the end, commenter Kyle proposed that it's really anyone's game. 最后,评论家Kyle认为这确实是一个全民的游戏。 www.bing.com 5. How it plays on internet forums and in evangelical sermons is anyone's guess. 大家都可以猜想这一问题将在网络论坛和福音布道中引起怎样的争论。 www.ecocn.org 6. "It's anyone's guess as to when we will break through, " he said. “关于我们将在何时实现突破,这是任何人猜测的问题”他说。 www.bing.com 7. How Florida's poorest will pay for treatment is anyone's guess. 于是,大家都想知道那些佛罗里达的穷人拿什么来支付戒毒治疗费。 www.ecocn.org 8. That is healthy enough by anyone's standards but the headline number conceals a more astonishing rebound. 对于任何人的标准来说,这个数据已经非常健康了,但是新闻标题中的数字隐藏着一个更惊人的反弹。 blog.163.com 9. An untidy house can wear down anyone's cheer eventually. 再振奋的心情都能被不整洁的环境所影响。 mythgame.net 10. With wildly different answers to the most important questions, what form that will take is anyone's guess. 由于在重大问题上各方的答案相去甚远,采取什么形式组阁仍是每个人的猜想。 dongxi.net 1. Being a newcomer in this office, he has been trying not to step on anyone's toes. 作为办公室新来的成员,他尽量不伤害任何人的感情。 www.for68.com 2. Was it anyone's idea? An unintended consequence? 这是某个人的主意吗?一个无意的结果? www.bing.com 3. There are absolutely no privacy settings, so anyone can edit anyone's biography. 没有绝对的隐私设置,所以任何人都可以编辑别人的传记。 www.elanso.com 4. are factors that could cloud anyone's judgment. 都可能是影响某人判断的因素 www.tingclass.net 5. No one can guarantee anyone's future. 谁都不能保证别人的前途。 www.hjenglish.com 6. An awful lot of waste food, though, never enters anyone's mouth in the first place, and this is an even more promising source of biogas. 但是人们还浪费很多食物,这些食物根本就没有进过人的嘴,是更具潜力的沼气原料。 www.ecocn.org 7. Explain that an earthquake is a natural event and not anyone's fault. 向他们解释地震是自然灾害而非任何个人的过错。 www.elanso.com 8. If anyone's work is consumed, he will suffer loss, but he himself will be saved, yet so as through fire. 人的工程若被烧毁,他就要受亏损,自己却要得救;只是这样得救,要像从火里经过的一样。 blog.sina.com.cn 9. Because that's the nicest thing anyone's ever written me. 因为这是别人给我写得最贴心的话。 www.kekenet.com 10. It's anyone's guess what bonuses will total come January. 所有人都在猜测1月份的奖金总额将会是多少。 www.bing.com 1. They argue that the government shouldn't raise anyone's tax while economy is in rock-shape. 他们争论的是经济在岌岌可危的时候政府不应该提高任何人的税收。 www.bing.com 2. In the absence of facts, anyone's opinion is a good one. 在缺乏事实依据的情况下,任何人的意见都是对的。 word.hcbus.com 3. But we're not knocking on anyone's door to sell them anything. 但我们不会敲任何人的门出售任何东西。 www.bing.com 4. Katherine Harmon reports The stress of the day, from morning traffic to the evening news, can make anyone's blood pressure rise. 凯瑟琳·哈蒙研究指出,人一天中的压力,从早晨的交通状况一直到晚间的新闻报道均可能引起任何人的血压升高。 www.kekenet.com 5. It is not my fault, either and if anyone's to blame, it's you. 那也不是我的过错,要是要责备谁,那就应该是你。 www.kekenet.com 6. Crudely put, George Orwell is anyone's bitch. 残酷地讲,乔治.奥维尔是所有人的婊子。 www.bing.com 7. Under the right testing circumstances, you can make anyone's skin look less wrinkled with a decent moisturizer. 在适当的测试环境下,一瓶较好的保湿产品可以使任何人的皮肤看上去皱纹有所减少。 www.elanso.com 8. Chief information officers wouldn't make anyone's short list of the most important executives running a company. 很少有人将首席信息官视为执掌公司大权的高管。 www.fortunechina.com 9. We don't the names of the parents and it's anyone's guess if even they've decided on the monikers for their kids. 我们不知道父母亲的名字和关于他们的任何猜测,即使他们已经为他们的孩子确定了名字。 med.essaystar.com 10. He doesn't control breath, not to mention practicing according to book or anyone's way. 他不控制呼吸,更不会按照书中指导的或任何人说的方式去走修行的路。 blog.sina.com.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。