antonomasia

the use of a title or formal description such as "Your Highness" or "His Excellency" in place of somebody's proper name

the use of a proper name as a common noun to refer to somebody or something with associated characteristics, e.g. when a strong young man is called "a Hercules"