单词 | an atmosphere | ||
释义 | an atmosphere
例句释义: 一种氛围 1. There was an atmosphere of mutual trust between them. 他们之间有一种相互信任的气氛。 2. Fostering an atmosphere among the general public with celebrity behaviours should be regarded as a good phenomenon! 能够用公众人物的行为在广大市民中造成一种氛围也算是一种很好的现象吧! www.chinadialogue.net 3. "The chamber gained the strong impression that the trial was being held in an atmosphere where witnesses felt unsafe, " he said. 奥列说:“本法庭强烈感觉到,审判进行时的氛围让证人感到不安全。” www.ebigear.com 4. The philanthropist too often surrounds mankind with the remembrance of his own castoff griefs as an atmosphere, and calls it sympathy. 慈善家经常记着他要用自己散发出来的那种颓唐悲戚的气氛,来绕住人类,美其名曰同情心。 blog.sina.com.cn 5. A happy life must be to a great extent a quiet life, for it is only in an atmosphere of quiet that true joy can live. (快乐的人生必须在很大程度上是宁静的人生,因为只有在宁静的氛围里才存在真正的快乐)。还记得《美丽心灵》里的。 blog.sina.com.cn 6. For such an atmosphere to be made mostly of hydrogen, it must be topped by a thick layer of clouds like the atmosphere of Venus. 对于这种重要有氢气组成的大气,它一定充满着类似金星之上的一层厚厚的云层。 www.bing.com 7. We were simply glad to be back in primitive Africa again and in an atmosphere where the unexpected might just possibly happen. 我们只是高兴能再次回到原始的非洲,回到一个或许真会出现意外的环境中。 www.jukuu.com 8. It was cold as sin, but it had an atmosphere of warmth that made Nora feel right at home. 天气冷得厉害,可是这热情的气氛却使劳拉感觉是到了家。 blog.sina.com.cn 9. Though vaguely worded, he said, the directive creates 'an atmosphere more than anything else. ' 他说,尽管《决定》措辞模糊,但却制造出来了一种氛围,这一点更为重要。 chinese.wsj.com 10. There is an intolerable atmosphere of racism which prevails and I grew up in an atmosphere of equal rights. 在那里,令人难以忍受的种族主义大行其道,而我是成长在平等的环境中的。 bbs.arsenal.com.cn 1. The papers he had retired to read did not tell him much in fact; but they plunged him into an atmosphere in which he choked and spluttered. 他回来后阅读的那些文件实际上并没有告诉他多少情况,却使他陷入一种窒息和气急败坏的心清。 www.kekenet.com 2. It's got to help you - an atmosphere like that, fans like that. I just sat there in awe on Sunday. 那种球场的气氛和球迷的状态会帮助到你,周日的比赛我是带着敬畏的心情坐上看台的。 www.lfcbbs.com 3. well, i still call it a planet, like i said before, maybe small , but it's got an atmosphere and a moon, it orbits the Sun. 嗯,我仍叫它行星,就像我之前说的,虽然它很小,但是它有大气,绕太阳转,还有卫星。 bbs.xiaoma.com 4. But it would not be the first time that measures taken in an atmosphere of panic had the opposite of the intended effect. 但如果它发生了,那也不会是头一次出现「令民众恐慌的措施带来事与愿违的结果」这种情况。 www.bing.com 5. Last week the party's members of the National Assembly pledged their loyalty to him in an atmosphere of competitive sycophancy. 上周,在一片竞选拍马的氛围中,巴国民议会的一些人民党议员承诺会效忠扎尔达里。 dictsearch.appspot.com 6. We surrounded ourselves with such an atmosphere of pure frenzy that we always seemed to be soaring aloft on the wings of our enthusiasm. 我们把自己包裹在这样一种纯粹狂乱的气氛当中,就像一直乘着热情的翅膀,直冲云天。 www.bing.com 7. She said that this lack of delicious soup pot is mainly due to the lack of an atmosphere. 她说,这锅汤不够鲜美的主要原因是缺少一种情调。 blog.stnn.cc 8. He said modern British nuptials were an "overblown vanity project" seen out in "an atmosphere of narcissism and self-promotion" . 他将当代英国婚礼看做“在自我陶醉和自我抬高的氛围中”,死扛到底的“面子工程”。 www.ecocn.org 9. The children grew up in an atmosphere of violence and insecurity. 这些孩子在暴力和无安全感的环境中长大。 10. It is the only planet known to have an atmosphere containing free oxygen, oceans of liquid water on its surface, and, of course, life. 也是我们已知的唯一拥有含氧大气、表层液态水海洋以及生命的星球。 www.bing.com 1. It is always a pleasure to be among the best and the brightest in an atmosphere of learning. 在学术气氛中置身于最优秀、最聪明的人士中间总是一件令人愉快的事。 blog.hjenglish.com 2. was more that of placid affection, serving the loved one softly in an atmosphere, flower-scented and dim-lighted, of ethereal calm . 她对爱情的想法更像是一种心平气和的柔情,在花香氯氟半明半暗的轻松气氛卫为心爱的人做这做那。 www.jukuu.com 3. And Plato believed that children had to grow up in an atmosphere of play to become virtuous citizens. 柏拉图也认为,孩子们必须在一个玩的氛围中成长,才能变成一个正直善良的公民。 www.bing.com 4. Raised in an atmosphere of love, Shaw is always willing to help others. 肖在充满了爱的环境中长大,所以他总是愿意帮助别人。 bbs.enfamily.cn 5. In such an atmosphere Ms Nalder's findings about misinformation should not be all that surprising. 在这样的氛围下,Nalder女士关于错误信息的发现也就不足为奇了。 www.ecocn.org 6. It's highly unlikely that such a world would retain an atmosphere, since the searing hot gases would rapidly escape into space. 这样一个星体不太可能有大气层,因为灼热的气体会飞快的向空中扩散。 www.bing.com 7. The point is to create an atmosphere where differences and fears surface in a way that creates more intimacy instead of less. 关键是营造一种氛围,在其中分歧与恐惧应以有利于加强亲昵而不是相反的方式显现出来。 blog.sina.com.cn 8. The closest look showed Mars to be a dusty, frigid world, shrouded by an atmosphere too thin to breathe. 近观火星,它的表面干燥、寒冷,稀薄的空气使生命无法呼吸。 www.51share.net 9. Suddenly the salesperson is in the dark and has to negotiate price in an atmosphere of uncertainty. 仿佛突然间销售者就处于一片黑暗之中,不得不在不确定的气氛中磋商价格。 www.bing.com 10. We see so many of you creating an atmosphere of calm around you, and that is greatly needed in a time of confusion. 我们看到你们中的许多人正在自己周围创造出【和平的氛围】,这在现在混乱的时期是非常需要的。 blog.sina.com.cn 1. I find it uncanny that they seem to have an atmosphere just like a planet. 我发现这非常奇怪,它们就好像行星一样拥有大气层。 www.bing.com 2. Starships employ repulsorlifts as a more efficient and cleaner means of propulsion when in an atmosphere. 在大气中,星际飞船使用反重力装置作为更高效和更清洁的推进方式。 www.starwarschina.com 3. The negotiation broke down in an atmosphere of recrimination. 谈判在互相指责的气氛中破裂了。 www.360abc.com 4. Orwell was thus brought up in an atmosphere of impoverished snobbery. 奥威尔在穷酸的氛围中被带大。 www.bing.com 5. Medvedev said: "The two countries in an atmosphere of calm is very important dialogue. " 梅德韦杰夫表示:“两国在平静的气氛中开展对话很重要。” www.englishtang.com 6. Sceptic : The stars and stripes appears to be waving in the wind, which is impossible without an atmosphere. 质疑者:星条旗看起来似乎是迎风招展,然而在没有大气的情况下这是不可能的。 www.bing.com 7. It's an atmosphere where, you know, the dolphins pretty much say what they're gonna do. If they don't wanna do something, it's up to them. 这是一个,你知道,差不多由海豚决定它们会做什么事情的氛围。如果它们不想做什么,你再逼它们也不会去做。 www.yappr.cn 8. " We don't want to be energizing anything if it's in an atmosphere with burnable gases, " Kips said. “如果矿井里有可燃气体,我们不想再出什么意外。”克普斯说。 dictsearch.appspot.com 9. Olympic is a human Santa will. Apart from it. which of human social activities in such a fair. detailed and. an atmosphere of jubilation! 奥运是人类的圣会。除了它。人类的哪一项社会活动能在如此公正。详和。欢庆的气氛中进行! goabroad.zhishi.sohu.com 10. An atmosphere of good employee communication, involvement and responsibility is of central importance. 员工积极交流、勇于参与、并具有高度责任感至关重要。 www.vanderlande.nl 1. The new results negate that assumption - the mere presence of oxygen in an atmosphere is now not enough evidence to start looking for life. 新的研究结果否定了这个假设——大气中仅仅存在氧还不能成为搜寻生命的有力证据。 treasure.1x1y.com.cn 2. It created an atmosphere in which he could no longer provide effective leadership. 这就造成了一种氛围,使得吕贝尔斯再也无法发挥有效的领导力。 www.ftchinese.com 3. To be happier, you have to think about feeling good, feeling bad, and feeling right, in an atmosphere of growth. 想要更快乐,在成长的环境中,你得辨别出良好的感觉,不好的感觉和正确的感觉。 www.bing.com 4. It's the only moon with an atmosphere, a yellow smoggy one filled with methane, ethane, and propane clouds. 在大气层,只有月球在,一个黄色的烟雾弥漫的,一个充满着甲烷、丙烷和乙烷云的地方。 www.showxiu.com 5. Due to Masters unconditional love and infinite Light, the seminar thus ended in an atmosphere of great exhilaration and contentment. 由于师父的爱力加持,这场讲座在来宾们的欣喜与满足中落幕。 www.kuenglish.info 6. To make a sanctuary for a young family that embraces the city's structure and landscape yet creates an atmosphere of intimacy and repose. 为年轻的家庭构建一个庇护空间,提升城市结构和景观特征,构建睡眠亲密空间; www.jst-cn.com 7. The model divides a hyperspectral remote sensing scene into a surface scene and an atmosphere scene. 该方法将高光谱遥感场景分为地面场景和大气场景两部分别进行仿真。 www.yidu.edu.cn 8. He was trying to create an atmosphere of utter irreconcilability which left no roads open. 他正试图制造一种绝对势不两立、不留任何后路的气氛。 www.jukuu.com 9. But the elections have been hastily organized, in an atmosphere of increasingly heavy-handed suppression by the ruling military. 但选举是在军方压制力度越来越大的氛围中匆忙组织的。 chinese.wsj.com 10. Each room is meticulously designed to be individual and romantic with an atmosphere of relaxed informality. 每间客房都经过了精心设计,在一种轻松的氛围中彰显个性与浪漫。 www.tctopclub.com 1. And the fears of these regimes are well-founded, because tyranny cannot survive forever in an atmosphere of truth. 这些政治体制的恐惧心态由此可见一斑,因为在真相面前,暴政难以存活。 www.bing.com 2. A relationship between wife and an old father-in-law has enough twist to create an atmosphere of mystery and captivate viewers' hearts. 妻子与年老公公间的奇特关系足以创造神秘和令人着迷的气氛。 dongxi.net 3. Each session of the Olympic flame lit are accompanied by an atmosphere of unity and fraternity . 每一届奥运圣火的点燃都伴随着团结友爱的气氛。 dictsearch.appspot.com 4. Such an atmosphere could not incite in him the cravings of a boy of eighteen. 这种气氛不会挑动他象十八岁的孩子般的渴望。 dict.veduchina.com 5. and a heat treatment step in which the substrate (1) is heated in an atmosphere containing substantially no oxygen and hydrogen. 在镀敷处理工序后,将基材1在实质上不含有氧和氢的气氛中加热的热处理工序。 ip.com 6. In other respects, too, the size of a planet is decisive for the formation of an atmosphere. 在其他方面也一样,行星的大小决定大气层的形成。 www.elanso.com 7. In all interactions, particularly any kind of learning, an atmosphere of TWO-WAY communication must be reinforced. 在所有的交往,尤其是学习中,必须采用双向沟通。 www.bing.com 8. In contrast, Titan orbits comparatively far from Saturn, where impact velocities are slower and an atmosphere can survive. 相反的,土卫六是以相对较远的距离环绕土星,此处撞击速度较慢,所以大气得以保留下来。 edba.ncl.edu.tw 9. Decisions with far-reaching consequences need to be made quickly in an atmosphere of considerable scientific uncertainty. 在科学上存有很大不确定性的情况下,需要很快做出具有深远影响的决定。 www.who.int 10. Debussy used to gaze at the River Seine and the golden reflections of the setting sun to establish an atmosphere for creativity. 德彪西常常盯着塞纳河和落日的金色反光来建立一种创造性的氛围。 www.hjenglish.com 1. And America's democracy learned that it could thrive in an atmosphere of unrestrained, even intemperate, free expression. 美国的民主观点认为,言论可以在一个宽松,甚至无节制,新闻自由的氛围中蓬勃发展。 www.bing.com 2. We're trying to build an atmosphere here where everybody cares about each other. 我们正在这里努力营造一个大家都会互相关心的环境。 epaper.edu.tw 3. A planet more distant from the sun than Earth is also has an atmosphere too thin to trap what little of the sun's heat is available. 比地球离太阳更远的星球其大气层同样太稀薄,以至于不能存贮太阳提供的少量热量。 wh.xdf.cn 4. International section creates for you an atmosphere of an international family. 七,国际学部为你创造国际氛围。 www.tjwanbo.com 5. The race is now on to detect whether the planet has an atmosphere and whether it contains water. 现在要加紧做的是探测这颗行星是否有大气层以及大气层中是否含有水分。 www.ecocn.org 6. Gabriel's nose was greeted by an atmosphere laden with the sweet smell of new malt. 加布里埃尔的鼻子嗅到了一股新麦芽的甜滋滋的气息。 www.kuenglish.info 7. On paper, it looks good - three times the mass of the Earth with possibly a rocky surface and enough gravity to hold on to an atmosphere. 在纸上它看起来很好——质量是地球的三倍,可能有多岩石的地表以及足够的引力来吸引大气。 kouyitianxia.5d6d.com 8. Differences of Boreal Summer Intraseasonal Oscillations Simulated in an Atmosphere- Ocean Coupled Model and an Atmosphere-Only Model . 海洋耦合和单独大气模式模拟的北半球夏季季节内振荡的不同。 www.bing.com 9. They make it possible for private industry to function in an atmosphere of law, order, freedom and peace. 由于他们所从事的服务,私人企业才得以在法制、秩序、自由、和平的环境中运作。 blog.sina.com.cn 10. In an atmosphere that encourages sharing, connecting, and evaluating ideas, process is as important as product. 在鼓励分享成果的环境里,对学生的成绩评估,过程是一样重要的产品。 blog.stnn.cc 1. But the talks are occurring in an atmosphere of mutual suspicion, in which confrontational invective is growing. 但谈判在相互猜疑的气氛中开始,对峙的恶言在增加。 www.stnn.cc 2. Indoor Environment: The restaurant is exuberated with "An atmosphere of unpretentious Italian-type family" . 室内环境:餐厅里充满了“朴实的意式家庭氛围”。 dictsearch.appspot.com 3. The night nothing can do, we landed back-to-back nestled in glass Windows and sit, in an atmosphere of quiet secure reading favourite book. 无事可做的夜晚,我们背靠背依偎着落地玻璃窗而坐,在宁静的氛围里安心阅读喜爱的书籍。 blog.163.com 4. Starting with ourselves, to resist the network unlucky abusive language, creating an atmosphere of good network is important. 从自己做起,抵制网络中的污言晦语,营造好的网络气氛才是重要的。 tieba.baidu.com 5. The search is for striking images drained of humanity and for an atmosphere at once cruel and glacial. 他的这种追求为了展现一种人性枯竭的惊人形象,并营造既残酷又冷漠的气氛。 blog.sina.com.cn 6. When the system of automatic irrigation works in "blue hours" , the architecture disappears in favour of an atmosphere. 当自动浇灌系统于“深蓝时分”工作时,建筑在充满魅力的氛围中消失。 arch.mr926.me 7. Creating an atmosphere of acceptance through empathy makes for an easier time with discipline and applying consequences. 通过同感创造出接纳的氛围会让管教变得容易。 blog.sina.com.cn 8. Development requires the rule of law, transparency, accountability, and an atmosphere that welcomes investment. 发展必须要靠法治、透明度、问责制和一个吸引投资的环境。 www.hjenglish.com 9. When it first came into being, the Earth very likely lacked what we would today call an ocean and an atmosphere. 在当初形成的时候,地球很可能缺少我们现在称之为海洋和大气层的东西。 wenda.tianya.cn 10. Culture itself is neither education nor lawmaking, it is an atmosphere and a heritage. 文化本身既不是教育也不是立法,它是一种氛围,一种遗产。 202.113.16.117 1. Some children are bathed in an atmosphere that promotes human capital development and, increasingly, more are not. 一些孩子沐浴在促进人力资本发展的环境之中,而越来越多的孩子所处的环境却并非如此。 www.bing.com 2. The sintering is conducted in an atmosphere containing nitrogen and in the presence of an oxygen getter. 烧结生坯,在含有氮气的气氛中并在吸氧剂的存在下进行所述烧结。 ip.com 3. Communicate honestly with each other about the issue. Keep an atmosphere where you and your lover can both comfortably speak your minds. 就问题的所在进行真诚的沟通。营造良好的氛围,你和爱人可以坦白地说出自己的想法。 www.bing.com 4. Accordingly, we strive to create an atmosphere that promotes the well-being and develops the full potential of each employee. 因此,我们致力营造一个促进福利及令每个员工能各展所能的气氛。 www.kuenglish.info 5. During the National Day, there is an atmosphere of peace and happiness across the entire width and breadth of China. 国庆节期间,神州大地到处充满着祥和、幸福的气息。 etc.bjut.edu.cn 6. Forgiveness can never be realized in an atmosphere of accusation, condemnation, anger and fault finding. 在这么一种充满埋怨、指责、愤怒和吹毛求疵的氛围中,宽恕是不可能发生的。 www.bing.com 7. Liquid hydrogen should not be poured from one container to another, or transferred in an atmosphere of air. 不能把液氢从一个容器倒入另一个容器,或者在空气气氛里转移液氢。 www.airproducts.com.cn 8. Therefore, an electrical discharge rate of the transporting arm into an atmosphere increases. 因此,增加了传送臂向大气中的放电率。 ip.com 9. The cultural endowment, spatial characteristics, scene changes, to create an atmosphere of modern pine construction enlightenment quite. 其文化禀赋、空间特征、景象变幻、氛围营造对现代的松景营建颇有启示。 dict.chla.com.cn 10. In an atmosphere filled with music and encouragement, children's ability to get rapid development. 在充满音乐和鼓励的氛围里,孩子的能力会得到快速发展。 www.sousoufa.com 1. Enjoy these favorite classes with imaginative instructors in an atmosphere that makes working out fun. 享受这些与氛围,使制定的乐趣想象力导师最喜欢的课程。 www.15taobao.org 2. Cultivates an atmosphere in which revenue growth is accelerated via novel approaches to customers, products and markets. 培养对顾客、产品和市场新颖方式起到加速作用的氛围。 blog.sina.com.cn 3. Creates an atmosphere where all employees experience opportunities to stretch, take risks, create, contribute and learn; allows mistakes. 建立全员体验的气氛以提升士气、承担风险、建立、创造、贡献和学习;允许失败。 blog.sina.com.cn 4. The moments that I put myself right into with no distractions, creating an atmosphere for happiness and memory-making. 这些时刻我专注的地为快乐和制造的回忆创造气氛。 www.bing.com 5. "The Last of the Mohicans" breathes an atmosphere of almost primal innocence. 《最后的莫希干人》则散发着一种近乎原始时代天真无邪的纯洁的气息。 6. Olympic flame lit in the past are accompanied by an atmosphere of solidarity and affection. 历届奥运圣火的点燃都伴随着团结友爱的气氛。 zhidao.baidu.com 7. Pullman hotels provide specific services and facilities to create an atmosphere that balances conviviality , calm and connectivity. 普尔曼酒店提供具体的服务和设施,以创造一种气氛,结余欢乐,平静和连接。 dictsearch.appspot.com 8. The review was generally proceeding smoothly in an atmosphere of dialogue and cooperation. 审议总体保持了对话与合作的气氛,进展也是顺利的。 www.bing.com 9. In such an atmosphere, young politicians say it is hard to mobilize their generation to get interested in politics. 在这种氛围下,日本年轻的政治家说,很难调动起年轻一代对政治活动的兴趣。 www.bing.com 10. But we also recognize that it is necessary to provide safe and transparent methods of voting and an atmosphere for voting. 但是,我们也注意到,必须提供安全和透明的选举方式和投票环境。 www.ebigear.com 1. We need to make some far-reaching, often costly decisions in an atmosphere of considerable scientific uncertainty. 在缺乏科学确定性的情况下,我们需要作出一些影响深远、但往往代价昂贵的决定。 www.who.int 2. The absence of an atmosphere exposes surface materials to the extraordinarily hard vacuum of space. 月球没有大气,因此表面物质直接暴露在太空的极度真空之中。 edba.ncl.edu.tw 3. Our business is ideas . They grow and flourish best in an atmosphere of congenial collaboration . 我们的行业,就是创意。创意在气味相投的气氛中,最能成长茁壮。 www.bing.com 4. But he did create an atmosphere in which a murder could take place and not be properly investigated. 但是他确实制造了进行谋杀并不进行适当调查的氛围。 www.ecocn.org 5. So, it has an atmosphere of light-weight elements: hydrogen and helium. 因此,它的大气层由重量很轻的元素:氢和氦构成。 www.showxiu.com 6. Happiness is an atmosphere around you instead of a feeling inside yourself. 幸福是一种氛围而仅非你内心的感觉。 zhidao.baidu.com 7. To be superfluous, it is not artificially creating an atmosphere of tension? 而要多此一举,这不是人为造成紧张空气吗? www.brar.cn 8. "Christabel" uses a freer version of the ballad form to create an atmosphere of the Gothic horror at once delicate and sinister. “克丽斯特贝尔”一诗采用了更为自由的抒情诗形式,创造出的是与一种微妙而又邪恶的哥特式恐怖氛围。 www.zk8.net 9. for the first two days , we enjoyed an atmosphere of misty , showery weather in the protection and coziness of the meditation hall. 禅三的前两天,尽管天气多雾多雨,然而在打坐大殿的庇护下,我们依然乐在其中。 www.ichacha.net 10. Give them some opportunities of extra social time with each other in an atmosphere that encourages open communication. 在鼓励开放的沟通的环境中给团队成员额外的交际时间。 www.6sq.net 1. Through friendly relations with the global press, we aim at creating an atmosphere of favorable international public opinion. 通过建立与国际新闻界的友好联系,争取更多的国际舆论支持,营造良好的国际舆论氛围。 www.jukuu.com 2. Teachers can help them learn to take risks in an atmosphere where they feel confident about doing so. 教师可以帮助他们在一定的环境中冒险,使她们因为这么做而感到自信。 www.elanso.com 3. There is still, she says, "an atmosphere of terror" , with the Taliban retaining much cultural, if not legal power. 她指出:“那里仍然笼罩着一种恐怖的气氛,如果没有法律力量的制裁,塔利班将仍主导阿富汗文化。” www.bing.com 4. Coeducation gives kids the opportunity of growing in an atmosphere of diversity. 男女同校为孩子提供了一种丰富多彩的成长环境。 www.kekenet.com 5. Bernadette: So, Raj, do you think this planet you're looking for could have an atmosphere that supports life? 伯纳黛特:拉杰,你觉得你在寻找的这个星球会有适合生命居住的大气层吗? show.kekenet.com 6. The players showed expression in their game, they enjoyed playing in an atmosphere like that. 球员们在比赛里表现了统治力,他们喜欢这种氛围。 forum.sports.sina.com.cn 7. Long in an atmosphere of intense competition, will make them great psychological stress, depression and despair, resulting in feeling down. 长期处在白热化竞争的气氛中,会使他们心理极度紧张、苦闷和失望,致使情绪跌宕。 www.xiami360.com 8. "sports can foster peace and development, and can contribute to an atmosphere of tolerance and understanding" . “体育可以促进和平与发展,并可助长宽容与谅解的气氛”。 www.chinaenglish.com.cn 9. The whole school exists for this, for an atmosphere in which both the educators and the students are flowering in goodness. 整个学校的存在就是为了这个目的,为了营造这样一种氛围:让教师和学生可以在善中绽放。 www.j-krishnamurti.org.cn 10. Add small splashes of pink around the home to create an atmosphere of calm. 在家里面可以增加一些粉红色的小东西带来平静的氛围。 www.bing.com 1. They just try to gather talent, set guidelines and create an atmosphere where brilliance can happen. 他们只是设法延揽人才、设定方针、创造一种可以成就辉煌的氛围。 dongxi.net 2. Then they begin decorating their clean rooms with an atmosphere of joy and festivity. 然后,他们会把家装饰得充满节日气氛。 feed.feedsky.com 3. All these make us a sought-after partner with whom demanding customers can collaborate in an atmosphere of trust and confidence. 这些优势使我们成为值得客户信赖的合作伙伴。 b2b.tjkx.com 4. It is naive to think that human rights can be protected and the countryside developed in an atmosphere of violence. 认为可以在一种暴力的氛围下保护人权、发展农村是幼稚的。 www.ecocn.org 5. Here, an atmosphere of distrust would suggest that talk of the two drawing ever closer is premature at best. 这里的不信任气氛似乎表明,有关两国越走越近的言论,往最好的方向说是不成熟的。 www.ftchinese.com 6. It has an atmosphere like the earth's. 有像地球上的大气层。 cet.hjenglish.com 7. Most of us want such an atmosphere to prevail in our homes, but with today's stresses this often seems harder and harder to achieve. 我们大都希望有这样的家庭环境,但是由于面临如今的各种压力,这样的愿望越来越难实现。 www.bing.com 8. New needlework age is seen as an atmosphere created by modern needlework lovers in the new times. 是指在新时代下的现代女红们所营造的一种氛围。 translate.chinadaily.com.cn 9. There were hasty discussions in an atmosphere of mounting tension and panic. 在愈来愈紧张的和惊慌的气氛中,进行了急促的讨论。 www.jukuu.com 10. Professor Harrison said that to many people, it might seem strange that the Sun actually has an atmosphere. 哈里森教授表示,也许很多人会觉得奇怪:太阳竟然有大气。 www.bing.com 1. In addition her child and grandchildren people also create an atmosphere of grumous science and technology for her all the time. 此外她的孩子和孙子们也一直为她创造一个浓厚的科技氛围。 dictsearch.appspot.com 2. The hotel provides all guests with an atmosphere for rest & relaxation and offers a luxurious platform for all kinds of business activities. 饭店为所有客人提供一个休闲与放松的氛围,同时也为您的商务活动提供一个奢华的平台。 www.xici.net 3. Thus, the present composition of an atmosphere can reveal whether this process has ever occurred. 因此,我们可以由现在大气的成份,推论流体动力散逸是否曾经在该处发生。 edba.ncl.edu.tw 4. The girl's being educated in an atmosphere of simply living was what her parents wished for. 这个女孩在朴素的生活环境中接受教育是她的父母所希望的。 wenwen.soso.com 5. Get-together in the "Lucky Draw" , the usher in the climax, in an atmosphere of joy came to an end. 联欢会在“幸运抽奖”的环节中迎来高潮,在一片欢乐的气氛中落下帷幕。 www.cd-xr.com 6. An atmosphere of serenity and solemnity pervaded the venue, as my schoolmates were extremely touched by my recitation. 结果现场一片宁静,气氛非常庄严,同学们听了都感动不已。 sm2000.org 7. or is the State to be permitted to incite an atmosphere of prejudice? 或者说,这是州政府刻意要营造的氛围? www.b2b99.com 8. The speech-maker must create an atmosphere to make an impact on audiences through language and silent body language. 演讲是一门艺术,演讲者必须通过有声语言和无声的体态去创造和渲染气氛,去感染和影响听众。 www.dictall.com 9. We must create within the Party an atmosphere of respect for knowledge and respect for trained personnel. 一定要在党内造成一种空气:尊重知识,尊重人才。 www.bing.com 10. The sisters, Maria and Martha, bring up thechild in an atmosphere of physical and sexual abuse and hard labour. 这对姐妹——玛利亚和玛莎让这个孩子在暴力、性虐待以及繁重的劳动中长大。 www.bing.com 1. Then people begin decorating their clean rooms featuring an atmosphere of rejoicing and festivity . 然后人们开始装修自己的特色洁净室的气氛中进行的喜悦和欢庆。 dictsearch.appspot.com 2. It's the facilitator's job to create an atmosphere in which team members feel comfortable talking. 主持人应努力营造一种气氛,使团队成员对谈话感到轻松。 www.infoq.com 3. Over the years Patek has created an atmosphere of government bond-like "investability" around its products. 多年来,百达翡丽针对其产品营造出了一种政府债券式的“可投资”氛围。 www.ftchinese.com 4. Without an atmosphere, all water onEarth would be frozen. 没有了大气层,地球上所有的水就会结冰。 www.ecocn.org 5. But it is difficult to settle or even discuss these problems in an atmosphere of intimidation . 但在被胁迫的气氛中很难解决或甚至讨论这些问题。 wordnet.sparke.cn 6. The banquet was held in an atmosphere of friendship and cordiality. 宴会在热忱友好的气氛中进行。 www.jukuu.com 7. An atmosphere of calm reigns over Dakar today as its population recovers from two days of protests that rocked the capital. 达喀尔今日的气氛平静,首都居民正在从撼动该市的两天抗议活动中恢复过来。 www.bing.com 8. Fifth, an atmosphere of total war encourages the parties to treat every battle, no matter how trivial, as Armageddon. 其五,“全面战争”的大氛围使得两党将每场较量,包括那些鸡毛蒜皮的小事,都看作是世界末日大决战。 www.ecocn.org 9. "They create an atmosphere over here like no other country in Europe, " the skipper said. “他们在这里制造的气氛在欧洲其他地方都看不到,”队长说。 bbs.sports.sina.com.cn 10. Among his most popular works are genre paintings conveying an atmosphere of intimacy and veiled eroticism. 在他最受欢迎的作品都传达一个亲密和含蓄的色情气氛的风俗画。 www.360doc.com 1. Humanity has never lived in an atmosphere like this. 人类从未生活在这种大气下 blog.sina.com.cn 2. Suppose too long in an atmosphere of dry, dry hair dryer can be used together. 假设在气氛中单调时间过长,可用聚集吹风机吹乾。 99mrw.5d6d.com 3. efforts to create an atmosphere of faith in a good environment for education. 努力营造理想信念教育的良好环境氛围。 www.zidir.com 4. The Moon, which lacks an atmosphere, receives abundant, energy from the Sun. 月球没有大气层,因而能充分接受阳光照射,有丰富的太阳能可供利用。 www.bing.com 5. It will ensure that your journey is completed with ease and in an atmosphere of joyful acceptance. 它将确保你们的旅程以舒适完成,并且在空气中全然弥漫着喜悦的气氛。 blog.sina.com.cn 6. An atmosphere of economic crisis in both countries is unlikely to make the discussion any more civilised. 两个国家的经济危机的气氛使得决策不可能彬彬有礼。 www.bing.com 7. Jones notes that Muslim pioneers enjoyed an atmosphere of tolerance and freedom of religion unlike today. 琼斯说穆斯林先驱们享受到的是一种不同于现在的、宽容和自由的宗教氛围。 www.2muslim.com 8. new media arts and situations described an atmosphere in three areas of new media arts profile. 新媒体艺术与情境氛围三方面阐述新媒体艺术概况。 www.boshuo.net 9. Markets operate in an atmosphere of uncertainty. 市场的气氛就是不确定性。 www.mosesenglish.com 10. The conference created an atmosphere in which people dare to criticize and argue. 这个会议创造了一个人们敢于批评,敢于争论的气氛。 mrwang2008.anyp.cn 1. And whereas Pluto has an atmosphere, Charon apparently does not. 冥王星有大气层,冥卫一显然就没有。 dictsearch.appspot.com 2. The design checks in what manner could it produce an atmosphere, or feeling, of being outside while sitting inside. 建筑师考虑如何创造一个氛围,使人们在室内的感受能和在室外一样。 archicn.spaces.live.com 3. Leaders also need to create an atmosphere of creativity and innovation, and I think we do that here. 领导者还需要创造一种创造和创新的氛围。 www.fortunechina.com 4. In such an atmosphere of mistrust, miscalculation rules on both sides. 在如此互不信任的氛围下,双方都有失算。 www.bing.com 5. The American TV melodrama series are not only a popular TV genre, but also an expression of desires in an atmosphere of consumption culture. 可以说,美国电视情节系列剧不光是当下热播的一种电视剧类型,也是消费文化语境中的一种欲望表达。 202.119.108.211 6. These little rows were really precipitated by an atmosphere which was surcharged with dissension. 这些小吵小闹其实是由充满不和的气氛造成的。 www.bing.com 7. One way of creating a great atmosphere around you is by co-creating an atmosphere of respect with the people around you. 营造良好氛围的一种方法就是和身边的人一起营造互相尊重的环境。 www.elanso.com 8. An atmosphere of hedonism pervaded the house; Parsons hosted gatherings involving "sex magick" rituals. 他们家弥漫着享乐主义的氛围;帕森斯还主持过包括“性魔法”仪式在内的各种聚会。 www.bing.com 9. If the Moon had an atmosphere, a slight difference in brightness could be detected. 如果月亮有大气,那就可能会检测到亮度的细微差别。 www.bing.com 10. The package may be exposed in ambient room air which contains 20. 8% oxygen, or immersed in an atmosphere of 100% oxygen. 包装物可以暴露在环境大气中,它含有20.8%的氧气,或者是浸在100%的氧气环境中。 blog.sina.com.cn 1. Everything that we need to make an atmosphere on Mars, and to make a livable planet on Mars, is probably there. 我们所需的能在火星上建造大气层,及可以生存环境的一切东西,都可能在火星上存在。 www.ted.com 2. It has an atmosphere somewhat thinner than ours, so it has weather. 有大气,比地球的要稀薄,所以有天气变化。 www.ted.com 3. He argues that too little money can create an atmosphere in which motivation. 他认为金钱并不能创建一种激励的氛围。 iask.sina.com.cn 4. We foster to create an atmosphere of tolerance and respect, not a company full of yes men. 我们努力创建一种充满宽容和尊重的工作氛围,而不是让公司里充满满嘴只会说是的人。 xiaozu.renhe.cn 5. There is an atmosphere of peace and calm in the country, quite different from the atmosphere of a big city. 在乡间有一种和平宁静的气氛,和大城市的气氛截然不同。 www.kekenet.com 6. South Korea's big turn ugly theme song, good to hear, it can promote an atmosphere. 韩国丑女大翻身主题曲,很好听,很能带动气氛。 www.gdzzz.com 7. At Preah Viheah temple, Cambodian and Thai soldiers chatted and posed for photographs together in an atmosphere that was mostly friendly. 在帕威夏神庙,柬埔寨和泰国军人相互交谈,并摆姿势照相留念,气氛非常友好。 www.hxen.com 8. A mass of light particles are spread inward from the window, creating an atmosphere of brightness and warmth. 光粒子的氛围由窗口向内扩散着一团灿烂。 grandfather-art.com 9. The celebration ends in an atmosphere full of love. 庆祝活动在浓浓的爱意中结束了。 www.xici.net 10. Peking Opera attaches great importance to use color to create an atmosphere and to shape characters. 京剧重视用色彩来营造气氛、塑造人物。 www.13191.com 1. Yes, he created an atmosphere in which people dare to criticize and argue. 是的,他创造了一个人们敢于批评,敢于争论的气氛。 www.kekenet.com 2. An atmosphere of mutual respect among staff and families is important for all who interact with children. 人与人之间的互相尊重对于与孩子进行互动的工作人员和家庭来说是至关重要的。 hi.baidu.com 3. I was born in an atmosphere filled with warm and harmonious families. 我出生在一个充满着温馨和谐的气氛的家庭里。 bbs.ebigear.com 4. It's about a quarter of an atmosphere of excess pressure. 多出来的压强等于一个大气压的四分之一。 open.163.com 5. When they enter an atmosphere, World Devastators employ powerful repulsorlifts to skim across a planet's surface, seeking out targets. 当进入大气层后,借助着强有力的反推装置它们在地表四散开来并寻找目标。 dictsearch.appspot.com 6. In my mind, there is not that much of an atmosphere of death or sorrowful love in Norway. 我所认识的挪威从来没有死亡的气息,也没有那么多忧伤的爱情。 www.bing.com 7. In other words, about a quarter of an atmosphere. 话句话说,等于大气压的四分之一。 open.163.com 8. It is critical for any entrepreneur to maximise creativity and to build an atmosphere that encourages people to have ideas. 对于任何一位创业者而言,将创造力最大化和营造一个鼓励人们提出创意的氛围是很关键的。 www.ftchinese.com 9. Once an atmosphere of calm, like a beautiful flowery, inspiring the people of the world. 一旦安静寒静寒僻冷僻的氛围高,这如花般的斑斓,奋发着人屎媚死灵。 www.wz121.net 10. The moon is worthless as a colony and Mars needs an atmosphere, same as the moon does. Humans won't be kept in some glass dome. 月球作为殖民地来说毫无价值而且火星也和月球一样需要大气。人类不能在玻璃做的圆屋子里生存。 tieba.baidu.com 1. At the very least, it isn't creating an atmosphere that breeds teamwork, in my opinion. 我至少想说的是,在我看来,这并没有营造一个团队合作的氛围。 www.chinadialogue.net 2. I have daughters and students in education, when used three options: create an atmosphere, into emotion, and timely encouragement. 我曾经在教育女儿和学生的时候用过三个办法:营造氛围、化为情感、及时鼓励。 www.bing.com 3. Most spas have names that conjure up an atmosphere of bliss and tranquillity. 大多数水疗中心的名称是变出了幸福和安宁的气氛。 www.englishtang.com 4. There are many differences between Earth and Mars. While the former has an atmosphere and liquid water, the latter does not. 地球和火星有很多不同。前者有大气和液态水,而后者没有。 bbs.24en.com 5. Astronomers believe it is a rocky planet with enough gravity to retain an atmosphere. 天文学家们断定它是一颗岩石行星,并有着足够的引力,保证大气的存在。 www.bing.com 6. Schools often have too restrictive an atmosphere. 然而,学校的气氛常常很让人拘束。 www.24en.com 7. She found an atmosphere of gloom in the normally hushed corridors of power. 她发现原来十分喧闹的走廓现在充满了忧愁。 8. This triggered an atmosphere of mistrust that never waned. 这引发了大家绝不希望出现的互不信任气氛。 www.oxfam.org.hk 9. It creates an atmosphere which visitors find so appealing. 这个地方有一种让游客觉得非常有意思的氛围。 www.kaocn.com 10. An atmosphere of extreme tension prevailed. 到处存在着一种极度紧张的气氛。 www.tdict.com 1. In addition, they fostered an atmosphere where employees were expected to gang up on the person who was "it. " 另外,他们还制造了一种让员工联合起来反对那人…的气氛。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Tea goes: incense static gas, creating an atmosphere of calm. 茶道云:焚香静气,营造平和气氛。 www.tradeask.com 3. We wanted to create as relaxing an atmosphere as possible for our guests. 我们努力营造一个能让客人悠然舒心的环境。 web-jpn.org 4. This talk was going on in an atmosphere of cordiality and friendship. 这次会议在诚挚友好的合作气氛中进行。 blog.sina.com.cn 5. All the people were enveloped in an atmosphere of joy. 所有的人都沉浸在欢乐的气氛之中。 zhidao.baidu.com 6. This is the reason for the formation of such an atmosphere! 这就是形成这种风气的原因! tieba.baidu.com 7. build an atmosphere of folk sports traditions. 营造民俗体育传统氛围。 www.ceps.com.tw 8. Comity: an atmosphere of social harmony . 礼貌:社会和谐的气氛。 www.jukuu.com 9. An atmosphere of growth brings happiness. 一个成长的环境带来快乐。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Create an atmosphere that is conducive to interaction - get rid of the podium and don't hide behind the lectern. 创造一个有益于互动的气氛-除掉你和听众之间的障碍物也不要把自己藏在演讲台后。 dictsearch.appspot.com 1. We have detected magnetic field and aurora in some other planets. It means that those planets, like ours, have an atmosphere. 科学家曾经发现大部分行星亦有磁场和极光现象,暗示这些行星和地球一样,亦拥有大气。 www.lcsd.gov.hk 2. Also, it can be a source of an atmosphere of growth in your life, also key for happiness. 而且,这也能成为你生活中一个成长氛围的来源,对快乐来说也很关键。 bbs.chinadaily.com.cn 3. An atmosphere of mistrust has slowed the peace talks. 怀疑的氛围延缓了和谈。 blog.sina.com.cn 4. Whereas Mameg creates an atmosphere of domesticity and comfort, Maison Martin Margiela creates a jarring world of collage and reflection. 而Mameg创建了家庭生活和舒适的气氛中,美美马丁马吉拉创造了拼贴和思考不和谐的世界。 www.mt-bbs.com 5. An atmosphere that was supercharged with tension. 极度紧张的气氛。 cb.kingsoft.com 6. An atmosphere of harmony can arouse feelings of people miss their parents. 和合的氛围能唤起人们思念父母之情。 jztu.5d6d.com 7. eg. The city has an atmosphere which is quite unique. 这座城市有一种十分独特的氛围。 www.59edu.com 8. They are powered only by the energy they can extract from the atmosphere -- an atmosphere nature stirs up by solar energy. 他们仅通过从大气中可以吸取的能量来产生动能--一个被太阳能激起的自然大气。 www.ted.com 9. That film creates an atmosphere of menace. 那部影片营造出吓人的气氛。 blog.hjenglish.com 10. Now when we mingle with people in society, we definitely run into such an atmosphere. 现在我们出去跟社会的人混在一起,一定会碰到那种气氛。 sm2000.org 1. Campus culture is an atmosphere, a kind of spirit. 校园文化是一种氛围、一种精神。 zhidao.baidu.com 2. an atmosphere devoid of oxygen. 一个没有氧气的大气层 wenku.baidu.com 3. I have great memories from my time there however, and it's an atmosphere that I most certainly miss. 我在那里有美好的回忆,那里的气氛也是我最为怀念的。 www.laziofly.com 4. Has an atmosphere, which is mainly made up of nitrogen. 它拥有主要由氮组成的大气。 www.lcsd.gov.hk 5. The family-tied singing event has created an atmosphere more positive than ever. 以家庭为纽带的歌唱大赛创造了比以往更加积极的氛围。 www.hxen.com 6. The shared currency, which was supposed to bind nations together, has instead created an atmosphere of bitter acrimony. 共同拥有货币,过去说可以将各个国家连接在一起,然而现在却创造痛苦的怨恨气氛。 www.bing.com 7. Use them to nurture an atmosphere of trust. 好好运用它们来培养信任的氛围。 www.bing.com 8. We all love to live in an atmosphere of freedom. 我们都喜欢生活在自由的环境中。 club.topsage.com 9. If you're open, you are more likely to create an atmosphere that is equal and honest. 如果你很坦率,那么你更可能会营造出平等而诚实的气氛。 www.infoq.com 10. But more than these kinds of natural processes are needed to have an atmosphere. 但是要构成一个大气层,所需的条件和各种自然过程比这多的多。 bbs.putclub.com 1. 3 questions that the smooth clearance of all, so that an atmosphere of the venue high. 三道题都顺利过关,让场内气氛高涨。 www.goto020.cn 2. This is his third season now, but the minute he came in he created a spirit and an atmosphere which is what we needed. 这是他的第三个赛季,但自从他到来的那一刻他就塑造了球队的灵魂和氛围,这是我们所需要的。 bbs.qieerxi.com 3. The first change we may encounter is the need to create an atmosphere that is conductive to hearing from God. 我们将会面临的第一个改变的需求,就是去创造一个有助于我们聆听神的声音的氛围。 www.bing.com 4. Of course, a person eating uncomfortable, I need my friends to eat together so that they will have an atmosphere. 当然一个人吃不舒服,我需要我的朋友来一起吃,这样才有气氛。 wenwen.soso.com 5. The moon doesn't have an atmosphere, so no air or wind disturbs the clearly visible footprints. 因为月球没有大气层,所以不会有空气或风来吹散清晰的脚印。 blog.hjenglish.com 6. show that Rhea, the second biggest moon of the giant planet, has an atmosphere that is 70 per cent oxygen and 30 per cent carbon dioxide. 其表明土星这颗巨行星的第二大卫星土卫五(Rhea)有大气层——其中70%是氧气,另外30%是二氧化碳。 www.bing.com 7. Reason is your greatest tool, it creates an atmosphere of understanding, which leads to caring which is love. 因为这是你最伟大的工具,能够创造意识流,能够传递爱。 blog.sina.com.cn 8. An atmosphere of tension filled the room. 屋子里笼罩着紧张的气氛。 blog.sina.com.cn 9. So, Do you on purpose to arrange an atmosphere that is similar to watching a movie when you compose? 当你创作音乐时,会不会刻意安排一个就像看电影般的气氛? www.jukuu.com 10. Because the moon doesn't have an atmosphere -- you can do an elliptical orbit and miss it by 10 feet if you want. 因为月球没有大气层环绕--如果你愿意,你可以绕误差在10英尺的椭圆形轨道飞行。 www.ted.com 1. Hong Kong has more of an atmosphere and a happy vibe. 香港更有气氛,更有氛围。 learning.sohu.com 2. Thence we turned and coasted up the Adriatic , its shores swimming in an atmosphere of amber, rose, and aquamarine; 从那里,我们又转向亚德里亚海沿岸;那里的海岸弥漫着琥珀色、玫瑰色、蓝晶色的空气。 dictsearch.appspot.com 3. The establishment of an atmosphere-wave-ocean circulation coupled numerical model and its application in the North Pacific SST simulation 大气-海浪-海洋环流耦合数值模式的建立及北太平洋SST模拟 www.ilib.cn 4. political discussion debased by an atmosphere of hysteria 被歇斯底里的气氛所破坏的政治讨论 blog.hjenglish.com 5. watches the planet flood with its first color as an atmosphere forms; 他观察地球上的洪水,以及由此形成的地球大气的第一道色彩; blog.sina.com.cn 6. Culture itself is neither education nor law-making, it is an atmosphere and a heritage. (H. l. Mencken) 文化本身既不是教育也不是立法,它是一种氛围,一种遗产。——门肯。 www.jindou77.com 7. The objective is incident-free election so people can exercise their franchise in an atmosphere devoid of intimidation 我们的目标是无事故的选举,以便人们可以在没有恐吓的氛围中尽情履行自己的选举权。 www.kekenet.com 8. Standard Test Method for Disintegration of Refractories in an Atmosphere of Carbon Monoxide 在一个大气压的一氧化碳中耐火材料裂变的试验方法 forum.unionfacade.com 9. Culture itself is neither education nor law making, it is an atmosphere and a heritage ---HLMenken 文化本身既不是教育,也不是立法,它是一种氛围,一种遗产。---HL门肯 www.englishcn.com 10. Research on Small or Middle Logistics Enterprises in an atmosphere of Supply Chain 供应链环境下的中小企业物流研究 www.ilib.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。