单词 | distraught |
释义 |
例句释义: 心烦意乱的,心急如焚的,发狂的,心神狂乱的,心神错乱的,忧心如焚的 1. Aid workers distributed brightly wrapped chocolate Easter eggs to cheer up the children and their distraught families. 救援工作者分发包装鲜艳的巧克力复活节彩色蛋,来鼓舞孩子们和他们心烦意乱的家长。 voa.hjenglish.com 2. A distraught couple are trying to help their lost dog find his way home by laying a trail of their own pee. 一对心急如焚的夫妇正试图利用自己的尿留下踪迹,来协助走失的爱犬找到回家的路。 suyage.com:8080 3. but, in the sound of weeping parents to save their "precious darling" , and that voice is so distraught, even though, only to see the lips! 而是,在父母的哭泣声挽救了他们的“心肝宝贝”,那声音是如此的悲痛欲绝,尽管,看到的而只是唇语! blog.sina.com.cn 4. King distraught, but how did not expect that this murderous thing is queen should do. 国王悲痛欲绝,却怎么也没有想到,这件伤天害理的事是王后所为。 www.cceschool.com 5. The problem is, his distraught parents have tried to stop their toddler from gorging on food, but they are completely afraid of him! WHAT! ? 他的父母十分忧虑,也试图不让他吃那么多,但是他们已经怕了这个孩子了! www.hjenglish.com 6. Finally a woman taking out trash picks up the girl and moves her to the side of the road before her distraught parents arrive. 终于,在她焦虑的父母赶到前,一个拾垃圾的女人扶起了女孩,把她移到了路边。 www.bing.com 7. Twice a week, Humphrey is called to a hospital or morgue to provide counseling to a distraught family that has lost a son to violence. 汉弗莱牧师每周有两次需去医院或陈尸房,安慰在暴力事件中失去儿子的痛苦家庭,为他们祈祷。 www.america.gov 8. princess maria was sitting helpless and distraught in the hall , when rostov was shown in to see her. 当人们把罗斯托夫引见给玛丽亚公爵小姐的时候,她正张皇失措,浑身无力地坐在大厅里。 www.ichacha.net 9. Distraught, Claire manages to give Chris instructions for initializing a self-destruct sequence, before eventually reuniting with him. 在最终和克里斯见面前,心烦意乱的克莱尔设法将自爆程序的启动方法给了克里斯。 tieba.baidu.com 10. If you see a guy looking distraught while comparing the active ingredients of various toothpastes, look again. That might be me. 如果你看到一个抓狂的家伙正在比较不同牙膏的活性成分,仔细看一眼,那说不定就是我。 blog.sina.com.cn 1. Limo drivers, ultra-marathoners, vagabonds, and a distraught novelist-to-be populate the pages of these gritty stories. 轿车司机,超马拉松,流浪汉和一个心烦意乱的小说家将要填充坚韧不拔的故事,这些网页。 www.ccebook.net 2. A distraught Ms. Bali filed a police report, alleging that her husband had been kidnapped by his relatives. 心急如焚的巴厘女士随即向警方报告,声称她的丈夫被他的亲戚绑架了。 www.enfamily.cn 3. he was devastated , just distraught . then he thought , there one instrument , maybe she could do that instrument , the mellophone. 他震惊极了,而且相当烦恼然后他想,有一件乐器,也许她可以应付,中音圆号。 www.ichacha.net 4. When String theory fell apart, not everyone was distraught. Some people even seem to relish the fact. 当弦理论破裂时,不是每个人都心烦意乱。有些人甚至似乎喜欢这个 www.kekenet.com 5. Officials think a father, who was distraught over losing his job, shot and killed his wife and five children before killing himself. 警方猜想父亲先射杀了自己的妻子和五个孩子然后自杀。 bbs.putclub.com 6. We were all distraught at the news, but my mother's grief was exacerbated by guilt. 得知此噩耗后,我们几乎要发狂了,而我母亲也因内疚,加之悲痛而病情恶化。 9.yeezhe.com 7. And now the inquest -- you know , Tom's wife and Dick's wife are distraught . They wished they'd not packed rice . 警方调查之中,张三的老婆和李四的老婆悔得肠子都青了她们希望自己没有装米饭。 www.bing.com 8. Ms. Rodriguez said the family was distraught, but found it hard to be angry. 罗德琳说她的家庭不甚其扰,但是很难因此生气。 www.ebigear.com 9. Trying hard to hold back her tears, a distraught Janet, 39, said it was painful to talk about her brother's brutal murder. 努力忍住眼泪,惊慌失措的珍妮特,39岁,说这是痛苦的谈论她哥哥的残忍的谋杀。 hi.baidu.com 10. Distraught and facing accusations from his employer, Mr. Sun went home, grabbed a knife in his kitchen and chopped his finger. 孙中界愤怒不已,又面临老板的指责,他回到家中,抓起厨房的刀将手指砍了下来。 cn.wsj.com 1. A two-year-old boy is rushed to the emergency room of your hospital by his distraught mother. 一个两岁的男孩被心急如焚的母亲急送到你所属医院的急症室。 wenwen.soso.com 2. Behold as they meet on the night, the original "fiance chose break up with her, it made her distraught. " 谁知就在他们相遇的夜晚,上原结的未婚夫就选择了和她分手,这让她悲痛欲绝。 www.yc55.cn 3. When the distraught father came to the hospital and saw the dead child, he looked at his wife and uttered just four words. 心情紧张的父亲赶到医院,得知噩耗非常伤心,看儿子的尸体,望了妻子一眼,然后就说了四个字。 www.mykh.net 4. He was also distraught about being separated for the first time from his identical twin brother, Jason, also a student at Rutgers. 对那个从一出生就和他分离的孪生兄弟杰森,他也显得心神不宁。 www.elanso.com 5. A young man, looking distraught, pounced down on the ladies and begged them to move aside. 有个年轻人现出心慌意乱的样子,威逼女士们,要她们让开。 novel.tingroom.com 6. "I feel like I just found out my partner cheated on me (and with someone much uglier like AOL), " wrote a distraught reader. “我觉得我的伙伴欺骗了我(像美国在线这样恶心的家伙)”一个忧心的读者写道。 www.ecocn.org 7. Both limbs were amputated and although initially he was distraught about his condition, he soon realized he had a choice to make. 起初的日子难以忍受,他对自己的处境和遭遇悲恸不已,但很快,他意识到,必须做出选择。 www.bing.com 8. "Stevie is not available for any comment for the time being. He is emotionally distraught & chose to be quiet right now" . 史蒂夫·汪德的发言人声明如下:史蒂夫目前无法发表任何意见他情绪烦乱,希望目前能让他安静会。 hi.baidu.com 9. Meanwhile, Amy watched, distraught, as her other siblings were trundled out to waiting cars, bound for separate foster homes. 与此同时,艾米十分痛心地看到其他几个弟弟妹妹被拖进汽车里,然后被分配到不同的家庭去抚养。 dictsearch.appspot.com 10. "I just can't believe this, " said the distraught husband. “我真是没法相信这个。”这位心情烦乱的老公说。 www.ebigear.com 1. Her barrister Peter Wright QC said she was terrified at the prospect of prison and 'distraught and inconsolable'. 她的律师PeterWright说她非常害怕入狱--那将是“悲痛欲绝和极度崩溃”的事。 dongxi.net 2. A minute later Sonya came in, looking frightened, distraught, and guilty. 一分钟后,索尼娅走进来,惶恐不安,六神无主,露出认罪的样子。 novel.tingroom.com 3. Hours after her dad's heart attack, distraught Jenny used her Blackberry phone to message pals: "The worst day of my life. " 她父亲心脏病发作后几小时,心急如焚的珍妮用他的黑莓手机给密友发信息:我生命中最糟糕的一天。 blog.sina.com.cn 4. The country was shocked and distraught when he picked Spain to win after tipping German wins over Argentina, England, Ghana and Australia. 保罗曾准确预测出德国将战胜阿根廷、英格兰、加纳和澳大利亚队,之后又做出了德国将败给西班牙队的预测,这让德国举国陷入了震惊和恐慌。 www.chinadaily.com.cn 5. The only son of King Louis VII of France fell dangerously ill and his distraught father took the astonishing decision to go to Canterbury. 法国国王路易七世因为其独子患了重病,变得心烦意乱,遂作出去坎特伯雷朝圣的惊人决定。 www.bing.com 6. Can Jack Bass (Desmond Harrington) steal the fortune away from Chuck while he's distraught over his father's death? JackBass会在Chuck为父亲去世烦恼的时候偷走他的财产吗? cet.hjenglish.com 7. But injury forced the 25-year-old to pull up during the first round of the hurdles in Beijing. People across the country were distraught. 但是伤痛迫使25岁的他在每一轮跨栏里停下,人中国人民为此几乎发狂。 www.accn.com 8. "I have no doubt that many of us feel especially distraught. " “我毫不怀疑很多人都会因此而心烦意乱。” www.bing.com 9. A young blonde woman is distraught because she fears her husband is having an affair, so she goes to a gun shop and buys a handgun. 一个年轻的金发女子,是悲痛欲绝,因为她担心她的丈夫是有外遇,使她去枪店,并购买了手枪。 blog.163.com 10. Her distraught father attacks her best friend, Clarissa, in the cornfield where Susie was murdered, inexplicably mistaking Clarissa for Mr. 她心烦意乱的父亲在苏茜被谋杀的玉米田攻击了她最好的朋友——克拉丽沙。 www.bing.com 1. Nauruans are distraught - the facility brought much-needed jobs and hundreds of big-spending contractors, police and officials. 诺鲁人十分烦恼,因为这个拘留所可以带给当地最缺乏的工作机会、上百个出手大方的承包商、警察与官员。 chihuahu.blogspot.com 2. The Oregonian later reported that an 18-year-old woman left a distraught voicemail for Wu, accusing him of an "aggressive" sexual encounter. 但俗话说得好,按下葫芦浮起瓢,今年7月《俄勒冈人报》爆料称,一名18岁少女给吴振伟留了封的语音邮件,幽怨地指责他“性侵犯”。 www.bing.com 3. But the survivors were distraught, traumatized across the globe. 但全球幸存者都悲痛欲绝,受创极深。 blog.sina.com.cn 4. Advocates of gun control, who credit tough gun laws with helping to reduce the murder rate in many American cities, are distraught. 枪支管制的支持者相信严格的枪支管制有助于减少许多美国城市的谋杀案的发生率,得知这一结果,他们也心神不宁。 blog.ecocn.org 5. "He plays with her every day, " Doran said, visibly distraught. "I don't know how I'm going to handle this with him. " “他每天都和她一起玩,”Doran说,明显都快发疯了:“我都不知道我该怎么去跟他说。” www.bing.com 6. Her brother and sisters were distraught to see their beloved sister so still, so pale and so cold. 她的哥哥和姐姐们看到他们深爱的妹妹是如此安静、苍白和冰冷而伤心欲裂。 engnet.jiangnan.edu.cn 7. Distraught and lonely, the old man faced the upcoming Christmas holidays with anguish and sadness. 烦乱和孤独,老人怀着丧子的痛苦和悲伤迎接即将来临的圣诞节。 dict.bioon.com 8. She was distraught when I interviewed her, not knowing if her children were dead or alive. 由于不知道她的孩子们的生死,在我们会面的时候,她都要疯了。 blog.sina.com.cn 9. "Your dollar went to help bury a mother and four-year-old son who had no reason to die, " a distraught writer from Illinois wrote. “你的美元帮助埋葬了没有任何理由失去生命的一位母亲和她四岁的儿子,”伊利诺斯州的一位忿忿不平的回信人写道。 www.bing.com 10. When it came time to pluck those first spring lettuces, soft, sweet and delicate like a baby's satiny cheek, I was distraught. 当是采拔第一批春莴苣的时候,看到它们柔软、香甜且细腻的像婴儿光滑的脸颊一样,我悲痛欲绝。 www.bing.com 1. Not long afterward, the Faubuses' moved to Houston, where Orval was distraught after Elizabeth was brutally murdered in their apartment. 这之后不久,福伯斯夫妇就搬到了休斯敦,伊丽莎白在他们的寓所中惨遭杀害,福伯斯此后伤心欲绝。 www.bing.com 2. The graduate assistant left immediately, distraught. 这位研究生助理心慌意乱之中立即离去。 www.bing.com 3. Tragically, his girlfriend took the news very badly, became distraught and took her own life. 不幸的是,他的女友得知消息后难以自已,心情抑郁地结束了自己的生命。 www.tingclass.net 4. She has been distraught since recently breaking up with her boyfriend. 自从最近与男友分开以来,她一直心烦意乱。 dict.bioon.com 5. I was two months old when my distraught father sent me to Mother's favorite sister. 我两个月时伤心的父亲把我送到母亲深爱的妹妹那里寄养。 tr.bab.la 6. But we completely messed up the end of the match. We went onto the back foot after their first goal and all we can say is we are distraught. 但是我们在其后的比赛中完全乱了阵脚。在他们进了第一个球后,我们一直处于不利的境地。现在我们所能说的,就是痛心不已。 www.bing.com 7. My distraught parents were being comforted by the relatives last night. 阼晚亲戚们一直在安慰我心神不宁的父母。 blog.hjenglish.com 8. In his funeral, crying Ganchangcunduan distraught false views. 在他葬礼上,邪见哭得肝肠寸断悲痛欲绝。 wenwen.soso.com 9. Many distraught parents opt to homeschool after receiving one or more of these dred diagnoses for their children. 很多忧心如焚的家长在孩子收到一份或更多此类可怕的诊断后,选择了家庭学校。 bsxlm.com 10. My husband and I were somewhat distraught at this. 我和我老公有点心烦意乱。 weike.taskcn.com 1. Now Curcuma, distraught extremely anxious. 现在,姜黄,心烦意乱,非常担心。 tieba.baidu.com 2. Here he was not surprised to meet Stener just coming out, looking very pale and distraught. 不出他所料,他碰见斯坦纳正走出来,面色苍白,精神恍惚。 www.jukuu.com 3. He looked distraught and haggard . 他显得面容憔悴、心神不宁。 dict.v.wenguo.com 4. Distraught relatives search for victims of the New Year's bombing. 悲愤的亲友们参与搜寻新年爆炸中的受害者。 club.topsage.com 5. I was reading on the crowded subway when a distraught-looking woman stumbled into me. 遇到那个面色焦虑的女人时,我正在拥挤不堪的地铁车厢里看书。 www.bing.com 6. Allen died in 1964, at the age of 58, and Burns was distraught . 艾伦于1964年病逝,享年58岁。伯恩斯一度神情沮丧。 dict.v.wenguo.com 7. Even though I feel very distraught about my debt, I still shop. 即使我为自己欠下的债务感到抓狂,但我还是会购物。 edu.qq.com 8. She was distraught with worry. 她担心得几乎要发疯了。 wenku.baidu.com 9. Ben was distraught at his stupidity for allowing this bill to grow so large. 本对于自己允许欠帐的愚蠢行为感到万分沮丧。 www.kekenet.com 10. See your life not as a distraught drama but as a romantic comedy. 不要把生活看成悲剧,把它看成烂漫的喜剧。 www.bing.com 1. Her distraught mother had spent all night waiting by the phone . 她母亲忧心如焚,在电话旁守了一个晚上。 www.bing.com 2. The bride and groom were distraught and the wedding was immediately cancelled. 新郎新娘都吓坏了,婚礼也随之取消。 www.chinadaily.com.cn 3. Redding , an honour student, was so distraught and humiliated she transferred to another school. 心烦意乱、无地自容的优等生雷丁转去了另一所学校。 dictsearch.appspot.com 4. Now this Bynum injury. Does that leave you distraught again? Even-keeled? 而现在拜纳姆受伤了,这会让你心烦意乱,甚至绝望跪地么? www.showxiu.com 5. Dorothy is too distraught to attend the ceremony herself. 多萝西心烦意乱,无法出席哥哥的婚礼。 www.ecocn.org 6. he ' s a confused , distraught kid obviously , chuck. 很明显他是一个糊涂、昏了头的孩子。 www.ichacha.net 7. Distraught by strange adventures, they find they have lost their voices. 他们被这种奇遇搞得心烦意乱,并且发现他们都失声了。 www.zancoo.com 8. Distraught with grief, I signed away my rights to the property. 因悲伤我在恍惚中签字让出了我的财产权。 dict.v.wenguo.com 9. When Pat tried to fire her, the colleague was so distraught, Pat gave her another chance. 那同事知道要被炒鱿鱼时得非常激动,帕特一时不忍给了她次机会。 www.ttxyy.com 10. In the video, Rachel's date doesn't show up and she's distraught about having to miss her own Prom. 在录影带里,瑞秋约会的男生没有出现,她怕错过高中舞会而发了狂。 www.hxen.com 1. The two Argentine ladies were so distraught by the defeat. 两位阿根廷女士因为比赛输了非常难过。 video.2u4u.com.cn 2. In every ordinary day, a distraught in every moment. 在每一个平常的日子里,在每一个心慌意乱的瞬间。 cul.zhishi.sohu.com 3. Oh, you don't seem overly distraught at his passing. 哦,你看起来并不因他的过世而心烦意乱 wenku.baidu.com 4. The Republic of Ireland were left distraught after Thierry Henry's blatant handball booked France's ticket to the World Cup. 法国队前锋亨利的明显手球犯规为本队预定了南非世界杯的门票,同时也葬送了爱尔兰队的前程。 www.kekenet.com 5. After 90 minutes of this torture, I was absolutely distraught. 这种折磨持续了90分钟以后,我彻底疯掉了。 www.hjenglish.com 6. Wild or distraught In appearance. 发狂的外表狂野或极其烦乱的 dict.ebigear.com 7. Now, days after the earthquake that struck her province, she is distraught, unable to go to work. 如今,在强地震袭击了她的家乡后,李素月极为担忧,无法工作。 www.kekenet.com 8. I guess I just got distraught, watching them. 我想我看著他们做事时心神错乱了。 www.easeparts.com 9. Everything about you that is extreme, I don't know how I can cope, I feel distraught and dreading. 属于你的每件事终归要脱离我的掌控,我不晓得我还能怎麽办,为此我感到惶然与害怕。 revo-create.com 10. Mark: What's up? You look distraught. 马克:怎么了?你看起来很心烦。 www.wwenglish.com 1. "I have three distraught children . . . we hope daddy will be coming home soon. " “我有三个孩子,他们都非常担心……我们希望爸爸可以尽快回家。” www.bing.com 2. At one point she got so distraught she paused the interview to request a box of tissues. 在节目录制期间,这位母亲变得心烦意乱,她停下了正在进行的访谈,要求给她拿一包纸巾。 www.bing.com 3. TU, I am not sad, not sad, not distraught. 恩,我不悲伤,不难过,不心痛。 www.6bei.com.cn 4. I was distraught. 我几乎要发疯了。 www.bing.com 5. Are you distraught . . . and fearful? 你是不是很忧虑,很恐惧?。 blog.sina.com.cn 6. The following excerpt is from a statement made by a distraught grandmother testifying before Congress regarding vaccine injury compensation: 以下摘录来自于一个极其烦恼的祖母在陪审团前关于疫苗伤害补偿的作证陈述的声明: blog.sina.com.cn 7. Joe, equally distraught in his own way, tells Roy he cannot accept his offer; 乔,同样心烦意乱,他自己的方式告诉罗伊,他不能接受他的提议; zhongguodaixie.com 8. Haggard implies thinness, tiredness, and often the expression of one seemingly distraught or harried Haggard形容瘦弱和疲惫的样子,通常形容人心烦意乱或受折磨的表情 www.fane.cn 9. Mike Appel's mom, also in Rochester, a bony, distraught checkmark occupying a slender strip of Mike's bed; 我看到同样住在罗切斯特的迈克·阿佩尔的妈妈,她瘦骨嶙峋,悲痛欲绝,躺在迈克的床上,身体弯得像是一个细长的对勾; www.bing.com 10. was distraught over triad threats 对黑社会的恐吓显得忧心如焚 www.scientrans.com 1. When you're distraught and in pain without anyone 当你失去某人时,感到发狂与痛苦 www.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。