| 单词 | cash injection | ||||||
| 释义 | cash injection
例句释义: 现金注资,现金增资,挹注换取技术 1. A good thing, then, that it has a friendly state-owned behemoth to turn to for a cash injection. 有一件好事，就是它可以转向一个友好又强有力的国有巨兽去给它集资。 www.bing.com 2. Ahead of a formal announcement last night, it was not clear what the Dutch government would seek in exchange for a cash injection. 在昨夜正式宣布这一消息之前，并不清楚荷兰政府会希望通过注资换取的内容。 www.ftchinese.com 3. Thereby it is reported that US Treasury weighed the cash injection or buying the bank share as feasible solutions. 基于此，据报道美国财政部权衡现金流或购买银行股作为可行的解决方案。 bbs.catti.china.com.cn 4. They may need a cash injection to expand or to acquire new properties. 他们可能需要资金注入来扩大或者获得新的资产。 www.bing.com 5. News of the cash injection yesterday helped boost banking stocks around the globe. 这则注资新闻拉动了全球金融股票的上扬。 www.ftchinese.com 6. This finding reflects the actions of distressed companies that need the cash injection of a sale. 这一发现反映出陷入困境的公司因亟需现金注入而采取出售业务的行动。 www.ftchinese.com 7. Saddled with almost $40bn of debt, it turned to its largest shareholder, Chinalco, for a $19. 5bn cash injection. 背负近400亿美元债务的力拓转向其最大股东中铝，希望中铝现金注资195亿美元。 www.ftchinese.com 8. Fresh from investing in the US motorcycle maker's debt, he rode to Swiss Re's rescue with a SFr3bn cash injection. 刚刚投资于美国摩托车制造商债券的巴菲特，又驱车前来营救瑞士再保险，为其注资30亿瑞士法郎。 www.ftchinese.com 9. Aid agencies, however, say that more than a short-term cash injection is needed. 然而，援助机构透露需要的远不止一次短期的资金注入。 www.ecocn.org 10. Suzuki gets a cash injection, plus VW's hybrid technology, an area in which it lags. 铃木获得现金注资，以及大众的混合动力技术——它在该领域处于劣势。 www.ftchinese.com 1. companies have warned that they will go bust before January without an emergency cash injection. 两家公司都曾警告说如果不能在一月之前获得紧急资金注入，自己将会破产。 www.bing.com 2. Incumbent directors, by contrast, were keen on a big cash injection from state-owned Chinalco, Rio's largest shareholder. 而董事会的现有成员则热衷于争取从力拓的最大股东——中国国有的中铝（Chinalco）得到大笔注资。 www.ftchinese.com 3. They believe the cash injection gives Chinalco too much for too low a price. 他们认为给予中国铝业的价格过于低廉。 www.bing.com 4. Further complications come in the way the cash injection works. 更为复杂的是“注资”以何种方式运转。 www.ftchinese.com 5. It plunged to a net loss of $743m and asked shareholders for a $1bn cash injection. 公司出现了7.43亿美元的净亏损，并向股东寻求了10亿美元的注资。 www.ftchinese.com 6. Dexia, a Belgian-French bank, received a euro6. 4 billion ($9. 2 billion) government cash injection. 比利时与法国合资的德夏银行（Dexia）收到64亿欧元（92亿美元）的政府注资。 blog.ecocn.org 7. to administer cash injection, withdrawal and security of the vault; 管理现金投放、回笼及库款安全； www.prcgov.org 8. Investors say $20bn cash injection is a give-away Fears deal could secure China cheap raw materials 投资者称200亿美元的现金注资将使中国获得廉价的原材料，是一桩令人担心的交易 www.bing.com |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。