网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 an-all
释义

an-all

例句

释义:
1.
greatest possible; complete; total He made an all-out effort to be the best student in his class.
他尽最大的努力去成为班上最好的同学。
www.bing.com
2.
He said the similar-looking iPad 2 has "an all-new design, " among other improvements.
乔布斯说与iPad外形相似的iPad2有着“全新的设计,”我们也在其他方面进行了改进。
www.bing.com
3.
and paris hilton is back in an all - women ' s jail . the socialite was transferred after spending nearly a week in a medical ward.
帕丽斯。希尔顿现已回到女子监狱。这位豪女在病房呆了近一个周后被遣送回监狱。
www.ichacha.net
4.
Yesterday, after slipping the rubber band off the rolled up newspaper, Scott flipped it playfully at me: this led to an all-out war.
昨天,斯科特把原本捆扎卷起的报纸的橡皮筋拉下来,然后顽皮地把它弹向我,“全面战争”就此一发不可收拾了;
blog.sina.com.cn
5.
Through an all-round realization to the concept of validity, we can find the potency and nature of the test from a broader perspective.
对效度概念的完整认识,有助于我们从一个更为宽阔的角度去认识测验的效力和实质。
www.ceps.com.tw
6.
My failures do not lessen my worth in God's sight. I matter so much to God that it warranted an all-out search to rescue me.
我的失败不会减低我在神眼中的价值,我对神来说是如此重要,以致祂必须彻底寻找我,拯救我。
blog.sina.com.cn
7.
It's something done continually by every major comics publisher, but it has never been done on such an all-encompassing scale.
其实每一位专业漫画出品人都在不断地追求这件事,只是从未在如此大的范围内进行过。
dongxi.net
8.
Rights of any kind are the community's protection against the unwarranted interference in daily life by an all-powerful central government.
任何类型的权利针对的都是防止日常生活受到大权在握的中央政府的无理干扰,因此对社会具有保护作用。
www.america.gov
9.
The suprapersonal unconscious, being distributed throughout the brain-structure, is like an all-pervading, omnipresent, omniscient spirit.
这个超越个人的无意识,被分布在脑袋结构各处,就像是弥漫各处,无所不在,无所不知的精神。
springhero.wordpress.com
10.
It used to be an all-paper process in which I was the only one doing the reading and commenting.
过去它全是纸面的处理过程,而且我是唯一阅读和评论的人。
blog.163.com
1.
It's a little secret, but sometimes women want to get off just as much as men do without having to plan an all-day primping session.
这是个小秘密,但是有时候女人和男人一样,不想要花很长的时间来精心准备,而是直接开始。。
www.bing.com
2.
The 2008 playoffs are going to be an all-out war for 10 weeks; I'm not sure I'd want to be in a foxhole with him or Diaw.
2008年的季后赛会是场需要竭尽全力的持续10周的战役,我不确定我会想和他或者迪奥躲一个战壕里。
club.sohu.com
3.
He made an all-out effort to be the best student in his class.
他尽最大努力去成为班上最好的学生。
cfshenova.blog.163.com
4.
Though the border with the United States has seen the worst of the fighting, trade between the two countries is at an all-time high.
虽然墨西哥与美国的边界是暴力事件的频发地,两国间的贸易关系却一直很好。
bbs.ecocn.org
5.
Any other society that had been subjected to this type of barbaric onslaught day in and day out would have been in an all-out civil war.
任何其他的国家若整天长期遭受这种残暴的冲击将会爆发全面的内战。
blog.hjenglish.com
6.
We leapt in like gazelles in front of him, though our morale was at an all-time low.
尽管当时被他这句话弄得我们士气极低,我俩还是像瞪羚般跳上了船。
www.chinavalue.net
7.
Is, as Mr. Nixon said, our prestige at an all time high, as he said a week ago, and that of the Communist at an all time low?
是否如尼克松先生所说,我们的声望正前所未有的高?又如他一星期前所说,而共产主义者的声望正前所未有的低?
dictsearch.appspot.com
8.
Others visited a large shower for an all-female sex show, said people familiar with the matter.
据知情人士透露,其他人则参加了一个大型派对,观看全由女性进行表演的色情演出。
cn.wsj.com
9.
Then a look of pleasure brushed lightly over her face, as though an all-day itch were finally being scratched.
哦,接下去快感轻轻刷过她的脸颊,仿佛一整天的痒痒终于被挠尽。
www.bing.com
10.
This might be a naval air base, but apart from the civilian performers this was an all air force affair!
这可能是海军航空兵基地,但除了平民演员,这是一个所有空军事!
www.tech-domain.com
1.
However, GWT is something of an all-or-nothing approach, targeted at a relatively small niche in Web application development market.
但是,GWT并不是万能的,它针对的只是Web应用程序开发市场中一个相对狭窄的市场。
www.ibm.com
2.
His batting at times has been a little erratic, he likes to think of himself as an all-rounder .
他的击球有时比较奇怪,他喜欢把自己当成一个全能的板球员。
dictsearch.appspot.com
3.
You and your crew must race in an all-out war for the city, risking everything to take over your rivals' neighborhoods one block at a time.
你和你的组员为城市一定在一个全面性的战争中比赛,冒每件事物的危险遍及你的对手邻近地区轮流一每次阻塞。
bbs.52pk.com
4.
Paolo : I can't live out of a backpack. . . Let's get an all inclusive deal. I need my own bathroom, a swimming pool and room service.
我受不了背包旅行。让我们和他们谈个协议,我可以要有自己的浴室、游泳池和客房服务的。
blog.sina.com.cn
5.
BY THE time I arrived in Anyang, the rising against the landlords and the Kuomintang was spreading like an all-consuming fire.
我来到安阳的时候,反对地主和国民党的斗争已经如火如荼地开展起来。
www.chinashakestheworldbook.com
6.
The big miners are ready to cash in. Capital spending is at an all-time high.
所有的矿业巨头都在准备大手笔资本投资。
www.ecocn.org
7.
Gasol was an All-Star once before in 2006 with Memphis, but it was not such a grand time.
当年在孟菲斯,2006年前,枷锁一直都是一名全明星球员,但对枷锁来说,那不是一段美好的时光。
sunyuecn.hoopchina.com
8.
Tata eventually secured its prize in an all-night auction organised by the takeover panel in London a year ago.
最终塔塔在一年前的在伦敦由合并工作小组组织的通宵竞标中周全了自己的收购。
www.ecocn.org
9.
Avenue Bourguiba, the main thoroughfare in Tunis, is now an all-day debating forum.
突尼斯的主要大街Bourguiba大道现在已经是全天候的辩论论坛。
www.ecocn.org
10.
In less than a year he was the best player on an all-star team. . . playing with kids four and five years older than he was.
不到一年的时间,他成为了全明星队的最佳球员,与年龄比他大四、五岁的孩子一起踢球。
bbs.enfamily.cn
1.
The most accepted theory among them was that heat was an all-pervading elastic fluid -- a material ether.
他们最广为认同的理论是,热是一种无孔不入的弹性流体——也是一种物质。
www.hicoo.net
2.
It's what I call an "all-rounder. " Sort of thing one can wear with anything to any occasion.
我最欣赏这种手饰,一年四季,任何场合都能戴。
www.veryabc.cn
3.
How much of that is attributable to the ECT and how much to an all-too-brief weekend with friends, I don't know.
这其中有多少归咎于ECT的治疗,又有多少得益于与朋友们欢度的短暂周末,我也说不上来。
www.bing.com
4.
Unlike negotiating for the use of your parents' car, a college paper is not the place for an all-out blitz of every type of argument.
与说服父母借用家里的汽车不同,学校论文不是一个综合运用全部方法的闪击战。
www.bing.com
5.
All that is left then is an all-encompassing sense of presence or " beingness , " and the inner body is felt to be without a boundary.
那么剩下的全部就是一个包括一切在内的“在场”感、或“存在”态,会感到”内体“没有了边界。
dictsearch.appspot.com
6.
The announcement was followed by an all-day event were Oracle presented its future plans for the Sun technologies and platforms.
近日Oracle宣布了对Sun技术与平台的未来规划。
www.infoq.com
7.
Dud Bolt was one of the few Podracer pilots realized as a puppet rather than an all computer-generated creation.
达德·博尔特是少数几个依靠木偶而非全计算机制作的飞梭大赛赛车手之一。
starwarsfans.cn
8.
Loyalists in Sirte, the last big city in his hands, were given an ultimatum to surrender by September 3rd or face an all-out assault.
(反对派)向卡扎菲手中的最后一座城市中的卡扎菲支持者发出了9月3日投降的最后通牒,否则将面临全面攻击。
www.ecocn.org
9.
That would be a huge load off investors' minds and could be an all clear to put money in Chinese equities.
投资者总算卸下了心中的一个大包袱,可以解除警报放心投入中国股了。
www.bing.com
10.
In the fall of 2000, the company came out with an all steel series and an all titanium series.
2000年秋季起,该公司推出了钛钢系列、全系列。
www.globalsino.com
1.
Nonetheless, she said she did not think the solution was an all-woman party.
不管怎么样,她认为解决办法并不是组建女儿党。
www.bing.com
2.
Cybercrime is at such an all-time high that the FBI has listed it as one of the top security threats.
网络犯罪处于历史最高水平以致于联邦调查局已经把它列为了最具安全威胁之一。
www.bing.com
3.
Wen said China was glad to see the two countries' friendly cooperative relationship was growing in an all-round and fast way.
温家宝说,当前,中韩友好合作关系全面快速发展,中方对此感到满意。
www.fmprc.gov.cn
4.
"Gold" opened in November, and comes during a year in which commodity prices of the precious metal reached an all time high.
黄金展开始于十一月,并且在这种贵金属的商品价格居高不下的情况下持续展出了整整一年。
blog.hjenglish.com
5.
He was an only child and incarcerated for years in an all-male boarding school, before going to an all-male Yale.
他是个独生子,又在男性寄宿学校里呆了多年,最后又到了几乎是男校的耶鲁。
www.bing.com
6.
Driver says it's okay to periodically sleep longer if you need time to bounce back from an all-nighter, but don't make it a habit.
Driver还说,如果你经常熬夜需要时间恢复元气的话,可以选择固定的日子延长睡眠时间,但不要养成习惯。
www.bing.com
7.
Sorry I'm so out of it, had to pull an all-nighter last night!
对不起,我有点迷迷糊糊,昨晚一夜赶工没有睡。
blog.sina.com.cn
8.
Our aim at the outset of the survey was to come up with a shortlist of five titles from which FT readers could select an all-time favourite.
此项调查的最初目的,是总结出一个包括5本书的最终候选名单,以供英国《金融时报》读者选出有史以来最受欢迎的商业书籍。
www.ftchinese.com
9.
Michael Bluejay concludes, Today, acceptance of vegetarianism by American medical authorities and the general public is at an all-time high.
迈可步鲁杰所做的结论是:目前,美国医学界和大众对于素食主义的接受程度,可谓空前高涨。
sm2000.org
10.
Israel's Defense Minister, Ehud Barak, said the country is currently engaged in an all-out conflict against Hamas.
以色列国防部长巴拉克说,以色列目前在同哈马斯进行全面交战。
www.kekenet.com
1.
By default, each attribute of a dimension has a hierarchy of two levels: an (All) level, and a level that contains each attribute member.
默认情况下,维度的每个属性都具有两个级别的层次结构:一个是“(全部)”级别,一个是包含每个属性成员的级别。
msdn2.microsoft.com
2.
Monday, Israel's defense minister said the nation was in an "all-out war" with Hamas, which rules Gaza.
周一,以色列国防部长称,以已经与统治加沙的哈马斯处于全面战争状态。
www.ebigear.com
3.
Ideally the solution is an all-in-one product that is quick and easy to use and can be pulled out easily to encourage more frequent usage.
理想的方案是:该产品方案应是一体化不需要组装的,从而能快捷方便、频繁的使用。
www.doc88.com
4.
He took ice-hockey players to visit the troops and installed an all-Canadian doughnut shop on the army's base in Kandahar.
希利尔将军还带领冰球球员参观部队,以及设立在坎大哈军事基地的一家加拿大油炸圈饼店。
www.ecocn.org
5.
International finance would be irrelevant in an all-out war between the U. S. and China.
美中爆发全面战争后,就不必再考虑什么国际金融问题了。
www.bing.com
6.
And I led our team got 3rd place in an All-Beijing Orienteering Competition.
并领导全队在全北京市定向越野比赛中取得了第三名。
blog.sina.com.cn
7.
Citing the war on terrorism as an all-purpose alibi, he denies breaking the letter or spirit of any law.
“反恐”沦为布什的万能借口,万能挡箭牌,他否认自己违反了任何法律条款抑或是法律精神。
ecocn.org
8.
Although all animals have been talking about it, but it is still a high head, like an all-powerful.
虽然所有的动物都对它议论纷纷,但是它仍然高昂着头,一副不可一世的样子。
www.bing.com
9.
The front end appearance features an all - new and bold interpretation of the face of Dodge.
前端外观特征一个全新和大胆的诠释,面对道奇。
dictsearch.appspot.com
10.
Mr. Obama says helping the financial sector is one aspect of an all-out effort to shore up the U. S. economy.
奥巴马总统说,救助金融业是刺激美国经济的一个环节。
www.voanews.cn
1.
Restaurant and bar options include a German beer bar, a Chinese restaurant and an all-day casual dining outlet.
在餐饮设施方面,酒店将设有德国啤酒吧、中餐厅以及全天候的休闲餐饮总汇。
www.grandhotels.com.cn
2.
"Naw, it should be an all girls thing, " he said. "Nick and I will be having wild parties. "
“不,这该是个女孩们的聚会,”他说,“尼克和我会找点乐子的。”
www.bing.com
3.
Bynum has the size, speed, and potential to become an all-star, but his health problems have halted any sort of major progress.
拜纳姆拥有身高,速度和潜力去成为全明星,但是他的健康问题成为了他向前大踏步的绊脚石。
wenwen.soso.com
4.
Such an appeal may save us from the apparent contradiction of evil in a world created by an all-good God.
这种说法可以让我们避开这个显而易见的矛盾,即泛爱的主创造了世界的邪恶。
www.bing.com
5.
No doubt, the issue resolved, is directly related to our goal of a well-off society in an all-round way.
不容置疑,“三农”问题的解决,直接关系到我国实现全面小康社会的目标问题。
www.fabiao.net
6.
He wants to be an All-Star, wants to be one of the best shooting guards in the league. He knows he has things to improve.
他想进入全明星,想成为全联盟投篮最棒的后卫。
www.bing.com
7.
If you're having a hard time kicking a bad habit or limiting distractions through moderation, you might be an all or nothing person too.
如果你很难循序渐进地改掉一个坏习惯或是限制它对你的消极影响,你大概也是一个“全部或者没有”的人。
www.bing.com
8.
I would try to guide my daughter into a more mixed sport, or into an all girls sport , especially cheerleading .
我会尝试引导到一个更为复杂的运动,或成为所有女孩的运动,特别是啦啦队我的女儿。
wenwen.soso.com
9.
It is an all of disease to mention like, is a pair of cheeks to remain is pale, anti- rewind a kind of the United States of abnormal state.
说是病全好了,可是双颊依旧是苍白,反倒带着一种病态的美。
www.hiclub.cn
10.
The hotel is a 5 minute walk from Town Hall train station - from which you can buy an all day pass for use on all ferries, trains and buses.
酒店离霍尔镇的火车站只有五分钟的路程。在火车站,你可以购买到整天可在船、火车和公共汽车通用的通行证。
weike.taskcn.com
1.
Miyuki, also known for her culinary skills, spent six years acting in the Takarazuka Revue, an all-female musical theater group.
美雪,也因她的厨艺而出名,她有六年的时间在宝冢市的一家全女性的音乐剧组表演。
word.hcbus.com
2.
an all-nighter, and she would be honored. - Well, I think you should tell her that I said. . .
一个通宵的工作她会感到很荣幸的-那么我想你应该帮我告诉她说…
www.engxue.com
3.
Business Owner: Lately I've felt that company morale is at an all-time low what can your firm do to help get my business back on track?
最近我发现公司的士气空前低落。您的公司怎么能把我们的事业再引上正轨呢?
www.kekenet.com
4.
Now Eliot Spitzer is in the biggest fight of his term so far: an all-out brawl over health care.
而现如今艾略特﹒斯皮策正面临他就任至今最严峻的一项挑战:一场有关医疗保障的激烈争斗。{##**$$}
www.ecocn.org
5.
We're trying to develop an all-embracing policy which deals with every element of education.
我们正试着制订一项全面政策,以解决教育各方面的问题。
www.tingroom.com
6.
He made his team in Russia win and if he manages to make Arsenal win he will become an all-time great.
他在俄罗斯让他的球队获胜,如果他设法让阿森纳获胜,他将成为空前的伟大球员。
bbs.arsenal.com.cn
7.
Think of an all-new data center with buzzing blade servers, new workstations, and a Service-Oriented Architecture (SOA) implementation.
可以想像一下嗡嗡作响的刀片服务器、新工作站和面向服务的体系结构(Service-OrientedArchitecture,SOA)实现。
www.ibm.com
8.
For normal to dry skin types who desire an all day, non-transferable matte finish, apply an oil-free moisturizer underneath.
正常的干那些希望一整天的,不可转让的粉嫩的皮肤类型,适用于无油保湿下方。
www.wujinggou.com
9.
At first, it was just vegetarian groups that used the U. N. 's findings as evidence for the superiority of an all-plant diet.
起初,只是那些素食主义团体用联合国的一些调查发现来证明食素的好处。
www.hjenglish.com
10.
Formally, at least, the U. S. and China have avoided fighting an all-out currency war.
美国和中国都有意避免双方之间的的货币战争全面爆发至少不想正式开战。
www.bing.com
1.
The CDC study did not explore why the teen birth rate is at an all-time low.
疾病控制中心的研究并没有探究出为什么青少年出生率总是处于低比率状态。
www.bing.com
2.
The word has morphed from a precise statistical term to an all-purpose phrase that stresses the illogic and coincidence of life.
这个词是从一个讽刺短语变形而来的,这个短语原意是强调人生的非逻辑性和巧合性。
www.bing.com
3.
And despite the general surge of Slavic pride, Moscow's recent Arctic foray was far from being an all-Russian affair.
此外,尽管普遍洋溢着斯拉夫人的自豪感,莫斯科最近对北极的突然涉足也远不是完全的俄国人事务。
www.ecocn.org
4.
The same cannot be said of their corporate brethren. The indebtedness of Chinese companies is at an all-time high.
而中国的企业就不一样了。中国企业的负债水平已达历史高位。
www.ftchinese.com
5.
The contingent claims analytical method as an all new one can overcome the defects of discount cash flow method in a few aspects.
或有要求权的分析方法作为一种全新的方法可以克服折现现金流的方法在某些方面的不足。
www.dictall.com
6.
At this point Mr Hau of xinlai, stare at the start of an all-digital business card printing and membership card industry.
此时的公司总经理侯先生,开始把目光瞄准了全数字制卡和会员卡制作领域。
www.bing.com
7.
The site was an all-but-unused airport, named after Constantine the Great (the Roman emperor who was born there).
地点是一个几乎废弃的机场,以康斯坦丁大帝(那个罗马君王的出生地)所命名。
www.ecocn.org
8.
The experiment to see if an all powerful government owning all property could create a perfect utopian society failed miserably.
这个实验是想看一个具有完全的权力,拥有全部财产的政府,是否会创造一个完美的乌托邦社会。
q.sohu.com
9.
A recent Wednesday was blocked out for a wine and cheese mixer and an all-hands talk on stock options.
最近一个星期三安排的是一场葡萄酒奶酪聚会和一场全员参加的股票期权讨论会。
chinese.wsj.com
10.
Joe Dumars, the team president, is trying to recreate the magic of his 2003-4 team, which won the title without an All-Star.
JOEDUMARS,球员总裁,想要创造出2003-2004那年的队伍,那支没有一个超级明星但是拿下总冠军的队伍。
www.kobechina.com.cn
1.
A recent Wednesday was blocked out for a wine and cheese mixer and an all-hands talk on stock options.
最近一个星期三安排的是一场葡萄酒奶酪聚会和一场全员参加的股票期权讨论会。
chinese.wsj.com
2.
Joe Dumars, the team president, is trying to recreate the magic of his 2003-4 team, which won the title without an All-Star.
JOEDUMARS,球员总裁,想要创造出2003-2004那年的队伍,那支没有一个超级明星但是拿下总冠军的队伍。
www.kobechina.com.cn
3.
As a second consequence, the session should not be misused as an all-purpose data store mechanism.
由以上分析得到的第二个结论就是,不要将会话误用作通用数据存储机制。
www.ibm.com
4.
The company continuously and consistently provides top quality products and services of utmost satisfaction to the customers an all times.
坚持始终不渝的为用户提供高质量的产品和另人满意的优质服务。
www.hicoo.net
5.
A week later Genel agreed an all-share merger with Heritage Oil, another operator in Iraqi Kurdistan, in a deal worth more than $5bn.
一周后,GenelEnergy同意与另一家在库尔德斯坦地区运营的伊拉克石油公司HeritageOil以全股形式合并,交易价值超过50亿美元。
www.ftchinese.com
6.
Stahl: You were a presenter at the first "CNN Heroes: An All-Star Tribute" back in 2007.
斯塔尔:早在2007年,你曾担任过“CNN英雄人物:全明星致敬”节目的主持人。
www.bing.com
7.
An all out war between the living heroes and villains and the Black Lantern Corps and the DC Universe stemming from the war of light.
所有的战争英雄和恶棍之间的生活和黑色灯笼军团和DC宇宙产生的光的战争。
zhidao.baidu.com
8.
Technique for passive phase locking of fiber lasers by an all-optical feedback loop is studied theoretically and experimentally.
对基于环形腔光反馈的光纤激光被动锁相技术进行了理论和实验研究。
www.opticsjournal.net
9.
I had been on an all-Indian working committee for the reauthorization of the Endangered Species Act.
我当时是一个清一色由印第安人组成的工作委员会的成员,争取《濒危物种法》(EndangeredSpeciesAct)重新获得通过。
www.america.gov
10.
Golub recently performed at an all-star benefit concert called "Friends of Jeff Golub, " to help raise funds for his medical expenses.
Golub最近举行了一场名为“Golub的朋友们”的全明星义演音乐会,这会给他的康复治疗筹集资金。
www.voanews.cn
1.
Golub recently performed at an all-star benefit concert called "Friends of Jeff Golub, " to help raise funds for his medical expenses.
Golub最近举行了一场名为“Golub的朋友们”的全明星义演音乐会,这会给他的康复治疗筹集资金。
www.voanews.cn
2.
The historical-institutional processes that drive the evolution of the state are quite likely to result in an all-absorbing Leviathan.
驱动国家形态演变的历史制度进程相当有可能催生出一头吞噬一切的利维坦(zh.wenz注:怪物)。
www.bing.com
3.
Research into breast cancer has been a great success story, with survival rates at an all-time high.
乳腺癌的研究已经取得了很好的成绩,病人存活率一直在上升。
www.bing.com
4.
These aristocrats swiftly determined that the only way to protect Japan was to embrace an all-out programme of modernization.
贵族们迅速决定,保护日本的唯一途径就是实行全面现代化规划。
www.bing.com
5.
"We thought that only an all-embracing study would answer our question [of whether] reefs are general cradles of evolution, " he says.
他说:“我们认为,只有囊括一切的全面研究才可以回答我们提出的问题---礁石是不是一般生物计进化的摇篮。”
blog.163.com
6.
As a historical issue, the human development in an all-round way has different contents and features in different stages of history.
人的全面发展问题具有历史性,各个不同的历史阶段具有不同的内涵和特点。
www.fabiao.net
7.
Both have spent months trying to decide whether to re-engine their jets or spend more time and money building an all-new aircraft.
两家公司耗费数月时间决定究竟是升级发动机,还是投入更多时间和资金来设计全新机型。
www.bing.com
8.
But with an all- day pass , you can ride all the rides.
但是买一张全天的入场券就可以玩所有的游乐设施。
dictsearch.appspot.com
9.
It is only under this strategic premise can we achieve the grand goal of building a moderately prosperous society in an all-round way.
我们全面建设小康社会的宏伟目标,必须在这一大的战略前提下才有可能实现。
club.topsage.com
10.
Evidence that China's forays abroad have been led by companies, and not orchestrated by an all-knowing state, is plentiful.
有大量证据表明,中国的海外冒险一直是由企业主导的,而不是由无所不知的政府策划的。
www.ftchinese.com
1.
Evidence that China's forays abroad have been led by companies, and not orchestrated by an all-knowing state, is plentiful.
有大量证据表明,中国的海外冒险一直是由企业主导的,而不是由无所不知的政府策划的。
www.ftchinese.com
2.
Every Real Madrid game will be like an all-star team versus amateurs with the incomparable Zizou leading the game.
由齐达内带领的皇马每一场比赛都像是一支全明星队对一支业余队的比赛。
edu.sina.com.cn
3.
At present, the education quality in an all-round way is one of the core contents reform.
目前,我国全面推进的素质教育就是改革的一个核心内容。
wenwen.soso.com
4.
Friedman used his polemical powers to win the commission over to his belief in an all-volunteer army.
弗里德曼用自己的嘴皮子说服委员会接受了自愿兵役制度。
www.bing.com
5.
Typically the actor wears an all-black suit, to which spheres of reflective material are attached.
一般说来,演员都会身着全黑套装,服装上贴着很多表面涂有反光物质的小球。
www.ecocn.org
6.
You starve yourself all day before going to an all-you-can-eat buffet.
在去吃“放开肚子吃”的自助餐时,你会先饿一整天。
blog.sina.com.cn
7.
Their lukewarm welcome give me an all-over sort of feeling.
他们不冷不热的欢迎使我觉得浑身不舒服。
blog.hjenglish.com
8.
But in a bid to boost its battered business, KFC is to reopen its Vietnamese outlets with an all-new fish menu, even fish burgers.
为了刺激遭受重创的销售状况,肯德基在越南的分店打算重新开张,推出“以鱼代鸡”的全新菜单,其中甚至还有鱼肉汉堡。
dictsearch.appspot.com
9.
Develop spirit, public security men of Liaoning, swear, take traffic safety centralized renovation of the road win in an all-round way.
发扬辽宁公安精神,誓夺道路交通安全集中整治全面胜利。
www.hzjzh.com
10.
Enjoy an all-day tour of Pier 39, Union Street, Fort Point, Golden Gate Bridge, Chinatown, St. Mary Cathedral and North Beach.
全城游览第39号码头、联合大道、城堡、金门大桥、唐人街、圣玛丽大教堂和北海滨。
jpkc.qdbhu.edu.cn
1.
Enjoy an all-day tour of Pier 39, Union Street, Fort Point, Golden Gate Bridge, Chinatown, St. Mary Cathedral and North Beach.
全城游览第39号码头、联合大道、城堡、金门大桥、唐人街、圣玛丽大教堂和北海滨。
jpkc.qdbhu.edu.cn
2.
With the power to dunk, shoot and dribble in his genes, he proved to be an all-round player on high school courts.
他的基因里遗传了扣篮、投篮、运球的技能。在高中时他就证明了自己是一个全能的球手了。
blog.sina.com.cn
3.
This, as foreclosures hit an all-time high last quarter. And as if that's not bad enough for homeowners. . .
这,就像上季度抵押品赎回权的丧失达到历史最高水平。而且对于房屋所有者的坏消息远不止这么多…
www.chinastargps.org
4.
Any attempt to draw an all-encompassing moral from the lives he examines would have distorted the stories he has to tell.
如果有人试图从他检视的12个人的生活中总结出面面俱到的道德准则,那将扭曲了他要讲的故事。
www.ecocn.org
5.
"Competitiveness" originally had a clear meaning but has now been taken up by politicians and business leaders as an all-purpose slogan.
“竞争力”本来有明确的含义,现在却被政治家和商业领袖当成了一句通用的口号。
www.ftchinese.com
6.
Patients who cannot afford to treat serious illness are an all too common feature of any developing country.
患者无法负担重病医疗费,这是任何一个发展中国家都很常见的现象。
www.ftchinese.com
7.
Real estate executives say awareness of the program is at an all time high, especially in areas with high numbers of foreign home buyers.
房地产管理人士称,投资者对该项目的认识正达到前所未有的高度,特别是与国外买家人数众多的地区。
www.bing.com
8.
If the anniversary of the Wall's fall becomes such an all-purpose symbol, its significance will be missed.
如果柏林墙倒塌的周年纪念活动成为了这样一个万金油似的象征,那么它的意义也就不复存在了。
dictsearch.appspot.com
9.
WARREN BUFFETT describes his latest deal as "an all-in wager on the economic future of the United States" .
沃伦.巴菲特称其最近的一笔交易是对美国未来经济的“豪赌”。
www.ecocn.org
10.
That talk of an all-L. A. Second-round series between the Clippers and Lakers will vanish like foothills in the smog if Phoenix wins.
如果太阳取胜那么关于第二轮洛杉矶德比的传言将会烟消云散。
www.kobechina.com.cn
1.
That talk of an all-L. A. Second-round series between the Clippers and Lakers will vanish like foothills in the smog if Phoenix wins.
如果太阳取胜那么关于第二轮洛杉矶德比的传言将会烟消云散。
www.kobechina.com.cn
2.
The U. N. 's Food and Agriculture Organization (FAO) released a report this week that food prices reached an all-time high in January.
联合国粮农组织本周发布了其最新的报告称,一月食品价格到达历史新高。
www.bing.com
3.
You need to have an "all or nothing" attitude when first gaming a woman, and express this in everything that you say and do.
游戏一开始,你要抱有“要么全部,要么没有”的态度,并在你的言行里面表现出来。
www.bing.com
4.
Chinese shipbuilders want to raise capital at a time when shipping activity is close to an all-time high.
中国造船企业希望在航运活动接近历史高点之时筹集资金。
www.ftchinese.com
5.
It cannot be imposed from above by an all-wise planner but requires many businesses and individuals to change behaviour.
这一调整不能由聪明绝顶的规划者自上而下强制安排,而是需要众多企业和个人改变行为。
blog.sina.com.cn
6.
Intelligence sharing and cooperation between federal, state and local government agencies is said to be at an all-time high.
联邦、州和地方政府之间的情报共享与合作被认为是有史以来的最高水平。
www.hxen.com
7.
For a fairly long period ahead, the focus of our work is to achieve an all-round well-to-do society.
实现全面小康社会,这是我们今后相当长时间的中心工作。
wingjrang.blog.163.com
8.
Now that I am able to apply myself to this task, I am happy, and this should be an all-sufficient reason.
现在我能专心致力写他这本传记,自然是一大乐事,此外还需要什么别的理由吗?
blog.sina.com.cn
9.
Just 18 months ago the collective valuation of the world's big truckmakers reached an all-time high, having doubled in less than two years.
仅仅18个月前,世界货车生产商的总价值达到前所未有的高度,在不到两年间就翻了一翻。
www.ecocn.org
10.
As the inertial sensing unit has an all-fiber structure, the stability of the system is greatly improved.
由于惯性敏感单元为全光纤结构,大大提高了系统的稳定性。
ip.com
1.
As the inertial sensing unit has an all-fiber structure, the stability of the system is greatly improved.
由于惯性敏感单元为全光纤结构,大大提高了系统的稳定性。
ip.com
2.
I will keep working hard, and try to be a cute and excellent student developed in an all-around way.
我要继续努力,做一个可爱的,全面发展的优秀学生。
www.netfm.com.cn
3.
Beijing imposed an export ban on rice in 2008 after the cost of it surged to an all-time high on the international market.
2008年国际市场大米价格飙升至历史新高之后,北京对大米出口实施了禁令。
www.ftchinese.com
4.
Working Group on the completion of the construction work of helping the poor after an all-safe return to the post .
工作组在完成建设扶贫工作后要安安全全回到岗位上。
blog.sina.com.cn
5.
Vick was an all-star quarterback for the Atlanta Falcons when his legal troubles began.
在威克开始违法的时候﹐他是亚特兰大猎鹰橄榄球队的四分卫明星球员。
bbs.chinamaga.com
6.
In the absence of the Director of Rooms, the Front Office Manager will represent the Room Division an all the necessary meetings.
当房务总监出差,前厅经理代表房务部参加相关会议。
job.veryeast.cn
7.
They developed an all-electric car, a clunky vehicle called the Flyer that was just a step above a golf cart.
他们开发出一款全电动汽车,这款名为Flyer的笨重车型只比高尔夫球车先进一点儿。
www.bing.com
8.
The team proved that securing a Websphere Portal implementation does not have to be an all or nothing decision.
团队证明,保护WebspherePortal实现并不一定就是全是或全否的决定。
www.ibm.com
9.
Because the level of competition is at an all-time high, body language and appearance are crucial, she said.
由于目前的竞争正处于最高水平,肢体语言和外表包装也显得至关重要,她说。
www.englishtang.com
10.
Franz Ferdinand's first gig was for an all-female art exhibit; the aim of the Glasgow band was to make the patrons dance.
弗朗茨?斐迪南首音乐会是由艺术展览,目的是使乐团格拉斯哥的赞助人跳舞。
tieba.baidu.com
1.
Others will be able to pack more than 800 passengers in an all-economy layout on both decks for cheap charter flights.
其它将会能够为廉宜的特许状飞行在两甲板上包装超过一个所有-经济地面区划的800位乘客。
dzh.mop.com
2.
Prices for food commodities are at an all-time high. This has forced the company to increase prices twice in recent months.
食品价格持续飙高,这迫使星巴克在两个月内将价格提升了一倍。
www.bing.com
3.
Quality education is a systematic engineering. It is an education that makes human beings developing in an all-round and harmonious way.
素质教育是一项系统工程,它是使人全面和谐发展的教育。
www.ceps.com.tw
4.
XProc's standard step library and extensibility mechanisms position XProc to be an all-encompassing solution.
Xproc的标准步骤库和扩展机制使Xproc成为了一种全能的解决方案。
www.ibm.com
5.
Since the establishment of diplomatic ties in 1998, bilateral relations have developed rapidly in an all-round manner.
1998年建交以来,两国关系全面快速发展。
www.fmprc.gov.cn
6.
But many publications are adopting an "all access" model that grants print subscribers free access to digital editions as well.
但许多出版物都采用了“全开放访问”的模式,允许纸质用户同样能免费访问其数字版本。
www.bing.com
7.
Unfortunately, such an all-out effort is only considered in times of war or disaster.
不幸的是,这种竭尽全力的努力,只有在战争或灾难的局势下才会被考虑到。
www.023java.com
8.
Whether you're sprinting for the finish or tackling an all-day epic, your best ride starts with X9.
无论您是短跑的终点还是处理全天的史诗,你最好坐始于X9。
www.bing.com
9.
When superheroes first began to appear in comic books of the late 1930s, the genre was ostensibly an 'all-boys club. '
“十九世纪三十年代末漫画书中刚开始出现超人形象时,那些人物清一色的男性”。
www.bing.com
10.
The Work Area Preparation Checklist may not be an all inclusive list and should be modified for each position accordingly.
工作区域准备检查单可以不是一个统一的清单,并应该根据每个职位修改。
www.waiwenfanyi.com
1.
That is to say that under an all Chinese environment, it has taken us exactly 10 years to have a basic grasp of this Chinese language.
也就是说我们在一个全中文环境中,也花了整整近十年才基本上掌握这门语言。
bbs.oralpractice.com
2.
The year 2005 is an important year for China to march toward the lofty goal of building a well-off society in an all-rounded manner.
2005年,是中国向全面建设小康社会宏伟目标继续迈进的重要一年。
panyee.blog.163.com
3.
Like millions of other Americans, I had come to rely on an all-purpose remedy for the blues--a trip to the mall.
像其他上百万的美国人,我已经开始依赖一种对有收入下降的人通用的救济——去购物中心。
www.eoezone.com
4.
I don't think it really prevents acne from forming, but it works great as an all over treatment to heal old read marks.
我并不认为它真的能防止豆豆产生,但它对于全面修复疤痕还是很管用的。
qq.iyaya.com
5.
But do not confuse that possibility with an all-clear sign for the real economy, stock markets or the political cycle.
但不要把这种可能性与实体经济、股市或政治周期全面解除警报的信号混为一谈。
www.ftchinese.com
6.
Relations with the United States fell to an all-time low during the eighties when Ronald Reagan was president.
80年代里根任美国总统期间,利比亚和美国的关系降到了历史最低点。
www.ebigear.com
7.
In "Los Angeles Times" interview, said Bynum, the fourth of his career last season's goal is to become an All-Star team.
在接受《洛杉矶时报》采访时,拜纳姆表示,他职业生涯第四个赛季的目标就是成为全明星队员。
dictsearch.appspot.com
8.
We develop an all-solid-state YAG laser texturing system used for surface treatment of cold roll.
我们针对冷轧辊表面毛化处理这一特殊应用领域,开发出了全固态YAG激光毛化设备。
www.boshuo.net
9.
During the Cold War, we feared an all-out nuclear exchange between the United States and the Soviet Union.
冷战期间,我们担心在美国与苏联之间爆发一场全面核战争。
www.america.gov
10.
The program includes plenary sessions, case studies, and interactive workshops for an all-encompassing educational experience.
该方案包括全体会议,案例研究,并为一个全方位的教育经验互动研讨会。
www.med365.com.cn
1.
It is called a "full court press" - an all-out administration effort to get key legislation approved by Congress.
这正是所谓的“全面出击”,也就是奥巴马政府全力以赴促使国会通过关键性立法。
www.24en.com
2.
It was mean-girl drama, an all-out attempt to destroy someone without thinking about the implications.
这是一起卑鄙女孩引发的戏剧性事件——企图竭力摧毁某人而不考虑可能造成的后果。
kk.dongxi.net
3.
"Hitting the wall" is an all too common experience that befalls athletes and Gebrselassie isn't an exception.
“撞墙”是所有运动员都体验过的,海里也不例外。
www.bing.com
4.
Swing into action with an all-new set of primate puzzles in the fantastic sequel to the award- winning hit.
摆动到与灵长类动物拼图全新的精*续集获奖的命中设置操作。
bbs.imobile.com.cn
5.
THE recent news from Myanmar, that beautiful, blighted land formerly known as Burma, has offered an all-too-rare cause for optimism.
缅甸,这块美丽富饶,却饱经摧残的土地原称为Burma,它的最新资讯传达出一个非常罕见的乐观因素。
www.ecocn.org
6.
This article is trying to do an all-round and deep-going analysis and research on the dialect materials that is requisitioned in Tongya.
本文尝试对《通雅》所徴用的方言材料进行较为全面深入的分析研究。
www.fabiao.net
7.
"It was an all-or-nothing gamble, " says Shigeru Chiba, a resident.
“这是孤注一掷的赌博,”当地居民ShigeruChiba表示。
www.ftchinese.com
8.
As the Air Force converted to an all-jet fleet of war planes, the gasoline-fueled, prop-driven tankers became anachronisms.
当空军的作战飞机完全转变成喷气机时,以汽油为燃料、螺旋桨推进的加油机就变得落后于时代了。
lindahao999.blog.163.com
9.
An All Risks policy covers every sort of hazard.
一份综合险保单保所有的险。
www.peilian365.com
10.
It was not in Beijing but Yunnan Province where I took part of an all-Chinese tour group of CRI employees last October.
去年十月我到了云南而不是北京,参加由全体中国CRI雇员参加的旅行。
blog.hjenglish.com
1.
Just think of the money you'll save when on gas and parking when you switch to an all-gift-card approach.
只要想想你仅仅用一张礼品卡的方式就能够省下来的汽油费和停车费吧。
www.bing.com
2.
Backed by an army of financial industry lobbyists, they've been waging an all-out battle to delay, defund and dismantle these new rules.
受大财团支持的游说者们开展了一场全面而持久的战斗来拖延、瓦解甚至否决这些新的措施。
www.kekenet.com
3.
JIM TEDDER: The American Pet Products Association says pet ownership in the United States has reached an all time high.
据美国宠物商品制造协会称,养宠物的人比以往任何时候都要多。
www.remword.cn
4.
But trust between the regime and its opponents is at an all-time low.
然而执政党和及其反对派之间的互信处于空前的低落状态。
www.ecocn.org
5.
Summary of the "Symposium on Building a Moderately Prosperous Society in an All-Round Way and Promoting Gender Equality"
“全面建设小康社会促进性别平等研讨会”综述
ilib.cn
6.
But not this year, I think as long as the correct attitude, actively participate in an all-out effort to pay, there would be no regret .
但今年不一样,我觉得只要摆正心态,积极参与,全力付出,就不会有遗憾。
dictsearch.appspot.com
7.
Property values are at an all time low and many investors are taking advantage of this opportunity to purchase rental properties.
物业价值跌入历史上的低谷,许多投资者适时把握机会购买租赁物业。
www.bing.com
8.
METRO Cash & Carry China offers an "all-under-one-roof solution" for its customers with a particularly wide assortment of fresh products.
麦德龙中国为其专业顾客提供“一站式方案”,尤其是丰富的生鲜产品。
talent.xuancai.com
9.
He was an all-right teacher and a decent guy.
他是一个好老师也是一个好人。
www.bing.com
10.
Even now, the United States wind energy industry is by no means an all-American business.
即使是现在,风能产业对于美国商界依然不是个理想的领域。
www.bing.com
1.
If an (All) member does not exist within an attribute hierarchy, the default member is a member of the attribute hierarchy's top level.
如果属性层次结构中不存在“(全部)”成员,则默认成员为属性层次结构中的顶级成员。
technet.microsoft.com
2.
It's working on its own processors, the Loongson family, in the hopes of constructing an all-Chinese-made supercomputer in the near future.
它正致力研究自己的处理器——龙芯家族,以期在不久的将来构建完全中国制造的超级计算机。
www.bing.com
3.
Efforts to use the neoclassical theory of the firm in an all-purpose way nevertheless persisted.
然而,仍然存在一些尝试想把新古典企业理论作为一种万能工具来使用。
www.bing.com
4.
The pursuit of wealth is an all-consuming national passion, and everything else is subordinate to it.
中国人现在正狂热地追求财富,其他东西都是次要的。
ido.3mt.com.cn
5.
To me, being Armenian doesn't symbolize an all inclusive club where only one set of traditions are observed and one language spoken.
对我来说,做为一个亚美尼亚人,并不表示所有人都一样,同一套传统,同样的语言。
zh.globalvoicesonline.org
6.
Lord Stern, who said that he was not a strict vegetarian himself, was speaking on the eve of an all-parliamentary debate on climate change.
斯特恩议员,他说自己不是一个严格的素食者,是在全议会气候变化辩论之夜做的这番发言。
www.bing.com
7.
The Japanese were the most alien enemy the United States had ever fought in an all-out struggle.
日本是美国这场全力对外战争中最为不同的敌人。
blog.sina.com.cn
8.
Enter the Cactus Rescue Crew -- an all volunteer force whose mission is to save what's growing before homebuilders bulldoze the desert.
自己建造家者们铲平沙漠前,为了拯救仙人掌,一个完全由志愿者组成的。
diversity.blog.hexun.com
9.
Strengthen Army Building in an All - round Way in Accordance with the Thought of "Three Represents"
按“三个代表”思想全面加强部队建设
www.ilib.cn
10.
Three days later, at an all-company meeting in the same amphitheater, Hastings announced that there would be no Netflix Player.
三天后,在同一个会议厅召开了公司的全体会议,黑斯廷斯宣布,将不会有Netflix的播放器。
www.bing.com
1.
POWA - POWA intends to be an all-in-one program to operate a Webcam either on a Website or for personal uses.
POWA目的是要成为一个紧凑的程序,在网站上或个人用户上运行Webcam。
osl.cssp.com.cn
2.
The WTP download page offers an all-in-one download for all the WTP plug-ins, as well as a handful of prerequisite plug-ins.
WTP下载页面将提供所有WTP插件以及一些必备插件的all-in-one下载。
www.ibm.com
3.
I. Having expanded consensus, deepened cooperation and promoted the friendly cooperation with Canada and Mexico in an all-round way.
扩大共识,深化合作,全面推进了中国同加拿大和墨西哥的友好合作。
www.fmprc.gov.cn
4.
Vietnam's former foe is a major investor in the country, bilateral trade is at an all-time high, and tourists, not troops, are pouring in.
前对手如今成为主要投资国,双边贸易进入全盛时期,涌入的是游客而不是军队。
blog.sina.com.cn
5.
was an All-Star outfielder for the Cincinnati Reds and New You Yankees.
是所有星外野手为新新纳提红人队和新的您美国人。
www.kb120.com
6.
After the 17th century, Shoton developed from an exclusively religious observance into an all-out festival for local residents, he said.
他还说,从17世界以后,雪顿节就从一个纯宗教活动变成了一个全民的节日。
group.2u4u.com.cn
7.
a quick stay in the Capsule Inn just might make you long for an all access capsule of your own.
在胶囊旅馆小住一下,你可能就会想要有属于自己的“全装备”的胶囊。
www.bing.com
8.
A member in a hierarchy can be a leaf member, a parent member, a data member, or an (All) member.
层次结构中的成员可以是叶成员、父成员、数据成员或“(全部)”成员。
technet.microsoft.com
9.
Gary is known as an all-around great guy; he's smart, funny, good-looking and friendly.
大家都知道盖瑞是个在各方面都很不错的人;他聪明、风趣、好看又友善。
www.wwenglish.com
10.
Do you know anybody else who would appreciate an all-expense-paid spa weekend at a four-star resort in Big Sur?
你知道还有谁愿意在大苏尔(加州旅游胜地)的四星度假区里过个公费泡温泉的周末么?。
bbs.cnscg.com
1.
Nor should GDP be dethroned by an all-encompassing measure of "happiness" .
GDP也不应让位于一个无所不包的“幸福”指标。
www.ftchinese.com
2.
Even Britain, a weaker economy than either of those two, is enjoying yields on its ten-year bonds that are at an all-time low.
即便是比美德两国经济都弱的英国,也从其十年期国债受益多多。
www.bing.com
3.
Currently Cambodia-China cooperation in all areas is well underway and is developing in an all-round manner.
目前柬中各领域合作进展顺利,正在向全方位发展。
www.fmprc.gov.cn
4.
The United States discontinued the draft in 1973, moving to an all-volunteer military force, thus there is no mandatory conscription.
1973年美国中止了义务征兵役,以全志愿兵役制取而代之。因此,当今美国没有强制性兵役制。
www.bing.com
5.
But when you factor in the defensive end, Kobe -- the better shooter and scorer -- comes out ahead of Magic as an all-around player.
但是当你把防守的元素注入两人的比较时,作为更好的射手和得分手,科比是一个比魔术师更加全面的球员。
210006090160.ctinets.com
6.
Daylighting The RAC employed the architects, Nicholas Grimshaw and Partners, because they supported the concept of an all-glass building.
自然采光RAC委托这些建筑师,NicholasGrimshaw及其合伙人,因为他们支持这种全玻璃幕墙的概念。
www.topenergy.org
7.
He urged both sides to create favorable conditions for trade and investment and advance practical cooperation in an all-round manner.
创造良好条件,促进经贸投资,全面推进两国务实合作。
www.fmprc.gov.cn
8.
Nate is the captain of his lacrosse team, As well as being an all-star cross-country runner.
走吧。内特是他曲棍球队的队长,也是全国跑步项目的顶尖选手。
www.bing.com
9.
She estimates that around one-third of her sales this year have gone to foreigners, an all-time high.
她估计,今年经她手售出的房屋约有三分之一是由外国人买走的,为目前为止最高比例。
cn.wsj.com
10.
How can human beings develop in an all-round way with the increasingly advanced professional and intensive production?
在专业、集约化生产越来越发达的条件下,人的全面发展如何可能?
www.ceps.com.tw
1.
And, of course, we see privacy breaches on an all too regular basis.
同时我们也因此而看到侵犯隐私总是有规律的。
www.elanso.com
2.
The parents are all very painful I, although the expression method is different, the expression method is different, is an all similar love.
父母亲都很疼我,虽然表达方式不同,但是表达方式不同,但是都是一样的爱。
zhidao.baidu.com
3.
The invention discloses an all-digital logarithm automatic gain control device and a method thereof.
本发明提出了一种全数字对数自动增益控制装置及方法。
ip.com
4.
He advised extreme caution before moving to Office 365, and said not to slip into an "all-Microsoft" mentality.
在转换到office365之前,Gaughan提醒要尤其小心,并表示不要陷入“全微软”产品的心态。
www.bing.com
5.
The inevitable response is that an all-good God would not permit such a thing.
理所当然的回应是,泛爱的神不会允许这样的事情。
www.bing.com
6.
Sure, new permits also rose, but this trend is unlikely to continue while sales remain weak and supply is at an all-time high.
诚然,建筑许可也出现上升,但在销售依然疲软而供应处于历史最高水平之时,这一上升势头不太可能持续下去。
www.ftchinese.com
7.
encourage innovative approaches to education, and promote competence-oriented education in an all-round way.
深化教育体制改革,坚持教育创新,全面推进素质教育。
www.jukuu.com
8.
This paper is an all-round analytical investigation for the electric control system of the container crane simulation.
介绍集装箱装卸桥电气控制系统设备的仿真。
www.dictall.com
9.
GM is engineering an all-new Corvette, but the chances of it building any more 200-mph models are between slim and none.
通用汽车公司现在正在设计一款全新的考维特,不过该公司生产任何时速在200英里以上车型的可能性都很渺茫,近乎为零。
www.fortunechina.com
10.
China and India are two fast growing economies. Our strategic cooperative partnership is developing in an all-round manner.
中印同为发展最快的经济体,战略合作伙伴关系正全面发展。
kaoyan.hjenglish.com
1.
"Economic freedom plus political repression" is an all-too-common short-hand description of the "China model" .
“经济自由加政治镇压”是对“中国模式”十分普遍的概述。
wwzhz.spaces.live.com
2.
But an all-too-brief "Damascus spring" did not last long.
但是,太过短暂“大马士革之春”,转瞬即逝,并没有持续多长时间。
www.ecocn.org
3.
Yang said China and Mongolia are friendly neighbors and their relations have moved forward in an all-round manner in recent years.
杨洁篪表示,中蒙是友好邻邦。近年来,两国关系全面发展。
www.fmprc.gov.cn
4.
In short, export promotion is an all-purpose strategy promising to fulfill national and regional development objectives alike.
简言之,输出导向的生产可以当作一促进国家及区域发展的策略。
www.ceps.com.tw
5.
They are happier with that than they are unhappy about losing potential upside of an all-stock portfolio.
尽管他们不愿看到完全由股票组成的投资组合失去上涨潜力,但他们更愿看到风险的降低。
c.wsj.com
6.
To regain investor trust, Goldman must abandon conventional public relations and legal strategies that call for an all-out defense.
为了重新取得投资者的信任,高盛必须摒弃“全面防守”的传统公关和法律战略。
c.wsj.com
7.
After extensions for known file types were hidden, the result was an all-uppercase FBI.
隐藏已知的文件类型的扩展名之后,结果是为全部大写的FBI。
technet.microsoft.com
8.
In a bid to prepare his government to fend for itself, the president launched an all-encompassing national reconciliation policy in 1987.
在为阿富汗政府独立运作的筹备阶段,新总统在1987年启动了一项全面性的国家和解政策。
dongxi.net
9.
In the wake of the global financial and economic crisis, youth unemployment is at an all-time high.
随着全球金融和经济危机接踵而来的是青年人前所未有的高失业率。
www.putclub.com
10.
You just can't get any of these experiences by staying at an all-inclusive resort.
你不可能仅呆在服务周到的旅游景区获得这些经历。
www.bing.com
1.
The company took the hill after an all-night battle, but it was costly price.
这个连经过一夜的战斗占领了山头,却付出了高昂的代价。
bbs.maxpda.com
2.
Is an all-Java application that allows developers to use the syntax and most of the features of the Python programming language.
是一个十足的Java应用程序,它允许开发人员使用Python编程语言的语法和大多数特性。
www-128.ibm.com
3.
Although Windows still runs 90% of PCs, the fading importance of the PC means that Microsoft is no longer an all-powerful monopolist.
尽管Windows仍然运行在90%以上的PC机上,但PC机地位的衰落也意味着微软不再是全能的垄断者。
www.bing.com
4.
A recent deal I was on ran days late, requiring an all-hands conference call to finalize a few key issues in the acquisition agreement.
我最近在跟踪的一个案子推延了几天,它需要全体会议电话来定下收购协议中的几个重点问题。
www.bing.com
5.
Nowadays, farms raise chicken in an all-in-one process, so all the henhouses are very clean.
现在农场都是全自动一体化养鸡,所以鸡舍里面很干净。
dictsearch.appspot.com
6.
Such difficulties have been an all too common amid the huge relief operation along the north-eastern coast.
在自卫队队员沿着日本东北部海岸展开大规模救援行动时,此类困难比比皆是。
www.ftchinese.com
7.
In an All of a sudden, the boy made a decision to pay the brave life and death make a determination.
在一刹那间,男孩所作出的决定是付出了一生的勇敢,并下定了死亡的决心。
blog.sina.com.cn
8.
He wants to avoid creating another "cult of personality" the euphemism for glorification of an all powerful leader.
他想避免造成另一个“个人崇拜”,即全权领袖荣耀的委婉说法。
dict.veduchina.com
9.
a character inherited on an all-or-none basis and dependent on the presence of a single gene.
遗传学)一个特点的遗传取决于非完全的主要因素和单个基因的存在。
dictsearch.appspot.com
10.
Foreign direct investment, in both plant and equipment or in purchasing US companies is close to an all-time high.
购买厂房设备和收购美国企业的外国直接投资(FDI)都接近历史高点。
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 3:55:26