单词 | a storm of | ||||||||||
释义 | a storm of
更多释义 收起释义 例句释义: 一阵猛烈的爆发,如一阵愤怒的叫声或狂吼,暴风雨般的 1. The strain of bigger populations, diminishing water tables and a changing climate could all conspire to produce a storm of troubles. 膨胀的人口压力、水资源萎缩以及气候变化交织在一起,或如暴风骤雨般,引发一连串麻烦。 dongxi.net 2. As if the matter were not difficult enough, the case has also touched off a storm of protest among right-to-life groups. 好像这件事还不够难解决似的,此案又引发了保哮生的权利组织的强烈抗议。 www.ecocn.org 3. It's already been a few months since I finished this book. While I was reading it, China was facing a storm of domestic garbage problems. 看完这本书已经有几个月的时间,而在看的期间及以后,国内正面临一场垃圾问题的风暴。 new.chinadialogue.net 4. far offshore in the middle of the night, the ship to the center of the lake, when suddenly a storm of wind, the waves swept over the boat. 在深夜离岸甚远,船到了湖中心的时候,忽然起了暴风,甚至船被波浪掩盖。 quote.psytopic.com 5. No walk in a storm of the road too much, you will be able to take advantage of high - speed escalators direct mail . 在一个站台内无需走太多的路,借助高速自动电梯就能将你直接送达。 dictsearch.appspot.com 6. The apparently callous handling of the case led to a storm of protest and headlines around the world. 这一明显无情的案件处理手法在全世界引起了抗议风暴并成为新闻头条。 www.bing.com 7. But it has not doused a storm of criticism of the Three Gorges dam upriver, including allegations that it contributed to the disaster. 不过雨水并没有浇灭对长江上游三峡大坝的猛烈批评之火——其中就有“三峡大坝导致旱灾”的提法。 note.sdo.com 8. your expedition is at the center of a storm of controversy over salvage rights, and even ethics. Media are calling you a grave robber. 你的这种探测行为一起了极大的争论,比如打捞权问题,甚至道德问题。媒体把你称为一个盗墓者 blog.sina.com.cn 9. The audience got to their feed and a storm of applause burst out . 听从站了起来,突然发出暴风雨般的掌声。 www.bing.com 10. They quickly backed off the proposal after running into a storm of opposition. 这一建议激起了一片反对浪潮,他们很快就让步了。 www.bing.com 1. In the mean time, however, the newspapers had been given full details of transaction, and a storm of words against Cowperwood ensued. 不过,报纸却同时获悉了和解的详细内情,接着就发表了大批攻击柯帕尔的文章。 2. The Georgetown players eventually walked off the court under a storm of boos and thrown water bottles. 乔治城大学队最终在观众的一片嘘声中离开了赛场,还有不少人朝他们扔矿泉水瓶。 cn.wsj.com 3. This caster unleashes a storm of electric discharge on the enemy. 法师向敌人释放出一片电火花的风暴。 dominions.eastgame.org 4. Flapping occurs when a service or host changes state too frequently, resulting in a storm of problem and recovery notifications. 当服务或主机状态更改过频繁时,就会发生震荡,这会导致大量的问题和恢复通知。 www.ibm.com 5. Details like that have produced a storm of opposition from some Chinese, especially in the United States, who accuse Ms. Fu of lying. 诸如此类的细节激起了一些华人的强烈反对,特别是生活在美国的华人,他们谴责傅苹撒谎。 cn.nytimes.com 6. Your expedition is at the center of a storm of controversy. 你们的探险在一场激烈的争论之中。 www.kekenet.com 7. Yet his visit brought roars of "banzai" from the crowd and a storm of disapproval from neighbouring countries. 他的参拜引起围观群众高呼“万岁”,同时引发了邻国的强烈反对。 www.ecocn.org 8. Renault faced a storm of criticism over its botched internal investigation into an alleged case of company espionage. 因在弥补对一桩所谓公司间谍案而做的内部调查中的糟糕表现,雷诺面临着如暴风般的批评。 www.ecocn.org 9. Once published, the rules generate a storm of protest, and are eventually revised in a more sensible direction. 一旦出台,这些规定就会招致强烈的抗议,政府最终会明智地对它们做出一些修改。 www.ftchinese.com 10. Japan came under a storm of criticism Monday for going ahead with its largest whale hunt yet. 本周一消息,日本因启动迄今规模最大的捕鲸行动而遭到各方强烈谴责。 www.chinadaily.com.cn 1. OFFICIALS are bracing themselves for a storm of public outrage over their controversial X- ray cameras scheme . 官员们做好了迎接公愤的准备,因其颇具争议的X射线照相机计划引起了轩然大波。 www.bing.com 2. Presently, as we blundered and floundered along, there was a sharp cry, then a storm of exclamations. 突然,正当我们高一脚低一脚地挣扎着前进时,前面传来一声尖叫,随即是一片呼喊。 3. When the national hero appeared in the hall, there was a storm of cheering that lasted for minutes. 当这位民族英雄出现在大厅时,响起一阵暴风雨般的欢呼声,持续了几分钟。 dictsearch.appspot.com 4. She won a storm of publicity and a shamefaced invitation to the firm's headquarters. 但因此她赢得了大家的眼球,最终接到了公司总部的颁奖邀请。 www.ecocn.org 5. Climate change took off on the back of science and a storm of weather-related disasters. 气候变化以及与气候有关的暴风雨灾难紧随着科学发展而迅速增长。 www.bing.com 6. Gibraltar was calm, but a storm of the century awaited in the Atlantic. 直布罗陀很平静,但是一个世纪风暴在大西洋等待着 blog.sina.com.cn 7. "Banks have been at the epicentre of a storm of rage" . “银行一直处于公愤风暴的中心地带”。 www.ftchinese.com 8. A storm of criticism was raised by his new novel. 他的小说招致了极其激烈的批评。 9. The announcement provoked a storm of criticism and anxious residents voiced concern over their uncertain future. 公告的发布激起一片指责的浪潮,居民也对无法预测的未来表达了自己的焦虑。 www.kekenet.com 10. Nokia's plans to shut Germany's last mobile telephone factory, in Bochum, and move production to Romania have created a storm of protests. 诺基亚决定关闭德国最后一个手机工厂,把生产线迁往罗马尼亚,已经掀起巨大的抗议浪潮。 pro.lihpao.com 1. and there came down a storm of wind upon the lake, and they were filled, and were in danger. 忽然有狂风降到湖上,进入船中的水,使他们处于危险中。 www.ccreadbible.org 2. The video caused a storm of protest across Pakistan after it was shown on a local TV station. 录像在巴基斯坦当地电视台播放后引发了全国各地的抗议风暴。 www.hxen.com 3. A storm of controversy surrounded this decision because NBA players are normally selected from colleges. 围绕着他的决定,曾经发生了一场激烈的争论,因为一般而言,NBA的球员总是从大学生里挑选的。 blog.sina.com.cn 4. The proposal would spark a storm of protest around the country. 这个提议会引起全国范围的抗议浪潮。 wlxt.pzhu.edu.cn 5. Tall cliff edge, standing in a storm of some of the women they. 高高的山崖边,站着一个在狂风暴雨中有些瑟缩的女人。 zhidao.baidu.com 6. X-ray images of nude models hit the internet earlier this year and caused a storm of link sharing and comments. 今年年初一组裸体模特X光图片在互联网上疯传,引来密集的点击和如潮的评论。 www.bing.com 7. The retreat provoked a storm of protest on the island but no expression of support from Washington. 撤离举动引发岛内民众抗议,华盛顿方面也未表达支持言论。 www.ecocn.org 8. A storm of blog entries has appeared as Hurricane Felix approaches the Nicaraguan shore. 在飓风菲利克斯(Felix)逼近尼加拉瓜海岸的同时也掀起了一场博客风暴。 zh.globalvoicesonline.org 9. The case caused a storm of protest, and women's groups have challenged the plea bargain in court. 此案掀起了暴风雨般的抗议,一些妇女组织质疑法院的认罪协议。 www.bing.com 10. May you unleash a storm of affection on your loved ones. 愿你将狂风暴雨般的情感倾注到你所爱的人身上。 www.24en.com 1. The otherwise innocuous visit raised a storm of protest from the Japanese. 这次本应无伤大雅的视察在日本引发了一轮疾风骤雨般的抗议。 www.ftchinese.com 2. He selects topics from real life, and stirs up a storm of "experimental drama" . 他的话剧选材贴近生活,并在实验话剧界掀起了一场风暴。 blog.sina.com.cn 3. A storm of golden petals drifts down from the ceiling, and she wears a crown. 金色花瓣雨自顶棚中肆意飞扬,而她化身为国王。 www.ecocn.org 4. The exorbitant tolls, rather than the man's bad behavior, provoked a storm of public reaction. 但真正激起公众强烈反应的是天价过路费,而不是的此人的不法行为。 www.bing.com 5. The article caused a storm of fans' indignation and outrage. 这篇文章导致了球迷气愤填膺,暴跳如雷。 dx.arsenal.com.cn 6. The book provoked a storm of controversy. 这本书挑起了一场激烈的争论。 blog.sina.com.cn 7. His behaviour drew down a storm of protest from the workers. 他的行为招致了工人们的强烈抗议。 www.bing.com 8. Her frequent tears when she sang it would prompt a storm of applause. 当她唱起这首歌时,会止不住地泪流,台下即可响起雷雨般的掌声来。 www.bing.com 9. Shocked citizens raised a storm of protest. 感到震惊的公民们掀起了一股抗议的浪潮。 www.kuenglish.info 10. The proposal has caused a storm of controversy. 此建议已经提出,立刻引起争议一片。 www.ecocn.org 1. After a storm of protests, Anil was forced to apologize. 经过一阵抗议风暴后,安尼尔被迫道歉。 www.bing.com 2. A storm of abuse raged in the Palestinian and Arab press. 巴勒斯坦和阿拉伯的媒体掀起一阵狂怒。 www.ecocn.org 3. Your problem has provoked a storm of outrage on FT. com. 你的问题在FT.com引起了轩然大波。 www.ftchinese.com 4. The CCTV fire on Feb. 9 ignited a storm of questioning about the institution's management. 2月9日央视大楼火灾引发对央视管理层的质疑风暴。 www.bing.com 5. His witty remark caused a storm of laughter. 他的妙语引起一阵哄堂大笑。 www.kekenet.com 6. Prisoners jettison a storm of contraband from their cells onto the prison floor below. 囚犯们纷纷将违禁品扔出他们的牢房,扔到牢房区的第一层。 www.bing.com 7. The suggestion brought a storm of abuse. 这一建议一经提出,立刻招来狂风暴雨般的的谩骂。 www.ecocn.org 8. This painting represents a storm of sea. 这幅画描绘了海上风暴的景色。 www.ruiwen.com 9. objection n. On the other hand , Dolly's appearance raised a storm of objections and had a great impact on the media and public imagination. 另一方面,另一方面多莉的出现引来了巨大的反对激发了传媒的热炒和公众的想像力.激发了传媒的热炒和公众的想像力。 wenku.baidu.com 10. The 1998 GDP data has generated a storm of controversy. 1998年的GDP数据引起了极大的争议。 chinese.wsj.com 1. When you feel a storm of anxiety coming on, stop what you're doing and make your mind a blank. 当你感觉到焦虑感即将袭来时,停下来什么都不要做,什么都不要想。 www.jysls.com 2. One such tool was used in September last year to restrict Chinese tyre imports, provoking a storm of protest from free-traders. 去年9月,美国政府便动用了此类工具之一,以求限制从中国进口轮胎,此举引发了自由贸易者的强烈抗议。 www.ftchinese.com 3. I am tossed about in a storm of mysteries. 我在神秘的风暴中被抛来抛去。 www.cndkc.net 4. THE award of the first Nobel prize for literature to a Chinese writer last year brought down a storm of controversy. 去年,诺贝尔文学奖首次被颁发给一位华裔作家,舆论一片大哗。 www.ecocn.org 5. It experienced a storm of torture, the test of heat in order to expose the beauty of nature! 它经历了风雨的折磨、酷暑的考验,为的是在自然中展露美态! www.bing.com 6. The audience got to their feet and a storm of applause burst out 听众站起来,响起暴雨般的掌声。 dict.ebigear.com |
||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。