单词 | astonishing |
释义 |
例句释义: 令人十分惊讶的,使人大为惊奇的,难以置信的,令人惊讶的,惊人的,惊心动魄 1. There was no report of whales in the area so we decided to test out Max' new, highly sensitive hydrophone7 and the result was astonishing. 于是我们决定测试一下马克斯新的高灵敏度水中听音器。结果令我们惊奇万分。 www.maynet.cn 2. Their astonishing conclusion was that all the matter in the universe was connected to one vast structure, a membrane. 他们得出了惊人的结论,即宇宙万物都关联于一个巨大的结构,一张巨大的膜。 blog.sina.com.cn 3. Yet as we celebrate our good fortune to be born at a time of such astonishing material wealth, the toaster should give us pause for thought. 然而,我们在庆幸生逢物质如此惊人丰富的时代之时,烤面包机足以令我们心生踌躇并就此深思。 www.ftchinese.com 4. In London, our restaurants can buy wine from more places than any other city on earth - the competition here is astonishing. 在伦敦,餐馆所供应葡萄酒的产地比世界上任何一个城市都丰富——这里的竞争激烈得惊人。 www.ftchinese.com 5. Adams found this incident behind a group of people manage to find ways to get rid of him, to protect this astonishing secret experiment. 此时亚当发现事件背后有一群人想尽办法要干掉他,以保住这个惊人的实验秘密。 zhidao.baidu.com 6. She was alert and precocious and developed at astonishing speed, her mother said, sitting at four months and walking by eight months. Aleanie母亲说,她机敏早熟,发育速度惊人,四个月能坐,八个月会走。 www.bing.com 7. That's why it was so astonishing when I decided to go to my hallway closet to retrieve a revolver that had never been used. 那也是为什么当我忽然决定去过道里的壁橱中重新翻出从未使用过的左轮手枪时,这一举动令人异常惊讶。 blog.sina.com.cn 8. This would be an astonishing upheaval for what was one of Europe's hottest firms. 对于一家欧洲最顶尖的公司来讲,这将是一项令人吃惊的变革。 www.bing.com 9. It is worth remembering that this was an astonishing reversal of ANC policy. 值得记取的是,这是非国大政策惊心动魄的转折点。 dongxi.net 10. Just a few years ago, it would have been astonishing for a foundation, particularly one as traditional as Carnegie, to publicize a failure. 就在几年前,我都不会吃惊了基础,尤其是作为传统卡内基,宣传失败。 www.sjgcz.cn 1. It's astonishing to see that James Cameron has done it again after taking more than a decade off for deep diving and deep thinking. 看到詹姆斯-卡梅隆(JamesCameron)在沉寂了十余年、进行深入挖掘和思考之后的回归,让人惊讶。 chinese.wsj.com 2. It was an astonishing performance for such a young musician. 对于这样的年轻音乐家来说,表演惊人的好。 resource.ahedu.cn 3. It was seen as an astonishing achievement in the face of what was a strongly held belief. 这被认为是展现强烈坚持信念的一个惊人成果。 www.bing.com 4. astonishing as it seems , this whole series of actions takes place in a tiny fraction of a second. 所有这一系列动作尽管看来令人吃惊,然而却发生在几分之一秒钟的瞬间里。 www.ichacha.net 5. It might seem astonishing that this group is also preparing to put into action the roadmap for countries to control tobacco. 这一组国家也准备将国家控制烟草的路线图付诸实施,似乎令人惊讶。 www.who.int 6. It would be astonishing if China were to become a great power in the Christian world, as well as in the economic one. 如果,中国在作为经济大国的同时,成为了基督教世界的一支重要力量,这会令人大为震惊。 www.bing.com 7. David: Yes, there was an astonishing range of that. 大卫:是的,小精灵的周边产品范围大得令人惊奇。 www.kekenet.com 8. Flipping through a family photo album with him it was astonishing how much Williams recalled, going back decades. 翻看一本家庭相册时,威兼斯回忆起的事情多得令人吃惊,这是几十年前的事。 www.suiniyi.com 9. and it so captivated him and he referred to it as "high poetry" of a "gentle, astonishing character" . 神魂颠倒的梵高盛赞高更的艺术是“温和但震慑人心的艺术家”的“极富诗意之作”。 blog.sina.com.cn 10. A few hours later, a truly astonishing new angle on the story emerged. Guess how much South Korea had paid for its 99 year lease? 几小时后,这则消息出现更惊人的新角度,猜猜看韩国为租用土地99年要付出多少钱? zh.globalvoicesonline.org 1. There was no separation between you and the tree and the varying, astonishing colours of the sparkling light on the holly. 你与树、与冬青树枝上闪烁着的缤纷斑斓的惊人色彩是不分离的。 www.j-krishnamurti.org.cn 2. It's astonishing that she should say that sort of thing to you. 她竟然对你说出那样的话,令人震惊。 www.4en.cn 3. And indeed it was astonishing how much he understood. 他了解的程度的确使我吃惊。 www.ted.com 4. It was astonishing to see how angry Cersei could wax over accusations she knew perfectly well to be true. 瑟曦明明知道这些指控都完全属实,却依旧气成这麽样子,真是难以置信。 www.douban.com 5. In most cases, the responses were either keeping quiet or astonishing stares at me for my talking. 可多数情况下,反应要么是沉默无声,要么是因为我说话而露出惊讶的目光。 zhidao.baidu.com 6. In Basra too, after an astonishing turn-round, the Iraqi army seems to have bested the Sadrists. 在巴士拉地区,在经历了巨大的逆转之后,伊拉克政府军看起来对萨达尔人很有益。 www.ecocn.org 7. But what is astonishing is how much Darwin did know, and how far he saw. 但令人惊奇的是,达尔文怎么能知道那么多,还有他的高瞻远瞩。 www.bing.com 8. She starred in the first series to "draw the Rainbow, " but she did not Fledglings astonishing performance in the move. 她出演的第一部电视剧是《画出彩虹》,但初出茅庐的她并无表现中惊人之举。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. To be able to apply (a magnetic field) to a specific brain region and change people's moral judgments is really astonishing. 通过应用磁场到大脑特定区域,改变人的道德判断,这真是很神奇。 www.ruanjian520.com 10. I wasn't surprised to see that the eel had been marked up to an astonishing price. 我一点也不奇怪鳗鱼被标到了令人吃惊的价格。 www.bing.com 1. Chelsea's Ghanaian midfielder is enjoying an astonishing season, having played every minute of every game in every competition. 切尔西的加纳中场尽情的享受着这个充满挑战的赛季和每场比赛带来的挑战和竞争。 bbs.qieerxi.com 2. At that astonishing rate of growth, the company is on track to accomplish much more than just a multibillion-dollar IPO. 在如此惊人的突飞猛进后,该司沿着计划轨道所完成的不仅仅是数十亿美元的公开募股目标。 www.bing.com 3. And with an astonishing discovery made earlier this year, the cost of superconducting cable might soon plummet further. 由于今年早些时候的一项惊人发现,超导电缆的成本可能很快还会大幅下降。 www.bing.com 4. Which is an astonishing number, when you think that surgery must have been a last resort. 这是一个令人吃惊的数字,尤其是当你认为手术是最后一招。 www.ted.com 5. As the United States the only official language and multi-ethnic common language, English is astonishing consistency. 作为美国唯一的官方语言和多民族通用语言,美国英语具有惊人的一致性。 wenwen.soso.com 6. It was astonishing what happiness she could still find in the idea of procuring a pleasure for her husband. 为了讨好她的丈夫,她这么干,究竟能得到什么乐趣,这确实令人诧异。 7. On opening the door, I see a body of camel lying on the ground, like a small hill, with blood spreading everywhere, very astonishing. 我开门一看,一只小山也似的骆驼尸体躺在地上,血水流了一地,十分惊人。 www.hjbbs.com 8. A quarter will spend their wages within a week of being paid and an astonishing 8 per cent get through the lot on pay day. 四分之一的人在一周内就把整个月的薪水花光,8%的人在领薪水当天就荷包见底。 www.ebigear.com 9. You might have noticed that the OCAP RI produces an astonishing amount of output in the command-line window where it's running. 您可能会发现,OCAPRI在它所运行的命令行窗口中生成了数量惊人的输出。 www.ibm.com 10. In which case, by the time you are 25, you are likely to be just as wise as your elders, an astonishing new study reveals. 一项新研究揭示了一个惊人的结果,日本人在达到25岁时,很可能拥有与年长的人一样多的智慧。 www.chinadaily.com.cn 1. The optimised lighting system is now able to create various lighting situations in superb and astonishing quality. 照明系统的优化现在可以创造惊人的卓越品质和各种照明情况。 bbs.hasea.com 2. Just like changes a custom to be very difficult, if forms a new good custom, it produces the effect also is quite astonishing. 正如改变一个习惯很难,如果形成一个新的好习惯,其产生的效果也是相当惊人的。 www.0717ad.com 3. The last two years, domestic mechanical and electrical integration of the automatic winding device developed at an astonishing pace. 近两年,国产自动络筒设备的机电一体化发展速度惊人。 www.texclo.net 4. The astonishing breadth of his thinking makes him an indispensable point of reference for a wide range of disciplines. 正是他令人惊奇的思想宽度,使得他的那些涉及宽泛规训的观点必不可少。 www.tianya.cn 5. Astonishing how little firewood you could pick up in the streets of Dijon. 我很惊奇,在第戎的街道上几乎捡不到能生火的柴。 www.bing.com 6. Inconceivable and unutterable were the wonderful and astonishing actions which he performed for the bebefit of his chief disciples. 他教化他的主要弟子的事迹令人称奇,妙不可言。 blog.sina.com.cn 7. His astonishing ability made him a global media phenomenon. His later predictions were carried live on rolling news channels in Germany. 保罗的超能力让他成为世界媒体追捧的宠儿。而他之后几场预测过程都由德国新闻频道追踪直播。 www.bing.com 8. But what was perhaps most astonishing about Mr Jobs was the fanatical loyalty he managed to inspire in customers. 然而,关于乔布斯最让人惊讶的也许就是他对于激励客户对公司的狂热忠诚。 www.ecocn.org 9. A Republican majority in the Senate, though possible, would be astonishing, because relatively few Democratic seats are up for grabs there. 共和党在参议院占多数的情况,虽有可能,但可能性很小,因为可供争夺的民主党席位相对较少。 www.ftchinese.com 10. Armedwith a phone and a computer, he made astonishing forays into murky globalbusinesses. 用手机和电脑的武装,他到阴暗的全球性企业中制造惊人的掠夺。 www.ecocn.org 1. It was such an astonishing performance for such a young musician. 对如此年轻的音乐家来说,这是令人惊异的演出。 www.nmhrjy.com 2. What's astonishing about Mao is his fluency as a draughtsman, as well as the conversation that he develops with any number of predecessors. 毛焰的惊人之处在于他绘制草图的流畅,以及他在作品中同前辈画家的对话。 dongxi.net 3. Bang, bang, bang, director door sound somewhat astonishing, little sister put down the paper, walked to the door. 砰,砰,砰,局长家的门响的有些惊人,小嫂子放下论文,向门口走去。 www.bing.com 4. It was astonishing to everyone that the court had made such a decision. 法庭竟作出这样的裁决,这使大家惊讶。 www.e-l-e.net.cn 5. Its astonishing exorbitant price at least hundreds of thousand yuan, thus has made people neglect its original value as daily necessity. 动辄几十万、上百万的价格已经让人忘记了它作为生活用品的本来身份。 www.fabiao.net 6. And I came to understand that my (put plainly, astonishing) degree meant nothing at all in a practical sense. 我一步步地认识到,我那(实事求是地说,惊人的)学位在一切实际的意义中意味着零。 www.bing.com 7. She was reacting to Google's astonishing project to eventually make virtually all the books in the world available to be searched online. 引起默克尔如此反应的是谷歌公司提出的逐步将世界上所有的书籍上传到网上以供搜索的惊人计划。 www.bing.com 8. To an astonishing degree they seem willing to give him the benefit of any possible doubt. 美国人似乎愿意将任何尚不确定的嘉许给予奥巴马,已到了令人惊讶的程度。 www.ecocn.org 9. Mankind will be inspired to share, create, work, and obey by the astonishing emergence of a completely new form of social organization. 一种完全崭新的社会组织形式的惊艳出现,将激发人们分享、创造、工作和服从的热情。 www.bing.com 10. Should it do so, the speed with which the centre of economic gravity would shift towards Asia could be even more astonishing. 如果印度做到了这一点,那么世界经济活动的重心将向亚洲转移,而且转移的速度可能更加惊人。 sh.focus.cn 1. Well, the accompanying flotilla of dorados (up to 50 now) can be seen more easily, their astonishing blueness picked up by torchlight. 伴随我们筏子的剑鱼群能看得更清楚了,(到现在为止差不多有50群了)在手电光的照射下,鱼身的蓝色让人惊叹。 www.bing.com 2. But one reader--among the many who complained Thursday--described it as 'perhaps the most astonishing thing I've ever read in a newspaper. ' 周四有许多读者表达了他们的不满。其中一位读者形容这可能是他在报纸上读过的最令人惊讶的文章了。 c.wsj.com 3. And the body of the observatory is the ice itself, an abundant medium with an astonishing natural clarity. 而且观测站的主体就是冰块,它们是足量的,具有非常自然的清晰透明的介质。 www.bing.com 4. With its fresh taste and astonishing array of health benefits, The Original Tulsi Tea is, quite simply. . . perfect. 凭借其新鲜的口感和令人惊讶的益处,图尔西原味茶的确是…非常完美! www.180taobao.com 5. His astonishing results have been broadcast in the U. S. in a History Channel documentary titled Hitler's Escape. 他所得到的这一惊人结论已被制成纪录片,在美国某电视台的历史频道播出,节目名称叫做《希特勒的逃亡》。 www.bing.com 6. Even more astonishing was that it disappeared after her wedding day. 但是,更令人惊奇的是,她的过敏症状在婚后消失了。 www.chinadaily.com.cn 7. Room by room , a set of astonishing , eerie juxtapositions shrinks the gaps between Chinese and Flemish art across the centuries . 一个展厅接着一个展厅,其令人惊异、怪诞的并列陈列方式,缩小了几个世纪时间里中国和佛兰德艺术之间的距离。 www.bing.com 8. The Monster, or Mega-Monster as Nancy likes to call it at times, has also been seen recently by naked eye, astonishing the viewers. 这个怪物,或像南希有时喜欢称呼它的,大怪物,最近同样被肉眼看到,吓到了观测者。 apps.hi.baidu.com 9. I mean Bill Gates has astonishing mental processing power. But he didn't have that sort of feel for design and art. 比尔·盖茨脑力过人,但他少了点艺术和设计方面的感觉。 www.bing.com 10. The monks were not restricted to only brewing the beer, and consumption of it within the monasteries reached astonishing levels. 僧侣们不只局限在酿造啤酒,而且还在修道院中大量饮用啤酒,消耗量实在惊人。 www.bing.com 1. It's such a visually striking image, capturing this otherwise bleak scene with astonishing clarity and saturated colors. 这张照片给了我视觉上的冲击,它用令人惊讶的明晰饱和的色彩拍下了这个本是凄凉阴郁的场面。 www.bing.com 2. If one thinks of all that it has to do, and all that it does so well, it is really astonishing! 人能想到的,它都能做到,真惊人啊! www.ecocn.org 3. The Palace has said the Queen sees no need to meet Kate's parents until the wedding day, which I find astonishing. 皇室方面说女皇将会在婚礼当日会见凯特的父母,这点我认为十分令人惊讶。 www.bing.com 4. The hot chick Penny is going to be our "muscle" , her skill in shot gun and base ball bat is truly astonishing! 热辣的小妞佩妮将是我们的“打手”,她使用猎枪和棒球棍的技术真让人惊讶! bbs.ngacn.cc 5. Above all, the tune and even the words of 'Beasts of England' were known everywhere. It had spread with astonishing speed. 更有甚者,《英格兰兽》的曲子和歌词无处不知,并仍然以惊人的速度流传着。 www.bing.com 6. It was astonishing to observe how suddenly the boat would spin around and turn tail . 瞧着船只如何骤然旋转而逃,真使人触目惊心。 dict.veduchina.com 7. What China has done in less than three decades is nothing short of astonishing. 中国在短短三十年里所做的从来不乏令人惊异之举。 www.mytino.com 8. Effect: Your character has a near-photographic memory, being able to recall vast amounts of observed detail with astonishing accuracy. 效果:你的人物具有像照相机一样的记忆力,能够以惊人的准确度回忆起大量的观察细节。 sites.google.com 9. As you walked down, it seemed to cover the whole earth, and it was astonishing how every bird and tree became still. 当你走下来,它似乎覆盖了整个地球,而令人吃惊的是所有鸟儿和树木不知怎地都变得安静。 www.jkrishnamurti.org.cn 10. The reunion between Elisabeth and her mother Rosemarie had also been "astonishing" , Kepplinger said. Kepplinger表示,伊丽莎白及其母亲Rosemarie的团聚也是“令人震撼”的。 cn.reuters.com 1. Manchester grew at an astonishing rate, and its booming economy attracted migrants from all over Britain. 曼彻斯特以惊人的速度发展,它繁荣的经济吸引着英国各地的人们纷踏而至。 www.bing.com 2. Tell them your dreams, for one will go out of his or her way to help you in an astonishing way! 告诉他们你的梦想,因为将有一个他或她会不厌其烦地,以一种惊人的方式来帮助你! hi.baidu.com 3. Taiwan's probably increased by even more: its industrial output jumped by an astonishing annualised rate of 89%. 台湾可能增长了更多:它的工业产出以令人震惊的89%的年率跃升。 www.ecocn.org 4. The last hit was decisive , and Valentina Vezzali made it by pretending to move backwards before making an astonishing attack . 最后的打击是决定性的,和瓦伦蒂娜·让它假装向后移动之前,一个惊人的攻击。 www.ok06.com 5. At first General Lee won some astonishing victories and proved himself to be a better general than any of the Unionist commander. 战争刚开始时,李将军取得了惊人的战绩,以此证明他胜过北方军的任何一个指挥官。 dictsearch.appspot.com 6. Given all this, it is astonishing that it took a decade to track down bin Laden. 考虑到这一切,美国花费十年时间才追踪到本?拉登令人吃惊。 www.ftchinese.com 7. Mr Mount argues that there is an "astonishing resemblance" between life in ancient Greece and Rome and the manner in which we live now. 蒙特先生指出我们现在的生活方式同古希腊和古罗马的生活方式拥有“惊人的相似之处”。 www.bing.com 8. And yet, I also recognize the astonishing potential of digital texts and e-readers. 但是我也意识到了电子书和电子阅览器巨大的潜在市场。 www.bing.com 9. When the merchant heard the astonishing story, he thought of a plan. 当那个商人听到这个令人吃惊的故事时,他就心生一计。 www.ecp.com.cn 10. It is astonishing that he accomplished so much at such a young age. 让我惊奇的是,他在这么年轻的时候就做到了这么多伟大的成就。 tieba.baidu.com 1. It is a timepiece of such astonishing precision that people often wake up a few minutes before their alarm clocks go off. 这种时钟准确得惊人,我们往往就在闹铃响前几分钟醒来。 www.zftrans.com 2. Most astonishing was the absence of fear among the protesters, most of whom were attending a political event for the first time. 最令人惊讶的是示威者缺乏恐惧感,其中大部分人是参加第一次政治活动。 www.xueshe8.com 3. For my small consulting company such a revenue figure would be astonishing, but of course the context here is that it's for IBM. 对我的小型咨询公司来说,这样一个收入数字是非常惊人的。当然,这里的上下文是关于IBM的。 www.ibm.com 4. A thing that happened the next day or the day following seemed specially astonishing. 发生在第二天或是第三天的一件事情,使人大为惊奇。 www.bing.com 5. That we can speak at all is nothing less than an astonishing cognitive achievement. 我们人类会说话本身,就是一项认知上的惊人成就。 www.bing.com 6. Or did we? The astonishing thing about the current political scene is the extent to which nothing has changed. 接受教训了吗?当前政治景象令人震惊的情况是,一切都没有变。 blog.163.com 7. in education is so astonishing as the ~ of ignorance it accumulates in the form of inert facts. 在教育中,没有什么像它以僵化的事实为形式积累起来的大量无知更令人吃惊的东西了。 z.tougao98.com 8. Her speaking improved a little, but what was really astonishing was her listening comprehension. 她的口语进步不多,但令人惊讶的是她的听力。 www.bing.com 9. Mr Ding is now working on a new train, due to be tested next year at an astonishing 500 kilometres per hour. 而这仅仅是个开始。丁先生现在从事于一种新列车的开发,计划明年开始测试,其时速将达到了惊人的500公里每小时。 www.bing.com 10. Which made it all the more astonishing that it turns out that the unit has only three full-time members. 他的话使这个团队竟然只有三位全职成员这个事实更加惊人。 www.bing.com 1. The result of the survey indicated the surveyed students' astonishing openness towards sex. 调查结果显示了被调查学生令人惊讶的性开放。 dictsearch.appspot.com 2. Exports fell by 2. 2% last month from a year ago; imports plummeted by an astonishing 17. 9%. 与去年同期相比,出口数字下跌2.2%;而进口则令人吃惊的下跌17. www.bing.com 3. Adrian Desmond and James Moore have come up with something astonishing: a radical new explanation of the force that drove Darwin. 阿德里安·德斯蒙德和詹姆斯·摩尔提出了一些令人吃惊的事情:对驱使达尔文的力量作出一个激进的新解释。 www.bing.com 4. ith or without Jobs, Apple is, for the foreseeable future, going to coin simply astonishing amounts of money. 不管有没有乔布斯,我们都可以预见到苹果在未来还是能大大赚上一笔。 dongxi.net 5. s: In general computer applications, networking is growing at an astonishing speed of its impact on every aspect of our social life. 论文摘要:在计算机普遍应用的今天,网络正以其惊人的发展速度影响着我们社会生活的方方面面。 dictsearch.appspot.com 6. Mr Rylance makes an astonishing entry, flinging himself into a handstand on a tank of water and dunking his whole head in. 里朗斯的登台方式夺人眼球,他猛然倒立在水箱中,并把整个头部全部浸入。 www.ecocn.org 7. It is astonishing how sociable I feel myself compared with him. 我觉得与他相比我是多么的热衷于社交啊。 edu.21cn.com 8. When large numbers of these cells are linked together, the effects can be astonishing. 当这些细胞大量聚集时,产生的效果会非常令人吃惊。 www.zxlww.com 9. However, these forms derive out a lot of varieties in the practical application, which have the astonishing similarity in certain aspects. 而这些形式在实际应用中又衍生出了许多变种,有些变种在某些方面有着惊人的相似性。 www.fabiao.net 10. It is astonishing that a man of his stature can utter such complete nonsense. 这种身份的人还能说出如此荒谬的话,真是令人吃惊。 dongxi.net 1. When large numbers of these cell are linked together, the effects can be astonishing. 这种细胞大量地连接在一起时产生的效果非常令人吃惊。 en.hujiang.com 2. Both have astonishing images, including several of Shaw naked, apart from his whiskers. 两展会都将展示萧的惊艳之作,包括他的几张裸照(不算胡须的话)。 www.bing.com 3. The Bernard Madoff scandal had at its hearts, a man who seemed to have the Midas touch, generating astonishing returns year after year. 这场丑闻产生的要诀在于,这个人他似乎拥有着点石成金的能力,年复一年,不断产出令人咋舌的收益。 blog.sina.com.cn 4. There was an astonishing number of applicants of the job. 申请这份工作的人数多的惊人。 lijfvip221.blog.163.com 5. Timor-Leste, another poor and Catholic Asian country, is an extreme case: hardly any contraceptives and an astonishing baby boom. 亚洲另一个贫穷的天主教国家东帝汶则是一个极端的例子:民众几乎从不采用任何避孕措施,结果导致了非常惊人的生育高峰。 www.ecocn.org 6. That Jaguar is able to achieve such precision without detracting from ride quality is astonishing. 这捷豹是能够实现这样的精确度在不偏离行驶品质是惊人的。 usa.315che.com 7. In 1970, just 16% of Americans ages 25 to 29 had never been married; today that's true of an astonishing 55% of the age group. 1970年,25岁到29岁的美国人当中只有16%从来没结过婚;到了今天,这个比例则是惊人却真实的55%。 c.wsj.com 8. But Egyptian life expectancy was up to 70 and its infant mortality down to 21; an astonishing transformation. 而埃及人的预期寿命升至70岁,婴儿死亡率降至21‰——这是一个令人震惊的变化。 www.ftchinese.com 9. Voter turn-out in the second round was an astonishing 84%. 第二轮的投票率出人意料达到了84%。 www.ecocn.org 10. The astonishing results were the formation of a modest variety of biologically relevant amino acids. 令人惊讶的结果是形成了一些与生物相关的氨基酸。 www.bing.com 1. It has been astonishing and infuriating, as the economic crisis has unfolded, to watch America's political class defining normalcy down. 由于经济危机已经发生,看到美国政治阶层对常态轻描淡写令人震惊又愤怒。 www.bing.com 2. Lifting his eyes to the dizzy altitude of the cliff's summit, the officer saw an astonishing sight. 军官举目仰望峭壁顶端令人头昏眼花的高度,忽然瞥见一幅惊心动魄的情景。 www.jukuu.com 3. The 21-year-old won his country's first Olympic title in the blue riband event and capped an astonishing rise to the top of his sport. 21岁的博尔特为他的国家在这次盛会中赢得了第一枚奥运金牌,使自己运动的顶点得到了惊人的提高。 blog.sina.com.cn 4. Yet the process by which these astonishing changes have occurred owes as much to accident and experiment as to grand design. 然而,在发生这些令人惊讶的变化的过程中,偶然和尝试与伟大的设计同样重要。 www.ftchinese.com 5. And that average hides countries that have seen an astonishing collapse in the willingness of their citizens to breed. 有些国家已经看到自己国民的生育意愿惊人衰退,而生育平均值将其掩盖了。 www.ecocn.org 6. an astonishing conclusion, since iron is manufactured in stars and should have been scarce in the early universe. 这是一项惊人的结论,因为铁是在星球内部制造产生的,在宇宙初期应该比较稀少才对。 www.rrting.com 7. I mean it is astonishing for an artist -- for an architect -- to become actually an icon and a legend in their own time. 我是说,对于一位艺术家——一位建筑师而言——成为你所属的这一个时代的风向标,甚至传说。 www.ted.com 8. It was astonishing to see the animals and plants that are found nowhere else in the world. 看到了世界上其它地方找不到的动植物真是令人惊讶。 www.backpack.net.cn 9. I do not mean to suggest that such astonishing consolidations of income at the top directly cause sharp economic declines. 我不是说,上层令人咂舌的收入增加导致了经济的急速下滑。 www.bing.com 10. Haldeman's words showed astonishing foresight, since the Internet as we know it today lay a decade or two in the future. 霍尔德曼的话显示了惊人的远见,因为就我们所知的今天的互联网,霍尔德曼10年或者说20年前就已经预见到了。 www.bing.com 1. The good looks and graceful manners modelling and the astonishing physical strength caused him to win the superelevation human spirit! 帅气的造型和惊人的体力使他赢得了超高的人气! learning.zhishi.sohu.com 2. I'm not a doctor or a researcher, so this, to me, was an astonishing thing. 我不是医生或研究人员,所以这个对我来说是很惊人的。 www.myoops.org 3. But the new research adds an astonishing level of detail and a few new insights that were not previously available. 但这些研究也较之前加入了全新水平的细节和一些新的认识。 www.bing.com 4. IN THE month of June an attractive black American politician visited a university in Cairo and made an astonishing speech. 六月间,一位魅力四射的美国黑人政治家访问了开罗的一所大学,发表了令人讶异的讲话。 www.ecocn.org 5. It was an astonishing break in the French career of victory. 这是法国胜利的事业中的一个惊人的突破。 6. One of the more astonishing retail phenomena in Britain in recent years has been the sudden explosion of specialist shirt retailers. 近几年在英国出现的更加令人吃惊的零售业现象之一是,衬衣专卖店突然爆发式增长。 www.ftchinese.com 7. One of the young children burst into frightened tears at the astonishing sight. 一个小孩子看到这副奇怪的容貌吓得哇的大哭起来。 www.chinaorb.com 8. The young Cull - content obtains these astonishing achievements, all are the results which his father educates devotedly . 小卡尔-维特所取得的这些惊人的成就,全都是他父亲悉心教育的结果。 dictsearch.appspot.com 9. An astonishing announcement was made. It was yet another shockwave that revolutionized the whole landscape. 一个惊人的宣布出现。这是改变整个格局的冲击波。 www.kekenet.com 10. In terms of music, Central Europe can lay claim to an astonishing roll call of classical composers. 在音乐方面,中欧有大量的古典作曲家。小约翰斯·特劳斯为维也纳贡献了圆舞曲; blog.163.com 1. Culural industry with its unique charm and the astonishing speed of growth has attracted the eyes of the world since the 1970s. 上世纪末以来,随着改革开放的深入发展文化产业迅速崛起深深着吸引了全球的目光。 www.fabiao.net 2. In Beijing, china's capital, workers are constructing one of the most astonishing building ever build. 在中国的首都北京,工人正在打造人类史上最惊人的建筑之一 wenku.baidu.com 3. Let's take a look at how the world's top gymnasts accomplish these astonishing twists. 让我们来看一看世界顶尖的运动员如何完成这些惊人的奇思妙想。 www.kekenet.com 4. If he had one abiding trait , it was his desire of astonishing people. 如果说他有什么经常性的癖好的话,那就是他老想惹人吃惊。 dict.wenguo.com 5. Even cruising well into triple figures the force a few centimetres of ankle flex provides is absolutely astonishing. 甚至巡航到三重数字警队几厘米的踝关节弯曲规定,是绝对惊人。 dictsearch.appspot.com 6. She defeated her cancer, gained weight and lost it again, and launched Autodesk into a period of astonishing growth. 她战胜了癌症,体重增了又减,还将欧特克带进了快速发展期,速度惊人。 www.ecocn.org 7. With an astonishing interior design, the penthouse apartment is located in a fully and recently renovated 1907 building. 尽管内部设计精妙,这套公寓却坐落在一座拥挤的1907年翻修过的建筑内。 www.bing.com 8. Exports that have grown by more than 20% a year since 2002 will fall in 2009 - an astonishing turnaround. 从2002年开始年增长超过20%的出口将在2009年下滑——这是一个惊人的逆转。 www.bing.com 9. His sword "disappeared" cut waters as the ability and his astonishing destruction, temptation. 他的斩魄刀“镜花水月”的能力和他一样,都令人沉沦迷惑。 zhidao.baidu.com 10. But the final impression of her works is astonishing integrity and originality. 但是她的作品最后留给人的印象,却是惊人的完整和富于独创。 www.jukuu.com 1. After several more years of carefully cultivating and caring for the ear-hair, Radhakant's tufts now stretch an astonishing 25cm. 经过多年的精心培育和保养,拉德哈坎特毛丛现在已经长至令人震惊的25厘米。 www.bing.com 2. "The volumes are astonishing, " said Bose T. George, a financial analyst at Keefe Bruyette & Woods "It's like a casino. " “交易量着实令人吃惊,”玻色.T.乔治说到,他是一名KBW投资银行(KeefeBruyette&;Woods)的金融分析师,“这就好象在玩赌博。” www.bing.com 3. The Internet gives scientists and researchers instant access to an astonishing number of academic journals. 因特网使科学家与研究者能立即存取数量惊人的学术期刊。 www.ecocn.org 4. By astonishing powers of concentration he composed in his mind and then dictated. 弥尔顿具有惊人的专注力,他首先在脑海中进行创作,然后出口成章。 bbs.eblcu.cn 5. One was already leaping up a small hill of discarded equipment and stacked crates with astonishing speed, giving chase. 一只大猫跃上废弃机器和木筐堆成的小丘,速度快得惊人,紧追不舍。 www.hicoo.net 6. A glimpse into the door revealed the astonishing secrete to him. 翻译他向门里一瞥,发现了一个惊人的秘密。 en.eol.cn 7. The only son of King Louis VII of France fell dangerously ill and his distraught father took the astonishing decision to go to Canterbury. 法国国王路易七世因为其独子患了重病,变得心烦意乱,遂作出去坎特伯雷朝圣的惊人决定。 www.bing.com 8. A little over a decade ago astronomers discovered something astonishing. 十多年前,天文学家发现了一些奇异的现象。 www.bing.com 9. Coupled with dramatic breakdown in the black family structure has been an astonishing growth in the rate of illegitimacy. 伴随着黑人家庭结构解体的是非婚生率的惊人增长。 www.bing.com 10. Apple, however, continues to grow at astonishing rates, fueled by sales of its iPad tablet computer and iPhone smartphone. 但苹果依靠平板电脑iPad和智能手机iPhone销量的推动,仍在以惊人的速度增长。 chinese.wsj.com 1. The human capacity to hide feelings of fear and anger from others, and themselves, can be astonishing at times. 有时候人类在向外界或者自己隐藏内心的恐惧和愤怒感的能力是惊人的。 www.kaoyanyi.com 2. The cat was a remarkably beautiful animal, entirely black and sagacious to an astonishing degree. 这只猫很漂亮,全身乌黑,并且惊人地聪明。 blog.sina.com.cn 3. The astonishing performance of the American economy over two-plus centuries bears out their judgment. 两个多世纪来,美国经济的惊人表现验证着他们的判断。 www.bing.com 4. Tesco Standard Plus Cakes calls on sweetness, using a gentle color scheme and astonishing typography throughout the whole package. 乐购标准再加上蛋糕代表一种甜蜜,整个包装使用一个温和的配色方案和别出心裁的排版。 select.yeeyan.org 5. If 'velocity'has the meaning of'high speed', the word 'astonishing'is surplus. 如果velocity有‘高速’之意,那么astonishing(惊人的)一词就多余了。 edu.sina.com.cn 6. It was really astonishing that he refused to talk to you . 他拒绝和你说话真是令人惊讶。 www.ebigear.com 7. The ash preserved the remains to an astonishing degree, which is why Pompeii is such a treasure. 由于火山灰的缘故,许多当时的情景仍然保留完整,这也是为何庞贝城会是如此珍贵。 times.hinet.net 8. It is astonishing that such a bohemian man always believes in orthodoxy . 一个如此放荡不羁的人总是信仰正统教条真是不可思议。 dictsearch.appspot.com 9. This is an astonishing new reality. We have never been here before. 这是一个令人惊叹的新现实——人类从未经历过。 www.america.gov 10. It's a pretty astonishing statement, Then again, Mulally is looking at the world in a completely different way. 这是一个相当惊人的说法,Mulally再一次用他那与众不同的眼光看待这个世界。 www.bing.com 1. You may find it astonishing that Charlie was taught to sing as soon as he could speak and dance as soon as he could walk. 您可能会发现,令人惊讶的是查理在他会说话时就教他唱歌和可以步行时就教他舞蹈。 www.2abc8.com 2. But the admiral cannot have foreseen the astonishing sequence of budget negotiations that have paralysed Congress this past year. 不过马伦上将还是无法预测到这过去的一年里国会预算谈判连连崩盘。 bbs.cnesa.net 3. If the pace keeps up, the city will record well over 200 murders in 2007, an astonishing number for a place its size. 如果以这个速度增长下去,那么新奥尔良在2007年的谋杀案将突破200例大关,这对于这样规模的地区来说实在是一个惊人的数字。 www.ecocn.org 4. In his imagination Einstein looks back at the clock tower and what he sees is astonishing. 在他的想象里爱因斯坦回头看着钟楼而且他所看到的令人震惊。 www.kekenet.com 5. He shook his head. "You are truly an astonishing woman. " 他摇了摇头,“你真是个了不起的女人。” www.jukuu.com 6. yes , you ; it would not be astonishing . 是的,您。这有什么可大惊小怪的? www.ichacha.net 7. The brightness of the sun is equally astonishing. 太阳的亮度同样令人惊奇 zhidao.baidu.com 8. The Baltic was still frozen in May. Venetians beheld the astonishing spectacle of their lagoon covered by a sheet of ice. 波罗的海5月时仍然处在封冻状态。威尼斯人看到了令人瞠目结舌的景象:他们的水城被盖上了一层冰。 www.bing.com 9. Women's hats went through periods of astonishing ostentation, the last being the years preceding World War I. 女帽则经历了一些非常夸饰的时期,最后的这种阶段是发生在第一次世界大战前几年。 www.tdict.com 10. The cartoon reveals an astonishing scenario in which hundreds of old people are chasing a small bag tagged "retirement fund" . 这幅漫画展现了一个惊人的场景,成百上千的老人们正在追赶一个贴着“养老保险金”的小袋子。 www.hjenglish.com 1. In the last few millennia, we have made the most astonishing and unexpected discoveries about the Cosmos and our place within it. 在最近的几千年里,关于宇宙和我们所在的地方,我们已经有了最让人惊异和难以想像的发现。 qac.yappr.cn 2. Bob is a seasoned wildlife filmmaker who has captured some of the most astonishing wildlife moments ever. 鲍勃是个老练的野生动物电影工作者,已经拍摄了一些至今最惊人的野生动物瞬间。 www.waiwenfanyi.com 3. The astonishing part was the way that the four-year-olds' ability to defer gratification was reflected over time in their lives. 令人吃惊的是这些四岁的孩子们延迟满足的能力在其日后生活中造成的影响。 www.ecocn.org 4. Rooted in the pristine, sparkling waters of the South Pacific is an astonishing brown seaweed. 植根于原始的,波光粼粼的水域南太平洋是一个惊人的褐色海藻。 dict.kekenet.com 5. Issa's priorities are, to an astonishing degree, representative of the new Republican House majority. 让人吃惊的是,伊萨的这一决定得到了众议院新共和党多数党的支持。 www.bing.com 6. Screen Saver with original astonishing photos of Sunsets and Burning Skies complete with transition effects and user customizable options. 日落和燃烧的天空与过渡效果和用户定制的选项的完整的原始惊人的照片下载屏幕保护程序。 kondishenprom.info 7. One of the astonishing properties of this superfluid is that it flows uphill . 这种超流体的一个令人惊讶的性质是它向上流动。 dict.veduchina.com 8. The U. S. has responded with astonishing speed, considering there are still few illnesses and just one hospitalization. 考虑到国内并没有几个病例,而且只有一个住院隔离的病例,美国的反应速度还是相当惊人的。 www.bing.com 9. Ruled by Uranus, Aquarius is exactly the epitome of Uranus. This constellation has astonishing intellectual and communication skill. 受天王星控制的水瓶座简直就是天王星的缩影。水瓶座具有令人吃惊的智慧和沟通能力。 wenku.baidu.com 10. When Crayola comes out with names that don't describe the color of crayons, that is just astonishing. 但当库莱奥拉使用的名称丝毫不能描述出蜡笔的颜色时,真是令人吃惊的创举。 manage.org.cn 1. But the mere fact of the ballot's existence is an astonishing victory for legalisation advocates. 但是,仅从投票就可以看到,合法化的呼吁已经获得令人震惊的胜利。 www.bing.com 2. the books subtitle read , " the worlds most influential , inspiring , and astonishing structures . " 全球最有影响力最启发灵感最令人惊讶的建筑,由时代周刊的编辑辑印成书。 www.ichacha.net 3. In many cases, these processes became controlled and perfected to an astonishing degree by purely empirical methods. 在很多情况下,单凭纯经验的方法这些过程就已被控制并完善到惊人的程度。 www.jukuu.com 4. The move would represent an astonishing turnaround in fortunes for the striker, who was relegated with Newcastle United only six weeks ago. 这次转会将是这位前锋命运的转折点,他6周前随纽卡降级。 bbs.sports.sina.com.cn 5. It claimed that up to two-thirds of some grants went astray, with "astonishing" corruption in some cases. 文章说道,高达三分之二的援助基金都遭到挪用,有时伴随着“惊人的”腐败。 bbs.ecocn.org 6. That it has come to this reflects the astonishing speed of Mr Brown's fall. 这是对布朗先生支持率猛跌的反应。 www.ecocn.org 7. It was an astonishing story. 这故事令人惊讶不已。 wenku.baidu.com 8. And that's twice the energy output, weight for weight, than a hummingbird -- absolutely astonishing. 按体重比,是蜂鸟的能量输出的两倍--绝对惊人。 www.ted.com 9. Astonishing degree of incompetence among lawyers representing abuse victims in criminal cases. 在刑事案件中代理虐待受害者的律师能力低的惊人。 www.genderandlaw.org.cn 10. 'He had an astonishing background, ' says Mr. Beresford, in Singapore this week for the film's April 15 screening. 贝雷斯福德本周在新加坡参加4月15日该片的上映时说,李存信有着惊人的背景。 c.wsj.com 1. The latest tap on the glass by GfK NOP, a market-research firm, revealed an astonishing pessimism, with a reading of minus 30 in March. 英国市场调研机构GfKNOP最新的调查显示了消费者心头的阴云笼罩,3月的指数为-30。 www.ecocn.org 2. The contrast of technical force between hospital and society is astonishing in the maintenance & service of large-scale medical equipment. 大型医用设备的维保工作,在医院与社会的维保技术力量之间的反差极大。 www.chemyq.com 3. He's a little skinny guy, but when he grabbed me his strength was astonishing. (郑中基)虽然看来瘦削,但他抓住我时,可是力大无穷。 www.crazyenglish.org 4. So it's astonishing that Republicans would adopt an absolutist platform condemning abortion without offering an exception even for rape. 因此,共和党人居然采用绝对主义的纲领来谴责堕胎,就连强奸也不能例外,是很令人震惊的。 cn.nytimes.com 5. With the rapid development of the computer network, the information available in various networks is increasing at astonishing speed. 随着计算机网络的快速发展,各种网络中可供利用的信息以惊人的速度在增长。 zhidao.baidu.com 6. There must have been astonishing places . . . you can imagine the mammoths, and the herds of horses and deer. 当时肯定有很多震振人心的地方……你能想像那些猛犸象、大群大群的野马与鹿群。 www.bing.com 7. It's astonishing to me that he should be absent. 他竟然缺席,这使我感到吃惊。 lysm.wxjy.com.cn 8. Officials also have encouraged an astonishing urbanization boom that has made environmental gains seem modest, if not illusory. 政府一直在鼓励城市经济以令人震惊的速度扩张。这使得环境的改善显得微乎其微,甚至堪称幻觉。 www.green-web.org 9. Your resolution on the marketing of foods and non-alcoholic beverages to children responds to an astonishing statistic. 你们通过的向儿童推销食品和非酒精饮料决议是面对惊人的统计数据做出的反应。 www.who.int 10. But if that were true there'd be an absolutely astonishing number of cocaine users in Beijing! 但如果真是这样,那么北京的可卡因使用者就绝对会出奇的多! www.englishpub.cn 1. In the busy city of New York, such an astonishing thing that ever happened. 在的忙城市纽约,这样的可惊异的东西那曾经发生。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. But with astonishing regularity, Jobs did something that few people accomplish even once: he reinvented entire industries. 但令人惊讶的规律性,乔布斯的东西,少数人甚至一度完成:他彻底改造了整个行业。 www.englishtang.com 3. Generation after generation, we puzzle out formulas, test them, and find, to an astonishing degree, that nature agrees. 一代又一代,人类推导出的各种公式定理,几经验证,竟发现与自然界惊人的一致; bbs.chinadaily.com.cn 4. Simultaneously, the city erects the most astonishing, Cyclopean multi-level expressways to induce people off bikes and into SUVs. 同时上海市建成了惊人的,宏伟的多层高速公路将人们从自行车上引至越野车中。 www.bing.com 5. "Conversation in the Cathedral" , an early work of astonishing maturity, is set in his native Peru in the 1950s, during a dictatorship. 《大教堂中的对话》是他早期的惊人巨作,故事背景是20世纪50年代的秘鲁,当时他的家乡秘鲁尚处于独裁时期。 www.ecocn.org 6. It carries on the account of Bob Monroe's astonishing saga. 书中继续讲述鲍勃·门罗的惊人传奇。 my.opera.com 7. After a decade of astonishing growth, the Chinese car industry may be about to take a breather. 经过十年的飞速增长,中国汽车业可能要稍事喘息。 www.ftchinese.com 8. Focal point six: The launch vehicle new performance astonishing Long March two f rockets will use in launching the Shenzhou seventh airship. 焦点六:运载火箭新性能惊人长征二号f火箭将用于发射神舟七号飞船。 dictsearch.appspot.com 9. It is astonished to me that he should be absent. : It is astonishing to me that he should be absent. : I am astonished that he is absent. 他竟然会缺席,这使我感到惊讶。 club.pojaa.com 10. But this one has been astonishing: the number of earmarks has shot up tenfold since the Republicans took the House in 1994. 但是这个已经让人惊讶了:指定用途的数目自从共和党人在1994年获得众议院在以来就暴涨十倍。 www.ecocn.org 1. Digital information about nearly every aspect of our lives is being created at an astonishing rate. 数字化信息正在我们身边以令人惊诧的速度发展。 www.bing.com 2. The local newspaper commended this young painter when "utilizes the paint brush and the pencil demonstrated the astonishing ability" . 当地报纸称赞这位青年画家在“运用画笔和铅笔时显示出了惊人的才能”。 www.wenhuayishu5.com 3. Actually, I held it tightly--my memory. When I looked back, I found it astonishing that I remembered every details. 事实上,我紧紧抓住了唯一一点——我的记忆。回望我身后的世界是很令人吃惊的一件事。我连每一个细节都记得。 home.ebigear.com 4. The era of his astonishing creativity ended 20 years ago; most of what has happened since has been embarrassment. 他那充满惊人的创造力的时代早在20年前就已结束,接下来发生的多是难堪之事。 www.bing.com 5. And so on. And so it was simply astonishing to me to find an organization that appreciated both those sides. 诸如此类所以我只是惊讶可以找到这样一个机构能同时关心这两个方面的问题 www.ted.com 6. The huge gap in standards of living from one province to the next, or from large cities to rural areas, is astonishing. 一个省与另一个省的生活水平差异、大城市和农村地区的差异简直是天壤之别。 www.ecocn.org 7. Last week it was Carlyle Capital, with an astonishing $31 of debt for each dollar of equity. 最近是凯雷资本(CarlyleCapital),其每1美元的资产就对应着31美元的负债,令人震惊。 www.ftchinese.com 8. it is a land of amazing landscapes and of astonishing beauty, above and below the waves. 无论是海底还是陆地,这里都神奇而美丽。 blog.sina.com.cn 9. is a mass of detailed behaviour more astonishing than what any one person can ever evolve in individual actions, no matter how aberrant. 传统风俗是由许多细节性的习惯行为组成,它比任何一个养成的行为都更加引人注目,不管个人行为多么异常。 www.hxen.com 10. For taking an astonishing 1, 400 words to say in a press release that heir-apparent James Gorman would in fact succeed CEO John Mack. 获奖原因:长得惊人的新闻稿用了1400个单词,实际上要说的只不过是当然的接班人詹姆斯·高曼将真的接替首席执行长麦晋桁(JohnMack)。 www.chinadaily.com.cn 1. And this can happen at a speed that, if one is used to the slow pace of conventional software development, seems astonishing. 这就将会以令那些一直使用慢节奏的传统软件开发模式的人非常吃惊的速度发生。 www.cqumzh.cn 2. The scientist who developed the technique, Dr Dagan Wells of Oxford University, described the results as 'astonishing'. 开展这项研究的牛津大学科学家达冈,威尔斯博士形容研究的成果“令人吃惊”。 www.bing.com 3. When an aggrieved counterparty filed suit in New York, the group provided an astonishing explanation for its plight. 当一个受侵害的合约对方在纽约提出起诉时,该集团为其境况做出了令人震惊的解释。 www.ecocn.org 4. You can call that ancestor-worship if you wish, but it gives to the paper an astonishing momentum of thought and principle. 如果你愿意,可以称之为祖先崇拜,但是这给了这份报纸在思考和原则方面惊人的气势。 www.bing.com 5. The quantity of beef consumed is astonishing to one who thinks of the Chinese mainly as a pork-fed people. 买卖的牛肉数量之多令人惊奇,原以为汉人是主要吃猪肉的民族。 blog.sina.com.cn 6. This is astonishing. The fact that the Max Planck Institute treats Chinese as decoration rather than a language speaks volumes. 这真是令人震惊,马普学会竟然把中国文字当作装饰而不是作为一门广为使用的语言来尊重。 www.bing.com 7. This astonishing series demonstrate both the beauty of China and its influence on the new generation. 这些惊世之作完美地展现了美丽的中国及其新的一代。 www.artnews.com.cn 8. With astonishing speed run, Forrest Gump into the football team after a university student and eventually graduate. 凭着惊人的奔跑速度,阿甘进了橄榄球队,以后又进了大学并最终顺利毕业。 zhidao.baidu.com 9. More astonishing still, in mid-series he was picked as captain, when Nari Contractor was concussed by a ball. 更令人吃惊的是,他在赛季中期被选为队长,当时NariContractor被球击伤。 www.ecocn.org 10. I found it astonishing that he should be so rude to you. 他竟然对你这样无礼,真叫我吃惊。 wenku.baidu.com 1. The panic was associated with call money reaching an astonishing 45 percent and a slump in the commodities market the world over. 恐慌时期的拆借利率达到了惊人的45%,世界商品市场大幅衰退。 www.bing.com 2. But the problems, however astonishing and however severe, are symptoms of the financial sector alone. 但这些问题(无论它们是怎样的令人惊讶和严重)都只是金融领域独有的症状。 www.ftchinese.com 3. It is also like a ball full of air, it erupts an astonishing bounce with a single flap. 就像一只充了气的皮球,一声拍打就能爆发惊人的弹跳力。 treasure.1x1y.com.cn 4. Beating the mighty Clinton machine is an astonishing achievement. 击败强大的克林顿团队已经是一项了不起的成就。 www.ebigear.com 5. I found that astonishing since backcasting is a standard reality test for forecasting models. 我当时非常吃惊,因为返溯(backcasting)实际上是对各种预测模型进行实际检验的标准方法。 www.bing.com 6. Since 2003, Chinese commercial real estate development rate has been astonishing to the world with its speed and scale. 2003年以来,我国商业地产的发展速度之快、规模之大,确可堪称全球瞩目。 www.boshuo.net 7. "That was pretty astonishing as well, " Lindqvist says. “那也是非常惊人的”Lindqvist说。 www.bing.com 8. Even more astonishing is that the playing field to create a number of her records. 更让人啧啧称奇的是,在运动场上她创造了多项纪录。 www.englishtang.com 9. Earth appear on two world big died earth natural person and consumption of goods is not astonishing huge? 地球上出现的两次世界大战死的地球自然人和消耗的物资还不惊人巨大吗? blog.sina.com.cn 10. Dolphins reach out to us in astonishing ways. 海豚以惊人的方式展现在我们面前。 edu.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。