单词 | assumption |
释义 | assumptions是assumption的复数
复数:assumptions adj. n. safe assumption,basic assumption,reasonable assumption,fundamental assumption,false assumption v. n. share assumption,challenge assumption,support assumption 例句释义: 假设,臆说,想当然,采取,假定,基本假设,设想 1. Any search for extraterrestrial life relies on Earth-based assumptions, and those the researchers made are at least sound, she said. 她说任何对地外生命的探寻都依赖于以地球为基础的假设,而研究人员所做的这些假设至少是正确的。 treasure.1x1y.com.cn 2. Much was also made of the discrepancies between the assumptions used in different countries. 在不同的国家间,这种假设间依然存在着分歧。 www.ecocn.org 3. There have been numerous assumptions, hopes the city a certain a way we have come together with you peek, you are so worried about. 有过无数次的假想,希望在这城市的某一条我们共同走过的路上能与你不期而遇,对你是那样的牵挂。 blog.wtojob.com 4. To begin with, he seems to have created a straw man that bears little relation to the true assumptions made by evolutionary psychologists. 在开始,他试图创建一个假想的对手对进化心理学家的假设没有任何联系。 www.elanso.com 5. Undoubtedly one of the most prolific artists of any age, this portfolio challenges our most fundamental assumptions. 毫无疑问,任何年龄的最丰富的艺术家之一,这个投资组合的挑战是我们最根本的假设。 www.ccebook.net 6. Ross: Lift is amazing, both as a framework and a community, but I struggle with some of its core assumptions. Ross:无论是作为一个框架,抑或是一个社区,Lift都很令人称赞,但我对它部分的核心假设很纠结。 www.infoq.com 7. Make it a practice to always confirm such assumptions with the host programmers or with experienced end users. 您必须与主机程序员或经验丰富的最终用户确认此类前提,并将确认作为一项操作规范。 www.ibm.com 8. Most of these were not conscious thoughts. But looking back I'm sure some of those assumptions were lurking beneath the surface. 大多数这样的想法是无意识的。但是,回顾一下,我敢肯定:其中有些假设的确存在,并具有危险性。 www.bing.com 9. A few years later, however, he admitted that some of his basic assumptions had been overtaken by developments. 认,他的某些基本假设已经由于事态的发展而过时。 ezitong.com 10. My years as a mystic have made me question almost all my assumptions. They've made me a proud I-don't-know-it-all. 我作为一个神秘者的岁月几乎使我对自己所有的假设都产生了疑问。它们让我勇于承认自己的无知。 www.ted.com 1. Though science likes to think of itself as rational, it is just as prone to fads and assumptions as any other human activity. 尽管科学自认为理性,但它和其他人类活动一样易于随大流、做臆断。 www.ecocn.org 2. The point of this section is to be sure that you're clear about the way you see the world, and that you and I agree on your assumptions. 这个部分的要点在于你很清楚你看世界的方式,而且你和我都要认可你的假设。 www.bing.com 3. It is often assumed that non-European societies such as China shared few, if any, of these assumptions. 这些假设,常常被认为很少(如果有的话)为欧洲以外的社会如中国所享有。 www.bing.com 4. At any given time, the client of any REST API is going to be programmed with some assumptions about what the system can do. 每次在编写RESTAPI客户端时,都会对系统能做什么进行一些假设。 www.infoq.com 5. The tests' assumptions were far too tame: most obviously, they did not allow for the possibility of a Greek default. 然而这些测试并没有太大说服力。很明显,这并不包括希腊拖欠债务的可能。 www.ecocn.org 6. Your negative thoughts about obese people, turned out to be inner signs that you had unquestioned assumptions that you needed to examine. 你对胖人消极的想法其实就是来自内心深处的信号,而你需要审视你那毋庸置疑的假设。 www.bing.com 7. Sometimes we make assumptions that someone must be a jerk to act a certain way, when there might be factors we aren't considering. 有时候,我们认定冒犯自己的人本身就是个无赖,但是这只是单纯的猜测,也许有些原因我们没能考虑到。 www.zhuoda.org 8. They would be able to come up with an estimate in short order provided they are given clear instructions on what assumptions to use. 如果得到有关使用何种假设的明确指令,银行业监管机构将能够在短时间内提供估测数据。 www.ftchinese.com 9. Those assumptions are generous, since the cuts in spending, coupled with a strong euro, would probably lead to much slower economic growth. 这两个假设都很乐观,因为缩减支出和欧元坚挺可能会导致经济增速更加放缓。 www.fortunechina.com 10. That's the whole point of a document model, after all -- to faithfully represent XML without any assumptions about the form of that XML. 这正是文档模型的任务所在,即不对该XML的形式进行任何假设,如实地表示XML。 www.ibm.com 1. Seems to me to be yet another case where assumptions about what a particular means in a particular context will lead to miscommunication. 对我而言,这是在一特定上下文假设某种特定含义将会导致无法沟通的又一例证。 www.infoq.com 2. There was a widespread recognition that the prevailing paradigm had failed and a willingness to rethink its basic assumptions. 大家都普遍承认之前的市场范式已经失败,并且都愿意重新思考其基本假设了。 dongxi.net 3. It would be a colossal mistake if misguided assumptions, rhetoric and actions led to a dangerous and conflicted relationship. 如果陷入误区,有关的假设、言辞与行动就会导致两国关系走到危险和发生冲突的地步,必然铸成大错。 www.america.gov 4. Two assumptions underpinned reactions to the first serious attack on the US mainland since the British sacked the White House in 1814. 对于自1814年英国洗劫白宫以来美国大陆遭受的那第一次严重袭击,世界各国的回应有两个假设为前提。 www.ftchinese.com 5. The point of this section is to make explicit the hard core assumptions that underlie strategic thinking and research. 这一小节的重点是要阐明潜藏在战略思考与研究之下的核心假设。 www.bing.com 6. They are simply intended to provoke you to think about common assumptions and to serve as a resource as you formulate your own opinions. 它们绝非这些常见问题的唯一答案,仅作为一种资源,唤起你对动物权利基本理念的思索,以形成你自己观点。 blog.sina.com.cn 7. Furthermore, the assumptions on which GM was basing its plans were a good deal too rosy and left uncomfortably little margin for error. 此外,通用重组方案所基于的猜想太乐观,几乎未留有发生错误的余地。 club.topsage.com 8. Under these assumptions, the primary driver of the change in the general price level is changes in the quantity of money. 而在这些假定的背后,真正促使总体价格水平出现波动的货币总量的变化。 kouyitianxia.5d6d.com 9. None of these assumptions seems all that plausible. 所有这些假定似乎都不那麽可信。 www.pro-classic.com 10. Assumptions about when in the market struggle, the current domestic and traditional financing model will have a bit of success? 假设一下,当在市场中狭路相逢时,目前,国内传统开发及融资模式又会拥有几分胜算呢? www.yinghanhuyi.com 1. Make minimum assumptions about the business and technical maturity of any potential consumers of your service. 尽可能少地对服务的任何潜在使用者的业务和技术成熟度进行假设。 www.ibm.com 2. All this was assumed to contribute to national formation and national development although these assumptions were rarely tested. 这一切都被假定为促进国家的形成和国家发展虽然很少测试这些假设。望采纳! www.abcwen.com 3. If Congress had the wit to alter the rate counter-cyclically, so much the better, but let us not make wild assumptions. 如果国会还懂得逆周期调整税率,那就更好了,但我们还是不要太异想天开了。 www.ftchinese.com 4. For an analysis to be meaningful, it must be logical, accurate, descriptive of the system, and based on valid assumptions. 对于一个有意义的分析,必须在有效的假设基础上对系统进行合理的、准确的描述。 www.8875.org 5. When these assumptions are valid, risk is usually low, because large stock market fluctuations should be extremely rare. 在这些假定都成立时,风险很低,因为巨大的股市波动应该是非常罕见的。 www.bing.com 6. Be open to news, even if what you hear seems to challenge your previous assumptions of someone's character. 多接收资讯,即使你所听到的会与你先前对某人个性的设想产生冲突。 blog.163.com 7. However, it is possible that your partner will acknowledge the validity of some of your assumptions. 不过,也可能你的伴侣承认部分正确。 www.bing.com 8. This article demonstrates that it is possible, admittedly using some assumptions, to use OCR and QR codes to input accounting data. 本文充分展示了使用OCR和QR码输入财务数据是可能的。 www.ibm.com 9. That depends, in part, on the assumptions you make about what might happen if one of the peripheral countries were to default. 这取部分决于,假如周边国家中有一个不履行义务的话,你就其后果所作的设想。 www.ecocn.org 10. It has upturned the assumptions of the political duopoly that has operated since the end of Winston Churchill's wartime coalition. 自温斯顿-丘吉尔(WinstonChurchill)的战时联合政府解体以来,英国政治一直由两党把持。 www.ftchinese.com 1. Understand the concept of " Depreciation" and the assumptions used to calculate depreciation. 理解“折旧”概念和用于计算折旧的假设。 www.dictall.com 2. But in an agent-based model you simply run a computer simulation to see what emerges, free from any top-down assumptions. 但是,在基于个体模型中,你只需进行电脑模拟就会看到下面要发生什么,完全不用自上而下的假设。 www.ecocn.org 3. In physics there can be a change of paradigm , a complete intellectual revolution with a complete change in the basic assumptions . 在物理学中可以有研究模式的改变,一个对基本假设彻底改变的完全的知识革命。 www.bing.com 4. This principle asserts that the designer of a class and the user of that class share assumptions about the class implementation. 这个原理声称一个类的设计者和这个类的使用者,共同分享关于类的实现的假设。 www.ibm.com 5. We do not find the implied theoretical assumptions underlying propensity scores to be attractive or robust. 我们没发现处理倾向得分理论中具备稳健的假设。 www.51lunwen.com 6. The supposed inviolability of quantum cryptography rests on a set of assumptions that do not necessarily carry over into the real world. 量子密码术的不可侵犯性,是建立在真实世界里不见得成立的一组假设上。 dictsearch.appspot.com 7. Only a few were irrational assumptions; but, unfortunately, they were the ones which most frequently grew into deeds. 只有少数是不在理的假定;但不幸的是,它们常常是那些付诸行动的思想。 8. JAX-RPC also made some assumptions about the direction of Web services development that turned out to be wrong. JAX-RPC还对Web服务开发的方向作出了假设,而这在后来被证明是错误的。 www.ibm.com 9. It's hard to shake off the assumptions of those early months or years, and take in the fact that your child will do everything differently. 通常家长们在早几个月甚至几年都很难接受这一现实,直到最后才不得不承认事实,他们的孩子的确有着不同寻常的行为。 www.bing.com 10. There are a lot of assumptions that go into a model like this, but that area is rapidly improving and has active research. 模型中存在很多这方面的假设,但这一领域还在处于快速发展之中,相关研究非常活跃。 www.bing.com 1. Load assumptions The load assumptions for the schematic design phase of the roof are shown in a separate report . 荷载假设有关屋顶初步设计阶段的荷载假设将在单独的报告中给出。 www.bing.com 2. Don't Make Assumptions: Find the courage to ask questions and to express what you really want. 不要武断臆测:鼓起勇气发问并表达自己真实所想。 www.bing.com 3. Typically, decision problems require making some sorts of assumptions about the state of the world to be at all tractable . 通常来说,决策问题需要根据世界的状态作出一些假设,并使它们易于处理。 dictsearch.appspot.com 4. You need to be prepared to defend and explain all important assumptions concerning your projections. 你还需要准备说明你们对项目的所有重要假设言之有据。 www.fane.cn 5. Under any real-world set of assumptions, detection sensitivity cannot be derived using theoretical considerations alone. 在任何现实世界的假设成立,检测灵敏度无法使用衍生理论仅考虑。 zhidao.gongkong.com 6. The heat conduction processes within the fins were simplified to one-dimensional conditions under certain assumptions. 在一定的假设条件下将翅片的导热简化成了一维导热过程。 dictsearch.appspot.com 7. Unless the starting assumptions are appropriate, the need for pension and annuity players to hedge is misleading, he said. 他说,除非起始假设是适当的,否则退休金及年金商品业者需要避险恐有误导之嫌。 cn.reuters.com 8. Such decision is supported by an approved rehabilitation plan and validated assumptions and calculation of site restoration provisions. 这样的决定是支持由认可的康复计划和验证的假设和计算工地恢复的规定。 iask.sina.com.cn 9. Much of what creates profit opportunities and causes instability in the global economy results from the failure of these assumptions. 创造盈利机会和引发全球经济不稳定的因素,大多都是这些假设失效的产物。 www.ftchinese.com 10. The bottom line: local effects and faulty assumptions may have led to an underestimate. 本质内容是:区域效应和错误的假设很有可能已经导致低估。 blog.tianya.cn 1. Note that this bulk copy makes some assumptions, which may not be safe ones in real applications. 注意,这个批量复制操作做了一些假设,这在真实的应用程序中可能不安全。 www.ibm.com 2. So there is also built into it a whole series of assumptions about social structure and capacity. 所以公共教育体制是基于对当时整个社会建设生产力的评估而建设的。 blog.sina.com.cn 3. Because browsers are in constant development, assumptions made by site designers may not always have the intended effect. 由于浏览器总是在持续不断的开发,网页设计者所作的假设可能会带来负面效果。 help.opera.com 4. Being smart involves being able to understand the relationships between events, finding and questioning hidden assumptions, and so on. 而聪明则意味着能够理解事物之间的关系,能够发现并质疑暗含的假设条件等等。 www.bing.com 5. Until the mid-1990s, genetics and molecular biology were dominated by a set of assumptions generally presumed to be unproblematic. 上世纪90年代中期以前,普遍被认为没有问题的一组前提假设主导了遗传学和分子生物学。 www.scidev.net 6. So I go back to my list of assumptions and look for any that may have turned out to be wrong. 于是我便回头看看设想清单,找找有没有出错之处。 www.elanso.com 7. During the business data analysis phase of your project, you produced a set of data quality assumptions. 在项目的业务数据分析阶段,您产生了一组数据质量假设。 www-128.ibm.com 8. Third, the model described HEDONIC theoretical basis, assumptions, variable selection to determine the form of basis functions. 第三,阐述了HEDONIC模型的理论基础、假设条件、变量选择及函数形式的确定。 www.zidir.com 9. On both sides, lack of shared assumptions is likely to be the trickiest problem, because it is not always recognized. 从两方面来讲,缺少共享理念看来是最难处理的问题,因为它很少被意识到。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. We attempt to resolve the paradox of conflicting definitions of the same terms and clarify the assumptions surrounding this complex subject. 我们试图解决的矛盾冲突的定义相同的条款和澄清假设周围这个复杂的课题。 www.syyxw.com 1. One of the base design assumptions is to keep the unavailability of the server as transparent to the business application as possible. 设计一个基本的假设是:服务器的连接状况对于业务应用程序尽可能透明。 www.ibm.com 2. I occasionally feel the need to be surrounded by people whose basic assumptions on a few key issues are the same as mine. 我偶尔会觉得被一群基本承受着一些和我相同的重要问题的人环绕在周围是很必要的。 dongxi.net 3. Current market pricing represents an extremely pessimistic set of economic assumptions that will not be hard to beat. 当前的市场定价代表着一系列极其端悲观的经济假设,推翻这些假设并不困难。 www.ftchinese.com 4. Virtual tone often used to express a wish, assumptions, doubt, speculation, suggestions, the meaning of that is not an objective reality. 常常用虚拟语气来表达一种愿望、假设、怀疑、猜测、建议等,所表示的含义不是客观存在的事实。 zhidao.baidu.com 5. He restarts the conversation, making two wrong assumptions about me: (a) I'm American and (b) I'm looking for a wife. 他重新开始和我闲聊,并对我做出了两个错误的假设:A,我是美国人;B,我正在找老婆。 www.bing.com 6. The research overturns traditional assumptions about the relationship between the Sun and global warming. 这项研究颠覆了关于太阳与全球变暖之间关系的传统假设。 www.bing.com 7. These questions may sound strange, but many times your pre-verbal assumptions about the body are strange as well. 这些问题听来也许怪诞,然而许多情形下,你对色身的下意识假设也同样怪诞。 www.liaotuo.org 8. The best practice here is to have the declarations contained within the document, thereby reducing assumptions and dependencies. 这里的最佳实践是在文档中包含声明,从而减少假设和相关性。 www.ibm.com 9. Both seem to be based on unrealistically optimistic assumptions about the economic recovery. 这两项战略似乎都基于有关经济复苏的不切实际的乐观假设。 www.ftchinese.com 10. The argument against putting those cycles to work has always been: "We can't make assumptions; those assumptions might be wrong. " 反对利用这些周期的人总是认为:“我们不能做出假设,这些假设可能是错误的。” www.jukuu.com 1. On the basis of the results, it would be unwise for us to make assumptions about the mental state of those individuals. 基于以上研究成果,对那些患有封闭性综合症的轻易做出精神状况做出假设将是极不明智的。 treasure.1x1y.com.cn 2. Some of those assumptions, in particular migration flows, I expect will have been impacted by the recession. 我预计,其中一些前提,尤其是移民趋势这一前提,将受到衰退的影响。 www.ftchinese.com 3. As you can see, most of the benefits of EJB 3 and JPA that you mention involve simplifying assumptions that may not work for all situations. 正如您可以看到的,您提到的EJB3和JPA的大多数好处都包括简化假设,这可能无法适用于所有情况。 www.ibm.com 4. Their assumptions of an air of confidence fooled nobody. 他们装出信心十足的样子却欺骗不了任何人。 www.tingroom.com 5. Readers thus learn to see East Coast or European airs and assumptions about other cultures as limited and stultifying. 读者由此可以看到,美国东岸或欧洲的趾高气扬及对其他文化的主观臆断是多么狭隘可笑。 www.america.gov 6. Skeptical, especially about assumptions, and wants to see concrete evidence. 怀疑能力,特别是关于假设的,并要看到具体证明。 www.staredu.net 7. His budget rests on unrealistic assumptions about America's future economic growth and about the cost of his spending programmes. 他的预算是建立在美国未来经济增长以及他的开支计划成本控制这些不现实的假设上。 club.topsage.com 8. Does the writer use questionable assumptions without addressing problems which might be inherent in those assumptions? 是不是作者运用了有问题的假设,而没有指出假设本身可能存在的问题呢? www.showxiu.com 9. The style of auction a seller chooses depends on his judgment about which of these assumptions holds. 卖家应该依据他们对上述假设中何者能成立的判断来选择拍卖形式。 www.bing.com 10. It's easy to make invalid assumptions when coding a solution. 在编写解决方案时,很容易做出无效的假设。 www.ibm.com 1. Does the writer use questionable assumptions without addressing problems which might be inherent in those assumptions? 是不是作者运用了有问题的假设,而没有指出假设本身可能存在的问题呢? www.showxiu.com 2. The style of auction a seller chooses depends on his judgment about which of these assumptions holds. 卖家应该依据他们对上述假设中何者能成立的判断来选择拍卖形式。 www.bing.com 3. In theoretical study of the past, the use of too many similar and assumptions in analytical solution have to be verified the correctness. 以往理论研究使用了过多的近似和假设,得到的解析解的正确性有待验证。 www.boshuo.net 4. It's easy to make invalid assumptions when coding a solution. 在编写解决方案时,很容易做出无效的假设。 www.ibm.com 5. These assumptions are not always valid, but they enable kids to catalog new words with breathtaking efficiency. 这些假定并不总是正确,但这些假定能使孩子们以惊人的效率将新单词归类记忆。 aaenglish.bokee.com 6. You could get a rough idea of the performance of the static server by making some assumptions. 通过做一些假设,可以大致体会静态服务器的性能。 www.ibm.com 7. You lay out a whole series of explicit assumptions about the economy, business planning, regulations. It helps reduce surprises. 你要对经济形势、商业策划、监管规定做出完整、清晰的设想。这有助于减少意外情况的发生。 blog.sina.com.cn 8. The functionality of a composite object must satisfy some assumptions for the synchronized output through the MHEG engine . 复合对象必须满足一些假设以便通过MHEG引擎做同步输出。 www3.gdin.edu.cn 9. this are all assumptions because we simply don't know North Korea is proven to be so unpredictable this month. 这都是假设,因为我们根本不知道这个月朝鲜被证明是如此不可预知。 www.kekenet.com 10. As long as you make sufficiently optimistic assumptions about future income growth, you can pay off any amount of debt. 如果你对未来收入增长做出足够乐观的假定,你当然可以偿清任意数额的债务。 www.ftchinese.com 1. "I formed my assumptions based on her outfit even after being aware of her accomplishments, " one woman wrote. 一名女性写道:“即使在意识到她的成就后,我还是依据她的穿着来做出设想。” www.kekenet.com 2. To combine so many complex variables into such a long-range forecast (Goldman) had to make several questionable assumptions. 高盛要把这麽多复杂多变的因素融入到一个如此长期的预测中,他们不得不做出某些令人质疑的假设。 cn.reuters.com 3. As you talk, be careful to examine any assumptions you may have concerning your proposed involvement. 谈话的时候,您要注意核实您可能就提出的参与所做的任何假设。 business.un.org 4. Issues of Commercial Off-the-Shelf (COTS), reuse, and other assumptions should be documented as well. 商业现货软件(COTS)的问题、复用、以及其他假设也都应当被记录下来。 www.ibm.com 5. The findings appear to contradict assumptions that the poor cannot afford healthier foods or are too far away from shops that sell them. 这一结果与穷人们买不起健康食品或离商店太远的假设相矛盾。 www.chinadaily.com.cn 6. Liquidity, investment-driven, economic recovery expectation and macro expectation are the key assumptions of this article. 流动性、投资拉动和经济复苏预期宏观预期是本文的主要假设。 1x1y.com.cn 7. In fact, both of these two assumptions will never be true. All things will not exist forever, so you can't possess them all the time. 事实上,这两个假设都无法实现。他们无法永远存在下去,你也无法永远和他们在一起。 home.i21st.cn 8. To understand the case for statistical views, we first look at the above two assumptions, which may not be true in general. 为了理解统计视图,我们首先看看以上两点假设,通常情况下这两点假设可能是错误的。 www.ibm.com 9. 'The nuclear industry around the world probably will have to review how we set those assumptions in designing a nuclear power plant. ' 全球核工业可能将必须重新考虑核电站的设计标准。 chinese.wsj.com 10. But how would students know that there was no penalty for refusing to embrace a professor's political assumptions? 但如何让学生知道拒绝接受教授的政治假设是不会受到罚则的呢? www.elanso.com 1. But how would students know that there was no penalty for refusing to embrace a professor's political assumptions? 但如何让学生知道拒绝接受教授的政治假设是不会受到罚则的呢? www.elanso.com 2. Finally, the claim that China's total government debt is spiraling out of control depends on implausible assumptions. 最后一点,那些声称中国总的政府债务正逐渐失控的说法依据的是不可信的假设。 chinese.wsj.com 3. The prevailing model of risk management, as practised by much of the industry, went badly wrong. Basic assumptions must be re-examined. 业内大部分人士采用的主要风险管理模型出现严重问题。我们必须重新审视基本假设。 www.ftchinese.com 4. Each framework designer works with a set of assumptions that make up that framework's overriding philosophy. 每个框架设计者都使用一组假定来构造该框架的重写原理。 www.ibm.com 5. Unspoken assumptions and implied information are also important to both the perception of a trick and its subsequent reconstruction. 未说出口的假设和暗示的资讯,对感知一个戏法和随后的重建戏法也很重要。 dictsearch.appspot.com 6. Some elements of the package appeared to be based on optimistic assumptions. 协议的部分内容似乎建立在乐观假设的基础之上。 www.ftchinese.com 7. My own assumptions and the very ground they stood on had been fundamentally challenged. 我个人的假设和这些假设据以存在的基础从根本上受到了挑战。 www.ftchinese.com 8. One of the great advantages of planning poker is that it flushes out the assumptions and constraints involved in the solution. 规划扑克最大的优点之一是,它清除了包含在解决方案中的假定和约束。 www.infoq.com 9. The more assumptions we make, the less we're open to discovering the unexpected -- which is what software testing is all about. 如果我们假设做得越多,我们就会越少发现不可预知的事情——所有关于软件测试的。 www.ibm.com 10. As a result, the government is able to adjust its housing policies to take into account the most up-to-date assumptions and statistics. 因此,政府可根据最新的假设及统计数据而调整其房屋政策。 www.jukuu.com 1. I fully agree with this view, in spite of the fact that I consider it one of the basic assumptions of historicism . 我完全同意这种观点,尽管我认为它是历史决定论的一个基本假定。 dictsearch.appspot.com 2. Despite its anti-communism, it shared many values and assumptions with the CCP, with its stress on frugality and collective values. 尽管它反对共产主义,但它也和中国共产党有着许多相同的价值观和假想,就像其强调的勤俭节约和集体荣誉感。 www.bing.com 3. Calculating the cost of a pension scheme depends on two key assumptions. 计算一个养老金计划的成本取决于两个关键假设。 www.ecocn.org 4. The most basic assumptions of the investment industry, and the products they offer to the public, must be reconsidered from scratch. 投资行业最基本的假设,以及他们向公众提供的产品,都必须彻底重新考虑一下。 www.ftchinese.com 5. This can happen when assumptions made by an optimizing dynamic compiler have become outdated. 当执行优化的动态编译器做出的假设已经过时时,就会发生这种情况。 www.ibm.com 6. Data member, and therefore it should not make any optimization assumptions about the state of this member. 数据成员,因此它不应当对此成员的状态做任何优化假设。 msdn2.microsoft.com 7. The existing literature has concluded that the assumptions of negligibility, applicability, and joint negligibility need to be realistic. 经由文献回顾,吾人得到可忽略性假设、适用性假设、联合可忽略性假设必须具备实在性质之结论。 www.ceps.com.tw 8. As with inappropriate use of statistical tests, violating assumptions is usually done in ignorance. 就对统计测试不恰当的使用来说,对臆断的抗议通常是在无知地进行着。 zhidao.baidu.com 9. These require companies to make uniform assumptions about investment returns and apply the reporting standard across the entire company. 这要求保险公司对投资回报使用统一假设前提,并且把报告标准应用到全公司范围。 www.ecocn.org 10. Hence, assumptions about the nature of a transaction and the strategy used to count transactions highly influence your estimation. 因此,对用于计算事务的事务和策略的本质的估算,能极大程度的影响估算。 www.ibm.com 1. To this end, you store with each pattern the assumptions under which the pattern can be instantiated in a consistency-preserving way. 为此,您在可以用一致性维护的方式实例化模式的假设下存储每个模式。 www.ibm.com 2. The various assumptions I've used are reasonable enough that I think you'd have to make a case for why they are wrong. 但是,我所使用的假设情况完全是合情合理的,而且我想你也没什么理由相信这些假设都是错误的。 www.bing.com 3. If precautions are taken with everyone, health care workers do not have to make assumptions about people's lifestyles and risk of infection. 如果大家都采取预防措施的话,医护人员就不用对人们的生活方式和感染风险做出假设。 www.bing.com 4. I find that assumptions set out ahead of time about priorities, with your family, your spouse, business partners, helps when things happen. 我发现有个方法很管用,那就是和你的家人,你的另一半,以及生意伙伴们一起提前把事情分出轻重缓急。 www.elanso.com 5. The Ptolemaic hypothesis could be discarded in favor of a completely new hypothesis bases on different assumptions. 放弃托勒密体系以利于根据不同假定而形成完全新的假设。 dictsearch.appspot.com 6. Optimal solutions to LP problems so far have been found under deterministic assumptions. LP问题的最佳解是依据确定性的假设前题下求得。 dictsearch.appspot.com 7. Up to now, there are not any effective assumptions to be acknowledged and not any slice methods to be accepted. 到目前为止,还没有找到公认有效的条柱间力假设方式,也没有任何一种条柱法被普遍接受应用。 www.say666.com 8. Based on these assumptions, we found that the efficacy of PBR-UP in this case study to be more than 70% on average. 基于这些假设条件,我们发现这个案例研究中PBR-UP技术的效力平均在70%以上。 www.ibm.com 9. Fifty years later, economists continue to claim justification for implausible assumptions on the basis of his argument. 50年后的今天,经济学家们仍在以弗里德曼的论点为基础,为那些有悖常理的假设寻找合理性。 www.ftchinese.com 10. Long after a conventional thriller would have its destination in plain sight, " Mother" is still penetrating our assumptions. 长久以来传统的惊悚片一眼就可以看穿,《母亲》却超出了我们的预期。 www.bing.com 1. What assumptions (economic, social, political and international) did the President make in his speech? Are they valid? 总统在他的演讲中有哪些假设(经济、社会、政治和国际)?这些假设是有根据的吗?。 www.myoops.org 2. A report's lack of both a detailed earnings model and list of assumptions should be a warning sign to investors. 一份缺乏详细盈利模式和假设清单的报告应该引起投资者的警觉。 www.bing.com 3. As you question your assumptions you'll find new perspectives and unexpected new ways forward. 当你审视你的假设,你将发现新的观点和未曾预料的前进道路。 www.bing.com 4. Persistent joblessness is one of the assumptions behind the attack on the dollar. 美元遭受冲击背后的一个假设,就是美国的高失业率将持续下去。 www.ftchinese.com 5. Still, like I used to tell you, no conclusions based on assumptions. 还是如我所告诉你的,不能再假设中得出结论。 www.bing.com 6. The first is simple: Rails makes assumptions for you to speed up development. 第一个原因很简单:Rails总是会做一些假设为您加速开发。 www.ibm.com 7. Framework A structure that includes a set of practices, values, assumptions and concepts for the purpose of supporting something. 体制为支持某事,一种包括一套实践、评估、假设和概念的结构。 www.gzu521.com 8. And our attitudes and behaviors grow out of these assumptions. 而且,我们从这样的假设中得出观点并且行动。 www.elanso.com 9. In essence, a world view has two elements: a set of assumptions about our world, and application of those assumptions to life. 从本质上讲,世界观有两个要素:一组关于我们这个世界的假设,以及如何把这组假设应用到生活中。 www.ftchinese.com 10. Events will continue, nonetheless, but the long range assumptions are really not going to happen. 事件会继续,然而,一些长远的打算不会真正发生。 blog.sina.com.cn 1. What I don't understand is why all of our assumptions of the world that surrounds us cannot be done that way. 我不理解的是,我们为何就不能这样去设想周围的世界呢? www.elanso.com 2. A set of assumptions, concepts, values, and practices that constitutes a way of viewing reality. 一组假设、概念、价值和做法,它们构成了审视现实的方式。 msdn2.microsoft.com 3. I make a list of these and then, typically using the debugger at run time, I validate these assumptions. 对这些侦听器列表后,我一般在运行时使用调试器验证我的假设。 www.ibm.com 4. But what it takes is a commitment from all of us to essentially refuse trite assumptions, get out of our ideological boxes. 仅仅只是需要我们的承诺以便从根本上的消除老旧的假设,走出我们理想的盒子。 www.ted.com 5. Assumptions used in cosmetics can be modified are only temporary! Home for the goods bought up is the key Oh! 化装品都是修饰用的假设可以也只是暂时性的!颐养品买起来才是关键喔! 99mrw.5d6d.com 6. Mr. Xizhai is a great ideologist and educationalist in the early Qing Dynasty, well known for his assumptions of physical education. 习斋先生是清朝初年名的思想家、教育家,在中国古代体育史上尤其具有独到的建树。 www.magsci.net 7. Rawls A Theory of Justice, in its initial assumptions, the basic structure of the family as a form of society. 罗尔斯在其正义论的最初假设中,把家庭作为社会基本结构的一种形式。 www.cutpic.cn 8. In short, revenue would have to be higher, even under these highly optimistic assumptions. 简言之,即便在这些非常乐观的假设条件下,财政收入也必须要提高。 www.bing.com 9. Three new studies reveal that, contrary to long-standing assumptions, this energy-using form of fat remains functional in adults. 三项新研究显示出的结果与长期以来的设想相反:这类消耗能量的脂肪仍然在成年人体内起作用。 blog.sina.com.cn 10. Assumptions about how people form expectations for the future shape the properties of any dynamic economic model. 假设人们怎样形成对未来的期望,任何形状的动态经济模型的属性。 www.ccebook.net 1. Next, data pertaining to material selection, production methods, transport distances and end-of-life assumptions are entered. 接下来,有关材料选择的数据,生产方法,运输距离和产品报废假想也被加入其中。 hi.baidu.com 2. d. Documentation of any assumptions made while cost estimating. 成本估算时所做的所有假设的文件。 blog.sina.com.cn 3. The basic assumptions of a recent model of the rapid initial oxidation of silicon put for-war a by Schafer and Lyon are examined. 本文研究了Schafer和Lyon最近提出的关于硅的快速始初氧化模型的基本假设。 dict.bioon.com 4. Many dreams have been crushed by false assumptions like this. 很多梦想就因为这些错误的猜想而破灭了。 foxroom.diandian.com 5. It also proves that under the opposite assumptions the weak solutions blow up in finite time. 还证明:在相反的条件下,上述弱解在有限时刻爆破。 www.ceps.com.tw 6. I'm always surprised to hear this. I think we make way too many assumptions about how flexible our day jobs really are. 对于此,我一很难理解。也许是源自人们对于工作灵活度一厢情愿的猜想。 www.bing.com 7. A test automation framework is a set of assumptions, concepts, and practices that provide support for automated software testing. 一个测试自动化框架是为软件自动化测试提供支持的一组假设、概念和实践。 www.ibm.com 8. Mr Sims wanted to let the data speak more freely, dropping ill-founded assumptions. 西马斯希望能抛弃那些不好的假设,让数据能展示的更自由。 xiaozu.renren.com 9. Consistency of change-point estimator is proved and its rate of convergence is established under weak assumptions. 在较弱的条件下证明了变点估计的一致性,并得到了佑计的收敛率; www.ceps.com.tw 10. Just about every serious attack on a software system begins with the violation of a programmer's assumptions. 几乎每一个软件系统的攻击严重违反程序员的假设开始。 translate.google.cn 1. On import (given the assumptions above) the developer will not overwrite the existing artifacts in the workspace as the asset is brought in. 在导入资产时(已知上面的假设),开发人员不会盖写工作区中的现有工件。 www.ibm.com 2. Then, if you grant those assumptions, you'll have to accept my last inference that the speaker is no athlete or outdoorsman. 接下来,如果你承认以上假设,你将不得不接受我刚才那个推论:说话者不是运动员或者野外活动者。 www.tuili.com 3. Be sure to explain how the argument depends on the assumptions and what the implications are if the assumptions prove unwarranted. 一定要解释如何取决于假设和争论的含意是什么证明unwarranted.level的假设。 zy.luyustu.com 4. With limit equilibrium method, the factor of safety can be readily derived, but its precision is limited due to over-assumptions. 极限平衡法计算安全系数概念明确、过程简单,但假设过多,精度又受到限制。 www.rockmech.org 5. He had a point because philosophy distances us from conventions, from established assumptions, from settle beliefs. 哲学确实会让我们疏远我们过去的惯例习俗,预定的假设,固有的观念。 www.justing.com.cn 6. Before we reexamine the assumptions that led physicists down this dead-end street, let us pause to consider an odd aspect of this result. 在重新检验把物理学家引进死胡同的假设之前,且让我们停下来想想此结果的一个古怪面向。 edba.ncl.edu.tw 7. The model code does not; Monkeybars makes no assumptions about how you manage your application logic and data; that is entirely up to you. 模型代码则不是这样;Monkeybars并不假定您如何管理应用程序逻辑和数据;那完全由您决定。 www.ibm.com 8. Despite a significant number of relevant publications, networks are still designed under assumptions of fixed operating conditions. 尽管有相当数量的相关出版物、网络仍然设计在一定条件下的固定的操作条件。 zhidao.baidu.com 9. Actually under any other time, you would be right in all your assumptions. 事实上,在其他任何时候,你的假设都可能是对的。 www.douban.com 10. Much of the deficit reduction is done through economic assumptions that are brighter than private forecasts, analysts said. 分析人士称,其中许多预算赤字的削减,通过较私人机构所做预测更加乐观的经济预期来实现。 blog.sina.com.cn 1. Followed by the binary tree method under the four model assumptions (structural model), and give the formula for that. 其次分别对二叉树方法模型在四种假设条件(构造模型)下进行求解,得出求解公式。 paper.pet2008.cn 2. In fact, the report merely discusses the assumptions needed to produce this outcome, one of the more extreme scenarios the IPCC looked at. 事实上,该报告仅仅讨论了能够出现这种结果的假设,气候委员会检查(或察看)的很极端的情况之一。 www.ecocn.org 3. A broad system of theoretical assumptions that a scientific community uses to make sense of a domain of experience. 范式,是科学界用来解释某个领域的经验的一种广泛的理论假设系统。 dict.bioon.com 4. Assumptions are the termites of relationships---Henry Franklin Winkler, American actor, director, producer, and author. 设想是(破坏)关系的白蚁---亨利。富兰克林。温克勒,美国演员、导演、制片人和作家。 www.dutianya.cn 5. Flow characteristics(2-D Boundary Layer) and surface thermal balance are identified as the critical assumptions to be evaluated. 我们把流动特性(二维边界层)和表面热平衡作为评价的关键假设。 www.chemyq.com 6. Recent studies of the upper atmosphere have shown these assumptions to be incorrect. 最近在大气层顶层进行的研究表明这些设想是错误的。 www.pass-e.com 7. Unfortunately it is based on a number of simplistic assumptions and hypotheses that do not stand the test of empirical verification. 不幸的是,这个理论是建筑在许多过分简单的假定和假设基础上的,它经不起经验的检验。 www.bing.com 8. If your child does come and tell you they've had sex, try not to panic, make assumptions or give them a lecture. 如果你的孩子跑来告诉你他们发生性行为了,别惊慌失措,乱加猜测,妄加指责。 www.bing.com 9. Remember, things can be exactly the way you want them to be, but you have to decide that. Test your assumptions. Live ruthlessly. 记住,事情完全可以成为你所希望的那样,但你必须决定。测试你的假设。无情地生活。 www.bing.com 10. The key is to look very carefully at the assumptions employed in constructing the data from which these results are derived. 关键是仔细看假设——其服务于数据的构建,并推导出这些结果。 www.bing.com 1. The empirical analysis results don't support all assumptions , especially the parts of mediate effect aren't significant . 本文最后验证的结果并未完全支持假设,尤其中介效果及干扰效果的相关假设均不显著。 www.13191.com 2. Do not fall into the common managerial trap of making assumptions about people. 不要掉入管理层给人们制造假相的常用陷阱中。 zhidao.baidu.com 3. Utilities, at any rate, must not be making the same assumptions, since they continue to invest in power plants run on fossil fuels. 有鉴于公用事业供应商们仍在投资化石燃料发电项目,他们对上述的评估结果想必与环保组织的不同。 www.ecocn.org 4. According to the classic MM theory, a company's choice of a capital structure does not affect its value given certain assumptions. 经典的MM理论认为资本结构与企业价值无关,虽然之后的研究对MM定理不断进行优化,但始终没有放弃“有效市场”这一关键假设。 www.fabiao.net 5. But its performance depended on the accuracy of the loss model, which affected by the parameter variations and simplifying assumptions. 但其控制性能取决于电机损耗模型的精度,而这却受电机参数变化和模型简化假设影响。 www.ceps.com.tw 6. My assumptions about the veil's patriarchal meanings began to unravel in the first interviews I conducted. 在做了第一批采访后,我对面纱的男权主义涵义的假设开始动摇。 www.ftchinese.com 7. Behavioral assumptions and theory development: the case of transaction cost economics By: Tsang, Eric W. K. 月,行为假设与理论发展:交易成本经济学案例。 lib.ccec.edu.cn 8. Yet it is doubtful whether the Fed shares any of these assumptions. 然而,美联储是否认同这些假设值得我们怀疑。 www.ftchinese.com 9. I think you're making some unwarranted assumptions here. First, you assume that I enjoy her company. Second, you assume that I'll be here. 我认为你这是毫无根据的假设。首先,你以为我喜欢她和我们做伴。其次,你以为我会住在家里。 www.kekenet.com 10. Furthermore, the nonparametric form of bootstrapping makes no assumptions about the underlying PDF. 另外,非参数化形式的bootstrapping不需要对底层PDF做任何假设。 www.ibm.com 1. When the benchmark model do not set up such as one of the four basic assumptions do not set up, VCG is not an effective mechanism. 当基准点模型不成立时,即四个基本假设中有一个不成立时,有效的VCG机制就不成立。 www.fabiao.net 2. Historians scoff at plenty of assumptions in this film, especially the notion that Marcus would have wanted a return to the old Republic. 历史学家嘲笑电影里的大量臆断,尤其是马库斯会想要回到旧共和国的观念。 www.lailook.net 3. The basic principles and underlying assumptions of each theoretical approach were discussed in the previous chapters. 前几章讨论了各种理论方法的基本原理和基本假设。 www.jukuu.com 4. This was not an error. It was a change in assumptions based on conversations we had with the issuer. 这不是差错,而是根据我们与债券发行者的对话而对假定情形所作的调整。 www.fortunechina.com 5. In a hundred tiny gestures and assumptions, Japan can seem just slightly out of kilter. 日本有上百种细微的手势和姿态,让人觉得这个国家可能有点不合常理。 www.ftchinese.com 6. Finally, this outcome of our study shows that the theory and model of our assumptions have quite applicability and feasibility. 研究结果显示,本研究所假定之理论和模式,具有相当程度的适切性和可行性。 www.ceps.com.tw 7. Your continued experience here as part of Gaia's ascension will require that you re-condition your perceptions and assumptions. 你在这里持续的经历,作为盖亚提升的一部分,要求你重新定义你的感知和假定。 apps.hi.baidu.com 8. SETI projects necessarily make assumptions to narrow the search, and thus no exhaustive search has been conducted so far. SETI计划必须进行假设来缩小搜寻范围,因此迄今还没有进行全面搜索。 www.bing.com 9. Formulate multidisciplinary engineering-based models for physiological systems and identify the assumptions and limitations. 讲述用于生理系统的多学科工程模型,指出假设和局限性。 www.myoops.org 10. I find that the best results in life are often held back by false constructs and untested assumptions. 我发现生命中本能获得的杰出成就往往被错误的概念和未经测试的假设所拖累。 www.ted.com 1. The project payment scheduling problem with bonus-penalty structure is defined and its assumptions are identified firstly. 首先明确了研究的假设条件并对具有奖励惩罚结构的项目支付进度问题进行了定义; www.ceps.com.tw 2. Regulators still will be branded as Pollyanish, but at least the critics won't be guessing about the regulators' assumptions. 那样的话,虽然监管机构仍会被贴上“盲目乐观”的标签,但至少批评人士不用再去猜测他们的假设条件是什么了。 www.bing.com 3. Focus is on alternative theoretical assumptions, different analytical structures, and a common core of concepts and content. 焦点在于非主流理论的假设、不同的分析结构和在概念与内容上的共同核心。 www.myoops.org 4. likelihood that delivery assumptions can be achieved and therefore that the assumed levels of support cost income will be earned. 实地计划的审批和交付-实现交付量假设、因而将获得假定支持费用收入额的可能性。 mymemory.translated.net 5. The findings, she said, challenged some long-standing assumptions, such as people showered, on average, for five minutes. 她表示,得到的这些调查结果挑战了一些长期以来的假设,例如,以往认为人们平均每次淋浴用时5分钟。 www.bing.com 6. All logic is only made of assumptions. 所有逻辑仅由假设组成。 blog.sina.com.cn 7. Those assumptions are embodied in good jurisprudence. What we see coming out of the U. 这些假设都包含在健全的法律体系之中。 www.bing.com 8. One must make some heroic assumptions about the appeal of digital media to think they influence people as much as traditional outlets. 要想认为数字媒体同传统媒体拥有同等的影响力,他不得不就其吸引力做出巨大的假设。 www.ecocn.org 9. Define and record detail project requirements , constraints and assumptions with the stakeholders to establish the project deliverables . 和干系人一起定义和记录详细的项目需求、限制和假设,以建立项目可交付成果。 www.bing.com 10. The mechanics of a spreadsheet are simple; the mistakes always lurk in one or two main assumptions. 电子数据表上的东西一目了然,错误总是出在那一两个总体设想身上。 www.bing.com 1. Many of these assumptions may be inaccurate and could make your problem statement inadequate or even misguided. 许多这些假设都是不正确的,可能让你的问题陈述不准确或甚至被误导。 bbs.chinadaily.com.cn 2. They said the attraction is driven by preferences based on moral assumptions. 研究人员称,这种喜好取决于对异性的道德假定偏好。 tr.hjenglish.com 3. But this first draft of history, drawn from popular media assumptions, often turns to be superficial -- even wrong. 但是这种叙事取材于大众媒体的揣测,充其量只能算是历史的初稿,它们往往只描述了事实真相的表面——甚至歪曲了真相。 www.fortunechina.com 4. For each pattern, the analysis checks whether the assumptions hold or not. 对于每个模式,分析检查假设是否有效。 www.ibm.com 5. The aim of this chapter is to identify the problem area and hard core assumptions of strategic theorizing and research . 本章旨在识别战略理论与研究的问题域与核心假设。 www.bing.com 6. theory rests on foundation of basic concepts and assumptions that are very broad, few in number, and derived from accounting practice. 会计理论的框架是建立在从会计实践中演化出来的涵义广泛却数量较少的几个基本概念和假设之上的。 www.jukuu.com 7. I lost many assumptions the simple nature of right and wrong. 我抛弃了很多判断对和错的简单逻辑 blog.sina.com.cn 8. These assumptions may compromise the precision of the schedulability test in a real system. 这些假设的存在使得在实际系统中,理想算法可调度判定的准确性大大降低。 www.fabiao.net 9. In this case, the woman checked out her assumptions and discovered that her husband wasn't upset with her. 真相大白了,该女士才发现丈夫不是在生她的气。 www.bing.com 10. If you really want to know what sex means tots, try to let go of your assumptions and just pay attention, because. . . 如果你真想知道性对我们男人来说意味着什么,那么请丢掉你的那些假设,然后多花点精力吧。 www.bing.com 1. Common assumptions about the relationships between the fundamental data types may no longer be valid in a 64-bit data model. 通常关于基本数据类型之间关系的假设在64位数据模型上都已经无效了。 www.ibm.com 2. Several papers spot a real-world phenomenon that sits uneasily with the discipline's ruling assumptions. 不少论文直指经济学基本假设难以处理的真实世界。 bbs.ecocn.org 3. Some of those who choose to immigrate illegally may find that they're wrong about those assumptions. 选择非法移民的人可能会发现,他们错误的作出了假设。 www.bing.com 4. Without a market price, valuation involves complex computer models and subjective assumptions. 由于没有市场价格,估值要涉及复杂的电脑建模和主观假设。 www.ftchinese.com 5. The principles of valuing capital investment projects are the same worldwide, but inputs and assumptions vary by country and currency. 对资本投资项目的估值的原则是全世界都相同的,但是数据输入和假设会因国别和货币而不同。 blog.sina.com.cn 6. Objectives and Assumptions of Linear Regression, Estimating Regression Coefficients, Normal Equations. 线性规划的假设与目的,规划估计,系数,标准方程。 www.myoops.org 7. On baseline assumptions, there seems little risk of a massive relocation of FDI from China to cheaper locations. 在基线假设方面,几乎没有FDI大规模从中国搬到更廉价地区的风险。 www.stnn.cc 8. Mindfulness practice also allows us to take a look at the assumptions and judgments we make about ourselves and our world. 正念练习还会让我们对自身和世界做出假设和判断。 treasure.1x1y.com.cn 9. As with the social impact theory, any proposed operating model will rest on assumptions that may be in need of validation. 如同社会影响力理论,任何计划的运作模式都以假设为基础,而这些假设需要验证。 wiki.1kg.org 10. Experts said it showed it would be unwise to make assumptions about people's mental state. 专家却认为如果以此对病人的精神状况做出假设是不明智的。 treasure.1x1y.com.cn 1. When asked about the origin of his assumptions, Shen said, "I was told so. " But he couldn't remember who had told him. 当被问起为何会有这样的成见时,沈苏铭说:“别人就是这么告诉我的。”但具体是谁说的他已不记得了。 bbs.enfamily.cn 2. Krugman's style of building mathematical models is famously spartan and simple and occasionally even simplistic in its assumptions. 克鲁格曼的数学建模,是很有名地简朴、简单,有时,它的假设也是简单化的。 dictsearch.appspot.com 3. What working assumptions regarding the organization's current business processes and decision points might increase risk for the portfolio? 关于组织当前的商业过程和决策点,什么样的工作设想将会增加组合的风险? www.ibm.com 4. Three decades of falling rates, after all, have produced a set of habits and assumptions which would need re-examination. 毕竟,30年的利率下跌,已经产生出了一套需要重新审视的行为习惯和思想假设。 www.ftchinese.com 5. What is needed is to be clear about the underpinning assumptions and open-minded about what would happen if the assumptions were mistaken. 我们要做的是弄明白支撑这些结论的假设,并坦然接纳如果这些假设有误而可能造成的后果。 www.ftchinese.com 6. You need to spell out the assumptions made during proposal development in a separate section of the proposal document. 您需要在提案文档的一个单独的部分详细说明提案开发期间做出的假设。 www.ibm.com 7. Together, they have stifled debate, covered up bungles and made assumptions about risks that were too optimistic. 他们联手压制争议,用拙略的手段掩盖真像,并在评估危险时过于乐观。 www.ecocn.org 8. Long-held assumptions on accreditation are changing, says Prof Itoh, and China is thinking about establishing its own system. 伊藤教授表示,人们长期以来对认证的看法开始改变,中国正在考虑建立自己的体系。 www.ftchinese.com 9. Drawing upon historical evidence, the series challenges familiar assumptions and conventional notions about Christian origins. 通过引述史实,本节目挑战了关于基督教的常见的臆断和传统的观念。 blog.163.com 10. Both the mother country and its colonies placed property restrictions on voting, and rested this practice on two assumptions. 母国和殖民地都对投票设立了财产条件,并基于两种观念。 www.america.gov |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。