网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 coffer
释义
coffers是coffer的复数

coffer

美 [?kɑf?r]
英 [?k?f?(r)]
  • n.国库;围堰;潜水箱;沉箱
  • v.贮藏;【建】用镶板装饰
  • 网络金库;财库;小金库
复数:coffers  
n.
strongbox,chest,casket,treasure chest,safe
n.
1.
围堰;潜水箱;沉箱;浮船坞;【船】隔离舱;【建】天花板的镶板,藻井
2.
贵重品箱;保险箱,银柜
3.
资产,财源;国库,金库
v.
1.
把...装入箱内,把...放存金库内,贮藏
2.
【建】用镶板装饰

例句

释义:
1.
Over the past few decades, Americans have waged political war as if all that matters is the amount of money going into federal coffers.
过去几十年,美国人发动了一些政治斗争,对他们来说似乎除了进入国库的金钱数额之外,其他什么都不重要。
www.bing.com
2.
Nowadays it is only a slight exaggeration to say that the more cash that investors see in a firm's coffers, the happier they are.
如今可以稍微夸张一点地说:投资者看到公司的资产中有越多的现金,他们则越高兴。
tw.myblog.yahoo.com
3.
"We did not know where our coffers were, but now we do, " he said, referring to oil and gas.
“我们以前不知道我们的财源在哪里,现在我们知道了,”他表示,他指的是石油和天然气。
www.ftchinese.com
4.
Its spending continues to grow, but the short-term boost to its coffers from the tax increase on oil and gas seems to have run out.
燃料补贴金支出持续增加,但来自石油天然气业的增税对于国库的短期挹注似乎已经用罄。
www.ecocn.org
5.
The club is well-run, with intelligent board members like Fiszman, and with coffers beginning to swell at their lucrative new home. . .
在像费兹曼这样的智慧的董事会成员的操作下,俱乐部经营得很好,在他们盈利的新家,金鸡开始下蛋…
dictsearch.appspot.com
6.
What was more, when products entered their markets illegally, government coffers were robbed of the taxes that might have been paid.
更何况,这些产品非法流入市场也会导致政府应收税款的损失。
www.wipo.int
7.
Just as a depletion in the state coffers was an early sign that Ireland's boom was ending, healthier revenues augur well for recovery.
一如国库几乎亏空显示爱尔兰的经济繁荣已经面临尾声,表现更为良好的税收也预示着复苏的开始。
www.ecocn.org
8.
Building up in the network, the company has more than at the global R & D laboratories, production facilities and transit coffers.
在网络建设上,公司在全球设有多家研发实验室、生产工厂和中转库房。
www.168ee.com.cn
9.
His message was one of unity and support for a group that has funneled large amounts of money into Democratic coffers.
他所传达的信息表现了与该组织的团结以及对它的支持,协会为民主党金库注入了大笔资金。
www.bing.com
10.
Saleh and his relatives plundered the public coffers during the last three decades of his abuse of power.
萨利赫和他的家族在这三十年中攫取公共资源,滥用权力。
www.ifengwo.com
1.
"The government has got to make some hard choices to refill the coffers, " he said.
他说,“政府为充实国库,一定作出了艰难的抉择。”
www.bing.com
2.
But Rahm Emanuel, Chicago's newly minted mayor, is determined to open a publicly-owned casino to help fill his empty coffers.
可现在,芝加哥市长伊曼纽尔拉姆新官上任,就决定开设一家公营赌场,来填充酿中羞涩钱袋子。
blog.sina.com.cn
3.
Tariffs may irk price-conscious consumers but at least they raise revenue for the public coffers.
关税虽然会让那些对价格敏感的消费者苦恼不已,但至少还能增加国库税收。
www.ecocn.org
4.
The Bulgarian government says it has fixed problems identified by the EU, and will pay urgent grants out of national coffers.
保加利亚政府认为,这项基金可以解决欧盟所指出的一系列问题,并表示愿意从国库中垫付一部分紧急补助。
www.ecocn.org
5.
Taxes on their production fill state coffers, allowing Texas to be one of the few states without income tax.
石油和天然气的开采所获得的税收足以支撑德州政府的开支,这使德克萨斯成为美国少有的几个没有所得税的州。
www.ecocn.org
6.
But with empty coffers and a pesky rule that budgets must be balanced, state and local leaders are desperate for quick cash.
面对空荡荡的金库和麻烦的预算平衡规则,联邦政府和州政府的领导人热切盼望着来笔快钱。
www.ecocn.org
7.
It was the middle of the trading day and we actively moved merchandise back and forth, steadily filling our coffers with profits.
某一个交易日,我们正积极地在商业板块杀进杀出,稳步积累利润。
www.ecocn.org
8.
It might be aggravating it when revenues and resources are being paid into coffers of hugely corrupt and oppressive governments.
甚至可能使之恶化,因为收益与资源很多流入了那些极其腐败和专制的非洲国家政府的钱箱。
dictsearch.appspot.com
9.
Broadly speaking, the regular columns and coffers at the top ofthe interior deal with the long sound waves.
大概说来,比如那些规则排列的柱子和屋顶的花格镶板用来处理长波的声音。
www.360doc.com
10.
They are a drag on current earnings and when the executives depart, employers have to pay them out of corporate coffers.
这些债务拖累了公司当前的收益状况,当这些高管离职时,公司就得拿出钱来支付这些债务。
www.ebigear.com
1.
As Qatar doubles its natural gas exports over the next year, the fast-growing country's coffers are set to swell further.
随着卡塔尔的天然气出口在明年翻倍,该国不断壮大的财力将进一步膨胀。
www.ftchinese.com
2.
Money for buying India's precious spices, Spanish and Portuguese coins mingled with Venetian, Florentine, and Moorish in the ship's coffers.
用来购买印度珍贵香料的钱,西班牙和葡萄牙钱币与威尼斯、佛罗伦萨,及摩尔钱币混放在船上的金库里。
blog.sina.com.cn
3.
The meter went into service over the weekend, and by Monday morning had collected $382 for the city's coffers.
该自动收费机于上周末投入使用,到本周一早晨已为该市的财库收集到382美元。
kk.dongxi.net
4.
Even when corporate coffers do result in job growth, most of it is likely to take place overseas, particularly in emerging markets.
甚至在公司的资金确实来源于职位的增加,许多这样的公司喜欢在海外发展,尤其是新兴市场。
www.bing.com
5.
All of these purchases have caused Buffett to dispose of many stocks to replenish the coffers at Berkshire Hathaway.
所有这些买入项目导致了巴菲特卖掉许多股票来补充伯克希尔公司的资金。
www.bing.com
6.
The coins are primarily aimed at collectors and investors around the world in a bid to boost Niue's flagging government coffers.
这套硬币主要是为针对世界各地的收藏者和投资者,以帮助纽埃空虚的国库。
www.jfdaily.com
7.
Several have followed up with global bond issues, to help top up coffers rapidly depleted by aggressive land bank acquisition.
有数家开发商借助于全球债券发行,以此补充因大举囤地而迅速下降的资金储备。
www.ftchinese.com
8.
Just relying on a physical token would make it easy for wild adolescents to deplete the coffers of their parents .
仅依赖物理标记会使坏孩子很容易地拿光其父母保险箱中的钱。
www.bing.com
9.
Yet empty are their inner coffers for they refuse to give their inner being (the truth of their identity) a say in their lives.
然而他们内在的“金库”却是空的,因为他们拒绝在生命中给他们的内在存在(他们的身份的真相)一个说话的机会。
apps.hi.baidu.com
10.
Facilitate the Lian rent house constructive biggest of the crux carry out a coffers.
推进廉租房建设的最大难点是落实资金。
www.0734.coolline.cn
1.
or move fleets along any of the trade routes to actually pirate enemy traffic, adding to your coffers at their expense.
或者移动战舰到任何贸易罗县去实际抢劫敌人的交通运输线,由他的消费可以增加你的国库。
www.clanlong.net
2.
The Philippines imposes excise taxes on alcohol, tobacco and petrol that add many lines to the tax code without adding much to coffers.
菲律宾对酒类,烟草和石油征收消费税,并且在税法中加了许多条目进去,但这并未使税收收入增加。
www.ecocn.org
3.
The government risks finding its coffers stuffed with huge amounts of overpriced junk even if it tries not to do so.
即使努力避免,政府也有可能让国库中堆满大量价格过高的垃圾资产。
www.ftchinese.com
4.
Receipts from cocoa, the economy's mainstay, which is still being exported through the two main Ivorian ports, continue to fill his coffers.
来自经济支柱可可粉(仍可透过象牙海岸两大港口输出)的收入继续填满他的金库。
www.ecocn.org
5.
The public perception that everyone's on the take has left many Greeks believing that it's morally acceptable to defraud the public coffers.
公众认为每个人都在收受贿赂,这让许多希腊人相信税务欺诈是道德上可以接受的行为。
c.wsj.com
6.
At the same time, the long upsurge in commodity prices has swollen the coffers of many resource-rich nations.
同时,大宗商品价格的长期上涨也令许多资源丰富的国家国库充盈。
www.bing.com
7.
Sadly for Labour, this is an experimental proposition that cannot be tested: Mr Cameron inherited coffers that are empty, not full.
而令工党极为沮丧的是:这是一项站不住脚的建议:卡梅伦先生接管的国库一贫如洗,而非财政充溢。
www.ecocn.org
8.
The idea is to try to discourage "carbonivorous" behaviour, rather than to fill depleted government coffers.
这一举措是为了限制大量消耗化石燃料的行为,而不是为了挥霍政府资金。
www.ecocn.org
9.
She may still be trailing in the delegate count. But Hillary Clinton's Pennsylvania win has brought more cash to her coffers.
希拉里克林顿可能仍让在总统竞选人投票中落后,但是昨晚在宾西法尼亚州的胜利给她带来了更多的竞选资金。
bbs.putclub.com
10.
In October police seized $161m in cash that prosecutors say was destined to be channelled through the club's coffers.
十月,警方截获1.61亿美元现金,据检察官所说该笔现金必将以俱乐部金库为渠道进行漂白。
www.ecocn.org
1.
The debate heated up when soaring asset prices swelled the coffers of many funds, turning them into big participants in global markets.
随着急剧上涨的资产价格充实了许多主权基金的钱袋、让它们成为全球市场上的大玩家,这些基金所引发的争议也开始升温。
www.ftchinese.com
2.
Google is bidding for Groupon, a trendy e-commerce business, using some of the $33 billion sitting in its coffers.
谷歌正利用330亿美元现金储备,竞购一家流行的电子商务企业——团购网站Groupon。
www.ecocn.org
3.
According to the plan, all revenue raised by public hospitals will have to be funneled to state coffers.
根据该方案,公立医院的所有收入均应上缴国库;
appleaie.blog.163.com
4.
In practice, rural governments regard the land as theirs and use it to fill their coffers.
实际上,农村政府把这些土地视为自己的并用它来中饱私囊。
www.ecocn.org
5.
And not all of us have had the opportunity to refill our coffers with the plunder of Maidenpool and Dragonstone.
可不是我们中的所有人都有机会去用从女泉城和龙石岛劫掠来的赃物装满自家金库的。
www.china-w3.com
6.
And it may be unable, in spite of its much fuller coffers, to make a serious dent in the problems of the global economy.
否则,虽然钱柜更满了,但它大概不能真正减少全球经济中的问题。
www.ecocn.org
7.
But what may be good for the economy, reducing the drain on government coffers, may be bad for the individuals concerned.
这对于整体经济形势是有利的,能够减少政府支出,但对于相关个人却可能是不利的。
www.ecocn.org
8.
Drinkers' wallets are under continuous attack in richer countries, where "sin taxes" often refresh the public coffers.
在富裕国家,酒徒们不断被增税,这项“罪孽税”可以增加公共财政。
ecocn.org
9.
Greece, Spain and Portugal have already seen their credit ratings cut due to the impact of recession and the credit crisis on state coffers.
希腊、西班牙和葡萄牙的债信评等已遭调降,主因经济衰退及信贷危机冲击这些国家的财政。
cn.reuters.com
10.
Recall a coffers, the part is used for repaying a loan, part again throw in aftertime's guarantee housing construction.
回收资金,一部分用于还贷,一部分再投入到今后的保障性住房建设中。
www.0734.coolline.cn
1.
Toyota Motors, like carmakers worldwide, is topping up the tank from state coffers.
和全世界的汽车制造商一样,丰田汽车(ToyotaMotors)油箱里也将注满政府的资金。
www.ftchinese.com
2.
Also, the MOF should be much in favour as agricultural subsidies and farm support cost much for the national coffers.
此外,日本财政部应该大力支持这项政策,因为农业补贴和农业支持花费国库大量资金。
www.ecocn.org
3.
Politicians, particularly at local level, form criminal syndicates to squeeze the public coffers dry.
政治家们(特别是地方上的)已然形成犯罪联合来榨干国家金库。
www.ecocn.org
4.
In most cases, these organisations are still building the human infrastructure to handle their bulging coffers.
在多数情况下,这些机构仍在构建人力基础设施,以处理它们不断膨胀的资金。
www.ftchinese.com
5.
With them comes billions of dollars of federal student grants and loans, to be poured into corporate coffers.
随之而来的是将进入这些企业腰包的数十亿美元的联邦学生助学金和贷款。
www.ecocn.org
6.
With the state owning so much, most of the gains in asset values experienced over the past 30 years have gone into the government's coffers.
在如此大的国有比例下,过去三十年大部分资产提升的收益都进到了政府的保险柜。
www.bing.com
7.
A recent World Bank study shows that raising taxes on tobacco brings down consumption and brings money into the state's coffers.
最近世界银行一项研究表明提高烟草税降低了消费,国库收入增加。
sts.zju.edu.cn
8.
The big banks like Bank of China and ICBC opened up their coffers and liquidity flooded the system.
大型银行如中国银行和工商银行都打开了他们的保险柜,资金像洪水一般流走了。
www.bing.com
9.
But with stronger growth in emerging markets filling the coffers of local firms, their appetite for adventure in the old world is returning.
但是随着新兴市场的强劲增长,当地企业的保险库钱也没少增加,他们对于旧世界的探险热情也在回归。
www.ecocn.org
10.
In the past, when Chinese banks needed to replenish their coffers, depositors have been forced to pay the price.
以往,当中国的银行需要补充资本时,储户就被迫为此买单。
www.ftchinese.com
1.
Business lobbied for contracts and support by pouring money into the party's coffers and the mandarins' pockets.
商业人士为获得政府合同和支持而进行游说,将大量资金投入自由民主党的金库及政府要员的口袋中。
club.topsage.com
2.
Coffers to expand down after the demolition of the old shelves, all continue to be used after the repair.
扩展库房后拆卸下来的旧货架,全部都进行维修后继续使用。
dictsearch.appspot.com
3.
For more than a decade those in power have been seduced by the promise of bulging tax coffers.
十多年间,对于税收膨胀的承诺,当权者早已受其诱惑。
www.bing.com
4.
Angang's proposed rights issue will be massively dilutive and bulked-up coffers will encourage spending, possibly on further acquisitions.
鞍钢计划中的配股将大幅稀释每股收益,而融得的巨额资金将鼓励支出,可能投向更多的收购。
www.ftchinese.com
5.
reducing the drain on government coffers, may be bad for the individuals concerned.
减少国库的开支这对于个人来说也许并不是件好事。
www.ecocn.org
6.
Beijing's loose lending policies also helped boost mortgage activity, which spurred home buying and helped R&F replenish its coffers.
中国政府宽松的信贷政策也提振了贷款购房业务,这刺激了购房行为也帮助富力地产补充了财力。
www.bing.com
7.
But others do not see a threat to state coffers.
不过其他人预计国库不会受到威胁。
cn.reuters.com
8.
Other things can be done to increase broadband penetration before dipping into the public coffers.
在宽带网络渗透进公众金库前我们还可以做些其他事情。
www.ecocn.org
9.
As public faith in the universal benefits of markets and globalisation wobbles, and public coffers empty, such arguments pall.
由于公众都认为全球利益与市场行情﹑全球化波动和公库亏空相关,于是这些争论开始走偏。
www.ecocn.org
10.
Wikipedia relies on its users' generosity to fill its coffers as well as its pages.
维基百科依靠用户卖力填充网页,也依赖其慷慨捐资。
www.ecocn.org
1.
The accountant said that on another occasion Banier had told Bettencourt to go to the bank to "empty the coffers" .
会计师说还有另外一次,巴纳尔告诉贝登古尔应该“清空银行的金库”。
www.bing.com
2.
However, insiders have confirmed that the unspent assets were found this month in Libyan state coffers.
然而内部人士确认,这些未花掉的财富是本月在利比亚国库中发现的。
www.ftchinese.com
3.
PORTUGAL'S bail-out means another stage in Europe's debt crisis and another call on non-European coffers.
救助葡萄牙意味着欧洲债务危机进入了另外一个阶段,又要从欧洲之外的国家国库中获得资金。
www.bing.com
4.
The president says $15 billion will be transferred from the federal government to state coffers on Wednesday.
奥巴马总统说,星期三,150亿美元的资金将从联邦政府转移到州政府手里。
www.24en.com
5.
However, there are things that the sovereign wealth funds in general are doing that will increase their clout even if their coffers shrink.
然而,即使它们的财富缩水,主权财富基金如今普遍在做的一些事情,也会提升它们的影响力。
www.ftchinese.com
6.
And even where a business is formally controlled by the state, the profits or proceeds from share sales may never reach its coffers.
而且即使这些企业是由国家控股的,其股票销售收益也可能永远都没有计入国库。
www.ecocn.org
7.
As an added bonus, any economic revival of Gaza would put money into Hamas' coffers.
作为一项额外福利,任何的加沙经济恢复都将为哈马斯的金库注入资金。
bbs.ecocn.org
8.
German citizens are already angry at Greeks for dragging their currency down and sucking money from their coffers.
德国公民已对希腊人感到愤慨,因为后者将其货币拉低,并吸空了他们国库里的钱。
www.bing.com
9.
That makes it hard for the private-sector medical business to grow without depleting state coffers.
如果不削减国有资本,私营医疗产业就很难获得发展。
www.ecocn.org
10.
Even though the markets are charging exorbitant annual rates (32%) for Ukrainian dollar debt (see chart), the coffers seem sturdy enough.
如表所示,虽然市场对乌克兰国债的年息要求过高(32%),但政府国库似乎还很充盈。
www.ecocn.org
1.
Between car park fees and rents, the woods deliver a small surplus to the Forestry Commission's coffers.
森林所收取的停车费和出租费中,一部分盈余会交付到森林委员会的资金库中。
www.ecocn.org
2.
There were even suggestions at the time in the Zambian media that Beijing was providing covert financing for the MMD's coffers.
当时在赞比亚媒体中,还传闻北京正在为MMC的金库提供秘密资金。
www.bing.com
3.
As a first step in breaking the Taliban's momentum, we might stop filling its coffers.
阻断塔利班发展势头的第一步,或许应该是停止为他们送钱。
www.ftchinese.com
4.
But these flows of foreign capital and export revenues have filled Brazil's coffers too, pushing up its currency.
但这些外国资本与出口收入的流动,也充盈了巴西国库,从而推高了该国货币。
www.ftchinese.com
5.
Microsoft generates more than $1 billion a month in free cash, so its coffers could be restored in short order.
微软每月周转超过1亿的现金,因此它的保险柜很快又能被填满。
www.bing.com
6.
Those calls are resisted by finance officials worried about the impact of slashed import duties on the national coffers.
这些措施遭到官方金融机构的反对,他们担心大幅度降低进口关税将对国库产生冲击。
dongxi.net
7.
Few of the taxes that are paid actually go into the state coffers.
税收中少之又少的税款会归入国库。
www.ecocn.org
8.
Incidentally, this will drive a lot of cash into the coffers of mortgage lenders, which will help with the subprime mess.
顺便提一句,这将导致大量现金流入抵押贷款提供者的账户,从而有助于缓解次贷危机。
www.bing.com
9.
The victims of Athens' empty coffers will be not bond markets but Greek public sector employees or benefit claimants.
因此,希腊国库空虚的受害者将不会是债市,而是希腊公共部门的员工,或者领取社会福利的人。
www.ftchinese.com
10.
With elections due in 2011, it could usefully offer a fresh bunch of signature bonuses to get some cash into the national coffers.
通过预计将在2011年举行的大选,它能令人满意的提供一捆新鲜的签名红利来充实国库。
www.ecocn.org
1.
Now, the securities and investment industry is pouring money into both Mr. Obama's and Mrs. Clinton's coffers.
现在证券公司和投行都又在往奥巴马和希拉里的小金库里倒钱。
www.bing.com
2.
One area where Basel regulators may have fallen short was fixing the way banks count what's in their coffers.
巴塞尔的监管者考虑不周的一点是规定银行如何确定其市值。
www.bing.com
3.
Designed to give aid to companies building high-tech fuel-efficient cars, the ATVMIP has about $25 billion total in its coffers.
为了使援助公司建设高科技燃油效率的汽车,ATVMIP了约250亿美元总额的国库。
usa.315che.com
4.
When oil prices rise, money flows into the coffers of the producers.
当油价上涨,资金流入产油国的国库。
www.ecocn.org
5.
The goods should be in a well-ventilated, dry storage coffers No 47s.
本品应在通风、干燥的库房中贮存,严禁爆晒。
www.tianya.cn
6.
Its coffers replenished, Zions now plans to lend out 'several hundred million dollars' by year's end.
在资金得到补充后,Zions如今计划在年底前发放几亿美元的贷款。
www.ebigear.com
7.
Swollen government coffers could exaggerate these bad habits.
政府机构臃肿会加重这种不良风气。
www.ecocn.org
8.
But an oil price of $70 a barrel oil has filled the Kremlin's coffers and allowed it to pump money into its military.
但等到每桶石油卖到70美元,克里姆林各个保险箱都被塞满,她就可以往军事上面砸钱了。
www.bing.com
9.
But deep coffers, in terms of fiscal balances, stop at the Chinese border.
然而,在财政收支方面,也仅有中国能有此财力。
www.ftchinese.com
10.
The payment of SOE dividends into public coffers will provide a source of fiscal income and curb wasteful spending .
国企向国库上缴红利,将为政府提供财政收入来源,并控制浪费性支出。
www.bing.com
1.
Mr. Nasrallah does the oil money that you get come from Arab coffers?
纳斯拉亚先生,你拿到的石油利益是来自阿拉伯国家吗?
zh.globalvoicesonline.org
2.
Still , the KIA is flooded with applications from young Kuwaitis and even executives who have returned as its coffers have swelled .
不过,随着科威特投资局荷包日鼓,还是有大量从海外归来的年轻科威特人甚至是高管投来求职申请。
www.bing.com
3.
The swelling tax receipts in the central government coffers in recent years means he finally has some real money to do so.
近年中国政府税收激增,这意味着他终于有了一些钱可以有所作为。
www.ftchinese.com
4.
Credit markets are closed to it and state coffers may be empty in about a month.
加州已难以从信贷市场融资,加州政府再过一个月可能就无钱可花。
cn.reuters.com
5.
Public coffers are swelling, thanks to rising commodity prices and oil output.
不断上涨的商品价格和石油产量使得公共财政收入急速膨胀。
www.ecocn.org
6.
"Their coffers are fuller. And there is Chinese capital willing to step in even where there has been expropriation. "
“它们的腰包更满了。而且,即使在那些已经存在征用风险的地区,中国资本依然愿意介入。”
www.ftchinese.com
7.
Hamas has paid $3m of electricity bills into the PA's coffers in Ramallah to ensure a steadier power supply.
哈马斯已缴付三百万美元电费给位于Ramallah的巴勒斯坦最高当局国库,以确保更稳定的电源供应。
www.24en.com
8.
And the company contributed about 190 million dollars to the government coffers.
公司为政府财政收入贡献了大约1亿9千万美元。
www.ted.com
9.
The government said it was necessary to boost Treasury coffers.
政府表示增加国库收入是必需的。
www.ecocn.org
10.
You may have tangible wealth untold , Caskets of jewels and coffers of gold.
你或许拥有无限的财富,一箱箱的珠宝和一柜柜的黄金。
www.bing.com
1.
Empty public coffers might encourage governments to demand too high a price.
空空如也的国库也许促使政府要价更高。
www.kekenet.com
2.
So the government offers its rescue of the mortgage companies, and foreigners keep stocking the government's coffers.
所以政府为抵押贷款公司提供救援,外国人不断地为政府提供资金。
www.bing.com
3.
Rates above 6 per cent make public borrowing almost unsustainable for countries with depleted coffers.
对于金库耗尽的国家来说,6%以上的借贷利率使公众借贷几乎难以为继。
blog.sina.com.cn
4.
Migrants also have complained that widespread corruption has diverted state money meant for them to local government coffers.
移民还抱怨说,普遍存在的腐败现象让国家拨出的本应属于他们的安置费进入了当地政府的腰包。
www.ebigear.com
5.
China now holds US$1. 75 trillion in its coffers, and has become the number one trading nation and destination of foreign direct investment.
中国现在持有1.75万亿美元的外汇储备,并已成为第一大贸易国和外国直接投资目的地。
wwzhz.spaces.live.com
6.
In addition, oil prices have fallen sharply from their highs, reducing the inflows of dollars into the coffers of the oil-producing nations.
此外,油价从高位大幅下挫,减少了流入产油国国库的美元资产。
www.ftchinese.com
7.
As home to the Confederacy's deepest coffers, Mygeeto became a prime target during the Outer Rim Sieges.
作为独立星系邦联最重要的储金库,麦基托成为外环围攻战的一个主要目标。
starwarsfans.cn
8.
That means less revenue than expected will flow into federal coffers.
这意味着进入联邦政府保险箱的收入会比预期的少。
www.bing.com
9.
This year even in July, when its coffers are normally full, the Treasury came up £ 8 billion short.
在今年,尤其在今年七月的时候,当资金像通常那样充裕的时候,财政部出现80亿的紧缺。
www.ecocn.org
10.
Huge surpluses have accumulated in oil-rich states' coffers.
富油国家的国库里积聚了大量盈余。
www.ftchinese.com
1.
Weddings mean money for the coffers of both city and state.
婚礼能为城市及其所在州带来收入。
www.ecocn.org
2.
But the banks' swelling coffers are throwing a wrench in efforts to get the economy back on track.
但是银行膨胀的金库为经济回归正轨所做的努力增加了阻力。
www.bing.com
3.
She can also watch funds that sit unused in state coffers, and move them before any light-fingered officials get there.
她还可以监管国库里尚未动用过的基金,在任何手法高明的官员染指之前挪走它们。
www.ecocn.org
4.
Mr Putin has been lucky to enjoy an oil boom that filled up state coffers and fanned economic growth.
幸运的是,普京在任期中,油价的飙升使得国库充裕并刺激了经济的发展。
www.ecocn.org
5.
But the stockmarket has stagnated since 2000 and state coffers have been bare.
不过,股市自2000年以来便陷入停滞,州级财政则始终没有多少富余。
www.ecocn.org
6.
The gold was stored in coffers of elephant- hide, and the gold-dust in leather bottles.
象皮箱子里储着金子,皮革瓶子里装着金粉。
www.bing.com
7.
With his coffers full of oil money, and Europeans dependent on his oil, Mr Ahmadinejad is confident he can ride out any sanctions.
内贾德的金库里满是石油,鉴于欧洲人有赖于此,他自信有任何制裁都能安然过关。
www.ecocn.org
8.
Uncertainty reigns, and nearly $2 trillion in cash sits in corporate coffers.
不确定状况下,有将近2万亿美元滞留在投资者的钱柜。
www.bing.com
9.
Money poured into Republican coffers.
共和党金库里资金滚滚而来。
www.ecocn.org
10.
He promised to teach me his system and show me the key that could unlock the casino's coffers.
他还答应教会我他们打开赌场保险箱的绝招。
preferpoker.com
1.
State coffers flush with cash, the Chinese government can easily prop up lenders and put political impetus behind any IPO.
因国库现金充沛,中国政府能够轻而易举地支撑各家银行,为任何一家银行的IPO提供政治支持。
www.ftchinese.com
2.
And visitors to next year's NATO and G8 summits will each be adding $1. 78 a night to city coffers, thanks to a new hotel tax.
多亏了新设立的酒店税,明年参观北大西洋公约组织和8国峰会的每位游客每日要多付1.78美元,所得款项将充入城市财政。
www.kekenet.com
3.
their coffers with the result that again they take their 30% cut of anything you sell that way.
这些是供应者,结果是,他们从你以此方式出售的任何物品中,获得30%的收益。
open.163.com
4.
The coffers is the amount of cash that you have put into the Kingdom.
屋顶镶板是现金你已经进入王国之内放的数量。
post.baidu.com
5.
As such, executives will be more wary of tapping their coffers to please shareholders.
因此,高管们将对动用资金储备讨股东欢心更加的谨慎。
www.bing.com
6.
Indeed, its levy on oil products has become a big contributor to the public coffers.
确实,石油产品的税收极大地充实了国库。
www.ecocn.org
7.
The proposed changes have little to do with the government coffers.
拟议的调整与政府的金库是否充盈关系不大。
dongxi.net
8.
It remains to be seen if the industry spent enough money to ensure that the government keeps its coffers open to them.
至于说核电业是否花了足够多的钱确保美国政府为其敞开财源,则有待观察。
www.fortunechina.com
9.
At the same time high oil prices tamped down unemployment in southern Louisiana and kept the state coffers full.
同时高涨的油价减少了路易斯安那南部的失业率,使得其保持充分的收入。
www.ecocn.org
10.
The small country's space program has become a white elephant that is draining the national coffers .
那个小国的太空计画已经成为一头白象,逐渐掏空国库。
dictsearch.appspot.com
1.
Caskets of jewels and coffers of gold .
黄金成堆,珠宝满堂。
www.bing.com
2.
The boom has helped fill state coffers.
这场能源繁荣填满了该州的金库。
www.ecocn.org
3.
Stole money from the union coffers.
从联邦金库盗窃金钱。
cb.kingsoft.com
4.
The president says $15, 000, 000, 000 will be transferred from the federal government to state coffers on Wednesday.
奥巴马总统指出,周三,来自联邦政府的150亿美元将转到各州。
blog.hjenglish.com
5.
There are countless gems in the coffers of Varuna . But he himself isn't aware of them.
伐楼拿的保险箱内有数之不尽的珍宝,但他还没有注意到它们。
dictsearch.appspot.com
6.
I don't think it's our way to expect some sugar daddy to top up our coffers each time you overspend.
我不认为寄希望于傍大款来补充金库且年年超支是我们的方式。
bbs.arsenal.com.cn
7.
Nor do the expanded coffers in oil-producing countries raise demand for American exports, because they often bank it as reserves.
石油产出国也不会因提高本国的储备而增加美国的出口需求,因为他们通常是把资金当作储备而存入银行。
www.bing.com
8.
Let small-minded men envy the rich, that is those whose coffers are rich but not their minds.
让眼光狭小的人嫉妒富人,就是那些钱箱满满但心思空空之人。
eddyemma.com
9.
Arrivals in 2010 totaled 1. 2 million, enriching the island's coffers by some $2 billion.
2010年共计120万大陆游客赴台,给台湾带来了20亿美元的收入。
chinese.wsj.com
10.
At that time, China had less than $1, 500bn in its foreign exchange coffers.
当时,中国的外汇储备总额不到1.5万亿美元。
www.ftchinese.com
1.
We're broke as a nation. If liberals want to fund this, they can do it from their own coffers.
我们的国家财政拮据,如果自由主义者有意资助这些研究,那他们应该花自己的钱。
www.bing.com
2.
Now it is Europe's turn to seek a slug of the $3, 200bn in China's coffers.
如今则轮到欧洲请求中国从其3.2万亿美元的金库中拿出点零钱救急。
www.ftchinese.com
3.
Same-sex marriage in Iowa, UCLA predicted last year, would bring $5. 3m to state coffers and $53m to state businesses.
去年加州大学洛杉矶分校的预测,在爱荷华州同性婚姻,将为州财政带来530万美元的收入并为州商业带来5300万美元收入。
www.ecocn.org
4.
As part of Parliament, the law lords had a relatively direct tap into government coffers;
作为国会的一部分,上议院法官曾有国库相对直接的获取渠道;
www.ecocn.org
5.
failures to prohibit unauthorized departmental coffers repeatedly
屡禁不止
www.ichacha.net
6.
Through its ownership of Lycra, many of us will have helped to swell the coffers of the Koch brothers
通过拥有莱卡的专利权,使得这世界上的很多人为科赫兄弟的金库膨胀努力着。
www.bing.com
7.
Some Questions about the Reform of the Management of Financial Coffers
财政国库管理制度改革的几个问题
www.ichacha.net
8.
Ooops, the coffers are empty
噢,金库空了
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/2 20:49:48