单词 | coercion |
释义 |
例句释义: 胁迫,强迫,强制,高压政治,压制 1. No one shall be subject to coercion which would impair his freedom to have or to adopt a religion or belief of his choice. 二任何人所享保有或采奉自择之宗教或信仰之自由,不得以胁迫侵害之。 2011-ihrl.blog.ntu.edu.tw 2. Shi and hardware plus or coercion, and made the examiner is too short for his "care to" let him become a special operations team members. 硬兼施外加威逼利诱,终于令考官对于太过矮小的他“高抬贵手”,让他成为了特别行动队的一员。 zhidao.baidu.com 3. Or was it a form of coercion, because the lower class surely had more of a financial incentive to serve? 或者这是某种形式的胁迫?因为较低的阶层去服役肯定出自更多的经济诱因? www.bing.com 4. Given the response to Mendoza's article, freedom of speech could seem to be "under coercion" in Venezuela, he says. 他说,就Mendoza的文章收到的反应而言,委内瑞拉的言论自由似乎“遭到了威压”。 www.scidev.net 5. If the negro did not like the correction and ran away, the master had the right to use coercion to bring him back. 这黑人若不愿接受管教而逃走,其主人有权采取强制手段将其追回。 www.zftrans.com 6. Or, to put it another way, government is society's dominant producer of coercion. 我们还可以换成另外一种说法,政府是当今社会中最大的强迫性行为的制造者。 ambition-05.blog.163.com 7. The bank investigates allegations of fraud, corruption, collusion, coercion and obstruction involving its financing or personnel. 世界银行对涉及其资金和人员的诈骗、腐败、勾结、胁迫和妨碍行为的指控进行调查。 www.america.gov 8. By way of reassurance, Beveridge proposed coercion, namely "severely punishing" parents who did not feed their young. 为了打消人们的疑虑,比弗利奇又提出来一项反制措施,即严厉惩罚不抚养小孩儿的父母。 www.ecocn.org 9. Mediations must be carried out on the principles of voluntariness and impartiality and no coercion shall be allowed. 调解必须遵循自愿、公平的原则,不得强迫。 www.bing.com 10. of the deception, coercion Tourists need to be paid or to participate in the tour project. 欺骗、胁迫旅游者购物或者参加需要另行付费的游览项目的。 george13901623260.blog.163.com 1. If interrogation is the point of detaining prisoners indefinitely, then physical coercion, humiliation and torture become inevitable. 假如问是限期关押囚犯的主要原因,那么身体侵犯、侮辱和酷刑折磨就不可避免。 wenyixue.bnu.edu.cn 2. of the deception, coercion Tourists need to be paid or to participate in tours. 欺骗、胁迫旅游者购物或者参加需要另行付费的游览项目。 george13901623260.blog.163.com 3. And that ability to get others to want what you want, to get the outcomes you want, without coercion or payment, is what I call soft power. 而让别人心甘情愿地做逆向要做的,来达到你的目的,而不是通过强迫或买通,就是我所说的软实力。 www.ted.com 4. He did not shrink in Cairo from calling on rulers to govern by consent, not coercion, and to respect the rights of women and minorities. 在开罗,他号召统治者顺从民意,不使用恫吓,尊重女人和少数群体的权利。 www.ecocn.org 5. mental coercion in different ways, one of the most common one is the child nagging, complaining incessantly. 精神强迫的方式有多种,其中最常见的一种就是对孩子唠叨不休、抱怨不已。 www.106jsw.com 6. The moral of this story: When it comes to a choice between negotiations and coercion, Washington refuses to take yes for an answer. 这件事告诉我们:当要在协商和高压政治之间做出决定的时候,华盛顿从来都拒绝给出肯定答复。 dongxi.net 7. Manipulation, exploitation, and coercion are all examples of power gone bad, and they have no place in the modern workplace. 操纵、剥削、压制都是让权利变坏的例子,而且那些是无法在现代工厂中容身的。 www.bing.com 8. To say that we mutually agree to coercion is not to say that we are required to enjoy it, or even to pretend we enjoy it. 彼此同意强制,并不是说我们需要享受强制,或是假装享受。 www.worklish.com 9. Some people argue that China is now too enmeshed in globalisation to put the world economy in jeopardy through war or coercion. 有些人认为,目前中国已经全面卷入到全球化中来了,以至于不可能通过战争或者高压政治将世界经济带入危险境地。 www.ecocn.org 10. Economic leverage with the combination of coercion than a simple across the board to be flexible. 经济杠杆与强制手段相结合,这比简单的一刀切要灵活。 www.hicoo.net 1. To fail to ensure the right to vote free of intimidation and coercion from all sides would be a betrayal of what we have always championed. 未能保证免受威胁和来自各方的高压的投票权将是对我们所拥护的理念的背叛。 www.bing.com 2. They reinforce the notion that the child is incapable of good behavior without coercion. 他们也让人觉得没有强制的话孩子们是不能养成好的行为习惯的。 www.bing.com 3. In their anxious revolt they reject not only the word discipline with its authority but also any form of coercion. 在他们焦虑的反叛里,他们拒绝的不只是带有权威感的纪律这个词,还有任何形式的强迫。 www.j-krishnamurti.org.cn 4. China needs to understand that coercion would destroy its credentials with the rest of the world. 中国也需要明白,高压政策将会破坏他同其他国家的外交关系。 www.ecocn.org 5. the creditor of the master contract take means of fraud or coercion to force the guarantor to offer a guaranty against his true intention. 主合同债权人采取欺诈、胁迫等手段,使保证人在违背真实意思的情况下提供保证的。 blog.sina.com.cn 6. Sleep deprivation has been recognized as aneffective form of coercion since the Middle Ages, when it was called tormentuminsomniae. 剥夺睡眠从中世纪开始就被当成是一种有效的强制手段,当时还叫做“失眠酷刑(tormentuminsomniae)”。 source.yeeyan.org 7. Of course that is all ended, since families are held together by no bond of coercion , legal or social. 当然,那种情况今天已经不存在了,因为现在的家庭不是由法律或社会的强制性来维系的。 dict.veduchina.com 8. Madison Avenue man might call this persuasion; I prefer the greater candor of the word coercion. 广告人可能称之为「说服」,我喜用直率的「强制」。 www.worklish.com 9. The only hint at coercion is a blogger's comment that DSK "often comes close to harassment" . 在高压政治下的唯一线索却来自一个博客的评论:多米尼克·斯特劳斯·卡恩“经常来靠近并骚扰”。 www.ecocn.org 10. There are varied reasons. And of these, the disgusting and boycotting to the environmental administrative coercion is very important. 其原因不一而足,这其中就包括了作为行政相对人的企业对于环境行政强制行为的反感与抵触。 www.13191.com 1. Agreement in mediation must be reached between the two parties of their own accord and no coercion is allowed. 调解达成协议,必须双方自愿,不得强迫。 dict.ebigear.com 2. the leading member of the organization concerned; The voluntary principle must be applied and coercion must not be used. 这种坦白运动必须由首长负责主持,采取自愿原则,不得施行强迫。 www.jukuu.com 3. Coercion acts at higher precedence than the base value, and is not strictly speaking a participant in how the base value is set. 强制的运行优先级比基值高,并且严格说来不是基值设置的参与者。 msdn.microsoft.com 4. To some degree, coercion is possible, both within the banking industry and between countries. 某种程度上说,在银行体系内部和国家之间可以采取强制手段。 blog.sina.com.cn 5. Think through any government activity. Eventually, you'll find the coercion that keeps it from being anything but a government program. 认真地去想一想任何一种政府行为,最终你会发现,它们之所以只能是一种政府行为,而成为不了别的东西,原因就在于它的强迫性。 ambition-05.blog.163.com 6. The type coercion rules have changed to preserve types in arrays (more often), rather than converting to the type of a Python scalar. 改变了类型强制规则,以保持数组(更为常见)中的类型,而不是转换为Python标量的类型。 www.ibm.com 7. The only kind of coercion I recommend is mutual coercion, mutually agreed upon by the majority of the people affected. 我推荐的唯一强制是彼此强制,由大多数受影响的人们彼此同意。 www.worklish.com 8. The coercion as an important crime method, it has important influence both in conviction and sentence. 胁迫作为一种重要的犯罪手段,无论是对定罪还是量刑都有重要的影响。 www.13191.com 9. Its operations depend considerably on voluntary cooperation, with a minimal use (or threat) of sanctions or coercion. 其运作在很大程度上取决于对自愿合作,以最低限度的使用(或威胁)的制裁或胁迫。 zhidao.baidu.com 10. coercion state , which indicates whether or not your application was run in backward compatibility mode. 强制状态,它指示是否以向后兼容模式运行您的应用程序。 www.ichacha.net 1. In its relations with its neighbours, Russia has mostly relied on coercion. 在与邻国的关系方面,俄罗斯多采用高压政治手段。 www.bing.com 2. That defines a set of properties and enables the binding , coercion of argument types, and invocation of members using reflection . 它定义一组属性并通过反映来启用绑定、参数类型强制和成员调用。 www.bing.com 3. Infliction of severe physical pain as a means of punishment or coercion. 拷打;酷刑作为惩罚或压制手段而施用的肉体上刑罚 www.jukuu.com 4. The company shall not engage in or support the use of corporal punishment, mental or physical coercion, and verbal abuse. 公司不得从事或支持体罚,精神或肉体胁迫以及语言侮辱。 hi.baidu.com 5. Administration allows the balance in state politics to be tilted to organization rather than coercion. 管理允许国家政治天平偏向组织,而不是偏向压制。 tr.bab.la 6. In all known cases it has been introduced through coercion and compulsion, sometimes with the threat of the death penalty. 在所有已知情形中,它都是由于强迫和强制,有的时候甚至伴随着死刑的威胁,才得以流通。 kk.dongxi.net 7. Rather, it should be reserved for those who use coercion or deception to gain their wealth by reducing the wealth of the community at large. 这个词应该用在那些使用强迫或欺诈的手段、以极大的减少公共财产来获得财富的人。 www.bing.com 8. But the archives show that coercion, terror and violence were the foundation of the Great Leap Forward. 但笔者翻阅的档案显示,强迫、恐怖和暴力亦是大跃进的基础。 dongxi.net 9. These have dented his reputation and sparked the allegations: one of rape, two of sexual assault, and one of coercion. 这损害了他的名声,并引发了这些指控:一项强奸指控,两项性侵指控,以及一项胁迫指控。 www.ecocn.org 10. Ny also decided that another complaint against Assange should be investigated on suspicion of "sexual coercion and sexual molestation. " 乃伊还决定另一个针对阿桑奇有“性强制和性骚”嫌疑的控诉应该被调查。 www.aitrans.net 1. Governments are not merely forbidden to exercise arbitrary powers of coercion; Jesus forbids violence as a response to violence. 对政府并不仅仅要禁止其滥用高压的权力;耶稣甚至禁止以暴还暴。 www.bing.com 2. We were referring to it as 'sexual intimidation, ' 'sexual coercion, ' 'sexual exploitation on the job. 我们谈到了‘性胁迫’,‘性强迫’,‘工作场所的性剥削’等。 www1.tianyablog.com 3. Conducting technology trading by means of fraudulence or coercion; or. 以欺骗、胁迫等手段从事技术交易; www.chinalawedu.com 4. This dented his reputation and prompted the allegations: one of rape, two of sexual assault, and one of coercion. 此事件损害他的名誉并促发了这些指控:一项强奸罪名、两项性侵罪名和一项胁迫罪名。 www.ecocn.org 5. The abuse and coercion they are subjected to to be reported as a violation of their integrity. 对于他们受到的虐待和压迫应作为对其独立人格的侵犯予以报道。 www.bing.com 6. An American internet shutdown would require the co-operation or coercion of many hundreds of companies and individuals. 一次美国的网络封杀需要几百个公司和个人进行合作,或对他们进行胁迫才能实现。 www.ecocn.org 7. Osmotic stress and phosphorus deficiency in the case of coercion fungal endophyte are O. glabra promoted the growth of seedlings. 在渗透胁迫和磷胁迫的情况下内生真菌均促进了小花棘豆幼苗的生长。 www.fabiao.net 8. After the trial began, speaking in a composed voice, he pleaded guilty to incest coercion and some of the charges as sexual abuse. 在开庭后,他坦然自若地承认犯有乱伦、强迫和性虐待等罪名。 blog.hjenglish.com 9. But this stability has always been underpinned by coercion and the threat of force. 但是,这种稳定总是受到高压政治、军队强迫的影响。 www.ecocn.org 10. It is not on the basis of any degree of economic or political coercion, threats of cutting off the tap or what have you. 而不是建立在任何程度上的经济或政治压制基础上,或是受到天然气供应被切断的威胁。 voa.hjenglish.com 1. Governments must maintain power through consent, not coercion, and place legitimate political processes above party or narrow interest. 各国政府必须继续通过授权而不是强制手段维持权利,并且要将合法的政治程序凌驾于狭隘的政党利益之上。 www.bing.com 2. Wei Zheng of this approach is similar for the Emperor Taizong emboldened, and even "coercion" of the suspect. 魏征对于唐太宗的这种做法近似于胆大妄为,甚至有“胁迫”之嫌疑。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Article 5 No other employer shall, by force, coercion, detention, or other illegal practices, compel a worker to perform work. 第5条(强制劳动之禁止)雇主不得以强暴、胁迫、拘禁或其他非法之方法,强制劳工从事劳动。 www.cntranslators.com 4. Adaptation might also be thought of as "coercion on steroids. " 适配还可能被认为是“加速的强制同型”。 www.ibm.com 5. She relinquished her child with no particular coercion, but the laws for "closed records" in adoptions may have cost her daughter's life. 她当初放弃孩子监护权时并未受到压力,但因为法律规定领养记录为「机密」,却可能让女儿送命。 zh.globalvoicesonline.org 6. And if those disputes lead to splits and new groups, that too must be a peaceful process, free of violence or coercion. 而且,如果这些争论导致群体的分裂或新团体的建立,这也会是一个和平的过程,没有暴力和挟持。 blog.sina.com.cn 7. The changes included an end to centuries of the Kremlin's governing its provinces through administrative coercion. 这些转变包括取消前苏联政府几个世纪以来对个省份的高压统治。 www.ecocn.org 8. The first way is by discussions through the Foreign Affairs Department, the second way is by coercion and the last way is by force. 第一种是通过外事部门磋商讨论,第二种是强制的,最后是通过武力解决。 blog.sina.com.cn 9. "Prometheus Incorporated: Conformity or coercion? " , 1960, in Spiller, editor, Social Control in a Free Society . “普罗米修斯注册:整合或胁迫”?1960年spiller、编辑、社会控制在一个自由的社会。 zhidao.baidu.com 10. By " coercion " Hu Feng means our coercing those on the side of counter-revolution. 胡风所说的“强迫人”,是指强迫反革命方面的人。 dict.veduchina.com 1. However, notions of appropriate behavior, like coercion , cannot in themselves produce parenting. 但是,认为合理化的行为,如强迫,本身并不会产生教养。 dict.veduchina.com 2. Rather , the person alleging financial difficulty must allege that it was contributed to, or caused by, the one accused of coercion. 相反,宣称的人财政困难必须宣称它贡献了或者导致一方被控告胁迫。 iask.sina.com.cn 3. Assange is wanted for questioning in Sweden about allegations of rape, sexual molestation and unlawful coercion. He denies the claims. 瑞典通缉阿桑奇,要就他所面临的强奸、性骚扰和非法胁迫的指控对他进行讯问。阿桑奇否认了这些指控。 www.360abc.com 4. I did, however, note some of the problems above in that second post, but government coercion is certainly not a preferred solution. 然而,我在追踪报道指出了上述的一些问题,可是政府强迫无疑也不是一种可取的解决办法。 www.bing.com 5. Ideological problems can be solved only through persuasion, not by coercion. 解决思想问题只能靠说服,不能压服。 bubaowazi.blog.163.com 6. There must be no coercion if the Spirit is to flow; each must give the other space and freedom. 精神的成长绝对不是靠强制,每个人必须给予对方空间和自由。 page.renren.com 7. in practice, part of preventive intervention is not enough, lack of coercion, the use of information means lack. 在实践环节存在预防性干预不够,强制手段不足,信息化手段运用不足等。 202.119.108.211 8. European defence will remain an instrument of soft power; more to do with peacekeeping than coercion. 欧洲的防御手段依然是软实力这个工具:这更多地是一种维护和平的方式而不是胁迫。 www.ftchinese.com 9. Enthusiasts for population control say they do not want coercion. 热衷于人口控制的人说,他们不希望采取强制手段。 www.ecocn.org 10. housing and education for the poor, that's coercion, that's unjust. 医疗保障、住房以及教育,那么,这就是 www.bing.com 1. His current research addresses theories of coercion, decision making, and civil-military relations. 目前的研究方向涉及高压强制、决策制定和军民关系的理论。 www.ecocn.org 2. No external force, no coercion, no violation of freedom is necessary to produce cooperation among individuals all of whom can benefit. 在人人都能受益的个人之间的合作不需要任何外力、强迫手段或对自由的侵犯来促成。 www.zftrans.com 3. "11" to, and her boyfriend father "coercion, " his son see a wife, she came asked me for help. “十一”到了,她男朋友爸爸“威逼”儿子见媳妇,她便跑来请我救命。 www.dota123.com 4. The heavy-handed tactics and coercion by officials have turned one-time champions against the policy. 计划生育策略上的强势和官员的高压曾使其辉煌一时。 www.bing.com 5. Christianity forbids using arbitrary coercion to achieve social compliance. 基督信仰禁止使用武断的强迫来使社会顺从。 www.bing.com 6. Shilling is also armed with a knife about coercion, WANG Fu-Li argued, mighty indomitable. 也先令左右持刀胁迫,王复力辩,威武不屈。 www.yinghanhuyi.com 7. When necessary, he may also be arranged for medical treatment under coercion by the government. 在必要的时候,由政府强制医疗。 www.lawyee.org 8. Learned how the Java Bridge does type coercion and exception handling. 了解JavaBridge如何进行类型强制转换和异常处理。 www.ibm.com 9. Although this way has coerces meaning, but with extorts in the crime "the coercion" to have the archery target difference. 该方式虽然带有要挟意味,但与敲诈勒索罪中的“胁迫”有质的区别。 dictsearch.appspot.com 10. Will the testator must be the real intention, subject to coercion, deception Wills made void. 遗嘱必须是遗嘱人的真实意思表示,受胁迫、欺骗所立的遗嘱无效。 www.xiami360.com 1. Unfortunately, welive in a world filled with irrationality and coercion, but that doesn't meanthat there aren't rational choices to be made. 不幸的是,我们生活在一个非理性和压迫性的世界上,不过这并不意味着就不能做出理性的选择。 www.bing.com 2. Now it looks like Floyd is facing eight charges in total, including three felony counts of grand larceny, robbery and coercion. 根据地方检察官说,小梅现在好像要面临总共8项犯罪指控,其中包括威胁强迫、巨大盗窃和抢劫在内的三大重罪。 www.qjhm.net 3. In political life within the Party and among the people we must use democratic means and not resort to coercion or attack. 在党内和人民内部的政治生活中,只能采取民主手段,不能采取压制、打击的手段。 www.jukuu.com 4. The 1949 Geneva Conventions prohibit any "physical or moral coercion" , in particular any coercion employed to obtain information. 1949年,《日内瓦公约》明令禁止使用任何“身体或精神上的强迫手段”,尤其是严刑逼供。 eamrs5211.blog.163.com 5. It's imperative that we teach kids comprehensive sex ed that includes awareness of violence and coercion. 对孩子们进行包括暴力和强迫在内的全面广泛的性教育是极有必要的。 www.bing.com 6. A policy of sanctions or coercion would drive this nuclear country towards even greater radicalisation. 制裁或高压政策将把这个核武国家推向更大程度的极端主义。 www.ftchinese.com 7. Since then, civil society groups have pressed the EPRDF to respect opposition and to rule by consent rather than coercion. 此后,公民社会团体向EPRDF施加压力,使其尊重反对派,依照民意而不是用高压手段执政。 www.america.gov 8. Beside the idiographic stipulated coercion method, most of them also stipulated the coercion crime. 国外刑法一般除了在具体的犯罪中规定胁迫手段外,大多还专门规定了胁迫罪。 www.13191.com 9. Though few of us are this radically controlling, we often use myriad forms of manipulation and coercion. 当然,有这种极端控制欲的人是占少数。可是,我们经常采取操纵和胁迫的形式不胜枚举。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Describes the rules that govern the coercion of the operands of bitwise operators. 描述控制位运算符的操作数强制的规则。 technet.microsoft.com 1. Otherwise, the left operand is early-bound integral data type and no coercion is performed. 否则,左操作数是早期绑定的整型数据类型,并且不执行强制。 msdn2.microsoft.com 2. This element of informed consent requires conditions free of coercion and undue influence. 知情同意的这个因素要求毫无强迫及过分影响。 www.sinori.net 3. In its work a residents committee shall adopt a democratic approach and shall not resort to coercion or commandism. 居民委员会进行工作,应当采取民主的方法,不得强迫命令。 www.bing.com 4. So to be more precise, government is the agency of coercion that has flags in front of its offices. 所以,更加准确的定义是,政府是一种强制性的机构,但在它的办公楼前还挂着国旗。 dictsearch.appspot.com 5. The social arrangements that produce responsibility are arrangements that create coercion, of some sort. 产生责任的社会安排,是建立强制安排,或是类似的安排。 www.worklish.com 6. They yield neither to persuasion nor to coercion. The fame and interest of objective condition can't tempt them. 这种人不但软硬不吃,就是客观环境的名与利也同样的诱惑不了他们。 blog.sina.com.cn 7. Coercion can also fray family ties and undermine the child's self-esteem. 而刻板的强行规定也会伤害家庭关系,并伤害孩子的自尊。 www.bing.com 8. It is statically type-checked and does not allow type coercion, so is safe with regards to types. 它进行静态类型检查,并且不允许强制类型转换,因而对于类型而言是安全的。 www.infoq.com 9. Psychology is the obvious choice, as psychology can explain why marketing and coercion work. 心理学仍然是我们的不二之选,它可以解释市场运作和高压政治的工作原理。 blog.sina.com.cn 10. "Does the expression of one's legitimate concerns count as coercion? " , asked Mr Yang, the foreign minister. 中国外交部长杨先生说:“中方对这一事件表达的是正当的关切,怎么可以被理解成胁迫?” www.ecocn.org 1. Fearing isolation and outside coercion, Libya ended its effort in 2003 and instead sought international cooperation. 由于担心孤立和外部压力,利比亚于2003年终止有关活动,转而寻求国际合作。 www.america.gov 2. The core of libertarian ethics is: no coercion. 自由主义伦理的核心在于:不可强迫任何人。 www.wyzxsx.com 3. Coercion doesn't always come in the form of domineering parents. 他们发现,强制的力量并不总是来自专横的父母。 www.bing.com 4. The bureaucrat system of Russia is characteristic of coercion and non - commercialization. 强制化和非商业化是俄国官僚体制的特征。 lib.cqvip.com 5. They equate it with an absence of freedom, with coercion or duty. 自律对他们而言,就是没有自由,是一种压迫,是一种责任。 hi.baidu.com 6. Government, which represents coercion, will then only need to maintain law and order and prevent foreign invasion. 代表强制的政府就只不过需要维持社会治安及防止外来侵略而已。 www.tsoidug.org 7. Coercion is required so the binary formats of the operands are compatible with each other and the bitwise operator. 若要使二进制格式的操作数彼此兼容并且与位运算符兼容,必须使用强制。 technet.microsoft.com 8. Parks was subjected to threats, misrepresentations and coercion, the family members allege in the complaint. 帕克斯女士的家族成员在申诉中辩称,帕克斯遭到过威胁、谣传、恐吓。 dictsearch.appspot.com 9. Some human rights groups say coercion was widely used by the government to test the loyalty of the local Kurdish population. 一些人权组织称,政府经常使用高压政策来测试当地库尔德人口的忠诚。 club.topsage.com 10. Voluntary means without any element of force, fraud, deceit, duress, or coercion. 事先的说明中不可以有任何逼迫,作假,欺骗,威胁,强制。 www.100md.com 1. There is rarely a binary choice between coercion and engagement; and sometimes neither military might nor negotiations will work. 很少能在威胁与接触这两个方案中轻松地选其一。有时,武力和协商都不会起作用。 www.ftchinese.com 2. Dutch government seeks explanation from Japan on coercion of 'comfort women' 荷兰政府要求日本解释慰安妇问题 www.bristart.com 3. Some are setting themselves voluntary targets in the hope of avoiding state coercion. 为了避免受到国家强制,一些公司已经自主建立了他们自己的目标。 www.ecocn.org 4. The state can easily resort to coercion to deal with violent protest. 政府可以轻而易举地采取高压手段,来镇压暴力抗议。 www.ftchinese.com 5. All sources of influence, other than coercion, are built on trust -- the confidence people have that you will do the right thing. 影响的基础在于信任,而不是压制——即人们对你有信心,相信你会做正确的事。 www.fortunechina.com 6. Male victims of female abusers likely underreport sexual coercion, a new study finds. 一项新的研究发现,我们很可能低估了女性对男性受害者的性要胁。 www.bing.com 7. Does the factory encourage in or support the use of corporal punishment, mental or physical coercion, and verbal abuse. 公司有没有从事或支持体罚、精神或肉体胁迫以及言语侮辱。 blog.sina.com.cn 8. The construction imposes constraint or coercion on entities that enter it. 双数量词构式对进入其内的概念实体有约束和压制作用。 www.ceps.com.tw 9. When an event handler method is invoked, a coercion from string to the actual type occurs. 当一个事件处理器方法被调用,将发生一个强制从字符串到实际类型的转换。 www.javaeye.com 10. In addition, the employees reported that all overtime hours worked are voluntary and there is no coercion. 另外,员工表示所有加班都是自愿,没有强迫。 www.dianyuan.com 1. However, there is a case for a degree of coercion with some vaccinations. 不过,对某些疫苗采取一定程度的强制接种有其正当理由。 www.bing.com 2. An instance of CultureInfo used to govern the coercion of types. 用于控制类型强制的CultureInfo的实例。 msdn2.microsoft.com 3. He paid the money under coercion. 他被迫付了钱。 www.godict.com 4. That an item is his son, or, as the so-called, is a general term for the coercion of people? 那一个物品是他的儿子,或者如政府所谓,是对人的总称的要挟? www.amy365.com 5. The data type of the literal may undergo further coercion according to the rules described above. 根据上述法则,常值的资料型别会经过进一步的强制型转。 technet.microsoft.com 6. JScript is a loosely typed language with automatic coercion. JScript是具有自动强制的松散类型化语言。 msdn2.microsoft.com 7. For many people, discipline is a dirty word. They equate it with an absence of freedom, with coercion or duty. 对很多人来说,纪律是一个令人讨厌的字眼,他们视其为责任或强迫下的自由束缚。 www.bing.com 8. For more information, see Coercion By Bitwise Operators. 有关更多信息,请参见按位运算符强制。 msdn2.microsoft.com 9. Used to govern the coercion of types. 用于控制类型强制的。 msdn2.microsoft.com 10. An autocratic system of coercion, in my opinion, soon degenerates. For force always attracts men of low morality. 我认为凭借武力的独裁统治方式会很快堕落,因为武力总是吸引那些道德低下的人。 blog.163.com 1. We need to respect the wishes of farmers, oppose formalism and coercion, and avoid the herd mentality. 要尊重农民意愿,不能搞形式主义和强迫命令,防止一哄而起; daisyqizijun.spaces.live.com 2. Where is the clear line between state coercion and private autonomy in corporate law? This is a basic theoretical issue of corporate law. 在公司法中,国家强制与私法自治的界限到底该划在哪里?这是公司法的一个基本理论问题。 www.dictall.com 3. In breaking up strikes, we prefer peaceful measure to coercion. 要制止罢工,我们最好使用和平的方式而不要采用强制的方法。 blog.sina.com.cn 4. The China Youth Daily called the coercion a "shocking disgrace" that exposed officials' failure to enforce labor laws. 《中国青年报》称强迫劳工事件是“令人震惊的耻辱”,揭示了人民公仆对劳动法的冷漠执法。 www.ecocn.org 5. Only the state uses force and coercion on a large scale. 只有国家大规模地使用强制力与压迫。 blog.cersp.com 6. Coercion will never result in convincing people. 压服的结果总是压而不服。 www.jukuu.com 7. The distinctive feature of government is coercion - the use of force and the threat of force to win obedience. 政府的鲜明特点就在于它的强迫性,也就是使用暴力、或者威胁使用暴力来获得人们的服从。 ambition-05.blog.163.com 8. He called on Iran to "govern through consent, not coercion. " 他呼吁伊朗“要通过认同而不是强迫来治理”。 www.voanews.cn 9. An economic system based on free labour and free exchange is far more dynamic and adaptable than a system based on coercion. 一个以自由劳动力和自由交换为基础的经济体制要远远比一个以强迫劳动为基础的经济体制更为有活力,适应力更强。 www.ecocn.org 10. I will be careful about whom I choose to date, and always treat the other person with respect and without coercion or violence. 我会慎重选择约会对象,用尊敬的态度对待别人而不是强迫和暴力。 bbs.etjy.com 1. Companies have virtually no powers of coercion. 公司实际上没有任何强制力。 www.bing.com 2. However, this excludes all forms of sexual coercion, exploitation and abuse at any time and situations in life. 然而,在人的一生中任何时期和情况下,这不允许各种形式的性强制、性剥削和性虐待的存在。 www.bing.com 3. The == and ! = operators do type coercion. 和!=操作符会进行类型强制转换。 www.bing.com 4. To procure(sailors or soldiers) by trickery or coercion. 强行征兵通过诱骗或强制手段获得(水手或士兵) zhidao.baidu.com 5. One debt collector in Spain uses public shaming a tool of coercion. 一名西班牙讨债者也正在使用公开羞辱作为胁迫工具。 www.bing.com 6. Aristotle recognizes that slavery for those who aren't fit for the task is a kind of coercion. 亚里士多德承认,让那些不适合的人成为奴隶,这样的奴隶制度是一种强迫。 www.justing.com.cn 7. once they see the necessity of mutual coercion, they become free to pursue other goals. 一旦人们看清楚彼此强制的必然性,他们变得有自由去追寻其它目标。 www.worklish.com 8. Characterized by or inclined to coercion. 强迫的表现出或倾向于强制的。 www.godict.com 9. We can deduce that the effect of removing discrimination through coercion is not certainly obvious and will hit the employer. 以此推断仅仅依靠强制手段消除歧视效果肯定不明显,也会打击雇主的积极性。 www.fabiao.net 10. is a worry about coercion, but what's wrong with coercion? 对于强权统治的担忧,但强权统治错在何处呢? www.bing.com 1. but there were no marks of coercion or violence on the bodies. 但尸体上没有丝毫暴力胁迫的迹象 www.kekenet.com 2. Explains the concept of coercion, how to use it, and the limitations of coercion. 解释强制的概念、如何使用强制以及强制的限制。 msdn2.microsoft.com 3. An autocratic system of coercion, in my opinion, soon degenerates. 在我看来,强迫的专制制度很快就会腐化堕落。 hi.baidu.com 4. Edmund Gordillo, a teacher in Quito with 30 years' experience, complains that coercion is the wrong way to go about reforming. 爱德蒙?戈迪略(EdmundGordillo),基多一位有三十年教龄的老师抱怨说,强迫参加测试是错误的改革举动。 www.ecocn.org 5. Such sales are not frowned on if no coercion is involved. 如果非强迫的情况下这种交易是被允许的。 www.bing.com 6. The most unpleasant thing about the fashion for fun is that it is mixed with a large dose of coercion. 这种快乐的时尚最让人不悦的是随之而来的大量压制。 www.ecocn.org 7. Avoid all effort or mental coercion in prayer. 避免在祈祷时费力劳神或是在精神上强迫自己。 www.bing.com 8. You need no stirring speeches; you need no coercion or coaxing. You all know the difference between right and wrong. 无需激动人心的演讲、无需强制和哄骗,你们所有的人都能分辨正义与邪恶。 www.bing.com 9. The issue on coercion is because of the special needs of some profession, and some professional are forced to use cognitive enhancement. 为使认知增强技术得到公正而合理的使用,鼓励人人使用该技术则易导致强制问题。 www.fabiao.net 10. It must govern through consent and not coercion. 她必须通过民众的共同意志来管理而不是胁迫。 www.xcar.com.cn 1. Like his boss, President Nicolas Sarkozy, he seeks to deploy a mix of charm and coercion in order to strike deals. 和他的上司总统萨科齐一样,他寻求集大棒加胡萝卜的方式以便达成协议。 www.ecocn.org 2. But kings have powers of coercion. 然而国王们是拥有强权的。 www.bing.com 3. It is used as an instrument of political and social coercion. 这只是被用来作为政治和社会强迫的一种工具。 www.ecocn.org 4. These are enlightening to us in our efforts to eliminate coercion and to advocate free education. 这些对于目前我国学校教育力戒强制或强迫,提倡自由教育具有重要的启发意义。 www.dictall.com 5. On the other hand, if the state does not use force, crowds swell as people lose the fear of coercion. 可另一方面,如果政府不动用武力,民众将不再惧怕高压手段,从而导致抗议人数激增。 www.ftchinese.com 6. The study describes the type and amount of coercion used during 11 months of 1992. 这项研究描述的类型和数量的胁迫过程中使用11个月的1992年。 www.syyxw.com 7. kidnapping a woman or child by means of violence, coercion or anaesthesia for the purpose of selling the victim; 以出卖为目的,使用暴力、胁迫或者麻醉方法绑架妇女、儿童的; bbs.translators.com.cn 8. then it would be wrong, it would be a form of coercion to take it away 那么,它就成为非正义的,将成为 www.bing.com 9. Obtaining business secrets from the owner of the right by stealing, promising of gain, resorting to coercion or other illegitimate means; 以盗窃、利诱、胁迫或者其他不正当手段获取权利人的商业秘密; www.gaotonglaw.com 10. obtaining an obligee's business secrets by stealing, luring, coercion or any other illegitimate means; (一)以盗窃、利诱、胁迫或者其他不正当手段获取权利人的商业秘密的; www.hjenglish.com 1. First, the contract between the parties does not exist fraud, coercion harm national interests circumstances; 首先,签合同的双方之间并不存在欺诈、胁迫损害国家利益情形; www.robroad.com 2. either party enters into the contract by means of fraud or coercion and impairs the State's interests; 一方以欺诈、胁迫的手段订立合同,损害国家利益; www.bing.com 3. reputation constraint , state coercion , and enterprise transactions 国家强制与企业的交易行为 www.ichacha.net 4. Giving instructions in violation of regulations or coercion to dangerous operations that endanger the personal safety of laborers; 违章指挥或者强令冒险作业危及劳动者人身安全的; blog.sina.com.cn 5. Some Assumptions and Proposals about Institutions of Immediate Coercion in Chinese Administration 我国行政即时强制制度的设想与建议 www.ilib.cn 6. Scientifically defined administrative coercion to social safety 论治安行政强制的科学定位 www.ilib.cn 7. Study on Effects of Low - temperature Coercion and Temperature Change on Physiology Characteristics of Plums 低温胁迫和变温处理对李子生理特性的影响 www.ilib.cn 8. Several Elementary Theories of the Remedy of the Administration Coercion 行政强制救济若干理论问题探析 www.ilib.cn 9. High Temperature Physical Coercion to Several Indicators of The Impact of Grape Leaves 高温胁迫对葡萄叶片三项生理指标的影响 service.ilib.cn 10. The construction of coercion underground continuous wall craft research 预制地下连续墙施工工艺研究 www.ilib.cn 1. The Plant Heavy Metal Coercion and Its Antioxidation System 植物重金属胁迫及其抗氧化系统 www.ilib.cn 2. Demarcation of Administrative Prompt Coercion 行政即时强制界说 www.ilib.cn 3. Several Basic Issues Got Involved in Legislation of Administrative Coercion 行政强制立法涉及的几个基本问题 www.ilib.cn 4. Optimistic Contract Signing Scheme Without Coercion 无强迫的最优合同签署方案 www.ilib.cn 5. On Acquisition of Stock Rights of the Minority Shareholders by Coercion 论强制取得少数股东股权 www.lawinfochina.com 6. On the Proportional Principle of Administrative Coercion Law 论行政强制法中的比例原则 www.ilib.cn 7. Metonymic motivation for semantic coercion 语义压制的转喻理据 www.ilib.cn 8. A critique on the Theory of Mass Cultural Coercion of Frankfurt School 对法兰克福学派大众文化强迫性理论的再思考 www.ilib.cn 9. To Contain the Inertia of Extra-economic Coercion to Increase Peasants'Welfare 遏制超经济强制惯性增进农民福利 www.ilib.cn 10. Pluto in its raw state symbolises the misuse of power and coercion; 冥王星在其原始的状态里象征能量和强制力的滥用; blog.sina.com.cn 1. By means of cheating or coercion 通过欺诈和胁迫的手段 www.5f5y.com 2. Coercion is an indicator that it's wrong, 强迫是一种指示,表明它就是错的, www.bing.com 3. Conduct constituting threats or coercion 构成威胁或强迫的行为 www.mykh.net 4. Minimize possibility of coercion or undue influence 减少强迫或不当影响的可能性 chinaaids.cn 5. Some Coercion in Ecological Restoration Process in West China 我国西部地区生态恢复进程中的胁迫作用 www.ilib.cn 6. Flaws of Administrative Coercion and Remedies 论行政强制的瑕疵表现与救济途径 211.151.89.183:8089 7. contracts signed through the use of fraud, coercion or similar means; 采取欺诈、胁迫等手段所签订的合同; www.24en.com 8. Coercion and damage of Cu pollution on Artemisia lavandulaefolia growth 铜污染对野艾蒿生长发育的胁迫及伤害 www.ilib.cn 9. as a result of cheating or coercion 以欺诈、胁迫的手段 www.putclub.com 10. Coercion and Expediency: the Influence on the Vicissitudes of Tax System of China 强制和权宜对中国税制变迁的影响 www.ilib.cn 1. Immunity from measures of coercion; 强制措施豁免; www.sinobay.com 2. To maintain occupation of by force or coercion: 通过武力或强制使拥有: www.qiongdian.com 3. Evidence obtained by inappropriate means such as inducement, fraud, coercion or violence; 以利诱、欺诈、胁迫、暴力等不正当手段取得的; www.dffy.com 4. Comparison of Coercion between Criminal Law ofHong Kong and Criminal Law of Mainland in China 香港与大陆刑法中的胁迫之比较 service.ilib.cn 5. the coercion of public opinion 舆论的压力 test.2u4u.com.cn 6. In some cases, evidence was obtained by coercion; 在某些情况下,证据的获得是通过逼供; www.ecocn.org 7. The Art of Military Coercion 军事强制行动的艺术 psop.cnpbook.com 8. Buy or sell under coercion 强迫买或卖 cy.winzheng.com 9. To gain by the use of force or coercion: 通过武力或压迫的使用而获得: bulo.hjenglish.com 10. Case-control study on sexual coercion and related risk factors in China 非意愿性行为危险因素病例对照研究 www.ilib.cn 1. Combing them, we can induce four main freedom concepts: freedom is a state that one is exempt from coercion; 对之进行梳理,可以归纳出四种主要的自由概念:自由是一种免于强制的状态; www.dictall.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。