单词 | anti-piracy | ||||
释义 | anti-piracy
例句释义: 反海盗,防非法复制 1. The EU's anti-piracy force said the skipper was rescued after fleeing captivity upon landing at the Somali coast. 欧盟反海盗力量表示,这名船长逃离海盗,在索马里海岸登陆之后获救。 www.kekenet.com 2. Future versions will leverage the ship's reconfigurable payload capacity for a wide range of missions, including anti-piracy. 未来将利用其可重新配置的有效载荷能力执行广泛的任务,包括反海盗。 www.frponline.com.cn 3. China is ranked one of the top target countries to strike music piracy by several international anti-piracy organizations worldwide. 中国是世界各地国际反盗版组织打击音乐盗版的目标排名的前几位。 www.13191.com 4. The U. N. Security Council recently adopted a resolution calling for tougher anti-piracy measures off the Somali coast. 联合国安理会近日通过一项决议,呼吁采取更强硬的反对索马里海岸海盗的措施。 www.putclub.com 5. NATO ships began anti-piracy operations off the Somali coast in late October, but they have failed to stop the hijackings. 北约舰船在去年10月份就在索马里水域开始了打击海盗的行动,但他们并没有遏制住海盗的劫掠行为。 www.ebigear.com 6. Russia's navy said it had sent a warship to Somalia's coast and would conduct regular anti-piracy patrols in the area. 俄罗斯海军表示,它已经派遣一艘军舰前往索马里海岸,在该地区从事常规的反海盗巡逻。 cn.reuters.com 7. The European Union's anti-piracy force says pirates attacked but failed to hijack a French-flagged ship off the coast of Tanzania Tuesday. 欧盟反海盗部队说,海盗星期二在坦桑尼亚海岸外袭击了一艘悬挂法国旗的船只,但没能将其劫持。 kantianya.com 8. Some gloss over what Sony did, simply saying that the company's anti-piracy software has caused some concern among users. 一种为索尼的行为刷漆,泛泛地说该公司的反侵权软件在用户中引发了一些不安。 blog.163.com 9. Microsoft Product Activation is an anti-piracy technology designed to verify that software products have been legitimately licensed. Microsoft产品激活是一种反盗版技术,旨在验证软件产品是否已得到合法授权。 office.microsoft.com 10. China has asked if it could set up a naval base in Kenya or elsewhere in the region to support its anti-piracy patrols. 中国建议是否可以在肯尼亚或这个地域的别处建立一个海军基地来支持反海盗巡逻。 club.topsage.com 1. As for administration aspects, the administrative authorities at all levels were putting emphasis on strengthening anti-piracy work. 在行政方面,各级行政机关非常注重加强反盗版工作。 www.natti.org 2. As an anti-piracy stalwart, WideVine's DRM operations also open up the potential for premium (read: paid) content on YouTube. 作为反盗版的坚决拥护者,WideVine的数字版权管理业务还能挖掘YouTube上高级(即付费)内容的潜力。 www.fortunechina.com 3. When Microsoft rolled out its latest anti-piracy initiative this year, it was not aimed at any particular country. 当微软(Microsoft)今年首次推出最新的反盗版举措时,并没有针对某一个特定国家。 www.ftchinese.com 4. Delegates from more than 50 countries met in the United Arab Emirates, seeking to raise millions of dollars for an anti-piracy fund. 来自50多个国家的代表在阿联酋召开会议,希望筹集数百万美元的资金以成立反海盗基金。 www.hxen.com 5. The Government said at the time that any anti-piracy legislation would be affected by the industry's participation in the rights agency. 政府说该是知识产业介入版权代理领域,以影响相关反盗版立法的时候了。 www.bing.com 6. Second, collaborative anti-piracy operations on the seas, which are of growing importance to freedom of navigation affecting all nations. 第二,展开联合打击海盗的行动,这对事关所有国家的航运自由日益重要。 www.ftchinese.com 7. Anti-piracy patrols in the Gulf of Aden and the southern Indian Ocean now comprise up to 30 naval vessels. 在亚丁湾和南印度洋巡航的军舰总计达到30艘。 www.ecocn.org 8. Vanity Fair's Julian Sancton has an article on the new French Anti- Piracy Law to be voted on in Paris today . 《名利场》杂志的朱利安·桑克顿写了一篇文章,解读今天将要在巴黎进行投票表决的法国电影新反盗版法。 www.bing.com 9. Within that process, software must adhere much more closely to the copy protection and anti-piracy measures Nintendo has built. 在该过程中,该软件必定更紧密的遵循了任天堂建立的版权保护和防盗版措施。 www.bing.com 10. To strengthen its anti-piracy mission, China is considering setting up a permanent naval base in the Middle East. 加强其反盗版的任务,中国正考虑设立一个永久性的在中东地区的海军基地。 bbs.cjdby.net 1. Colonel Geng Yansheng said at a regular press conference that the two militaries will hold joint anti-piracy maritime exercises. 耿雁生上校在例行新闻发布会上表示美中两国军队将举行联合反海盗海上军事演习。 www.kekenet.com 2. See, the X-rated industry is actually one of the leading developers of anti-piracy software. 看,限制级行业实际上是反盗版软件的主导开发者。 www.bing.com 3. Software giant Microsoft has launched its "Screen Blackout" anti- piracy program among millions of Chinese computer users. 软件业巨头微软公司在全中国数百万电脑使用者中启动“黑屏”反盗版行动。 dictsearch.appspot.com 4. Chinese internet users have reacted with fury after Microsoft launched an anti-piracy tool to combat the widespread sale of fake software. 微软推出反盗版工具以打击普遍存在的假冒软件销售,中国网民愤怒回应。 blog.sina.com.cn 5. He adds that in future he wants the company to discuss anti-piracy measures with the government before they are launched. 他补充道,希望将来微软能在推行反垄断措施前,先与政府进行商议。 www.ftchinese.com 6. As an anti-piracy tool, virtual screenings are cheaper and simpler than past efforts. 作为一种反盗版工具,虚拟放映成本更低,而且比过去的措施更简便。 www.chinadaily.com.cn 7. The users have run into one of Microsoft Corp. 's latest anti-piracy efforts. 用户们撞在了微软新一轮反盗版运动的枪口之下。 fanyixueyuan.scientrans.com 8. Today, increasing the radius of committing the crime of piracy, the international anti-piracy force was powerless. 如今,海盗的作案半径越来越大,让国际反海盗力量感到力不从心。 www.englishtang.com 9. ou can ' t give them as gifts , and due to restrictive anti piracy software , you can ' t lend them out or resell them. 你不能当作礼物送给他们,由于限制性反盗版软件,你不能借出或转售它们。 www.ichacha.net 10. U. S. and Chinese navy forces are in regular communication in the Middle East as part of anti-piracy efforts there. 由于美国和中国海军都在中东地区打击海盗,它们在那一地区会定期进行联络。 c.wsj.com 1. Take anti-piracy: the digital sphere presents new problems for authors wishing to protect their works. 以反盗版为例:数字领域存在作者希望保护自己作品版权的新问题。 www.bing.com 2. The European Union, India, Russia and the US have also sent ships and helicopters on anti-piracy missions to the area. 欧盟、印度、俄罗斯和美国也派遣了军舰和直升机,参与该海域的打击海盗行动。 www.ftchinese.com 3. The Chinese navy's presence has been welcomed by America, one of several countries involved in anti-piracy operations in the gulf. 作为参与该地区反海盗行动的几个国家之一,美国对中国海军的出席表示欢迎。 www.bing.com 4. Russia has an active anti-piracy mission, helping, among other things, to revive its rusting navy. 俄罗斯实施了一个积极的反海盗计划,除此之外,也想借此振兴其老迈的海军。 www.ecocn.org 5. THE grand question surrounding Microsoft's anti-piracy razzle-dazzle is whether it's worth the cost. 围绕着微软令人眼花缭乱的反盗版大戏的大问题是其付出是否有所值。 www.bing.com 6. In the common fight against Somali pirates, the EU welcomed Ukraine's accession to codenamed "Atlantic" anti-piracy task forces. 在共同打击索马里海盗的问题上,欧盟欢迎乌克兰加入代号为“大西洋”的反海盗特混舰队。 www.englishtang.com 7. Earlier this year, China sent a fleet to join the international anti-piracy campaign in the Gulf of Aden. 今年初,中国曾派遣舰队到亚丁湾执行反海盗护航与巡逻任务。 www.rr365.com 8. In Spain, which passed an anti-piracy law only in March, music sales have dropped faster than the global average. 在西班牙,三月份刚刚通过反盗版法,音乐销售量已锐减,其减速高于世界平均水平。 www.ecocn.org 9. Compared with other countries' anti-piracy laws, SOPA is indeed draconian. 与其他国家的反盗版法比起来,停止网络盗版法案其实很严酷。 xiaozu.renren.com 10. India, Malaysia, Indonesia and South Africa have also joined the anti-piracy fray. 印度、马来西亚、印尼和南非都参与到了反海盗战役中。 www.ecocn.org 1. An American anti-piracy bill tries to stem the global theft of intellectual property. 美国议会提出反盗版议案,打击跨国知识产权侵权。 www.hxen.com 2. Chinese warships have undertaken anti-piracy missions in the Gulf of Aden. 中国海军舰队已经在亚丁湾参加国际反海盗护航行动。 cn.reuters.com 3. Resolution 1851 is the fourth Somalia anti-piracy resolution the council has passed this year. 第1851号决议是今年以来联合国安理会通过的第4个反索马里海盗决议。 www.voanews.cn 4. Somali pirates have hijacked a Chinese cargo ship with 25 crew on board, the EU's anti-piracy naval mission says. 欧盟反海盗海军任务组称,索马里海盗劫持了一艘载有25名船员的中国货船。 www.enread.com 5. The French National Assembly today passed its controversial anti-piracy law by a ratio of 258 for and 131 against. 法国国民大会日前以258票对131票的结果通过了此前充满争议的“三振”反盗版法。 www.cnbeta.com 6. Some even made their own blackscreen wallpaper to make fun of Microsoft's new anti-piracy measures. 还有一些人甚至自己制作了黑屏壁纸,对微软新的反盗版举措进行了嘲笑。 www.rr365.com 7. Japan destroyers set sail on anti-piracy mission. 日本驱逐舰在反海盗任务上启程。 hi.baidu.com 8. The EU also plans to extend its anti-piracy mission Operation off Somalia's shores into 2010. 欧盟还计划将其打击索马里海岸海盗的任务延长至2010年。 bbs.exam8.com 9. As such, it is playing a constructive role in anti-piracy operations. 正因如此,中国正在打击海盗的行动中扮演着建设性的角色。 www.ftchinese.com 10. The PLA Navy has shown it is serious by sending anti-piracy forces to the Gulf of Aden since late 2008. 自2008年年末以来,中国海军向亚丁湾派遣军舰以打击海盗,这表明它们是认真的。 www.ftchinese.com 1. After all, it can seek protection from more than 20 other navies, including America's, involved in anti-piracy operations there. 此外,中国船只可获得另外20多个在亚丁湾执行反海盗任务的国家的海军的护航,包括美国。 www.bing.com 2. According to anti-piracy organizations, it is the second-biggest source of pirated software, music and film in the world. 根据反盗版组织的报告,它是世上第二大盗版软件、音乐和电影的发源地。 zh.globalvoicesonline.org 3. Visit the Microsoft anti-piracy Web site to learn about software counterfeiting and how to protect yourself, your business, and your ideas. 请访问Microsoft反盗版网站,以了解什么是软件假冒以及如何保护自己、保护自己的企业、保护自己的观点。 r.office.microsoft.com 4. China took a big step in this direction late last year by participating in a multinational anti-piracy campaign in the Gulf of Aden. 中国去年末在这方面迈出一步,参加了在亚丁湾打击海盗的多国行动。 www.100ksw.com 5. Last year, the first deployment of the Type 071 amphibious transport vessel to anti-piracy duties off Somalia passed uneventfully. 去年,为防范索马里海盗,首次部署了071型两栖运输舰,不过护航行动平平淡淡地过去了。 www.bing.com 6. China's navy already takes part in anti-piracy patrols off the coast of Africa, for example. 比如,中国海军已经参与了在非洲沿海打击海盗的行动。 chinese.wsj.com 7. It has set up a sophisticated anti-piracy operation that dwarfs those of other software makers; 它已经建立了一套复杂得令其他软件制造商相形见拙的反盗版机制; www.bing.com 8. The Problem and Countermeasure in Anti-Piracy in Mainland China 当前反盗版中存在的主要问题及对策 www.ilib.cn 9. Why Anti-Piracy Measures Are As Import As Quality, Service and Price 为什么反盗版措施和质量,服务及价格一样重要 exhi.cra.gov.cn 10. NATO Launches Anti-Piracy Operation for Horn of Africa 北约在索马里沿海开展反海盗行动 www.ebigear.com 1. Japan passes law to expand SDF anti-piracy missions 日本通过扩大自卫队反海盗法案 bbs.ebigear.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。