单词 | beware of |
释义 | 例句释义: 注意,谨防,当心,小心,提防 1. And beware of men, for they will deliver you up to sanhedrins, and in their synagogues they will scourge you. 且要提防人;因为他们要把你们交给议会,也要在他们的会堂里鞭打你们; edu.china.com 2. The master looked him straight between the eyes, and said to him "Beware of the prison. " 那主人睁圆了两只眼睛对他说:“小心黑屋子。” www.ebigear.com 3. It is a night for passion, but the morning means goodbye. Beware of what is flashing in her eyes. She's going to get you. . . 那会是一个激情的夜晚,然而翌日清晨就意味着永别。要是你看到她那闪烁的眼神,她就会迷住你… www.yappr.cn 4. By how much the more, men ought to beware of this passion, which loseth not only other things, but itself! 因此,人们更应小心对待这种情欲,它不但使人失去其它的东西,连爱情自己也保不住。 www.24en.com 5. It was on display in the bottom of a locked filing cabinet stuck in a disused lavatory with a sign on the door saying Beware of the Leopard. 在一间门上写着小心豹子的废弃厕所里某个上锁的文件柜的柜底上。 dictsearch.appspot.com 6. The moral of the story, then, is to beware of ideologues who are trying to hijack the European crisis on behalf of their agendas. 那么,这个故事的寓意就是,要提防那些企图按照自己的方针劫持欧洲危机的空想家。 www.bing.com 7. But beware of men, for they will deliver you up to councils and scourge you in their synagogues. 你们要防备人;因为他们要把你们交给公会,也要在会堂里鞭打你们。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. Beware of dangerous depth charges and naval mines while you're navigating your submarine across the sea and prepare for the next attack! 提防危险深度费用和海军的地雷,当你驾驭你的潜艇横渡大海,准备下一次进攻! s60.s80.cn 9. But beware of any other hiding behavior, like if he's suddenly vague about where he's gone or what he's done or with whom. 但是要留意别的隐藏行为,像是他突然对他去了哪里、跟谁在一起、做了什么等等含糊其词。 www.bing.com 10. Beware of a breeder who always has puppies, or seems to be breeding numerous litters every year. 如果你所知道的“育种家”一直都有小狗出售,或仿佛每年都有很多窝狗崽。 www.hjenglish.com 1. Beware of companies promising to solve your problems instantly - they may be trying to take advantage of people when they're vulnerable. 提防公司答应马上解决你们的问题,他们可能企图利用人们当他们脆弱。 actuafreearticles.com 2. If that promotion involves being a boss or supervisor, beware of people trying to butter up to you simply because you're the new boss. 如果这样的晋升是成为老板或主管,那么注意那些仅仅因为你成为了新老板而吹嘘拍马的人。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Iago, as if in earnest CARE for Othello's peace of mind, besought him to beware of jealousy. 伊阿古做出假装诚心诚意地关心奥瑟罗精神上的安宁,劝他当心不要吃醋。 dict.ebigear.com 4. Near the front gate, a sign over the road warns, "Beware of counterfeits . " 在门口前的路边有一个标牌上写着“当心假冒伪劣商品”的警示语。 dictsearch.appspot.com 5. Beware of him who regards not his reputation . 要谨防不重自己名誉的人。 www.qeto.com 6. I said to you: Beware of that cute girl! 我对你说过:当心那个可爱的少女! word.hcbus.com 7. but keep close to me all the time, so that no one may tread upon you, and beware of the cat! 但是要一直跟紧我,这样就没有谁能踏在你身上(也就是欺负你的意思),还有,要小心猫! wenwen.soso.com 8. Beware of a scene that becomes too dear to you, dearer than the rest. It will usually be found that it is out of drawing. 当心一个场景会变得对你太宝贵,比其它的还要宝贵。通常发现这样会不协调。 www.bing.com 9. A third letter emphasized what he had already said and warned the emperor to beware of the consequences of this unlawful action. 第三封信中强调,他已说,并警告皇帝提防的后果,这种非法行动。 jones.famousnudelady.com 10. And of what is beyond these, my son, beware: Of the making of many books there is no end, and much study is a weariness of the flesh. 我儿,还有一层,你当留意:著书多,没有穷尽;读书多,身体疲倦。 blog.hjenglish.com 1. 12Then they understood that he said not that they should beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and Sadducees. 他们这才明白耶稣不是说防备饼的酵母,而是说防备法利塞人和撒杜塞人的教训。 www.ccreadbible.org 2. So we must beware of flattening out biblical teaching, as if it taught only one truth or even concentrated on one truth. 因此,我们必须小心,不要把圣经的教导变得很单调,好像它只是在教导一个真理,或甚至只集中在一个真理上。 www.51zanmei.com 3. All that turbine-generated power creates a lot of heat, as evidenced by sign at the exhaust outlets with the warning: Beware of blast. 所有涡轮产生的动力制造了很大的热量,有迹象表明,C-X75在排风口有提示:小心爆炸! www.bing.com 4. If you think your husband's secretary is too attractive, beware of the green-eyed monster. 要是你认为你丈夫的秘书太有吸引力了,注意别妒忌。 blog.hjenglish.com 5. Beware of him. He is a wolf in sheep's clothing. 当心,他是只披着羊皮的狼。 bbs.24en.com 6. He is attempting to kill you. Beware of him! 他正试图要杀了你,你要小心! video.2u4u.com.cn 7. Beware of course of deliberate attempts to interfere with the truth, and if something does not feel right leave it alone. 但是请小心提防那些故意对真理造成混淆的信息,如果某些事情让你感觉完全不对,那么就把它放在一边。 bbs.veg520.com 8. And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and [of] the leaven of Herod. 耶稣嘱咐他们说,你们要谨慎,防备法利赛人的酵,和希律的酵。 www.bing.com 9. A man of practice should beware of the following twenty-four responses in four categories. 身为修行人,应该多加注意,下述四大类廿四种的情绪反应。 blog.sina.com.cn 10. If I were a burglar, I would go next door where there is not a 'beware of dog and wife' sign. 如果我是盗贼的话,我就会去下一家没有“小心夫人和狗”的牌子的人家。 www.putclub.com 1. Beware of the fifth column. They often infiltrate into key positions and seek to undermine the body politic from within. 要提防隐蔽的敌人,他们经常渗透到要害岗位企图从内部破坏国家政体。 sinology.cn 2. but beware of meeting me with another aspect next time! Nay, you'll not drive me off again. 你的欢迎把我这些念头都赶掉了,可是当心下一回不要用另一种神气与我相见啊! www.putclub.com 3. P. S. Along the way, beware of a cross-eyed man, a cripple, and a mangy character. 又及,旅途中,你务必提防三个人:一个斗鸡眼,一个跛子和一个瘌痢头。 dictsearch.appspot.com 4. Police told consumers to beware of leeks with a strange smell which could indicate they were from the stolen batch from the farm. 警方告诉消费者当心有怪味道的青蒜,这可能显示它们是来自这批从该座菜园失窃的青蒜。 dictsearch.appspot.com 5. Beware of those who say: `I know this too well to be able to express it. 你会常听人说:‘我太了解这个了,已经到了无法表达的地步。’你要当心这些人。 www.bing.com 6. Beware of any occupation that requires a new set of clothes. 请注意,不同的职业要求不同的着装。 zhidao.baidu.com 7. In Brussels Mr Cameron tells the EU to beware of breaking up the single market, and stoutly defends free-trade rules that apply to all. 在布鲁塞尔,卡梅伦提醒欧盟当心单一市场的崩溃,并坚决拥护所有成员国都要遵守的自由贸易规则。 xiaozu.renren.com 8. Withall transfer activity, you need to ensure that you remain within the constraints of your club finances and beware of gazumping. 在一切的转会活动中,你要确保这一切开销处于俱乐部财政负担能力之内,并当心商业诈骗。 baike.soso.com 9. They did not see the sign by the gate saying "Beware of the bull" . 他们没有看到大门旁“当心公牛”的标牌。 www.tingroom.com 10. But when they spot a sign saying "Beware of bears, " one of them stops to put his shoes back on. 可是这时他们发现了一块告示牌,上面写着:”当心熊“,一个人停下来把他的鞋子穿了回去。 bbs.chinadaily.com.cn 1. IN POLITICS beware of any analysis as neat and tidy as a fairy tale. 在政治评论中要提防任何如童话故事般中规中矩的分析。 www.ecocn.org 2. Beware of acting so abruptly or aggressively that you bring harm to yourself or other people. 小心,如此唐突与侵略性的行为给自己和他人都会带来伤害。 horoscopes.blogbus.com 3. Beware of trying to pick tops or bottoms. 挑选底部和顶部时要小心。 news1.secutimes.com 4. Beware of any limits placed on management compensation. 小心那些管理层报酬限制。 www.bing.com 5. As a stranger entered a little country store , he noticed a sign warning, "Danger! Beware of dog! " posted on the glass door. 一个陌生人走进一家乡村小店,他注意到贴在玻璃门上的警告标示,“危险,当心狗!” dictsearch.appspot.com 6. Beware of bogus programs, and stay away from those which need you to pay. 小心假冒的程序,并且远离那些需要你付费的程序。 www.suiniyi.com 7. In response she said, "Yes, praying is effective. But also beware of the power of circles. " 她回答道,“是的,祈祷是有效的。但也要了解圆圈的力量。” www.ted.com 8. Beware of your tendency to hold grudges and to be vengeful. 当心你的倾向小心眼和被复仇。 www.douban.com 9. Beware of being seduced by overly "sensible" and "reasonable" sounding ideas or solutions. All angles must be evaluated first. 小心过度感性或理性的思想和结论的引诱,首先应该从所有的角度、方面评估。 www.bing.com 10. Let us beware of feeling that unless we personally are up and doing the Lord is not at work. 让我们留心那种觉得要做些甚么事情后,上帝才能做事的感觉。 blog.sina.com.cn 1. sparkles and ashes can be carried by wind to cause burns . beware of them when you light up the stove. 准备炉火时一定要留神,小心火花或烟灰乘风飞起,引致烧伤。 www.ichacha.net 2. Beware of reproductions, replicas and counterfeits when shopping for collectibles, jewelry, sunglasses, fragrances and handbags. 在买珠宝、太阳眼镜、香水、手提包此类商品时,谨防赝品、摹本和仿制品。 www.elanso.com 3. Beware of the religion which consists in putting on a thin slice of godliness over a mass of carnality ! 小心那坚持把薄薄一层的敬虔涂在一团肉欲之上的信仰。 dictsearch.appspot.com 4. Passion's back in your personal stars from Friday until Sunday afternoon, but beware of possessiveness . 周五至周六下午,金牛座的你又充满了热情,但是不要过分的渴求某些东西。 dictsearch.appspot.com 5. Beware of plans that ask new distributors to purchase expensive products and marketing materials. These plans may be pyramids in disguise. 当心那些要求新加入者购买昂贵的产品和市场材料的计划,这些计划可能是伪装的金字塔。 blog.sina.com.cn 6. She was soon reminded one should always beware of the visitors bearing gift baskets. 她马上想到,送礼上门的客人总是没什么好事的。 www.ecocn.org 7. First, beware of a government that has lost legitimacy in the eyes of its people. 首先,要当心那些在本国民众眼中已丧失合法性的政府。 www.ftchinese.com 8. Beware of the safe in the cupboard shelf as the shelf is not fixed and almost hit my dad, we put it on the floor. 不过要当心橱柜,它没有被固定,当时差点砸到我的头,后来我们把它放倒在地上。 www.taskcn.com 9. Just as " Never will we beware of its value until lost" 就象那句“失去时,才知道珍惜!” zhidao.baidu.com 10. Usually they beware of the details of their conducts, never committing a blunder by and from ignoring the small error. 通常,他们会注意自己的行为细节,绝不让小错酿成大错; blog.sina.com.cn 1. Beware of that machine, it is out of order. 小心那台机器,它出故障了。 bbs.edu.online2.sh.cn 2. And like pizza, beware of any egg dish that's smothered in cheese. 还有像比萨饼,当心那些包裹在奶酪中的鸡蛋菜肴。 news.dxy.cn 3. What are they? Two things you've got to beware of. 是什么呢?两件需要注意的事。 open.163.com 4. While international regulation must be strengthened for the global financial system to survive, we must also beware of going too far. 为保护全球金融体系,我们必须加强国际监管,同时必须严防监管过度。 www.america.gov 5. Some perfectly valid XML processing operations may modify prefixes, so beware of this potential issue. 某些完全合法的XML处理操作可能修改前缀,因此要注意这类潜在的问题。 www.ibm.com 6. I tell you that common people have eight vices. Living in society, people should beware of four taboos. 我跟你说,一般人有八种毛病;在社会上混,有四种忌讳,要特别留意。 blog.sina.com.cn 7. Beware of ghosts of ancient warriors! Kill all mortals soundlessly before the sun rises! 你要当心那些鬼魂,还要记住天亮前杀死所有的战士! dictsearch.appspot.com 8. Beware of a man of one book. 提防一本书的人。 blog.sina.com.cn 9. Beware of shills - " decoy " references paid by a plan's promoter to lie about their earnings through the plan . 当心雇用骗子,由计划发起者花钱举荐的“假鸟”在对这个计划的盈利能力说谎。 www.bing.com 10. Beware of men who go after fame and wealth. 提防那些追逐名利的人。 ling168.blog.hexun.com 1. Beware of a man who never speaks and of a dog never barks. 当心不语的人,提方不叫的狗。 blog.hjenglish.com 2. Beware of that peddler, for he is slippery as an EEL. 当心那个小贩,他油滑得很。 dict.ebigear.com 3. Beware of the lure of ostentatious techniques too. Flashy tricks will not make your point stronger. 要当心炫耀的技术的诱惑,浮华的把戏,不会使你变强。 matthewlodove.blog.163.com 4. Beware of this site! Lets Send Him To The Arctic LOL! 让我们把他扔到北极去! www.9i8.net 5. try to manage that you may go beyond yourself in after times, but beware of ever doing less. 试著日后你能超越你自己,但要注意做少了。 www.hfu.edu.tw 6. A security system is only as secure as its secret. Beware of pseudo-secrets. 安全系统的效用只取决于对秘密的保护,谨防伪安全。 www.bing.com 7. Beware of on-line scams---make sure the company you are dealing with is reputable. 警惕网上诈骗——尽可能与那些拥有良好信誉的的公司进行交易。 dongxi.net 8. It is therefore, hikers should alert that besides watching beautiful scenery, one should beware of the team spirit and personal behaviour. 所以欣赏山野美景之馀,团队精神及个人修行也要注意。 dictsearch.appspot.com 9. Embargoed stories may be required, but beware of "leaks" that may compromise your media relationships. 封锁消息可能是必需的,但小心一旦“泄露”,可能损害你与媒体之间的关系。 dictsearch.appspot.com 10. Trust the man who hesitates in his speech and is quick and steady in action, but beware of long arguments and long beards. 我们相信那些言语词缓但行动迅速稳当的人,但是,对那些争论不休以及长着长胡子的人却要警觉。 dictsearch.appspot.com 1. The wittiest among them warned, "Beware of false prophets, which come to you in sheep-counters' clothing. " 他们中的智者还警告道,“小心那些伪装成数羊人的假先知们!” sdfz.tongbuedu.com 2. Beware of power metal album covers that look like black metal album covers - deception can be brutal. 提防看起来像黑色金属的力量金属专辑封面——欺骗很可怕。 dictsearch.appspot.com 3. Beware of what you do with this dangerous substance. 你处理这些危险品时,可要当心。 zhidao.baidu.com 4. Beware of the online phishing. Don't submit your information before you make sure that it's secure. 当心网络诈骗的行为,在确认安全无误之前,不要给出你的数据。 www.oyalife.com 5. If you are a clumsy but good looking single dad, please beware of your adopted son. 假如您是位笨手笨脚却貌似天仙的单身爸爸,请小心防备您的养子。 blog.sina.com.cn 6. You're likely to find love if you're not in a relationship. Beware of plots by coworkers. 年出生者:未有对象者可能发生新恋情。小心同事在背后中伤。 blog.china.alibaba.com 7. Friends were hurt when other suspected friendship, but beware of those who betrayed you. 被朋友伤害了的时候,别怀疑友情,但提防背叛你的人。 ok51.blog.163.com 8. If a stranger phone to you for dining or dating, please do be careful to make an appointment. Beware of defrauding. 若接到不明身份的人打电话约你外出吃饭喝茶等,请勿随便赴约,谨防上当受骗 blog.sina.com.cn 9. Beware of the lure of the distant and the difficult and deceptive. The great opportunity is where you are. 随时留意距离、困难和欺骗的引诱,令人振奋的机会随时在你身旁。 blog.sina.com.cn 10. Beware of phishing. Never purchase products or services by responding to an email. This generally results in your card number being phished. 谨防网络诈骗。绝不通过电子邮件购买产品或服务。这样通常的结果就是你的卡号被骗走了。 www.bing.com 1. Beware of the police chief. He seems polite, but he' s a wolf in sheep's clothing. 当心这个警察局长,他看上去彬彬有礼,但实际上是个凶恶的家伙。 e.3edu.net 2. Painting it red: When choosing your color palette, beware of using ox-blood red, a shade reserved for temples and religious buildings. 把外墙刷成红色:当你选择颜色时,要慎用牛血红,这是一种专门用在寺庙和其他宗教建筑上的色调。 www.jvcxp.com 3. Beware of steel-framed buildings that were recently on fire as they are more prone to collapsing. 对于刚发生过火灾的钢结构建筑物更需留意,因为它们很容易倒塌。 pro.yeeyan.com 4. Beware of too much laughter, for it deadens the mind and produces oblivion. 要小心太多的笑声,因它钝化我们的心灵并产生健忘。 www.hfu.edu.tw 5. Beware of the drinks with fruit in the names that sound healthy but can load on the pounds with large quantities of sugar. 小心那些在名称上听起来很健康的水果饮料,其实饱含了大量的糖分。 www.elanso.com 6. Compromise is essential to achieve an ambitious goal, but beware of compromises that lead away from the goal. 要实现一个伟大的目标,我们需要作出妥协,但切记万不可作出偏离目标的妥协。 www.bing.com 7. Beware of plans that claim to sell miracle products or promise enormous earnings. Ask the promoter to substantiate claims. 当心那些宣称可以卖出奇迹般产品数量、许诺有巨大盈利能力的计划。要求发起人具体证明它。 blog.sina.com.cn 8. Beware of your trading process following a winning streak. 在连胜之后,更要当心您的交易过程。 blog.sina.com.cn 9. Judges should not condone shyness or viciousness. Conversely, judges should also beware of putting a premium on showiness. 羞怯或凶恶的狗属于缺陷,相反的,在比赛中也要提防用过多奖励哄骗出来的狗。 www.3316.cn 10. hypnotized into forgetting it when contemplating a chart. Beware of the chartist's illusion. 容易被引导得忘掉这一点。小心图表制作者创造的幻觉。 hrbfw.com 1. Models can now be placed as far away from 0, 0, 0 as you want (Beware of jitter though). 现在,你可以把模型放置到距离0,0,0尽量远的地方(不过要尽量防止模型抖动)。 blog.sina.com.cn 2. Beware of reading the doctrines of heretics for they, more than any thing else, can arm the spirit of blasphemy against you. 你要留意,不要阅读异学说的著作,因为它们除了使亵渎之灵武装起来反对你之外,不会给你带来任何利益。 dictsearch.appspot.com 3. Beware of letting the good stand between you and the best. 小心不要把这些次好的放在你和最好的中间。 chinesetodays.org 4. Monitor Trade Terms. Beware of powerful distributors paying you more slowly than they turn the inventory they buy from you. 修正交易条款.如果实力强大的分销商偿付货款的周期比他们购买产品的周期长的情况出现,企业要警惕! www.kuaiyilin.com 5. Beware of the cars passing when you are walking on the street in a rainy day, or your clothes might get wet from the dirty water. 雨中在人行道走路要小心路径的车辆,否则衣服会被脏水打湿。 wenwen.soso.com 6. Beware of self-help gurus who promote tapping into the "unused" portions of the psyche. 要知道励志学大师们推销的就是“未使用的”那部分心灵。 www.bing.com 7. A final caveat: beware of methods in view objects that simply trampoline calls back to the model. 最后一条忠告:对视图对象中简单地把调用弹回到模型的方法要小心。 www-128.ibm.com 8. Indeed he once cautioned that China should beware of fashioning a "colonial relationship" with Africa. 实际上,他曾警告称,中国应谨防与非洲结成一种“殖民关系”。 www.ftchinese.com 9. Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravening wolves. 小心提防虚假的先知,他们穿著羊皮来找你,但内心里却是龇牙咧嘴的狼。 blog.sina.com.cn 10. People should take precautions against violent gusts and beware of flying debris and falling objects. 市民应提防猛烈阵风,留心被飞散物及坠落物击中。 www.hko.gov.hk 1. and house-buyers are warned to beware of properties built on sloping foundations if they want stability in their lives. 买房子的人受到提醒,如果想要生活稳定,就要当心建在斜坡上的房屋。 www.jukuu.com 2. Queensland residents, who are struggling to rebuild after Cyclone Yasi, have been advised to beware of the 6-foot-tall birds. 飓风“雅斯”消退后,忙于重建的昆士兰州居民被警告当心一种6英尺高的大鸟,这种鸟类感觉受到威胁时就会发起攻击。 www.bing.com 3. Beware of the appetizers and nibbles that accompany drinks and cocktails . 当心伴随饮料和鸡尾酒的开胃菜和点心。 www.bing.com 4. Check closets and cupboards. Open doors cautiously. Beware of objects tumbling off shelves. 检查壁橱和食橱。开门要当心。注意躲避架上掉落的物品。 www.ttxyy.com 5. Beware of entrees that sound too good to be true. They probably are. 但是有些写的过于好的,也要留心会不会不真实,虽然他们有可能是真的。 www.wenguo.com 6. Race of Cain, with the burning heart, Beware of those intense desires. 心灵在燃烧,小心这些强烈的欲望。 www.blogcn.com 7. Video: Morgan Hendry: Beware of Safety is an instrumental rock band. 视频:MorganHendry:“BewareofSafety”是一个器乐摇滚乐队。 www.ted.com 8. But, beware of lord shen and his wolves who will try and stop you from completing your mission. 但是,你们自己要提防沈王爷和他的狼人军团,他们将会尽力阻止你完成你的任务。 www.bger.org 9. Note: As with pure data-centric markup, beware of illegal characters weaseling into XML element names. 注意:就纯数据为中心的标记而言,一定要小心那些混入XML元素名称中的非法字符。 www.ibm.com 10. Beware of the temperature and humidity in the storage area; maintain good ventilation, keep dry to prevent moisture. 要注意仓储区的温湿度,保持通风良好,干燥、不潮湿。 zhidao.baidu.com 1. Beware of being seduced by overly "sensible" and "reasonable" sounding ideas or solutions. 小心过分“明智”与“合理”的好主意或方法,不要上当。 www.bing.com 2. Beware of someone with finger pointing to the sky, making commitments who he is or who he will be like? They will probably lose words. 当有人把手指指向天空,信誓旦旦地说他是什么样的人,他将会怎样,你可要小心了,他们很可能会食言。 blog.sina.com.cn 3. Don't let yourself procrastinate and beware of things that would sidetrack you. 不要受干扰,注意那些会让你分神的事物。 www.suiniyi.com 4. Beware of costumes made with flimsy materials and outfits with big baggy sleeves or billowing skirts. 警惕用超薄易损材料做成的服装,以及大袖子和大裙摆的服装。 news.dxy.cn 5. New diarists, beware of what you wish for. 现在开始记日记的人们,当心你们的愿望吧。 www.ftchinese.com 6. Completely unrelated to the hotel - beware of Xian can drivers. They will try and rip you off. 提一个和酒店毫不相干的事,就是要提防西安的黑车,就想忽悠你。 weike.taskcn.com 7. Beware of false prophets , which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves. 妳们要防备假先知,他们到妳们这里来,外面披著羊皮,里面却是残暴的狼。 dictsearch.appspot.com 8. Beware of Mobile Web-based attacks as well. 要小心对移动手机上网的攻击。 www.bing.com 9. Beware of the rainbows they shoot from their fuzzy bellies. Comes in hot pink, purple, baby duck yellow, and robins egg blue varieties. 注意他们用可爱的绒毛肚子射击的彩虹,有粉色的,紫色的,还有小鸭子的黄色和知更鸟蛋的蓝色等等。 wow.tgbus.com 10. Beware of labelling like 'fresh', 'farm fresh', 'country fresh' or 'farm assured'. 看到这些标签时要特别小心:“新鲜”“农场新鲜出品”“乡村新鲜出口”或者“保证农场出口”。 www.bing.com 1. Beware of cloudy days and reflecting surfaces: snow, , water, sand and concrete. YOU CAN STILL BURN. 小心多云天气和反射光线平面:雪、水、沙子和混凝土。你仍然可能因此而晒伤。 blog.sina.com.cn 2. Beware of telephone con-men who may solicit for a fake charity. 注意那些在利用电话假装慈善乐捐的骗子。 www.enread.com 3. Beware of false prophets, who come to you in the clothing of sheep, but inwardly they are ravening wolves. 你们要提防假先知!他们来到你们跟前,外披羊毛,内里却是凶残的豺狼。 www.ccreadbible.org 4. Beware of the man of one book. 提防那只念一本书的人。 5. Beware of low introductory "teaser" rates that increase to much higher rates after six months. 注意,有些“拿来诱人的”的办卡利率在六个月后会大大提高。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Life safety precautions: First, beware of good-tempered people get angry; second, do something to lose, and nothing to compete. 人生安全须知:第一,提防好脾气的人发火;第二,别和没什么东西可失去的人竞争。 blog.163.com 7. DO beware of pickpockets and bag snatchers. Japan has a fairly low crime rate but big events attract criminals wherever they are held. 小心扒手及抢匪。日本犯罪率较低﹐但大规模盛事会吸引罪犯。 www.moon-soft.com 8. He warned people to beware of the plume of smoke, hanging over the surrounding area. 他警告人们要小心笼罩在周围地区的浓烟。 www.ftchinese.com 9. Beware of still water, a still dog, and a still enemy. 要小心静默的水、静默的狗,以及静默的敌人。 www.petcare123.com.tw 10. Goat mother: children. I'm going to the forest. you must beware of a wolf. 山羊妈妈:孩子们。我要去森林。你们一定提防着狼。 women.zhishi.sohu.com 1. Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravenous wolves. 你们要提防假申言者,他们到你们这里来,外面披著绵羊的皮,里面却是贪食的狼。 edu.china.com 2. Additionally, we have to beware of and be discreet on the changing world. 另外,就是对无常世界的戒惧谨慎。 blog.sina.com.cn 3. Beware of pickpockets when you are on the bus and on the train. 在火车和公车上要谨防扒手! 202.192.168.54 4. Still, buyers should beware of expensive, non-refundable shipping fees. 但是买书人需要注意到,运费较贵且不可退款。 chinese.wsj.com 5. Diabetics should beware of its high sugar content. 柿子糖分高,糖尿病患者勿食。 www.bing.com 6. Drop a grenade when a turret opens, but beware of bullets being fired at you. 当角楼打开的时候,扔出手榴弹,一定要注意躲避射向你的子弹。 java.moffy.com 7. Beware of swimming in swimming pools that are not cleaned on a daily basis. 在不是每日都清洗的泳池中游泳时要多加小心。 medtrans.tougao.com 8. Beware of spontaneity and falling in love with the first boat that meets your needs. You may regret it later. 小心自发性地对你所见到的第一艘符合要求的船一见钟情。你很可能会后悔。 www.bing.com 9. Drivers using highways and flyovers should reduce speed and beware of violent gusts. 在高速公路或天桥上的驾车人士应减低车速,提防猛烈阵风吹袭。 www.hko.gov.hk 10. This is an advanced class, so beware of your physical limitations. 这是一项高级的运动,小心身体的极限。 www.bing.com 1. Beware of the overhead cranes operating above the bays . 注意运行在海湾之上的吊车。 www.anquanbbs.com 2. It looks so long, beware of piercing the roof. 看上去挺长,别瞎挥,当心戳破房顶。 hfsword.com 3. Beware of supplements and "quick fixes" that promise accelerated fat loss. 提防那些补充和“快速解决”加速脂肪的损失的承诺。 www.elanso.com 4. Beware of plans that ask new distributors to purchase expensive inventory. 当心那些计划:它要求新的分享者购买昂贵的成套产品。 dict.bioon.com 5. We had to beware of the icy patches on the road. Beware of the dog. 我们要小心路面上的冰;当心狗语源。 www.fane.cn 6. Cole has warned his team-mates to beware of the physical threat posed by Bolton. 科尔提醒队友要小心博尔顿的身体冲撞。 bbs.qieerxi.com 7. " The computer replies : " The skull says, 'Beware of the rat. 而计算机则会回应说:“骷髅对你说:‘小心老鼠’”。 dictsearch.appspot.com 8. Beware of the scalpers! You may get a fake ticket. 小心票贩子!你可能会买到假票。 bbs.imelite.com.cn 9. Mom and dad: uh, holiday back earlier, to buy tickets early, beware of the body. 爸妈:恩,放假早点回来,早点买票,当心身体。 www.aixxs.cn 10. Beware of that mean dog! 小心那条不怀好意的狗! wordnet.sparke.cn 1. Beware of gravitating to the expected, expedient, accepted, and the safe. 对那些让人期盼的,高报酬的,和安全的职业要小心。 www.bing.com 2. Beware of large positions that can control your emotions and feelings. In other words don't be overly aggressive with the market. 对那些会控制你情绪波动的大头寸保持警惕,也就是说,在市场上不要过分冒进。 www.putclub.com 3. Like every other program, beware of viruses and fake antivirus programs. 向其他程序一样,小心病毒和假冒的杀毒程序。 www.suiniyi.com 4. We must not assume that because so-and-so had a particular spiritual experience, I can have it too. Beware of spiritual greed! 我们不能假设,因为某某某有特别的属灵经验,我也可以拥有它。小心属灵的贪婪! blog.sina.com.cn 5. Beware of tangents: if something goes too far astray, you will probably lose your audience's attention. 那么注意跑题:如果内容偏离太远,那么可能会失去听众注意力。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Beware of the new manage. He seems polite, but he's a wolf in sheep's clothing. 当心这位新的经理。他看似很有礼貌,却可能是笑里藏刀的那种人。 donatino.skygate.cn 7. Seek the roses along the way, just beware of the thorns. 在寻觅美好的生活的道路上,小心带刺的玫瑰。 www.uctube.cn 8. "The most unlikely ones can turn out dangerous. Beware of the mouse. " “最不可能犯事的人,原来却很危险。要小心内贼。” www.ftchinese.com 9. Beware of little expenses, a small leak will sink a great ship. 小小开支不可随意,小小漏洞会沉大船。 wenku.baidu.com 10. Beware of the fury of a patient man. 要小心脾气好的人发火。 blog.sina.com.cn 1. Also beware of the tendency to gaze intently at one part of the audience while ignoring the rest. 同时也要警惕死盯着听众的某一部分看而忽略其余的人的倾向。 www.zftrans.com 2. Although the Japanese devils, but also beware of the recent no movement, worried me to wait for good news. 别看日本鬼子最近没有动静但也要提防,担心我时要耐心等待好消息来。 www.12345677.com 3. First, one must beware of misleading metaphors of organic decline. 首先,人们必须意识到器官退化隐喻的误导。 www.bing.com 4. Beware of pickpockets in crowded department stores. 在人潮拥挤的百货公司里,要当心扒手。 www.taipeitimes.com 5. The say a terrible catastrophe once befell this island. Beware of zombies. 据说巨大的灾难曾经降临在此岛。小心僵尸出没。 ltlt198018.blog.163.com 6. Beware of little expense, a small leak will sink a great ship. 当心小花费,小漏洞也足以造成大船沉没。 www.bing.com 7. Fish Beware of a silent dog and still water. 哑狗和静水,二者都得防。 zhidao.baidu.com 8. court has ruled that when there's a "beware of dog" sign, ignore it at your own risk. 嘉义法院做了一项裁定,要是忽视「内有恶犬」的标示,需自行承担风险。 www.showxiu.com 9. Beware of an overreliance on beta testing. 要当心对β测试的过分依赖。 www.51testing.com 10. A recent review advises us to beware of the gender differences found in brain imaging studies. 近期,一个的调查报告建议我们关注一下不同性别的人在脑成像方面的区别。 www.bing.com 1. Beware of tom! He looks nice at first sight, but finally you will find him a nasty piece of work. 要小心汤姆,他咋看起来很友好,但实际上他是一个讨厌的家伙。 www.wwenglish.com 2. Europe must beware of the reciprocity it pursues. 欧洲必须当心它追求的互惠。 www.ecocn.org 3. Beware of the Terror Drones Electrostasis Ray, because a Terror Drone wont need to get in the guns range to disable it. 要小心恐怖机器人的电子静止光线,因为一个恐怖机器人可以在进入矿车射程之前就瘫痪它。 www.10bu.com 4. So beware of logos priced under $150, you may get what you pay for. 因此,提防标志的价格下,150元,你可以得到你支付。 word.hcbus.com 5. Beware of a silent dog and still water. 提防不吠的狗,小心静止的水。 wenku.baidu.com 6. Beware of traps, hen roosts , bacon and eggs; always walk upon your hind legs. 留心陷阱、鸡窝、腌熏里脊肉加蛋,总是用后腿走路。 dictsearch.appspot.com 7. Beware of those who fish in troubled waters. 提防那些混水摸鱼的人。 msky365.com 8. Beware of those who loot your burning house. 你要提防那些对你乘火打劫的人。 blog.sina.com.cn 9. Remember, like attracts like, so, beware of attracting into your life the very thing you are judging in the life of others. 记住!就像“吸引”一样,请小心不要将自己评论的他人生活中的某种情况带入到自己的生活中。 www.bing.com 10. Parents should beware of imposing their own tastes upon their children. 父母一定要注意不要把自己的喜好强加给孩子。 zhidao.baidu.com 1. I am pleasantly surprised when Kevin brings home a metal "Beware of Dog" sign made by a firm in Northfield, Ohio. 当凯文带回来一个俄亥俄州诺思菲尔德一家公司制造的金属“电子狗”时我着实感到又惊又喜。 blog.sina.com.cn 2. Beware of abnormally large deductions. 小心不正常的大额扣除项。 www.elanso.com 3. Beware of your ownaffections. 要当心你的情感。 www.bing.com 4. Is there finger in the symptom of chilblain nigrescent ? How beware of? 冻疮的症状里有手指发黑么?怎么提防?。 dictsearch.appspot.com 5. Runners can also train during the winter, although beware of wet or slippery roads. 跑步的人也可以在冬季训练。 www.bing.com 6. Beware of outrageous credit limits, which may lead to uncontrollable spending. 要小心信用額度別订得太高,这可能会导致花费无度。 wenku.baidu.com 7. we had to beware of the icy patches on the road. 我们必须小心路上的冰。 blog.hjenglish.com 8. A change or new moles: beware of the invasion of skin cancer. 黑痣变大或新长出痣:当心皮肤癌的侵袭。 bbs.517hb.com 9. Beware of alcohol, drugs and caffeine as they can bring a number of issues to your life. 提防酒精、毒品和咖啡因,因为它们会给你的生活带来许多问题。 www.bing.com 10. Beware of individuals who are not that reliable or well known to you. 小心那些不是很可靠的或是你不是很了解的人。 www.hjenglish.com 1. Please take care of your belongings and beware of missing. 请保管好随身物品,谨防遗失 wenku.baidu.com 2. But buyers need to beware of merchants who repeatedly advertise the same items as being on sale. 但是买家需要对这样的商家加以留意,他们对同样商品反复做广告。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. So beware of those funny little mannerisms. They can become intensely irritating to an audience. 要注意避免此类可笑的小动作,它们很可能会惹恼听众。 club.topsage.com 4. they are instruments that will do execution--you must beware of your eyes. 这些是杀人的工具——你要当心你的眼睛啊。 putclub.com 5. A: There's a "Beware of dog! " sign on your door. 你家的门上有一个牌子写着“当心恶犬!” www.ebigear.com 6. Avoid signing long-term contracts and beware of hidden fees. 避免签订长期合约,并留意隐藏的费用。 www.bing.com 7. Beware of the hare in the yard. He stares and glares very hard. 小心看着院子里的野兔,他正怒视着呢。 wenku.baidu.com 8. Each time you are in a crowd in this city, you have to beware of the pickpockets. [翻译]在这个城市的任何一处人潮里,你都得提防小偷。 kaoyan.hjenglish.com 9. Were sad when the loud cry very sad, but beware of broken through, when the voice of crying but is very small, even for silent. 人伤心的时候,哭的声音大很伤心,但当心伤透的时候,哭泣的声音反而是很小的,甚至于是无声的。 enwaimao.cn 10. But beware of the comfort such hired hands offer. 但对这些付费帮手们提供的便利要保持警惕。 www.ftchinese.com 1. Auditing : Beware of little expenses; a small leak can sink a large ship. 审计:谨防小的开支,一个小的漏洞可以使一艘大的轮船沉没。 blog.sina.com.cn 2. You hope. Beware of your feet. 你希望。小心你的脚。 blog.sina.com.cn 3. Beware of saying anything that might reveal where you live. 说话时谨防透露你的住址。 4. Beware of the following things that may get in the way of listening. 注意以下各个因素,这些可能会影响到你听人讲话。 zhidao.baidu.com 5. Beware of the young doctor and the old barber. 当心年轻的医生与老迈的理发师。 bbs.xddhy.com 6. Beware of scald by steam when cooking without the lid of saucepan. 煮食时若打开煲盖,要小心被蒸气烫伤。 www.info.gov.hk 7. You may avoid road rage on the way to the office. But once you arrive, you have to beware of. . . desk rage. 上班路上你会躲过“路怒”。可是到了办公室,你就得小心“桌怒”了。 www.ttxyy.com 8. Beware of exposing any insulators to heavy loads . 小心谨慎不要将绝缘子施加重荷载。 www.bing.com 9. He that steals honey should beware of the sting. 偷蜂蜜的他应该当心刺 blog.hjenglish.com 10. Beware of sales jobs with good salary and high commission. 要提防以薪高佣厚作招徕的推销工作。 www.jobs.gov.hk 1. Beware of luxuries dressed up as necessities. 谨防把奢侈的服饰当作必需品。 av.ewen.cc 2. Also the second thing to note and the second thing to beware of and this is going to trap you up. 第二件事是,注意这会让你们掉进陷阱。 open.163.com 3. Beware of abusing this feature, however. 但是,要当心不要滥用这个特性。 www.ibm.com 4. Friends were hurt, don't suspect friendship, but beware of betraying the people, to forgive is not equal to forget. 被朋友伤害,不要怀疑友情,但要提防背叛你的人,原谅不等于遗忘。 www.aixxs.cn 5. 2 Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the concision. 腓三2你们要提防犬类,提防作恶的,提防妄自行割的。 edu.china.com 6. Our advice: Beware of gees bearing formulas. 我们的建议是:小心带有公式的怪人。 dictsearch.appspot.com 7. when transported in damp and beware of things, to prevent sharp bag broken. 运输时谨防受潮和遇锋利物,以防止破包。 detail.china.alibaba.com 8. Beware of little Expences, a small Leak will sink a great ship. 注意小笔开支,小漏将会沈大船。 www.ebigear.com 9. Beware of objects tumbling off shelves. 注意躲避架上可能掉落的物品。 bbs.24en.com 10. Beware of people who will make all sorts of wonderful and exciting promises to you. All too often they will not keep them. 小心那些会给你各种各样激动人心的许诺的人,他们中的大部分不会兑现。 blog.sina.com.cn 1. Mr Mbeki pointedly gave warning last year that Africa should beware of falling into a "colonial relationship" with China. 姆贝基在去年曾直言不讳地警告,非洲应保持警觉,以防与中国之间陷入一种“殖民关系”。 www.ftchinese.com 2. The FBI cautions Americans to beware of phony charities and other scams. FBI警告美国人要注意伪造的慈善机构和其他的骗局。 www.bing.com 3. Beware of women with beards and men without beards. 当心有胡子的女人和没有胡子的男人。 edu.sina.com.cn 4. Job hunters need to stay a step ahead as well: Beware of employers who ask for background checks before offering you a job. 小心那些在提供工作前,先要核查你背景资料的雇主。 diversity.blog.hexun.com 5. But beware of creating every character in your own image! 但是,小心别用自己的形象来创造每一个角色! bbs.chinadaily.com.cn 6. Beware of promises from stingy people. 不要轻信小气人的承诺。 www.en400.com:8080 7. Beware of cheap imitations when you buy watches. 当你购买手表时,小心别买到廉价的仿制品。 www.showxiu.com 8. Beware of far-off clouds that look like mountains. 小心远处看似像山的黑影。 www.elanso.com 9. Beware of inaccurate pool counts. 注意不准确的池计数。 msdn2.microsoft.com 10. DANGER! BEWARE OF ELECTRIC SHOCK! 危险!当心触电。 wenku.baidu.com 1. Also beware of metronomic gestures such as foot tapping, as these signal to people that you are impatient and do not have time for them. 还要注意,不要老做诸如顿足之类的带有节拍的小动作,因为这些动作会让人觉得你不耐烦,或者没时间和他们聊了。 0592en.com 2. Yeah! Beware of my poodle. 是啊!当心我的贵宾狗! www.hxen.com 3. Beware of proposals that look good on paper; be sure to evaluate factors, such as past performance and management approach. 小心在理论上看起来很不错的计画书,要确定评估各项因素,例如过去的执行绩效与管理方法。 el.mdu.edu.tw 4. Beware of falling into the ditch. 当心别掉进沟里。 www.hotdic.com 5. Beware of the love syndrome. 当心恋爱综合症。 wenku.baidu.com 6. Beware of "false friends. " 谨防“虚假之友”。 www.bing.com 7. Surely if we have learnt anything during the past decade it is to beware of simplicities. 毫无疑问,如果说过去十年带给我们任何教训的话,那就是当心简明易懂的事情。 www.ftchinese.com 8. Beware of reasoning about God's Word - obey it! 留心想以理智了解上帝话语的态度,顺服它! www.pkuyy.com 9. Beware of who has nothing to lose. 当心一无所有的人 zhidao.baidu.com 10. No difficulty (shiny bolt ladder), beware of rope drag, it can turn the final (easy) slab into an unpleasant experience. 没什麽困难的(都是新得发亮的固定点),小心绳子卡住,那将会使这最后的一个斜板变成不快的经验。 www.rock-lizard.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。