单词 | be viewed as | ||||||||
释义 | be viewed as
更多释义 收起释义 例句释义: 被视为是,被看作是,被……看成是 1. Perseverance is an important factor when reaching towards a goal and Sandor believes that failure cannot be viewed as the end of a project. 坚持不懈的毅力是达成目标的重要因素。Sandor认为,一次失败并不能被当做是某个项目的完结。 www.hjenglish.com 2. "We have an apartment in New York, but we live here, " he said. "And we want Los Angeles to be viewed as a cultural oasis, not a desert. " “尽管在纽约有一所公寓,但是我们住在这,”他说,“我们希望洛杉矶被看作是文化的绿洲,而不是沙漠。” dongxi.net 3. After losing office he retired, but continued to be viewed as a distinguished elder statesman. 福特在竞选失败后退休,但他仍然作为一位资深政治家活跃在人们的视线里。 gb.cri.cn 4. Dealing with individual differences between students within a classroom can be viewed as one of the most challenging tasks of a teacher. 处理班级中学生之间的个体差异,对于教师来说,是最具挑战的任务之一。 www.wenkoo.cn 5. There was no room for details that were to be viewed as individual elements. 细节不应被视作独个的元素。 www.bing.com 6. A suite of unit tests for an interface can also be viewed as a form of documentation for that interface. 接口的一套单元测试还可以被视为该接口的一种文档形式。 www-128.ibm.com 7. Inthe tradition of Slutsky, business cycles can be viewed as the result of stochastic shocks that on aggregate form a moving average series. 在传统的Slutsky,商业周期可以被看作是随机的结果冲击,形成一个总移动平均线系列。 blog.sina.com.cn 8. However, automation seems to be viewed as an outgrowth of traditional systems management practices. 然而,自动化似乎应该看作是传统的系统管理实践的结果。 www-128.ibm.com 9. He never upstaged his wife and though intelligent and rich, he was content to be viewed as a golfing, gin-swilling duffer. 他从来不抢他夫人的风头,虽然他聪明富有,但他乐意被视作一位整日打高尔夫,大口喝杜松子酒的笨蛋。 www.bing.com 10. Economist John Geanakoplos said the current predicament must be viewed as a long-term problem that requires long-term solutions. 经济学家JohnGeanakoplos说,必须把现在的困境看作长期的问题,需要长久的应对措施。 www.bing.com 1. It concerns everyone within the bank and should be viewed as an integral part of the bank's business activities. 合规与银行内部的每一位员工都相关,应被视为银行经营活动的组成部分。 bbs.vsharing.com 2. As I show further down, checkpoints (recovery points) can be viewed as well as changed into a snapshot. 可以在快照中查看和更改检查点(恢复点)。 www.ibm.com 3. She was hurting, he knew, but to recognize her pain would be viewed as an invasion of her privacy. 她正在悲伤,他知道,但把她的痛苦说出来就相当于侵犯她的隐私。 www.bing.com 4. "With other investment asset classes performing poorly, art will still be viewed as an alternative investment, " he said. 他说,“其他类别资产投资的表现很差,因此艺术品仍然将会被视为投资的备选项。” cn.nytimes.com 5. Samsung said the California court's verdict, in its words, "should not be viewed as a win for Apple, but as a loss for American consumers. " 三星表示加州法院的判决用它的话来说就是,“不应该被看作是苹果的胜利,而应该被看作是美国消费者的损失。” bbs.enfamily.cn 6. His Mahdi Army used to flaunt nationalist credentials in an effort not to be viewed as being in Iran's pocket. 马赫迪军队过去为了不被人认为是受伊朗的支配,曾宣称自己为民族主义者。 www.ecocn.org 7. The Macintosh logo can be viewed as a regular happy face and a happy face in profile (looking at a computer screen). Source. 苹果机的标志可以被看作是一个正规笑脸和一个侧面欢喜的脸庞(看着计算机屏幕)来源 blog.163.com 8. However, since the wards continued to be viewed as internal organizations of Tokyo Metropolis, various issues arose. 但是,因为区依然被看作东京都的内部组织,出现了各种各样的问题。 www.metro.tokyo.jp 9. Thus, a department may be viewed as an area of responsibility for a given manager, and sometimes is called a responsibility center. 于是,一个部门可以被视为某一个经理的责任范围,被称为责任中心。 www.dictall.com 10. This approach moves away from the idea that all of a function should be viewed as a commodity, easily handed over to a service provider. 这种方法脱离了原有的认识—一种职能应该完全被视为一种商品,可以简单地交给一个服务提供商。 chinasourcing.mofcom.gov.cn 1. The design and deployment of the worldwide computer network can be viewed as one of the great technological wonders of recent decades. 世界范围的计算机网络的设计与部署,堪称近几十年来的一项伟大技术奇迹。 cs.jnu.edu.cn:8080 2. "Video monitoring in a warehouse might be fine, but in an office environment it might be viewed as crossing the line. " “视频监控在仓库或许行得通,但在办公环境将会被认为做得过火了。” www.bing.com 3. Indeed, Japan's abnormally low rates could be viewed as a form of intervention to hold down the yen. 其实,反常的低利率压低了日元的币值,使得日本当局有干预汇率之嫌。 www.ecocn.org 4. Parterres were another addition designed to a flat area adjoining the palace to be viewed as a piece of art. 花坛的目的是平坦地区毗邻皇宫另一除了作为艺术品看待。 www.cfli.cn 5. "When the FDA says 'we think you ought to consider' something, that should not be viewed as a suggestion, but as a mandate, " he explains. “当FDA说‘我们认为你们应当考虑’什么,这不应被视作建议,而是命令,”他解释说。 www.biozx.com 6. The fact that changes to technical attributes are not reflected in the business model should not be viewed as a limitation. 对技术属性的更改未在业务模型中得到反映的事实不应视为局限性。 www.ibm.com 7. There was a warning however that tomatoes should be viewed as a "helpful addition" rather than an alternative to sun cream. 尽管如此,我们必须注意的是,番茄应被视为一种有效的辅助物,而不是防晒面霜以外的第二种选择。 www.bing.com 8. Normal equal electrical path length feed method can be viewed as a special case of this new method. 通常所说的等长度馈电法,仅是本文方法的一个特例。 www.ceps.com.tw 9. The last of the five modularity principles may be viewed as a consequence of both the Open-Closed and Information Hiding rules. 开闭和信息隐藏规则的推论,我们来研究五项模块性原则的最后一个。 blog.csdn.net 10. Those "have to be viewed as a very important set of steps, " Clinton said. “这些举措是一系列重要的举措”,克林顿说。 www.bing.com 1. Grid computing has been around for some time and is beginning to be viewed as the future of large-scale computation. 网格计算已出现一段时间了,并正开始被看作是大规模计算的未来趋势。 www.ibm.com 2. Andriy Shevchenko's first goal in a Chelsea shirt could be viewed as the player formally introducing himself to British football. 安得略-舍甫琴柯在切尔西的第一个进球可以作为把他正式引进入英格兰的一个标志。 www.chelsea.net.cn 3. Your body's chakra system can be viewed as an energy pattern of beautiful colors, circling each of its thirteen major energy centers. 你身体的脉轮系统可以以美丽的颜色能量模式被看见,环绕十三个主能量中心的每一个。 chinaufo.com 4. Therefore, underachievement can be viewed as a social product, not just the problem of the child. 潜能未展可视为社会的产品,而不只是学生的品题。 dictsearch.appspot.com 5. Offer your child chocolate (or fizzy drinks! ) in some circles and you may be viewed as if you'd given them crack cocaine. 在一些圈子里,如果你给孩子吃巧克力(或喝碳酸饮料),可能人们看来,就好像你给了他们强效纯可卡因。 www.ftchinese.com 6. He admitted taking the money but argued it should be viewed as a supplement to personal income rather than as public funds. 他承认接受了这笔资金,但他分辩道,这应该视作个人收入的补贴,而不是公共资金。 www.ftchinese.com 7. World history can, with a little wriggling, be viewed as the ebb and flow of empires. 世界历史可以被看作是帝国的衰落和兴盛,虽然带有一点点曲折。 www.bing.com 8. Even if the career was seen as a poor second to a good marriage for women, it came to be viewed as preferable to a poor marriage. 对于女人来说,即使把幸福的婚姻看得比事业更为重要的话,那么,与不幸福的婚姻相比,事业则是更为重要的选择。 bbs.chinabroadcast.cn 9. Only the fool hopes to repeat an experience; the wise man knows that every experience is to be viewed as a blessing. 只有傻子才希望一成不变;聪明人知道,每一场体验都应该被视作一种福气。 www.bing.com 10. And the outside world tends to be viewed as a source of trouble. 而且外来世界往往被视为麻烦的源地。 www.ecocn.org 1. Liu Jianchao says the test should not be viewed as a threat and does not mean China is engaging in an arms race in space. 刘建超说,这次反卫星导弹试验不应被看做是一种威胁,这不意味着中国进入太空军备竞赛。 www.ept-xp.com 2. The WLAN security system can be viewed as a set of intelligent agents that perform specific predetermined tasks. 无线局域网安全系统可以被看作是一组能够执行特定预设任务的智能主体。 blog.sina.com.cn 3. Even if her help was of no avail to the case, it still came to be viewed as a gesture of good will. 即使她的帮助对解决这个问题没有什么效果,但也被视为是一种友好的表示。 blog.163.com 4. These principles have come to be viewed as universal laws of perception, underlying the rhythms of both speech and music. 这些原则已经开始被视为感知声音的普遍的规律,成为讲话和音乐节奏的基础。 news.dxy.cn 5. A spokesperson for the leading PLA producer maintained that reduction should not be viewed as the sole strategy for sustainable packaging. 发言人领先的解放军生产者坚持认为,减少不应被看作是唯一的战略为可持续包装。 shjyzys.512121.com 6. These algorithms can be also be viewed as novel forms of social organization coordinated by a computer program. 这些算法也可以被看作是新的社会组织形式的协调由计算机程序。 q.sohu.com 7. We at the U. S. Pacific Command are particularly interested in whatever elements could be viewed as destabilizing. 我们在美军太平洋司令部尤为关注可能被视为破坏稳定的任何因素。 www.voanews.cn 8. Appraisals no longer need to be viewed as a necessary evil but rather as a tool that can be used to enhance your career. 评估不是“必要的罪恶”,相反那是提升自己职业生涯的工具。 www.bing.com 9. As a last note , security aspects can be viewed as a special case of business policy enforcement . 最后要注意的是,安全性对象可以被看作业务政策强制执行的特殊情况。 www.bing.com 10. The ability to interpose quality-of-service semantics can be viewed as a form of mediation. 插入服务质量语义的能力可以视为一种中介形式。 www.ibm.com 1. While it might seem unlikely, the company has another model in the works that could be viewed as even more idiosyncratic. 也许大家都以为不可能,但该公司再出产了另一款被认为更特别的汽车。 www.elanso.com 2. A model of two-phase equilibrium for shear bands in sand is suggested in this paper, which may be viewed as a novel bifurcation solution. 提出一种砂土剪切带的两相平衡模型,此模型可看作一种新颖的分岔解。 www.cgejournal.com 3. There remains a "credibility gap" to be bridged before India can truly be viewed as a major power beyond her immediate neighbourhood. 在印度能够真正在本地区之外被视为大国之前,仍有一条“可信度鸿沟”有待填补。 www.ftchinese.com 4. Similarly, as private funds, remittances should not be viewed as a substitute for development assistance, the report argues. 报告论证说,汇款和私人资金一样,不应被看成可以代替发展援助。 web.worldbank.org 5. Even a traditional insurance contract can be viewed as a swap, as it involves an exchange of cash flows. 即使一张传统的保险合约也可以被视为互换合约,因为它涉及现金流交换。 www.ftchinese.com 6. These data stores should be viewed as single repositories even though they may exist as a set of federated data stores. 这些数据存储应被视作单个存储库,即使它们可能是作为联邦数据存储集而存在的。 www.ibm.com 7. For men , especially if they are thick - skinned, the thought of someone telling them "no" tends not to be viewed as earth- shattering. 对于男人们,尤其是如果他们还是厚脸皮的男性,别人对他们有异议的想法绝不可能像地球毁灭般严重,他们嗤之以鼻。 dictsearch.appspot.com 8. In this paper, we show that discontinuous (or multiple) motion estimation can be viewed as a multicomponent harmonic retrieval problem. 在本文中,我们表明,不连续的(或多个)运动估计可以被看作是一个多谐波恢复问题。 www.syyxw.com 9. An interview should be viewed as an opportunity to show an employer what you have to offer, rather than as a nerve-racking ordeal. 面试应该视为向雇主展示你能力的机会,而不是伤脑筋的考验。 eduplus.hk 10. Business rules can be viewed as a collection of business practices, defining the actual implementations - business logic. 业务规则可以被看作是业务实践的一个集合,定义实际的实现——业务逻辑。 www.infoq.com 1. Both were staunchly opposed to any intervention by foreign ground troops because it would be viewed as occupation by most. 两人都坚决反对外国地面部队的任何干预,因为这会被多数人视为对于利比亚的入侵。 c.wsj.com 2. Theoretically, the step structures can be viewed as the realization of the special statistic model at low dimension. 台阶结构直接影响表面发生的物理化学过程,理论上这种台阶结构可以认为是低维分数统计的实现。 www.juhe8.com 3. People who hold these beliefs tend to be viewed as eccentric at best, and are often ignored, shunned or discounted as incredible. 拥有这种信仰的人大多被看作异类,而且常常被忽略、被躲避或者被认为难以置信。 www.elanso.com 4. An Indian latrine cleaner may get to vote, she says, but a Chinese one is far less likely to be viewed as completely subhuman. 她说,虽然一个印度公厕清洁工可能有机会去投票,但是一个中国公厕清洁工很少会被视为低等人类。 www.ebigear.com 5. This allows vendors to be viewed as an extension of the IBM manufacturing environment. 这允许将供应商视为IBM制造环境的扩展。 www.ibm.com 6. Scores should not be viewed as the only criterion of success in one's study. 分数不应该被看成是判断一个人学习成败的唯一标准。 vod.swjtu.edu.cn 7. The previous ODE model can be viewed as especial example and its relevant results can be regarded as corollaries of this article. 已有的两类模型可视为本模型的特例,其相关结论可作为本文的推论。 dictsearch.appspot.com 8. Yoga can be viewed as an excellent healing method of self-development, empowerment, divine connection, and self-realization. 瑜伽能被看做是一种极好的自我提升,授权,与神沟通,以及自我实现的治疗方法。 www.transcn.org 9. The non-interactive version of the Writing Workshop Material may also be viewed as a PDF file. 非互动式的写作工作坊教材版本亦可以PDF档方式阅览。 www.cocw.net 10. The organizational knowledge base should not be viewed as unlimited storage space to be filled. 该组织的知识基础,不应被看作是无限的存储空间来填补。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Improving school ethos to combat disaffection should be viewed as a promising complement to classroom-based interventions, they conclude. 他们总结到,改善校园风气以抵制恶习应该被看作是学校教育的一种有希望的补充。 news.dxy.cn 2. In some sectors, an MBA is virtually a prerequisite, but in others it might be viewed as a positively eccentric career choice. 在某些行业,MBA学位实际上是一项必备条件。而在其它行业,念MBA可能被视为一种极其古怪的职业选择。 www.ftchinese.com 3. Things get problematic, though, if deflation happens over a long period and comes to be viewed as the norm. 然而,如果通货紧缩长期都存在并被视为一种常态,那么问题都会逐步浮现出来。 www.elanso.com 4. Efforts to adhere to a strict agenda and impersonalize the negotiation could be viewed as an insult. 努力遵守严格的议程和impersonalize的谈判可以被视为一种侮辱。 zhidao.baidu.com 5. The bonds can be viewed as a kind of catastrophe insurance for which a premium is received in return for a small chance of a big loss. 债券可以被看做是一种可能带来灾难的保险,因为它可以获得报酬,同时遭受严重损失的概率又很小。 www.ecocn.org 6. The longer it takes you to take notice and adjust, the longer you'll be viewed as "the new kid on the block. " 你用来观察和调整的时间越长,你越会被看成是“新来的”。 www.enread.com 7. Mr. Palmisano: If you're going to be a global entity, you don't want to be viewed as a foreign multinational. 帕米萨诺:如果想要成为一家全球性的实体,就要避免被视为一家外国跨国公司。 blog.sina.com.cn 8. A resolution should not be viewed as torture but as a path to a healthier, happier life. 不应该把决心看作一种折磨,而要看作是一条通往更健康,更快乐生活的阳关大道。 www.tianya.cn 9. Conclusions: Nephrogenic adenomas of the urinary tract are rare benign lesions and should not be viewed as a premalignancy. 结论:泌尿的肾性腺瘤是一种少见的良性病兆,不应被视为前恶性变化。 dictsearch.appspot.com 10. However, these potential strengths of the administrative process can also be viewed as a threat to other important values. 但是,这些行政程序的潜在力量也会被视为是对其他重要价值的一种威胁。 www.jukuu.com 1. He emphasized that the missile system is not and should not be viewed as a new arms race. 他强调指出,该导弹系统不是,也不应被看作是新的军备竞赛。 www.america.gov 2. Conceptually, an object storage system can be viewed as a flat namespace of objects and their associated metadata. 从概念上讲,对象存储系统可以视作对象的平面名称空间和它们的关联元数据。 www.ibm.com 3. Fragment-free switching can be viewed as a compromise between store-and-forward switching and cut-through switching. 无分段交换可看作是存储转发交换和直通交换二者的折衷。 www.bing.com 4. In a selection page, the aggregate information can also be viewed as a step toward zooming in on specific data elements. 在选择页面中,也可以查看聚合信息,然后进一步聚焦特定数据元素。 www.ibm.com 5. Narcissistic mothers, in particular, tended to be viewed as neurotic and low in conscientiousness, the researchers found. 特别是对于自恋的母亲,人们会认为她们神经质且缺乏责任感。 bbs.internet.org.cn 6. Enterprise solutions can be viewed as federations of services connected via well-specified contracts that define their service interfaces. 企业解决方案能够被视作通过良好的说明定义了他们的服务接口契约连接的服务联合。 www.ibm.com 7. The zSeries can be viewed as the originator of IBM eServer system partitioning and virtualization of system resources. 可以认为zSeries是IBMeServer系统分区和虚拟化系统资源的最初创造者。 www.ibm.com 8. However, if they appear to have low self-esteem, female candidates may be viewed as less competent than their male counterparts. 而如果她们表现得不那么自尊,选民们会认为她们的能力不及她们的男竞选者。 www.ebigear.com 9. The paper approves that virtual property should be viewed as credit relation and the given virtual property should not be isolated. 将虚拟财产认定为债的关系为本文所赞同,同时我也主张不能孤立的看待一个特定的虚拟财产。 www.fabiao.net 10. Double negation should not be viewed as the expression of positive meaning through two negative forms. 不能简单地认为双重否定是包含两个否定成分且表达肯定意义的格式。 www.ceps.com.tw 1. The paper approves that virtual property should be viewed as credit relation and the given virtual property should not be isolated. 将虚拟财产认定为债的关系为本文所赞同,同时我也主张不能孤立的看待一个特定的虚拟财产。 www.fabiao.net 2. Double negation should not be viewed as the expression of positive meaning through two negative forms. 不能简单地认为双重否定是包含两个否定成分且表达肯定意义的格式。 www.ceps.com.tw 3. The translation of film titles can be viewed as a creative job, and good translation makes a good film even better. 电影片名翻译是一项富有创造性的工作,好的翻译能为影片锦上添花。 www.ceps.com.tw 4. Essentially, the protein C pathway could be viewed as a very efficient molecular "switch. " 从本质上说,蛋白C通路可看作是一个十分有效的分子“开关”。 www.medcyber.com 5. Much of the past year's bank lending should really be viewed as a form of fiscal stimulus. 世界上,过去几年大多数的银行信贷应该被视作一种财政刺激方案。 www.tianyayidu.com 6. In a bold essay, he wrote that Chairman Mao should not be viewed as a god any longer. 在一篇大胆的文章中,他写道毛主席不应该再被视为神一样的存在。 www.bing.com 7. But with the shift in the cancer burden, a nation's resource level can no longer be viewed as a barrier to cancer control. 但是,随着癌症负担的转移,一个国家的资源水平不能再被视为控制癌症的一种障碍。 www.who.int 8. This uncertainty relation can be viewed as an extension of holographic principle. 这个关系式看以看作是全息原理的一个拓展。 physics.zju.edu.cn 9. Concepts can be viewed as the building blocks of knowledge and expertise. 概念可以被看作是知识和专业技能的基石。 zhidao.baidu.com 10. The resulting algorithm can be viewed as an extention of SPOCS by combining with clustering. 它可以看作是序贯凸集投影算法结合聚类思想而得到的推广。 cjig.cn 1. Blogging is new enough to still be viewed as a primarily personal (rather than business) use of technology. Blog的概念非常新,我们可以认为主要是个人(而不是公司业务)在使用这种技术。 www.ibm.com 2. A politician pushing his ideas now would still be viewed as a bit eccentric. 主张他理念的政治人物现在仍被视为有点古怪。 www.ecocn.org 3. These traits can be viewed as a deepening of modern society's 'institutional reflexivity'. 这些特点都可以视为对现代社会的“制度自反性”的深化。 www.artnews.cn 4. Thus, there is no need to have a compiler in the target server, which may be viewed as an added cost by the customer. 因此,目标服务器上不需要有编译器,这可以看作是客户的附加成本。 www.ibm.com 5. Horizontal mergers can be viewed as horizontal integration of firms in a market or across markets. 横向兼并可以被看作是一个市场中的或跨市场的横向一体化。 www.antitrust-dufe.org 6. But Chinese diversification into yen would serve multiple purposes and would certainly be viewed as a natural monetary operation. 但中国买进日元进行多样化调整能够发挥多重作用,当然可以视之为一种顺理成章的货币操作。 www.ftchinese.com 7. Brics, he adds, should be viewed as a supplement to an emerging markets portfolio rather than as a proxy. 他补充称,金砖四国应作为新兴市场投资组合的一种补充,而不是替代品。 www.ftchinese.com 8. The apartment was purchased after marriage, he says, so it should be viewed as a gift from Wang's parents to the couple. 他讲,此公寓为婚后所购,是以将视其为王的怙恃给伉俪的一件礼品。 blog.sina.com.cn 9. When the United Nations promotes such concepts as birth control and breast feeding, this should be viewed as international marketing. 当美国宣传象生育控制和母乳喂养等观念时,即应看成是国际营销。 www.jukuu.com 10. Instead, Hadoop can be viewed as a way to distribute both data and algorithms to hosts for faster parallel processing. 相反地,Hadoop可以被视为一种可以同时将数据和算法分配到主机以获得更快速的并行处理速度的方法。 www.ibm.com 1. Biological evolution can be viewed as the formation of ordered structure by self-organization under the driven of mutations. 生物的进化可以看作是在基因随机突变的驱动下,通过自组织作用而形成高级有序结构的过程。 www.ilib.cn 2. More seriously, the Federal Reserve's action can only be viewed as rewarding bad behavior. 更为严重的是,Fed的举措只会被视为是在奖励不良行为。 www.ecocn.org 3. An application to one end-user can be viewed as a service to another end-user. 一个终端用户的应用程序可以被看作是其它终端用户的服务。 www.ibm.com 4. The terra firma can be viewed as a once-unified puzzle now separated into its various fragments. 陆地可被视作曾经是令人迷惑不解地统一,现在是分裂成各个不同的碎片。 cnufo.com 5. It is the responsibility of the FAO and WFP mission members to prepare the CFSAM report which must be viewed as a UN document. 执行任务的FAO及WFP人员的职责是准备将被视为是一份联合国文档的CFSAM报告。 www.fao.org 6. Nobody knows where the snapping point is, but anything above 100 would be viewed as a red alarm. 没有人知道崩溃点在哪里,但是只要超过100点就被认为到了警戒线。 www.bing.com 7. Mr Obama's proposals should be viewed as a positive first step, but much more needs to be done by Congress. 奥巴马总统的提议应被视为积极的第一步,但还有很多工作需要国会去完成。 www.ftchinese.com 8. But it would be viewed as a triumph anywhere else. 但在其他任何地方,这都将被视为一种胜利。 www.ftchinese.com 9. The need for fuzziness in data modelling can be viewed as providing the capability to directly represent imprecision. 对模糊的需要在数据塑造可能被观看作为提供能力直接地代表不精确。 zhidao.baidu.com 10. Thus, the originators of the Agile Manifesto can be viewed as change agents who triggered a process of cultural change. 因此,敏捷宣言发起者可以看作是引发文化变革过程的推动者。 www.infoq.com 1. Each section of a bridge can be viewed as a resource. 桥的每一个部分都可以看成资源。 csts.suda.edu.cn 2. Even if the chance is seen as not an important one, it may come to be viewed as referable to none. 即使是被认为是不很重要的机会,但到后来可能会被视为是至关重要的。 blog.163.com 3. The world's increasing elderly population should also be viewed as a driver for pension reform. 全球老龄人口的不断增长应该被视为养老体系改革的一个重要推动力。 web.worldbank.org 4. As the plan stands, it should be viewed as a fiscal bailout and therefore Usd positive. 作为此次救市行动的初衷,它理应被视为一次财政性行为,因为,对美元是利好。 big5.ce.cn 5. Furthermore, implementations of segmentation-oriented architectures for SOA should be viewed as beyond ESB. 进而,SOA的面向分段的体系结构的实现应该被看作是ESB之外的。 www.ibm.com 6. It should be viewed as the primary contribution of the Italian earthquake scientists to their Country. 它应当被视为意大利地震学家为ta们的国家做出的主要贡献。 www.bing.com 7. It can be viewed as an outsized piece of furniture or a fragment of the landscape itself, in undulation above the ground. 它可以被看作是一家具或超大型景观本身的一块碎片,在地面起伏。 blog.sina.com.cn 8. A computer language can be viewed as a hierarchical tree of language constructs. 一门计算机语言可以看作是语言结构的一个分层级的树。 www.ibm.com 9. This approach can be viewed as an information-gathering exercise. 这种方法可以被看作一种收集信息的做法。 www.ibm.com 10. Meningococcal disease is potentially fatal and should be viewed as a medical emergency. 脑膜炎球菌病具有潜在致命性,应将其视为急症。 www.who.int 1. It wants its glasses-free 3-D display to be viewed as more than a gimmick, as something that fundamentally changes how people play games. 他希望他的裸眼3D屏幕不是仅仅被视为一种视觉特效,而是被视为一种根本改变人们玩游戏方式的东西。 dongxi.net 2. A business process definition can be viewed as a recipe for achieving a specific goal. 业务流程定义可以被看作是实现一个特定目标的诀窍。 www.infoq.com 3. The process between materials and purposes can be viewed as a series of transformation of the built. 在材料与目的之间,可视为构造物透过构造法进行转型的过程。 www.teps.com.cn 4. This can be viewed as a failure of the market to price talent correctly. 这可以视为市场在为人才定价方面的失败。 www.ftchinese.com 5. While the expensive test is optional, critics fear it would be viewed as mandatory by those hoping to join family members in France. 虽然这项昂贵的测试是可选择的,但批评家担心它会被那些在法国希望组建家庭的人认为是强制的。 www.bing.com 6. Blood must be viewed as a scarce resource that carries risks and benefits. 因此我们必须把血液看作一种同时具有风险和利益的稀缺资源。 www.med66.com 7. The "closure" can be viewed as a temporary object that exists in the function scope. “闭包”可以被看成是在functionscope中的一个临时对象。 www.bing.com 8. Advertisement could be viewed as a trick which earn money from beclouding wisdom of human beings for a long time. 广告可被视为一种长久蒙蔽人类智慧以期从中赚钱的技巧。 bbs.putclub.com 9. Second-degree murder may best be viewed as the middle ground between first-degree murder and voluntary manslaughter. 二级谋杀可以被视为一级谋杀和一般杀人罪的中间地带。 www.tianya.cn 10. These relationships and dependencies can be viewed as a system of interacting parts. 这些关系和依赖关系可以看作是一个系统的相互作用的部分。 q.sohu.com 1. Even if the sales fare well, any rally in the euro next week will likely be viewed as a selling opportunity by investors. 他表示,“即使发售进行得不错,下周欧元的升势将可能被投资人视为是沽出的良机。” cn.reuters.com 2. From our perspective the ascension process can be viewed as two converging energetic streams. 在我们看来,升扬的过程能被看成是两条汇集的能量之流。 blog.sina.com.cn 3. If your actions and words contrast with one another, you will be viewed as insincere. 如果你言行不一,别人就认为你虚假。 fanyi.kancaimi.cn 4. These files are organized into libraries and can be viewed as relational database resources. 这些文件被组织为一些库,可以视为关系数据库资源。 www.ibm.com 5. Meningococcal disease is potentially fatal and should always be viewed as a medical emergency. 脑膜炎球菌病可能会致命,应当始终将其作为一个医疗紧急状况来看待。 www.who.int 6. Patients deciding to obtain a tlu vaccination can be viewed as voluntarily participating in a heaich-promoring behavior. 病人的决策和决定以获取一个tlu疫苗接种的流感痘患者可被视为自愿参与heaichpromoring行为。 english.31931.cn 7. Writing and collaborative discussion may be viewed as mutually supportive modes of learning. 写作和合作讨论被认为是互助模式的学习。 zhidao.baidu.com 8. SPIEGEL: How does it feel to be viewed as a new economic superpower? 明镜:被认为是一个新的经济强权感觉怎么样。 dongxi.net 9. The catchment can be viewed as complex open-system. The nonlinear effect in hydrology is closely related to spatial and temporal scale. 自然流域属于典型的复杂开放系统,水文非线性效应与时空尺度息息相关。 www.ceps.com.tw 10. Death should be viewed as a natural, undeniable, and unavoidable event. 死亡应该视为自然、不能否认的、不可避免的事件。 wenku.baidu.com 1. Mail messages cannot be viewed as attachments on the mobile device. 在移动设备上不可以附件的形式查看邮件信息。 www.jukuu.com 2. Customer feedback should be viewed as an opportunity for change. 客户反馈应该视作为改变的机会。 edu.sina.com.cn 3. The task definitions in Maven are called goals and can be viewed as equivalent of targets in Ant. Maven中的这些任务定义称为目标,可视为Ant中的目标的对等项。 www.ibm.com 4. For all intents and purposes, the cubicle should be viewed as an individual's office. 无论出于何种目的,员工的隔间都应当被视作一个私人办公室。 www.ebigear.com 5. The close fight should never be viewed as a last resort, but rather as a full partner in modern joint operations. 近距离战斗不应该被看成是最后的作战手段,而是现代化联合作战当中一个全面的合作伙伴。 blog.116.com.cn 6. If the soul be viewed as merely and abstractly simple, it is characterized in an inadequate and finite way. 如果把灵魂仅认为是单一的,则灵魂将会被这种抽象看法说成仅是片面的和有限的了。 blog.sina.com.cn 7. This was buying at bargain prices, but could be viewed as diversification. 这属于低价买入的行为,但也可视为外汇储备多元化的一种。 www.ftchinese.com 8. Education is so important in modern society that it can be viewed as a lifelong process . 在现代社会教育是非常重要的,它可以被看作是一个终身的过程。 women.zhishi.sohu.com 9. Essentially, cells may be viewed as circuits that use molecules, ions, proteins and DNA instead of electrons and transistors. 从本质上讲,细胞可以被视作利用分子、离子、蛋白质和DNA,而非电子和晶体管的电路。 www.bing.com 10. The time a shop floor worker spends juggling schedules could be viewed as lost manufacturing time. 如果一线工人还要花时间来安排生产任务的话,这是纯粹是在浪费生产时间。 www.bing.com 1. An Adorner can be viewed as a proxy between user-interface related elements, which consist of Glyph objects, and the BehaviorService. 可以将Adorner视为与用户界面相关的元素(由Glyph对象构成)和BehaviorService之间的代理。 msdn2.microsoft.com 2. So the statement can in effect be viewed as the important theoretical base of humanist eco-aesthetics. 这个命题实际上是人本生态美学的一块理论基石。 www.ceps.com.tw 3. In this regard, JPFF can be viewed as an extended, distributed fork-join framework. 从这个角度来讲,我们可以把JPPF看作一个扩展的、分布式的fork-join框架。 www.infoq.com 4. Mixins can be viewed as functions mapping existing classes to new subclasses. mixin可被视为将现有类映射成新子类的函数。 www.ibm.com 5. We think the imprisonment trial and sentencing of Laura and Euna should be viewed as a humanitarian matter. 我们认为,罗拉和云娜被监禁审讯和判决,应被看作是一个人道主义问题。 www.bing.com 6. as a result of the micron dimension of sample pool , the liquid in it can be viewed as micro fluid. 样品池的尺寸通常是在微米级,其中的流体可以视为微流体。 www.ichacha.net 7. The booming stock market in China should not be viewed as a sign that deep-rooted problems have been resolved. 中国股票市场的蓬勃发展,不应被视为根深蒂固的问题已经得到解决的迹象。 www.ftchinese.com 8. Beijing feared such discussions could alienate Pyongyang or be viewed as China plotting against its military ally. 北京担心这种讨论可能会疏离平壤,或被看成是在暗算自己的军事盟友。 www.voa365.com 9. The market may be viewed as a microcosm of the larger world. 这个市场可视为是大世界中的一个小天地。 www.fgs.org.tw:81 10. In this context, a resource group should be viewed as independent from any machine, server, or data center. 在这种上下文中,应该将资源组看作独立于任何计算机、服务器、或者数据中心。 www.ibm.com 1. Because of these contrasts, "popular" may be viewed as clearly different from "folk" . 由于存在着这些差异,“大众的”与“民间的”可谓大相径庭。 www.crazyenglish.org 2. Raster graphics display can be viewed as the pixel matrix. 光栅图形图形显示器可以看成是像素的矩阵。 zhidao.baidu.com 3. All of these are superficially different features, but can be viewed as the same thing, really. 所有这一切仅仅是表面上的不同而已,本质上是一回事。 www.infoq.com 4. Risk may be viewed as the chance (or probability) of one or more of the organisation's objectives not being met. 风险可以被看作是一种或几种企业目标未被实现的机会或可能性。 club.esnai.com 5. If this program is carried out serially, it could be viewed as a chain of subroutine calls, evaluated one after another. 如果这样一个程序以串行方式执行,就可以把它看作一个子过程的调用链,一个接一个的进行求值。 www.infoq.com 6. So Honda could be viewed as a special case, against the backdrop of an industry that is still performing strongly in China. 因此,在中国汽车业表现依旧强劲的大背景下,本田可以被视为一个个案。 chinese.wsj.com 7. The results can then be viewed as part of your test plan results. 随后可以在测试计划结果中查看结果。 technet.microsoft.com 8. The software can be viewed as individual ' layers' or components. 可以将该软件作为单独的“层”或组件来查看。 www.hotdic.com 9. Information that emerges during a meeting as shared by the group comes to be viewed as more important and so people repeat it. 在交流中被共享的信息看起来较为重要,于是人们重复之。 www.bing.com 10. Don't make the mistake of thinking that in deciding to give up on certain plans you've worked hard to organise, you'll be viewed as weak. 千万别错误地以为,如果决定放弃目前正努力组织的某种计划会被别人看做软弱。 horoscopes.blogbus.com 1. Since the Web content on the Internet is huge and updated frequently, it can be viewed as data streams. 由于网页的内容量大、持续不断地更新,所以网页的内容可以看作是数据流。 search.gucas.ac.cn 2. It is true that finite things as finite ought in justice to be viewed as non-ultimate, and as pointing beyond themselves. 无疑,有限事物正当地应被看成非究竟的,指向于超出自身以外的。 blog.sina.com.cn 3. Texture is almost the inherent characteristics of all the image, and any image can be viewed as one or more texture combined. 纹理几乎是所有图像的固有特性,任何图像都可以看成是一种或是多种纹理的结合。 www.fabiao.net 4. These contributions, however, might best be viewed as a stacked bar chart. 不过,我们最好把这些投资看成是堆叠在一起的条形图。 www.bing.com 5. A fixed effect meta-analysis provides a result that may be viewed as a 'typical treatment effect' from the studies included in the analysis. 一个固定效应的Meta分析提供的结果被认为是一个纳入试验的“典型治疗效应”。 ebm.dxy.cn 6. Generic classes can be viewed as functions mapping their arguments to new instantiations. 泛型类可被视为将它们的参数映射成新实例化的函数。 www.ibm.com 7. But the latest announcement by Obama, on the other hand, seems to be viewed as somewhat more credible. 但是美国总统奥巴马发表的最新讲话从某种程度上来说似乎更有可信度。 blog.sina.com.cn 8. These can broadly be viewed as 'positive' and 'negative' applications of the same idea. 大致可以把它们认为是对同一个词的“正面”使用和“负面”应用。 www.bing.com 9. C. 230. Chin's unity could be viewed as a standard "long-term conflict" model in strategic aspect. 秦之统一中国,就战略典型上来看,要算是一次标准的「长期斗争」模式。 www.cetd.com.tw 10. A host name should be viewed as being independent from any node, managed system, or data center. 应该认为主机名是独立于任何节点、受管理系统或数据中心的。 www.ibm.com 1. Atomic operations are those that can be viewed as completing in a single, logical step, such as the addition of two numbers. 原子操作是那些可以被视为完成在一个单一的,合乎逻辑的步骤,如增加两个号码。 blog.sina.com.cn 2. Our popular attitudes could be viewed as a combination of belief based on wishes and terrible reality. 我们普遍的观点可归结为痴心妄想与极度恐惧的结合。 blog.sina.com.cn 3. The whole Openoffice suite can save 'hybrid' PDF documents that can be viewed as PDFs or edited as OpenDocument files. 所有的OpenOffice套件都可以保存“混合”PDF文件,这种文件可以作为PDF查看或作为ODF格式编辑。 www.bing.com 4. Tasks that are created but not started can be viewed as a draft. 已创建但是未启动的任务可作为草案进行查看。 www.ibm.com 5. Domain name is website, and it is familiar with the addresses and building, which can be viewed as a kind of "network trademark" . 域名通俗地讲就是网址,与我们熟悉的地址、门牌号相似,是一种“网络商标”,是网络平台上品牌识别的重要组成部分。 www.boshuo.net 6. Your computer's memory can be viewed as a series of cubbyholes. 你计算机的内存可看作是一系列的文件架。 xcf-007.blog.163.com 7. Boycotting the Olympics, an event the Chinese see as their coming out party, will only be viewed as a slap in the face. 抵制奥运会,中国人认为是他们的未来党的事件,只会被看成在脸上挨了一记耳光。 www.elanso.com 8. Hence, any increase in China's naval assets or its ability to deploy long-range would be viewed as a threat to their own security. “因此,中国海军在装备和远程部署方面的任何增长都将被视作对其本国安全的一种威胁”。 www.bing.com 9. The risk, writes Ms Shirk, is that "compromise is likely to be viewed as capitulation. " 谢淑丽教授写道,现在的风险是“和解很可能被看成投降”。 www.ecocn.org 10. First, based on the local world assumption and in the view of complex system, data can be viewed as the resources of respective sub-systems. 首先,本文基于本地封闭式世界假设,从复杂巨系统的观点,将数据看作是子系统所拥有的资源。 www.bing.com 1. Each element can be viewed as either a sub-hierarchy or as raw markup. 每个元素都可以作为子层次结构或原始标记查看。 www.ibm.com 2. The stand-alone LDAP daemon, or slap(8), can be viewed as a lightweight X. 500 directory server. 独立的LDAP守护程序,或者说slapd(8),可以被看作是一个轻量级的X.500目录服务器。 wiki.ubuntu.org.cn 3. Sample should be viewed as opaque unless otherwise noted. 样品在观察时应该是不透明的,除非有其他解释。 bbs.51fashion.com 4. The Capital Structure decision can be viewed as how best to slice up the pie. 资本结构决策就是如何最好地切分馅饼 wenku.baidu.com 5. These 27 factors can be viewed as criteria for product evaluation. 以下27个因素被视为产品评估标准。 www-128.ibm.com 6. In another words, it can also be viewed as a fulfillment of the horror genre requirement. 这也可说是一个类型片的需要。 www.cinespot.com 7. So, too, if the soul be viewed as a thing we can ask whether the soul is simple or composite. 同样,既认灵魂为一个物,因此便可问灵魂是单纯的还是复合的了。 www.ebigear.com 8. It sends a message that little girls should be viewed as sexy. 这些发出了一个讯息——小女孩应被视为性感。 www.bing.com 9. They can be viewed as questioning the normalizing judgements of the dominant discourse of medico-psychiatry. 他们被认是在对医疗精神方法标准化评判的统治地位进行质疑。 www.sowosky.com 10. Under the new amendment, drunk drivers will be viewed as posing a hazard, inviting a heavier sentence. 根据新的修正案,酒后驾车将被视为构成危险,引起更严重的判决。 www.hxen.com 1. Not surprisingly, they gave the highest ratings to people who would typically be viewed as attractive. 不出意外,他们对一般认为最富有魅力的那一位评价最高。 www.bing.com 2. Should government bonds still be viewed as risk free? 政府债券是否仍应视为无风险资产? www.ftchinese.com 3. This is the plain meaning of the Law of Sufficient Ground is that things should essentially be viewed as mediated. 这也就是所谓充足理由律的简单意义,这一思维规律宣称,事物本质上必须被认作是中介性的。 blog.sina.com.cn 4. The Village center should be viewed as extension of people's homes, a place where you can meet friends, live and enjoy life. 社区中心为人们住家的延伸,使人们可以见到朋友、参与活动和享受生活。 blog.soufun.com 5. Could be viewed as detachment from the earth. 有人会认为这是指从地上的事抽离。 goottv08.blog.163.com 6. More and more, diseases will be viewed as biochemical processes rather than the clinical manifestations of those processes. 越来越多的疾病将被视为生化过程,而不是临床表现的这些进程。 www.syyxw.com 7. The RUN@Cloud service is currently based on the EC2 infrastructure, and it can be viewed as a more automated version of Beanstalk RDS. RUN@Cloud服务目前基于EC2基础设施,可以将其看做自动化程度更高的Beanstalk RDS版本。 www.ibm.com 8. This is good, but it shouldn't be viewed as a license to invest by every city governments. 这是件好事。然而,这不应被视为所有市级政府进行投资的许可证。 www.bing.com 9. Last year's near 40 per cent pullback in commodities, though, should be viewed as a healthy correction in a secular commodity bull market. 不过,去年大宗商品价格近40%的回落,应被视为大宗商品长期牛市一次健康的回调。 www.ftchinese.com 10. He is the Supreme, of course, but he can also be viewed as the universal witness. 当然它是至上,但它亦可被视为遍处十方的观照。 blog.hangzhou.com.cn 1. Crude oil can be viewed as a relatively liquid asset because it can be easily sold. 石油可以看作流动性比较大的资产,因为它容易售出。 www.infopetro.com.cn 2. Predator's Toolbox can also be viewed as a puzzle: what do you see, what is it good for, and how to read it? 捕食者的工具箱也可以看作是一个难题:你怎么看,它是什么好处,以及如何看呢? www.xjttt.com 3. Our hope is that we can be viewed as just one node in the tree, or ring. 我们希望这个代码库能够作为树或者环的一个节点。 www.infoq.com 4. Social psychologists know that one way to be viewed as a leader in any group is simply to act like one. 社会心理学家们知道,如果你想在任一组织中被看做是一个领导者,那就表现得像个领导者。 www.bing.com 5. Profits of this sort can be viewed as "informational rents" earned at the cost of other market participants 利润可以被看作是从其他参与者身上赚得的“信息租金” www.ecocn.org 6. from a legal point of view, bankruptcy discharge could be viewed as a path for individuals to take limited responsibility; 从法理学角度而言,破产免责可视为自然人承担有限责任的一种途径; www.dictall.com 7. The tourney could be viewed as punishment for finishing third in last year's world championships in Japan, behind champion Spain and Greece. 这算是对美国队去年世锦赛表现的惩罚,当时他们只获得第三名,位列西班牙和希腊之后。 dict.wenguo.com 8. "Three Representatives" should be Viewed as the Theoretical and Practical Principle of Labour Movement in the New Era “三个代表”应作为新时期工运理论与实践的指针 www.ilib.cn 9. it would be viewed as a most inviolable blemish 那会被视为十分神圣的瑕疵 www.ichacha.net 10. Governance. Discussion and consensus must be the norms. Partners must be viewed as equals 统治,支配。要规范讨论和协商,伙伴必须被视为平等 chueng.blogbus.com 1. in a healthy way, and life may be viewed as just one crisis after another 生活被认为只是一个危机接着另一个危机。 www.hxen.com 2. Be viewed as a form of investment 被认为是一种投资 www.longre.com 3. Temperature may be viewed as Fahrenheit or Celsius 温度有华氏及摄氏显示 detail.china.alibaba.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。